1. Általános leírás. 2. Műszaki jellemzők

Hasonló dokumentumok
Mikrotherm. Kézi radiátorszelepek Kézi radiátorszelep előbeállítással

GU szériás pneumatika csatlakozók

Szűrő berendezések. Használati útmutató. Ipari mágneses vízszűrők CP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

push-in csatlakozók "Push-In" - POM sorozat PI-P

Ülékes szelepek (PN 6) VL 2 2-utú szelep, karima VL 3 3-utú szelep, karima

AVTB hőmérséklet-szabályozó (PN 16)

MonoControl CS. HU Beszerelési utasítás 2. oldal

TBV-C. Kombinált fogyasztói szabályozó és beszabályozó szelepek Készülék beszabályozó és szabályozó szelep ON/OFF szabályozásra

Térfogatáram-korlátozóval egybeépített, nyomásfüggetlen szabályozószelep AVQM (PN 16) - beépítés az előremenő és a visszatérő ágba

Sárgarézből készült szorítógyűrűs csatlakozók

DuoControl CS. HU Beszerelési utasítás 2. oldal

TBV-CM. Kombinált fogyasztói szabályozó és beszabályozó szelepek Készülék beszabályozó szelep folyamatos (modulációs) szabályozással

Készülék beszabályozó és szabályozó szelep ON/OFF szabályozásra

MB szériás pneumatika csatlakozók

NK300S Kombinált rendszertöltő egység

AVTB hõmérséklet szabályozó (PN 16)

Ülékes szelepek (PN 16) VF 2 2 utú szelep, karima VF 3 3 járatú szelep, karima

Beszabályozó szelep - Csökkentett Kv értékkel

STAD-R. Beszabályozó szelepek DN 15-25, csökkentett Kv értékkel

Hagyományos acélcsöves rendszerekhez csatlakozó szelepek. FVR-N 15 egyenes radiátorszelep 1/2 FVR-N 20 egyenes radiátorszelep 3/4

V5825B. Menetes kialakítású szabályzó szelep / PN25 Távfűtési kompakt szelep

tolózár - pneumatikus működtetés DN15 értékig DN150 sorozat 8040

JRG Armatúrák. JRGUTHERM Termosztatikus Cirkuláció szabályzó Szakaszoló csavarzattal

Nyomáscsökkentő szabályozók (PN 25) AVD - vízhez AVDS - gőzhöz

STAP. Nyomáskülönbség szabályozók DN

Nyomáskülönbség szabályozó (PN 25) AVP - beépítés az előremenő és visszatérő ágba, módosítható beállítás

Szerelési utasítás. Logamax plus. Kaszkád-egység GB162-65/80/100. Szakemberek számára. Szerelés előtt gondosan olvassa el (2011/02) HU

Hometronic golyóscsap HAV 20, 25, 32. Szerelés és működtetés

V5100 Elzáró szelep BRONZ FERDEÜLÉSŰ ELZÁRÓSZELEP

Térfogatáram-korlátozóval egybeépített, nyomásfüggetlen szabályozószelep AVQM (PN 25) - beépítés az előremenő és a visszatérő ágba

Mûanyag szorítógyûrûs csatlakozók

STAD-R. Beszabályozó szelepek Beszabályozó szelep DN 15-25, csökkentett Kv értékkel

Honeywell D04FS. Beépítési Útmutató. Nyomásszabályzó szelep HU1H-1039GE23 R0108. Kérjük őrizze meg a későbbi használatra!

TA-COMPACT-T. Kombinált fogyasztói szabályozó és beszabályozó szelepek Visszatérő hőmérséklet szabályozó szelep hűtési rendszerekhez

Müszaki könyv: Silók feletti porátadóhoz

Különböző. típusú t ö b b r é t e g ű

Nyomáskülönbség a szelepen (ΔpV): Max. nyomáskülönbség a szelepen (ΔpV max

Vekotrim. Szelepek beépített szelepes radiátorokhoz Csatlakozó csavarzat gömbcsappal, beépített szelepes radiátorokhoz

V2464, V2474 Therafix KOMPAKT RADIÁTORCSAVARZAT TERMOSZTATIKUS SZELEPPEL

V5001S Kombi-S ELZÁRÓ SZELEP

BAT BAT

Nyomáskülönbség csökkentő szabályozó AVPA (PN 16 és PN 25)

PV25G ADCATROL pneumatikus szabályozó szelep (PA típusú lineáris működtetővel szerelhető V25G típusú szabályzó szelep) DN 15-DN 100

