Tahitótfalu Községi Önkormányzat Képviselő-testülete Szám: 15/2010. J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2010. augusztus 5-én (csütörtök) 18 00 órakor tartott üléséről. Helye: Községháza, Tahitótfalu, Kossuth Lajos u. 4. Jelen vannak: a mellékelt jelenléti ív szerint. Hiányzók: Dr. Magyar Gábor, Schottner Jánosné, Szabó Judit, Vaczó Zoltán, Verebes Sándor, Wágner Péter Dr. Sajtos Sándor: köszönti a megjelenteket. Megállapítja a Képviselő-testület határozatképességét (14 főből 8 fő jelen). Javaslatot tesz a napirendre, felkéri Gaál Sándorné és Nagyházú Miklós képviselőt a jegyzőkönyv hitelesítésére. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Jüsztl Zsófia, Karácsony Ádám, Kubanek István, Nagyházú Miklós, Törökné Kelemen Ildikó) a napirendet és a jegyzőkönyv-hitelesítőket elfogadta. NAPIREND: 1./ Iskolaudvar felújításról döntés Előadó: Dr. Sajtos Sándor polgármester 2./ Belterületi útépítés kommunikáció Előadó: Dr. Sajtos Sándor polgármester 3./ Belterületi csapadékvíz-elvezetés Előadó: Dr. Sajtos Sándor polgármester 4./ Rendezési Tervmódosítás elfogadása Előadó: Nagyházú Miklós bizottsági elnök Dr. Gajdos István A.D.U. Építész Iroda 5./ Tulajdoni ügyek Előadó: Dr. Sajtos Sándor polgármester 6./ Helyi Választási Bizottság megválasztása Előadó: Tóth János jegyző 7./ Egyebek Szabó Judit 18 15 órakor megérkezett.
- 2 - Dr. Sajtos Sándor: napirend előtt beszámol az önkormányzati munkáról (több rendkívüli testületi ülés összehívására kerülhet sor a folyamatban lévő pályázatok, és beruházások miatt). Ismerteti a Magyar Államkincstár levelét, a vis maior pályázat (belvízi károk helyreállítása) befogadásáról. Tájékoztatást ad a Procter & Gamble és a CBA üzlethálózat közös kezdeményezéséről ( A közösség szíve (köszi) program), melynek keretében a Pollack Mihály Általános és Zeneiskola 2 M Ft támogatásban részesül. 1./ Iskolaudvar felújításról döntés Dr. Sajtos Sándor: felkéri Nagyházú Miklós képviselőt a Településfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság elnökét a tájékoztatásra. Nagyházú Miklós: a Bizottság a tegnapi nap folyamán tárgyalta és értékelte a beérkezett ajánlatokat. A kiírást Velev György műszaki ellenőr készítette, ami nagyban megkönnyítette a munkát. Ismerteti a beérkezett ajánlatok tartalmát (Pilis Bíró Kft. 4.81.375 Ft; Cserker-Top Kft. 3.970.469 Ft). Kisebb-nagyobb változtatásoktól eltekintve (pl.: csapadékvíz-elvezetés) a Pannon Expert Kft. által, régebben elkészített terv alapján történne a felújítás. A bizottság a kedvezőbb ajánlatot (Cserker-Top Kft.) javasolja elfogadásra. Javasolja továbbá, hogy a drágább, de sokkal jobb minőségű, tetszetősebb térkő (max. 3,5 M Ft értékben) kerüljön felhasználásra. Törökné Kelemen Ildikó: a csapadékvíz hová lesz elvezetve? Dr. Sajtos Sándor: az iskolaudvar mögött lévő burkolt árokba. Törökné Kelemen Ildikó: a tetőről is? Dr. Sajtos Sándor: igen. Rédai Erika kerttervező mérnök, a Településfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság tagja, segít a kertépítészeti és térburkolati kérdések eldöntésében. Aki a Bizottság javaslatát támogatja, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Judit) és 1 tartózkodás (Törökné Kelemen Ildikó) mellett meghozta döntését. 125/2010.(08.05.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete az iskolaudvar felújításával a Cserker-Top Kft-t bízza meg, melyhez a térkő burkolatot maximum 3,5 M Ft összeghatárig a Polgármesteri Hivatal közvetlenül szerzi be. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert a határozat végrehajtására. Határidő: Felelős: azonnal Dr. Sajtos Sándor polgármester
