JEGYZŐKÖNYVI KIVONAT

JEGYZŐKÖNYVI KIVONAT Készült Budapest Józsefvárosi Önkormányzat Képviselő-testület 2008. június 25-én 14.00 órakor a Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal III. em. 300-as tárgyalójában megtartott 5. rendkívüli üléséről. SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 23 KÉPVISELŐ 352/2008. (VI. 25.) 23 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy indokoltnak látja a sürgősség okát a sürgősségi indítványként beterjesztett alábbi előterjesztésnél: Javaslat a Díjbeszedő Zrt. nyilvántartásában lévő 2004. december 31. napjáig fennálló lakbér, víz csatorna és hulladék szállítási díj hátralékának engedményezésére Előterjesztő: JVK Kft., dr. Morvai Ottó- ügyvezető Javaslat fel nem használt teljesítményvolumen átadására Előterjesztő: dr. Dénes Margit- alpolgármester A Józsefvárosi Kábítószerügyi Egyeztető Fórum pályázatának támogatása Előterjesztő: Takács Gábor- alpolgármester A megváltozott ellátási területű Fővárosi Önkormányzat Péterfy Sándor utcai Kórház-Rendelőintézet és Baleseti Központ Kórházi Felügyelő Tanácsa taglétszámának megváltozása, a tanács újraalakítása Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester A megváltozott ellátási területű Fővárosi Önkormányzat Heim Pál Gyermekkórház Kórházi Felügyelő Tanácsa taglétszámának megváltozása, a tanács újraalakítása Előterjesztő: dr. Dénes Margit- alpolgármester Elvi hozzájárulás Bauer Sándor emlékszobor állításához Előterjesztő: Soós György, Kaiser József, Petrák Lajos képviselők 1

Határidő módosítás a 78/2008. (II.27.) sz. képviselő-testületi határozat 3./b/. pontjának végrehajtására, mely további racionalizálási javaslatok előterjesztésére vonatkozik Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester Felülvizsgálati kérelem benyújtása a KMOP-4.6.1./B-2-2008-0141 számon elutasított pályázat esetében Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester A Bp., VIII. kerület Orczy út 3-5. szám alatti iskolaépület bérbeadására pályázat kiírása A 316-os számú, Hungária krt. Hős utca Százados út - Stróbl Alajos utca által határolt tömb vonatkozásában Településrendezési szerződés jóváhagyása Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester Az Erkel Ferenc Vegyeskar Alapítvány támogatási kérelme SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 23 KÉPVISELŐ 353/2008. (VI. 25.) 22 IGEN 0 NEM 1 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy az alábbi anyagokat sürgősségiként napirendjére veszi: Tájékoztató a 2007. évi költségvetési beszámolóban feltüntetett adójellegű kintlévőségekről Előterjesztő: dr. Xantus Judit jegyző SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 23 KÉPVISELŐ 354/2008. (VI. 25.) 19 IGEN 5 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy az alábbi előterjesztést napirendjéről leveszi: 2

8. Tulajdonosi döntések meghozatala a Térregény Kft. átalakulása érdekében; döntés kizárólagos önkormányzati tulajdonú gazdasági társaság létrehozására Előterjesztő: Arató Gábor ügyvezető SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ 355/2008. (VI. 25.) 23 IGEN 0 NEM 1 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy az alábbi előterjesztést napirendjéről leveszi: 22. A Művészeti- Oktatási- Kulturális- Közéleti Alapítvány támogatási kérelme Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester JÚNIUS 04-I ÜLÉS ANYAGA SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ 356/2008. (VI. 25.) 24 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület az alábbi napirendet fogadja el: Napirend: NYÍLT ÜLÉS Tűzoltósággal, rendőrséggel kapcsolatos előterjesztések 1. Beszámoló a Józsefváros tűzvédelmi helyzetéről, a Tűzoltóság munkájáról Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester Költségvetéssel kapcsolatos előterjesztések 2. A A Közép- Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal B-31-11940/2008. sz. törvényességi észrevétele és a 2008. évi költségvetésről és végrehajtási szabályairól szóló rendelet módosítása 2. B Tájékoztató a 2007. évi költségvetési beszámolóban feltüntetett adójellegű kintlévőségekről Előterjesztő: dr. Xantus Judit jegyző 3

