G onoblokk - oldalfali Oldalfalra vagy a falba építhető a szerelőkészlettel A G sorozat modelljei kompakt, rendkívül sokoldalú egységek. A hűtőkamra falára vagy a hűtőpanelre szerelhetők a szerelőkészlettel. Az egység kerete festett acéllemezből készült, epoxi por bevonattal. A kompresszorok hermetikus kompresszorok és alapfelszereltségben R134a az T és R452A hűtőközeggel feltöltöttek az LT esetében, további hűtőközegek kérésre elérhetők. Kérésre számos további opció és kiegészítő elérhető. Fő jellemzők Kis- és közepes méretű hűtőkamrákhoz Gyors összeszerelés / felszerelés Kiváló helyigény / teljesítmény arány Automatikus figyelmeztetés a kondenzátor szennyeződése esetén Új generációs vezérlőpanel LCD érintőképernyővel: csatlakozás klasszikus távfelügyeleti rendszerekhez vagy odbus rendszerhez HP, LP kapcsolóval és szárítóstűrővel felszerelve (alapkivitel) Hűtőközeggel előre feltöltve Alacsony zajszint Két modell: falra szerelt (villás) vagy falon keresztüli leolvasztás Berendezés típusa, méretek és hűtőciklus diagram SCO SGL CPL VNE CP Jelmagyarázat: FLT PL VNC CND PH CP: kompresszor SGL: nézőüveg PL: LP kapcsoló PH: HP kapcsoló CND: kondenzátor VNC: kondenzátor ventilátormotor FLT: szárítószűrő VAL: elzáró szelep CPL: kapilláris cső VNE: elpárologtató ventilátormotor EVP: elpárologtató SCO: szervizszelep 100/ 120 C A F 500 F L L Agujero 83 B G D E Furat G J Ø 28 19 N N H Falba szerelt modell Függesztett modell (mm-ben) A B C D E F G H J L N G1 735 850 264 280 570 368 400 375 335 288 43 316 G2 830 850 264 280 570 585 620 590 335 503 43 316 G3 830 920 364 350 570 585 620 590 440 503 43 410 48
G-E / BG-D Normal hűtés G-XA 103EA11 * 105EA11** 106EA11* 107EA11** 110EA11* 211EA11** 212EB11* 213EB11** 315EB11** 320EB11** Hűtési teljesítmény Környezeti hőm. +5 C kw 0,962 1,103 1,248 1,453 1,507 2,030 2,334 2,484 3,491 3,774 Ajánlott hűtőkamra térfogat m³ 6,9 8,5 10 13 13 19 24 26 41 46 Környezeti hőm. 0 C kw 0,815 0,914 1,047 1,237 1,283 1,705 1,927 2,074 2,964 3,210 Ajánlott hűtőkamra térfogat m³ 5,4 6,4 7,9 10 11 16 17 20 33 37 Áramfelvétel kw 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,7 0,9 1,1 1,1 1,5 Légszállítás Kondenzáló egység m³/h 600 600 600 600 600 1200 1200 1200 1500 1500 Elpárologtató m³/h 600 600 600 600 600 1200 1200 1200 1800 1800 Hangnyomás szint(2) 10 m távolságról db(a) 38 38 39 40 40 39 40 41 47 47 Hűtőközeg Típus/GWP R-134a/1430 Szigetelés mm 100 Áramellátás 230 V / 1 ~ / 50 Hz 400 V / 3 ~ / 50 Hz élyhűtés BG-XA 110DA11* 112DA11* 117DA11** 218DA11* 220DB11** 330DB11** Hűtési teljesítmény Környezeti hőm. -15 C kw 0,768 0,974 1,169 1,492 1,834 2,653 Ajánlott hűtőkamra térfogat m³ 4 6 8,2 12 17 31 Környezeti hőm. -20 C kw 0,624 0,820 1,010 1,249 1,567 2,160 Ajánlott hűtőkamra térfogat m³ 2,8 4,5 6,4 9,2 13 22 Áramfelvétel kw 0,7 0,9 1,3 1,3 1,5 2,2 Légszállítás Kondenzáló egység m³/h 600 600 600 1200 1200 1500 Elpárologtató m³/h 