- 3-2./ Belterületi útépítés kommunikáció Dr. Sajtos Sándor: ismerteti a beérkezett ajánlatok tartalmát (Dunakanyar Film és Műsorkészítő Bt.: 1.085.000+ Áfa; Szólabda Stúdió 1.250.000 Ft; TruckMédia Kft. 1.520.000 Ft), és javasolja a legkedvezőbb ajánlat elfogadását. Jüsztl Zsófia: javasolja, a tahitótfalui Dunakanyar Film és Műsorkészítő Bt. támogatását. Dr. Sajtos Sándor: a pályázati kiírásnak nem az volt a fő szempontja, hogy helyi lakos legyen a nyertese. Javasolja a legkedvezőbb ajánlat elfogadását. A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Karácsony Ádám, Kubanek István, Nagyházú Miklós, Törökné Kelemen Ildikó), 1 nem (Jüsztl Zsófia) szavazattal, és 1 tartózkodás (Szabó Judit) mellett meghozta döntését. 126/2010. (08.05.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete a Szólabda Stúdiót bízza meg a belterületi földes- utcák építése beruházás kommunikációs feladataival, 1.250 E Ft bruttó összegért. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a szerződés megkötésére. Határidő: 2010. 08.15. 3./ Belterületi csapadékvíz-elvezetés Dr. Sajtos Sándor: korábbi testületi döntés alapján a pályázatírásra, és a megvalósíthatósági tanulmány elkészítésére már kért be a hivatal ajánlatot, de a pályázat beadásának, feltétele a vízjogi engedélyes terv készítése is (beadási határidő: szeptember 15., a pályázat elbírálása 2011. tavaszára várható). Javasolja, kérjen ajánlatot a Képviselő-testület a vízjogi engedélyes terv elkészítésére, és az ajánlatok befogadása után, rendkívüli ülésen döntsön a megvalósíthatósági tanulmány, a vízjogi engedélyes terv, és a pályázatírás tekintetében. Szabó Judit: nem tartozik közbeszerzés hatálya alá? Dr. Sajtos Sándor: vélhetően nem akkora összeg. Aki támogatja az ajánlatok bekérését a vízjogi engedélyes terv elkészítésére, kézfeltartással jelezze.
- 4-127/2010. (08.05.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete a vízjogi létesítési engedély készítésére ajánlatot kér Tahitótfalu Község területén csapadékvíz-elvezetés tárgyában. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert a határozat végrehajtására. Határidő: Felelős: azonnal Dr. Sajtos Sándor polgármester 1./ Rendezési Tervmódosítás elfogadása Dr. Sajtos Sándor: felkéri Dr. Gajdos Istvánt az A.D.U. Építész Iroda képviselőjét a tájékoztatásra. Gajdos István: tájékoztatást ad a Helyi Építési Szabályzat módosításáról, és javasolja, hogy a Képviselő-testület a Településszerkezeti Terv módosítását, határozatban fogadja el. Tóth János: az egyeztető tárgyalások sikeresek voltak. Javasolja, hogy a kihirdetés időpontja 2010. augusztus 16., a hatályba lépés időpontja szeptember 1. legyen. Dr. Sajtos Sándor: aki a javaslatot támogatja, kézfeltartással jelezze. 128/2010. (08.05.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete a település rendezési terve módosítása során a Településszerkezeti terv módosítását elfogadja. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert a határozat közzétételére. Határidő: 2010. 08.16. Dr. Sajtos Sándor: aki a Rendezési Terv módosítását támogatja, kézfeltartással jelezze. Judit, Törökné Kelemen Ildikó) megalkotta rendeletét.
