03-3/15-16/2015. ÖSSZEFOGLALÓ Készült a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság 2015. május 27-ei a Városháza I. emelet 126. számú helyiségében megtartott ülésén. Jelen vannak: dr. Csizmadia Péter a bizottság elnöke, dr. Gulyás Emil a bizottság alelnöke, Bognár László, Grób Gábor, Haász János bizottsági tagok, Maruzs Erik ügyvezető igazgató, Baracsi László a Tüke Busz Zrt. képviseletében, Kőhalmi Andrea ügyvezető igazgató, Sramó Gábor ügyvezető igazgató, Buzási Zoltán az Europa Cantat Pécs 2015. Nonprofit Kft. képviseletében, Dombrádi Zita szakmai vezető, Mácsainé Németh Erzsébet az Egyesített Eü. Intézet képviseletében,. Márta István ügyvezető igazgató, Bocz Tamás a ZSÖK Kft. képviseletében, dr. Merza Péter vezérigazgató, dr. Kiss Tibor ügyvezető igazgató, dr. Krasz Mária a Biokom N.Kft. képviseletében, Boráné dr. Matkó Mária és Bakay Eszter a Pécs Holding Zrt. képviseletében, dr. Deákné dr. Pap Krisztina főosztályvezető, Magay Miklós főosztályvezető, dr. Illés Judit csoportvezető, Kilvinger Zsolt csoportvezető, dr. Partos János főosztályvezető, dr. Osztásné dr. Varga-Pál Viktória, dr. Sztanics Balázs, Flórián Judit, Gáspár Róbert, Horváth Enikő, Rácz Erika, Markó Mirjam, Kálmán Zsolt, Fehér Éva, Burjánné Borbás Hajnalka ügyintézők és Koszér Mónika jegyzőkönyvvezető. Dr. Csizmadia Péter: köszönti a bizottsági ülésen megjelenteket. Megállapítja, hogy a Bizottság 5 fővel határozatképes. Az ülést 14,05 órakor megnyitja. Ismerteti a napirendet. Kérdése, hogy a kiküldött napirendhez képest van-e módosító javaslat? Dr. Deákné dr. Pap Krisztina: az előterjesztő nevében kéri a Komplex számlavezetési szolgáltatás és folyószámla-hitel nyújtására irányuló közbeszerzési eljárás megindítása című előterjesztés napirendre vételét. Dr. Sztanics Balázs: a meghívóban 29. napirendi pontként jelölt előterjesztés címét kiegészíti a tulajdonrész értékesítésével. Dr. Gulyás Emil: kérdése, hogy a meghívóban 20. napirendi pontként jelzett Pécs gazdaságának megújítása 2015-2020 (gazdasági program) tárgyú előterjesztés időben kiküldésre került-e? Bodnár László: igenlő választ ad. A melléklet kedden került postázásra, a Kulturális és Köznevelési Bizottság délelőtt már megtárgyalta. Dr. Gulyás Emil: a Gazdasági Kamarának nem kell véleményezni a gazdasági programot? Meghívásra került a Kamara képviselője a Bizottsági ülésre? Dr. Csizmadia Péter: meghívásra került.
2 Dr. Gulyás Emil: ha május 28-án van a Közgyűlés, akkor véleménye szerint nem megfelelő eljárásrend a május 26-ai postázás, főleg egy ilyen nagyjelentőségű előterjesztésnél. Az előkészítés nem megfelelő volta miatt, illetve a Kamara távolléte miatt javasolja a gazdasági program napirendről történő levételét és ősszel történő tárgyalását. Dr. Csizmadia Péter: a napirendhez módosító indítványként javasolja Alelnök úr? Dr. Gulyás Emil: megjegyzi, hogy egy kérdésre sem kapott választ. A Közgyűlés törvényes működéséért a Jogi és Ügyrendi Bizottság a felelős. Valószínűsíti, hogy a Jogi és Ügyrendi Bizottság ülésein Jegyző úr, vagy Aljegyző úr jelen van. A legtöbb nagyjelentőségű döntést meghozó Pénzügyi és Gazdasági Bizottság ülésén nem tartja elfogadhatónak, hogy egy ilyen egyszerű kérdésre - hogy törvényes volt-e az előterjesztés előkészítése - nem kap választ egy képviselő. Véleménye szerint jogilag nincs alátámasztva, illetve megcáfolva a véleménye. Maga részéről jogszabálysértőnek tartja. Bognár László: megjegyzi, hogy valóban elegánsabb lett volna, ha korábban kapja meg a Bizottság az anyagot. Jogi aggályai nincsenek hozzáteszi, jogi végzettsége nincs - a kérdéssel kapcsolatban és a korábbi ciklusok hasonló problémájára hívja a fel a figyelmet, mikor több évre szóló stratégiai anyagokat kiosztásos előterjesztésként kapta meg a Közgyűlés. Nem tud róla, hogy jogi előírásai lennéneke a kamarai vélemény nélküli tárgyalásnak. Dr. Csizmadia Péter: jogi aggályát nem látja a tárgyalásnak, bár ő is elegánsabb eljárásnak találta volna a korábbi kiküldést. Dr. Gulyás Emil: jegyzőkönyvbe kéri foglalni az elhangzott véleményeket, hogy semmiféle jogi aggálya nincs az előterjesztés tárgyalásának. Véleménye szerint azonban jogsértő és aggályos a gazdasági program napirenden tartása. Bognár László: nem érti a felvetést. Válaszában hozzátette, hogy nem jogász. Jegyző úr pedig nincs jelen az ülésen. Dr. Gulyás Emil: véleménye szerint jogi tekintetben nincs elegancia, vagy jogszabálysértő, vagy nem. Úgy gondolja, hogy jogszabálysértő volt az előkészítés és hangsúlyozza, hogy a kérdésére valamikor választ szeretne kapni. Dr. Csizmadia Péter: konkrét jogszabály megnevezését kéri Alelnök úrtól, aminek rendelkezését sérti az előterjesztés előkészítése. Dr. Gulyás Emil: SZMSZ. Emlékezet szerint rendkívüli sürgősség esetében lehet eltérni a négynapos kiküldéstől. Jogszabály szerint évekkel ezelőtt tudott a gazdasági program elfogadásának szükségessége, nincs olyan pont, ami a késést magyarázná. Az előterjesztés nem függött senki döntésétől, úgy gondolja, hogy az előterjesztő készítőjén múlott. Bognár László: Alelnök úr álláspontját ismerik. Úgy gondolja, hogy a Bizottság tagjai szavazzanak a kérdésről.
