Tartalomjegyzék: Beszámoló a testületi ülésről... 2 Közös ünnep... 3 A vietnami nagykövet látogatása... 3 HURO szeminárium... 4 Ifjúsági szálláshely kialakítása a Karasz János Sporttelepen... 4 Autómentes Nap - 2012. szeptember 21... 5 Emlékezés Wallaszky Pálra születésének 270. évfordulóján... 5 Beszélgetés egy előadás kapcsán... 6 Határtalanul!... 6 Hulladékpapír és PET palackgyűjtés a Jankóban... 7 Diákdélután... 7 Beszélgetés Gyuri bácsival... 7 Idősek Napja... 8 Ötven évvel ezelőtt voltak ballagó 8.-osok... 8 Találkozzunk a könyvtárban!... 9 Más nap mint a többi... 9 Rendőrségi hírek...10 Emlékezünk...11 Zenei Világnap...11 Komlósška Mozaika...12 Szauna szeánsz...14 Anyakönyvi események...15 Riport egy képviselővel...16 Eredmények...16 Érmek Egerből...16 KÖZÖS ÜNNEP Az aradi vértanúk napját és HORVÁTH SÁMUEL evangélikus lelkész születésének 200. évfordulóját ünnepeltük.
2 2012. október Beszámoló a testületi ülésről Tótkomlós Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2012. szeptember 12-én tartotta a soros ülését. A napirendi pontok előtt elsőként a két ülés közötti fontosabb eseményekről szóló tájékoztatót, majd a lejárt határidejű testületi határozatok végrehajtásáról szóló beszámolót fogadtuk el. - Az első napirendi pontban Tótkomlós Város Önkormányzatának 2012. évi költségvetési rendeletének módosítása hangzott el. - A második napirendi pontban Tótkomlós Város Önkormányzat 2012. évi költségvetésének I. félévi teljesítéséről szóló tájékoztatót fogadta el a Képviselőtestület egyhangúan. - A harmadik napirendi pontban a Békés Megyei Kormányhivatal Munkaügyi Központja Orosházi Kirendeltségének beszámolóját hallhattuk, Tótkomlós valamint Orosháza és Térsége Munkaügyi helyzetéről, amit a Képviselő-testület tudomásul vett és elfogadott. Pozitívumként hangzott el, hogy a 2011. évi adatokhoz viszonyítva mintegy 80 fővel csökkent a regisztrált munkanélküliek száma Tótkomlóson. - A fentieket követően a Jankó János Általános Iskola és Gimnázium, a Szlovák Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola és Óvoda majd a J.G.Tajovsky Általános Művelődési Központ beszámolója került elfogadásra. - A hetedik napirendi pont a J.G. Tajovsky Általános Művelődési Központ Könyvtár intézményegységének költözése volt. A képviselő-testület a Kossuth utca 10. szám alá, a Gépállomási Iskola épületében határozta meg a könyvtár ideiglenes működésének helyét költségtakarékosság miatt, tekintettel arra, hogy a jövőre felálló kormányablakok helye valószínűleg a Polgármesteri Hivatal kistanácskozó termében lesz, így oda már nem tudták költöztetni az intézményegységet. A költözés október 15-23 között történik majd. A könyvtár végleges, költséghatékonyabb elhelyezése érdekében a képviselő-testület határidő megjelölésével megbízta dr. Kancsó Jánost, hogy dolgozzon ki egy tervezetet a volt mozi épületébe való működtetés lehetőségéről és annak költségvonzatáról. - A nyolcadik napirendi pontban a 2012. évi költségvetési rendelet módosítását fogadták el. - A kilencedik napirendi pontban az Adósságkezelési szolgáltatás nyújtásáról szóló önkormányzati rendelet módosítását fogadták el. Dr. Garay Rita polgármester tájékoztatásként elmondta, hogy a saját forrás elkülönítésről a képviselőtestület a 2012. évi költségvetés megalkotásakor döntött és 1 millió Ft.- összeget tervezett be erre a célra. Városunkban a családsegítői feladatokat ellátó családgondozók közül időközben Karaszné Belán Márta családgondozó megszerezte az adósságkezelési tanácsadói tevékenységhez szükséges képesítést, így a szolgáltatás megindításának nincs a akadálya. - A következő napirendi pontban a Rendelkezési Alapból történő támogatásokat vitatták meg. A következő szervezetek és rendezvények támogatásáról döntöttek: a Tótkomlósi Hagyományőrzők a Száraz-érért Közhasznú Egyesület részére 98.100.-Ft, Az Iskoláért a jövő polgáráért alapítvány részére 80.000.-Ft, és az augusztus 20-ai rendezvényre 32.700.-Ft. - A tizenegyedik napirendi pontban a képviselő-testület a 2013. évi kistérségi Startmunka mintaprogram pályázatának benyújtásáról döntött. A fentieket követően a Tótkomlós csatornázásának és szennyvíztisztításának fejlesztése elnevezésű pályázattal kapcsolatban a PR és tájékoztatási feladatok ellátására vonatkozó közbeszerzési dokumentáció kiküldéséről döntöttek három társaság részére, majd ugyanezen pályázat kapcsán a FIDIC mérnöki és műszaki ellenőri feladatok közbeszerzéséről határoztak, akként, hogy az eljárást a már meghatározott becsült érték figyelembevételével kívánják lefolytatni. - A tizennegyedik napirendi pontban Tótkomlós Város Önkormányzat Képviselő-testülete a korábban megpályáztatott 0144/48 hrsz.-ú, 894,24 Ak értékű, 25,105 ha területű, szántó, legelő besorolású, öszszesen 89424/96905-öd tulajdoni hányad ingatlan értékeséről döntött a nyertes ajánlattevő Dr. Pertich Attila részére. - A tizenötödik napirendi pontban a képviselő-testület Tótkomlós Város Önkormányzat Közbeszerzési és Beszerzési Szabályzatát kiegészítésekkel módosította. - A tizenhatodik napirendi pontban a Belvízrendezés és élhetőbb településekért komplex belvízrendezési program megvalósítása belterületen és a csatlakozó társulati csatornán I. ütem című projekt kapcsán döntött a testület a 15%-os mértékű önerő, azaz 1.570.000,.-Ft összeg kifizetéséről az alábbiak szerint: 2012. évben 310.000,.-Ft összeg kerül kifizetésre, majd a fennmaradó1.260.000,.-ft 2013. évben. Ezt követően ugyanezen pályázat kivitelezésre vonatkozó közbeszerzési dokumentációját fogadta el a képviselőtestület. - A tizennyolcadik napirendi pontban határoztak a Gyalogtúra útvonalak hálózata a Marosháton c. pályázat +5%-os ÁFA különbözetének kiegyenlítéséhez 393.200,.- Ft pótelőirányzat biztosításáról. - A tizenkilencedik napirendi pontban a képviselő-testület elvi hozzájárulását adta a PannEnrgy Geotermikus Erőművek Zrt. részére geotermikus erőmű létesítéséhez kutató fúrások elvégzésére. - A fentieket követően a Karasz János Sporttelepen épülő új ifjúsági szálláshely kivitelezéséhez választották ki a műszaki ellenőrzést végző céget, amely a legkedvezőbb ajánlatot adó KERHOME Tervező, Kivitelező, Tanácsadó és Szolgáltató Kft lett. - A huszonegyedik napirendi pontban az Önkormányzat intézményeiben az energetikai hatékony rendszerek telepítésére kiírt ajánlatkérési eljárást a bíráló bizottság javaslatát figyelembe véve eredménytelennek minősítette a testület. - Az utolsó napirendi pontban határoztak a Békés Megyei Önkormányzatok Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulásának Konzorciuma részére fizetendő működési hozzájárulás Tótkomlósra eső részének, azaz 117.320,.-Ft-nak 2012. november 30-ig történő megfizetéséről. Értesítem a tisztelt lakosságot, hogy Tótkomlós Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatala okmányirodájának ügyfélfogadási rendje az alábbiak szerint alakul: 2012. szeptember 17-től hétfőn: 8,00-12,00 13,00-17,30 óráig kedden: nincs ügyfélfogadás szerdán: 8,00-12,00 13,00-16,00 óráig csütörtökön: nincs ügyfélfogadás pénteken: az ügyfélfogadás átmenetileg szünetel. Kérem ügyfeleink megértését! Kvasznovszkyné Szilasi-Horváth Krisztina sk. jegyző