600 600 600 1200 1200 1800 Hangnyomás szint(1) 10 m távolságról db(a) 40 42 42 41 41 47 Hűtőközeg Típus/GWP R-452A/ 2141 Szigetelés mm 120 Áramellátás 230 V / 1 ~ / 50 Hz 400 V / 3 ~ / 50 Hz Folyadékhűtés: betöltött termékek 250 kg /m³, mozgatás 10%, anyag bemeneti hőmérséklet 25 C, a termék meghatározott hőértéke 0,77 kcal / (kg K), 18 óra kompresszor üzemidő, kültéri hőmérséklet 35 C élyhűtés: betöltött termékek 250 kg /m³, mozgatás 10%, anyag bemeneti hőmérséklet -5 C, a termék meghatározott hőértéke 0,44 kcal / (kg K), 18 óra kompresszor üzemidő, kültéri hőmérséklet 35 C (2) Hangnyomás adatok:10 m távolságra mérve az ISO 3746/79 szerint *Az egységek készletről elérhetők agyarországon, általában két napon belül **Az egységek készletről elérhetők Belgiumban, általában egy héten belül Kiegészítők VNT CEN Centrifugális kondenzátor ventilátor SBR ELE Elektromos leolvasztás FRS CND Elpárologtató korrózió elleni védelem FRS EVP Elpárologtató korrózió elleni védelem PRS HPF HP-magasnyomás kapcsoló (fix kalibrálás) FRS CND Kondenzátor korrózió elleni védelem PRS LPF LP-alacsony nyomás kapcsoló (fix kalibrálás) PAN SNG Távvezérlő PRS HPR HP-magasnyomás kapcsoló automatikus újraindítás CON ACQ Vízhűtéses kondenzátor PRS LPR Állítható kalibrációs LP kapcsoló automatikus újraindítással ON TEN Feszültség monitor IB FU Fertőtlenítés az ISP15 szerint IB LEG Fadobozos csomagolás IC POR 3 m mikro-kapcsolós ajtókábel IB FU Fertőtlenítés az ISP15 szerint CAV LCE 1 m hűtőkamra világítás kábel RES CAR Karterfűtés RES POR 3 m kábel ajtófűtéshez (csak T sorozat) PRS VNT Kondenzátor ventilátor nyomáskapcsoló PAN UL Távszabályzó panel 2-3-4 egységhez VVE TER Hőmérséklet vezérelt ventilátor fordulatszám szabályozás ALR SNV Riasztáskor hang- és fényjelzés VVE PRS Nyomásvezérelt ventilátor fordulatszám szabályozás KIT SUP Felügyeleti rendszer előkészítés VVE BCO BEST COP ventilátor fordulatszám szabályzó KIT LCE Hűtőkamra lámpa SOL SBR Dupla mágnesszelepes leovasztás 49
G / SB onoblokk propán oldalfalra vagy mennyezetre szerelhető Rugalmas megoldás különösen környezetbarát hűtőközeggel A G/SB propán sorozat modelljei rendkívül sokoldalú, kompakt egységek. A falra szerelhetők (G) vagy a hűtőkamra mennyezetére (SB). Az egység kerete festett acéllemezből készült, epoxi por bevonattal. A kompresszorok az R290 hűtőközeghez kifejlesztett hermetikus kompresszorok. Kérésre számos további opció és kiegészítő elérhető. Fő jellemzők Az R290 (propán) hűtőközeghez kifejlesztve, 150 gr. töltetmennyiség alatt Kisméretű hűtőkamrákhoz Gyors összeszerelés / felszerelés Kiváló helyigény és teljesítmény arány Automatikus figyelmeztetés a kondenzátor szennyeződéséről Új generációs vezérlőpanel: csatlakozás klasszikus távfelügyeleti rendszerekhez vagy odbus rendszerhez HP, LP kapcsolóval és szárítószűrővel felszerelve (alapkivitel) Hűtőközeggel előre feltöltve Alacsony zajszint leolvasztás Berendezés