Szám: U/126-7/2018. BÉB Önkormányzat Képviselő-testületének 2018. október 15. napján 17 órakor megtartott nyílt üléséről készült jegyzőkönyve
Önkormányzat Képviselő-testülete 8565 Béb, Kossuth u. 14. Szám: U/126-7/2018. J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Béb Önkormányzat Képviselő-testületének 2018. október 15. napján 17 órakor megtartott nyílt üléséről. Az ülés helye: Béb - tanácsterme Jelen voltak: A./ Képviselő-testületi tagok: Brunner Imre polgármester, Tóth Zoltán alpolgármester, Varga- Völfinger Krisztina, Török László, Mehringer Györgyné képviselők B./ Tanácskozási joggal megjelent: - Horváth Mária jegyző Brunner Imre polgármester megállapítja, hogy a testület határozatképes, mert az ülésen valamennyi képviselő megjelent, s megnyitja az ülést. Javasolja a meghívóban szereplő napirendek megtárgyalását. N A P I R E N D : T á r g y : E l ő a d ó : 1. Orvosi rendelő felújításával kapcsolatos Brunner Imre projektre beérkezett kiviteli tervek elbírálása polgármester 2. VP6-7.2.1-7.4.1-16 kódszámú 1778683529 Brunner Imre projektazonosító számú Településképet meghatározó polgármester épületek közösségi tér létrehozása, fejlesztése, energetikai korszerűsitése című projekt műszaki ellenőri feladatok ellátására beérkezett ajánlatok elbírálása 3. Iskolai felvételi körzethatárok véleményezése Brunner Imre polgármester 4. Pápai Víz,- és Csatornamű Zrt. 2019-2033. évi Brunner Imre gördülő fejlesztési terve külső rekonstrukciója, többfunkciós polgármester 5. SzMSz módosítása Horváth Mária jegyző 6. A pénzbeli és természetbeni támogatások rendszeréről, Horváth Mária valamint a személyes gondoskodást nyújtó szociális és jegyző
gyermekjóléti ellátásokról szóló 1/2015. (II.28.) önkormányzati rendelet módosítása 7. Vegyes ügyek Béb Önkormányzat Képviselő-testület Béb Önkormányzat Képviselő-testülete tudomásul veszi a polgármester előterjesztését a napirendre vonatkozóan. N A P I R E N D T Á R G Y A L Á S A : 1./ N a p i r e n d : Orvosi rendelő felújításával kapcsolatos projektre beérkezett kiviteli tervek elbírálása (Előterjesztés az U/173/2018. sz. üi. alapján) Brunner Imre polgármester ismerteti a beérkezett ajánlatokat: Stilépber Kft. Pápa, Huszár ltp. 2. 4/4. nettó 1.690.000.-Ft, Németh Csaba építész Pápa, Rákóczi u. 26. nettó 1.600.000.-Ft, Csizmadia és Társai Kft. Pápa, Negyedik u. 62/b. nettó 1.650.000.-Ft. Javasolja, hogy az alacsonyabb árat adó ajánlatát fogadja el a testület. A pályázat nem tartalmazza ennek a költségét, ezért javasolja, hogy az önkormányzat 2018. évi költségvetése tartaléka terhére biztosítsa ennek fedezetét. 54/2018./X.15./sz. Béb Önkormányzat Képviselőtestület Béb Önkormányzat Képviselő-testülete az orvosi rendelő felújításával kapcsolatos projekt kiviteli tervének készítésére beérkezett ajánlatok - Stilépber Kft. Pápa, Huszár ltp. 2. 4/4. nettó 1.690.000.-Ft, - Németh Csaba építész Pápa, Rákóczi u. 26. nettó 1.600.000.-Ft, - Csizmadia és Társai Kft. Pápa, Negyedik u. 62/b. nettó 1.650.000.-Ft. közül az alacsonyabb árat adó Németh Csaba ajánlatát fogadja el a testület. A pályázati támogatás nem tartalmazza a teljes költséget, ezért a különbözetet, amelynek összege nettó 1.290.000.-Ft az önkormányzat 2018. évi költségvetése tartaléka terhére biztosítja. A testület felhatalmazza a polgármestert az ezzel kapcsolatos szerződés megkötésére és aláírására.
