DIABLO ARTIGLIO ATTILA PINOCCHIO ALTALAJLAZÍTÓK CSALÁDJA Három különböző feladat egyetlen lépésben
ALTALAJLAZÍTÓK 3 KÜLÖNBÖZŐ FELADAT 1 LÉPÉSBEN Tömörödött talajréteg feltörése A Maschio altalajlazítók feltörik a tömörödött rétegeket, javítják a talaj szellőzését és vízmegtartó képességét, segítenek megőrizni a talaj nedvességtartalmát. A lazítókések dőlésszöge úgy lett kialakítva, hogy megkönnyítse a behatolást még a legkeményebb talajokba is, a nagy gerendelymagasság és a lazítókések megfelelő osztása is segíti a tökéletes talajmozgatást. Tarlómaradvány aprítása és bedolgozása a hátsó dupla tüskés tömörítő henger vagy a mulcs henger felaprítja a tarlómaradványt, kiszedi a gyökérlabdákat és érintkezésbe hozza a szalmát a talajjal a gyorsabb lebomlás érdekében. Magágy előkészítés A Maschio altalajlazítók sima, egyenletes felszínt hagynak, így tavasszal már csak egyetlen kezelésre lesz szüksége. A dupla ellentétes irányba forgó tüskés vagy mulcs hengerek elvégzik a rögök aprítását valamint a talaj tömörítését és elsimítását. Kiváló eszközöknek bizonyulnak a vetésforgó nélküli, folyamatosan kukoricát termesztő rendszerekben. 2
MASCHIO - ALTALAJLAZÍTÓK KOMPLETT VÁLASZTÉKOT NYÚJTÓ ALTALAJLAZÍTÓ CSALÁD A Maschio altalajlazítókkal egyetlen lépésben három különböző munkát tud elvégezni, jelentősen csökkentve ezzel az üzemanyagköltségeket: talajfeltörés (70 cm mélységig), mulcsozás és a talajkiegyenlítés. A nagy teherbírású heavy-duty váz egyszerű, robusztus kialakítású, melyen csak pár darab kopásnak kitett alkatrész és kenési pont található, mindez jelentősen csökkenti a karbantartásra szánt időt és pénzt. A tág határok között megválasztható munkaszélesség (1,3-tól 7 méterig) és a nagy munkasebesség (6,-10 km/h) garantálják a hatékony termelést; hogy minél gyorsabban megtérüljön a befektetése! Ha cm-es mélységig szeretne művelni, szeretné a tarlómaradványokat a felső talajba beforgatni és előkészíteni a talajt a tavaszi egyszerűsített munkálatokra akkor az ön társa a DIABLO lesz! Denisov Mikhail, Volzhskiy Oroszország A hátsó hengerek tényleg jól bekeverik a tarlómaradványt. Még a nedves körülmények között is jól működik a gép. Herrn Cornell, Frankfurt Németország 3
ALTALAJLAZÍTÓK HEAVY-DUTY KÉSEK Progresszív dőlés A 30, 3 vagy 40 mm vastag kések, melyek dőlésszöge a hegytől a talpig fokozatosan nő (20-60 ). Növeli a talajba való behatolást, csökkentve a traktorteljesítmény igényt. (LE). Rögtörő kés A központi csavarozott kések javítják a rögtörést és segítik tömörödött réteg lazítását. Állítható oldalsó kések 140 mm-es csavarozható oldalsó kések a talaj vízszintes irányú vágásához. A fogak közötti átfedés az első és a hátsó tárcsasorokon tökéletes talajmunkát eredményez a teljes munkaszélességen. Az oldalsó kések pozíciója állítható, az eketalpréteg vastagságának megfelelően. Fémhegy megfordító gyorskapcsoló Első 7 mm vastag fémhegy, mely feltöri a tömör talajréteget és javítja a kések hatékonyságát. Ha az egyik oldal elkopott, akkor könnyedén megfordítható, mindössze két csavar eltávolításával. Volfrámborítás teszi még ellenállóbbá. 4
Hidro-pneumatikus rendszer A két nitrogén akkumulátorral működő auto-reset áramkör és a biztonsági szelep megakadályozza a keret károsodását és csökkenti a nyírócsavar cseréje miatti állásidőt. Miután sikerült az akadályt leküzdeni, a rendszer automatikusan visszahozza a késeket a munkapozícióba. A nitrogén akkumulátor kapacitása 7, l az késes hidro-pneumatikus modelleknél, és 17 l a 7 és 9 késes modelleknél. Nyírócsavar Valamennyi altalajlazító egy passzív biztonsági berendezéssel rendelkezik, mely hátraugrik ha a maximálisan megengedett terhelést túllépné. A 8.8 vagy 10.9 (csak a hidro-pneumatikus modellek esetében) minőségi osztályú nyírócsavarok egészen 300 kg terhelésig képesek védeni a Maschio altalajlazítók késeit.
