INÁRCS NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA Jegyzőkönyv Képviselő-testületi ülésről 2016. 09. 28. Jegyzőkönyvet készítette: Marosi Magdolna jegyzőkönyv-vezető
Iktatószám: 338- /2016. Jegyzőkönyv Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 2016. szeptember 28. napján 16 00 órakor megtartott nyilvános üléséről Határozatok száma: 108-125/2016. (IX. 28.) Kt. hat. Rendeletek száma: 7-8/2016. (IX. 29.) ör. Az ülés helye: Polgármesteri Hivatal tanácsterme 2365 Inárcs, Rákóczi út 4. Az ülésen szavazati joggal vannak jelen: dr. Gál Imre polgármester, Zámbó Istvánné alpolgármester, Bolvári Mihály képviselő, Hornyák Margit képviselő, Volf Ferenc András képviselő, Faldina Ágnes képviselő (összesen 6 fő). Az ülésről igazoltan van távol: Hirt Erika képviselő Az ülést vezeti: dr. Gál Imre polgármester Tanácskozási joggal van jelen: Göndör Ákos jegyző További jelenlévők: dr. Bitay Márton Örs államtitkár, helyi FIDESZ csoport vezetője, dr. Péter Klára, Lénárd Imre helyi lakosok. NAPIREND 1. Dr. Péter Klára kérelmének megtárgyalása 2. Az Önkormányzat 2016. évi költségvetéséről szóló 1/2016. (II. 18.) önkormányzati rendelet módosítása 3. 2016. évi költségvetés első félévi teljesítéséről szóló tájékoztató megtárgyalása 4. Döntés a települési önkormányzatok szociális célú tüzelőanyag vásárláshoz kapcsolódó kiegészítő támogatásáról szóló 46/2014. (IX. 25.) BM rendelet szerinti támogatás igénybevételéről, illetve a szociális tüzelőanyag támogatás helyi szabályairól szóló rendelet megalkotásáról 5. Döntés a Bursa Hungarica pályázat 2017. évi fordulójához való csatlakozásról 2
6. Háziorvosi Ügyelet Intézményfenntartó Önkormányzati Társulás 2016. évi költségvetése I. félévi teljesítésének megtárgyalása 7. A Suta Géza Kft. beszámolója a temetőüzemeltetésről (utóellenőrzés) 8. A Tolnay utca és környéke víz- és szennyvízhálózatának bővítésére vonatkozó, a DPMV Zrt-vel kötendő vállalkozási szerződések megtárgyalása 9. Az Etidruck-Packwerk Nyomda Kft. vételi ajánlatának megtárgyalása 10. Az Energy Hungary Zrt. ajánlatának megtárgyalása 11. Önkormányzati tulajdonban lévő ipari területek értékesítésére vonatkozó szerződéstervezet megtárgyalása 12. Dr. Barta Zsuzsanna háziorvos kérelmének megtárgyalása 13. Ruttkai Enikő önkormányzati tulajdonban lévő lakás bérbeadásának meghosszabbítására vonatkozó kérelmének megtárgyalása 14. Herman Gáborné Kisgyörgy Ágnes önkormányzati tulajdonban lévő lakás bérbeadásának meghosszabbítására vonatkozó kérelmének megtárgyalása 15. Gáspárné Csernus-Lukács Edina önkormányzati lakásbérlés iránti kérelemének megtárgyalása 16. A DIGI Kft. tornyos távközlési állomás építésére vonatkozó kérelmének megtárgyalása 17. napirend: A települési ivóvízellátó és szennyvízelvezető víziközmű-rendszer 2017-2031. időszakra vonatkozó gördülő fejlesztési tervének elfogadása 18. napirend: Ágyi poloskairtásra beérkezett ajánlat megtárgyalása (A meghívót és az előterjesztéseket a jegyzőkönyv melléklete tartalmazza.) 3
dr. Bitay Márton Örs államtitkár úr prezentációt vetít le a Képviselő-testület részére a népszavazás fontosságáról. dr. Gál Imre polgármester: Szeretettel köszöntök mindenkit a soros testületi ülésünkön, kérdezem van-e javaslat? Amennyiben nincs, akkor aki elfogadja a napirendet, kérem kézfeltartással jelezze. tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 108/2016. (IX. 28.) Kt. Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete a napirendeket a meghívó alapján elfogadja. Felelős: dr. Gál Imre polgármester Határidő: azonnal 1. napirend: dr. Péter Klára kérelmének megtárgyalása (Az előterjesztés a meghívóval együtt kiküldésre került. dr. Gál Imre polgármester: A kérelem az elővásárlási jog törlésére vonatkozik. Bizottsági ülésen az volt, hogy még egyeztetünk a doktornővel. Ő a délután folyamán elmondta, hogy a 17 milliós nagyságrend ami a becsértékben szerepelt azzal az összeggel Ő eltudja képzelni az adás-vételt, de részletfizetési kedvezményt nem tud nyújtani, amit Enzsöl doktor nyújtott nekünk. A kifizetést maximum februárig tudná halasztani. Most az a kérdés élni kívánunk-e a vételi jogunkkal. Amennyiben nem kívánjuk megvásárolni az ingatlant, akkor maradna a kérelemnek az a része, hogy mondjon le az önkormányzat az elővásárlási jogáról. Én megkerestem a 2002-es határozatot ahol a testület döntött az eladásról Péter Klára doktornő részére valamint felhatalmazta a polgármestert, hogy az adásvételi szerződést dr. Enzsöl Csaba szerződésének mintájára készítesse el. dr. Gál Imre polgármester a szerződésből részleteket olvas fel a Képviselő testület részére- A szerződő felek megállapodtak abban, hogy a vevő kötelezettséget vállal arra, hogy az adás-vétel tárgyát képező ingatlant csak eredeti funkciójának megfelelő célra használja és hasznosítja. Abban biztosítja az orvosi rendelő rendeltetésszerű használatát, amennyiben az ingatlant elidegeníti úgy ez csak azzal a megkötéssel történhet, hogy az új tulajdonos is vállalja az orvosi rendelő működését. A szerződő felek megállapodtak abban, hogy amennyiben a vevő ezen kötelezettségét 10 éven belül megszegi úgy az eladó részére 20 millió forint kártérítést köteles megfizetni az elidegenítéssel, vagy a funkció megszüntetésével egyidejűleg. 10 éven túl ezen összeg évenként 20%-al csökken. 4
Ezt azért tartottam fontosnak felolvasni, mert a jelek szerint 2003 augusztusi az adásvételi szerződés és a határozatnak megfelelően ez azt jelenti, 2018 augusztusában jár le az a bizonyos kikötés. Itt nem csak elővásárlási jogról beszélünk, hanem a rendelő használathoz kötött. dr. Péter Klára: A szerződésemben van egy olyan passzus is, hogy ha 10 év után az orvosi rendelő működtetését az önkormányzat máshová viszi, akkor ez a visszafizetési kötelezettség megszűnik, a részletfizetés. Másik pedig a Bt. tulajdoni lapjára rá van téve az elővásárlási jog. Én délelőtt elmondtam, hogy szükségem lenne a pénzre, illetve az Enzsöl doktor mintáját én azért nem tudom elfogadni, mert ő még jelenleg is aktív, és én azt nem gondoltam, hogy erre a felszerelt rendelőre nem lesz szükség, ott nem folytatódik tovább az orvosi ellátás akkor amikor én nyugdíjba vonulok. Ha én nem tudom úgy hasznosítani, hogy továbbra is orvosi rendelő legyen, akkor nekem is másként kell gondolkoznom és segíteni a gyermekeimen úgy ahogy tudom, Ez időbe