- 5 - TAHITÓTFALU KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 12/2010. (VIII. 16.) RENDELETE A 12/2005 (VII.1.) HELYI ÉPÍTÉSI SZABÁLYZAT MÓDOSÍTÁSÁRÓL 1./ Tulajdoni ügyek Bálint László felajánlása Dr. Sajtos Sándor: ismerteti az előzményeket, és az ajándékozási megállapodás tartalmát. Aki a megállapodás elfogadását támogatja, kézfeltartással jelezze. 129/2010. (08.05.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete a közcélú hasznosításra felajánlott T25 típusú mezőgazdasági vontatót (alvázszám: 654448; motorszám: 1415578) - rendszám és forgalmi engedély nélküli- elfogadja. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert a szerződés megkötésére a felajánló Bálint László, 1039 Budapest, Barát patak u. 4. sz. alatti lakossal. A Képviselő-testület egyúttal köszönetét fejezi ki a felajánlónak. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a határozat végrehajtására. Határidő: 2010. 08.16. Bálint László kérelme határozat módosítására Tóth János: ismerteti a kérelem tartalmát (59/2010 határozat kiegészítése és módosítása, név illetve a tulajdonviszonyok feltüntetése). Csörgő Mihály: a két ügynek nincs köze egymáshoz, az ingatlan árát kérelmező már kifizette.
- 6-130/2010 (08.05.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete a 12/2010 (02.11.) Képviselő-testületi határozatot, valamint az 59/2010 (04.22.) számú Képviselő-testületi határozatot egységes szerkezetbe foglaltan az alábbiak szerint módosítja, illetve egészíti ki. Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete a 10/2010 munkaszámú telekalakítási helyszínrajznak, és változási vázrajznak megfelelően hozzájárul ahhoz, hogy az Önkormányzat kizárólagos tulajdonaként nyilvántartott, és a tahitótfalui külterületi tulajdoni lapon 0154/14 hrsz. alatt felvett kivett - út megjelölésű, összesen 1220 m 2 alapterületű ingatlan térmértéke 1220 m 2 -ről a vázrajz szerinti 136 m 2 -re csökkenjen, és a csökkentéssel érintett terület (1084 m 2 ) vevőjének kijelöli Bálint László (szül.: 1948., an.: Szendrei Eszter) és Bálintné Bakaloff Éva (szül.: 1958., an.: Hegyi Klára) egyaránt 1039 Budapest, Barát patak u. 4. sz. alatti lakosokat, egymás közt egyenlő arányban. Egyidejűleg fenti ingatlant az Önkormányzati törzsvagyonból kivonja, és azt kivett, út megjelöléssel forgalomképes ingatlannak minősíti. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a határozat végrehajtására, és a szerződés aláírására. Határidő: 2010. 08.31. 0139 hrsz-ú ingatlan tulajdonjoga Dr. Sajtos Sándor: ismerteti az előzményeket, a Közlekedésfejlesztési és Koordinációs Központ levelét, melyben kéri, határozatban nyilatkozzon a Képviselőtestület, a terület útként történő felhasználásáról. 131/2010. (08.05.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete a tahitótfalui 0139 hrsz-ú útból az önkormányzati tulajdonba kért területet továbbra is közterületként, útként kívánja hasznosítani, mely megegyezik a jelenlegi funkcióval és az Önkormányzat hosszú távú terveivel. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert a határozat kiadására. Határidő: 2010. 08.29.