2./ N a p i r e n d : VP6-7.2.1-7.4.1-16 kódszámú 1778683529 projektazonosító számú Településképet meghatározó épületek külső rekonstrukciója, többfunkciós közösségi tér létrehozása, fejlesztése, energetikai korszerűsitése című projekt műszaki ellenőri feladatok ellátására beérkezett ajánlatok elbírálása (Előterjesztés az U/249/2018. sz. üi. alapján) Brunner Imre polgármester ismerteti a beérkezett ajánlatokat: Stilépber Kft. Pápa, Huszár ltp. 2. 4/4. nettó 450.000.-Ft, Németh Csaba építész Pápa, Rákóczi u. 26. nettó 420.000.-Ft, Csizmadia és Társai Kft. Pápa, Negyedik u. 62/b. nettó 480.000.-Ft. Javasolja, hogy az alacsonyabb árat adó ajánlatát fogadja el a testület. A pályázat nem tartalmazza ennek a költségét, ezért javasolja, hogy az önkormányzat 2018. évi költségvetése tartaléka terhére biztosítsa ennek fedezetét. 55/2018./X.15./sz. Béb Önkormányzat Képviselőtestület Béb Önkormányzat Képviselő-testülete a VP6-7.2.1-7.4.1-16 kódszámú 1778683529 projektazonosító számú Településképet meghatározó épületek külső rekonstrukciója, többfunkciós közösségi tér létrehozása, fejlesztése, energetikai korszerűsitése című projekt műszaki ellenőri feladatok ellátására beérkezett ajánlatok - Stilépber Kft. Pápa, Huszár ltp. 2. 4/4. nettó 450.000.-Ft, - Németh Csaba építész Pápa, Rákóczi u. 26. nettó 420.000.-Ft, - Csizmadia és Társai Kft. Pápa, Negyedik u. 62/b. nettó 480.000.-Ft közül az alacsonyabb árat adó Németh Csaba ajánlatát fogadja el a testület. A pályázati támogatás nem tartalmazza ennek teljes költségét, ezért a különbözetet, amelynek összege nettó 206.702.-Ft az önkormányzat 2018. évi költségvetése tartaléka terhére biztosítja. A testület felhatalmazza a polgármestert az ezzel kapcsolatos szerződés megkötésére és aláírására Felelős : Brunner Imre polgármester 3./ N a p i r e n d : Iskolai felvételi körzethatárok véleményezése (Előterjesztés az U/99/2018. sz. üi. alapján) 56/2018./X.15./sz. Béb Önkormányzat Képviselőtestület Béb Önkormányzat Képviselő-testülete megismerte az általános iskolák 2019/2020. tanévre vonatkozó felvételi
körzetéről és a pedagógiai szakszolgálatot ellátó intézmények működéséről szóló mellékelt előterjesztését, s azzal egyetért. Béb községben hátrányos helyzetű általános iskolába járó 037081- Csóthi Géza Általános Iskola 8558 Csót, Rákóczi F. u. 29. 0 gyermek van. 4./ N a p i r e n d : Pápai Víz,- és Csatornamű Zrt. 201-2033. évi gördülő fejlesztési terve (Előterjesztés az U/1607/2018. sz. üi. alapján) 57/2018./X.15./sz. Béb Önkormányzat Képviselőtestület 1. Béb Önkormányzat Képviselő-testülete a víziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény 11. (1) bekezdésében előírt 2019-2033. időtávra szóló SZ02 számú víziközműrendszerre vonatkozó gördülő fejlesztési tervet megtárgyalta. a) A képviselőtestület véleményezési jogával élve egyetért a Pápai Víz- és Csatornamű Zrt. vagyonkezelésében és tulajdonában lévő víziközművek és vagyonelemek előterjesztés szerinti felújítási, pótlási tervével. b) A képviselőtestület jóváhagyja a Pápai Víz- és Csatornamű Zrt. vagyonkezelésében és tulajdonában lévő víziközművek és vagyonelemek előterjesztés szerinti beruházási tervét. c) A b.) pontban jóváhagyott gördülő fejlesztési tervben meghatározott fejlesztések, pótlások és beruházások költségeinek pénzügyi forrásait felmerüléskor mindenkori éves költségvetésében biztosija. 2. A Képviselőtestület a gördülő fejlesztési terv beruházási tervrészét a Pápai Víz- és Csatornamű Zrt. számára véleményezésre megküldi. 3. A Képviselőtestület felhatalmazza a Pápai Víz- és Csatornamű Zrt.-t, hogy a gördülő fejlesztési terveket nyújtsa be a Magyar Energetikai és Közmű-Szabályozási Hivatalhoz. Felelős : Brunner Imre polgármester