Adatlap. 2/2-utú szervó-mûködtetésû Mágnesszelepek Típus EV 220B DN Augusztus DKACV.PD.200.D B0190

FLAP hajlékonyszárnyú nyílóajtó Szerelési utasítása

Csô külsô átmérô [mm] menet

Szűrő berendezések. Használati útmutató. mágneses vízszűrők HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FL WE FL CP WE FL

NETTÓ ÁRLISTA H-9/10-2 H-9/10-1 H-9/10-EF H-9/10-AN. Plasson elektrofitting karmantyú D PN SDR LISTAÁR. BTR PE gömbcsap PN SDR LISTAÁR

Mikrotherm F. Kézi radiátorszelepek Kézi radiátorszelep előbeállítással

Nyomáskiegyenlített átmeneti szelepek (PN 25)

EGYÉB HIDRAULIKUS ALKATRÉSZEK

Nyomáscsökkentő szabályozó AVA (PN 25)

VIESMANN. Fűtési keverőszelep. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben. Keverőszelep motorok

V5003F Kombi-VX ELŐBEÁLLÍTHATÓ, TÉRFOGATÁRAM SZABÁLYOZÓ SZELEP

cosmo szerelvény JELLEMZŐK GIENGER HUNGÁRIA ÉPÜLETGÉPÉSZETI KFT.

Nyomáskapcsolók Áttekintés

Nyomáskiegyenlített átmeneti szelepek (PN 25)

/2001 HU Szakemberek számára. Szerelési utasítás. Twin Tube DN 20 csatlakozó készlet. A szerelés előtt kérjük gondosan átolvasni

Nyomáskülönbség csökkentő szabályozó AVPA (PN 16 és PN 25)

Előszerelt, zárt (CS) rendszerű kondenzpumpa blokkok

RAVV segédenergia nélküli hõfokszabályozó - RAV-/8 (PN 10), VMT-/8 (PN 10), VMA (PN 16) egyutú szelepekhez

Szabályozó szelepek (PN 16) VRB 2 2-utú szelep, belső illetve külső menettel VRB 3 3-utú szelep, belső illetve külső menettel

V2420 Verafix-E ELŐBEÁLLÍTHATÓ CSAVARZAT

Tömítő- és megfúróbilincsek acélcsövekre

Térfogatáram-korlátozóval egybeépített szabályozó szelep (PN 16, 25, 40*) AFQM, AFQM 6 - beépítés az előremenő és a visszatérő ágba

KTCM 512. Kombinált fogyasztói szabályozó és beszabályozó szelepek Nyomásfüggetlen in-line beszabályozó és szabályozó szelep folyamatos szabályozáshoz

M Ű S Z A K I L E Í R Á S. KKS-2-25A típusú gáznyomásszabályozó család

LAGG 18M Pneumatikus zsírpumpák kezelése, LAGG 18AE, LAGG 50AE, LAGG 180 AE 9

Ülékes szelepek (PN 16) VRG 2 2-utú szelep, külső menettel VRG 3 3-utú szelep, külső menettel

SFA. Nitrogéntöltő berendezés. Kezelési és karbantartási útmutató. Magyarországi forgalmazó: Tűzvédelmi és Biztonságtechnikai Kft.

HERZ Armatúra Hungária Kft. G 3/4" belső kónusszal. Réz- és acélcső. Csőcsatlakozások. Műanyagcső. Normblatt. HERZ okt.

EGYÉB HIDRAULIKUS ALKATRÉSZEK

STAF, STAF-SG. Beszabályozó szelepek DN , PN 16 és PN 25

3-járatú szelepek külső menetes csatlakozással, PN 16

Király Trading KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja Olajfigyelő ablakok, ablakok, Naturglas lemezzel.

VRG 2 egyutú szelep (külsõ menettel); VRG 3 kétutú szelep (külsõ menettel) 065Z0140

Térfogatáram-korlátozóval és egybeépített (kompakt) ellátott nyomáskülönbség szabályozót

Hőmérséklet szabályozó hűtéshez (NC) (PN 25) AVT / VGU AVT / VGUF

2.1 oldal Mechanikus működtetésű szelepek

Vasúti Üzemeltetési Igazgatóság Villamos Üzemigazgatóság Villamos Járműműszaki Főmérnökség MŰSZAKI LEÍRÁS COMBINO JÁRMŰ

Előszerelt, nyitott (OS) rendszerű kondenzpumpa blokkok

Adatlap. Leírás. RAVK ºC RAV-/8, VMT-/8, VMA egyutú, valamint KOVM háromjáratú szeleppel alkalmazható.

