Páramentesítő

Páramentesítő 10032042 10032043

Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. TARTALOM Biztonsági utasítások Telepítés Termékleírás Kezelő panel és kijelző Használat és működés Tisztítás és karbantartás Problémák megoldása Utasítások a likvidáláshoz MŰSZAKI ADATOK: Termékszám 10032042 10032043 Tápegység 220-240 V ~ 50 Hz 220-240 V ~ 50 Hz Teljesítmény 420 W 530 W Pátramentesítő kapacitás Víztartály térfogata 20 L/nap(30 C, levegő 30 L/nap(30 C,levegő relatív páratartalma 80%) relatív páratartalma 80%) 5 L 5 L Megfelelőségi nyilatkozatról Gyártó : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland. A termék megfelel az alábbi európai irányelvnek: 2014/30/EU (EMV) 2014/35/EU (LVD) 2011/65/EU (RoHS) 206/2012/EU (ErP) 3

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Gondosan olvasson el és a későbbi használat céljából gondosan őrizzen meg minden biztonsági és használati utasítást. Hogy meggátolja a túlzott rezgést és a zajos működést, a berendezést állítsa egyenes és szilárd talajra. A berendezést soha ne merítse vízbe vagy más folyadékba. A javításokat csak képzett szakember végezheti.a javítás elengedhetetlen, ha megsérült a berendezés, a hálózati kábel vagy a dugó, ha a berendezésre ráfolyott valamilyen folyadék, ha ráesett valamilyen tárgy, ha a berendezés nedvességnek volt kitéve, ha leesett a berendezés, vagy ha nem dolgozik helyesen. Tisztítás előtt mindig húzza ki a kábelt konnektorból A berendezést csak olyan konnektorba csatlakoztassa, amelynek a feszültsége megegyezik a berendezésen feltüntetett feszültség értékével. A berendezést csak önállóan csatlakoztassa a konnektorba, semmilyen más berendezés ne legyen csatlakoztatva ebbe a konnektorba. A berendezés nem nagyüzemi használatra lett tervezve, csak háztartásban szabad használni. A berendezést ne használja gyúlékony, vagy olyan anyagok közelében, amelyek felrobbanhatnak. Ha a páramentesítő olyan helyiségben működik, amelyben valamilyen gázal működő berendezés található, a helyiséget rendszeresen és gyakran kell szellőztetni. Ha hosszabb ideig nem használja a berendezést, használja a belső szárítás funkcióját. Ez meggátolja a szagok és a penész képződését. A berendezésre ne helyezzen semmilyen tárgyakat sem. A berendezésen ne szárítson semmit sem, ne akasszon elé semilyen függönyt sem a berendezés átforrósodhat. Alacsony hőmérsékletnél a kivezető tömlőt nem szabad kint telepíteni. Mielőtt áthelyezné a berendezést, ürítse ki a víztartályt, hogy ne follyon ki a víz. Ha meg van sérülve a hálózati kábel vagy a dugó, csak a gyártó vagy képzett szakember cserélheti ki. Ha a berendezés bekapcsolása után füstöt észlel, azonnal húzza ki a dugót a konnektorból és forduljon szakemberhez. A berendezés és a körülötte levő tárgyak és falak közötti távolság legalább 20 cm kell hogy legyen. 8 évnél idősebb gyerekek, fizikailag vagy szellemileg korlátozott emberek csak abban az esetben használhatják a berendezést, ha felelős személy felügyelete alatt vannak és használat előtt alaposan megismertették velük a berendezés biztonságos működését. A gyerekek csak felügyelettel tisztíthatják a berendezést. 4

TELEPÍTÉS Mielőtt bekapcsolná a berendezést, ürítse ki a víztartályt. Energiaspórolás céljából használat közben az ajtókat és az ablakokat tartsa becsukva. Győződjön meg róla, hogy a berendezésen található levegő bemenet és kimenet nincsen semmivel sem blokkolva. A berendezést helyezze stabil felületre és hagyjon körülötte legalább 20 cm, fölötte legalább 50 cm szabad helyet, hogy a kellő levegő áramlás be legyen biztosítva. BERENDEZÉS ÁTTEKINTÉSE Elülső oldal: 1. Levegő kimenet 2. Tartály borító 3. Víztartály markolata 4. Víztartály 5. Kezelési panel 6. Elülső borító 7. Hátsó borító Hátsó oldal: 8. Fogantyú 9. Szűrő kerete 10. Vízkimenet 11. Hálózati kábel tekercs 12. Kerekecskék 5