2012. október 3 Közös ünnep Az Aradi vértanúk napja és Horváth Sámuel evangélikus lelkész születésének 200. évfordulójának tiszteletére Tótkomlós Város Önkormányzata és a Tótkomlósi Evangélikus Egyházközség közös megemlékezést tartott 2012. október 6-án. A megemlékezés ünnepi istentisztelettel kezdődött és egy történelmi drámajátékkal folytatódott a Természet Háza nagytermében. A drámajátékban a tótkomlósi evangélikus ifjúság tagjai, a Jankó János Általános Iskola és Óvoda tanulói, a Szlovák Iskola diákjai és a Komlós Néptánccsoport táncosai vettek részt. A drámajáték során az 1848-as tótkomlósi eseményeket élethűen elevenítették fel a fiatalok, Nyiregyházki György mély átéléssel személyesítette meg Horváth Sámuel alakját. Az előadást vetítéssel, zenével, táncbetéttel, énekkarral és hang- és fényeffektusokkal tették igazán szemléletessé, magával ragadóvá. Ezután a Lopusni András kiállítóteremben a Szeretem hazámat kiállítás megnyitójával folytatódott az ünnepség, mely dr. Csontos Pál, a Tótkomlósi Evangélikus Egyházközség, valamint Horváth Zoltán és Szincsok György magángyűjtők segítségének köszönhetően valósult meg. A kiállítást Tuska Pálné az Oktatási és Kulturális Bizottság elnöke nyitotta meg. Beszédében méltatta dr. Csontos Pál helytörténész munkásságát és a kiállítás létrejöttében való szerepét. Az ünnepi megemlékezés koszorúzással folytatódott az Új temetőben, Horváth Sámuel síremlékénél, ahol dr. Schmidt Mária, a Terror Háza főigazgatója mondott beszédet és koszorút helyezett el Takács Ferenc alpolgármester a Békés Megyei Önkormányzat közgyűlésének tagjával és Tuska Pálné az Oktatási és Kulturális Bizottság elnökével a FIDESZ Magyar Polgári Szövetség nevében. A síremléknél megemlékezés virágaival rótták le kegyeletüket az önkormányzatok, történelmi egyházak, egyesületek és civil szervezetek. Koszorút helyezett el a Tótkomlósi Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat és a Komlósi Szlovákok Szervezete, a Tótkomlósi Evangélikus Egyházközség, a tótkomlósi Római Katolikus Egyház, a Jankó János Ált. Isk. és Gimnázium, a Szlovák Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola és Óvoda, a J. G. Tajovsky Általános Művelődési Központ és a Rákóczi Szövetség. M. Ágnes Anna A vietnami nagykövet látogatása 2012. szeptember 18-án a Dél- Alföldi Helyi Termék Gazdaságfejlesztő Klaszter Kft. elnökének, Takács Ferenc meghívására városunkba látogatott a Vietnami Szocialista Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete Ngo Duy Ngo és delegációja. A Polgármesteri Hivatalban dr. Garay Rita polgármesterrel tárgyalást folytattak, a nagykövet érdeklődött a gazdasági kapcsolatok felöl és a magyar technológiákról, ezt követően pedig ellátogattak a Tájházunkba, ahol a tótkomlósi hagyományokkal és népszokásokkal ismerkedett a delegáció. Tótkomlós Város Önkormányzata KEGYELETI MEGEMLÉKEZÉST tart az 1956-os forradalom és szabadságharc hőseinek tiszteletére az 56. évforduló alkalmából. Az ünnepség időpontja: 2012. október 22. (hétfő) 16.30 óra. Helyszíne: Természet Háza - Ünnepi beszédet mond: Dr. Dancsó József országgyűlési képviselő, Orosháza Város Polgármestere - Megemlékezés a Szlovák Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola és Óvoda diákjainak közreműködésével - Koszorúzás a Szabadság téri kopjafánál, majd a J.G.Tajovský ÁMK Alapfokú Művészetoktatási Intézmény falán elhelyezett dr. Adamkovics Ágost emléktáblánál. Az ünnepségre tisztelettel hív és vár minden kedves érdeklődőt Tótkomlós Város Önkormányzata! dr. Garay Rita sk. polgármester
4 2012. október Huro szeminárium hungary-romania-cbc.eu A HURO projekt keretein belül közös magyar-román szemináriumot tartottak szeptember 19-én a Természet Házában. A Magyarország-Románia Határon Átnyúló Együttműködési Program a korábbi INTERREG III. A. (Magyarország) és Phare CBC (Románia) 2004 programok folytatásaként a 2007-2013 programozási időszakban kerül megvalósításra közös intézményrendszer és közös pénzügyi keretek alkalmazásával, a két ország szomszédos határvonalán. A program két fontos célkitűzést fogalmaz meg a résztvevők számára. Az egyik az együttműködési terület közös, fenntartható fejlesztéséhez szükséges kulcsfeltételek javítása valamint a társadalmi és gazdasági kohézió erősítése a határmenti térségben. Ennek keretein belül a Természet Háza adott otthont a két ország képviselői számára rendezett szemináriumnak. A szemináriumot a HURO/1001./022/1.2.3. azonosító számú Európai szintű kommunikáció és tájékoztatás Nagylak és Tótkomlós határmenti területén elnevezésű pályázat keretén belül tartották meg. A szemináriumot 2012. szeptember 19-én délelőtt 10 órától rendezték, melynek témája a Honlap a kommunikáció módja és a fejlődés stratégiai eszköze a határon átnyúló kaphuro-cbc.eu csolatokban. Az előadást magyar nyelven a Jankó János Általános Iskola és Gimnázium informatika szakos pedagógusa Klementné Zelman Ildikó tartotta, a román tolmácsolásért pedig Álda Ildikó volt felelős. Az előadó kiemelte, hogy a projekt lehetőséget biztosít mindkét település vezetősége számára, hogy a határon átnyúló együttműködésüket megerősíthessék, illetve arra, hogy Tótkomlós, valamint Nagylak lakossága megismerhesse egymást. Az előadás során szó volt a kommunikáció fontosságáról és fejlődéséről, illetve az internetről és annak szerepéről. Majd ezt követően az előadó részletesen bemutatta a közösen létrehozott és üzemeltetett www. nt-tv.eu honlapot és annak tartalmát. Az előadás során szó volt a honlap, valamint a web tv feltöltési lehetőségeiről, valamint arról, hogy a városok eseményei és információi folyamatosan nyomon követhetőek így biztosítják az együttműködést. A honlap bemutatása után az előadó kitért arra is, hogy milyen további lehetőségeket biztosít a látogatók számára ez a közös felület. A honlap lényege, hogy mindkét település híreit, eseményeit megtalálhatjuk román, magyar és szlovák nyelven egyaránt, mely nagy segítséget nyújt a nyelvi akadályok leküzdésében. Megismerkedhetünk a települések életének eseményeivel, hétköznapjaival és ünnepeivel, valamint betekintését nyerhetünk sport vagy akár a kulturális életükbe is. A honlap lehetőséget biztosít arra is, hogy közös projekteket valósíthassanak meg, iskolai csoportoknak közös versenyeket szervezhessenek, valamint, hogy gazdasági szervezetek közös tevékenységbe foghassanak. A pályázat sikerét és eredményességét így érheti el a két település a mottó jegyében: Két ország, egy cél közös siker! Bakai Réka Ifjúsági szálláshely kialakítása a Karasz János Sporttelepen Tótkomlós Város Önkormányzata a 137/2008. (X.18.) FVM rendelet alapján, a turisztikai tevékenységek ösztönzéséhez nyújtandó támogatás jogcímen adott be pályázatot 2009-ben, melynek keretén belül nettó 46 719 360 Ft elnyert támogatásban részesült. A megnyert összegből 32 férőhelyes ifjúsági szálláshely kerül kialakításra a Karasz János Sporttelepen. A kivitelezési munkálatokat közbeszerzési eljárás lefolytatását követően a Komlós Településszolgáltató Kft. nyerte meg. 2012. szeptember 17-én sor került a munkaterület átadására, átvételére és megkezdődtek az előkészítő földmunkák. 2012. szeptember 28-ig a munkaárok kiemelése, valamint zsaluzási, vasszerelési és betonozási munkálatai is befejeződtek. A további kivitelezési feladatok a korábban meghatározott ütemben folynak. A projekt befejezésének tervezett ideje: 2013. január 28. Bakai Réka