típusa, méretek és hűtőciklus diagram SCO SGL CPL VNE CP Jelmagyarázat: FLT PL VNC CND PH CP: kompresszor SGL: nézőüveg PL: LP kapcsoló PH: HP kapcsoló CND: kondenzátor VNC: kondenzátor ventilátormotor FLT: szárítószűrő VAL: elzáró szelep CPL: kapilláris cső VNE: elpárologtató ventilátormotor EVP: elpárologtató SCO: szervizszelep T A C F SB125 SB125-225 J H K N L S P R Q B G D E (mm-ben) A B C D E F G H J K L N P Q R S T G1 / G2 735 800 264 290 510 368 400 - - - - - - - - - - - SB125 - - - - - - - 357 337 382 340 150 332 620 506 545 550 337 SB225 - - - - - - - 390 427 382 360 150 332 820 540 745 750 337 50
ennyezetre szerelhető egység Oldalfali egység Normal hűtés G 10702 Y G 21202 Y SB 125T02 Y SB 225T02 Y Oldalfali egység ennyezet alatti egység Ár HUF kérésre kérésre kérésre kérésre Hűtési teljesítmény Környezeti hőm. +5 C kw 1,274 2,255 1,33 2,26 Ajánlott hűtőkamra térfogat m³ 10 22 9,9 20 Környezeti hőm. 0 C kw 1,122 1,96 1,161 2,03 Ajánlott hűtőkamra térfogat m³ 8,7 18 8 17 Áramfelvétel kw 0,56 0,9 0,6 0,9 Légszállítás Kondenzáló egység m³/h 600 1200 750 1200 Elpárologtató m³/h 600 1200 550 1300 Hangnyomás szint(1) 10 m távolságról db(a) - Hűtőközeg Típus/GWP R-290/3 Szigetelés mm 100 Áramellátás 230 V / 1 ~ / 50 Hz élyhűtés BG 11202 Y BSB 11202 Y Oldalfali egység ennyezet alatti egység Ár HUF kérésre kérésre Hűtési teljesítmény Környezeti hőm. -15 C kw 1 Ajánlott hűtőkamra térfogat m³ 6,3 Környezeti hőm. -20 C kw 0,83 Ajánlott hűtőkamra térfogat m³ 4,6 Áramfelvétel kw 0,9 Légszállítás Kondenzáló egység m³/h 600 Elpárologtató m³/h 600 Hangnyomás szint(1) 10 m távolságról db(a) - Hűtőközeg Típus/GWP R-290/3 Szigetelés mm 120 Áramellátás 230 V / 1 ~ / 50 Hz Folyadékhűtés: betöltött termékek 250 kg /m³, mozgatás 10%, anyag bemeneti hőmérséklet 25 C, a termék meghatározott hőértéke 0,77 kcal / (kg K), 18 óra kompresszor üzemidő, kültéri hőmérséklet 35 C élyhűtés: betöltött termékek 250 kg /m³, mozgatás 10%, anyag bemeneti hőmérséklet -5 C, a termék meghatározott hőértéke 0,44 kcal / (kg K), 18 óra kompresszor üzemidő, kültéri hőmérséklet 35 C (1) Hangnyomás adatok:10 m távolságra mérve az ISO 3746/79 szerint További információk kérésre elérhetők Kiegészítők VNT CEN Centrifugális kondenzátor ventilátor SBR ELE Elektromos leolvasztás FRS CND Elpárologtató korrózió elleni védelem FRS EVP Elpárologtató korrózió elleni védelem PRS HPF HP-magasnyomás kapcsoló (fix kalibrálás) FRS CND Kondenzátor korrózió elleni védelem PRS LPF LP-alacsony nyomás kapcsoló (fix kalibrálás) PAN SNG Távvezérlő PRS HPR HP-magasnyomás kapcsoló automatikus újraindítás CON ACQ Vízhűtéses kondenzátor PRS LPR Állítható kalibrációs LP kapcsoló automatikus újraindítással ON TEN Feszültség monitor IB FU Fertőtlenítés az ISP15 szerint IB LEG Fadobozos csomagolás IC POR 3 m mikro-kapcsolós ajtókábel IB FU Fertőtlenítés az ISP15 szerint CAV LCE 1 m hűtőkamra világítás kábel RES CAR Karterfűtés