- 7 - Kosztekné kérelme Dr. Sajtos Sándor: ismerteti a levél tartalmát (Tahi Újtelep megállóhelynél gyalogos átkelőhely kiépítése). Ennek vizsgálatát már egyszer kérte az Önkormányzat. A kérelmet elutasította a Nemzeti Közlekedési Hatóság, ezért új állásfoglalást kell kérni. Kelemen Kálmánné kérelme Nagyházú Miklós: ismerteti a kérelem tartalmát (117 hrsz.-ú ingatlan megosztása, és a megosztás során kialakuló új ingatlanok közútkapcsolata). A bizottság a kérelmet támogatja, azzal a kikötéssel, hogy műszaki terv készítése szükséges, és az építéshatósággal történő egyeztetést követően kezdődhet el a kivitelezés. Dr. Sajtos Sándor: aki a bizottság javaslatát támogatja, kézfeltartással jelezze. 132/2010. (08.05.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete elvi hozzájárulását adja a tahitótfalui 117 hrsz-ú ingatlan megosztása során az önálló új telkek közterületi csatlakozása kialakításához (Mátyás király u.). A közterületi csatlakozás műszaki tervek alapján, vasbeton támfallal és szilárd burkolat megépítésével alakítható ki. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a határozat kiadására. Határidő: 2010. 08.25. Jafcsákné Pethes Emőke kérelme Nagyházú Miklós: ismerteti a kérelem tartalmát (önkormányzati ingatlan megvásárlása). Javasolja, hogy az érintett telektulajdonos beleegyező nyilatkozata után vásárolhassa meg kérelmező el a területet. Kolonits Csaba kérelme Nagyházú Miklós: ismerteti a kérelem tartalmát (utca elnevezése, házszám meghatározása, valamint közterület burkolása kérelmező saját költségén). A bizottság javaslata a Sas utca elnevezés. A közterület burkolására az építéshatósággal történő egyeztetés után kerülhet sor. Tóth János: tekintettel a választásokra javasolja, hogy a közterület elnevezéséről szóló rendelet hatályba lépése november 1. legyen.
- 8 - Dr. Sajtos Sándor: aki a javaslatot támogatja, kézfeltartással jelezze. Judit, Törökné Kelemen Ildikó) megalkotta rendeletét. TAHITÓTFALU KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 13/2010 (XI.01.) RENDELETE KÖZTERÜLET ELNEVEZÉSÉRŐL (MELLÉKELVE) Magyar Sándor kérelme Nagyházú Miklós: ismerteti a kérelem tartalmát (bejáró kiszélesítéséhez tulajdonosi hozzájárulás kérelem), és tájékoztatja a Képviselő-testület tagjait, hogy a bizottság támogatja a kérelmet. 133/2010. (08.05.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete engedélyezi Magyar Sándor (Tahitótfalu, Feszty Árpád u. 25.) részére azt ingatlan bejárója kiszélesítését a belvíz elvezető árok felett 80-80 cm-rel. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert a határozat kiadására. Határidő: 2010. 08.25. Daráló-Aprító Kft. ajánlata Nagyházú Miklós: ismerteti az ajánlat tartalmát (Duna-parti út felújítása 600.000 Ft+ Áfa). A legrosszabb szakasz javítására mindenképpen szükség lenne. Dr. Sajtos Sándor: támogatja a javaslatot, de nem a Kft. által javasolt feltételekkel. Cseh Tibor kérelme Nagyházú Miklós: ismerteti a kérelem tartalmát (útépítési támogatás kérelem). Javasolja a kérelem alaposabb vizsgálatát. ELMŰ- ÉMÁSZ Hálózati Szolgáltató Kft. kérelme Dr. Sajtos Sándor: ismerteti a kérelem tartalmát (elektromos közmű kivitelezés megkezdéséhez, tulajdonosi hozzájárulás kérelem, valamint kaució összegének meghatározása). Jüsztl Zsófia: a másik oldalon nem lehet kiépíteni?