STAD. Beszabályozó szelepek DN 10-50, PN 25

RA-DV típusú Dynamic Valve nyomásfüggetlen fűtőtest-szabályzószelep

Típussorozat 3331 Pneumatikus szabályozócsappantyú Típus 3331/3278 Szabályozócsappantyú Típus 3331

Regutec F. Visszatérő csavarzatok Radiátor visszatérő csavarzat

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők MAX.

DA 516. Nyomáskülönbség-szabályozók In-line kialakítású nyomáskülönbség szabályozó szelep, állítható alapjellel DN 15-50

Dugaszolható csatlakozók. Egyenes csatlakozó, hengeres menettel Egyenes csatlakozó, hengeres belső menettel Könyök csatlakozó, hengeres menettel

Az ASV-P szelep állandó, 0,1 bar (10 kpa) kell építeni, segítségével a felszálló lezárható. - impulzusvezeték csatlakozás az ASV-P szerelvényhez,

SZŰRŐ BERENDEZÉSEK. Mágneses ipari szűrőcsalád. Ipari szűrők. Díjnyertes megoldás

Teljesen mozgatható LED, LCD TV fali tartó

2 RÉSZES KARIMÁS SZÉNACÉL GÖMBCSAP PN16

Adatlap Térfogatáram korlátozóval egybeépített, nyomásfüggetlen szabályozószelep AVQM (PN 16) - beépítés az előremenő és a visszatérő ágba

TBV. Beszabályozó szelepek Készülék beszabályozó szelep

Füstgáz elvezető rendszerek

CV206/216/306/316 GG. Szabályozó szelepek Egyutú vagy kétutú, DN , szürke öntvény

STAP DN Nyomáskülönbség szabályozó szelep ENGINEERING ADVANTAGE

A V9406 Verafix-Cool KOMBINÁLT MÉRŐ- ÉS SZABÁLYOZÓSZELEP

Átírás:

1. Általános leírás IHP szelephez Oldal: 1/6 A termék egy alkatrész, ami csak tűzoltó rendszerben használható, nem alkalmas más beépítéshez vagy egyéb célra. A termék nem megengedett alkalmazása súlyos balesetekhez vagy sérülésekhez vezethet. A szerelést és karbantartást csak kiképzett szakember végezheti el. FireDeTec közvetett nagy nyomású szelep tűzoltó rendszerhez (IHP) Termékcsoport: B0702 Csatlakozás a palackhoz: lásd a B0702 termékcsoport változatai táblázatot Szelepkimenet: 2xG1/4 Csatlakozás a FireDeTec csavarkötéshez: G1/8 Csatlakozás a manométerhez: M10x1 1.1. Opciók: Második golyósszelep a kisnyomású oldalhoz Illesztett ellenőrzőszeleppel ellátott adapter a kisnyomású oldalhoz, a manométer vagy a nyomáskapcsoló csatlakoztatásához Pirotechnikai kioldószerkezet a kisnyomású oldalhoz Manométer a nagynyomású oldalhoz (csak az inert gázos változatnál áll rendelkezésre) Különböző hasadó tárcsa nyomások Különféle palack becsavaró menetek (lásd a B0702 termékcsoport változatai fejezetett) 1.2. A B0702 termékcsoport változatai Termékszám Változatok Rövidítések B07020000 B07020099 Becsavaró menet W28,8x1/14 FT/IHP/B0702 B07020100 B07020199 Becsavaró menet 1 1/8-12 UNF-2A FT/IHP/B070201 B07020200 B07020299 Becsavaró menet M25x2 FT/IHP/B070202 2. Műszaki jellemzők Használati engedély BM OKF Kimenet A = W21,7x1/14 Becsavaró csonk C = W28,8x1/14 ; 1 1/8-12 UNF-2A; M25x2; Felszálló cső csavarmenet G = G3/8 ; G1/4 ; M10x0,75 Töltő csonk a záró anyával W21,7x1/14 FireDeTec feltűző csavarkötés csatlakozó G1/8 Manométer 0-350 bar; Ø 40 Átömlési keresztmetszet Ø 12 mm Szelepülés átmérő Ø 12 mm Átömlés Kv = 2,87 / Cv = 3,33 Átáramlás CO 2 -vel 100 kg/min Oltószer CO 2, Inert gáz, Tűzoltó gázok