3 Dr. Csizmadia Péter: további javaslat hiányában elsőként a Pécs gazdaságának megújítása 2015-2020 (gazdasági program) című előterjesztés napirendről történő levételéről kéri a szavazást. Megállapítja, hogy a Bizottság 1 igen, 4 nem szavazattal az előterjesztés napirendről történő levételét elutasította. A Komplex számlavezetési szolgáltatás és folyószámla-hitel nyújtására irányuló közbeszerzési eljárás megindítása tárgyú előterjesztés napirendre vételéről kéri a szavazást. Megállapítja, hogy a Bizottság egybehangzó 5 igen szavazattal az előterjesztést napirendre vette. (Mötv.46. (2) bek. c) pontja alapján zárt ülést rendelhet el a vagyonával való rendelkezés, továbbá az általa kiírt pályázat feltételeinek meghatározásakor, a pályázat tárgyalásakor, ha a nyilvános tárgyalás az Önkormányzat vagy más érintett üzleti érdekét sértené.) Dr. Csizmadia Péter: külön szavazással kell dönteni arról, hogy a meghívó zárt ülésének napirendi javaslatában az 1-es, 2-es pont alatt szereplő előterjesztéseket a Bizottság zárt ülésen tárgyalja. A két előterjesztés zárt ülésen történő tárgyalásáról kéri a szavazást. Megállapítja, hogy a Bizottság egybehangzó 5 igen szavazattal az előterjesztések zárt ülésen történő tárgyalását elfogadta. Kéri, szavazzanak a napirendi sorról a módosításokra figyelemmel. Megállapítja, hogy a Bizottság 4 igen 1 nem szavazattal a mai ülés napirendjét az alábbiak szerint elfogadta. Zárt ülés: 1. Komplex számlavezetési szolgáltatás és folyószámla-hitel nyújtására irányuló közbeszerzési eljárás lezárása 2. "Lakhatási integrációt erősítő településrehabilitáció Hősök terén" című és DDOP-4.1.2/B-13-2014-0005 számú projekthez kapcsolódó kivitelezés tárgyú közbeszerzési eljárás lezárása Nyílt ülés: 1. Tüke Busz Zrt. 2014. évi beszámolója és a 2015. évi üzleti tervének elfogadása, valamint a vezérigazgató prémiuma
4 2. A Bóbita Bábszínház Nonprofit Kft. 2014. évi beszámolójának, közhasznúsági mellékletének és 2015. évi üzleti tervének elfogadása 3. A Pécsi Fesztiválszervező Nonprofit Kft. 2014. évi beszámolójának és 2015. évi üzleti tervének elfogadása 4. Az Irány Pécs Nonprofit Kft. 2014. évi beszámolójának, közhasznúsági mellékletének és 2015. évi üzleti tervének elfogadása 5. A Pécsi Városfejlesztési Nonprofit Zrt. 2014. évi beszámolójának, közhasznúsági mellékletének és 2015. évi üzleti tervének elfogadása, valamint a vezérigazgató prémiuma 6. Biokom Nonprofit Kft. 2014. évi beszámolója és a 2015. évi üzleti tervének elfogadása, valamint az ügyvezető prémiuma 7. A Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft. 2014. évi beszámolójának, közhasznúsági mellékletének és 2015. évi üzleti tervének elfogadása 8. Dr. Gyugyi László által felajánlott vagyon elfogadása 9. Pécs Megyei Jogú Város közlekedésszervezési feladatainak ellátása tárgyában hozandó döntésekről 10. A Pécsi Temetkezési Nonprofit Kft. beolvadása a Biokom Nonprofit Kft.- be 11. Biokom Nonprofit Kft. közfeladat-ellátási szerződésének módosítása 12. A Pécsi Városfejlesztési NZrt. működési támogatásának átadásáról szóló megállapodás módosítása 13. Szociális városrehabilitációs projektekhez kapcsolódó ingatlanok lakhatóvá tétele 14. SOPIANAE - BARANYA MEGYEI RÓMAI KORI LELETEI című állandó régészeti kiállítás megvalósítása II. Ütem című pályázat elfogadása 15. A Pécsi Horvát Színház korábbi kivitelezőjével történő elszámolás lezárásához további döntések meghozatala, valamint az építés befejező munkálataihoz forrás biztosítása 16. Pécs MJV integrált területi programjának elfogadása 17. Pécs Holding Zrt. és a Pécsi Rendezvényszervező Nonprofit Kft. jogviszonyának rendezéséről 18. A Pécsi Országos Színházi Fesztivál Nonprofit Kft. működési célú támogatásának módosítása 19. Az EUROPA CANTAT Pécs 2015 Nonprofit Kft. szerződéseinek módosítása 20. Pécs gazdaságának megújítása 2015-2020 (gazdasági program) 21. Pécs Város Kábítószer-ellenes Egyeztető Fóruma működtetése 22. Pécs Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala részére Microsoft szoftverek beszerzése tárgyú közbeszerzési eljárás megindítása 23. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata közgyűlése döntéstámogató rendszerének fejlesztése 24. A 2015. évi közbeszerzési terv módosítása 25. Peren kívüli egyezség kötése a 0199/3 hrsz-ú ingatlan tulajdonosaival 26. Egyesített Egészségügyi intézmények ultrahang beszerzésének támogatása 27. A Kisgyermek Szociális Intézmények Igazgatósága Alapító Okiratának módosítása, álláshely átminősítése 28. Önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok személyi kérdései 29. Önkormányzati üzletrészek és tulajdonrész értékesítése
5 30. Megállapodás megkötése a Baptista Szeretetszolgálat Egyházi Jogi Személlyel az általa használt intézmények fejlesztésének finanszírozására 31. Csatlakozás a Mária Út Közhasznú Egyesülethez 32. A Baranya Kulturális Egyesület Alapfokú Művészeti Iskola székhely kérelme 33. A Pécs, József u. 19. sz. alatti iroda haszonkölcsönbe adása a Pécs- Baranyai Orvosclub részére 34. A Pécs, Melinda u. 23. sz. alatti oktatási intézmény haszonbérbe adása 35. A Török István u. 12. szám alatti önkormányzati tulajdonú ingatlanra vonatkozó szívességi helyiséghasználati szerződés módosítása 36. A Pécs, Nagy-berki úti, 1292/9 hrsz-ú ingatlanon lévő épület bérbeadása 37. Pályázat benyújtása rendkívüli szociális támogatásra 38. 2015. évi pályázat a létszámcsökkentéssel kapcsolatos egyszeri hozzájárulás igényléséről 39. Komplex számlavezetési szolgáltatás és folyószámla-hitel nyújtására irányuló közbeszerzési eljárás megindítása 40. Egyebek Bejelenti, a Bizottság zárt ülésen kezdi munkáját, melyről külön jegyzőkönyv készül. Zárt ülést követően: Napirend tárgyalása: 1.) Tüke Busz Zrt. 2014. évi beszámolója és a 2015. évi üzleti tervének elfogadása, valamint a vezérigazgató prémiuma Előadó: dr. Sztanics Balázs Meghívott: Paiger István vezérigazgató a Bizottság 4 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett az alábbi állásfoglalást hozta. 183/2015. (05.27.) számú a Tüke Busz Zrt. 2014. évi beszámolójáról és üzleti jelentéséről, és a vezérigazgató prémiumfeladatainak értékeléséről
6 1.) A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javasolja a Polgármesternek, hogy a Tüke Busz Zrt. 2014. évi beszámolóját a Társaság közgyűlésén (mérleg főösszeg: 3.454.899 eft, adózott eredmény: -267.208 eft, mérleg szerinti eredmény: -267.208 eft) fogadja el. 2.) A Bizottság javasolja a Polgármesternek, hogy a Tüke Busz Zrt. Közgyűlésén a vezérigazgató 2014. évi prémiuma 100%-a összegének kifizetése mellett adja le szavazatát. Határidő: Felelős: a Társaság soron következő közgyűlése Girán János alpolgármester Paiger István vezérigazgató 2.) A Bóbita Bábszínház Nonprofit Kft. 2014. évi beszámolójának, közhasznúsági mellékletének és 2015. évi üzleti tervének elfogadása Előadó: Markó Mirjam közgazdász Meghívott: Sramó Gábor ügyvezető igazgató 184/2015. (05.27.) számú a Bóbita Bábszínház Nonprofit Kft. 2014. évi beszámolójának, közhasznúsági mellékletének és 2015. évi üzleti tervének elfogadásáról 1.) A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javasolja a Polgármesternek, hogy a Bóbita Bábszínház Nonprofit Kft. 2014. évi beszámolóját és közhasznúsági mellékletét 14.678.000,- Ft mérlegfőösszeggel, valamint 1.303.000,- Ft adózott eredménnyel fogadja el. 2.) A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javasolja a Polgármesternek, hogy a Bóbita Bábszínház Nonprofit Kft. 2015. évi üzleti tervét fogadja el.