RES POR 3 m kábel ajtófűtéshez (csak T sorozat) PRS VNT Kondenzátor ventilátor nyomáskapcsoló PAN UL Távszabályzó panel 2-3-4 egységhez VVE TER Hőmérséklet vezérelt ventilátor fordulatszám szabályozás ALR SNV Riasztáskor hang- és fényjelzés VVE PRS Nyomásvezérelt ventilátor fordulatszám szabályozás KIT SUP Felügyeleti rendszer előkészítés VVE BCO BEST COP ventilátor fordulatszám szabályzó KIT LCE Hűtőkamra lámpa SOL SBR Dupla mágnesszelepes leovasztás 51
AS Falra szerelhető monoblokk egység Falra szerelhető megoldás Az AS és AS-R sorozat modelljei kompakt kialakítású, rendkívül sokoldalú egységek. Oldalfalra szerelhető. A mobil konténerek hűtőpaneljére szerelhető. Az egység kerete festett acéllemezből készült, epoxi por bevonattal. Hermetikus kompresszorok alapkivitelben R134a hűtőközeggel feltöltve az T és R452A hűtőközeggel az LT esetében. További hűtőközeg változatok kérésre elérhetők. Kérésre számos további opció és kiegészítő elérhető. Fő jellemzők Kis- és közepes méretű hűtőkamrákhoz Gyors összeszerelés / felszerelés Kiváló helyigény és teljesítmény arány Automatikus figyelmeztetés a kondenzátor szennyeződése esetén Új generációs vezérlőpanel HP és LP nyomáskapcsolóval (alapkivitelben) Alacsony zajszint a komresszorkamra hangszigetelésének köszönhetően (opcionális) leolvasztás Berendezés típusa, méretek és hűtőciklus diagram SCO SGL CPL VNE CP Jelmagyarázat: FLT PL VNC PH CP: kompresszor SGL: nézőüveg PL: LP kapcsoló PH: HP kapcsoló CND: kondenzátor VNC: kondenzátor ventilátormotor FLT: szárítószűrő VAL: elzáró szelep CPL: kapilláris cső VNE: elpárologtató ventilátormotor EVP: elpárologtató SCO: szervizszelep CND G D 500 H A Agujero O B 120 C 76 E 76 F N Csepptálca csatlakozás: Ø 18 (AS235), Ø 22 (AS335-AS340) Desagüe condensación Ø 18 (AS235), Ø 22 (AS335 - AS340) (mm-ben) A B C D E F G H N O AS 235 857 440 580 470 1128 1280 1120 1140 1130 480 AS 335 857 440 580 470 1598 1750 1590 1140 1600 480 AS 340 857 490 630 570 1638 1790 1630 1240 1640 580 52
AS-E Normal hűtés AS-E 235T02 335N02 335T02 340T02 Hűtési teljesítmény Környezeti hőmérséklet +5 C kw 5,768 8,192 9,504 12,073 Ajánlott hűtőkamra térfogat m³ 77 118 141 186 Környezeti hőmérséklet 0 C kw 4,699 6,637 7,805 10,103 Ajánlott hűtőkamra térfogat m³ 60 92 111 151 Áramfelvétel kw 3,7 4,8 6,3 7,4 Légszállítás Kondenzáló egység m³/h 2700 4000 4000 5600 Elpárologtató m³/h 3900 5600 5600 8000 Hangnyomás szint(1) 10 m távolságról db(a) 39 43 44 45 Hűtőközeg Típus/GWP R-134a/1430 Szigetelés mm 100 Áramellátás 400 V / 3 ~ / 50 Hz Folyadékhűtés: betöltött termékek 250 kg /m³, mozgatás 10%, anyag bemeneti hőmérséklet 25 C, a termék meghatározott hőértéke 0,77 kcal / (kg K), 18 óra kompresszor üzemidő, kültéri hőmérséklet 35 C (1) Hangnyomás adatok:10 m távolságra mérve az ISO 3746/79 szerint További információk kérésre elérhetők Kiegészítők VNT CEN Centrifugális kondenzátor ventilátor SBR ELE Elektromos