2012. október 5 Az első Autómentes Napot 1997-ben rendezték meg Franciaországban, 2000-ben nyilvánították valódi európai kezdeményezéssé és lehetőleg minden évben szeptember 22-én tartják. Ekkor az önkormányzatok korlátozhatják a gépjárműforgalmat, a lakosságot bátorítják a fenntartható közlekedési eszközök használatára, és felhívják a figyelmet arra, hogy a közlekedési eszközökkel kapcsolatos döntések milyen hatással vannak a környezetre. A Nemzeti Fejlesztési Minisztérium MTIhez eljuttatott közleménye szerint minden eddiginél több, 109 hazai település csatlakozott az idei mobilitási héthez, ezzel Magyarország a harmadik legaktívabb ország volt Spanyolország és Ausztria után. Ehhez a rendezvényhez csatlakozik évek óta rendszeresen a tótkomlósi önkormányzat is. Az eseménysorozat üzenete: érdemes és helyes a környezetkímélő közlekedési módok, a közösségi közlekedés, a kerékpározás vagy akár a gyaloglás mellett dönteniük. Városunkban is sokoldalú programmal hívták fel a lakosság és főképp a diákok figyelmét erre a napra. Az önkormányzati intézmények A jó levegőért faültetési akcióval járultak hozzá az autómentes és környezetvédelmi eseményhez. A rendőrség a közúti közlekedés biztonságára hívta fel a figyelmet valamint közlekedési totót és kerékpáros ügyességi Autómentes Nap - 2012. szeptember 21. Emlékezés Wallaszky Pálra születésének 270. évfordulóján Szeptember 29-én Tótkomlósról népes küldöttség utazott Cinkotára (Budapest XVI. kerülete), hogy részt vegyen az ev. egyház-község és a kerület Szlovák Önkormányzata által szervezett megemlékezésen. A rendezvényen jelen volt Fuzik János, az Országos Szlovák Önkormányzat elnöke. A szívélyes fogadtatás után a résztvevők megtekinthették a cinkotai Tájház gazdag gyűjteményét, majd az evangélikus templomban folytatódott a program. A kétnyelvű liturgia során Vető István helyi és Szpisák Attila tótkomlósi lelkész megemlékezett Wallaszky cinkotai egyházi szolgálatáról. Ezt követően Szincsok György helytörténészünk lépett a mikrofonhoz, hogy röviden ismertesse a paptudós irodalom-történeti munkásságát. Életrajzának rövid áttekintése után összefoglalta lelkészi és tudományos tevékenységét az alábbi gondolatmenet szerint: Wallaszky Pál németországi egyetemi tanulmányai után elfogadta a tótkomlósi ev. egyházközség meghívását, és 1769-ben elfoglalta szolgálati helyét. A komlósiak szerették nagyműveltségű papjukat, hiszen lelki gondozásuk mellett mindennapi gondjaikon is igyekezett segíteni, és jó tanácsokkal ellátni őket. Sok hasznos kezdeményezés fűződik a nevéhez, ide sorolhatjuk pl. a szőlőtelepítést. Lelkészi hivatása mellett kedvtelésének is hódolt: mindent feljegyzett, amit Komlóson átélt, tapasztalt. Így születtek meg latin nyelvű feljegyzései, melyekben rögzíti a tótkomlósi ev. egyház és község főbb eseményeit. E kézirat azért is nagyfontosságú, mert vele a település első évtizedeit örökítette meg. A tanulmányai során összegyűjtött anyagot Tótkomlóson tovább gazdagította, rendszerezte, sőt Az irodalom áttekintése Magyarországon című főművét Tótkomlóson kezdte írni. Gajdács Pál erről a következőket jegyezte fel: Azok, akik lakhelye mellett mentek el, megfigyelték, hogy ablakán át még éjfélkor is kiszűrődött a mécses fénye. Arról sejtelmük sem volt, hogy a fiatal paptudós hivatali óráin kívül olyan művön dolgozik, amely meghozza számára egyéni dicsőségét és az országos elismerést is. Az előadó méltatta e századokat átölelő mű jelentőségét, amely objektív képet fest az ország akkori történelmi, kulturális állapotáról, a Kárpát-medencében élő népekről, függetlenül azok nemzetiségi hovatartozásától. A szakemberek szinte egyhangúlag elismerik, hogy műve első kísérlet volt irodalmunk és művelődéstörténetünk rendszerezett bemutatására. Gazdag életművét a szlovák és a magyar irodalomtörténet egyaránt sajátjának tekinti.wallaszky (Valaský) Pálról születése kerek évfordulóján ez évben szülőhelyén, Bagyán (Baďan), majd Jolsván (Jelšava) és most Cinkotán is méltóképpen emlékeztek meg. Szincsok György vetélkedőt szervezett a gyerekeknek. Az Alföldi Hegyivadászok kerékpáros egyesület is képviseltette magát, túra és versenykerékpár bemutatójukkal. A délelőtti órákban szép számmal érkeztek alkotók az óvodák és az iskolák alsó tagozatosaik közül az aszfaltrajzversenyre, melynek témája: Közlekedésünk autók nélkül. A nagyobbak esszéíró pályázaton mérhették össze fantáziájukat Levegőt címmel, de láthattunk gördeszka bemutatót és alkothattak az érdeklődők a Természet Házában rendezett játszóházi programon is. Itt az újrahasznosítást szem előtt tartva, tojástálcából, újságpapírból és csomagoló kartonból születtek a papírrózsák, tálcakukacok és kartoncímerek. M. Ágnes Anna H I R D E T M É N Y Tótkomlós Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatala tájékoztatja a Tisztelt Ügyfeleit, hogy a közelgő ünnepek körüli ügyfélfogadási rend az alábbiak szerint alakul: Október 22. hétfő - pihenőnap Október 23. kedd - munkaszüneti nap Október 26. péntek - ügyfélfogadás 8-12 -ig (Ezen a napon az Okmányiroda fogadja ügyfeleit!) Október 27. szombat - ügyfélfogadás 8-12-ig November 1. csütörtök - munkaszüneti nap November 2. péntek - pihenőnap November 10. szombat - ügyfélfogadás 8-12 óráig Megértésüket köszönjük! Tótkomlós, 2012. október 15. Kvasznovszkyné Szilasi-Horváth Krisztina sk. jegyző Tótkomlós Város Önkormányzatának Képviselő Testülete közmeghallgatással egybekötött soron következő ülését 2012. október 31.-én tartja a Városháza Dísztermében.
6 2012. október A Jankó János Általános Iskola és Gimnázium idén ünnepli fennállásának 85. évfordulóját. Rendezvénysorozatunk záróünnepségét 2012. október 20-án tartjuk, ahol közreműködnek iskolánk jelenlegi diákjai, valamint néhányan a volt tanítványok közül. Kérjük, ha teheti, tisztelje meg rendezvényünket! Program: 10,00: Iskolatörténeti Kiállítás megnyi tása (Új épület Díszterem) 11,00: Író-olvasó találkozó (Új épület) Vendégeink: Závada Pál és Zsingor Tünde 16,00: Ünnepi műsor (Művelődési Központ) Kiállítások a régi és új épület folyosóin: - Az én 85 éves iskolám - Az utolsó 10 év képekben - A legjobb karikatúrák - Természetfotók Az ünnepség után iskolánk kinyitja kapuit, egy vacsorával egybekötött kötetlen beszélgetésre, emlékezésre vár minden látogatót. Vacsorát önköltséges áron tudunk biztosítani, aki ezt igényli, kérjük, jelezze az evfordulo@jankojanos. sulinet.hu e-mail címen, vagy a 68/462-069-es telefonszámon. Beszélgetés egy előadás kapcsán - hatékony módszer a szorongásoldásra - A hat éve tartó előadássorozat legutóbbi eseménye 2012. szeptember 27-én a Városi Könyvtárban szervezett: Szorongásoldás az óvodás és kisiskolás korban címmel megtartott előadás volt. Lovász Károly élménypedagógus arról győzte meg a hallgatókat, hogy lehetőségünk lenne a gyermekeink szorongásainak az oldására, és ezzel harmonikusabb, örömtelibb személyiségekké fejlődhetnének. - Hogyan érhetjük el a leghatékonyabban ezt? - kérdeztem a Tanár Urat. - Csupán annyit kell tennünk, hogy egy közös feladathelyzetben kizökkentjük gyermekünket a belső, rögzült állapotából egy váratlan, meglepetésszerű, szokatlan mozdulattal, és arra kérjük őket, hogy mondják el nekünk, mit éreznek, mit gondolnak, és mit tesznek éppen abban a pillanatban, amiben vannak. - Hány éves kortól lehet ezt elkezdeni? - Óvodás kortól nagyon hatékony ez a módszer arra, hogy megtudjuk azt, mitől, miért, és milyen mélyen szorong a gyermekünk. - Mennyi időt vesz igénybe ez a tréning? - Napi félórai együttműködést, elemzést kell tenni rendszeresen, és egy idő után már az együttműködésből együvé tartozássá alakul a közös folyamat. - Milyen eredményt várhatunk ettől a módszertől? - Néhány napos próbálkozás után megindulnak azoknak a belső érzelmeknek a kiáramlásai, amelyek eddig a gyermekekben is rejtett formában fejtették ki fejlesztő vagy károsító hatásukat. Felszabadulnak a kommunikációs csatornák az érzelemzárlatok alól. Bizalmasabbak lesznek a mindennapos kapcsolataink, eltűnnek a jól bevált manipulációs hazugságok, csúsztatások, mellébeszélések, torzítások, és helyébe érthetőbb, pontosabb emberi tartalmak jelennek meg. - Ha idáig sikerül eljutnunk a szülőknek, nevelőknek a gyerekekkel mi lesz a legnagyobb értéke a közös erőfeszítéseinknek? - Teljesülnek legelemibb emberi szükségleteink, végre megkapjuk a megérdemelt, megszenvedett elismeréseket, a megbecsülést kifejező visszajelzéseket, a megfelelő figyelmet arra, hogy szorongó, aggodalmaskodó, tévelygő állapotainkból egyre többször örömteli, kiegyensúlyozott, harmonikus, szellemi és lelki élményekhez jutunk. - Tanár Úr, köszönöm a beszélgetést és remélem, még sokáig folytatja a gyermeki lelket kutató, segítő munkáját, hogy sok ilyen színvonalas és tanulságos előadást láthassunk és hallhassunk még városunkban Öntől. - Én is köszönöm, hogy átadhattam tapasztalataimat, élményeimet, és gondolataimat a gyermeknevelés legaktuálisabb kérdéséről. M. Ágnes Anna Iskolánk, a Jankó János Általános Iskola és Gimnázium hetedikesei számára örömteli hírrel