7 Határidő: Felelős: azonnal Dr. Őri László alpolgármester Sramó Gábor ügyvezető 3.) A Pécsi Fesztiválszervező Nonprofit Kft. 2014. évi beszámolójának és 2015. évi üzleti tervének elfogadása Előadó: Rácz Erika közgazdász Meghívott: Fodor József ügyvezető igazgató 185/2015. (05.27.) számú a Pécsi Fesztiválszervező Nonprofit Kft. 2014. évi beszámolójának és 2015. évi üzleti tervének elfogadásáról 1.) A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javasolja a Polgármesternek, hogy a Pécsi Fesztiválszervező Nonprofit Kft. 2014. évi beszámolóját 35.388.000,- Ft mérlegfőösszeggel, valamint 3.709.000,- Ft adózott eredménnyel fogadja el. 2.) A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javasolja a Polgármesternek, hogy a Pécsi Fesztiválszervező Nonprofit Kft. 2015. év 1. félévére vonatkozó üzleti tervét fogadja el. Határidő: Felelős: azonnal Dr. Őri László alpolgármester Dr. Szilovicsné Dr. Hollósy Andrea csoportvezető Fodor József ügyvezető, Pécsi Fesztiválszervező NKft.
8 4.) Az Irány Pécs Nonprofit Kft. 2014. évi beszámolójának, közhasznúsági mellékletének és 2015. évi üzleti tervének elfogadása Előadó: Markó Mirjam közgazdász Meghívott: Fodor József ügyvezető igazgató 186/2015. (05.27.) számú az Irány Pécs Nonprofit Kft. 2014. évi beszámolójának, közhasznúsági mellékletének és 2015. évi üzleti tervének elfogadásáról 1.) A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javasolja a Polgármesternek, hogy az Irány Pécs Nonprofit Kft. 2014. évi beszámolóját és közhasznúsági mellékletét 431.000,-Ft adózott eredménnyel és 47.132.000,-Ft mérlegfőösszeggel fogadja el. 2.) A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javasolja a Polgármesternek, hogy az Irány Pécs Nonprofit Kft. 2015. évi üzleti tervét fogadja el. Határidő: Felelős: a Társaság soron következő közgyűlése Dr. Őri László alpolgármester Dr. Lovász István jegyző Fodor József ügyvezető 5.) A Pécsi Városfejlesztési Nonprofit Zrt. 2014. évi beszámolójának, közhasznúsági mellékletének és 2015. évi üzleti tervének elfogadása, valamint a vezérigazgató prémiuma Előadó: Rácz Erika közgazdász Meghívott: dr. Merza Péter vezérigazgató
9 187/2015. (05.27.) számú a Pécsi Városfejlesztési Nonprofit Zrt. 2014. évi beszámolójának, közhasznúsági mellékletének és 2015. évi üzleti tervének elfogadásáról, valamint a vezérigazgató prémiumáról 1.) A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javasolja a Polgármesternek, hogy a Pécsi Városfejlesztési Nonprofit Zrt. 2014. évi beszámolóját, közhasznúsági mellékletét 158.778.000,- Ft mérlegfőösszeggel és 4.698.000,- Ft adózott eredménnyel fogadja el. 2.) A Bizottság javasolja a Polgármesternek, hogy a Pécsi Városfejlesztési Nonprofit Zrt. 2015. évi üzleti tervét fogadja el. 3.) A Bizottság javasolja a Polgármesternek, hogy a Pécsi Városfejlesztési Nonprofit Zrt vezérigazgató prémiuma kifizetését hagyja jóvá. 4.) A Bizottság a vezérigazgató 2015. évi prémiumfeladatainak kiírását külön előterjesztés keretei között kívánja megtárgyalni. Határidő: Felelős: azonnal Girán János alpolgármester Dr. Szilovicsné Dr. Hollósy Andrea csoportvezető Dr. Merza Péter vezérigazgató 6.) Biokom Nonprofit Kft. 2014. évi beszámolója és a 2015. évi üzleti tervének elfogadása, valamint az ügyvezető prémiuma Előadó: dr. Sztanics Balázs jogász Meghívott: dr. Kiss Tibor ügyvezető igazgató
10 188/2015. (05.27.) számú a Biokom Nonprofit Kft. 2014. évi beszámolójának és 2015. évi üzleti tervének elfogadásáról, valamint a vezérigazgató prémiumáról 1.) A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javasolja a Polgármesternek, hogy a BIOKOM Nonprofit Kft. 2014. évi beszámolóját 4.322.455.000,- Ft mérleg főösszeggel és -8.009.000,- Ft adózott eredménnyel fogadja el és döntsön az elért adózott eredmény eredménytartalékba helyezéséről. 2.) A Bizottság javasolja a Polgármesternek, hogy a BIOKOM Nonprofit Kft. 2015. évi üzleti tervét -90.405.000,- Ft adózás előtti eredmény mellett fogadja el. 3.) A Bizottság javasolja a Polgármesternek, hogy az ügyvezető igazgató részére a 2014. éves prémiumkeret (az éves személyi alapbér 70%-a) 100%-a kerüljön kifizetésre, a már kifizetett prémiumelőleg figyelembe vételével. Határidő: Felelős: azonnal Girán János alpolgármester Dr. Szilovicsné Dr. Hollósy Andrea csoportvezető Dr. Kiss Tibor ügyvezető igazgató 7.) A Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft. 2014. évi beszámolójának, közhasznúsági mellékletének és 2015. évi üzleti tervének elfogadása Előadó: Rácz Erika közgazdász Meghívott: Márta István ügyvezető igazgató, Bocz Tamás pénzügyi igazgató a Bizottság 4 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett az alábbi állásfoglalást hozta.