KEZELŐ PANEL ÉS A FUNKCIÓK KAPCSOLÓI Időzítő: 24- órás időzítő. A berendezés automatikus bekapcsolásához vagy a kikapcsolásához nyomja meg az idő beállító kapcsolóját. Az időt 1 24 óra terjedelemben lehet beállítani 1 órás növekedésekkel. Az időzítő leállításához nyomja meg újra a kapcsolót. Belső szárítás: A berendezés belső szárításának az elindításához nyomja meg a kapcsolót. Ez a funkció megakadályozza a berendezés belsejében a penészképződést. Ventilátor: A kapcsolót "automatikus páramentesítés" és "szárítás rendszerben " lehet használni a ventilátor gyorsaságának a beállításához, ez a gyorsaság lehet : gyors> alacsony> gyors. Kijelző: Az "automatikus páramentesítés " és a "szárítás" rendszerben a kijelzőn a helyiségben levő levegő aktuális páratartalma jelenik meg. Az "időzítő" rendszerben az időzítő beállított ideje jelenik meg. Levegő páratartalma: A kívánt páratartalom beállításához 30% és 80% között nyomja meg a kapcsolót az "automatikus páramentesítés" rendszerben és tegye ezt lépésenként 5%-onként. Rendszer:Ha be van kapcsolva a berendezés vagy az időzítő automatikus páramentesítés beállításához nyomja meg az(auto) kapcsolót a szárítás rendszer beálltásához pedig a (CONTINUOUS) kapcsolót. A kijelző felső, jobboldali részén világítani fognak a megfelelő kontrollégők. Power: A berendezés bekapcsolásához vagy a kikapcsolásához nyomja meg a kapcsolót. 6

MŰKÖDÉS ÉS FUNKCIÓK A berendezés automatikus kikapcsolásának az időzítője: Ha működik a berendezés a TIMER kapcsoló megnyomásával kapcsolja be a berendezés automatikus kikapcsolásának az időzítőjét. Utána nyomja meg a páratartalom kapcsolóját és állítsa be a kívánt időt. Az időt 1 24 óra közötti terjedelemben állíthatja be 1 óránkénti növekedésekkel. Ha letelik a beállított idő, a berendezés automatikusan kikapcsol. A beállítás után várjon 5 másodpercet anélkül, hogy megnyomna bármilyen kapcsolót. A beállított idő automatikusan el lesz fogadva. A berendezés automatikus bekapcsolásának az időzítője: Ha a berendezés készültségi állapotban van, a berendezés automatikus bekapcsolásának az időzítőjét a TIMER kapcsoló megnyomásával kapcsolja be. Utána nyomja meg a páratartalom kapcsolóját és állítsa be a kívánt időt. Ha letelik a beállított idő, a berendezés automatikusan bekapcsol. A beállítás után várjon 5 másodpercet anélkül, hogy megnyomna bármilyen kapcsolót. A beállított idő automatikusan el lesz fogadva. Automatikus páramentesítés: Ha a helyiség levegőjének a páratartalma több mint 5% a beállított nedvességből, bekapcsol a kompresszor és a ventilátor. Ha a helyiség levegőjének a páratartalma alacsonyabb, mint 5% a beállított nedvességből, a kompresszor leáll és a ventilátor átkapcsol a beállított gyorsaságra. Aszerint, hogy a levegő nedvességtartalma hogyan csökken vagy növekszik a kompresszor és a ventilátor felváltva bekapcsol és kikapcsol. A levegő beállított nedvességtartalma 50%. Szárítás rendszere: A berendezés ebben a rendszerben a levegő páratartalmától függetlenül működik. A kompresszor bekapcsol és a ventilátor magas gyorsasággal fut. A ventilátor gyorsaságát be lehet állítani. Belső szárítás elindítása: A páramentesítő belső szárítás rendszerének az elindításához két másodpercig tartsa lenyomva a INTERNE TROCKNUNG kapcsolót. A szárítás folyamata kb. 1 óráig tart. A ventilátor 30 percig magas forgásszámú gyorsasággal dolgozik. Utána a ventilátor 15 percig alacsony forgásszámú gyorsasággal dolgozik. Belső szárítás kikapcsolása: A belső szárítás kikapcsolásához és az utolsó működési rendszerbe való visszatéréshez három másodpercig tartsa lenyomva a MODUS kapcsolót. A belső szárítás leállításához és a készültségi rendszerbe való visszatéréshez nyomja meg a Power kapcsolót 7