telik le kell adózni és ez hosszas folyamat lesz. Itt az a kérdés van-e lehetősége az önkormányzatnak, hogy a rendelkezésre álló hat hónapon belül ha meg akarja venni, ki tudja-e fizetni. Ha nem akkor pedig ezeket a dolgokat tisztázni kell. Én ezt a rendelőt mindenképpen el szeretném adni. Én be tudom hozni az én szerződésemet. dr. Gál Imre polgármester: Fontos a szerződés, mert a passzus azt jelenti 8 millió forintról mondunk le. 5 év alatt ketyeg le a 20 millió forint, ami a 6-os passzusban van. Az egy más kérdés akarjuk-e vagy nem akarjuk ilyen helyzetbe hozni, de pillanatnyilag ez a helyzet ami nem egyszerű. Nem az elővásárlási jogunkról beszélünk hanem arról, van a szerződésben egy követelésünk a doktornővel szemben. Amire a doktornő hivatkozott az arról szól amennyiben az önkormányzat kezdeményezésére szűnik meg, de most nem az önkormányzat volt a kezdeményező. dr. Péter Klára: 13 év telt el mióta megvettem, nem tudom, hogy jön ki a 8 millió? Zámbó Istvánné alpolgármester: Ezt nem tudtátok előre, hogy ez így van? dr. Gál Imre polgármester: Nem mert nem tudtuk előteremteni egy Péter Klárával aláírt szerződést. dr. Péter Klára: Én akkor most behozom. dr. Gál Imre polgármester: Ebben az esetben az ülés végére hagyjuk a döntést. Göndör Ákos jegyző: Azt tudni kell, hogy Péter Klára kérelmében csak az van, hogy az elővásárlási jogáról mondjon le az önkormányzat. dr. Gál Imre polgármester:amennyiben a doktornő továbbra is vállalja, hogy 17 millióért adja és mi levesszük a 8 milliót, akkor a 9 millió forinton érdemes lenne elgondolkodni. Vissza fogunk térni a napirend tárgyalására akkor, amikor a doktornő behozza a szerződését. 2. napirend: Az Önkormányzat 2016. évi költségvetéséről szóló 1/2016. (II. 18.) önkormányzati rendelet módosítása (Az előterjesztés a meghívóval együtt kiküldésre került.) 5
dr. Gál Imre polgármester: Bizottságok tárgyalták a napirendet a költségvetési rendelet módosításáról van szó, az első félévi adatoknak megfelelően. Kérdezem van-e kérdés a bizottsági üléshez képest? A bizottságok elfogadásra javasolták. Amennyiben nincs kérdés szavazzunk. Aki elfogadásra javasolja az önkormányzat 2016. évi költségvetéséről szóló önkormányzati rendelet módosítását az előterjesztésnek megfelelően, kérem kézfeltartással jelezze. tartózkodás nélkül az Önkormányzat 2016. évi költségvetéséről szóló 1/2016. (II. 18.) önkormányzati rendelet módosításáról az alábbi önkormányzati rendeletet alkotja: Inárcs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 7/2016. (IX. 29.) Önkormányzati rendelete az Önkormányzat 2016. évi költségvetéséről szóló 1/2016. (II. 18.) önkormányzati rendelet módosításáról - A rendelet teljes szövegét a jegyzőkönyv melléklete tartalmazza. - 3. napirend: 2016. évi költségvetés első félévi teljesítéséről szóló tájékoztató megtárgyalása (Az előterjesztés a meghívóval együtt kiküldésre került.) dr. Gál Imre polgármester: Bizottsági ülésen kitárgyaltuk a napirendet. Amennyiben nincs kérdés akkor kérem, hogy szavazzunk. Aki elfogadja az első félévi tájékoztatót kérem kézfeltartással jelezze. tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 109/2016. (IX. 28.) Kt. Inárcs Nagyközség Önkormányzat képviselő-testülete a 2016. évi költségvetés első félévi teljesítéséről szóló tájékoztatót elfogadja az alábbi részletezés szerint: Bevételét Finanszírozási műveletek összegét Összes bevétel összegét Kiadását Finanszírozási műveletek összegét Összes kiadás összegét 295.642e forintban 121.125 e forintban 416.767 e forintban 256.310 e forintban 121.125 e forintban 377.435 e forintban határozza meg. 6
A legfontosabb feladat továbbra is az intézmények és a hivatal működőképességének megőrzése, a kötelezettségvállalások pénzügyi hatásának biztosítása, továbbá a takarékos gazdálkodás minden területen. Felelős: dr. Gál Imre polgármester Határidő: azonnal 4. napirend: Döntés a települési önkormányzatok szociális célú tüzelőanyag vásárláshoz kapcsolódó kiegészítő támogatásáról szóló 46/2014. (IX. 25.) BM rendelet szerinti támogatás igénybevételéről, illetve a szociális tüzelőanyag támogatás helyi szabályairól szóló rendelet megalkotásáról (Az előterjesztés a meghívóval együtt kiküldésre került.) dr. Gál Imre polgármester: A napirend vonatkozásában egyszer határozatot kell hoznunk arról, hogy csatlakozunk a programhoz, és vállaljuk, hogy biztosítsuk hozzá az önkormányzathoz tartozó részt, illetve arról, hogy ellenszolgáltatást nem kérünk érte. Bolvári Mihály képviselő: Abban az esetben ha a pályázat nyer, én szeretném ha mindannyiunkat tájékoztatna a szociális bizottság, hogy egy kérelemre mennyi fát ad. Hornyák Margit képviselő: 5 adható, de mi egy fél köbmétert szoktunk adni. Bolvári Mihály képviselő: Én akkor is tájékoztatást kérek, mert mást hallani arról amit előzőleg vittek ki. Mivel mérik a fát? Göndör Ákos jegyző: Egy utánfutó fa az fél köbméter és mindenki ennyit kapott. Faldina Ágnes képviselő: Nagyon sok a kérelem, ezért tudunk csak ennyit adni. Bolvári Mihály képviselő: Ettől függetlenül akkor is kérek tájékoztatást és ki méri a fát? Én csak azt akarom ha 0,5 m 3 jut mindenkinek, akkor valójában is annyi jusson. dr. Gál Imre polgármester: Az utánfutó amikor tele van pakolva 400-500 kg között van az 0,5 m 3 fa. Göndör Ákos jegyző: Mindenki ugyanannyit kap. Zámbó Istvánné alpolgármester: Volt olyan személy, aki kétszer is kapott. Hornyák Margit képviselő: Ez azért volt, mert még mindig volt fa és ezért adtunk. Göndör Ákos jegyző: Van olyan amikor valakinek kétszer kell adni, azért mert indokolt. Volf Ferenc képviselő: Az önkormányzat honnan vásárolja a fát? dr. Gál Imre polgármester: Az önkormányzat területéhez legközelebb eső állami erdészetnél a NEFAG Zrt-től. Felhívnak, hogy utaljuk az önkormányzati részt és utána küldik 7