kezdődött a 2012-2013-as tanév. A Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. HATÁRTALANUL! Programigazgatósága a HATÁRTALANUL! program keretében pályázati felhívást hirdetett Románia, Szlovákia, Szerbia, Ukrajna, Szlovénia és Horvátország magyarlakta területeire történő iskolai utazásokra. A Tanulmányi kirándulás hetedikeseknek című felhívás keretében a pályázat célja a magyarországi közoktatási intézményekben tanuló hetedik évfolyamos diákok határon túli magyarok által lakott területeire irányuló tanulmányi kirándulásának támogatása, amellyel a diákok magyarsággal kapcsolatos ismereteik bővítését kívánja elősegíteni. Pályázatunkat Felvidék magyar emlékekkel címmel nyújtottuk be. Örömmel olvastuk iskolánk nevét a nyertesek között. A tervezett tanulmányi kirándulás utazási és szállásköltségét - 899.000 Ft-ot - nyertük meg ezzel a pályázattal. A négy nap alatt szeretnénk megtekinteni Krasznahorkavárát, Kassát, a dobsinai jégbarlangot, Selmecbányát, Pozsony nevezetességeit, Felsőszelit, Érsekújvárt és Révkomáromot. A júniusi indulásig sok tennivalója van még a hetedikeseknek Koszár Enikő, programvezető MEGHÍVÓ A J. G. Tajovský Általános Művelődési Központ Rozmaring Népdalköre Jubileumi ünnepséget rendez 2012. október 27-én 16 órakor fennállásának 40. évfordulója alkalmából. A jeles napot megemlékezéssel, jubileumi műsorral ünnepeljük meg ezen a napon a Művelődési Központ színháztermében. Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk! Farkas Pálné, népdalkör vezető
2012. október Hulladékpapír és PET palackgyűjtés a Jankóban Beszélgetés Gyuri bácsival 7 A Jankó János Általános Iskola és Gimnázium 85 éves évfordulója alkalmából, egy verőfényes őszi délutánon elmentünk Gyúrós Pálné Erzsike nénivel Lehoczki Gyuri bácsihoz, aki a Polgári Iskola első évfolyamának egyik tanulója volt. 97 éves kora ellenére rendkívül életvidáman és szívélyesen fogadott bennünket. Diákdélután A Jankó János Általános Iskola és Gimnázium ez év szeptemberében is megrendezte az évadnyitó diákdélutánt. A felsőbb osztályosok lelkesen készülődtek az eseményre, amelyen a közös főzés mellett általában kötélhúzás és (ebben az évben először) a Jankó-kupa versenyszámai is szerepeltek a programok között. Utóbbi során a vállalkozó kedvű Jankós diákok különböző ügyességi vetélkedők formájában mérhették össze tudásukat. A diákdélután mindig nagy élmény a diákok számára, hiszen az osztály együttes erővel készíti el a finomabbnál finomabb paprikáskrumplikat, s közben észrevétlenül közelebb kerülnek társaikhoz. Így bővül a közös élmények sora, az osztály fotóalbumába új képek kerülnek, és a nap végére mit sem számít az elért helyezés, sokkal inkább a szép emlékek. Mindent összevetve ez a Nagy volt a nyüzsgés 2012. szeptember harmadik hetében, kedden, szerdán és csütörtökön a Jankó János Általános Iskola és Gimnázium udvarán. Ezeken a napokon hulladékátvevő hellyé változott. Az iskola diákjai és szüleik szorgos munkájuk során sok-sok papírral töltötték meg a gyulai átvevő cég konténereit. Az a tapasztalatunk, hogy a gyerekek többsége szereti az évente megszervezett iskolai hulladékgyűjtéseket. A közös munkának csapatépítő jellege is van, környezettudatos életmódra nevel, és még pénzt kapnak érte. A behozott hulladékért járó pénzt a diákönkormányzat rendezvények, jutalomkönyvek finanszírozására szokta fordítani. Sajnos az idén kevesebb hulladék papírt és PET palackot sikerült gyűjtenünk, de a tanulók lelkesedése továbbra is kiemelkedő, kicsik és nagyok is élvezik a közös munkát és az osztályok közötti versenyt. Természetesen nem hatalmas összegekről van szó, de igaz a mondás: Sok kicsi sokra megy! Tizenhárom tonna papírt és ötszáz kilogramm hulladék palackot sikerült átadnunk, ezzel 290.000,-Ft került a diákközösséghez. Legtöbb papírt, iskolaegységenként,az 1.b, a 6.a és a 12. osztály gyűjtötte. Gratulálunk nekik, és köszönjük hasznos munkájukat! Samu Tünde a DÖK patronáló tanára délután fontos helyet kap az osztályközösségek épülésében és fejlődésében. Eredmények: I. hely: 11. osztály II. hely: 9. osztály III. hely: 5.b, 5.a, 6.b, 10.o. Jankó-kupa: Bogár Alex 5.a Racskó Orsolya, 8.a Sokat mesélt az iskolai emlékeiről. A feltett kérdéseinkre örömmel válaszolt. Ragyogó tekintettel emlegette a Polgári Iskolát. Kiemelte, hogy megtiszteltetést, rangot jelentett az iskola tanulójának lenni. Körülbelül 40-en voltak egy osztályban, ahol külön tanultak a fiúk és a lányok. Megtudtuk, hogy akkoriban is sokan jártak Mezőhegyesről, Ambrózról és Nagymajlátról. Szívesen emlékezett vissza az algebra, a torna, az egészségtan, a hittan, valamint a földrajz tantárgyakra. Boldogan számolt be a régi sportköri élményeiről. Lehetőség nyílt a foci, a sakk, a ping-pong és a birkózás elsajátítására. Legszívesebben ping-pongozott, amire a mai napig örömmel emlékszik vissza. Lelkesen gondolt régi barátaira, akik közül jó páran tehetségüknél fogva továbbtanultak. Ő azon gyerekek közé tartozott, akik az otthoni gazdaságban segítettek. Búcsúzóul szeretettel meghívtuk a 85 éves évforduló záróünnepségére, melyet okt. 20-án tartunk a művelődési házban, ahová minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk. Sok-sok élménnyel lettünk gazdagabbak, örültünk ennek a találkozásnak. A viszontlátás reményében búcsúzunk és további jó egészséget kívánunk Gyuri bácsinak. Iskolánk valamennyi tanulója nevében: Csokán Vivien és Sitkei Bence 8.a osztályos tanulók
8 2012. október Idősek napja Már hagyománnyá vált, hogy évente egy alkalommal összejövünk azért, hogy kifejezzük hálánkat, megbecsülésünket és szeretetünket az általunk gondoskodott időseknek. Október 4-én az Idősek Házában emlékeztünk meg az idősek napjáról, melyet mindig közösen ünnepélyes keretek között tartunk meg. Tiszteletét tette az ünnepségen dr. Garay Rita polgármesterhölgy, Benyó Pál a szociális bizottság elnöke, és dr. Kruzslicz Bodnár Gréta aljegyző aszszony. Ezúton szeretném megköszönni Benyó Pál képviselő úrnak, az időseknek ajándékozott fapadot, melyet az Idősek Háza elé helyeztünk el, és az idősek gyakran üldögélnek rajta. Az intézmény nevében köszöntöttem a lakóinkat, akik mindig nagyon várják ezt a napot, mert ez a nap mindig más egy kicsit. Amíg a Jankó János Általános Iskola és Gimnázium 5. osztályos diákjai ünnepi műsorukat adták elő, addig a bográcsban marhapörkölt főtt. Köszönjük Szepesiné Ferenczi Andrea tanárnőnek, hogy felkészítette a gyermekeket ezzel a szép műsorral. Köszöntőmet Blaskó Mária versével zártam és e gondolatokkal kívántam időseinknek nagyon jó egészséget, és hosszú boldog életet. JÓ TANÁCS Hallgassunk az okosabbra és jól fogunk járni, Okos szóra ki nem hallgat, meg fogja még bánni. Hallgassunk az öregekre, ők sokat átéltek, Ifjú ész, új könyv, divat ezzel föl nem érnek. Hallgassunk jó szüleinkre, az ő szavuk drága, Áldott leszel, hogyha hallgatsz szüleid szavára. Hallgassátok szíveteknek, mit súg a Jóisten, Mert őnála bölcsebb, szentebb és szeretőbb nincsen Majd hangulatos zene mellett a megfőtt pörköltet elfogyasztottuk a bográcsos elkészítését Rusznák Györgyné nyugdíjas dolgozónk vállalta, köszönjük neki az idősek és a dolgozók nevében. K.Cs.K. Ötven évvel ezelőtt voltak ballagó 8.-osok A szeptember 29-én megtartott vidám hangulatú évfolyamtalálkozó tiszteletére vers is született. Stirbiczné Dankó Kati így öltöztette ünneplőbe diákkori emlékeit: Tornavizsga (Részlet) A sportpálya hamar tele, Mindenkinek van már helye. Ritmust szolgál hangos zene: Mint a mókus fenn a fán, Az úttörő oly vidám... Helyben járás! Figyelem! Hatalmas a fegyelem. Balra át és jobbra át Forognak a klott gatyák, Bennük meg mi, gyerekek Mindannyian lelkesek. * * * Emberi törvény kibírni mindent s menni tovább, még akkor is, ha nem élnek már benned Remények és Csodák. Ezt a Hemingway-idézetet szeretettel ajánlja egykori tanítványainak Ilonka néni és Pisroska néni.