11 189/2015. (05.27.) számú a Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft. 2014. évi beszámolójának, közhasznúsági mellékletének és 2015. évi üzleti tervének elfogadásáról 1.) A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javasolja a Polgármesternek, hogy a Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft. 2014. évi beszámolóját és közhasznúsági mellékletét 1.604.938.000,- Ft mérlegfőösszeggel és 34.262.000,- Ft adózott eredménnyel fogadja el. 2.) A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javasolja a Polgármesternek, hogy a Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft. 2015. évi üzleti tervét fogadja el. Határidő: Felelős: azonnal Dr. Őri László alpolgármester Dr. Szilovicsné Dr. Hollósy Andrea csoportvezető Márta István ügyvezető, Zsolnay Örökségkezelő NKft. 8.) Dr. Gyugyi László által felajánlott vagyon elfogadása Előadó: Rácz Erika közgazdász Meghívott: Bocz Tamás pénzügyi igazgató a Bizottság egybehangzó 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. 190/2015. (05.27.) számú h a t á r o z a t a dr. Gyugyi László által felajánlott vagyon elfogadásáról
12 1.) A Bizottság a Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 18/2013. (V. 22.) önkormányzati rendelet 4. (2) bekezdésében foglalt és a 2. számú mellékletének 4. pont 27. sorában nevesített átruházott hatáskörében eljárva úgy dönt, hogy az Önkormányzat dr. Gyugyi László által a Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft. javára felajánlott, az előterjesztés 1. számú mellékletét képező ajándékozási szerződésben körülírt vagyontárgyakat, és a szerződésben rögzített feltételeket elfogadja. 2.) A Bizottság felhatalmazza dr. Páva Zsolt polgármestert az ajándékozási szerződés aláírására. Határidő: 2015. május 27. Felelős: Márta István ügyvezető Dr. Szilovicsné Dr. Hollósy Andrea csoportvezető Márta István ügyvezető 9.) Pécs Megyei Jogú Város közlekedésszervezési feladatainak ellátása tárgyában hozandó döntésekről Előadó: dr. Nagy Árpád Csaba jogtanácsos Meghívott: dr. Kiss Tibor ügyvezető igazgató Paiger István vezérigazgató a Bizottság 4 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett az alábbi állásfoglalást hozta. 191/2015. (05.27.) számú Pécs Megyei Jogú Város közlekedésszervezési feladatainak ellátása tárgyában hozandó döntésekről 1) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy a Pécs Város közlekedésszervezési feladatainak ellátásáról, közlekedésszervező kijelöléséről szóló 5/2015.(III.16.) önkormányzati rendeletét - az előterjesztéshez csatolt tervezet szerint módosítsa.
13 2) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy az előterjesztéshez csatolt közgyűlési határozatot a bizottsági ülésen elhangzott kiegészítéssel együtt fogadja el. 2./ A Bizottság felkéri az előterjesztés készítőjét, gondoskodjon az előterjesztés közgyűlési megtárgyalásáról. Felelős: Magay Miklós főosztályvezető Magay Miklós főosztályvezető Dr. Nagy Árpád Csaba jogtanácsos 10.) A Pécsi Temetkezési Nonprofit Kft. beolvadása a Biokom Nonprofit Kft.- be Előadó: dr. Sztanics Balázs jogász Meghívott: dr. Kiss Tibor ügyvezető igazgató Maruzs Erik ügyvezető igazgató 192/2015. (05.27.) számú a Pécsi Temetkezési Nonprofit Kft. beolvadása a Biokom Nonprofit Kft.-be 1.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek döntsön úgy, hogy a Pécsi Temetkezési Szolgáltató Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaságot jogutódlással megszünteti oly módon, hogy az beolvad a Biokom Nonprofit Korlátolt Felelősségű társaságba. 2.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy az Átalakulási tervet az előterjesztés 1. számú melléklete szerinti szövegezéssel elfogadja. 3.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy fogadja el a Bauer István független könyvvizsgáló - az előterjesztés 4. számú mellékletét képező - jelentése ismeretében a BIOKOM Nonprofit Kft. és a Pécsi
14 Temetkezési Szolgáltató Nonprofit Kft. beolvadással történő átalakulásának vagyonmérleg és vagyonleltár tervezeteit. 4.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek döntsön úgy, a jogutód összesített vagyonmérleg/leltártervezetét, követelések, kötelezettségek állományát elfogadja, az átalakuláshoz fűződő joghatások beállásának időpontját: 2015.október 1. napjában határozza meg. 5.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy az egyesülési szerződést az előterjesztés 2. számú melléklete szerinti szövegezéssel hagyja jóvá. 6.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy a Biokom Nonprofit Kft. társasági szerződésének módosítását az előterjesztés 3. számú melléklete szerinti szövegezéssel hagyja jóvá. A társasági szerződés módosítás alapján a jogutód jogi személy tagjait a tervezett jegyzett tőkéből megillető hányad a következő: A BIOKOM Nonprofit Kft. tervezett jegyzett tőkéje: 653.690.000,- Ft, azaz: Hatszázötvenhárommillió- hatszázkilencvenezer 00/100 forint ebből 7.2. A Tagok törzsbetétei: 1.) Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata: törzsbetét: 653.580.000,-Ft azaz Hatszázötvenhárommillió ötszáznyolcvanezer Forint. 2.) Mecsek-Dráva Önkormányzati Társulás: törzsbetét: 110.000,- Ft, azaz Száztízezer Forint. 7.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy a beolvadás időpontjával a Pécsi Temetkezési Nonprofit Kft. felügyelő bizottságának tagjait, dr. Sárkány Bélát, Horváth Attilát és Radó Csabát hívja vissza. 8.) A Bizottság javasolja, hogy a Közgyűlés hatalmazza fel a polgármestert, hogy a Biokom Kft. taggyűlésén az 1.,2.,3.,4., és 5, pontban foglaltak szerint szavazzon és a társasági szerződést a 3. számú melléklet szerinti szövegezéssel írja alá. A Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg. Felelős: Girán János alpolgármester Dr. Sztanics Balázs jogász
15 11.) Biokom Nonprofit Kft. közfeladat-ellátási szerződésének módosítása Előadó: dr. Sztanics Balázs jogász Meghívott: dr. Kiss Tibor ügyvezető igazgató 193/2015. (05.27.) számú BIOKOM Nonprofit Kft. közfeladat-ellátási szerződésének módosítása 1.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek döntsön úgy, a városgondozási feladatokat ellátó Biokom Nonprofit Kft.-vel kötött 1. számú mellékletben csatolt közfeladat ellátási szerződés 5.1.3. Zöld és közterület gondozási feladatok címe egészüljön ki az alábbiak szerint: E.) Parlagfű elleni védekezés a.) Parlagfű mentesítés közfeladat ellátása az önkormányzati tulajdonú ingatlanokon b.) Parlagfű elleni közérdekű védekezés 2.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy a Biokom Nonprofit Kft. a fenti szerződésmódosításban meghatározott feladatokat a Pécsi Városgondozási Nonprofit Kft. igénybevételével lássa el. 3.) Az 1. pontban meghatározott feladatok fedezete bruttó 8.680.000.- Ft összeg - a 2015. évi Költségvetés 6. melléklet, dologi kiadásai során betervezésre került és rendelkezésre áll. 4.) A Bizottság javasolja, hogy a Közgyűlés kérje fel a polgármestert, hogy a közfeladat-ellátási szerződést a 2. számú melléklet szerinti tartalommal írja alá. A Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg. Felelős: Dr. Őri László alpolgármester
16 Dr. Sztanics Balázs jogász 12.) A Pécsi Városfejlesztési NZrt. működési támogatásának átadásáról szóló megállapodás módosítása Előadó: Rácz Erika közgazdász Meghívott: dr. Merza Péter vezérigazgató 194/2015. (05.27.) számú a Pécsi Városfejlesztési NZrt. működési támogatásának átadásáról szóló megállapodás módosításáról 1.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, döntsön úgy, hogy a Pécsi Város-fejlesztési NZrt., mint közfeladat-ellátó részére 2014. évben biztosított működési célú támogatásból, a benyújtott elszámolása alapján kérelmezett, 52.372.501,-Ft fel nem használt összeg visszafizetésétől eltekint, tekintettel a 2015. évben mutatkozó többlet közfeladat ellátására. 2.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, y döntsön úgy, hogy az 1. pontban hivatkozott 2014. évben a Pécsi Városfejlesztési NZrt. részére átutalt összeget a 2015. évben teljesülő közfeladatok ellátására kompenzációként biztosítja. 3.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, döntsön úgy, hogy módosítja a Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Pécsi Városfejlesztési Nonprofit Zrt. között 2015. február 24. napján létrejött 05-5/175-8/2015. számú, működési célú támogatás átadásáról szóló megállapodást, az előterjesztés melléklete szerinti tartalommal. 4.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy hatalmazza fel dr. Páva Zsolt polgármestert a módosított megállapodás aláírására. 5.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy utasítsa a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy az 1. pont értelmében pénzforgalom nélkül a Város 2015. évi költségvetéséről szóló 2/2015.(II.17.)