a fát. Térjünk vissza a rendeletre, ami a bizottsági ülésnek megfelelően javítva lett azzal a két kiegészítéssel,hogy az öregségi nyugdíj minimum összegének és még az, hogy az önkormányzat indokolt esetben a korább bekövetkezett rendkívül élethelyzet okán adhat. Valamint a támogatás kérelemre indul, amihez hozzá kell csatolni a jövedelem igazolást. A kérelem pedig módosul azzal, hogy nyilatkozni kell arról, hogy jövedelemmel rendelkezik, vagy nem rendelkezik aki ezt elfogadja kérem kézfeltartással jelezze. tartózkodás nélkül a szociális célú tűzifa támogatás helyi szabályairól az alábbi önkormányzati rendeletet alkotja: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 8/2016. (IX. 29.) önkormányzati rendelete a szociális célú tűzifa támogatás helyi szabályairól - A rendelet teljes szövegét a jegyzőkönyv melléklete tartalmazza. - dr. Gál Imre polgármester: Szavazzunk a határozatról. Aki a határozati javaslatot elfogadja, kérem kézfeltartással jelezze. tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 110/2016. (IX. 28.) Kt. Inárcs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a) a belügyminiszter által a Magyarország 2015. évi központi költségvetéséről szóló 2015. évi C. törvény 1. melléklet IX. Helyi önkormányzatok támogatási fejezet 18. pontjában foglalt jogcím szerint a települési önkormányzatok szociális célú tüzelőanyag vásárláshoz kapcsolódó kiegészítő támogatásra hirdetett pályázati kiírásban foglaltak szerint szociális célú tüzelőanyag vásárláshoz kapcsolódó támogatásra igényt nyújt be. b) Az önkormányzat az igényléshez és a támogatás felhasználásához szükséges 269.240,- Ft saját forrás összegének megfizetését vállalja. Az önkormányzati saját forrás összege az önkormányzat 2016. évi költségvetéséről szóló 1/2016. (II.18.) önkormányzati rendeletének 4. Tartalék sorában elkülönítve rendelkezésre áll. c) Az Önkormányzat a szociális célú tűzifában részesülőtől ellenszolgáltatást nem kér, továbbá a tűzifa szállításából ideértve a rászorulókhoz való eljuttatást is származó költségek megtérítését magára vállalja. Felelős: dr. Gál Imre polgármester Határidő: 2016. október 3. 8
5. napirend: Döntés a Bursa Hungarica pályázat 2017. évi fordulójához való csatlakozásról (Az előterjesztés a meghívóval együtt kiküldésre került.) dr. Gál Imre polgármester: Az előterjesztés arról szól, hogy csatlakozunk, a bizottságok támogatták. Kérdezem ezzel kapcsolatosan van-e kérdés? Ha nincs, akkor aki elfogadja, hogy csatlakozzunk, kérem kézfeltartással jelezze. tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 111/2016. (IX. 28.) Kt. Inárcs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy A Képviselő-testület a jogszabályoknak megfelelően kifejezett és visszavonhatatlan döntést hozott arról, hogy az önkormányzat a pályázat kiírása esetén csatlakozni kíván a hátrányos szociális helyzetű felsőoktatási hallgatók, illetőleg felsőoktatási tanulmányokat kezdő fiatalok támogatására létrehozott Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2017. évi fordulójához. Az önkormányzat a felsőoktatási hallgatók számára, valamint a felsőoktatási tanulmányokat kezdő fiatalok részére kiírandó Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2017 évi fordulójának Általános Szerződési Feltételeinek kiírását elfogadja, és kötelezettséget vállal arra, hogy a pályázatok kiírása, elbírálása és a települési önkormányzat által nyújtott támogatás összegének továbbítása során maradéktalanul az Általános Szerződési Feltételekben foglaltaknak megfelelően jár el. Az önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer 2017. évi fordulója keretében a beérkezett pályázatokat és a pályázatokról hozott döntését az Emberi Erőforrás Támogatáskezelő által üzemeltetett https://www.eper.hu/eperbursa/onk/tonkbelep.aspx internet címen elérhető EPER-Bursa rendszerben rögzíti. Határidő: 2016.szeptember 20. Felelős: dr. Gál Imre László polgármester 6. napirend: Háziorvosi Ügyelet Intézményfenntartó Önkormányzati Társulás 2016. évi költségvetése I. félévi teljesítésének megtárgyalása (Az előterjesztés a meghívóval együtt kiküldésre került.) dr. Gál Imre polgármester: Bizottságok tárgyalták és elfogadták a tájékoztatót. Kérem szavazzunk. Aki elfogadja, kérem kézfeltartással jelezze. 9
Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, nem szavazat nélkül és 1 tartózkodással a következő határozatot hozza: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 112/2016. (IX. 28.) Kt. Inárcs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Háziorvosi Ügyelet Intézményfenntartó Önkormányzati Társulás 2016. évi költségvetése I. félévi teljesítését az előterjesztésnek megfelelően elfogadja. Felelős: dr. Gál Imre polgármester Határidő: azonnal 7. napirend: A Suta Géza Kft. beszámolója a temetőüzemeltetésről (utóellenőrzés) (Az előterjesztés a meghívóval együtt kiküldésre került.) dr. Gál Imre polgármester: Bizottsági üléshez képest megkaptátok a belső ellenőrünk összefoglalóját. Bizottsági ülésen az volt a javaslat, hogy 30 nappal hosszabbítsuk meg a hiánypótlás teljesítését. Suta úr együttműködő volt. Lényeges dolgokat már pótolta és befizetés is történt, de még nincs minden teljesítve. Lénárd Imre: Én már jeleztem, hogy jó lenne ha a temetés alatt ki lenne nyitva az oldalsó kapu is, mert akkor aki a temetőbe látogat, nem zavarná a temetés szertartást. dr. Gál Imre polgármester: Jelezni fogjuk az üzemeltető felé. Zámbó Istvánné alpolgármester: Én is kértem, hogy legalább szombaton délután 4-ig legyen nyitva a hátsó kapu, mert sok idős és mozgássérült ember van, mert be szeretnénk menni autóval és jobban meg tudnák közelíteni a sírhelyet. Akkor megígérte, hogy úgy lesz, de azóta sincs úgy. dr. Gál Imre polgármester: Továbbítani fogjuk az üzemeltető felé a kérést. Van- még kérdés? Amennyiben nincs, akkor aki elfogadja a 30 napot, hogy annyit adjunk még Suta úrnak, kérem kézfeltartással jelezze. tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 113/2016. (IX. 28.) Kt. Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, a Kegyeleti Szolgáltatási szerződés üzemeltető által történő betartása napirend vonatkozásában a Suta Géza Kft. elszámolási határidejét 30 nappal meghosszabbítja. Felelős: dr. Gál Imre polgármester Határidő: azonnal 10