3. Határidő módosítás Józsefvárosi Önkormányzat 10 éves költségvetési tervének elkészítésére Corvin Projekttel kapcsolatos előterjesztések 4. Corvin Sétány Program / 10 éves terv aktualizálása 5. Corvin Sétány Program / 136-os tömb ingatlanjaira vonatkozó megállapodás 6. Magdolna Negyed Program I. / 2007. évi beszámolója Gazdálkodást, Gazdasági Társaságokat érintő előterjesztések 7. Budapest Józsefvárosi Önkormányzat 2008. évi beszerzési tervének jóváhagyása JÚNIUS 04-I ÜLÉS ANYAGA 8. A Bp., VIII. kerület Orczy út 3-5. szám alatti iskolaépület bérbeadására pályázat kiírása 9.. A 316-os számú, Hungária krt. Hős utca Százados út - Stróbl Alajos utca által határolt tömb vonatkozásában Településrendezési szerződés jóváhagyása Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester 10. Javaslat épületek értékesítésre történő kijelölésére Előterjesztő: Kovács Ottó- ügyvezető igazgató Vagyonkezeléssel, Városüzemeltetéssel kapcsolatos előterjesztések 4

11. A közterület feletti építés ábrázolása a Kerületi Szabályozási Terven 12. Beszámoló a Pollack téri Mélygarázs működésével kapcsolatos 274/2008. (V.15.) számú határozat 1. és 2. pontjának végrehajtásáról Előterjesztő: dr. Gotthard Gábor képviselő 13. Javaslat a Díjbeszedő Zrt. nyilvántartásában lévő 2004. december 31. napjáig fennálló lakbér, víz csatorna és hulladék szállítási díj hátralékának engedményezésére Előterjesztő: JVK Kft., dr. Morvai Ottó- ügyvezető Oktatással-közművelődéssel kapcsolatos előterjesztések 14. A Józsefvárosi Önkormányzat fenntartásában lévő öt közoktatási intézmény vezetői pályázatának elbírálása 15. Elvi hozzájárulás Bauer Sándor emlékszobor állításához Előterjesztő: Soós györgy, Kaiser József, Petrák Lajos képviselők 16. Felülvizsgálati kérelem benyújtása a KMOP-4.6.1./B-2-2008-0141 számon elutasított pályázat esetében Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester 17. Javaslat a Karácsony Sándor Közalapítvány a Józsefvárosért közalapítvány alapító okiratának módosítására Előterjesztő: dr. Gotthard Gábor képviselő 18. Iskolák gazdasági együttműködési megállapodásának jóváhagyása 19. A Józsefvárosi Önkormányzat fenntartásában működő közoktatási intézmények alapító okiratainak módosítása 20. Közoktatási intézmények álláshelyeinek meghatározása 5

21. Nap Klub Alapítvány részére visszatérítendő támogatás nyújtása 22. Az Erkel Ferenc Vegyeskar Alapítvány támogatási kérelme 23. Sportoló támogatása a Civil keretből Előterjesztő: Zentai Oszkár - tanácsnok 24. Bérleti szerződés megkötése a Magyar Iparszövetség Oktatási Központ Alapítvánnyal Előterjesztő: Keszthelyi Dorottya képviselő JÚNIUS 04-I ÜLÉS ANYAGA 25. Eredeti 26. 26. Eredeti 27. 27. Eredeti 28. 28. Eredeti 29. 29. Eredeti 31. Erőszakmentes iskolai program indítása A Képviselő-testület 85/2008. (II.27.) számú határozat 15. pontjának visszavonása a Józsefváros Közbiztonságáért Szolgáltató Kht. elhelyezésére vonatkozóan Az iskolai gazdasági egység elhelyezésének költsége A Közoktatási Intézkedési Terv módosítása Vajda Péter Ének-zenei Általános és Sportiskola Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítása Népjóléti ügyekkel kapcsolatos előterjesztések 30. A A megváltozott ellátási területű Fővárosi Önkormányzat Péterfy Sándor utcai Kórház-Rendelőintézet és Baleseti Központ Kórházi Felügyelő Tanácsa taglétszámának megváltozása, a tanács újraalakítása Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester 6