2012. október 9 Találkozzunk a könyvtárban! A legfontosabb hírünk októberre, hogy új téli szálláshelyet kaptunk. Minden könyvbarátot szeretettel várunk a Gépállomási Iskola épületében (Kossuth u. 10.) A könyvtár október 24-én nyit az új helyén. A költözés miatt megértésüket köszönjük! Az elmúlt hónap nagyon mozgalmasan telt. Megkezdődött az iskola, így osztályokkal volt tele a könyvtár délelőttönként. Iskolakezdéskor mindig felajánlom a pedagógusoknak a könyvtárismertető órák tartását. Ilyenkor korcsoportoktól függően alapismereteket mondok el a könyvtár használatáról és egy kis könyvajánlóval próbálok kedvet csinálni az olvasáshoz. Most is volt sikerélményem és célba talált néhány könyv. Szeptember végén, ill. október elején Nyitott Könyvtári Hetet tartunk, ahol az új olvasók ingyen iratkozhatnak be, a könyvtártagok visszahozhatják - késedelmi pótlék nélkül - a régen kikölcsönzött könyveket és programokkal is kedveskedünk az érdeklődőknek. Most, a Népmese napja alkalmából volt egy mesekiállításunk óriásbábokkal a gyerekeknek. Lovász Károly élménypedagógus, aki már nem ismeretlen itt Tótkomlóson, előadást tartott Szorongásoldás óvodás és kisiskolás korban címmel. Szép számmal voltak érdeklődők, akik velünk töltötték a szeptember 28-i estét. Remélem mindenki jól érezte magát és újra ellátogat hozzánk. Októberben, már az új helyünkön várjuk újra az ifjúságot egy újabb programmal. Kicsiknek és nagyoknak egyaránt kitaláltunk valamit. Október 31-én, szerdán Halloween Party a könyvtárban. 1-5. osztályosoknak 17 órakor Ciki, ha kimaradsz! címmel. Beszélgetés könyvekről tiniknek! Örömmel osztom meg Önökkel, hogy hamarosan polcra kerül a következő adag ÚJ könyv, melyből ajánlanék is néhányat: Gyerek / ifjúsági: Almond, David: Skellig Szárnyak és titkok Bartos Erika: Anna, Peti, Gergő könyvek Berner, R. S. Őszi böngésző Más nap, mint a többi az ősz első napján Chuggington nagykönyv Nordqvist, Sven: Findusz elköltözik Tolkien, J. R. R. A Hobbit Romantikus: Bradford, Barbara T. regényei Foenkinos, David: Nathalie második élete James, E. L.: A sötét ötven árnyalata Mansell, Jill: Az első az utolsó? Parsons, Tony: Még egy esély Walker, Karen Thompson: Csodák kora Kaland, izgalom: Dietrich, William: Napóleon piramisai Follett, Ken: A megfagyott világ King, Stephen könyvei Paretsky, Sara: A testművésznő Remélem felkeltettem érdeklődésüket és ellátogatnak hozzánk! - szathmi- A Ligeti óvoda Más nap, mint a többi családi programot tartott a Tanyamúzeumban, a TÁMOP 3.1.4 pályázat innovációs tevékenység folytatásaként. 2012 szeptember 21-én, az ősz első napján délután meghívtuk családjainkat egy piknikre. Mivel ez a nap autómentes nap volt, így a gyerekekkel lovas kocsival kikocsikáztunk, a szülők pedig biciklivel jöhettek utánunk. Körülnéztünk a Tanyamúzeumban, majd együtt őszi dalos körjátékokat játszottunk a belső udvaron. Ezek után megéheztünk, megszomjaztunk. A családok elhelyezkedtek egy-egy pokrócon, asztalnál, és elfogyasztották a kosárban hozott finomságokat. Ehettünk paprikás krumplit kolbásszal,melyet Asztalos Mihályné (Mari mama) készített el, és nagyon ízletesre sikerült, mert néhány pillanat alatt elfogyott. Köszönjük segítségét! Közben a családok egymással beszélgethettek, a gyerekek fogócskáztak, a traktorba és szekérbe beleülhettek, kipróbálhatták, milyen is volt régen az élet a tanyán. Köszönjük a lehetőséget a Tanyamúzeumnak, hogy itt tölthettük el ezt a vidám, zajos délutánt. Köszönet Dávid Kende családjának is a segítségért! Jó hangulatban indultunk vissza az óvodába. Reméljük, hogy ez a családi délután mindenki számára emlékezetes marad, és bízunk benne, hogy máskor is szívesen jönnek el a programjainkra. Malyáné Lestyán Anna, óvodapedagógus
10 2012. október Rendőrségi hírek sajtóközlemény Az Olajgép-Tec Kft. 2012. október 9-én Tótkomlóson a Természet Házában tartott projektnyitóján mutatta be az Új Széchenyi Terv keretében nyert három energetikai innovációs pályázatát. - Az először bemutatott GOP-1.1.1.-11-2011-0110. számú pályázat az OLAJGÉP-TEC Kft. (Tótkomlós) és a KOGÁT Közhasznú Nonprofit Kft. (Budapest) konzorciumi együttműködésében a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Áramlástan Tanszékének bevonásával valósul meg. A projekt bemutatója Dr. Zádor István a KOGAT Közhasznú Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatója volt. Céljuk egy piacképes hőcserélő berendezés kifejlesztése, mely nagymértékben javítja a hőátadás intenzitását a hagyományos hőcserélőkhöz képest. A pályázatban a két cég 111 millió 631 ezer 771 forintot nyert. - Másodikként a GOP-1.1.1-11-2011-0051számú pályázat került bemutatásra, Növelt hatásfokú áramtermelő technológia kifejlesztése. Itt 186 millió13 ezer 134 forintot nyertek egy olyan áramtermelő berendezés építésére és arra épülő technológia kialakítására, ami az úgynevezett hulladék hőt is primer energiaként képes felhasználni, így nagymértékben javítja a hőátadás intenzitását a hagyományos hőcserélőkhöz képest. - A harmadik pályázat a GOP-1.1.1-11-2011-0063 azonosítójú Mobil vizsgálóállomás fejlesztése inert tartalmú gázok membrán szeparációs vizsgálatára. A projekt az OLAJGÉP-TEC Kft, a Pannon Egyetem és a hajdúszoboszlói székhelyű SCADA Kft. együttműködésével jön létre, 246 millió 623 ezer 807 forint támogatással. A membrános gázszeparáció félüzemi méretű alkalmazására használható konténer kialakítása és működtetése lesz a cél. A rendezvényen jelen volt Dr. Toldy Ottó a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium főosztályvezető helyettese is. A projektek az Európai Regionális Fejlesztési Alap támogatásával valósultak meg. Olajgép-Tec Kft 5940 Tótkomlós, Vasvári Pál u. 15 WWW.olajgeptec.hu www.ujszechenyiterv.gov.hu 1./ Egy tótkomlósi férfi tett feljelentést ismeretlen tettes ellen, aki 2012. augusztus 30-án, a déli órákban a lakóházának konyhaszekrényében elhelyezett pénztárcájából eltulajdonította készpénzét. Az ügyben a Tótkomlósi Rendőrőrs körzeti megbízottja intézkedett. Ennek során megállapította, hogy a bűncselekmény elkövetésével egy tótkomlósi nő gyanúsítható, aki kihallgatása során elismerte a bűncselekmény elkövetését. Az ügyben lopás vétség elkövetésének megalapozott gyanúja miatt folyik a büntetőeljárás. 2./ A Tótkomlósi Rendőrőrs szolgálati mobiltelefonjára 2012. szeptember 24-én a hajnali órákban arról érkezett lakossági bejelentés, hogy tűz van az egyik tótkomlósi lakóházban. A rendőrök rövid időn belül a helyszínre értek, ahol azt tapasztalták, hogy a házból sűrű füst gomolyog ki és a tűz oltását a szomszédok már megkezdték. Miután a jelek arra utaltak, hogy az ott lakó idős férfi még bent van az égő házban, ezért a rendőrök a kerítésen átmásztak, és mivel a bejárati ajtót nem sikerült kinyitniuk, az őrs körzeti megbízottja az ablakon keresztül bemászott az épületbe. A lakás folyosóján a bejárati ajtó előtt, a földön fekve talált rá a 70 éves férfire, aki a sűrű füsttől rosszul lett, és így önerejéből már nem tudott volna kimenekülni a házból. A körzeti megbízott a járőrtársa segítségével kihozta az idős férfit a lakásból, és intézkedtek sürgős orvosi ellátására. Orosháza, 2012. október 08. Dunai József r. hadnagy, őrsparancsnok
2012. október 11 Mély fájdalommal búcsúzik néhai Karasz Páltól (1929-2012) Pro Urbe díj 2011 Tótkomlós Város Önkormányzata. Emlékezünk... A mindig vidám, jókedvű Tremoló Mandolinzenekar tagjai a próbán most megdöbbenve, csendesen ülnek. Hiába várják a próbára vezetőjüket, Karasz Pali bácsit, aki többet már nem jöhet közéjük. Tudták, hogy beteg, de mindenki bízott felgyógyulásában. Sajnos a betegség erősebb volt. Ismét egy nagyrabecsült, dolgos, becsületes, tettrekész ember távozott közülünk. Karasz Pál 1929. október 25-én született Tótkomlóson, szlovák paraszti család második gyermekeként. Édesapja korán, 1940-ben meghalt, bátyja megbetegedett, ezért ő lett a családfenntartó. Általános iskolai tanulmányait helyben végezte el, majd 1951-ben szlovák nemzetiségi tanítói oklevelet szerzett. Oktató-nevelő munkáját Sátoraljaújhelyen kezdte, majd 1954- ben hazakerült szülőfalujába. Pali bácsi gyermekkora óta nagyon kedvelte a zenét, ezért már akkor aktívan bekapcsolódott a település kulturális életébe. Zenekedvelő barátaival ifjúsági zenekart alapított, mely a szlovák és magyar színjátszó csoportnak és a néptánccsoportnak is biztosította a zenei kíséretet. 1954-ben rövidebb ideig a kultúrotthon (volt Ipartestület) vezetője volt, majd 1955- től a Szlovák Iskola tanítója lett. Tevékenységét itt is a zene határozta meg. Az 1945 előtti Cseman-féle pengetős zenekar mintájára a gyerekekből megalapított egy 10 tagú mandolin zenekart, amely nagy odaadással, lelkesedéssel szerepelt az iskolai és járási rendezvényeken egyaránt. Pali bácsi a tótkomlósi gyermek fúvószenekar megalakulásakor vállalta a fafúvósok (klarinétosok) oktatását is. A zene mellett másik fő tevékenységét a technika tantárgy oktatása töltötte ki. Nyugdíjba vonulásáig, 1990-ig a központi járási technikai műhely vezetője, a tantárgyat oktató tanárok munkaközösségének vezetője és a tantárgy szakfelügyelője volt. Pali bácsi sokoldalú tevékenysége mellett szeretett kertészkedni is. A kerti növényekről, fákról oktató diafilm sorozatot készített Rügyfakadástól a betakarításig címmel, melyet ismeretterjesztő előadásokon igen sikeresen tudott felhasználni. Egy ideig póni lovakat is tartott. A volt vásártéren lovastorna gyakorlatokat tartott a gyerekeknek, hogy közvetlenül megismerkedhessenek a lovakkal és azok gondozásával. 