8. napirend: A Tolnay utca és környéke víz- és szennyvízhálózatának bővítésére vonatkozó, a DPMV Zrt-vel kötendő vállalkozási szerződések megtárgyalása (Az előterjesztés a meghívóval együtt kiküldésre került.) dr. Gál Imre polgármester: Kérdezem, hogy van-e kérdés észrevétel? Volf Ferenc képviselő: Volt arról szó, hogy a Buckába is ki fogjuk építeni a hálózatot. Göndör Ákos jegyző: Az a baj, hogy 15 millió forint +Áfát állapítottunk meg a DPMV. által bérleti díjként, amit a vezérigazgató el is fogadott. És akkor az Energia Hivatal aki jóváhagyja a bérleti üzemeltetési szerződést, mert hatóságként Ő mondja meg, és Ő pedig visszavette a 6 milliót, mert ennyi volt eddig is. Ezeknek a jövőbeni fejlesztéseknek a fedezetét pedig ezzel részben elvonta. Ez költségvetés kérdése, hogy mikor lesz a Buckában víz és szennyvíz. Úgy gondoljuk először a belterületen kialakult utcákban kell a víz és szennyvíz hálózatot fejleszteni. Ezenkívül lenne még a Perényi köz és a Szőlő utca és ott is csak egy pár ház érintett és utána jöhet a Bucka, de ott 50 milliós tételről beszélünk. Volf Ferenc képviselő: A hatóságnál nem lehetett volna ezt megtámadni? Göndör Ákos jegyző: Nem lenne jó egy országos hatáskörű hatósággal szembe menni. dr. Gál Imre polgármester: Van-e egyéb kérdés? Ha nincs, akkor aki a határozati javaslatot elfogadja, kérem kézfeltartással jelezze. tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 114/2016. (IX. 28.) Kt. Inárcs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Dél-Pest Megyei Víziközmű Szolgáltató Zrt. ajánlatát az Inárcs, Tolnay Lajos utca és környéke vákuumos szennyvízhálózat bővítésére 10.322.856 Ft + Áfa összegben, az Inárcs Tolnay Lajos utca és környéke vízhálózat bővítésére 1.764.000 Ft + Áfa összegben. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az előterjesztés melléklete szerinti vállalkozói szerződések aláírására és a kivitelezéssel kapcsolatos jognyilatkozatok megtételére. Felelős: dr. Gál Imre polgármester Határidő: azonnal 9. napirend: Az Etidruck-Packwerk Nyomda Kft. vételi ajánlatának megtárgyalása (Az előterjesztés a meghívóval együtt kiküldésre került.) 11
dr. Gál Imre polgármester: Ezt a napirendet is tárgyalták a bizottságok, van-e kérdés? Amennyiben nincs, akkor szavazzunk. Aki egyetért azzal, hogy elfogadjuk az ajánlatot, és megbízza a testület a polgármestert a szerződés elkészítésével, az kérem kézfeltartással jelezze. tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 115/2016. (IX. 28.) Kt. Inárcs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az Etidruck-Packwerk Nyomda Kft. (székhely: 2365 Inárcs, Lengyel Rezső utca 4.) által az M5 Inárcs Ipari Parkban elhelyezkedő Inárcs 819/19 helyrajzi számú, 2 ha 5660 m2 nagyságú ingatlanra vonatkozó 57.000.000 Ft + Áfa összegű vételi ajánlatát elfogadja. A vételár megfizetése az alábbi ütemezésben történik: - 2017. június 30-ig 19 millió Ft + Áfa, - 2018. június 30-ig 19 millió Ft + Áfa - a fennmaradó 19 millió Ft + Áfa összeg 2019. június 30-ig kerül megfizetésre. A Képviselő testület felhatalmazza a polgármestert a szerződés elkészítésére és aláírására. Felelős: dr Gál Imre polgármester Határidő: folyamatos 10. napirend: Az Energy Hungary Zrt. ajánlatának megtárgyalása (Az előterjesztés a meghívóval együtt kiküldésre került.) dr. Gál Imre polgármester: Naperőműi beruházás bérleti díjáról van szó nem az autópálya melletti, hanem a másik iparterületünkön.. Göndör Ákos jegyző: 084/5 a földúthoz közelebb eső része, meg a 081/38-nak a bal része ami ugyanahhoz az úthoz közelebb esik. dr. Gál Imre polgármester: Amennyiben nem változott az álláspont a bizottsági üléshez képest kérem hogy szavazzunk. A bérleti díj pedig 1 millió Ft +Áfa/év. tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 116/2016. (IX. 28.) Kt. Inárcs Nagyközségi Önkormányzati Képviselő-testülete hozzájárul az Energy Hungary Zrt. (1039 Budapest, Pünkösdfürdő u. 52-54.) részére 500 kw alatti napelemes kiserőmű létesítéséhez a következő feltételekkel. 12
Az önkormányzat a tulajdonában lévő Inárcs 084/38 vagy 084/5 hrsz-ú területnek 1,5 ha nagyságú részét bérbe adja az állomás létesítése céljából, egyúttal a bérleti díjat évente 1.000.000.- Ft összegben állapítja meg. Felelős: dr Gál Imre polgármester Határidő: azonnal 11. napirend: Önkormányzati tulajdonban lévő ipari területek értékesítésére vonatkozó szerződéstervezet megtárgyalása (Az előterjesztés a meghívóval együtt kiküldésre került.) dr. Gál Imre polgármester: Nem kívánjuk az autópálya melletti területet, mert az előző levelezésben még benne volt. Bizottsági ülésen a javaslat az volt, hogy ezt a céget bízzuk meg azzal, hogy az előbb említett iparterület vonatkozásában egy hrsz tekintetében 2000.-Ft/m2 árban hirdesse meg a területet. Aki ezt elfogadja, kérem hogy kézfeltartással jelezze. tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 117/2016. (IX. 28.) Kt. Inárcs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megbízza a CBRE Kft-t (székhely: 1055 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 78., cégjegyzékszáma: 01-09-362188, képviseli: Kibédi Varga Lóránt) az önkormányzat tulajdonában lévő Inárcs 084/37 hrszú kereskedelmi ingatlan értékesítésével nettó 2000.- Ft/m 2 kínálati ár mellett. A képviselő-testület elfogadja a megbízási szerződés tervezetét és felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására. Felelős: dr Gál Imre polgármester Határidő: azonnal 12. napirend: Dr. Barta Zsuzsanna háziorvos kérelmének megtárgyalása (Az előterjesztés a meghívóval együtt kiküldésre került.) dr. Gál Imre polgármester: A bizottsági álláspont az volt, hogy nem támogatjuk a kérelmet, mert nincs betervezve a költségvetésünkbe. Kérdezem van-e azóta valakinek kérdése? Ha nincs, akkor aki egyetért azzal, hogy elutasítsuk a kérelmet, kérem kézfeltartással jelezze. tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 118/2016. (IX. 28.) Kt. 13
Inárcs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete Dr. Barta Zsuzsanna háziorvos lakásbérleti díj hozzájárulásra vonatkozó kérelmét nem támogatja. Felelős: dr Gál Imre polgármester Határidő: azonnal 13. napirend: Ruttkai Enikő önkormányzati tulajdonban lévő lakás bérbeadásának meghosszabbítására vonatkozó kérelmének megtárgyalása (Az előterjesztés a meghívóval együtt kiküldésre került.) dr. Gál Imre polgármester: Lakásbérlet meghosszabbításról szól a kérelem, a bizottságok támogatták. Ha nincs ellenvetés, kérem szavazzunk. Aki elfogadja a bérlet meghosszabbítást kérem, kézfeltartással jelezze. tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 119/2016. (IX. 28.) Kt. Inárcs Nagyközségi Önkormányzati Képviselő-testülete, hozzájárul Ruttkai Enikő a művelődési ház közalkalmazottja kérelméhez és 2016. december 1-jétől 2017. november 30-ig terjedő időszakra megállapítja a bérleti jogot az Inárcs Rákóczi út 3/B. szám alatti emeleti önkormányzati bérlakásra vonatkozóan. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a lakásbérleti szerződés aláírásával. Felelős: dr. Gál Imre polgármester Határidő: azonnal 14. napirend: Herman Gáborné Kisgyörgy Ágnes önkormányzati tulajdonban lévő lakás bérbeadásának meghosszabbítására vonatkozó kérelmének megtárgyalása (Az előterjesztés a meghívóval együtt kiküldésre került.) dr. Gál Imre polgármester: Itt is az volt a javaslat, hogy hosszabbítsuk meg a szerződést, januárban pedig majd felülvizsgáljuk a bérleti díjakat. Aki elfogadja a hosszabbítást kérem, hogy kézfeltartással jelezze. tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 120/2016. (IX. 28.) Kt. Inárcs Nagyközségi Önkormányzati Képviselő-testülete, hozzájárul Herman Gáborné Kisgyörgy Ágnes kérelméhez az önkormányzati tulajdonban lévő 2365 Inárcs, Széchenyi 14
