ART LOVES DESIGN AUKCIO VEZETI: WINKLER NO RA IDO PONT: 2018. OKTÓBER 13, SZOMBAT 18:00 HELYSZI N: LOFFICE CLOUD, 1061 PAULAY EDE UTCA 55. AUKCIO S KIA LLI TA S OKTÓBER 12. 14.00 18.00 OKTÓBER 13. 14.00 17.00 INSTALLÁCIÓ DESIGN: AU WORKSHOP HELYSZI N: LOFFICE CLOUD REGISZTRÁCIÓ: INFO@ARTMAGAZIN.HU KAPCSOLÓDÓ MŰVÉSZETI ELO ADÁS ÉRZÉKISÉG, LÜKTETÉS, CSILLOGÁS Titkos aranyút Frida Kahlótól Monet vízililiomai mentén a modernizmusig Topor Tünde és Winkler Nóra előadása Folytatva a művészet és design izgalmas történeteiből válogató sikeres estsorozatot, a legendás páros új előadással készül. Buja, érzéki látványoktól a modern építészet vonaláig vezet az út, festményeken, tárgyakon és viszonyaikon át. Az árverésen a képzőművészet, divat és design egymást inspiráló tételei szerepelnek, az előadásokon kiderülnek kalandos történeteik, hogy miért ezek kerültek az árverésre, és miért lehet alkotóikat annyira szeretni. Mexikótól Párizsig, Frida Kahlótól a hatvanas évek kávézóasztalaiig. ELO ADÁSOK IDO PONTJA: OKTÓBER 12. 18.00 OKTÓBER 13. 17.00 REGISZTRÁCIÓ: INFO@ARTMAGAZIN.HU Az a rvere s anyaga t va logatta: Szila gyi Ro za Tekla, Topor Tu nde, Winkler No ra A katalo gust szerkesztette: Winkler No ra Tervezte: l2studio.co HELYSZI N: LOFFICE COWORKING, 1061 BUDAPEST, PAULAY EDE U. 55. Az esemény a Design Hét 2018 hivatalos programja. www.designhet.hu/2018/ Együttműködő partnerünk a Loffice Coworking Budapest. www.budapest.lofficecoworking.com
1 2 Hello from the other side Tracey Emin inspirálta felirat, fém 9,5 19 1.75 cm 18 000 Ft / 55 EUR Szivárvány, irizáló italos szett kerámia, pohár átmérő: 4,2 cm, tálca hossz: 36 cm, tálca szélesség: 7 cm 15 000 Ft / 50 EUR
3 4 Mondrian váza, 2009 akril 7,5 9,5 3,25 cm 24 000 Ft / 75 EUR Hetvenes évek lakásbelső, miniatűr szett Feltehetően Heczendorfer László bútorterve fa, textil Kanapé: 33 16 14 cm, Fotel: 16 16 17 cm, Asztal: 13 11,5 25 cm 12 000 Ft / 40 EUR
5 6 Frida Kahlo és Salvador Dalí reggelizőkészlet porcelán magasság: 6 cm 6 000 Ft / 20 EUR Napernyő, geometrikus mintázatú lámpa, 1960-70-es évek festett üveg 49 30 49 cm 24 000 Ft / 75 EUR
7 8 Ciklámen, Losonczy Orsolya egyedi ékszer muszkovit, színezüst, akrilfesték, 7,2 cm 2,2 cm 45 000 Ft / 140 EUR Victor Vasarely: Lüktetés, 1970-es évek szitanyomat, ea IX., szignált 64 79 cm 360 000 Ft / 1 125 EUR
9 10 Benedek Olga: Körbeérve kézzel festett porcelán átmérő: 12 cm, magasság: 23 cm 23 000 Ft / 70 EUR Látom a jövőt, és jól néz ki, 2018 porcelán tálka, Herbert Bayer festménye alapján 5.25 5.25 cm 4 000 Ft / 15 EUR
11 Szaturnusz karkötő trébelt, törzsi stílusban megdolgozott felületű réz átmérő: 6,5 cm 5 500 Ft / 20 EUR 12 Páros, bross James Napier Jewellery Company, USA, 60-as évek aranyozott réz ötvözet 12 cm 13 000 Ft / 40 EUR
13 14 Laci és Balázs (Antal Balázs - Hatházi László): Kézszárító, 2015 színezett műkő 23 35 18cm 180 000 Ft / 565 EUR Ezer Ákos: Mirror, 2018 olaj, vászon 30 24 270 000 Ft / 840 EUR
15 16 Fábián Veronika: Rebellious Chin, London, 2017 forrasztott, hengerelt sárgaréz lánc 50 20 1 cm 150 000 Ft / 470 EUR Arany geometria, üvegkehely, 1960-70-es évek arany, üveg 14 19 14cm 15 000 Ft / 50 EUR
17 18 Tóth-Vásárhelyi Réka: Lótuszmag óvoda magház, gyertyán, cseresznye magház mérete: 9 6 cm, babák mérete: 3 0,8 cm, alaplap mérete: 17,5 8 cm 60 000 Ft / 190 EUR Fenol, borostyánszín kézitáska bakelit 24 12 cm 20 000 Ft / 65 EUR