1989-ben a Magyar Lovastorna Szövetség szervezésében alapfokú lovastorna bíró és edző képesítést szerzett. Lovastorna csapatával a lovas napokon Békéscsabán, Kondoroson, Hódmezővásárhelyen, Eleken sikeresen szerepelt. Karasz Pál munkája során a következő elismeréseket kapta: 1. Eredményes társadalmi munkás 2. Kiváló munkáért 3. Az Oktatásügy Kiváló Dolgozója Karasz Pált a településért és a közösségért végzett sokoldalú kulturális tevékenységéért a város vezetése 2011-ben Pro Urbe Díjjal tüntette ki. Emléke örökre közöttünk él, rá emlékeztetnek az általa készített és a zenekarunknak adományozott hangszerek, mandolinok, nagybőgő. Az ő hangjuk által érezzük, hogy valahol figyel minket, segíti munkánkat, lélekben velünk van. Köszönjük, hogy ismerhettük és együtt zenélhettünk vele. Nyugodjon békében, emlékét örökre megőrizzük! A Tremoló Mandolinzenekar tagjai Zenei Világnap Zene nem magányosok kedvtelése, hanem lelki erőforrás, amelyet minden művelt nemzet igyekszik közkincsé tenni. Kodály Zoltán Október 1-jén ünnepeltük a zene világnapját. Ez alkalomból a tótkomlósi zeneiskolában növendékhangversennyel ünnepeltek. Krcsméri János, a zeneiskola igazgatója a következő gondolatokkal nyitotta meg az ünnepi koncertet: A zene az, mely az embert születésétől a haláláig végigkíséri, hiszen hallgatása sok-sok embernek örömöt okoz, a bánatra pedig gyógyírként hat. Jó lenne, ha a zenei héten egy-két percet a csendnek szentelnénk mindenütt a világon, a gondolkodásnak a hallgatásnak és az elmélyedésnek. A zenének a zaj antitézisének kell lennie, mégis sokszor arra használják, hogy kellemetlen zajokat fogjon fel a gyárakban, éttermekben és áruházakban. Azt mondanám, hogy az adott időben az egész világon legyen ez pár percnyi csend, mert ez nagyon fontos a zene élvezéséhez ezek a gondolatok Yehudi Menuhintól származnak. Jó érzés, hogy rohanó világunkban mindannyian érezzük a művészetek lelket varázsoló hatalmát, s a mostani október 1-jén, valamint az azt követő valamennyi napon azon dolgozunk, hogy ezt a varázsló tüzet ébren tartsuk és átadjuk a érdeklődő közönségnek. A zene az összetartozás ünnepe is lehetne. Közösségi erő van minden zenei-művészeti produkcióban, sok-sok gyakorlás, együttműködés, alázat, szeretet egymás iránt. Az értékek megfogalmazása, továbbvitele a legfontosabb szempont, akkor is ha egy zeneiskolás növendék ül a koncertpódiumon, és akkor is, ha világhírű művészek teszik ezt. Tótkomlóson a hosszú évek lelkes, hozzáértő, eredményes zenei oktató- nevelő munka nyomán sok-sok zenetanárnak és művésznek adott megfelelő alapot intézményünk. Kinevelődött zenét, művészeteket pártoló nagyszerű közönség is. Ezt követően a zeneiskola növendékei magas színvonalú koncertet adtak. Teljesítményük is azt bizonyítja, hogy Tótkomlóson előkelő helye van a zenei kultúrának. Kármán Csabáné
12 2012. október KOMLÓšSKAMOZAIKA Komlóšski Slováci na brehu Jadranského mora Medzinárodný projekt podporený z Programu celoživotného vzdelávania Grundtvig z EÚ pokračoval v Chorvátsku, kde Matica slovenská v Rijeke organizovala Dni slovenskej kultúry pri príležitosti slovenského štátneho sviatku Dňa ústavy. Na podujatí sa zúčatnilo aj 50 členov Organizácie komlóšskych Slovákov. Po dlhej, ale krásnej ceste účastníci prišli na breh Jadranského mora 30. augusta vo štvrtok popoludní. Čakali ich domáci organizátori, ktorí s veľkou láskou privítali svojich hostí. Program sa začínal neďaleko od Rijeky vo Volosku spomienkou na známeho spisovateľa Svetozára Hurbana Vajanského pri jeho pamätnej tabuli. Slávnostné otvorenie Dní slovenskej kultúry prebiehalo večer vo Filodrammatike. Hostí najprv privítala predsedníčka Matice slovenskej v Rijeke Miroslava Gržinić. Po slávnostných príhovoroch a programe Matice slovenskej i hostí zo Slovenska bolo otvorenie výstavy,,obrazy dávno zabudnutých predkov,, autorov Miroslava Benku a priateľov zo Starej Pazovy. Po otvorení výstavy dojímavým aktom bola spomienka na vysťahovaných Slovákov kladaním vencov do mora. Štvrtokajší program sa končil voľným rozhovorom a zábavou. V piatok v centre mesta na námestí boli mnohé výstavné stánky so slovenskými výrobkami, remeslami a hlavne s tradičnými slovenskými jedlami ako bryndzové halušky, zemiakové placky, medovníky, korbáčiky, a samozrejme komlóšske špeciality: kvasienke a pravá komlóšska klobása. Prítomní s veľkou radosťou ochutnávali naše dobroty. Síce počasie bolo trochu daždivé, ale gastronomický program prebiehal veľmi úspešne. Okrem gastronómie bohatá bola aj kultúrna zložka programu. Obecenstvo zabávali Folklórny súbor a Ľudová hudba Bystričan a spevokol denného centra seniorov zo Žabokrekoch zo Slovenska. Slovenský Komlóš sa tiež predstavil nielen svojou gastronómiou, ale aj kultúrnou činnosťou. Večer v budove Filodrammatiky veľký úspech získalo Slovenské ochotnícke divadlo z Komlóša predstavením Páračke. V sobotu bola schôdza partnerov projektu Heuréka, na ktorej okrem hodnotení doterajších aktivít organzácií vedúci sa dohodli aj o ďalších plánoch a úlohách. Veľmi zaujímavé a užitočné rozhovory prebiehali aj na stretnutí s predstaviteľmi českej a maďarskej menšiny v Rijeke. Účastníci trojdňového podujatia mali možnosť aj na to, aby sa oboznámili s týmto pekným mestom a jeho kultúrnymi pamiatkami. Žiaľ, občas pochmúrne počasie nevyhovelo kúpaniu, ale členovia organizácie sa kochali v krásnom výhľade na nedozerné more. Veľkým zážitkom bol výlet do blízkej Opatie, kde turistov víta mimoriadna nálada prímorského kúpeľného mesta. Dni slovenskej kultúry a program projektu Heuréka v Rijeke sa končil kultúrnym programom. Účastníci zo Slovenkého Komlóša sa vrátili od breho Jadrana s novšími priateľstvami a s krásnymi zážitkami. Projekt na tento rok je ukončený, posledné podujatie bude až v roku 2013 na Slovensku. DOLNOZEMSKÝ JARMOK V BÉKEŠSKEJ ČABE V dňoch 7. - 9. septembra 2012 sa uskutočnil v Békešskej Čabe Medzinárodný festival pod názvom V pokoji a mieri, ktorý bol spojený s Dolnozemským jarmokom. Konal sa v centre mesta v okolí Veľkého evanjelického kostola. Aj my Komlóšania sme tam nechýbali a prispeli sme do pestrého programu. Komlóšska mandolínová skupina Tremolo vystúpila na pódium s polhodinovým programom. Zahrala a zaspievala zmes slovenských ľudových piesní a známe skladby od Gejzu Dusíka.Vystúpenie malo úspech, publikum nás obdarilo búrlivým potleskom. Nezaháľali ani komlóšske gazdinky, ktoré varili pochúťky našich starých mám kvasienke, ktoré posypali škoricou, orechami, tvarohom alebo makom. Rýchlo sa míňali zo stolov, čo svedčí o tom, že všetkým okoloidúcim chutili. Na pódiu sa vystriedalo veľa speváckych zborov, tanečných a hudobných skupín nielen z Maďarska ale aj zo Slovenska, Rumunska, Vojvodiny. V okolitých uličkách sa prezentovali jednotlivé obce a mestá slovenskej národnosti svojimi výrobkami, ktoré hrdo vystavovali a ponúkali hosťom. Komlóšan Zoltán Šávolt priniesol svoje farebné ručne tkané koberce, ktoré vynikali svojou jednoduchosťou. Podujatie spestrilo aj večerné divadelné predstavenie monodrámy Slovenského kultúrneho strediska P. J. Šafárika z Vojvodiny v Slovenskom oblastnom dome. Počasie nám prialo a domov sme všetci odchádzali v dobrej nálade. Ďakujeme organizátorom, že nás pozvali na toto pekné podujatie Slovákov na Dolnej zemi. Ľubomíra Rollová
2012. október 13 20. rokov Ústavy Slovenskej republiky Slovensko si 1. septembra 2012 pripomenulo Deň ústavy Slovenskej republiky. Politici otvorili brány Národnej rady a Bratislavský hrad, ktorý navštívilo vyše desaťtisíc ľudí. Vďaka cyklistovi Petrovi Saganovi dostali oslavy športový rozmer. Pri tejto príležitosti bola na Dolnej zemi v Békešskej Čabe na Generálnom konzuláte SR 3. septembra 2012 slávnostná recepcia, ktorej sa zúčastnili mnohí Slováci žijúci v Maďarsku. Boli medzi nimi aj Komlóšania zástupcovia mesta, slovenských orga-nizácií a slovenskej školy. Slávnosť otvoril generálny konzul SR Štefan Daňo, ktorý všetkých srdečne privítal vo veľkej sále hotela Fiume. Vo svojom prejave hovoril o vzniku najdôležitejšieho zákona suverénneho nezávislého štátu Ústave Slovenskej republiky. Generálny konzulát Slovenskej republiky v Békešskej Čabe funguje už jedenásty rok a je to práve generálny konzul, ktorý nám Komlóšanom podáva pomocnú ruku pri budovaní našej kultúrnej a školskej autonómie, šíri dobré meno Komlóšanov, spestruje naše kultúrno-spoločenské akcie, vynakladá nemalé úsilie v záujme oživenia vzťahov našich regiónov. Po slávnostnom prípitku sa uskutočnila veľkolepá recepcia. Oficiálnu časť vystriedal neviazaný rozhovor účast-níkov s hostiteľmi, po ktorom nasledoval kultúrny program. Slováci zaplnili Veľký evanjelický kostol, v ktorom Štátna Filharmónia z Košíc svojím deväťdesiatminútovým programom spríjemnila večer všetkým prítomným. Ľubomíra Rollová Šámliková zábava v Slovenskej škole Ešte len nedávno sa začal nový školský rok, ale v Slovenskej škole už majú za sebou jednu veľmi úspešnú akciu. 14. septembra žiacka samospráva spolu s rodičovským združením usporiadala tradičnú akciu školy, tzv. Šámlikovú zábavu. Žiaci sa sami rozhodli, aké jedlo budú pripravovať na akcii. Viacti si vybrali grilovanie, úžastne voňali pražené zemiaky, párky a chutné mäsové jedlá. Iní v kotlíku pripravili obľúbené jedlo triedy. Samozrejme boli aj takí žiaci, ktorí si vybrali tradičný spôsob a na ražni si opekávali večeru. Okrem vareniu deti a dospelých čakali aj súťaže. V aule školy prebiehali napínavé zápasy v stolnom tenise. Na dvore ôsmaci organizovali rôzne súťaže pre ostatných, kde si mohli vyskúšať šikovnosť a rýchlosť. Viacti prešli úspešne cez slalomovú dráhu bicyklom. Najpopulárnejšou súťažou bolo aj teraz majstrovstvo v čočo, na ktorom sa zúčastnili nielen deti, ale aj rodičia a učitelia. Kým sa žiaci hrali, dospelí sa príjemne zhovárali okolo ohňa. 3. Šámliková zábava sa končila veselým tancom detí. Dúfame, že tradícia sa bude pokračovať aj v budúcnosti.