István út 33. szám alatti 101 m 2 alapterületű piaci alapú bérlakás bérleti jogának meghosszabbításához 2016. július 1-jétől 2017. június 31-ig terjedő időszakra. Felhatalmazza a polgármestert a lakásbérleti szerződés aláírásával. Felelős: dr. Gál Imre polgármester Határidő: azonnal 15. napirend: Gáspárné Csernus-Lukács Edina önkormányzati lakásbérlés iránti kérelemének megtárgyalása (Az előterjesztés a meghívóval együtt kiküldésre került.) dr. Gál Imre polgármester: Korábban megüresedett a lakás, amelyben Virágék laktak. Ezért is tartottuk fent szeptemberig hátha szükség lesz rá. Bolvári Mihály képviselő: És el is helyezkedett a kolleganő? dr. Gál Imre polgármester: Az állás betöltéséhez szükséges lenne a lakás, amint ideköltözik egyből tudna dolgozni. Szegedről nem tud így idejönni dolgozni, hogy mindennap idejárjon. Aki támogatja a kérelmet kérem kézfeltartással jelezze. tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 121/2016. (IX. 28.) Kt. Inárcs Nagyközségi Önkormányzati Képviselő-testülete, hozzájárul Gáspárné Csernus- Lukács Edina kérelméhez és 2016. november 1-jétől 2017. október 31-ig terjedő időszakra megállapítja a bérleti jogot az Inárcs Rákóczi út 3/B. szám alatti földszinti önkormányzati bérlakásra vonatkozóan. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a lakásbérleti szerződés aláírásával. Felelős: dr. Gál Imre polgármester Határidő: azonnal 16. napirend: A DIGI Kft. tornyos távközlési állomás építésére vonatkozó kérelmének megtárgyalása (Az előterjesztés a meghívóval együtt kiküldésre került.) dr. Gál Imre polgármester: Szeretném tájékoztatni a Képviselő testületet, hogy jegyző úr felvette a kapcsolatot újból a céggel és a Földhivatalnál is csináltatott egy méretarányos rajzot. A meglévő út és annak a végén lenne 40 méterre az autópálya határától, ha elfogadják ezt a torony dolgot. Nekünk ez jó lenne és nem csökkentené a terület értékét. 15
Göndör Ákos jegyző: A Digi Kft. ezt mindenképpen szeretné megvalósítani már érdeklődött a szomszédok felöl is, és ha a Képviselő testület nem fogadja el, akkor mennek tovább. A bérleti díjat pedig emelni akartuk. dr. Gál Imre polgármester: Egy 10-15%-ig hajlandóak, így nem 500.000.-Ft hanem 700.000.-Ft lenne. Javaslom, hogy szavazzunk Aki elfogadja, hogy 700.000.-Ft+ Áfa/év bérleti díj fejében és a rajznak megfelelően 40 méterre az autópályától adjuk oda a területet, kérem kézfeltartással jelezze. tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 122/2016. (IX. 28.) Kt. Inárcs Nagyközségi Önkormányzati Képviselő-testülete hozzájárul a DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. (1134 Budapest, Váci út 35.) részére tornyos távközlési állomás létesítéséhez a következő feltételekkel. Az önkormányzat a tulajdonában lévő Inárcs 819/13 hrsz-ú, kivett út megnevezésű területnek a csatolt geodéziai vázlatterv szerint megjelölt 160 m 2 területű részét bérbe adja az állomás létesítése céljából, egyúttal a bérleti díjat évente 700.000.- Ft + Áfa összegben állapítja meg. A bérleti szerződés időtartama az aláírás napjától 2029. június 15. napjáig tart. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a bérleti szerződés aláírására. Felelős: dr. Gál Imre polgármester Határidő: azonnal 17. napirend: A települési ivóvízellátó és szennyvízelvezető víziközmű-rendszer 2017-2031. időszakra vonatkozó gördülő fejlesztési tervének elfogadása (Az előterjesztés az ülés megkezdése előtt került kiosztásra.) dr. Gál Imre polgármester: Jól összerakott anyagról van szó, véleményezésre benyújtásra került az Energia Hivatalhoz és a hatóságokhoz, bővebben úgy gondolom, nem tudunk belefolyni. tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 123/2016. (IX. 28.) Kt. Inárcs Nagyközségi Önkormányzati Képviselő-testülete a Dél Pest Megyei Víziközmű Szolgáltat Zrt. a települési ivóvízellátó és szennyvízelvezető víziközmű-rendszer 2017-2031. időszakra vonatkozó gördülő fejlesztési tervét elfogadja. Felelős: dr. Gál Imre polgármester Határidő: azonnal 16
18. napirend: Ágyi poloskairtásra beérkezett ajánlat megtárgyalása (Az előterjesztés az ülés megkezdése előtt került kiosztásra.) dr. Gál Imre polgármester: Nem aratott sikert a napirend vonatkozásában a bizottságok általi határozat, miszerint 50-50%-ban osszuk meg a költségeket. A Roma Önkormányzat nem támogatta egyből ezt a javaslatot, mert ők a pénzt másra szánták. Később visszahívták Virágot, hogy mégis úgy döntöttek 60.000.-Ft-al mégis hozzájárulnának ehhez a dologhoz. Én ezt felháborítónak tartom, mert mi sem erre számítottunk és nem erre terveztük a pénzt, mert ha megnézzük a mi költségvetésünket nekünk sincs erre betervezve. Én továbbra is azt mondom, hogy a testület azt a határozatot hozza meg, hogy amennyiben a nemzetiségi önkormányzat hajlandó az 50%-ot téríteni akkor végezzük el a poloskairtást. Mi költöttünk hepatitiszre, csótányirtásra is, most pedig itt van az ágyi poloskairtás. Én ragaszkodom tehát ahhoz, hogy a költség megosztásra kerüljön a Roma Önkormányzattal. Én úgy gondolom szavazzunk aki egyetért, hogy az 50%-ot állja az önkormányzat, aki ezzel egyetért kérem kézfeltartással jelezze. tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 124/2016. (IX. 28.) Kt. Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az önkormányzat a Lux-Irt Kft. ágyi poloskairtására vonatkozó, bruttó 198.755.-Ft összegű ajánlatát elfogadja, azzal a feltétellel, hogy a Roma Nemzetiségi Önkormányzat az összeg felét, a 99.378.