19 20 Makai Mira Dalma: Claws and leaves IV., 2018 mázas kerámia 20 27 cm 200 000 Ft / 630 EUR Moizer Zsuzsa: Táj 5, 2018 olaj, vászon 40 30 cm 320 000 Ft / 985 EUR
21 Fodor János: Cím nélkül, 2017 textil 17 15 cm fotó: Sulyok Miklós 90 000 Ft / 280 EUR 22 Szemethy Orsolya: Mexikó, a Pink death sorozatból, 2017 olaj, vászon 50 40 cm 90 000 Ft / 280 EUR
23 24 Mozgalmas porcelán italkínáló 9,5 4 7 cm 6 000 Ft / 20 EUR Peggy öntött aranyozott ón ötvözet, korált imitáló acetát lencsékkel, USA, 90-es évek átmérő: 6,5 cm 15 000 Ft / 50 EUR
25 Fajgerné Dudás Andrea: Vénusz paplanja IV., 2011 olaj, vászon 60 110cm 150 000 Ft / 470 EUR 26 Louise Bourgeois pöttyös tányér, Bourgeois textilkollázsait tartalmzó füzete alapján, Louis Bourgeois Stúdió design porcelán átmérő: 27 cm 15 000 Ft / 50 EUR
27 Aranynézet, clutch Pataki Ágival, az Artmagazin címlapja alapján Aranka Bandula, Bags with love textil A4 méretű clutch 22 000 Ft / 70 EUR 28 Klenyánszki Csilla: My beautiful flowers, 2018 Giclee nyomat, fine art papíron, 1/5., 2018 50 70 cm 300 000 Ft / 940 EUR
29 30 Rácmolnár Sándor: Golf, 1994 színes szitanyomat 70 50 cm 40 000 Ft / 125 EUR Omara: Na nehogy már üres legyen a provokatív Mara televíziója, 2014 vegyes technika 10 15 cm 280 000 Ft / 860 EUR
31 32 Káprázat díszpárna, Regős Anna textilterv, Futurismo-sorozat lenvászon 46 46 cm Gömbdíszes gyümölcskínáló fém átmérő: 24 cm 15 000 Ft / 50 EUR 12 000 Ft / 40 EUR
33 34 Szendrő István: Promenád, 1930-as évek keretezett silver print 17 23 cm 140 000 Ft / 440 EUR Kavicsasszony, ismeretlen alkotó, 1930-as, 40-es évek ólom magasság: 11 cm, talapzat: 7,5 7,5 cm 90 000 Ft / 281 EUR
35 Bádog fotel az au workshop tervezésében, 2017 bádog, horganyzott fém 75 x 85 x 55 cm 260 000 Ft / 800 EUR 36 Aranyélet. Rosenthal só, bors és cukortartó készlet Raymond Peynet, a Kis Nicolas grafikusának rajzaival porcelán cukortartó: átmérő: 5,5 cm, magasság: 7,5 cm, sószóró átmérő: 4 cm, magasság: 6 cm 15 000 Ft / 50 EUR
37 38 Mácsai István: Őszi csendélet, 1967 olajfestmény 50 70 cm 300 000 Ft / 940 EUR Építészeti terv-album, Óbuda intézményközpont tanulmányterve, 1970 papír 30 43 cm, 57 oldal 8 000 Ft / 25 EUR
39 40 A béke kulcsa Szász Stúdió Design, Hollóházi porcelánműhely, limitált kiadás kézzel festett, jelzett, 30 21 cm 36 000 Ft / 115 EUR Játéktér négyzetes sakktábla mintás, aranyozott ón keretbe foglalt műanyag bross, USA, 70-es évek eleje 3 cm 3 cm 6 000 Ft / 20 EUR
41 42 Ívelt, ötrészes kávézószett, Iparművészeti Vállalat, 1970-es évek alpakka, jelzett 26 20,5 cm 48 000 Ft / 150 EUR Táncosnő a műteremben, ismeretlen szerző, 1930-as évek fotó 25 20 cm 28 000 Ft / 90 EUR
43 44 Flamingópár festett fémlámpa 25 60 25cm Várnagy Ildikó: Rajz, 1979 ofszetnyomat, 29 39 cm 24 000 Ft / 75 EUR 50 000 Ft / 155 EUR
45 46 Benedek Olga: Tengerpart rózsalugassal kőedény átmérő: 12 cm, magasság: 7 cm 22 000 Ft / 70 EUR Zoolander, a trendkívüli keretezett mozifotó 23,5 17,6 cm 6 000 Ft / 20 EUR
47 48 Kínálótál Fehér László festményekhez, 1970 kerámia 18 7 17 cm Monet úszósapkája 6 000 Ft / 20 EUR 3 000 Ft / 9 EUR
49 50 Balogh László: Kompozíció, 1972 szitanyomat 26 34 cm 80 000 Ft / 250 EUR Ünnepi ujjlenyomat, Richard Wentworth design, porcelán, arany festéssel átmérő: 27 cm 5 000 Ft / 15 EUR