58/2018./X.15./sz. Béb Önkormányzat Képviselőtestület 1. Béb Önkormányzat Képviselő-testülete a víziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény 11. (1) bekezdésében előírt 2019-2033. időtávra szóló V11 számú víziközműrendszerre vonatkozó gördülő fejlesztési tervet megtárgyalta. a) A képviselőtestület véleményezési jogával élve egyetért a Pápai Víz- és Csatornamű Zrt. vagyonkezelésében és tulajdonában lévő víziközművek és vagyonelemek előterjesztés szerinti felújítási, pótlási tervével. b) A képviselőtestület jóváhagyja a Pápai Víz- és Csatornamű Zrt. vagyonkezelésében és tulajdonában lévő víziközművek és vagyonelemek előterjesztés szerinti beruházási tervét. c) A b.) pontban jóváhagyott gördülő fejlesztési tervben meghatározott fejlesztések, pótlások és beruházások költségeinek pénzügyi forrásait felmerüléskor mindenkori éves költségvetésében biztosija. 2. A Képviselőtestület a gördülő fejlesztési terv beruházási tervrészét a Pápai Víz- és Csatornamű Zrt. számára véleményezésre megküldi. 3. A Képviselőtestület felhatalmazza a Pápai Víz- és Csatornamű Zrt.-t, hogy a gördülő fejlesztési terveket nyújtsa be a Magyar Energetikai és Közmű-Szabályozási Hivatalhoz. Felelős : Brunner Imre polgármester 59/2018./X.15./sz. Béb Önkormányzat Képviselőtestület Béb Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzatok közös tulajdonában lévő V11, SZ02 számú víziközmű-rendszer(ek) 2019-2033. évekre szóló gördülő fejlesztési tervét elfogadja, jóváhagyja. A közös tulajdont érintő részek vonatkozásában - a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 5:78 -ának rendelkezései alapján - mint tulajdonostárs kötelezettséget vállal arra, hogy a gördülő fejlesztési terv önkormányzatot terhelő pénzügyi forrását a tulajdonostárs önkormányzatokkal kötött megállapodásban foglaltak szerint a mindenkori éves költségvetésében betervezi, annak felmerülésekor biztosítja. 5./ N a p i r e n d : SzMSz módosítása
E l ő a d ó : Horváth Mária jegyző (Előterjesztés a jkv. mellékletét képezi) Béb Önkormányzat Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül megalkotta következő rendeltét: 5/2018./X.29./ Béb Önkormányzat Képviselő-testület rendelete: Béb Önkormányzat Képviselő-testületének az önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 9/2013.(VI.28.) önkormányzati rendelet módosítása a jkv. mellékletét képezi. 6./ N a p i r e n d : A pénzbeli és természetbeni támogatások rendszeréről, valamint a személyes gondoskodást nyújtó szociális és gyermekjóléti ellátásokról szóló 1/2015. (II.28.) önkormányzati rendelet módosítása E l ő a d ó : Horváth Mária jegyző (Előterjesztés a jkv. mellékletét képezi) Béb Önkormányzat Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül megalkotta következő rendeletét: 6/2018./X.29./ Béb Önkormányzat Képviselő-testület rendelete: Béb Önkormányzat Képviselő-testületének a pénzbeli és természetbeni támogatások rendszeréről, valamint a személyes gondoskodást nyújtó szociális és gyermekjóléti ellátásokról szóló 1/2015. (II.28.) önkormányzati rendelet módosítása a jkv. mellékletét képezi. 7./ N a p i r e n d : Vegyes ügyek a./ Nyugdíjas nap (Szóbeli előterjesztés) Brunner Imre polgármester javasolja a már hagyománnyá vált nyugdíjasnap megszervezését 2018. október 19. napjára. A rendezvény költségét az önkormányzat 2018. évi költségvetése kulturális feladatok terhére biztosítsa a testület. 60/2018./X.15./sz. Béb Önkormányzat Képviselőtestület Béb Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert a már hagyománnyá vált nyugdíjasnap megszervezésére. A rendezvény költségét az önkormányzat 2018. évi költségvetése kulturális feladatok terhére biztosítja.