Rezgés: A szellőző lécek rezgésének a beindításához vagy a leállításához nyomja meg egyszerre a INTERNE TROCKNUNG és a TIMER kapcsolókat. Víz maniuális kiengedése: Ha tele van a tartály, a kijelzőn világítani fog a víztartály kontrollégője. A berendezés megszűnik működni, bekapcsol a hangjelzés, egészen addig, amíg nem önti ki a vizet a tartályból. Fogja meg a víztartály borítójának a markolatát és óvatosan húzza ki a berendezésből. Nyissa ki a tartály borítóját és a fedél és a tartály közötti részből öntse ki a vizet. A tartály fedelét csukja be és tolja vissza a víztartályt berendezésbe. Megjegyzés: Mielőtt visszanyomja a víztartályt a berendezésbe, győződjön meg róla, hogy az úszótest szabadon tud mozogni. 8

Állandó vízelvezetés: Ha a víztartályból nem akarja gyakran kiengedni a vizet, a berendezés hátsó részéhez csatlakoztasson tömlőt (az átmérője minimálisan 9 mm legyen), hogy így be legyen biztosítva az állandó vízelvezetés. Ilyen módon a vizet elvezethetjük egyenesen a csatornába Megjegyzés: A tömlő nem része a küldeménynek! Állapítsa meg, hogy hol van a vízkimenet. Távolítsa el a zárat. A kimenethez csatlakoztassa a kimeneti tömlőt. Győződjön meg róla, hogy a tömlő elég erősen van csatlakoztatva a kimenethez és hogy a víz kiáramlik a tömlőn át. Megjegyzés: A csatorna, amelybe a víz el van vezetve, nem lehet magasabban, mint a berendezés víz kimenete, amelyhez a tömlő csatlakoztatva van. Ellenkező esetben előfordulhat, hogy a víz visszaáramlik a berendezésbe. 9

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS Tisztítás előtt kapcsolja ki a berendezést és húzza ki a kábelt a konnektorból. A dugót szintén húzza ki, ha hosszabb ideig nem fogja használni a berendezést. Tisztításhoz ne használjon benzint, alkoholt, higítószert vagy más kémiai tisztítószereket. A víztartályt nedves rongyocskával tisztítsa ki. A berendezés felületét nedves rongyocskával törölje át. Ne használjon csiszoló hatású tisztítószert vagy drótot A szűrőt minimum kéthetente egyszer mossa ki meleg vízzel. PROBLÉMÁK MEGOLDÁSA Problém Lehetséges okok Hibaelhárítás Nem kapcsol be a berendezés. Nem elégséges a páramentesít és. Nem kap áramot Tele van a víztartály A helyiség hőmérséklete túl alacsony vagy túl magas A helyiség hőmérséklete vagy a levegő nedvességtartalma túl alacsony Blokkolva van a levegő bemenet vagy a levegő kimenet Nyomja bele a dugót a foglalatba. Öntse ki belőle a vizet. Csak olyan helyiségben használja a berendezést, amelynek a hőmérséklete 5-32 C között van. Száraz környezetben a teljesítmény alacsonyabb. Távolítsa el az eldugulást vagy a szennyeződést a levegő bemenetből/ kimenetből. 10

Probléma Lehetséges okok Hibaelhárítás A kimenetből nem áramlik semmilyen levegő sem. Kifolyik a víz. Piszkos a szűrő Nincsen helyesen felhelyezve a kivezető tömlő Tisztítsa ki a szűrőt. Győződjön meg róla, hogy a tömlő elég erősen van felszerelve. Pokyny k likvidácií Podľa Európskeho nariadenia odpadu 2012/19/ EÚ tento symbol na výrobku alebo na jeho obale znamená, že výrobok nepatrí do domáceho odpadu. Na základe smernice by sa mal prístroj odovzdať na príslušnom zbernom mieste pre recykláciu elektrických a elektronických zariadení. Zabezpečením správnej likvidácie výrobku pomôžete zabrániť možným negatívnym dopadom na životné prostredie a ľudské zdravie, čo by inak mohol byť dôsledok nesprávnej likvidácie výrobku. Pre detailnejšie informácie o recyklácii tohto výrobku sa obráťte na svoj Miestny úrad alebo na odpadovú a likvidačnú službu Vašej domácnosti. 11