51 52 Benedek Olga: Aranypart kézzel festett porcelán, arany festéssel átmérő: 23 cm 18 000 Ft / 55 EUR Fickándozó hal formájú porcelán tálaló, Drasche 30 7 cm 4 000 Ft / 15 EUR
53 Superwoman, Margaretha Ley for Escada, 1990-es évek öntött aranyozott ón ötvözet, rekeszzománc díszítéssel 7 cm 13 000 Ft / 40 EUR 54 Aranynézet, totebag Pataki Ágival, az Artmagazin címlapja alapján, Aranka Bandula, Bags with love textil 43 38 cm totebag 14 000 Ft / 45 EUR
A LTALA NOS AUKCIO S FELTÉTELEK INFORMÁCIÓK A VÁSÁRLÓK SZÁMÁRA 1. Az Artmagazin Kft. mint Árverési Ház az árverést az árvereztetők megbízásából mint kereskedelmi képviselő szervezi, rendezi és vezeti. Az árvereztetők által átadott tételek a katalógus sorrendjében kerülnek kikiáltásra úgy, hogy az árverésvezető a sorra kerülő tárgy katalógusszámát, valamint kikiáltási árát élőszóval kihirdeti, amire a venni szándékozók kézfeltartással teszik meg ajánlatukat. 2. A tárgy tulajdonjogát az árvereztetőtől leütéssel az az árverési vevő szerzi meg, aki a legnagyobb árajánlatot teszi. 3. Az Árverési Ház mint kereskedelmi képviselő az árvereztető megbízó nevében és képviseletében, annak teljes körű meghatalmazása alapján jár el, e meghatalmazás alapján jogosult az aukció során legmagasabb vételárat kínáló vevővel az adásvételi szerződés megkötésére és a vételár átvételére. Ennek értelmében az adásvételi szerződés a megbízó (árvereztető) és a vevő (árverező) között jön létre. 4. A vevő a leütési ár 20%-át foglalóként az árverésen készpénzben azonnal tartozik fizetni. Amennyiben a teljes vételár egy összegben az árverésen kifizetésre kerül, úgy a tárgy a helyszínen átvehető. A kereskedelmi képviselő biztosítja annak lehetőségét, hogy az árverési vevő a foglalót meghaladó vételárrészt az árverés időpontjától számított 5 napon belül egyenlítse ki. A vételárba a foglaló összege határidőben történő teljesítés esetén beleszámít. Amennyiben az árverési vevő a megadott határidőig az árvereztetőnél a teljes vételárat nem rendezi, az Árverési Ház az adásvételi szerződéstől elállhat. Ebben az esetben a vevő által adott foglaló nem térítendő vissza. 5. A vevő a kereskedelmi képviselő részére közvetítői (megbízási) díjat tartozik fizetni, melynek összege a leütési ár 20%-a. A közvetítői díj az áfát tartalmazza. 6. A vevő a vételár kiegyenlítését követően köteles gondoskodni a megvett tárgy elszállításáról saját költségére és felelősségére. Ennek elmulasztása esetén a kereskedelmi képviselő nem felel a tárgy sérüléséért. Amennyiben az árverési vevő az árverést követően felszólítás ellenére a megbízás tárgyát nem szállítja el, úgy ez esetben 6 hónap elteltével a kereskedelmi képviselő a tárgyat szabadon értékesíti a költségei levonását követően, a fennmaradt összeget pedig a vevő javára letétként őrzi. 7. Tilos mindenféle összebeszélés vagy vállalkozás, amely arra irányul, hogy harmadik személyeket szerfelett magas vételár kínálatára rávegyen és így megkárosítson. 8. Az árverés előtti kiállításon és az árverésen minden tárgy megtekinthető. 9. A katalógusban szereplő leírások és illusztrációk kizárólag azonosításul szolgálnak, így a vevőknek saját maguknak kell - az árverést megelőzően - meggyőződniük az árverési tételek állapotáról és arról, hogy azok megfelelnek-e a katalógus leírásának. Az aukción történő licitálás személyesen vagy kereskedelmi megbízott útján történhet az alábbi szabályok szerint. 