leolvasztás FRS CND Elpárologtató korrózió elleni védelem FRS EVP Elpárologtató korrózió elleni védelem PRS HPF HP-magasnyomás kapcsoló (fix kalibrálás) FRS CND Kondenzátor korrózió elleni védelem PRS LPF LP-alacsony nyomás kapcsoló (fix kalibrálás) PAN SNG Távvezérlő PRS HPR HP-magasnyomás kapcsoló automatikus újraindítás CON ACQ Vízhűtéses kondenzátor PRS LPR Állítható kalibrációs LP kapcsoló automatikus újraindítással ON TEN Feszültség monitor IB FU Fertőtlenítés az ISP15 szerint IB LEG Fadobozos csomagolás IC POR 3 m mikro-kapcsolós ajtókábel IB FU Fertőtlenítés az ISP15 szerint CAV LCE 1 m hűtőkamra világítás kábel RES CAR Karterfűtés RES POR 3 m kábel ajtófűtéshez (csak T sorozat) PRS VNT Kondenzátor ventilátor nyomáskapcsoló PAN UL Távszabályzó panel 2-3-4 egységhez VVE TER Hőmérséklet vezérelt ventilátor fordulatszám szabályozás ALR SNV Riasztáskor hang- és fényjelzés VVE PRS Nyomásvezérelt ventilátor fordulatszám szabályozás KIT SUP Felügyeleti rendszer előkészítés VVE BCO BEST COP ventilátor fordulatszám szabályzó KIT LCE Hűtőkamra lámpa SOL SBR Dupla mágnesszelepes leovasztás 53
SB ennyezetre szerelhető monoblokk egység A hűtőkamra belseje érintetlen marad Az SB sorozat modelljei rendkívül sokoldalú, kompakt egységek. A hűtőkamra mennyezetére szerelhetők. Az egység kerete festett acéllemezből készült, epoxi por bevonattal. Hermetikus kompresszorok alapkivitelben R134a hűtőközeggel feltöltve az T és R452A hűtőközeggel az LT esetében. További hűtőközeg változatok kérésre elérhetők. Kérésre számos további opció és kiegészítő elérhető. Fő jellemzők Kis- és közepes méretű hűtőkamrákhoz Gyors összeszerelés / felszerelés Kiváló helyigény és teljesítmény arány Automatikus figyelmeztetés a kondenzátor szennyeződése esetén Új generációs vezérlőpanel: cstlakozás klasszikus távfelügyeleti rendszerekhez vagy odbus rendszerhez HP, LP kapcsolóval és szárítószűrővel felszerelve (alapkivitel) Hűtőközeggel előre feltöltve Alacsony zajszint leolvasztás Berendezés típusa, méretek és hűtőciklus diagram SCO SGL CPL VNE CP Jelmagyarázat: FLT PL VNC CND PH CP: kompresszor SGL: nézőüveg PL: LP kapcsoló PH: HP kapcsoló CND: kondenzátor VNC: kondenzátor ventilátormotor FLT: szárítószűrő VAL: elzáró szelep CPL: kapilláris cső VNE: elpárologtató ventilátormotor EVP: elpárologtató SCO: szervizszelep SB125-235 SB125-225-135-140-235 (mm-ben) A B C D E F G H I P Q SB120 378 470 301 307 147 301 430 525 350 355 306 SB125 357 337 382 340 150 332 620 506 545 550 337 SB225 390 427 382 360 150 332 820 540 745 750 337 SB135 427 427 502 410 220 452 820 645 745 750 458 SB140 540 540 502 410 122 452 920 760 745 750 458 SB235 542 542 502 520 220 452 1075 785 1000 1015 458 54
