Biztonsági és általános információk: TÖLTŐ BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Mielőtt használná az akkumulátor töltőt, olvassa el az összes utasítást és figyelmeztető jelzést: 1. Az akkumulátoron 2. Az akkumulátortöltőn és, 3. Az akkumulátort használó rádión. Figyelem: Hogy csökkentse a sérülés kockázatát, csak Motorola akkumulátorokat töltsön. Egyéb típusú akkumulátorok szétrobbanhatnak, személyi sérülést és károkat okozva. MEGSZÍVLENDŐ UTASÍTÁSOK 1. Ne tegye ki a töltőt esőnek vagy hónak 2. Ne működtesse a töltőt, ha erős lökés érte, vagy leesett, vagy bármilyen módon megsérült. 3. Ne szerelje újra össze a töltőt, ha erős lökés érte, vagy leesett, vagy bármilyen módon megsérült. 4. A cserélje ki a váltóáram kábelt vagy dugót, melyet az egységhez kapott. Ha a dugó nem passzol a váltóáram konnektorba, szereltessen be megfelelő kimenetet képzett villanyszerelővel. Nem megfelelő körülmények áramütést kockázatát eredményezhetik. 5. Hogy csökkentsük a dugó és a kábel sérülésének kockázatát, a dugóval húzza ki a váltóáram kimenetből, ahelyett, hogy a kábellel húzná ki. 6. Hogy csökkentse az áramütés kockázatát, húzza ki a töltőt a váltóáram kimenetből, mielőtt bármilyen karbantartási vagy tisztítási munkálathoz hozzákezdene. 7. Olyan kiegészítő használata, melyet nem a Motorola adott el vagy javasolt, tüzet, áramütést vagy személyi sérülést okozhat. 8. Bizonyosodjon meg róla, hogy a kábel úgy van elhelyezve, hogy nem lépnek rá, nem tekeredik, vagy nincs kitéve sérülésnek vagy nyomásnak. 9. Ne használjon hosszabbító kábelt, csak ha nagyon szükséges. Nem megfelelő hosszabbító kábel használata tűz és/vagy áramütés kockázatát eredményezheti. Ha szükséges hosszabbító kábelt használni, akkor bizonyosodjon meg arról, hogy: - Ugyanaz a szám van a hosszabbító kábel dugóján, ugyanaz a méret és alak, mint a töltő dugója. - A hosszabbító kábel megfelelően van drótozva és jó elektromos állapotban van. - A kábel mérete 18 AWG (1mm 2 ) legfeljebb 30 m-es hosszúságú kábel esetében és 16 AWG (1.3mm 2 )legfeljebb 45 m-es hosszúságú kábel esetében.
Kezdjük: Az ön új rádiója: A Motorola XTN446 URH rádió csak PMR446 frekvencián működik. Használható bármely országban (a fennálló szabályozásoknak megfelelően), ahol a PMR446-os frekvencia engedélyezett. Ez a hatósági engedélyhez nem kötött adó-vevő rádiókészülék családok, csoportok szabadidős tevékenysége közben biztosítja a kommunikációt. A rádió használata azon ország határain kívüli, amely piacra szánták, kormányzati szabályozásoktól függően betiltható. Kérjük használat előtt gondosan olvassa el a kézikönyvet, hogy biztos lehessen afelől, hogy a készüléket rendeltetésének megfelelően működteti. Kérjük minden esetben őrizze meg eredeti formában a vásárlási bizonylatot. A készülékre vonatkozó garancia érvényesítéséhez Önnek be kell mutatnia erdeti számláját. Akkumulátor: A készülék Nikkel-Fém Hibrid (NiMH) újratölthető akkumulátorral vagy 4 db AAA típusú alkálielemmel működtethető. Figyelem! Saját érdekében soha ne szerelje szét az akkumulátort! Megjegyzés: Ha hosszabb ideig nem használja rádiókészülékét, kérjük távolítsa el belőle az akkumulátort. Az akkumulátor oxidálódása maradandó károsodást okozhat készülékében. Szivárgó akkumulátorral legyen óvatos. Az elhasznált akkumulátor vagy elemet kérjük az erre a célra kijelölt szeméttárolóban helyezze el. Akkumulátor behelyezése:
1 Billentse le az akkumulátor fedelét az ábra szerint: 2 Helyezze be a 4 darab AAA típusú alkáli elemet a készüléken feltüntetett ábra szerint. 3 Pattintsa vissza az akkumulátor fedelét. Ikertöltő: Az NiMH akkumulátort a rádióban lehet tölteni. Hogy maximálisan kihasználhassuk az akkumulátort, töltse egész éjjel (16 óra), mielőtt először használná. A további töltések legfeljebb 3 óra töltési időt igényelnek. Dugja be az energiaellátó kábelt a töltőbe. Dugja be az energiaellátó kábelt a váltóáram kimenetbe. Helyezze a rádiót (az akkumulátorra együtt) vagy az NiMH akkumulátort Töltés: Az akkumulátor akkor töltődik mikor a töltőfészek visszajelzője pirosan világít. Ne töltse 16 óránál tovább az akkumulátort A rádió Be és Ki kapcsolása: Tartsa nyomva a SEL/0 gombot körülbelül 2 másodpercig a rádió bekapcsolásához. A készülék hangjelzése után a kijelzőn egy másodpercre felvillan az összes ikon. Ezután a kijelző a csatorna számát, a csatornaszűrő kódot és az akkumulátor töltöttségét mutató ikont mutatja. A készülék kikapcsolásához 2 másodpercig tartsa nyomva a SEL/0 gombot. Hang Hangosíthatja a készüléket a rádió oldalán található VOL/CH gomb (+) jelzésű felét nyomva, halkítást érhet el, ha ugyanezen gomb (-) jelzésű felét nyomja. A hangerő 0-7 étékek között állítható. Billentyűhang Ki/be kapcsolásához tartsa lenyomva a hangjegy gombot, miközben bekapcsolja a rádiót. Adás és vétel Használat előtt figyelmesen olvassa el az alábbiakat. A rádió 8 csatornás. Ahhoz, hogy a rádiók egymással kommunikálhassanak, ugyanazt a csatornát és interferenciaszűrő kódot kell használniuk. Ha interferenciát tapasztal, váltson csatornát és bizonyosodjon meg, hogy mindenki ugyanazt az új csatornát és kódot használja. A maximális érthetőséghez tartsa a rádiót 5-7 cm-re a szájától. Tartsa nyomva a (PTT) gombot és beszéljen a mikrofonba. Vételhez engedje el a (PTT) gombot. Monitorozás Ezzel a funkcióval kinyithatjuk a zajzárat, ami lehetővé teszi a gyenge adások fogadását is ugyanakkor a vételünk zajos lesz. Tartsa nyomva a MON gombot 2-3 másodpercig a be/ki kapcsoláshoz Csatorna kiválasztása
Nyomja meg a CH/SCAN gombot Válassza ki a VOL/CH (+) vagy (-) gombokkal a kívánt csatornát Nyomja meg a CH/SCAN gombot a mentéshez Interferenciaszűrő kód kiválasztása Nyomja meg a SEL/0 gombot Válassza ki a VOL/CH (+) vagy (-) gombokkal a kívánt kódot Nyomja meg a PTT gombot a mentéshez Megjegyzés: A 00 kód a szűrő kikapcsolását jelenti Csatorna memória Az Ön rádiója 10 csatorna/interferencia kombinációt tud eltárolni Tárolás: Nyomja a MEM gombot, míg a MEM ikon villogni nem kezd most a memória szám látható a kijelzőn Válassza ki a VOL/CH (+) vagy (-) gombokkal a kívánt memóriát Nyomja meg a SEL/0 gombot most a csatornaszám villog a kijelzőn Válassza ki a VOL/CH (+) vagy (-) gombokkal a kívánt csatornát Nyomja meg a SEL/0 gombot hogy a kódot is be tudja állítani Válassza ki a VOL/CH (+) vagy (-) gombokkal a kívánt kódod Nyomja meg a SEL/0 gombot a mentéshez Előhívás memóriából: Nyomja a MEM gombot most a memória szám látható a kijelzőn Válassza ki a VOL/CH (+) vagy (-) gombokkal a kívánt memóriát Nyomja meg a SEL/0 gombot a kiválasztáshoz Scan Ez az üzemmód lehetővé teszi a csatorna és a kódok megfigyelését. Továbbá nagyon fontos, hogy a beszédcsoportból bárki megtalálható, aki véletlenül csatornát váltott. Nyomja meg a CH/SCAN gombot, míg a SCAN felirat