Üzemi nyomásértékek: CO 2 20 ºC-nál Inertgáz 20 ºC-nál Tűzoltógáz 20 ºC-nál IHP szelephez Oldal: 2/6 60 bar 200 bar 20 bar Hasadó tárcsa biztonsági nyomásértékkel 250 bar, Engedélyszám: 10 L 46 190 bar, Engedélyszám: 10 L 31 200 bar Biztonsági szelep 35 bar +/- 5 bar, Engedélyszám: SV 35-100 Nyomáscsökkentő A szekundernyomás p N. amelyre kisnyomású oldal beáll, az a primer nyomás (tartálynyomás) függvénye p B P N =0,022*p B + 14 bar Szivárgási veszteség héliummal az integral 10-4 mbar l/s módszer szerint 20 bar-nál 200 bar-ig Üzemi hőmérséklet tartomány -20 ºC-tól 60 ºC-ig Anyagok: Szeleptestek, Adapter, Csavarok, Dugattyúk, Tömítésalátétek, Anyák Üléstömítések Primertömítések Egyéb O-gyűrűk Hasadó tárcsa Golyós vissza csapószelep Rugók Tömeg a kivitelezés szerint Kb. 3. Beépítési előírások 3.1. Szerelés Sárgaréz PA 6.6 PCTFE Rézgyűrűs tömítések, O-gyűrűk EPDM-ből EPDM Nikkel POM Acél 1680 g Változatok A szelep maximális becsavarási forgatónyomatéka a nagynyomású tartálynál Becsavaró menet W28,8x1/14 200 Nm 3 réteges teflonszalaggal Becsavaró menet M25x2 100 Nm Becsavaró menet 1 1/8-12 UNF-2A 100 Nm A felszállító csövet a szelepre szereljük és a szelepet a palackba csavarozzuk. Maximális forgatónyomaték: 40 Nm FireDeTec tömlőt később szerelhetjük fel. Ennek során a következőként kell eljárni: Egyszerű szerelés kivételezése céljából a tömlő közvetlenül a szerelés előtt +25ºC hőmérsékletű legyen. Az egyenesen levágott tömlődarabot ütközésig húzzuk fel a csavarkötésre. Az anyát max. 7 Nm-rel meghúzzuk.

3.2. Töltés IHP szelephez Oldal: 3/6 A szelep kimeneti részét záró anyával 023400002 látjuk el! A töltési művelet előtt a golyósszelepet a kisnyomású oldalon kinyitjuk és egy sűrített levegős pisztollyal levegőlökést, nyomóhatást fejtünk ki a golyósszelepen keresztül a differenciális dugattyúra. Ezáltal biztosítjuk, hogy az a szelepülésre mozdul el. Kisnyomású oldalon lévő szelepet elzárjuk! A töltőcsonk záró anyát lecsavarjuk. A különleges töltő adaptert a töltőcsatlakozásra W21,8 x 1/14 csavarozzuk fel (narancsszínű). A töltés csak a szelep töltőcsatlakozáson keresztül lehetséges. A töltési művelet befejezése után a töltőcsatlakozást a záró anyával 023400002 kézi erővel lezárjuk. A szelepet a tömítettség szempontjából ellenőrizzük. 3.3. Működtetés A B0702 termékcsoporthoz tartozó szelepek a FireDeTec tömlőn keresztül és/vagy pirotechnikai készüléken át automatikus módon kerülnek kioldásra, működtetésre. További lehetőségként rendelkezésre áll egy kézi kioldás egy különleges készüléken keresztül (cikkszáma: B 04420033). A FireDeTec tömlő az IHP szelep B0702 kisnyomású oldalán lévő golyósszelepéhez csatlakozik és a védendő objektum tűzveszélyes tartományában kerül elhelyezésre. Mikor ebben az objektumban a különböző fajta meghibásodás, sérülés következtében hőmérsékletemelkedés következik be, akkor a FireDeTec tömlő megolvad. A detektáló tömlőben mutatkozó relatív nagy belső nyomás következtében egy hasadási hely képződik. Ennek folyamataként a tömlőben a nyomás leesik és a szelep B0702 a nyomásesés hatására kiold, működésbe jön. A kézi kioldó szerkezet a FireDeTec tömlő végén kerül felszerelésre. A kioldó szerkezet kibiztosítását követően egy ütőgomb működtetése által a membrán átszakad és a FireDeTec tömlőben a nyomás csökken. A szelep végül is a FireDeTec tömlőben beálló nyomásesés következtében kiold. 3.4. Csatlakozó alkatrészek a nagynyomású oldalra A nagynyomású manométert (ezeket sorba kapcsolva csak inert gáz használatánál alkalmazzuk), valamint a csatlakozó alkatrészek egyéb kiviteli formáit a 4-1. ábrán bemutatott csatlakozó furatokon m10x1 keresztül illesztjük, kötjük be A csatlakozó alkatrészek a nyomás alatt lévő szelepnél csak akkor szerelhetők fel vagy szerelhetők le, ha a csatlakozó furatok M10x1 egy szelepbetéttel (beépített visszacsapó szeleppel) vannak ellátva.

