PÁRTÁLLAM ÉS NEMZETISÉGEK ( )

PÁRTÁLLAM ÉS NEMZETISÉGEK (1950-1973) Összeállította, jegyzetekkel ellátta és a bevezető tanulmányt írta: Tóth Ágnes Kecskemét, 2003

TARTALOM Bevezető. 1. Budapest, 1950. március 21. A Vallás- és Közoktatási Minisztérium Nemzetiségi Oktatási Ügyosztályának jelentése a nemzetiségi oktatás eredményeiről és a további feladatokról 23 2. Pécs, 1952. május 19. Neducsics Dragutin szakfelügyelő tervezete a Baranya megyei délszláv iskolák fejlesztéséről 34 3. Budapest, 1952. május 22. Pandurovity Boriszláv tanulmányi felügyelő jelentése a Győr- Sopron megyei délszláv községekben végzett munkájáról 40 4. Budapest, 1952. július 4. Pandurovity Boriszláv tanulmányi felügyelő jelentése a Zala megyei délszláv községekben végzett munkájáról 43 5. Budapest, 1952. november 5. Kovács Péter, a Közoktatásügyi Minisztérium Nemzetiségi Osztálya osztályvezetőjének jelentése a~nemzetiségi oktatás helyzetéről és problémáiról 48 6. Budapest, 1953. január 10. A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége Agitációs és Propaganda Osztályának javaslata német nyelvű havilap indítására 55 7. Budapest, 1953. június 23. Feljegyzés a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége Agitációs és Propaganda Osztálya részére a német ajkú lakosság között Baranya megyében folytatott politikai munkáról 57 8. Budapest, 1953. szeptember 15. Néczin Zorka délszláv nemzetiségi előadó és Matécz János, a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetsége főtitkárának jelentése a Magyarországon élő délszlávok gazdasági és kulturális helyzetéről 61 9. Budapest, 1954. május 7. A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége Agitációs és Propaganda Osztálya, valamint a Népművelési Minisztérium javaslata a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetségének megszervezésére és német nyelvű lap kiadására 65 10. Budapest, 1954. augusztus 10. Kuti Gábornak, a Népművelési Minisztérium revizorának összefoglaló jelentése a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetségénél végzett általános vizsgálatról 69 555

11. Budapest, 1954. augusztus 24. Zelinka Tibornak, a Népművelési Minisztérium revizorának összefoglaló jelentése a Magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetségénél végzett általános vizsgálatról 76 12. Budapest, 1954. október 21. Kálmán György feljegyzése a nemzetiségi oktatás helyzetéről 82 13. Budapest, 1954. november 15. Az MDP Tudományos és Kulturális Osztályának előterjesztése a magyarországi nemzetiségi oktatás és népmüvelés helyzetéről 85 14. Budapest, 1954. november 20. Az MDP Tudományos és Kulturális Osztályának tájékoztatója a német nyelvű oktatás kialakításáról 96 15. Budapest, 1954. december 1. D. Gy. feljegyzése a magyarországi németek lakóházproblémájáról 100 16. Budapest, 1955. március 22. Lakatos Imre, Pest Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága titkárának feljegyzése Püspökhatvan községről 105 17. Budapest[?], 1955. március [?] Lakatos Imrének, a Pest Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága titkárának feljegyzése több Pest megyei nemzetiségi faluban megtartott vizsgálatról 107 18. Budapest, 1955. május 26. Jelentés a békés megyei nemzetiségi intézményeknek az Oktatásügyi Minisztérium Általános Iskolai Főosztálya által szervezett ellenőrzéséről '. 109 19. Budapest, 1955. május 31. Az Oktatásügyi Minisztérium 859-17/1955. számú utasítása a nemzetiségi német oktatás fejlesztéséhez 125 20. Budapest, 1955. május 31. Az Oktatásügyi Minisztérium tájékoztatója a német nemzetiségi oktatás fejlesztéséhez 128 21. Budapest, 1955. június 10. Matécz Jánosnak, a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetsége főtitkárának levele Rákosi Mátyáshoz 132 22. Budapest, 1955. július 18. Az MDP Központi Vezetőségének határozata a Magyarországi Német Dolgozók Kulturális Szövetségének létrehozására 135 23. Budapest, 1955. augusztus 10. Az Oktatásügyi Minisztérium Nemzetiségi Osztályának tájékoztató jelentése a nemzetiségi oktatás helyzetéről 137 24. Budapest, 1955. szeptember 30. Erdey-Grúz Tibor oktatási miniszter előterjesztése a MDP Titkárságának a német nemzetiségű tanulók oktatása továbbfejlesztéséről 145 556