-Ft-ot vállalja át. Felelős: Határidő: dr. Gál Imre polgármester azonnal 1. napirend: dr. Péter Klára kérelme megtárgyalásának folytatása Péter Klára időközben behozta az adás-vételi szerződést, amely sokszorosítás után a képviselő testület tagjai részére kiosztásra került. dr. Gál Imre polgármester: Nekünk e szerződés alapján 8 millió forint követelésünk lenne, ha most másnak adná el. Én feltételes döntést javaslok, Péter Klára megadta az ajánlatot, amennyiben a 17 milliós választ fenntartja és ebből mi levonhatjuk a 8 millió forintot, akkor meg kívánjuk venni az ingatlant. Amennyiben nem járul hozzá a 8 millió forint beszámításához abban az esetben fenntartjuk az elővásárlási jogunkat. Bolvári Mihály képviselő: El kell gondolkodni azon, ha nyerünk, akkor mit veszítünk. 19 évig a doktornő itt dolgozott. dr. Gál Imre polgármester: Van egy korábbi képviselő testületi határozat, amely alapján ezt a szerződést megkötötték, ez minket köt. Ha úgy gondolja a 8 millió forint nagy kár érte, 17
akkor semmi nem tiltja, adja bérbe bármilyen egészségügyi célra, vagy várja meg ezt a másfél évet, és utána adja el. Akkor megszűnik minden korlátozás, nincsen beleszólási jogunk. Göndör Ákos jegyző: Én úgy gondolom, a kérelmét kellene elbírálni. dr. Gál Imre polgármester: Én is azt javaslom, hogy ne mondjunk le az elővásárlási jogunkról. A kérelmet pedig bíráljuk el azzal, hogy az önkormányzat nem mond le az elővásárlási jogáról. Aki egyetért ezzel, kérem kézfeltartással jelezze. Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, nem szavazat nélkül és 1 tartózkodással a következő határozatot hozza: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 125/2016. (IX. 28.) Kt. Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete dr. Péter Klára kérelmét elutasítja. Felelős: Határidő: dr. Gál Imre polgármester azonnal dr. Gál Imre polgármester: Amennyiben nincs több hozzászólás, az ülés hivatalos részét bezárom. kmf. dr. Gál Imre polgármester Göndör Ákos jegyző Volf Ferenc képviselő jkv.hit. Faldina Ágnes képviselő jkv.hit. 18
Jegyzőkönyv mellékletei Inárcs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 7/2016. (IX. 29.) Önkormányzati rendelete az Önkormányzat 2016. évi költségvetéséről szóló 1/2016. (II. 18.) önkormányzati rendelet módosításáról Inárcs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdésének f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a 2016. évi költségvetéséről szóló 1/2016. (II. 18.) Önkormányzati rendeletét az alábbiak szerint módosítja: 1. Inárcs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2016. évi költségvetéséről szóló 1/2016. (II. 18.) rendelete (továbbiakban: Alaprendelet) 1. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép: 1.. A rendelet hatálya kiterjed Inárcs Nagyközségi Önkormányzatára (továbbiakban: önkormányzat), valamint az alábbiakban felsorolt költségvetési szerveire: Inárcsi Polgármesteri Hivatal Boglárka Néphagyományőrző Óvoda Zrumeczky Dezső Művelődési Ház és Könyvtár Inárcsi Tipegő Bölcsőde Minden költségvetési szerv egy-egy címrendet alkot. 2. Az alaprendelet 2. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép: 2.. A Képviselő-testület a 2016. évi költségvetésének Bevételi főösszegét finanszírozási műveletek bevételi összegét Összes bevételi összegét Kiadási főösszegét finanszírozási műveletek kiadási összegét Összes kiadás összegét meg. 666.982. ezer forintban 277.263. ezer forintban 944.245. ezer forintban 666.982. ezer forintban 277.263. ezer forintban 944.245. ezer forintban állapítja 3. Az alaprendelet 3. (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: 3. Az önkormányzat összesített bevételeinek 2016. évi előirányzatait kiemelt előirányzatonként a Képviselő-testület az alábbiak szerint határozza meg: 19
Bevételi előirányzat ezer forintban Megnevezés Müködési célú támogatások államháztartáson belülről 316.733. Felhalmozási célú támogatások államháztartáson belülről 0. Közhatalmi bevételek 173.970. Működési bevételek 90.305. Felhalmozási bevételek 50.000. Átvett pénzeszközök 0. Maradvány igénybevétele 35.974. Bevételek összesen 666.982. Finanszírozási műveletek 277.263. Bevételi előirányzat összesen 944.245. Az önkormányzat és az általa irányított költségvetési szervek bevételei előirányzat csoportok, kiemelt előirányzat szerinti bontását e rendelet 1. sz. melléklete tartalmazza, mely az Alaprendelet 1. sz. melléklet helyébe lép. 4. Az alaprendelet 4. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép: 4. Az önkormányzat összesített kiadásainak 2016. évi előirányzatait kiemelt előirányzatonként a Képviselő-testület az alábbiak szerint határozza meg: Kiadási előirányzat ezer forintban Megnevezés Személyi juttatások 270.168. Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó 62.462. Dologi kiadások 204.590. Ellátottak pénzbeli juttatásai 11.200. Egyéb működési célú kiadások 23.634. Beruházások 22.016. Felújítások 2.032. Egyéb felhalmozási célú kiadások 0. Tartalék 61.209. Finanszírozási kiadások (2015.dec.havi mbér.) 9.671. Előirányzat összesen 666.982. Finanszírozási műveletek 277.263. Kiadási előirányzat összesen 944.245. Az önkormányzat és az általa irányított költségvetési szervek kiadásai kiemelt előirányzat szerinti bontását a 2. sz. melléklet tartalmazza mely az Alaprendelet 4. számú melléklete helyébe lép. 20
5. Az alaprendelet 10. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép: A működési és a felhalmozási célú bevételi és kiadási előirányzatok bemutatását tájékoztató jelleggel mérlegszerűen, egymástól elkülönítetten, - de a finanszírozási műveleteket is figyelembe véve együttesen egyensúlyban a 3. sz. melléklet tartalmazza. 6. Az alaprendelet 11. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép: Az önkormányzat 2015. évi várható bevételi előirányzatainak teljesüléséről készített előirányzat-felhasználási ütemtervet az 4/a. sz. melléklet, a várható kiadási előirányzatainak teljesüléséről készített előirányzat-felhasználási ütemtervet az 4/b. sz. melléklet tartalmazza. 7. Az alaprendelet 13. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép: Az önkormányzat és a költségvetési szervek gördülő működési és fejlesztési célú bevételeinek és kiadásainak alakulását a 5. sz. melléklet tartalmazza. 21