30. B 31. A A megváltozott ellátási területű Fővárosi Önkormányzat Heim Pál Gyermekkórház Kórházi Felügyelő Tanácsa taglétszámának megváltozása, a tanács újraalakítása Előterjesztő: dr. Dénes Margit- alpolgármester Javaslat fel nem használt teljesítményvolumen átadására Előterjesztő: dr. Dénes Margit- alpolgármester 31. B A Józsefvárosi Kábítószerügyi Egyeztető Fórum pályázatának támogatása Előterjesztő: Takács Gábor- alpolgármester 32. Javaslat a Józsefvárosi Szociális Intézmények Gazdasági Hivatala alapító okiratának módosítására Előterjesztő: Takács Gábor- alpolgármester 33. Beszámoló a privatizált felnőtt háziorvosok és házi gyermekorvosok 2007. évi tevékenységéről, valamint javaslat háziorvosi körzetek felülvizsgálatára Előterjesztő: dr. Dénes Margit- alpolgármester 34. Javaslat fellebbezések, méltányossági kérelmek elbírálására Előterjesztő: Takács Gábor- alpolgármester Egyéb előterjesztések 35. Javaslat a Pro-Urbe Budapest és a Budapestért díjak kitüntetettjeire 36. Javaslat a Palotanegyed Városrészi Önkormányzat működésére Előterjesztő: dr. Kocsis Máté képviselő 37. A Képviselő-testület 2008. II. féléves ülésterve, a közmeghallgatás időpontja 38. Beszámoló a Gazdasági, Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 2008. I. negyedévben átruházott hatáskörben hozott döntéseinek végrehajtásáról Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester 7

39. A Közép- Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal B-31-11842/2008. sz. törvényességi észrevétele a 83/2008. (II.27.) sz. KT határozatra (Lakosság tájékoztatása népszavazásról) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester 40. Határidő módosítás a 78/2008. (II.27.) sz. képviselő-testületi határozat 3./b/. pontjának végrehajtására, mely további racionalizálási javaslatok előterjesztésére vonatkozik Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester 41. A Közép- Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal B-31-11989/2008. sz. törvényességi észrevétele a 744/2007. (XII.05.) sz. KT határozatra (Kötvénykibocsátás) Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester A napirend 1. pontja Beszámoló a Józsefváros tűzvédelmi helyzetéről, a Tűzoltóság munkájáról Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ 357/2008. (VI. 25.) 22 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL Budapest Józsefváros Képviselő-testülete 1. elfogadja a régió parancsnok beszámolóját Józsefváros tűzvédelmi helyzetéről, valamint a Józsefvárosi Tűzőrség 2007. évi tevékenységéről. 2. köszönetét és elismerését fejezi ki a Kerületi Tűzörség munkájáról. Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Jegyzői és Személyügyi Iroda A napirend 2.A pontja A Közép- Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal B-31-11940/2008. sz. törvényességi észrevétele és a 2008. évi költségvetésről és végrehajtási szabályairól szóló rendelet módosítása SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 23 KÉPVISELŐ 8

358/2008. (VI. 25.) 23 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1./ A Közép-Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal B-31-11940/2008 sz. törvényességi észrevételével egyetért. 2./ Felkéri a Polgármestert, hogy a Közép-Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal részére a tájékoztatást tegye meg. Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Pénzügyi Osztály, Hatósági és Jogi Osztály A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ A RENDELETALKOTÁSHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES BUDAPEST JÓZSEFVÁROS KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 20 IGEN, 0 NEM, 4 TARTÓZKODÁSSAL ELFOGADJA ÉS MEGALKOTJA A BUDAPEST JÓZSEFVÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 36/2008. (..) SZ. RENDELETÉT A 2008. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSRŐL ÉS VÉGREHAJTÁSI SZABÁLYAIRÓL SZÓLÓ 6/2008. (II.29.) SZ. ÖNK. RENDELET MÓDOSÍTÁSÁRÓL A rendelet kihirdetéséig a Szervezési Osztályon megtekinthető. A rendelet kihirdetését végzi: Szervezési Osztály A napirend 2.B pontja Tájékoztató a 2007. évi költségvetési beszámolóban feltüntetett adójellegű kintlévőségekről Előterjesztő: dr. Xantus Judit jegyző A NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA HATÁROZATHOZATAL NÉLKÜL ZÁRULT A napirend 3. pontja Határidő módosítás Józsefvárosi Önkormányzat 10 éves költségvetési tervének elkészítésére SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 23 KÉPVISELŐ 359/2008. (VI. 25.) 1 IGEN 18 NEM 4 TARTÓZKODÁSSAL A képviselő-testület az alábbi határozati javaslatot nem fogadta el: 9