SB-E / BSB-D Távszabályzó Normal hűtés SB-XX 005EA11* 106EA11** 107EA11** 210EA11** 212EB11* 315EB11** 320EB11** 425EB11** 530EB11** Hűtési teljesítmény Környezeti hőm. +5 C kw 0,944 1,233 1,449 1,997 2,315 3,679 3,947 4,348 5,647 Ajánlott hűtőkamra térfogat m³ 5,8 8,8 11 17 21 40 44 51 69 Környezeti hőm. 0 C kw 0,806 1,046 1,248 1,704 1,919 3,1 3,383 3,526 4,578 Ajánlott hűtőkamra térfogat m³ 4,4 6,7 8,9 13 16 31 36 38 52 Áramfelvétel kw 0,4 0,4 0,5 0,8 0,9 1,1 1,5 1,9 2,2 Légszállítás Kondenzáló egység m³/h 400 750 750 1400 1400 1500 1500 3100 3200 Elpárologtató m³/h 500 550 550 1100 1100 2300 2300 2300 3450 Hangnyomás szint(2) 10 m távolságról db(a) 36 40 41 41 41 44 44 - - Hűtőközeg Típus/GWP R-134a/1430 Szigetelés mm 100 Áramellátás 230 V / 1 ~ / 50 Hz 400 V / 3 ~ / 50 Hz élyhűtés BSB-XX 010DA11** 117DA11** 220DB11** 330DB11** Hűtési teljesítmény Környezeti hőm. -15 C kw 0,687 1,113 1,861 2,720 Ajánlott hűtőkamra térfogat m³ 2,5 6,3 15 27 Környezeti hőm. -20 C kw 0,583 0,951 1,569 2,272 Ajánlott hűtőkamra térfogat m³ 1,7 4,6 11 18 Áramfelvétel kw 0,6 1,3 1,5 2,2 Légszállítás Kondenzáló egység m³/h 400 750 1400 1500 Elpárologtató m³/h 500 550 1100 2300 Hangnyomás szint(2) 10 m távolságról db(a) 36 41 40 44 Hűtőközeg Típus/GWP R-452A/2141 Szigetelés mm 120 Áramellátás 230 V / 1 ~ / 50 Hz 400 V / 3 ~ / 50 Hz Folyadékhűtés: betöltött termékek 250 kg /m³, mozgatás 10%, anyag bemeneti hőmérséklet 25 C, a termék meghatározott hőértéke 0,77 kcal / (kg K), 18 óra kompresszor üzemidő, kültéri hőmérséklet 35 C élyhűtés: betöltött termékek 250 kg /m³, mozgatás 10%, anyag bemeneti hőmérséklet -5 C, a termék meghatározott hőértéke 0,44 kcal / (kg K), 18 óra kompresszor üzemidő, kültéri hőmérséklet 35 C (2) Hangnyomás adatok:10 m távolságra mérve az ISO 3746/79 szerint *Az egységek készletről elérhetők agyarországon, általában két napon belül **Az egységek készletről elérhetők Belgiumban, általában egy héten belül Kiegészítők VNT CEN Centrifugális kondenzátor ventilátor SBR ELE Elektromos leolvasztás FRS CND Elpárologtató korrózió elleni védelem FRS EVP Elpárologtató korrózió elleni védelem PRS HPF HP-magasnyomás kapcsoló (fix kalibrálás) FRS CND Kondenzátor korrózió elleni védelem PRS LPF LP-alacsony nyomás kapcsoló (fix kalibrálás) PAN SNG Távvezérlő PRS HPR HP-magasnyomás kapcsoló automatikus újraindítás CON ACQ Vízhűtéses kondenzátor PRS LPR Állítható kalibrációs LP kapcsoló automatikus újraindítással ON TEN Feszültség monitor IB FU Fertőtlenítés az ISP15 szerint IB LEG Fadobozos csomagolás IC POR 3 m mikro-kapcsolós ajtókábel IB FU Fertőtlenítés az ISP15 szerint CAV LCE 1 m hűtőkamra világítás kábel RES CAR Karterfűtés RES POR 3 m kábel ajtófűtéshez (csak T sorozat) PRS VNT Kondenzátor ventilátor nyomáskapcsoló PAN UL Távszabályzó panel 2-3-4 egységhez VVE TER Hőmérséklet vezérelt ventilátor fordulatszám szabályozás ALR SNV Riasztáskor hang- és fényjelzés VVE PRS Nyomásvezérelt ventilátor fordulatszám szabályozás KIT SUP Felügyeleti rendszer előkészítés VVE BCO BEST COP ventilátor fordulatszám szabályzó KIT LCE Hűtőkamra lámpa SOL SBR Dupla mágnesszelepes leovasztás 55