17 önkormányzati rendelet soron következő módosításánál a rendelet 5. melléklet 1.4 sorát (Egyéb működési célú átvett pénzeszköz), mint bevételi oldalt és a 9. melléklet 1.1 sorát (Speciális célú pénzeszköz átadás), mint kiadási oldalt 52.372.501,- Ft-tal emelje meg. 6.) A Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg. A Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg. Felelős: Girán János alpolgármester Rácz Erika közgazdász 13.) Szociális városrehabilitációs projektekhez kapcsolódó ingatlanok lakhatóvá tétele Előterjesztő: Városüzemeltetési Főosztály Előadó: Horváth Enikő műszaki referens Meghívott: dr. Merza Péter vezérigazgató a Bizottság egybehangzó 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. 195/2015. (05.27.) számú h a t á r o z a t a a szociális városrehabilitációs projektekhez kapcsolódó ingatlanok lakhatóvá tételéről 1.) A Bizottság a Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 18/2013.(V.22.) önkormányzati rendelet 4. (2) bekezdésében foglalt és a 2. melléklet 4. táblázat 22. pontjában részletezett felhatalmazás alapján, átruházott hatáskörben eljárva úgy dönt, hogy jóváhagyja az előterjesztés mellékletekén csatolt, a DDOP-4.1.2/B-13-2014-0004, a DDOP-4.1.2/B-13-2014-0005, valamint a DDOP-4.1.2/B-2014-0006 projektek keretében megvásárolt szociális bérlakosok felújítási munkáinak elvégzéséhez kapcsolódó, 2015. február 11. napján kelt a
18 Pécs Holding Zrt.-t,-vel megkötött Vállalkozási Szerződés 2. sz. módosítását és felhatalmazza Polgármester Urat annak aláírására. 2.) Az 1. pont szerinti szerződésmódosítás alapján a DDOP-4.1.2/B-13-2014-0004, a DDOP-4.1.2/B-13-2014-0005, valamint a DDOP-4.1.2/B- 2014-0006 projektek keretében megvásárolt szociális bérlakosok felújítási munkáinak vállalkozási díja mindösszesen nettó 5.303.000 Ft + ÁFA, mely 100 %-os támogatásintenzitás mellett szállítói finanszírozással kerül kiegyenlítésre projektenként az alábbiak szerint: - DDOP-4.1.2/B-13-2014-0004 (Pécsbányatelep) 2.215.000 Ft + ÁFA, azaz bruttó 2.813.050 Ft - DDOP-4.1.2/B-13-2014-0005 (Hősök tere) 1.560.000 Ft + ÁFA azaz bruttó 1.981.200 Ft - DDOP-4.1.2/B-13-2014-0004 (Somogy-Bányatelep) 1.528.000 Ft + ÁFA, azaz bruttó 1.940.560 Ft 3.) A Bizottság felkéri a Pécsi Városfejlesztési Nonprofit Zrt., hogy az ingatlan vásárlások során keletkező maradvány ingatlan felújítás sorra történő átcsoportosítása érdekében készítse el és a Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség, mint Közreműködő Szervezet felé nyújtsa be a változás-bejelentéseket. Határidő: 2015. október 31. Felelős: Dr. Merza Péter vezérigazgató Dr. Merza Péter vezérigazgató 14.) SOPIANAE - BARANYA MEGYEI RÓMAI KORI LELETEI című állandó régészeti kiállítás megvalósítása II. Ütem című pályázat elfogadása Előterjesztő: Városi Főépítészet Előadó: Balla Csaba pályázati referens Meghívott: dr. Merza Péter vezérigazgató 196/2015.(05.27.) számú
19 SOPIANAE - BARANYA MEGYEI RÓMAI KORI LELETEI című állandó régészeti kiállítás megvalósítása II. ütem című pályázat elfogadása 1.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy utólag hagyja jóvá a Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata által a Kubinyi Ágoston Program kiírás alapján 2015. április 10-én SOPIANAE - Baranya megyei római kori leletei című állandó régészeti kiállítás megvalósítása II ütem tárgyban benyújtott bruttó 31.363.920.-Ft összköltségű pályázatot. 2.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, a projekt megvalósításához az elszámolható költség 10 %-ának megfelelő összegű, azaz bruttó 3.136.392.-Ft önerőt a Pécsi Városfejlesztési Nonprofit Zrt. az Önkormányzattól kapott működési támogatásából biztosítsa. 3.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy kérje fel a Pécsi Városfejlesztési Nonprofit Zrt.-t, hogy az esetleges hiánypótlási kötelezettségeket teljesítse, továbbá a pályázat támogatása esetén a szerződéskötéshez szükséges valamennyi feladatot lássa el. 4.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy az előterjesztéshez csatolt tartalommal jóváhagyja Kubinyi Ágoston Program keretében benyújtott Sopianae - Baranya megye római kori leletei állandó régészeti kiállítás megvalósítása II. ütem című projekt tárgyában Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Pécsi Városfejlesztési Nonprofit Zrt. közötti feladat-átadási megállapodást és felhatalmazza annak aláírására. A Bizottság felkéri a Városi Főépítészet vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg. Felelős: Dr. Csaba Ders főépítész Dr. Őri László alpolgármester Dr. Csaba Ders főépítész 15.) A Pécsi Horvát Színház korábbi kivitelezőjével történő elszámolás lezárásához további döntések meghozatala, valamint az építés befejező munkálataihoz forrás biztosítása Előterjesztő: Városüzemeltetési Főosztály Előadó: Magay Miklós főosztályvezető Meghívott: dr. Merza Péter vezérigazgató
20 197/2015.(05.27.) számú A Pécsi Horvát Színház korábbi kivitelezőjével történő elszámolás lezárásához további döntések meghozataláról, valamint az építés befejező munkálataihoz forrás biztosításáról A Bizottság támogatja, hogy a Közgyűlés az alábbi pontokban foglaltak szerint hozzon határozatot a Pécsi Horvát Színház beruházásának folytatásával kapcsolatosan: 1.) A Közgyűlés a 60/2015.(02.26.) sz. határozatban foglaltakat fenntartva a Pécsi Horvát Színház meglévő Anna u. 17. sz. alatti épületének felújítása és újépületszárnnyal való bővítése tárgyában kötött szerződést közös megegyezéssel meg kívánja szüntetni. Ennek során a következő elveket kívánja érvényesíteni: - Felek által kölcsönösen elfogadott igazságügyi szakértő bevonásával készült igazságügyi szakértői vélemény kerüljön az elszámolás során figyelembe vételre, mely az eddig elkészült munkák készültségét és azok reális ellenértékét, az ennek alapján a teljesítésarányosan megjáró vállalkozói díjat határozza meg az elmaradt munkarészekhez kötődő díj-rész, átalányárból történő levonása és így a jogosan követelhető összeg meghatározása érdekében. - A vállalkozói teljesítés oldalán hozzászámításra kerül a kivitelező által a mű befejezése érdekében kötött, a befejezendő műhöz felhasználható, a továbbépítéshez szükséges alvállalkozói és szállítási szerződések olyan érték erejéig, ameddig azok a kivitelező által már teljesítésre kerültek. - Az így meghatározott mértékű elismert kivitelezői teljesítés összegét kell viszonyítani az Önkormányzat, mint megrendelő általi eddigi pénzügyi teljesítéshez. - A két fél teljesítése közötti különbözet pedig pénzügyileg rendezésre kerüljön elszámolás útján az e tárgyban megkötendő közös megegyezéssel történő vállalkozási szerződést megszüntető okiratban. 2.) A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert a mellékelt megszüntető szerződés aláírására.