Határidő: 2018. október 19. b./ VP-6-7.2.1-7.4.1.2-16 önkormányzati utak karbantartását segítő, támogatott gépbeszerzések (Előterjesztés az U/226/2018. sz. üi. alapján) Brunner Imre polgármester tájékoztatja a testületet, hogy a konzorcium támogatást nyert, s közbeszerzési eljárást kell lefolytatni a konzorcium vezetőjének. Ehhez meg kell határozni, hogy az önkormányzat el kíván-e térni a pályázatban megjelölt Foton Lovol 50 LE traktortól kisebb teljesítményűre. Javasolja ezt megjelölni a közbeszerzési eljárásban. 61/2018./X.15./sz. Béb Önkormányzat Képviselőtestület Béb Önkormányzat Képviselő-testülete nem kíván eltérni a VP-6-7.2.1-7.4.1.2-16 önkormányzati utak karbantartását segítő, támogatott gépbeszerzések pályázatban megjelölt traktor beszerzésétől. c./ Nyugdíjasok támogatása (Szóbeli előterjesztés) Brunner Imre polgármester javasolja az idei évben is a települési támogatás keretében a nyugdíjasok támogatását 2.000.-Ft/fő összegben, a 2018. évi költségvetése segélykerete terhére. 62/2018./X.15./sz. Béb Önkormányzat Képviselőtestület Béb Önkormányzat Képviselő-testülete a pénzbeli és természetbeni támogatások rendszeréről, valamint a személyes gondoskodást nyújtó szociális és gyermekjóléti ellátásokról szóló 1/2015. (II.28.)
önkormányzati rendelet alapján 2018. évben a nyugdíjasnapi települési támogatás összegét 2.000.-Ft/fő összegben határozza meg. A támogatást fedezetét az önkormányzat a 2018. évi költségvetése segélykerete terhére biztosítja. Felkéri a testület a polgármestert, hogy a támogatások kifizetéséről gondoskodjon. Határidő: 2018. november 30. d./ Mikulás csomag összegének meghatározása (Szóbeli előterjesztés) Brunner Imre polgármester javasolja, hogy ebben az évben 1.200.-Ft/fő összeget biztosítsanak mikulás csomagokra a bébi gyermekek részére, a 2018. évi költségvetése segélykerete terhére. 63/2018./X.15./sz. Béb Önkormányzat Képviselőtestület Béb Önkormányzat Képviselő-testülete a pénzbeli és természetbeni támogatások rendszeréről, valamint a személyes gondoskodást nyújtó szociális és gyermekjóléti ellátásokról szóló 1/2015. (II.28.) önkormányzati rendelet alapján 2018. évben a mikulás csomagok összegét 1.200,- Ft/fő összegben határozza meg, mely összeget az önkormányzat a 2018. évi költségvetése segélykerete terhére biztosítja. Felkéri a testület a polgármestert, hogy a csomagok beszerzéséről és kiosztásáról gondoskodjon. Határidő: 2018. december 6. Brunner Imre polgármester tájékoztatja a testületet, hogy a falunap 736.000.-Ft összegbe került. A Bébi Német Nemzetiségi Önkormányzat 90.000.-Ft összeggel támogatta a rendezvényt. Brunner Imre polgármester miután több kérdés, hozzászólás nem hangzott el, az ülést 18 óra 15 perckor bezárta. kmf. Brunner Imre polgármester Horváth Mária jegyző