Órás rádió ébresztővel, automata időbeállító rendszerrel és időkivetítővel HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ÉS JÓTÁLLÁSI JEGY 1
FIGYELMEZTETÉSEK Kövesse az alábbi tanácsokat a biztonság és a helyes működés érdekében. Elhelyezés Ne használja túlságosan meleg, hideg, poros vagy nedves helységben. Helyezze egyenes és egyenletes felületre. Ne akadályozza a készülék szellőző nyílásait azáltal, hogy egy ruhával, eltömíti azokat, vagy, hogy egy szőnyegre helyezi azt. Ne tegye közel hőforrásokhoz a készüléket. Csak mediterrán hőmérsékleten használja a készüléket (nem trópusin). Ne tegye ki a készüléket esőnek, nedvességnek. Ne helyezzen folyadékkal teli tárgyakat, mint például váza, a készülék közelébe. Biztonság A hálózati kábel (AC kábel) csatlakoztatásakor vagy kihúzásakor ne magát a kábelt, hanem a csatlakozódugót fogja meg. Ellenkező esetben kár keletkezhet a hálózati kábelben, és ez veszélyes lehet. A fő kapcsolóknak könnyen elérhetőnek kell lenniük. Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, húzza ki a hálózati kábelt (AC kábel) a fő konnektorból (AC konnektor). AC feszültség Használat előtt ellenőrizze, hogy a készülék osztott feszültsége illeszkedik a helyi feszültséggel. Kondenzáció Ha kondenzáció keletkezik a készülék belsejében, az a készülék hibás működését okozhatja. Húzza ki a készüléket 1-2 óra, mielőtt bekapcsolja, hogy átvegye a szoba hőmérsékletét, vagy melegítse fel a szobát és szárítsa meg a készüléket használat előtt. Biztosítson minimum 5 cm távolságot a készülék körül a megfelelő ventilláció érdekében. Ne korlátozza a ventillációs nyílásokat úgy, hogy tárgyakat helyez azokba pl.:újságpapírt, abroszt, függönyt st. Elemek Figyeljen a környezetvédelmi előírásokra az elemek eldobásánál. A háromszögben levő cikkcakkos villám arra figyelmeztet, hogy a készülékben szigeteletlen, veszélyes feszültség van, mely elég magas ahhoz, hogy elektrosokkot okozzon. Hogy elkerülje a tűz vagy elektromos sokk veszélyét, ne vegye le a készülék borítóját (vagy hátát)! Nincs a használó által javítható alkatrész. Hiba esetén forduljon a szerviz szakképzett személyzetéhez. A háromszögben lévő felkiáltójel arra figyelmezteti a készülék használóját, hogy tartsa be a készülékre vonatkozó, az útmutatásban leírt használati és szerelési előírásokat Meghibásodás esetén az elektrosztatikus kisülés miatt a készüléket újra kell indítani, úgy hogy leválasztja azt a fő hálózatokról. A jelzőtábla a készülék burkolatának alján található. 2
1. Készülék és óra háttér támogató elem 2. Használati útmutató CSOMAG TARTALMA FUNKCIÓ GOMBOK 1. /ON (be-/kikapcsolás) 2. SNOOZE/DISPLAY (szundi/kijelzés) 3. ALARM (ébresztő) 4. TIME (idő) 5. HOUR/MINUTE (óra/perc) 6. Időkivetítő lencse 7. ROTATE/DST (forgatás/) 8. PROJECT ON/OFF (időkivetítés be-/kikapcsolás) 9. FOCUS (fókusz) 10. Időkivetítő 11. alvás jelző 12. LED kijelző 13. TIME ZONE (időzóna) 14. DIMMER (homályosság) 15. SLEEP (alvás) 16. ALARM MODE (ébresztés mód: berregő vagy rádió) 17. ébresztés rádió által jelző 18. VOLUME hangerő szabályozó 19. FM huzal antenna 20. AC IN~6V bemenet 3
21. Óraháttér támogató elemrekesz 22. Hangszóró 23. ébresztés berregő által jelző 24. TUNING hangoló tárcsa 25. PM (délután) jelző 12 órás kijelzés esetén 26. Fülhallgató jack ELEM BEHELYEZÉSE Óra háttértámogató elem beállítása Óra támogatás Az órát és az ébresztőt fenntarthatja áramszünet esetén is egy 3V lítiumos (CR2025 vagy egyenértékű) elem segítségével. Áram kimaradás esetén előfordulhat, hogy az óra előrefelé vagy visszafelé csúszik. Ilyenkor az újraindítás lehet a megoldás. Elem behelyezés 1. Távolítsa el az elemtartó rekesz tetejét a készülék alján. 2. Távolítsa el a régi elemet és helyezzen be egy 3V lítiumos (CR2025 vagy egyenértékű) elemet a polaritási (+) jelnek megfelelően, ami a készülék burkolatán található. 