IHP szelephez Oldal: 4/6 A nem felszerelt csatlakozó alkatrésznél a csatlakozó furatot a megfelelő záró csavarral 029480003 kell lezárni. A csatlakozó alkatrészek felszerelése előtt ügyelni kell arra, hogy a csatlakozó alkatrész becsavaró csonkjánál a támasztó O gyűrű tömítő betét ne legyen sérült. Amennyiben csere válik szükségessé, úgy azt a 4-1. ábrán bemutatott beépítési ábrának megfelelően kell tekintettben venni. Tájékoztató manométer: a manométert a csonkba ütközésig becsavarozzuk és tájékozódási célból maximálisan egy fordulattal visszaforgatjuk. 3.5. Szerelési előírások Ügyeljünk arra, hogy a FireDeTec tömlő a szerelés során ne törjön meg. A lemezfalakon való átmeneteknél kábelvédő burkolatot kell alkalmazni, hogy a FireDeTec tömlő ott ne tudjon dörzsölődni. Ügyeljünk arra, hogy a szelepek, palackok és egyéb alkatrészek a szerelés és feltöltés előtt a nem kívánatos szennyeződésektől mentesek legyenek. Különösen vonatkozik ez a második feltöltésre. Az ilyen részecskék képesek arra, hogy a nyitás után, majd a szelep ezt követő zárása után a szelepülés környezetében szivárgáshoz, valamint hibás működéshez vezessenek. Ne végezzük a töltést nagy hidegben. A nagy hidegben véget töltés a szelep tömítetlenségét eredményezi. 3.6. Hasadó tárcsa berendezés Csak azokat a hasadó tárcsákat lehet alkalmazni, amelyeket a gyártó a B0702 termékcsoport szelepeihez határozott meg. A hasadó tárcsa berendezés szerelését csak a gyártó vagy olyan más cégek végezhetik el, akik minősített szakszemélyzettel rendelkeznek. A hasadó tárcsa berendezés szerelésekor a hasadó tárcsa foglalatát, alátámasztását úgy kell az erre előirányzott menetfuratba G1/4 behelyezni, hogy a rézgyűrű tömítő betét a szelep irányába mutasson (lásd 4-2. ábrát). A biztosítócsavart 20 Nm-től 25 Nm-ig terjedő forgatónyomatékkal kell meghúzni. A műanyagsapka a hasadó tárcsa berendezés kioldott állapotának jelzésére szolgál.

3.7. Nyomáscsökkentő IHP szelephez Oldal: 5/6 A nyomáscsökkentő utólagosan nem állítható. Az a nyomás, ami a kisnyomású oldalon beáll az a nagynyomású oldalon lévő nyomás függvénye. Számítás: p N =0,022*p B + 14 bar p N = Nyomás, szekunder oldali p B = Nyomás, primer oldali

4. Működési zavarok IHP szelephez Oldal: 6/6 A szelep működési zavarait szennyeződések okozhatják, amelyek a kioldást követően a palackból a szelepbe kerülnek. Ezért feltétlenül ügyeljünk arra, hogy kizárólag tiszta palackokat használjunk, hogy kizárólag tiszta palackokat használjunk és az oltóanyagban se forduljon elő szennyeződést. További lehetséges zavarok: A zavar fajtája Lehetséges ok Orvoslás A töltés kezdetekor kinyit a szelep Töltés előtt a differenciálnyomás dugattyú nem mozdult el a szelepülésre - Túl gyors töltés A 3.1 pont szerinti eljárást alkalmazzuk, azaz a dugattyút a szelepülésre mozdítjuk Újból elkezdjük a töltési műveletet