ALTALAJLAZÍTÓK INTENZÍV BEKEVERÉS ÉS SIMÍTÁS A két soros ø 600 és 8, mm vastagságú fogazott tárcsák biztosítják a tarlómaradvány optimális bekeverését, még a nagymennyiségű növénymaradvány esetén is. Az első és a hátsó tárcsasorok tökéletes átfedése tökéletes talajmunkát eredményez a teljes munkaszélességben. 6
AZ ALSÓ RÉTEGEK TÖMÖRTÉSE Hátsó tárcsacsoport lefele irányuló nyomása egyenletesen oszlik el a teljes munkaszélességben -8 cm mélységben. Ez az altalaj tömörítő hatás segít megőrizni a talaj nedvességtartalmát, ezáltal kedvez a gyökérfejlődésnek és növeli a talaj légzőképességét; így nagyobb vetőgépekkel is dolgozhat akár nedves talajon is. A talaj felső rétege laza, ideális a csírázáshoz és keléshez. 7
ALTALAJLAZÍTÓK DIABLO Nagy teherbírású váz A DIABLO váz rendkívül erős! Az összecsukható változat oldalanként 3, összesen 6 munkahengeres, melyek állandó munkamélységet garantálnak és megóvják a keretet a kilengésektől, torziótól és az ebből eredő esetleges károsodástól. A gerendelymagasság 890 mm, a lazítókések osztása pedig 1240 mm. Kiváló irányíthatóság és egyszerű szállítás A 4. osztályú vonórúd 0 mm Ø vonószemmel (elérhető még az. és 3. osztályú, hozzájuk tartozó vonószemek Ø 0 mm illetve 7 mm) és a széles szállító gumiabroncsok (0/60-22.) biztosítják a kiváló irányíthatóságot a közúti szállítás és a szántóföldre való letérés során. Munkamélység beállítása A munkamélység beállítása a hidraulikus működtetésű hátsó tárcsahengerek segítségével történik, illetve mechanikus úton az első dupla kerekeknél (10,0 / 7-1,3). No-stop munkavégzés karbantartás nélkül A 3 mm vastag kések volfram bevonatú heggyel a DIABLO alapfelszereltségének része. A hidro-pneumatikus auto-reset áramkör két nitrogén akkumulátorral és biztonsági szeleppel felszerelt, mely védi a vázat az esetleges károsodásoktól. 8
9
ALTALAJLAZÍTÓK GYORS CSATLAKOZÁS A DIABLO két heavy-duty 0 mm-es (4. oszt.) vonószemes vonórúddal felszerelt. A vonórúd dőlésszöge kényelmesen beállítható a vezetőfülkéből a hidraulikus henger segítségével, garantálva ezáltal a szállítás alatti maximális stabilitást és az üzemelés alatt a kések mélységi leeresztését. 10
11
ALTALAJLAZÍTÓK DUPLA TÜSKÉS HENGER A PINOCCHIO, ATTILA, ARTIGLIO modellek illetve az ARTIGLIO MAGNUM dupla, ellentétes forgású tüskés hengerrel felszereltek, melyek Ø 140 és 220 mm közötti, a kések száma pedig 16-tól (az 1,3-as verzióknál) 96-ig (az méteresnél) variálhatók. A sűrű tüskék valamint a nagy átmérő jobb növénymaradvány aprítást, bedolgozást, rögtörést és talajsimítást eredményeznek. 12
Egyszerű beállítás A dupla hengerkészlet segítségével állítható a munkamélység, a két erős munkahengeren keresztül. Könnyen beállítható közvetlenül a vezetőfülkéből. A nagy mennyiségű szármaradvány jelenlétében, lehetőség van a hátsó henger dőlésszögének módosítására két mechanikus csavaros emelőn keresztül, az eltömődés elkerülése érdekében. 13
ALTALAJLAZÍTÓK ARTIGLIO MAGNUM Az ARTIGLIO MAGNUM nagy teljesítményű traktort igényel (190 és 400 LE) és akár 70 cm munkamélységet is elérhet. A (munkaszélességnek megfelelően és 9 közötti számú) lazítókések 40 mm vastagak és mindegyikük csavaros biztonsági rendszerrel felszerelt ( tartalék csavart tartalmaz az alapfelszereltség). A hegesztett keret rendkívül nagy gerendelymagassággal rendelkezik (110 mm) a csoportok osztása pedig 900 mm. A keret oldalának exkluzív hullámos design-ja segíti a szabadabb talaj és növénymaradvány mozgatást, megakadályozva a tömítődést még a nagyobb munkasebességek esetén is. 14