21 3.) A Közgyűlés úgy dönt, hogy amennyiben a Kivitelező a jogviszonyt megszüntető szerződést nem írja alá, úgy az Önkormányzat az igényét peres úton érvényesíti. 4.) A Közgyűlés megbízza a Pécsi Városfejlesztési Nonprofit Zrt-t a közös megegyezéssel történő a melléklet szerint szerződésmegszűntetés, illetve elszámolás körében szükséges további előkészítéssel. 5.) A Közgyűlés a beruházás befejezésére a kivitelezési munka tárgyában az eddigiekben már kifizetett teljesítés figyelembe vételével nettó 109.518.705.-Ft anyagi fedezetet biztosít a költségvetés 12. sz mellékletének II/B 12. sora terhére. A Közgyűlés felkéri a Pécsi Városfejlesztési Nonprofit Zrt.-t, hogy a továbbépítésre vonatkozó közbeszerzési eljárást haladéktalanul készítse elő. Az ajánlattételi felhívást, illetve a szükséges dokumentációt annak összeállítását követően azonnali hatállyal terjessze a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elé, hogy a körülmények által lehetővé tett legkorábbi időpontban döntést hozhasson a bizottság a közbeszerzési eljárás megindításáról. A Bizottság felkéri a Városüzemeltetési Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg. Felelős: Magay Miklós főosztályvezető Magay Miklós főosztályvezető 16.) Pécs MJV integrált területi programjának elfogadása Előterjesztő: Városi Főépítészet Előadó: Gáspár Róbert városfejlesztési ügyintéző Meghívott: dr. Merza Péter vezérigazgató 198/2015.(05.27.) számú Pécs MJV Integrált Területi Programjának elfogadásáról
22 1./ A Bizottság támogatja fenti tárgyú előterjesztést és a határozati javaslat szerinti tartalommal javasolja a Közgyűlésnek elfogadásra. 2./ A Bizottság felkéri az előterjesztés készítőjét, gondoskodjon az előterjesztés közgyűlési megtárgyalásáról. Felelős: Dr. Csizmadia Péter bizottsági elnök Dr. Csizmadia Péter bizottsági elnök 17.) Pécs Holding Zrt. és a Pécsi Rendezvényszervező Nonprofit Kft. jogviszonyának rendezéséről Előadó: dr. Sztanics Balázs jogász Meghívott: Barna Béla vezérigazgató dr. Sárkány Béla ügyvezető igazgató 199/2015.(05.27.) számú a Pécs Holding Zrt. és a Pécsi Rendezvényszervező Nonprofit Kft. jogviszonyának rendezéséről 1.) A Bizottság javasolja, a Közgyűlésnek, hogy a 359/2014. (05.28.) számú határozatának 5. pontját helyezze hatályon kívül. 2.) A Bizottság javasolja, a Közgyűlésnek döntsön úgy, hogy a Pécsi Rendezvényszervező Nonprofit Kft.-t, mint eladó és a Pécs Holding Zrt., mint vevő a Pécsi Rendezvényszervező Nonprofit Kft. tulajdonában lévő, Pécs belterületi 3724/3 helyrajzi szám alatti ingatlan és ingóságok tekintetében az előterjesztés 2. és 3. számú melléklete szerinti tartalommal a vagyonértékelésekkel alátámasztott piaci értéken kössön adásvételi szerződést.
23 Az ingatlan vételára 1.690.000.000,-Ft, mely mentes az általános forgalmi adó alól, és ingóságok vételára 62.300.000,-Ft, mely értékesítést 27 % ÁFA terheli. A Pécs Holding Zrt. az ingatlan és az ingóságok vételárát: nettó 1.752.300.000,-Ft összeget a Pécsi Rendezvényszervező Nonprofit Kft.-vel szemben 2015. március 31. állapot szerint mindösszesen 1.780.226.796,-Ft. összegben fennálló követelései a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 6:49. (1) és (2) bekezdése szerinti beszámításával fizeti meg. A vételárba beszámításra kerül egyrészt a 720.989.860,-Ft. összegű lejárt esedékességű kezességvállalásból (tagi kölcsönből) eredő követelés, másrészt az ingatlanon fennálló jelzálog törlése és az ingatlan tehermentesítése érdekében K&H Bank Zrt.-től felvett hitelből származó, CIB-hitel végtörlesztés miatt fennálló 1.059.236.936,- Ft követelés. 3) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, döntsön úgy, hogy a Pécsi Rendezvényszervező Nonprofit Kft. jogutód nélkül megszűnik, és felhatalmazza a Pécs Holding Zrt. vezérigazgatóját, hogy a Pécsi Rendezvényszervező Nonprofit Kft. jogutód nélküli megszüntetésével kapcsolatos intézkedéseket 2015. szeptember 30. napjáig tegye meg. A Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg. Felelős: Girán János alpolgármester Dr. Sztanics Balázs jogász 18.) A Pécsi Országos Színházi Fesztivál Nonprofit Kft. működési célú támogatásának módosítása Előadó: Markó Mirjam közgazdász Meghívott: Kőhalmi Andrea és Stenczer Béla ügyvezető igazgatók a Bizottság 4 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett az alábbi állásfoglalást hozta. 200/2015.(05.27.) számú
24 a Pécsi Országos Színházi Fesztivál Nonprofit Kft. működési célú támogatásának módosításáról 1.) A Bizottság javasolja, hogy az Önkormányzat az előterjesztés 1. számú melléklete szerinti szövegezéssel módosítsa a Pécsi Országos Színházi Fesztivál Nonprofit Kft.-vel 2015. március 11. napján 05-5/175-7/2015. ügyiratszámon megkötött működési célú támogatás átadásáról szóló megállapodását. Az előirányzott 65.000.000;- Ft, azaz hatvanötmillió forint összegű támogatás helyett, a Társaság 75.000.000;- Ft, azaz hetvenötmillió forint összegű támogatásban részesül 2015. évben 2.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy a működési célú támogatás átadási megállapodást módosító okiratot a jelen előterjesztés melléklete szerinti szövegezéssel hagyja jóvá és hatalmazza fel a polgármestert annak aláírására. 3.) A Bizottság javasolja, hogy az Önkormányzat az előterjesztés 2. számú melléklete szerinti szövegezéssel módosítsa a Pécsi Országos Színházi Fesztivál Nonprofit Kft.-vel 2015. március 11. napján 05-5/175-9/2015. ügyiratszámon megkötött működési célú támogatás átadásáról szóló megállapodását. Az előirányzott 600.000.000;- Ft, azaz hatszázmillió forint összegű támogatás helyett, a Társaság 590.000.000;- Ft, azaz ötszázkilencvenmillió forint összegű támogatásban részesül 2015. évben 4.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy a működési célú támogatás átadási megállapodást módosító okiratot a jelen előterjesztés melléklete szerinti szövegezéssel hagyja jóvá és hatalmazza fel a polgármestert annak aláírására. 5.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy utasítsa a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy az 1. és 3. pont értelmében a Város 2015. évi költségvetéséről szóló 2/2015.(II.17.) önkormányzati rendelet soron következő módosításánál a rendelet 9. melléklet 12.1 sorát 10.000.000,- Ft-tal csökkentse, a 9. melléklet 14.2 sorát (Speciális célú pénzeszköz átadás), 10.000.000,- Ft-tal növelje. A Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg. Felelős: Dr. Deákné dr. Pap Krisztina főosztályvezető Dr. Őri László alpolgármester Markó Mirjam közgazdász