14 2012. október SZAUNA SZEÁNSZ A Rózsa fürdő őszi új, bevezető szolgáltatása a szauna szeánsz. A wellness szolgáltatás árában foglaltatott szeánszok egyre népszerűbbek hazánkban. Ettől a hódítástól nem kíván lemaradni kis fürdőnk sem. Mi is az a szauna szeánsz? A levegő páratartalmának beállítása a kövekre locsolt vízzel történik. Régen a finnek nyírfa vesszőt áztattak vízbe és ezt locsolták a kövekre így illatosítva a forró gőz. A szaunakabinban általában biztosított a levegő cseréje és folyamatos áramlása. A hideg rossz levegő alul távozik, míg a kályha által melegített levegő felfelé áramlik, ez biztosítja a szaunában a relatív alacsony páratartalmat, és teszi lehetővé az izzadság elpárolgását. Ha ez a párolgás hirtelen megszakad, akkor erős hőhatás ér bennünket, mivel nem tudjuk elvezetni a bőrfelületünkről a vizet és jelen pillanatban ez az egyetlen védekező mechanizmus biztosítja a folyamatos hűtést. Megszakítani ezt a folyama- tot úgy tudjuk, hogy telítjük egy pillanatra a levegő páratartalmát vízzel. A kövekre öntött víz által keletkezik egy láthatatlan gőzfelhő, ami felfelé tör és szétáramlik az egész kabinban. Mikor ez a gőzlöket eléri bőrünket, lecsapódik és egy plussz hőingert vált ki, az így keletkező sok apró vízcsepp által testfelületünk tovább hevül. Sokan ezt tekintik a szaunázás csúcspontjának. Amennyiben erre nincs módunk, ne aggódjunk, a szaunázás semmivel sem ér kevesebbet ráöntés nélkül sem.az igazi élmény, ha gyakorlott szaunamester tart ráöntést a szaunában, ilyenkor különböző lehetőségekből választ vagy választhatunk, melyiken szeretnénk részt venni. Mindegyiknek megvan a maga élettani hatása, amiről pár szóban tájékoztatást kapunk tőle. Minden esetben a szaunát átszellőztetik, levegőjét kicserélik a program kezdete előtt. Kövessük mesterünk utasításait, és nagyon fogjuk élvezni a forróságban töltött időt, ami sokkal rövidebbnek tűnik ilyenkor, mint általában. Tájékoztatás pályázati támogatással megvalósuló projektről A képzés témája: Turisztikai hatékonyság-növelő és kínálat-fejlesztő informatikai képzés egyéni és társas vállalkozók, őstermelők részére A képzés helyszíne: Gyulai Pálinka Manufaktúra Kft., Lovász Reklámiroda Bt. 5700 Gyula, Sándorhegy 1. A képzés időpontja: 2012. július 10., 11., 17., 18., 24., 25., 31., 2012. augusztus 01., 07. 2012. augusztus 08., 14., 15., 21., 22., 28., 29., 2012. szeptember 04., 05. 2012. szeptember 11., 12., 18., 19., 25., 26., 2012. október 02., 03., 09. BARKÁCSBOLT nyílt Tótkomlóson a SZOLGÁLTATÓ HÁZBAN /KOSSUTH U. 4./ INGYEN nem, de kedvező áron kínáljuk az alábbi termékeket: szerelvény áruk (csaptelepek, golyós csapok, PVC -és KPE és réz idomok, füst csövek, 5 rétegű csövek stb.) barkácsgépek (sarokcsiszoló, hegesztőtrafó, láncfűrész, sterimó, fúró, szivattyú stb.) kézi szerszámok (keretes fűrészek, lapát, villa, ásó, fejszék, balták) csiszoló -és vágó korongok munkavédelmi cikkek (cipők, gumicsizma, védőszemüveg, kesztyű, védősisak stb.) talicska, szegek, csavarok, zárak Folyamatosan bővülő árukészlettel Tel.: 30/329-8801 várjuk Kedves Vásárlóinkat! Íme, egy pár népszerű felöntés a fürdő kínálatából: SÓS SZEÁNSZ Sós szeánsz alkalmával egy előmelegedési szakasz után a szaunamester sót oszt ki a bent ülők között, majd mindenki elkezdi az egész testfelületén szétdörzsölni. Ezáltal az elhalt hámsejtek leválnak a bőr puhává és tisztává válik, az apróbb sebek összehúzódnak. Jelentősen növelik a bőrsejtek aktivitását. A sós kenegetésből természetesen kimaradnak az intim testrészek illetve a szem és környéke. ÉDES MÉZES SZEÁNSZ Mézes szeánsz felmelegedés után kis tégelyben mézet kapunk, amit egyenletesen a bőrbe masszírozva beépül és felszívódik, ezzel téve puhává és bársonyossá bőrünket. Ha párban vagyunk segíthetünk egymásnak az egyenletes eloszlatásban. Közben a szaunamester vízzel locsolja a köveket jobban megnyitva a bőr pólusait, intenzívebbé téve az izzadást. Ne féljünk tőle, nem maradunk ragacsosak, a méz teljes egészében felszívódik bőrünkön keresztül. JEGES SZEÁNSZ Forró program a jég játékával. Aktív méregtelenítéssel, immunerősítéssel, jeges vizű nyakonöntéssel. A jeges felöntés alatt keveredik a finn szauna intenzív forró levegője és a jég ellentéte. A szaunamester jégdarabokat helyez a kályhára, ezután illóolajos vizet locsol a kövekre. Ezt követően a vendégeknek friss jeget kínál testük bedörzsölésére. Frissítő, légút tisztító hatású. SÖRÖS SZEÁNSZ Sörös szeánsz során nem kenegetjük magunkat sörrel és nem is isszuk meg. A sör a kövekre kerül és gőzzé alakulva maláta és árpa keverékének illatával telíti a levegőt. Ennek illata nagyban hasonlít a frissen sült kenyér illatához. Nagy menynyiségben szabadul fel és csapódik le bőrünkön a sörben fellelhető E és D vitamin, mely bőrünkbe épülve selymessé, finom tapintásúvá teszi azt. AROMA SZEÁNSZ Aroma szeánsz lehet gyógynövények keveréke, menthol vagy illóolaj amit vízzel keverve a forró kövekre önt a szaunamester és egyenletesen oszlat el a helyiségben egyesítve az intenzív izzadás méregtelenítő hatását az aromaterápia hatásaival. A Rózsa fürdő szeánszait wellness napokon: kedden és csütörtökön szombaton és vasárnap 18:00 órakor élvezhetik a vendégek. A szeánszok időtartama 15 perc. A Dél-Alföld legszebb rózsája mindenkit vár egy közös szauna szeánszra. HMR MEGNYILT A BUSZMEGÁLLÓBAN A RESTI BÜFÉ! Kínálatunk: lángos, sült kolbász, hekk, péksütemények, sült krumpli, melegszendvics, üdítők, szeszes italok. SZERETETTEL VÁRJUK KEDVES VENDÉGEINKET! Nyitva tartás : MINDEN NAP 5-20 ÓRÁIG!