Az önkormányzat költségvetési szerveinek költségvetése 8. Az alaprendelet 14. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép: (1) Az önkormányzat képviselő-testülete az önkormányzat Boglárka Néphagyományőrző Óvoda önállóan működő költségvetési szervének 2016. évi költségvetési főösszegét 114.928. ezer forintban állapítja meg. (2) A Boglárka Néphagyományőrző Óvoda költségvetési szerv 2016. évi költségvetési bevételei kiemelt előirányzatonként: 1/a.számú melléklet BOGLÁRKA NÉPHAGYOMÁNYŐRZŐ ÓVODA ÖNÁLLÓAN MŰKÖDŐ KÖLTSÉGVETÉSI SZERV BEVÉTELEI ELŐIRÁNYZAT CSOPORTOK, KIEMELT ELŐIRÁNYZATOK SZERINTI BONTÁSBAN 2016. 06. 30. Ezer forintban Megnevezés 22 Előirányzat Módosítási javaslat Módosított előirányzat Boglárka Néphagyományőrző Óvoda 114 587 341 114 928 Működési bevételek 11 806 11 806 Ebből: Étkezési térítési díj 7 666 7 666 Egyéb bevételek 4 140 4 140 Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel 0 0 Finanszírozási műveletek 102 781 341 103 122 Pénzforgalom nélküli bevétel - pénzmaradvány PÉNZFORGALMI BEVÉTELEK ÖSSZESEN: 114 587 341 114 928 (3) A Boglárka Néphagyományőrző Óvoda költségvetési szerv 2016. évi kiemelt kiadási előirányzatai az alábbi táblázatban feltüntetett tételekből állnak: 2/a.számú melléklet BOGLÁRKA NÉPHAGYOMÁNYŐRZŐ ÓVODA ÖNÁLLÓAN MŰKÖDŐ KÖLTSÉGVETÉSI SZERV KIADÁSI ELŐIRÁNYZAT CSOPORTOK, KIEMELT ELŐIRÁNYZATOK SZERINTI BONTÁSBAN 2016 06. 30. Ezer forintban! Megnevezés Előirányzat Módosítási Módosított javaslat előirányzat Boglárka Néphagyományörző Óvoda 114 587 341 114 928 Személyi juttatások 69 142 269 69 411 Munkaadókat terhelő járulékok 17 464 72 17 536 Dologi és egyéb folyó kiadások 27 981 27 981 Felhalmozási kiadások - beruházás PÉNZFORGALMI KIADÁSOK ÖSSZESEN: 114 587 1 100 114 928
9. Az alaprendelet 15. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép: (1) Az önkormányzat képviselő-testülete az önkormányzat Inárcsi Polgármesteri Hivatal önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szervének 2016. évi költségvetési főösszegét 110 499. ezer forintban állapítja meg. (2) A Polgármesteri Hivatal költségvetési szerv 2016. évi költségvetési bevételei kiemelt előirányzatonként: (3) Az Inárcsi Polgármesteri Hivatal költségvetési szerv 2016. évi kiemelt kiadási előirányzatai az alábbi táblázatban feltüntetett tételekből állnak: 2/b.számú melléklet INÁRCSI POLGÁRMESTERI HIVATAL ÖNÁLLÓAN MŰKÖDŐ ÉS GAZDÁLKODÓ KÖLTSÉGVETÉSI SZERV KIADÁSI ELŐIRÁNYZAT CSOPORTOK, KIEMELT ELŐIRÁNYZATOK SZERINTI BONTÁSBAN 2016.06.30. Ezer forintban! Megnevezés Előirányzat Módosítási Módosított javaslat előirányzat Inárcsi Polgármesteri Hivatal 109 377 1 122 110 499 Személyi juttatások 74 222 432 74 654 Munkaadókat terhelő járulékok 17 480 90 17 570 Dologi és egyéb folyó kiadások 17 675 600 18 275 Felhalmozási kiadások - beruházás Tartalék működési PÉNZFORGALMI KIADÁSOK ÖSSZESEN: 1/b.számú melléklet INÁRCSI POLGÁRMESTERI HIVATAL ÖNÁLLÓAN MŰKÖDŐ ÉS GAZDÁLKODÓ KÖLTSÉGVETÉSI SZERV BEVÉTELEI ELŐIRÁNYZAT CSOPORTOK, KIEMELT ELŐIRÁNYZATOK SZERINTI BONTÁSBAN 2016.06.30. Ezer forintban Megnevezés Előirányzat Módosítási javaslat Módosított előirányzat Inárcsi Polgármesteri Hivatal 109 377 1 122 110 499 Működési bevételek 1 641 1 641 Ebből: 0 0 Étkezési térítési díj 1 065 1 065 Egyéb bevételek 576 576 Intézményi működési bevételek 0 0 Finanszírozási műveletek 107 736 422 108 158 Pénzforgalom nélküli bevétel - pénzmaradvány 700 700 PÉNZFORGALMI BEVÉTELEK ÖSSZESEN: 109 377 1 122 110 499 109 377 1 122 110 499 23
10. Az alaprendelet 16. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép: (1) Az önkormányzat képviselő-testülete az önkormányzathoz tartozó szakfeladatok 2016. évi költségvetési főösszegét 645.106. ezer forintban állapítja meg. (2) Az önkormányzathoz tartozó szakfeladatok 2016. évi költségvetési bevételei kiemelt előirányzatonként: 1/c. számú melléklet INÁRCS NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁHOZ TARTOZÓ SZAKFELADATOK BEVÉTELEI ELŐIRÁNYZAT CSOPORTOK, KIEMELT ELŐIRÁNYZATOK SZERINTI BONTÁSBAN 2016. 06. 30. Megnevezés Előirányzat Módosítási javaslat Ezer forintban Módosított előirányzat Önkormányzat 607 376 37 730 645 106 Működési célú támogatások államháztartáson belülről 313 867 2 866 316 733 Felhalmozási célú támogatások államháztartáson belülről Közhatalmi bevételek 173 970 173 970 Működési bevételek 69 539 69 539 Felhalmozási bevételek 50 000 50 000 Átvett pénzeszközök Pénzforgalom nélküli bevétel-pénzmaradvány 34 864 34 864 Államháztartáson belüli megelőlegezések PÉNZFORGALMI BEVÉTELEK ÖSSZESEN: 607 376 37 730 645 106 24
(3) Az önkormányzathoz tartozó szakfeladatok 2016. évi kiemelt kiadási előirányzatai az alábbi táblázatban feltüntetett tételekből állnak: 2/c.számú melléklet INÁRCS NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁHOZ TARTOZÓ SZAKFELADATOK KIADÁSI ELŐIRÁNYZAT CSOPORTOK, KIEMELT ELŐIRÁNYZATOK SZERINTI BONTÁSBAN 2016. 06. 30. Ezer forintban! Megnevezés Előirányzat Módosítási Módosított javaslat előirányzat Önkormányzat 607 376 37 730 645 106 Személyi juttatások 89 513 800 90 585 Munkaadókat terhelő járulékok és 18 616 167 18 783 szociális hozzájárulási adó Dologi kiadások 126 473 2 240 128 713 Ellátottak pénzbeli juttatásai 11 200 11 200 Egyéb működési célú kiadások 14 647 8 987 23 634 Beruházások 22 016 22 016 Felújítások 2 032 2 032 Egyéb felhalmozási célú kiadások 0 0 Tartalék 46 180 15 029 61 209 Finanszírozási kiadások (2015. dec. havi mbér.) 9 671 9 671 Összesen: 330 949 36 894 367 843 Finanszírozási műveletek 276 427 836 277 263 PÉNZFORGALMI KIADÁSOK ÖSSZESEN: 607 376 37 730 645 106 25
11. Az alaprendelet 17. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép: (1) Az önkormányzat képviselő-testülete az önkormányzat Zrumeczky Dezső Művelődési Ház és Könyvtár önállóan működő költségvetési szervének 2016. évi költségvetési főösszegét 35 492. ezer forintban állapítja meg. (2) A Zrumeczky Dezső Művelődési Ház és Könyvtár költségvetési szerv 2016. évi költségvetési bevételei kiemelt előirányzatonként: 1/d.számú melléklet ZRUMECZKY DEZSŐ MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉS KÖNYVTÁR ÖNÁLLÓAN MŰKÖDŐ KÖLTSÉGVETÉSI SZERV BEVÉTELEI ELŐIRÁNYZAT CSOPORTOK, KIEMELT ELŐIRÁNYZATOK SZERINTI BONTÁSBAN 2016. 06. 30. Ezer forintban Megnevezés Előirányzat Módosítási javaslat Módosított előirányzat Zrumeczky Dezső Műv.ház és Könyvtár 35 267 205 35 492 Működési bevételek 1 368 1 368 Ebből: Étkezési térítési díj 290 290 Egyéb bevételek 78 78 Intézményi működési bevételek 1 000 1 000 Véglegesen átvett pénzeszközök-felhalm.célra Finanszírozási műveletek 33 919 65 33 984 Pénzforgalom nélküli bevétel-pénzmaradvány 140 140 PÉNZFORGALMI BEVÉTELEK ÖSSZESEN: 35 267 205 35 492 26