ARTIGLIO Az ARTIGLIO és az ARTIGLIO HYDRO 10-től 390 LE traktort igényel, a munkaszélességnek (2, és méter közötti) és a kések számának (- 11) megfelelően. A 30 mm vastag kések nyírócsavaros biztonsági rendszerrel ( csavart tartalmaz az alapfelszereltség) vagy hidro-pneumatikus auto-resetes körrel felszereltek, mely dupla nitrogén akkumulátorral és biztonsági szeleppel ellátott (ez utóbbi csak a HYDRO verzióknál). Ezekre a modellekre hegesztett váz jellemző, és 900 mm mind a gerendelymagasság mind a kések közötti osztás. A munkamélység beállítása a fülkéből történik hidraulikusan cm mélységig. 1
ALTALAJLAZÍTÓK ATTILA Az ATTILA és az ATTILA HYDRO modelleket a közepes erősségű traktorokhoz fejlesztették ki (110-240 LE). Jellemzőik a maximálisan 4 cm munkamélység, mely hidraulikusan állítható közvetlenül a vezetőfülkéből. A munkaszélesség értéke (2, és 4 méter között), a lazítókések száma (-9 között) variálható. A 30 mm vastag kések nyírócsavaros biztonsági rendszerrel vagy hidro-pneumatikus auto-resetes körrel felszereltek, mely dupla nitrogén akkumulátorral és biztonsági szeleppel ellátott (ez utóbbi csak a HYDRO verzióknál). A masszív csavaros-keret talajtól mért magassága 800 mm, míg miközben az első és a hátsó tárcsasorok osztása 80 mm. 16
PINOCCHIO A PINOCCHIO modellt kis vagy középteljesítményű traktorokhoz tervezték (0 és 160 közötti LE). Maximális munkamélysége 4 cm. A PINOCCHIO különböző munkaszélességekben (1,3 és 3 m közötti) valamint különböző számú lazítókésekkel (3 és 7 közötti) elérhető. A 30 mm vastag lazítókések csavaros biztonsági rendszerrel felszereltek és a hátsó dupla hengerpár pedig kézzel szabályozható egy csapszegen keresztül. A masszív csavaros-keret talajtól mért magassága 800 mm míg miközben az első és a hátsó tárcsasorok osztása 640 mm. 17
ALTALAJLAZÍTÓK MŰSZAKI ADATOK DIABLO 00/11 KW 294-367 HP 400-00 16 ft N. TINES 11 N. DISCS 2 x 23 in (1) 600/13 368-441 40-0 20 13 2 x 27 700/1 368-441 00-600 23 1 2 x 31 (1) Working width CAT. CAT. 3 CAT. 4 CAT. K 80 K 110 PIVOT / BALL Ø 38 0 70 80 110 EYE / BALL Ø 0 1 71 80 110 ARTIGLIO MAGNUM 20/ KW 139-206 HP 190-280 8 ft N. TINES in lb 28 410 (1) 300/ 1-228 210-310 10 28 20 300/7 176-20 240-340 10 7 28 900 400/7 192-26 260-360 13 7 28 6900 400/9 228-29 310-400 13 9 28 700 (1) Working width
ARTIGLIO 20/ KW 110-147 HP 10-220 8 ft N. TINES in lb 22 330 (1) 300/ 12-162 170-220 10 22 380 300/7 140-4 190-20 10 7 22 4400 400/7 1-199 210-270 13 7 22 6200 400/9 161-242 220-330 13 9 22 680 00/11 4-287 20-390 16 11 22 740 ARTIGLIO HYDRO 20/ 110-4 10-20 8 22 4700 300/7 132-206 0-280 10 7 22 700 400/9 4-27 20-30 13 9 22 8600 (1) Working width ATTILA 20/ 81-110 KW HP 110-10 8 ft N. TINES in lb 2900 (1) 300/ 88-12 120-170 10 3200 300/7 ATTILA HYDRO 20/ 110-147 81-110 10-200 110-10 10 8 7 370 3900 300/7 110-147 10-200 10 7 00 400/9 140-176 190-240 13 9 770 (1) Working width PINOCCHIO 130/3 KW 37-81 HP 0-110 4,3 ft N. TINES in lb 3 1700 (1) 170/ 1-96 70-130,6 2200 200/ 1-96 70-130 6, 2300 20/ 1-96 70-130 8 200 20/7 74-1 100-160 8 7 2800 300/7 74-1 100-160 10 7 300 (1) Working width 19
01-14 Cod. W00230011R - Maschio Gaspardo Marketing Department MASCHIO GASPARDO S.p.A. Székhely Via Marcello, 73 3011 Campodarsego - Padova - Italy Tel. +39 049 9289810 - Fax +39 049 9289900 e-mail: info@maschio.it http://www.maschionet.com nyerjünk együtt! Gyártási telephely Via Mussons, 7 I - 3307 Morsano al Tagliamento (PN) Italy Tel. +39 0434 69410 - Fax +39 0434 6942 DEALER: Egyes fotókon és ábrákon a nyomdai előkészítés vagy a világosabb szemléltetés miatt nem szerepelnek az EK által előírt védőberendezések. A katalógusban szereplő műszaki adatok és bemutatott géptípusok leírása nem kötelező érvényű. Fenntartjuk a jogot azok előzetes értesítés nélküli módosítására.