1. Az aukció megkönnyítése érdekében kérjük kedves vásárlóinkat, hogy tárcsával árverezzenek. A számozott tárcsák megkönnyítik az aukció vezetőjének, hogy az Ön licitjét azonosítani tudja. Abban az esetben, ha Ön a sikeres licitáló, kérjük, győződjön meg arról, hogy az aukció vezetője az Ön számával ütötte-e le a tételt. Kérjük bármilyen probléma esetén azonnal jelezzen az aukció vezetőjének. Az Ön kényelme érdekében lehetőség van regisztrálásra. Ez esetben az Önnél leütött tételeket tárcsaszámával gyűjtjük, melyet a licitálása befejezése után egy alkalommal rendezhet. 2. Amennyiben vevőként személyesen nem kíván részt venni az árverésen, úgy az Ön által adott megbízás alapján, a kereskedelmi megbízott a megbízásnak megfelelően hivatalból árverezhet. Vételi megbízást e-mailben (info@artmagazin.hu), valamint a kiállítás ideje alatt a helyszínen. A tételt a többi licit függvényében a lehető legalacsonyabb áron biztosítjuk. Ugyanolyan összegű megbízás esetén a korábban beérkezőt részesítjük előnyben. Kérjük azt az összeget határozza meg, amelyet személyes részvétel esetén megadna a tárgyért. 3. Vételi megbízás esetén a meghatározott összeg 20%-a előlegképpen készpénzben vagy átutalással fizetendő (az összegnek az aukciót megelőzően jóváírásra kell kerülnie), amiről a megbízó fél átvételi elismervényt kap. Ha ugyanarra a tárgyra harmadik személy magasabb összegű megbízást ad, vagy az árverés résztvevői magasabb ajánlatot tesznek, akkor a megbízó az árverés után az előleget a vételi megbízás elismervényének ellenében levonás nélkül visszakapja. Amennyiben a megbízás sikeres, az előlegből a vételár 20%-a foglalónak tekintendő. 4. A vételár kiegyenlítése készpénzben az árverés helyszínén vagy az Artmagazin Kft. Erste Banknál vezetett 11600006-00000000-78284630 számú bankszámlájára történő átutalással történhet. 5. Az aukción a következő licitlépcsők szerint folyik a leütési ár meghatározása: Licitemelkedés összege (Ft): 1.000-től 2.000-ig: 100 2.000-től 5.000-ig: 200 5.000-től 10.000-ig: 500 10.000-től 20.000-ig: 1.000 20.000-től 50.000-ig 2.000 50.000-től 100.000-ig: 5.000 100.000-tól 200.000-ig: 10.000 200.000-tól 500.000-ig: 20.000 500.000-tól 1.000.000-ig: 50.000 10. A tárgyak szavatosság nélkül, minden hibájukkal és hiányosságukkal együtt abban az állapotban kerülnek eladásra, melyben az árverés idején vannak. 11. Az eladásra kerülő tárgyak a kikiáltási ár alatt nem vásárolhatók meg. A leütési vételár az árverési vevők nyilvános vételi ajánlatai alapján alakul ki, ezért az árverési leütési vételárért az Árverési Ház felelősséggel nem tartozik. Az Árverési Ház nem vállal kötelezettséget arra, hogy ugyanazt az árverési tételt azonos áron a későbbiek során újra árverésre ajánlja vagy forgalomba hozza. 12. Az árverés végén az el nem kelt tárgyak újraárverezését lehet kérni a kereskedelmi képviselőtől. 13. Adatvédelem: az árverési vevők személyes adatait (név és lakcím) az Árverési Ház harmadik személy részére nem teszi hozzáférhetővé, és azokat nem hozhatja nyilvánosságra. Az Árverési Ház a felvett személyes adatokat az árverést követően haladéktalanul törli nyilvántartásából, kivéve az adott árverési tárgy vevőjének adatait, amennyiben az adásvételi szerződés teljesítéséhez szükséges, illetve ha azt a törvény előírja.