25. Püspöklak, 1955. november 1. Szirom Károly szakfelügyelő feljegyzése a német nyelvi oktatás problémáiról 147 26. Pécs, 1955. november 1. Hajnal Ernő osztályvezető feljegyzése Baranya megye nemzetiségeinek kulturális helyzetéről 158 27. Pécs, 1955. november 2. Milla Ferenc délszláv szakfelügyelő jelentése az általános iskolai délszláv nemzetiségi tankönyvekről és tanmenetről 162 28. Kaposvár, 1955. november 5. Az MDP Somogy Megyei Végrehajtó Bizottságának feljegyzése a nemzetiségek között folyó politikai, oktatási és kulturális munkáról 165 29. Győr, 1955. november 14. Az MDP Győr-Sopron Megyei Végrehajtó Bizottságának feljegyzése a nemzetiségek között folyó politikai, oktatási és kulturális munkáról 171 30. Szombathely, 1955. november 15. Az MDP Vas Megyei Végrehajtó Bizottságának feljegyzése a nemzetiségek között folyó politikai, oktatási és kulturális munkáról 174 31. Salgótarján, 1955. november 18. Az MDP Nógrád Megyei Végrehajtó Bizottságának feljegyzése a nemzetiségek között folyó politikai, oktatási és kulturális munkáról 178 32. Pécs, 1955. november 18. Az MDP Baranya Megyei Végrehajtó Bizottságának feljegyzése a nemzetiségek között folyó politikai, oktatási és kulturális munkáról 186 33. Budapest, 1955. december Az MDP Központi Vezetősége Tudományos és Kulturális Osztályának feljegyzése a magyarországi nemzetiségek oktatásáról 195 34. Budapest, 1955. december 6. A Központi Statisztikai Hivatal jelentése a nemzeti kisebbségek számáról és helyzetéről (részletek) 202 35. Budapest, 1956. január 26. Az MDP Központi Vezetősége Tudományos és Kulturális Osztályának előterjesztés-tervezete a magyarországi nemzeti kisebbségek közötti politikai, oktatási és kulturális munkáról 222 36. Budapest, 1956. március 9. Az MDP Központi Vezetősége Tudományos és Kulturális Osztályának előterjesztése a magyarországi nemzeti kisebbségek közötti politikai, oktatási és kulturális munkáról 235 37. Budapest, 1956. május 4. Jegyzőkönyvi részlet az MDP Politikai Bizottságának üléséről 243 557

38. Budapest, 1956. augusztus 24. Feljegyzés a magyarországi délszlávok helyzetéről 245 39. Debrecen, 1957. július 1. Jelentés a Hajdú-Bihar megyei nemzetiségi iskolák helyzetéről 254 40. Szekszárd, 1957. július 3. Jelentés a Tolna megyei nemzetiségi iskolák helyzetéről 256 41. Pécs, 1957. július 19. Jelentés a pécsi nemzetiségi iskolák helyzetéről 258 42. Veszprém, 1957. július 27. Jelentés a Veszprém megyei nemzetiségi iskolák helyzetéről 259 43. Szombathely, 1957. július 27. Jelentés a Vas megyei nemzetiségi iskolák helyzetéről 261 44. Székesfehérvár, 1957. július 31. Jelentés a Fejér megyei nemzetiségi iskolák helyzetéről 263 45. Zalaegerszeg, 1957.júliust?] Jelentés a Zala megyei nemzetiségi iskolák helyzetéről 264 46. Budapest, 1958. január 22. A Művelődési Minisztérium Nemzetiségi Osztályának feljegyzése a nemzetiségi iskolahálózat megszervezéséről 265 47. Budapest, 1958. október 7. A Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának határozata a nemzetiségek között végzendő politikai, oktatási és kulturális munkáról 282 48. Budapest, 1959. december 15. A Művelődési Minisztérium Nemzetiségi Osztályának összesítő kimutatása a nemzetiségi oktatási intézményekről 288 49. Budapest, 1960. január 7. Jelentés a Magyarországi Német Dolgozók Demokratikus Szövetségének munkájáról 296 50. Budapest, 1960. január 16. Jelentés a Magyarországi Szlovákok Demokratikus "Szövetségének munkájáról 301 51. Budapest, 1960. február 12. Jelentés a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetségének munkájáról 304 52. Budapest, 1960. február 20. Jelentés a Magyarországi Románok Demokratikus Szövetségének munkájáról 311 53. Budapest, 1960. június 14. Feljegyzés az MSZMP KB Tudományos és Kulturális Osztálya számára a nemzetiségi szövetségek munkaértekezleteiről 314 54. Budapest, 1961. január 13. Jelentés a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetsége 1960. évi munkájáról 320 558