A képviselő-testület úgy dönt, hogy az önkormányzat 10 éves prognosztizált költségvetés készítésének határidejéről a 2009. évi költségvetési koncepció ismeretében, annak elfogadásával egy időben dönt. Határidő: 2008. november 30. SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 23 KÉPVISELŐ 360/2008. (VI. 25.) 22 IGEN 1 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A képviselő-testület úgy dönt, hogy elfogadva Csécsei Béla ügyrendi indítványát, a vitát újból megnyitja. SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 21 KÉPVISELŐ 361/2008. (VI. 25.) 17 IGEN 3 NEM 1 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy az Önkormányzat 10 éves prognosztizált költségvetés készítésének időpontját 2008. szeptember 30-ban határozza meg. Határidő: 2008. szeptembe 30. A határozat végrehajtását végzi: Pénzügyi Osztály A napirend 4. pontja Corvin Sétány Program / 10 éves terv aktualizálása SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 17 KÉPVISELŐ 362/2008. (VI. 25.) 17 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. elfogadja a Corvin Sétány Program 10 éves tervének 2008. évi aktualizálását. Határidő: 2008. június 25. 2. elfogadja a Corvin Sétány Program 2008. évi tervének aktualizálását. Határidő: 2008. június 25. 10

3. a Corvin Sétány Program 2007. évi pénzmaradvány felhasználását a határozat 3. sz. melléklete szerint módosítja. Határidő: 2008. június 25. 4. A Képviselő-testület felkéri a Polgármester, hogy a költségvetés következő módosításánál a határozat 3. pontjában foglaltakat vegye figyelembe. Határidő: 2008. június 25. A határozat végrehajtását végzi: RÉV8 Zrt., Projekt Iroda A napirend 5. pontja Corvin Sétány Program / 136-os tömb ingatlanjaira vonatkozó megállapodás SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 18 KÉPVISELŐ 363/2008. (VI. 25.) 16 IGEN 1 NEM 1 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. elfogadja a mellékelt Megállapodás elnevezésű dokumentumot, mely a Budapest Józsefváros Önkormányzat és a Corvin Zrt. között 2007. július 11-én létrejött Településrendezési Szerződés II. elnevezésű dokumentum 5.14. pontja szerinti határidő (2010. december 31.) módosítását rögzíti. Határidő: 2008. június 25. 2. Felhatalmazza a Polgármestert az 1-es pont szerinti Megállapodás aláírására. Határidő: 2008. július 09. A határozat végrehajtását végzi: RÉV8 Zrt., Projekt Iroda A napirend 6. pontja Magdolna Negyed Program I. / 2007. évi beszámolója SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 18 KÉPVISELŐ 364/2008. (VI. 25.) 18 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy elfogadja a Rév8 Zrt. Magdolna Negyed Program I. 11