(3) A Zrumeczky Dezső Művelődési Ház és Könyvtár költségvetési szerv 2016. évi kiemelt kiadási előirányzatai az alábbi táblázatban feltüntetett tételekből állnak: 2/d.számú melléklet ZRUMECZKY DEZSŐ MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉS KÖNYVTÁR ÖNÁLLÓAN MŰKÖDŐ KÖLTSÉGVETÉSI SZERV KIADÁSI ELŐIRÁNYZAT CSOPORTOK, KIEMELT ELŐIRÁNYZATOK SZERINTI BONTÁSBAN 2016. 06. 30. Ezer forintban! Megnevezés Előirányzat Módosítási Módosított javaslat előirányzat Zrumeczky Dezső Műv.ház és Könyvtár 35 287 205 35 492 Személyi juttatások 14 047 51 14 098 Munkaadókat terhelő járulékok 3 268 14 3 282 Dologi és egyéb folyó kiadások 17 972 140 18 112 Felhalmozási kiadások - beruházás PÉNZFORGALMI KIADÁSOK ÖSSZESEN: 35 287 205 35 492 12. Az alaprendelet 18. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép: (1) Az önkormányzat képviselő-testülete az önkormányzat az Inárcsi Tipegő Bölcsőde önállóan működő költségvetési szervének 2016. évi költségvetési főösszegét 38 220. ezer forintban állapítja meg. (2) Az Inárcsi Tipegő Bölcsőde költségvetési szerv 2016. évi költségvetési bevételei kiemelt előirányzatonként: 1/e.számú melléklet INÁRCSI TIPEGŐ BÖLCSŐDE ÖNÁLLÓAN MŰKÖDŐ KÖLTSÉGVETÉSI SZERV BEVÉTELEI ELŐIRÁNYZAT CSOPORTOK, KIEMELT ELŐIRÁNYZATOK SZERINTI BONTÁSBAN 2016. 06. 30. Megnevezés Előirányzat Módosítási javaslat Ezer forintban Módosított előirányzat Inárcsi Tipegő Bölcsőde 37 942 278 38 220 Működési bevételek 5 951 5 951 Ebből: Étkezési térítési díj 2 873 2 873 Egyéb bevételek 1 877 1 877 Intézményi működési bevétel 1 201 1 201 Működési célú pénzeszköz átvétel Finanszírozási műveletek 31 991 8 31 999 Pénzforgalom nélküli bevétel - pénzmaradvány 270 270 PÉNZFORGALMI BEVÉTELEK 37 942 278 38 220 27
ÖSSZESEN: (3) Az Inárcsi tipegő bölcsőde 2016. évi kiemelt kiadási előirányzatai az alábbi táblázatban feltüntetett tételekből állnak: 2/e.számú melléklet INÁRCSI TIPEGŐ BÖLCSŐDE ÖNÁLLÓAN MŰKÖDŐ KÖLTSÉGVETÉSI SZERV KIADÁSI ELŐIRÁNYZAT CSOPORTOK, KIEMELT ELŐIRÁNYZATOK SZERINTI BONTÁSBAN 2016. 06. 30. Ezer forintban! Megnevezés Előirányzat Módosítási Módosított javaslat előirányzat Inárcsi Tipegő Bölcsőde 37 942 278 38 220 Személyi juttatások 21 414 5 21 420 Munkaadókat terhelő járulékok 5 289 2 5 291 Dologi és egyéb folyó kiadások 11 239 270 11 509 Felhalmozási kiadások - beruházás PÉNZFORGALMI KIADÁSOK ÖSSZESEN: Egyéb rendelkezések 13. 37 942 278 38 220 E rendelet a kihirdetése napján lép hatályba, de rendelkezéseit 2016. szeptember 28. napjától kell alkalmazni. dr. Gál Imre polgármester Göndör Ákos jegyző Záradék: Ez a rendelet a helyben szokásos módon, hirdetőtáblára történő kifüggesztéssel kihirdetve Inárcs, 2016. szeptember 30. Göndör Ákos jegyző 28
Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 8/2016. (IX. 29.) önkormányzati rendelete a szociális célú tűzifa támogatás helyi szabályairól Inárcs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) felhatalmazása alapján a következő rendeletet alkotja: A támogatásra vonatkozó általános szabályok I. A rendelet célja, hatálya 1. (1) Inárcs Nagyközségi Önkormányzata Képviselő-testülete a 110/2016. (IX.28.) Kt. alapján szociális célú tűzifavásárláshoz kapcsolódó kiegészítő, vissza nem térítendő támogatásra (a továbbiakban: támogatás) nyújtott be igényt. (2) E rendelet célja, hogy a pályázati kiírásra benyújtott támogatási igény alapján elnyert szociális célú tűzifa támogatás igénybevételével kapcsolatban a szociális rászorultság szabályait és az igénylés részletes feltételeit meghatározza. (3) E rendelet hatálya kiterjed Inárcs nagyközség közigazgatási területén lakcímmel rendelkező, és a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 3. -ában meghatározott személyekre. II. A támogatás feltételei 2. (1) Az Önkormányzat vissza nem térítendő természetbeni támogatásként tűzifát biztosíthat a) annak a személynek, aki a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló törvény szerinti aa) aktív korúak ellátására, ab) időskorúak járadékára, ac) tekintet nélkül annak természetbeni vagy pénzbeli formában történő nyújtására települési támogatásra jogosult, továbbá ad) halmozottan hátrányos helyzetű gyermeket nevelő család b) annak a személynek, akinek a családjában mozgáskorlátozott él és ezt hiteles dokumentummal igazolja, valamint c) azoknak a családoknak, amelyekben az egy főre jutó jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíjminimum összegének 150 %-át, egyedül élő esetén az öregségi nyugdíj összegének 250 %-át. ca) Az Önkormányzat indokolt esetben, a család rendkívüli élethelyzete okán, a c) bekezdésben meghatározott jövedelemhatártól méltányosságból eltérhet. (2) Az 1) bekezdés a)-ad) pontban lévő jogosultak előnyben részesülnek a tűzifa osztás során. (3) Háztartásonként legfeljebb 5 m 3 tűzifa biztosítására kerülhet sor. (4) A támogatás mértékén felül az Önkormányzat vállalja 1.000 Ft/erdei m 3 +áfa mértékű önrész, valamint a tűzifa szállításából ideértve a rászorulókhoz való eljuttatást is származó költségek megfizetését. 29
(5) Az Önkormányzat vállalja, hogy a szociális célú tűzifában részesülőtől ellenszolgáltatást nem kér. III. A támogatás igénylésének menete 3. (1) A támogatás megállapítása iránti eljárás e rendelet 1. sz. melléklete szerint kérelemre indul. (2) A kérelmeket 2017. január 31. napjáig lehet az Inárcsi Polgármesteri Hivatalban benyújtani, amelyhez csatolni kell a családban élők jövedelemére vonatkozó igazolásokat. (3) A kérelmeket a Képviselő-testület által átruházott hatáskörben a Szociális és Esélyegyenlőségi Bizottság bírálja el, határozattal dönt a szociális célú tűzifára való jogosultságról. (4) A tűzifa átvételét a jogosult e rendelet 2. sz. mellékletét képező átvételi elismervény aláírásával igazolja. IV. Záró rendelkezések 4. Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba és 2017. április 15. napján hatályát veszti. dr. Gál Imre polgármester Göndör Ákos jegyző Záradék: Ez a rendelet a helyben szokásos módon, hirdetőtáblára történő kifüggesztéssel kihirdetve. Inárcs, 2016. szeptember 30. Göndör Ákos jegyző 30