55. Budapest, 1961. január 16. Jelentés a Magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetségének 1960. évi munkájáról 324 56. Budapest, 1961. január 17. Jelentés a Magyarországi Románok Demokratikus Szövetségének 1960. évi munkájáról 327 57. Budapest, 1961. január 18. Jelentés a Magyarországi Német Dolgozók Demokratikus Szövetségének 1960. évi munkájáról 329 58. Budapest, 1962. január 30. A Művelődési Minisztérium Nemzetiségi Osztályának jelentése a nemzetiségi intézmények helyzetéről és módszertani problémáiról... 332 59. Budapest, 1962. március. Jelentés a nemzetiségi lapok munkájáról 337 60. Budapest, 1962. május 8. Szempontok a nemzetiségi szövetségek 1962/63. évi politikai és kulturális munkatervének elkészítéséhez 346 61. Budapest, 1963. április 23. Feljegyzés az MSZMP KB Tudományos és Kulturális Osztálya számára a nemzetiségek között végzendő politikai és kulturális munkáról 353 62. Budapest, 1964. július 3. A Művelődési Minisztérium Nemzetiségi Osztályának jelentése a nemzetiségek között végzendő politikai és kulturális munkáról 356 63. Budapest, 1964. december 10. A Művelődési Minisztérium Nemzetiségi Osztályának tájékoztató jelentése a nemzetiségi szövetségek országos munkaértekezleteiről 369 64. Budapest, 1965. március 5. Molnár János levele Köpeczi Bélának, az MSZMP KB Kulturális Osztálya vezetőjének a nemzetiségi szövetségek irányítása tárgyában 373 65. Budapest, 1965. július 26. Az MSZMP KB Kulturális Osztálya Népművelési Alosztálya feljegyzése a nemzetiségpolitika aktuális feladatairól 375 66. Budapest, 1966. március 25. Az MSZMP KB Kulturális Osztályának javaslata az Agitációs és Propaganda Bizottság számára a nemzetiségek között végzendő politikai, oktatási és kulturális munkáról az 1958. október 7-én hozott határozat módosítására 381 67. Budapest, 1967.januárt?] A Művelődési Minisztérium Nemzetiségi Osztályának feljegyzése a nemzetiségi iskolák helyzetéről 384 68. Budapest, 1967. október 30. Ütemterv a nemzetiségi párthatározat módosítására 392 559

69. Budapest, 1968. [június] [?]. Tájékoztató jelentés a nemzetiségek helyzetéről, az MSZMP Politikai Bizottsága 1958. évi határozatának végrehajtásáról 396 70. Budapest, 1968. szeptember 17. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának határozata a magyarországi nemzetiségek helyzetéről 413 71. Salgótarján, 1968. november 20. Az MSZMP Nógrád Megyei Bizottságának jelentése a megyében élő nemzetiségek helyzetéről 420 72. Miskolc, 1968. [?] [?] Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Bizottságának jelentése a megyében élő nemzetiségek helyzetéről 438 73. Budapest, 1968. december 14. A Művelődési Minisztérium Nemzetiségi Osztályának javaslata a nemzetiségi iskolahálózat pedagógusellátásának javítására 442 74. Budapest, 1969. január 2. A Művelődési Minisztérium Nemzetiségi Osztályának előterjesztése a Nemzetiségi Osztály feladatáról, hatásköréről és ügyköri beosztásáról 445 75. Kaposvár, 1969. április 14. A Somogy Megyei Tanács VB jelentése a megyében élő nemzetiségek helyzetéről 449 76. Békéscsaba, 1969. május 9. A Békés Megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának jelentése a megyében élő nemzetiségek helyzetéről 461 77. Budapest, 1969. május 12. A Művelődési Minisztérium Nemzetiségi Osztályának jelentése a nemzetiségi szövetségek kongresszusáról 469 78. Budapest, 1970. január 10. Tájékoztató jelentés miniszterhelyettesi értekezlet számára a nemzetiségi oktatásügyben tett intézkedésekről 475 79. Budapest, 1970. február 10. A Nemzetiségi Osztály előterjesztése miniszterhelyettesi értekezlet számára a nemzetiségi alapdokumentáció felállításáról 481 80. Budapest, 1970. május 22. Összefoglaló jelentés a megyei párt és tanácsi vb-üléseken 1969- ben tárgyalt nemzetiségi előterjesztésekről 485 81. Budapest, 1971. május 18. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa Titkárságának 10/2/71.V.18. sz. határozata a népfront és a nemzetiségi szövetségek kapcsolatáról és a népfront feladatairól nemzetiségi politikánk megvalósításában 492 82. Budapest, 1972. szeptember 28. A Külügyminisztérium feljegyzése a nemzetiségi vonatkozású felsőbb határozatokból származó külügyi feladatokról 494 560

83. Pécs, 1972. november 28. Bihari Ottó jelentése a nemzeti egyenjogúságról a gazdasági, kulturális és politikai életben 502 84. Budapest, 1972. december 1. Deme László jelentése a nemzetiségi politika oktatásügyi és nyelvhasználati vetületéről 507 85. Budapest, 1973. február 1. A Művelődési Minisztérium Nemzetiségi Tanácsadó Bizottságának előterjesztése a nemzetiségpolitikai határozatok megvalósításáról az 1972. június 12-i helyzetnek megfelelően 515 Névmutató 537 Helynévmutató 541 Rövidítések jegyzéke 548 Összefoglaló 551 Resümee 553 561