meg nem jelenik a kijelzőn Ha a rádió kódja 0, végigpásztázza az összes csatornát függetlenül a kódoktól. Ha a kód 1-38, a rádió csak az adott csatornát és kód kombinációt pásztázza. Ha foglaltságot érzékel a csatornán, a rádió leállítja a pásztázást, és az adás hallhatóvá válik. Továbbá a kijelzőn megjelenik az adott csatorna száma és a kód.. Ha válaszolni szeretne, nyomja meg 2 másodpercen belül a PTT gombot. Ha a rádió 2 másodpercig nem hall foglaltságot, a szkennelés folytatódik. A szkennelés leállításához nyomja meg röviden a SEL/O, Hangjegy vagy tartsa nyomva 2 másodpercig a CH/SCAN gombot Dual Scan Az Ön rádiója képes 1 prioritásos csatorna folyamatos figyelésére Nyomja meg a PRI/ROOM gombot, a PRI felirat villogni kezd a kijelzőn Válassza ki a VOL/CH (+) vagy (-) gombokkal a kívánt prioritásos csatornát Nyomja meg a SEL/0 gombot hogy a prioritásos kódot is be tudja állítani. Válassza ki a VOL/CH (+) vagy (-) gombokkal a kívánt prioritásos kódod A Dual Scan (Prioritásos scan) indításához nyomja meg a SEL/O gombot Kikapcsoláshoz nyomja meg a PRI/ROOM gombot
Szabadkézi használat (VOX üzemmód) VOX (Hanggal indított adás) kiegészítő tartozékkal lehetővé válik a rádió kéznélküli használata. Megjegyzés: mielőtt a tartozékot a fülére vagy fejére helyezi, állítsa halkabbra a hangerőt. VOX üzemmód használata: Kapcsolja ki a rádiót. Nyissa fel a csatlakozó fedőt és csatlakoztassa a tartozékot Kapcsolja be a rádiót Nyomja meg a SEL/0 gombot annyiszor, hogy a VOX ikon megjelenjen a kijelzőn Állítsa be az érzékenységet a kívánt szintre OF VOX kikapcsolva 1 Zajmentes környezet 2 Normál (álltalába ez használatos) 3 Zajos környezet Nyomja meg a SEL/0 gombot háromszor, hogy az új beállítást beállítsa Szobafigyelés (bébi őr) Ezt a funkciót aktiválva a készülék nem képes vételre! Nyomja meg a PRI/ROOM gombot 2 másodpercig, a BABY ikon villogni kezd a kijelzőn Állítsa be az érzékenységet a kívánt szintre (1-3) Nyomja meg a SEL/0 gombot a kiválasztáshoz Kikapcsoláshoz nyomja meg a PRI/ROOM gombot 2 másodpercig Automata telepkímélés A készülék energiatakarékos üzemmódra áll át ha 3 másodpercig nem kezdeményezünk vagy nem érezik hívás. Billentyűzár Ez a funkció letiltja az összes gombot kivétel a PTT és a ki/bekapcsolást Nyomja meg a SEL/O gombot annyiszor hogy a ikon megjelenjen a kijelzőn Válassza ki a VOL/CH (+) gombbal az ON beállítást Nyomja meg a SEL/0 gombot a mentéshez Kikapcsoláshoz kapcsolja ki majd be a rádiót Háttérvilágítás Az Ön rádiója háttérvilágítással rendelkezik mely 10 másodpercre aktiválódik bármely gomb megnyomásakor (kivétel a PTT) Csengőhang Nyomja meg annyiszor a SEL/O gombot, míg a CALL ikon meg nem jelenik a kijelzőn Válassza ki a VOL/CH (+) vagy (-) gombbal a kívánt csengőhangot Nyomja meg a SEL/0 gombot kétszer a mentéshez A hangjegy gombbal tudja meghívni a többi készüléket Hívás vége hang (Roger beep) Kapcsolja be a készüléket a VOL/CH (+) gomb nyomva tartása közben a funkció ki/bekapcsolásához
Műszaki adatok Csatornaszám 8 Kódok 38 CTCSS Működési frekvencia 446,00625. és 446,09375 Hatótávolság 6 km-ig (ideális terepviszonyok mellett) Áramellátás 4db AAA elem vagy NiMH akkumulátor Adóteljesítmény (W) 0.5 ERP Moduláció Fázis moduláció Csatornatávolság (khz) 12,5 Csatorna protokoll CTCSS Élettartam* AAA** elem NiMH akku 5% adás; 5% vétel 90% készenlét 16 óra 14 óra * átlagos ** a jó minőségű alkaline elem.