- 9 - Dr. Sajtos Sándor: ebben a kérdésben nem a Képviselő-testület, hanem szakhatóság dönt. Aki támogatja a kérelmet, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Karácsony Ádám, Kubanek István, Nagyházú Miklós, Szabó Judit,) 1 nem (Jüsztl Zsófia) szavazattal, és 1 tartózkodás (Törökné Kelemen Ildikó) mellett meghozta döntését. 134/2010. (08.05.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete tulajdonosi és közútkezelői hozzájárulást biztosít a Schell üzletházhoz, elektromos közmű kiépítéséhez (Tahi parkoló 11-es út). A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a határozat kiadására. Határidő: Felelős: azonnal Dr. Sajtos Sándor polgármester Pócsi Dániel bejelentése Nagyházú Miklós: ismerteti a bejelentés tartalmát (partfalomlás önkormányzati területről). A bizottság javaslata, egy akkora terület eladása, amelyen rézsű kialakításának segítségével a tulajdonos meg tudja akadályozni a további földomlást. Dr. Sajtos Sándor: a Pataksorral kapcsolatban lesz még probléma, mert több tulajdonos építkezett a mederbe. Csörgő Mihály: Tahiban a csapadékvíz-elvezetést minél előbb meg kell oldani. Németh Marianna kérelme Dr. Sajtos Sándor: ismerteti a kérelem tartalmát (virágüzlet tetőcseréjének kérelme). Javasolja, hogy a Településfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság vizsgálja meg a lehetőségeket. 6./ Helyi Választási Bizottság megválasztása Tóth János: javaslatot tesz a Helyi Választási Bizottsági tagok személyére: Karnevál Margit, Kepler Erzsébet és Kollár János. Dr. Sajtos Sándor: aki a javaslatot támogatja, kézfeltartással jelezze.
- 10-135/2010. (08.05.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete Karnevál Margitot, Kepler Erzsébetet, Kollár Jánost a Helyi Választási Bizottság tagjaivá megválasztja. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert a határozat végrehajtására. Határidő: 2010. 08.22. 7./ Egyebek Dr. Sajtos Sándor: az árvíz idején mindig problémát jelent, az elöntéssel érintett területeken a hígtrágya tárolásának körülményei. Tóth János: gondot okoz a kutak, a szennyvíz aknák nem megfelelő állapota, kezelése. A hivatal elvégezné október 31-ig, a kutak szennyvízgödrök, és az állattartás feltételeinek felmérését, és a szükségszerű intézkedésre április 30-i határidőt hagyva, biztosítana lehetőséget. Dr. Sajtos Sándor: aki a javaslatot támogatja, kézfeltartással jelezze. 136/2010. (08.05.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete az elmúlt évtized árvizei okozta károk kapcsán az alábbi feladatok elvégzésére kéri fel a Polgármesteri Hivatalt: Az árvíz által veszélyeztetett területeken (híd útja, kisoroszi út által határolt terület, híd útja, és a töltés által határolt Duna menti területek), vizsgálja felül a meglévő szennyvízaknák állapotát, és annak használtságát, vizsgálja meg a kutak működését, továbbá az állattartás feltételeinek biztosítását. A vizsgálatot a hivatal október 31-ig végezze el, és a szükséges kötelezéseket 2011. április 30-i határidővel jelölje meg. A Képviselő-testület felkéri a Jegyzőt a határozat végrehajtására. Határidő: 2011. 04.31. Felelős: Tóth János jegyző Jüsztl Zsófia: a Málna utcában, és a Jókai utcában a mai napig nincs kiépítve a közvilágítás.
- 11 - Dr. Sajtos Sándor: hálózatbővítésre van szükség, ami milliós nagyságrendet képvisel. Csörgő Mihály: a közműszolgáltatók között kellene egyezségre jutni. Az Elmű-vel különben is nagyon sok a probléma. Szabó Judit: a Képviselő-testület engedélyt adott a 034 hrsz-ú ingatlanon, engedély nélkül épített épület lebontására. Információi szerint kérelmező az épületet a patakba döntötte. Dr. Sajtos Sándor: megvizsgáltuk, de ez nem valós információ. Ezt követően beszámol a testvértelepülési látogatásról, melynek költsége 63 E Ft volt. Gaál Sándorné: ebből az összegből finanszíroztuk az ajándék vásárlását, a kiutazást a képviselők maguk fizették. Dr. Sajtos Sándor: felkéri Tóth János jegyzőt, tájékoztassa a Képviselő-testület tagjait, az önkormányzati választás előkészítéséről. Tóth János: tájékoztatást ad a választás előkészületeiről. Dr. Sajtos Sándor: megköszönte a Képviselő-testület munkáját, és az ülést 20 15 órakor bezárta. K.m.f. Dr. Sajtos Sándor polgármester Tóth János jegyző