2012. október 15 Anyakönyvi események Született: - Balogh Karolina és Császár Csaba tótkomlósi lakosoknak Titanilla utónevű gyermeke - Kungli Szilvia és Daróczi Tibor tótkomlósi lakosoknak Adrián Patrik utónevű gyermeke - Tóthné Antolik Gabriella és Tóth János tótkomlósi lakosoknak Gergő utónevű gyermeke - Lakatos Mária és Mező István tótkomlósi lakosoknak Nóra utónevű gyermeke - Rózsa Angéla és Bogáncs Gyula tótkomlósi lakosoknak Gyula Zalán utónevű gyermeke - Karasz Krisztina és Tóth Árpád tótkomlósi lakosoknak Tímea utónevű gyermeke - Dowidat Mariann és Hatvani Szabolcs tótkomlósi lakosoknak Szabolcs Botond utónevű gyermeke született. Elhunyt: Molnár Mátyás szül.: 1942 Karasz Pál szül.: 1929 Csuvár János szül.: 1928 Dani Józsefné Csanda Ilona szül.: 1943 Halasi Mihályné Szabó Anna szül.: 1934 Összeállította a Védőnői Szolgálat. Az összefoglaló azon személyek adatait tartalmazza, akik hozzátartozói azok közléséhez hozzájárultak. Az anyakönyvi események Komlósi Hírmondóban történő megjelentetése díjmentes! Tótkomlós Város Önkormányzata és a Tótkomlósi Evangélikus Egyházközség, valamint a J. G. Tajovský Általános Művelődési Központ nevében köszönetet mondunk a YES-PRESS 2001 BT. Nyomda és Kiadónak (Petrina László) a Komlósi Hírmondó és az Evangélikus Újság ünnepi különszámának, és az aradi vértanúkra való emlékezés és Horváth Sámuel evangélikus lelkész születésnek 200. évfordulója alkalmából tartott megemlékezés plakátjának és meghívóinak tervezéséért és nyomtatásáért.
16 2012. október Riport egy képviselővel - Milyen események történnek a TTC-nél? -kérdezem Hovorka Istvánt a Oktatási- Kulturális, és Sport Bizottság tagját. A képviselő úrról köztudott, hogy imádja a sportot, a focit és főképp a helyi labdarúgó csapat sorsát tekinti szívügyének. - Lehetőségeimhez mérten évek óta próbálok segíteni a tótkomlósi labdarúgó csapatnak, (miközben mindig vigyázok arra, hogy szakmai téren ne szóljak bele a dolgokba) és ha külső segítség kellett, mindig megtalálható voltam. A támogató, segítő lehetőségeket felkutattam, és megragadtam. - Mi volt az, ami olyan mértékű megdöbbenést váltott ki a képviselő úrból, hogy a Hírmondó olvasóival is szeretné megosztani? Köztudott, hogy a civil szervezetek, Eredmények Tótkomlósi TC - Csabacsűd 1:4 (0:2) Tótkomlós, Karasz János Sporttelep 200 néző Vezette: Mihálik /Fehér, Elek/ Tótkomlósi TC: Bordás - Jámbor J., Hatfaludy, Ibrányi, Krátky V. Nagy G., Fazekas - Kiss, Balogh, Vincze - Nagy D. Csere: Horváth H., Benyó,László Gól(ok): Krátky Viktor Kvasznovszky József: Hit és akarat nélkül ezt a játékot nem lehet művelni Tótkomlósi TC- Csabacsűd /ifi/ 2:1 (0:0) Tótkomlós,Karasz János Sporttelep 50 néző Vezette: Fehér /Elek/ Tótkomlós: Braun- Bakó, Lomjanszki, Ondrejó, Baliga A.,- Baliga Sz.,Lehoczki, Baliga K., Séhorcz, Horváth J.- Mosó Csere: Kriska, Hovorka Gól: Baliga Sz., Kriska Czollner Gábor: Jól küzdve, megérdemelt győzelem. Mezőkovácsháza Tótkomlósi TC /serdülő/ 2:3 (0:2) Mezőkovácsháza 20 néző Vezette: Fodor Tótkomlós TC: Aszatlos-Keresztes, Baliga Sz., Baliga K., Povázsai, Fazekas, Séhorcz, Lehoczki J., Czollner P., Nagy, Benyó Csere: Czollner D. Gól: Benyó (2), Lehoczki J. Horváth Henrik: Egy jó első félidő után, a jó védekezésünk meghozta a sikert Szeghalom FC - Tótkomlósi TC 1:2 (1:0) Szeghalom, 200 néző Vezette: Csatári /Erdős, Belicza/ Tótkomlósi TC: Bordás - Balogh, Jámbor J., Ibrányi, Krátky V. - Takács(Marton), Fazekas, Hatfaludy, sport klubok milyen nehéz anyagi helyzetben vannak, és még így is próbálnak színvonalasan működni és fennmaradni. Tudomásomra jutott, hogy dr. Petich Attila azzal a nem minden napi lehetőséggel kereste fel a csapatot, hogy Társasági adóból (TAOsportegyesületeknek célzottan felajánlható pénztámogatás) 20 milliós összeggel tudja támogatni a tótkomlósi labdarúgást egy üzleti partnercégen keresztül. Meglepetésemre a vezetőség visszautasította ezt a nagylelkű ajánlatot, amely számomra teljesen érthetetlen és megdöbbentő. Igazából miért volt meglepő, hogy a vezetőség visszautasította az ajánlatot? Tudjuk, hogy az önkormányzatok szűkös keretek közt gazdálkodnak, és a tótkomlósi önkormányzat mindent megtesz, hogy a sportolni vágyókat kicsalogassa a sporttelepre, és lehetőségeihez képest maximálisan Vincze - Nagy D(Horváth). - Kiss B.(László) Gól(ok): László, Nagy D. Jó(k): Bordás, Fazekas, Hatfaludy, Vincze A. Kvasznovszky József: Átléptük a saját árnyékunkat. Szeghalom FC- Tótkomlósi TC /ifi/ 4:2 (1:0) Szeghalom, 30 néző Vezette: Erdős /Belicza/ Tótkomlósi TC: Braun-Balika A., Bakó, Ondrejó, Mosó, Szuszekár, Lehoczki, Baliga Sz., Benyó, Huszár, Baliga I. Csere: Hovorka, Baliga K. Gól: Baliga Sz., Benyó Czollner Gábor: A kiegyenlítés után, amatőr gólokat kaptunk. Mezőhegyesi SE- Tótkomlósi TC /serdülő/ 2:4 (1:1) Mezőhegyes 50 néző Vezette: Halma Tótkomlós TC: Asztalos, Keresztes, Deák, Szuszekár, Baliga K., Povázsai, Séhorcz, Baliga Sz., Czollner P., Nagy, Benyó Csere: Lehoczki J. Gól: Benyó (2), Nagy, Séhorcz Horváth Henrik: Felállt védelem ellen is meg kell tanulni játszani. Méhkerék-Tótkomlósi TC 8:1 (3:1) Méhkerék, 150 néző Vezette: Belenka /Telek, Bálint/ Tótkomlós TC: Bordás-Balogh, Hatfaludy, Ibrányi, Krátky V.,- Vincze, Nagy G., Mészáros, László, Fazekas,-Nagy D. Csere: Marton, Benyó, Horváth J. Gól: Nagy D. Kvasznovszky József: K. O.! Méhkerék-Tótkomlósi TC ifjúsági 3:0 (2:0) Méhkerék, 50 néző Vezette: Telek /Bálint/ Tótkomlós TC: Fejes-Bakó, Ondrejó, Lomjanszki, támogatja labdarúgóinkat is. Ezután a döntés után sajnos úgy érzem, hogy beszűkült annak a lehetősége, hogy kívülről lehessen segíteni a csapaton. Mi a véleménye a szakosztály mostani teljesítményéről? A csapatunk várakozáson aluli szerepelésében az is közrejátszhatott, hogy sok meghatározó, tehetséges játékosunk eligazolt, és a helyükre még nem sikerült olyan játékosokat szereznünk, akik fellendítenék a csapatot. Mit üzen a képviselő úr azoknak, akik kedvelik a sportot, és támogatni szeretnék az egyesületeket, sportolókat, sportvezetőket? Továbbra is buzdítanék minden sportszerető embert városunkban, tegyenek meg mindent a csapat eredményes szerepléséért. Kívánok a csapatnak további sikeres játékot! M. Ágnes Anna Baliga A.,- Baliga K., Baliga Sz., Hovorka, Mosó, Lehoczki, Benyó Csere: Baliga I., Braun, Keresztes, Szuszekár, Czollner Gábor: Ha reggelig játszottunk volna sem lövünk gólt! MR Érmek Egerből A Magyar Szenior Úszók Országos Szövetségének verseny sorozatában az Egri Szenior Úszó - Klub fennállásának 20. éves évfordulója tiszteletére rendezték meg a XII. Bitskey Aladár Nemzetközi Szenior Úszó - Emlékverseny és a III. Magyar Rotary Úszóversenyt Egerben 2012. szeptember 22 23-án. A versenyen hét ország 26 egyesülete versenyzői között rajtkőre álltak a Tótkomlósi Rozmárok versenyzői is. Rozmárok az összesített pontversenyben a 11. helyen végeztek. EREDMÉNYEK : Csanádiné Tóth Magdolna VIII. kcs. 1.hely: 50 m. pille és 200 m. vegyes, 2.hely: 50 m. gyors, 3.hely: 50 m. mell, hát. Dr. Sümeghy András IX. kcs. 2.hely: 50 m. hát, 3.hely: 50 m. mell, gyors, 4.hely: 100 m. mell. Fodor László VIII.kcs. 1.hely: 100 m. hát, 5.hely: 100 m. gyors Dr. Sásdi András VIII.kcs. 2.hely: 100 m. pille, mell, 400 m. gyors, 3.hely: 200 m. vegyes. Kancsó János az egyesület elnöke Apróhirdetés: Angoltanárt keresek! Tel: +36-30-636-15-44 Tótkomlós Város Önkormányzatának Lapja Megjelenik havonta Cím: 5940 Tótkomlós, Fő u. 1. e-mail: media@mail.totkomlos.hu Főszerkesztő: Motyovszki Ágnes Anna Szerkesztőség tagjai: Bajczerné Meleg Mariann, Lubomíra Rollová, Kothencz János Lektor: Tuska Pálné Kiadja: Tótkomlós Város Önkormányzata Felelős kiadó:komlós Településszolgáltatási Kft. Nyomdai munka: Yes-Press 2001. Bt., Tótkomlós ISSN 1416-2342