3. Helyezze vissza az elemtartó rekesz tetejét. Az optimális működés érdekében az elemet legalább évente egyszer ki kell cserélni. Elem használatára vonatkozó figyelmeztetések 1. FIGYELEM: Robbanás veszély, ha az elemek helytelenül vannak behelyezve. Csak ugyanolyan vagy egyenértékű elemeket használjon. 2. Kövesse a helyes polaritásokat, amikor behelyezi az elemeket (figyelje a jeleket az elemrekeszen). Ha tévesen helyezi be az elemeket károsodhat a készülék. 3. Az elhasznált elemeket ki kell cserélni, hogy megelőzze az elem okozta megfolyást/szivárgást. 4. Az elemek eldobásánál vegye figyelembe a környezetvédelmi szempontokat. Csatlakozás a feszültség forráshoz Helyezze az AC hálózati adaptert az AC kimenetbe egy 230V AC ~ 50 Hz feszültség forrással. A LED kijelző villogni fog. Amikor először állítja be az időt FONTOS: Amikor először dugja be az automatikus órás rádióját az AC kimenetbe, a belső komputer automatikusan beállítja annak az időzónának megfelelő időt, amelyben Ön él: ez a kezdeti alapértelmezett beállítás. A LED kijelző villogni fog néhány másodpercig, majd a helyes idő fog megjelenni. Az óra be van állítva és helyesen fog működni. Hogy beállítsa a nyári időt, és előrehaladjon egy órát, tartsa nyomva a ROTATE/DTS gombot addig, amíg ON nem jelenik meg a kijelzőn. Téli időszámítás esetében nyomja meg ugyan ezt a gombot addig, amíg OFF nem jelenik meg. Ha valamelyik másik európai ország helyes idejét akarja kijeleztetni, akkor meg kell változtatnia az időzónát. A greenwich-i fő időzónát vegye alapul. A megfelelő időzónát csak egyszer kell beállítania, mert a készülék kikapcsolás, áramszünet esetén is megjegyzi azt (az óraháttér támogató elemnek be kell helyezve lennie). 24 időzóna van, amit választhat és az Ön időzónája a 23. Az időzóna beállítása (a greenwichi időtáblának megfelelően): GMT (greenwichi 0 idő) 4
Az alapértelmezett időzóna megváltoztatásához nyomja meg a TIME ZONE gombot ismétlődően. A kijelzőn megjelenik a 2E 23, így jelezvén, hogy az alapértelmezett időzóna a 23. Nyomja meg ismétlődően a saját időzónájának kiválasztásához. Az időkijelző a helyes időre fog változni a kiválasztott időzónának megfelelően. AZ IDŐ ÉS ÉBRESZTŐ BEÁLLÍTÁSA Az idő beállítása Ha szükséges (például áramszünet után vagy nyári/téli idő változásánál az óraháttér támogató elem behelyezése nélkül) be tudja állítani az időt kézileg a következő lépések alapján: 1. Nyomja meg a TIME gombot és a számjegyek villogni fognak. Nyomja meg a HOUR/MIN gombokat, hogy beállítsa az órát/percet. 2. Nyomja meg a TIME gombot a megerősítéshez. Készenléti módban, tartsa nyomva a TIME gombot, hogy beállítsa a 12 vagy 24 órás időkijelzést. Ébresztő beállítása 1. Nyomja meg az ALARM gombot és a számjegyek villogni fognak. Nyomja meg a HOUR/MIN gombokat, hogy beállítsa az órát/percet. 2. Nyomja meg a TIME gombot a megerősítéshez. Hogy beállítsa a LED kijelző fényerősségét (magas vagy alacsony), nyomja meg a DIMMER gombot. Az ébresztő használata Ez a készülék lehetővég teszi a berregő vagy rádió általi ébresztést. 1. Hogy beállítsa az ébresztési időt, kövesse a lépéseket az Ébresztő beállítása részben. 2. Hogy kiválassza a berregő vagy rádió módot, nyomja meg az ALARM MODE gombot ismétlődően. A megfelelő jelző ( vagy ) fel fog villanni a LED kijelző jobb kéz felőli oldalán. 3. A berregő vagy rádió meg fog szólalni a kiválasztott időben. 5
4. Hogy megállítsa az ébresztőt, nyomja meg a /ON gombot. Az ébresztő meg fog szólalni ismét a következő napon. Hogy megbénítsa az ébresztési funkciót, nyomja meg az ALARM MODE gombot ismétlődően addig, amíg az ébresztési módjelző el nem tűnik. Amíg a berregés hangja állandó, és nem lehet beállítani, addig a rádió hangja az ébresztő funkcióban a kívánt hangszintre állítható a VOLUME (hangerő szabályozó) tárcsa használatával. Rádióállomás kiválasztása: lásd: Rádióhallgatás. SZUNDI FUNKCIÓ Amikor az ébresztő megszólal, nyomja meg a SNOOZE gombot az ébresztő időszakos megállításához. A vagy jelző villogni fog. Hogy melyik, az függ a választott módtól, és az ébresztő ismét meg fog szólalni 9 perc múlva. Hogy törölje a szundi funkciót, tartsa nyomva a /ON gombot. Az ébresztő le fog állni, és újra meg fog szólalni a következő napon. Ez a funkció lehetővé teszi a rádió beprogramozását, tehát egy bizonyos időperiódus után a készülék automatikusan ki fog kapcsolni (maximum 2 óra). ALVÁS FUNKCIÓ 1. Nyomja meg a SLEEP gombot és 90 kerül kijelzésre. Az alvás jelző meg fog jelenni. 