25 19.) Az EUROPA CANTAT Pécs 2015 Nonprofit Kft. szerződéseinek módosítása Előadó: Markó Mirjam közgazdász Meghívott: Móczár Gábor ügyvezető igazgató a Bizottság 4 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett az alábbi állásfoglalást hozta. 201/2015.(05.27.) számú az EUROPA CANTAT Pécs 2015 Nonprofit Kft. társasági szerződésének módosításáról 1.) Bizottság javasolja Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének, hogy az EUROPA CANTAT Pécs 2015 Nonprofit Kft. társasági szerződését az alábbiak szerint indítványozza módosítani a Társaság taggyűlésének: a) A Társasági szerződés 3.2. pontját módosítják az alábbi, egyéb tevékenységi körök felvételével 4761 08 Könyv kiskereskedelem 4791 08 Csomagküldő, internetes kiskereskedelem 7490 08 M.n.s. egyéb szakmai, tudományos, műszaki tevékenység 70211 08 Kommunikáció 8230 08 Konferencia, kereskedelmi bemutató szervezése b) A Társasági Szerződés 13.5. pontja 1. alpontjában Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata által delegál Haffner Tamás felügyelő bizottsági tag édesanyja neve kijavításra és lakcíme módosításra kerül az alábbiak szerint: 1./ Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata delegáltja: Haffner Tamás (anyja neve: Vanner Tünde, lakcíme: 7621 Pécs, Koller u. 4-6.). 2.) A Bizottság javasolja Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének, hogy hatalmazza fel a polgármestert, hogy a Társaság soron következő taggyűlésén jelen határozat 1. pontjainak megfelelően adja le szavazatát.
26 3.) A Bizottság javasolja Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének, hogy módosítsa a Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata és az EUROPA CANTAT Pécs 2015 Nonprofit Kft. 2015. március 11. napján létrejött 05-5/175-3/2015. számú, működési célú támogatás átadásáról szóló megállapodást, az előterjesztés melléklete szerinti tartalommal. Az előirányzott 105.000.000;- Ft, azaz százötmillió forint összegű támogatás helyett, a Társaság 112.000.000; Ft összegű támogatás átadásban részesül 2015. évben. 4.) A Bizottság javasolja Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének, hogy hatalmazza fel dr. Páva Zsolt polgármestert a módosított megállapodás aláírására. 5.) A Bizottság javasolja Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének, hogy utasítsa a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy az 3. pont értelmében a Város 2015. évi költségvetéséről szóló 2/2015.(II.17.) önkormányzati rendelet soron következő módosításánál a rendelet 6. melléklet dologi kiadások sorát 2.000.000,- Ft-tal csökkentse, a 9. melléklet 14.1 sorát (Speciális célú pénzeszköz átadás), 7.000.000,- Ft-tal növelje, valamint az 5. melléklet 1.2.3.3, a bevétel idegenforgalmi sorát 5.000.000,- Ft-tal emelje meg. 6.) A Bizottság javasolja Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének, hogy a 17514 hrsz alatt felvett Pécs, Széchenyi tér 1. sz. alatti épületben található 361 m2 nagyságú üzlethelyiséget adja haszonkölcsönbe az EUROPA CANTAT Pécs 2015 Nonprofit Kft. részére az előterjesztés 3. számú melléklete szerint. 7. A Bizottság javasolja Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének, hogy hatalmazza fel dr. Páva Zsolt polgármestert a haszonkölcsön szerződés aláírására. A Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg. Felelős: Dr. Deákné dr. Pap Krisztina főosztályvezető Dr. Őri László alpolgármester Markó Mirjam közgazdász 20.) Pécs gazdaságának megújítása 2015-2020 (gazdasági program) Előterjesztő: Polgármesteri Kabinet Előadó: dr. Partos János főosztályvezető Meghívott: dr. Síkfői Tamás titkár
27 a Bizottság 4 igen szavazattal az alábbi állásfoglalást hozta. (Dr. Gulyás Emil nem vett részt a szavazásban.) 202/2015.(05.27.) számú Pécs gazdaságának megújításáról 2015-2020. (Gazdasági Program) 1.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy az előterjesztés melléklete szerinti tartalommal fogadja el az Önkormányzat Gazdasági Programjának tervezetét. 2.) A Bizottság felkéri az előterjesztés készítőjét, gondoskodjon az előterjesztés megtárgyalásáról. Felelős: Dr. Partos János kabinetvezető Dr. Partos János kabinetvezető Bognár László bizottsági elnök 21.) Pécs Város Kábítószer-ellenes Egyeztető Fóruma működtetése Előterjesztő: Humán Főosztály Előadó: dr. Osztásné dr. Varga-Pál Viktória jogász Meghívott: Dombrádi Zita szakmai vezető (INDIT Közalapítvány) 203/2015.(05.27.) számú Pécs Város Kábítószer-ellenes Egyeztető Fóruma működtetéséről
28 1.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy utólagosan hagyja jóvá a pályázat benyújtását az Emberi Erőforrások Minisztériumához Pécs Város Kábítószer-ellenes Egyeztető Fóruma működtetésére. 2.) A pályázathoz szükséges önerő összegének biztosítását az INDIT Közalapítvány vállalja, az Önkormányzat költségvetését pénzügyileg nem terheli. 3.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy sikeres pályázat esetén kösse meg az előterjesztés mellékletét képező Együttműködési Megállapodást az INDIT Közalapítvánnyal. A Bizottság felkéri a Humán Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg. Felelős: dr. Maulné dr. Tóth Csilla főosztályvezető dr. Őri László alpolgármester Sztojkovics Éva bizottsági elnök dr. Maulné dr. Tóth Csilla főosztályvezető 22.) Pécs Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala részére Microsoft szoftverek beszerzése tárgyú közbeszerzési eljárás megindítása Előadó: Meghívott: dr. Illés Judit Jogi csoportvezető Kilvinger Zsolt informatikai csoportvezető a Bizottság egybehangzó 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. 204/2015.(05.27.) számú h a t á r o z a t a Pécs Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala részére Microsoft szoftverek beszerzése tárgyú közbeszerzési eljárás megindításáról 1.) A Bizottság a Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 18/2013. (V. 22.) önkormányzati rendelet (SZMSZ) 4. (2) bekezdésében foglalt és a 2. melléklet 4. pontjának 14. sorában nevesített átruházott hatáskörében eljárva Pécs Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala
29 részére Microsoft szoftverek beszerzése tárgyában a Kbt. 122/A. - ában foglaltak szerint hirdetmény nélküli közbeszerzési eljárást indít. Az eljárásban az alábbi gazdasági társaságokat kéri fel ajánlattételre: Szile-Com Bt. 7623 Pécs, József Attila u. 4. fsz. 4. RG-NET Kft. 7622 Pécs, Nyírfa u 24.6. Digistar Kft. 7623 Pécs, Szabadság út 48.5 2.) A Bizottság az ajánlattételi felhívást és az ajánlatkérési dokumentációt az előterjesztés melléklete szerinti szövegezéssel jóváhagyja. Az eljárás lebonyolítására a PRV Dunántúl Kft.-ét kéri fel. 3.) A Bizottság az SZMSZ 4. (2) bekezdésében foglalt és a 2. melléklet 4. pontjának 16. sorában nevesített átruházott hatáskörében eljárva a Bíráló Bizottság eseti tagjául díjazás megállapítása nélkül Kilvinger Zsolt Informatikai csoportvezetőt, Kabatek Antalt az Informatikai csoport munkatársát és Csíkné Bock Márta ellátási referenst kéri fel. 4.) Az szükséges forrás bruttó 30.000.000,- Ft értékben a Város 2015. évi költségvetésében, a 23. melléklet 0101 címen Polgármesteri Hivatal működési kiadásai (3. dologi kiadások) soron rendelkezésre áll. Felelős: Dr. Lovász István jegyző Girán János alpolgármester Dr. Lovász István jegyző Dr. Csizmadia Péter bizottsági elnök Dr. Illés Judit jogi csoportvezető 23.) Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata közgyűlése döntéstámogató rendszerének fejlesztése Előadó: Meghívott: dr. Illés Judit Jogi csoportvezető Kilvinger Zsolt informatikai csoportvezető a Bizottság egybehangzó 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta.
30 205/2015.(05.27.) számú h a t á r o z a t a Pécs Megyei Jogú Város közgyűlése döntéstámogató rendszerének fejlesztése tárgyú beszerzési eljárás megindításáról 1.) A Bizottság a Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 18/2013. (V. 22.) önkormányzati rendelet (SZMSZ) 4. (2) bekezdésében foglalt és a 2. mellékletének 4.20 sorában nevesített átruházott hatáskörében eljárva a Pécs Megyei Jogú Város közgyűlése döntéstámogató rendszerének fejlesztése tárgyú beszerzési eljárást megindítja. Az eljárásban a kizárólagos jogra való tekintettel a Globomax Zrt-.t Székhelye: 1155 Budapest, Wysocki utca 1. kéri fel ajánlattételre: 2.) A Bizottság az ajánlattételi felhívást és az ajánlatkérési dokumentációt az előterjesztés 1. és 2. számú mellékletei szerinti szövegezéssel jóváhagyja. Az eljárás lebonyolítására a PRV Dunántúl Kft.-ét kéri fel. 3.) Az ellenérték megfizetéséhez szükséges forrás a Város 2015. évi költségvetésében, a 23. melléklet 0101 címen, a Polgármesteri Hivatal felhalmozási kiadásai (1. beruházások) és működési kiadásai (3. dologi kiadások) soron rendelkezésre áll. 4.) A Bizottság az SZMSZ 2. mellékletének 4.16. pontjában nevesített átruházott hatáskörében eljárva a beszerzési eljárás során közreműködő Bíráló Bizottság eseti tagjául díjazás megállapítása nélkül - Kilvinger Zsolt csoportvezetőt kéri fel. Felelős: Dr. Lovász István jegyző Dr. Lovász István jegyző Kilvinger Zsolt csoportvezető 24.) A 2015. évi közbeszerzési terv módosítása Előadó: dr. Illés Judit jogi csoportvezető a Bizottság egybehangzó 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta.
31 206/2015.(05.27.) számú h a t á r o z a t a a 2015. évi közbeszerzési terv módosításáról 1.) A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 18/2013. (V. 22.) önkormányzati rendelet (4) (2) bekezdésében foglalt és a 2. melléklet 4.12. pontjában nevesített átruházott hatáskörében eljárva, Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata, és Pécs Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala 2015. évi közbeszerzési tervét az előterjesztés mellékletét képező tartalommal módosítja. 2.) A Bizottság felkéri dr. Lovász István jegyzőt, hogy a változásoknak Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Polgármesteri Hivatal 2015. évi közbeszerzési tervén történő átvezetéséről gondoskodjon. Határidő: 2015. május 31. Felelős: Dr. Lovász István jegyző Dr. Lovász István jegyző Dr. Csizmadia Péter bizottsági elnök 25.) Peren kívüli egyezség kötése a 0199/3 hrsz-ú ingatlan tulajdonosaival Előterjesztő: Városüzemeltetési Főosztály Előadó: Kálmán Zsolt műszaki referens a Bizottság egybehangzó 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. 207/2015.(05.27.) számú h a t á r o z a t a peren kívüli egyezség kötéséről a pécsi 0199/3 hrsz-ú ingatlan tulajdonosaival 1.) A Bizottság előzetesen egyetért azzal, hogy a Polgármester Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének az Önkormányzat vagyonával kapcsolatos tulajdonosi jogok gyakorlásának szabályairól szóló 11/2012. (II.24.) önkormányzati rendelete 26. (1) bekezdésén
32 foglalt felhatalmazás alapján, átruházott hatáskörben eljárva az Önkormányzat nevében a Mecsek-Dráva beruházásában kiépült kökényi regionális hulladékkezelő vízellátásához szükséges új betápláló vízvezeték építése miatt, Fenyvesi Csaba okleveles erdőmérnök szakértő szakvéleménye szerint keletkezett 441.000,-Ft kár megfizetéséről a pécsi 0199/3 hrsz-ú ingatlan tulajdonosaival az előterjesztés melléklete szerinti tartalommal peren kívüli egyezséget kössön. 2.) A Bizottság a kártalanítás 441.000,-Ft-os összegének fedezetéül a Város 2015. évi költségvetésének 6. melléklet dologi kiadások sorát jelöli meg. Határidő: 2015. június 30. Felelős: Magay Miklós főosztályvezető Magay Miklós főosztályvezető 26.) Egyesített Egészségügyi intézmények ultrahang beszerzésének támogatása Előterjesztő: Humán Főosztály Előadó: dr. Osztásné dr. Varga-Pál Viktória jogász 208/2015.(05.27.) számú az Egyesített Egészségügyi Intézmények ultrahang készülék beszerzésének támogatásáról 1.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy az Egyesített Egészségügyi Intézmények ultrahang beszerzéséhez 2.160.455.-Ft-ot biztosítson. A beszerzés fedezete a Város 2015. évi költségvetéséről szóló 2/2015. (II.17.) önkormányzati rendelet 10. mellékletének 10. pontjában, a céltartalékok között nevesített intézmények karbantartási kerete, melyet a támogatás összegével (bruttó 2.160.455.-Ft.) a Bizottság csökkenteni javasol, és ezzel egyidejűleg a költségvetési rendelet 6. melléklet, 3-as pontjának 3. sorát ezen összeggel