2. Nyomja meg a SLEEP gombot ismétlődően, hogy kiválassza az időperiódust: 90, 120, 110 20, 10 perc vagy OFF (0). 3. Amint a beállított ébresztési idő lejár, a készülék automatikusan ki fog kapcsolni. 4. Hogy törölje az alvás funkciót még a beállított alvási idő lejárta előtt, nyomja meg a /ON gombot a rádió azonnali kikapcsolásához. IDŐKIVETÍTŐ Ez a kivetítő lehetővé teszi, hogy kivetítse az időt a plafonra vagy a falra, így akkor is láthatja az időt, amikor sötét van a szobában. A kivetített idő szinkronban van a LED kijelzővel, így nem szükséges az időt beállítani. A kivetítő be-/kikapcsolása Hogy bekapcsolja az időkivetítőt, nyomja meg a PROJCET ON/OFF gombot. Nyomja meg újra, hogy kikapcsolja az időkivetítést. Az időkivetítő fókuszálása Ez az időkivetítés lehetséges előrefele vagy visszafele a plafonon vagy a falon. Amint beállította az időkivetítőt a kívánt pozícióra, tekerje el a FOCUS tárcsát a fókuszállás beállításához. A kivetített idő elforgatása Használja a ROTATE gombot, hogy kivetített idő képét elforgassa a plafonon vagy a falon. 1. A szobának sötétnek kell lennie. 2. Ha a kivetítés fényerősségének intenzitása alacsony, ne nézzen közvetlenül a kivetítő lencséjébe. 6
Fejhallgató/fülhallgató csatlakoztatása A privát hallgatáshoz dugja a fejhallgatót (nem tartozék) a fülhallgató jackbe a készülék hátulján. A hangszóró kimenet, automatikusan ki fog kapcsolni. FM rádió hallgatása RÁDIÓHALLGATÁS 1. Nyomja meg a /ON gombot a bekapcsolásához. 2. Tekerje el a TUNING hangoló tárcsát egy FM állomás kereséséhez. A rádiófrekvencia 5 másodpercre kijelzésre kerül, majd a készülék visszatér az időkijelzéshez. Hogy kijelezze a frekvenciát 5 másodpercre, tartsa nyomva a SNOOZE/DISPLAY gombot. 3. Állítsa be a hangerőt a VOLUME hangerő szabályozóval. 4. Hogy kikapcsolja a rádiót, nyomja meg a /ON gombot. Hosszabbítsa meg és pozícionálja az FM huzal antennát, hogy elérje a legjobb vételt. KARBANTARTÁS Figyelem és karbantartás A készülék tisztításához húzz ki a készüléket és törölje le a port és a foltokat egy puha ruhával, ami csak enyhe szappannal és vízzel van megnedvesítve. Ne használjon benzolt, hígítót vagy hasonló vegyszereket a tisztításhoz. Ha bármikor szeretne túladni ezen a terméken, kérem, jegyezze meg, hogy az elektronikai hulladéktermékeket tilos a háztartási hulladéktárolóba dobni! Kérem, vigye el megfelelő hulladéktárolóba! Újrahasznosítási tanácsért forduljon a Helyi Hatóságokhoz vagy a kiskereskedőhöz (Elektromos és Elektronikai Hulladék Berendezés Rendelet). TECHNIKAI SPECIFIKÁCIÓK LED kijelző 0.9 Kivetítő Kivetítés távolsága 1-4 méter Rádió Frekvencia tartomány FM 87,5-108 MHz Antenna FM huzal antenna Általános Kimeneti teljesítmény 300 Mw Áramfogyasztás 4 W Hangszóró 2 átmérőjű (50 mm), 8 Ohm impedancia Feszültség forrás Bemenet: AC 230V~50Hz Kimenet: AC~6.5V 300 ma Óraháttér támogatás 3V lítium elem (CR2025) Dimenziók 88(H) 241(W) 87(D) mm Súly 0,52 Kg A folyamatos fejlődések miatt a technikai specifikációk alávetettek, így azok értesítés nélkül változhatnak. 7
JÓTÁLLÁS A 151/2003-as (IX. 22.) korm.rendelet értelmében bruttó 10.000, azaz tízezer forint forgalmi értékű készülékre 3, azaz három napos cseregarancia vonatkozik, mely a vásárlás helyén érvényesíthető. Magyarországi forgalmazó (importőr): Videomax Kft. 1154 Budapest, Gábor Áron u. 92. -------------------------------- Vásárlás dátuma -------------------------------- Eladó szerv P.H. 8