2007. évi beszámolóját. Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: RÉV8 Zrt., Projekt Iroda A napirend 7. pontja Budapest Józsefvárosi Önkormányzat 2008. évi beszerzési tervének jóváhagyása JÚNIUS 04-I ÜLÉS ANYAGA SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 20 KÉPVISELŐ 365/2008. (VI. 25.) 3 IGEN 12 NEM 5 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület az alábbi határozati javaslatot nem fogadta el: A Képviselő-testület 1. jóváhagyja a Budapest Józsefvárosi Önkormányzat 2008. évi beszerzési tervét. 2. a beszerzési terv függelékében szereplő feladatokra közbeszerzés kiírás csak a Képviselőtestület egyedi döntése alapján indítható. Határidő: megkezdése azonnal A határozat végrehajtását végzi: dr. Balázs Károly beszerzési koordinátor A napirend 8. pontja A Bp., VIII. kerület Orczy út 3-5. szám alatti iskolaépület bérbeadására pályázat kiírása SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 25 KÉPVISELŐ 366/2008. (VI. 25.) 21 IGEN 0 NEM 4 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. a Budapest VIII. kerület Orczy út 3-5 szám alatti iskolaépület az 1. számú mellékletben szereplő pályázati felhívás alapján zártkörű meghívásos pályázat keretében bérbe ada, az alábbiakban felsorolt szervezetek meghívásával: Szervezet neve Théba Művészeti Szakközépiskola 1121 Budapest, Dobsinai u. 7. 12

Montessori Erzsébetvárosi Gimnázium 1077 Budapest, Baross tér 19. Jerikó Keresztény Humán Gimnázium 1138 Budapest, Vizafogó sétány 2/b. Egészségfejlesztési-Oktaási Alapítvány 1125 Budapest, Diós árok 60/D Al Wahda Arab Iskola 1143 Budapest, Stefánia út 111. Lengyel Gyula Kereskedelmi Szakközépiskola újraalapítására létrehozandó szervezet Budapest, IX. ker. Friss u.2. 2. a pályázat lebonyolítására felkéri a Kisfalu Kft-t, valamint a beérkező pályázatok értékeléséra és a nyertes pályázó személyének GKKB elé történő beterjesztésére, Bíráló Bizottsági tagnak felkéri: Dr. Kocsis Máté önkormányzati képviselőt, Kerekes Pál önkormányzati képviselőt, Keszthelyi Dorottya önkormányzati képviselőt. 3. felhatalmazza a Gazdasági, Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottságot, hogy a pályázat eredményét a Bíráló Bizottság javaslata alapján hagyja jóvá. 4. felkéri a polgármestert, hogy a pályázat lezárásával kapcsolatos döntés meghozataláig gondoskodjon ingatlanforgalmi értékbecslés beszerzéséről. Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Gazdálkodási Osztály, Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály A napirend 9. pontja A 316-os számú, Hungária krt. Hős utca Százados út - Stróbl Alajos utca által határolt tömb vonatkozásában Településrendezési szerződés jóváhagyása Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ 367/2008. (VI. 25.) 21 IGEN 1 NEM 2 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület jelen előterjesztés mellékletét képező a 316-os számú, Hungária krt.- Hős utca- Százados út- Stróbl Alajos utca által határolt tömb vonatkozásában a Százados úti Ingatlanfejlesztő Kft-vel kötendő Településrendezési Szerződést elfogadja és felkéri a polgármester annak aláírására. Határidő: azonnal 13

A határozat végrehajtását végzi: Főépítészi Iroda, Vagyonkezelési Osztály, Gazdálkodási Osztály A napirend 10. pontja Javaslat épületek értékesítésre történő kijelölésére Előterjesztő: Kovács Ottó- ügyvezető igazgató SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ 368/2008. (VI. 25.) 24 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL 1.) A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a Budapest VIII., Fecske u. 14. szám alatti 34992 hrsz-ú épület, lakás és nem lakás célú helyiségeit elidegenítésre kijelöli. A lakások esetében a vételár a forgalmi érték az egyes lakások értékesítésének időpontjában érvényes elidegenítési rendeletben meghatározott legalacsonyabb vételár-kategória, a kijelölés idejében a forgalmi érték 25 %-a.. 2.) A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a Budapest VIII., Víg u. 6. szám alatti 34816 hrsz-ú épület, lakás és nem lakás célú helyiségeit elidegenítésre kijelöli. A lakások esetében a vételár a forgalmi érték az egyes lakások értékesítésének időpontjában érvényes elidegenítési rendeletben meghatározott legalacsonyabb vételár-kategória, a kijelölés idejében a forgalmi érték 25 %-a. A Képviselő-testület felkéri a Kisfalu Kft-t az ingatlan társasházi tulajdont alapító okiratának elkészítésére. 3.) A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a Budapest VIII., Práter u. 14. szám alatti 35662 hrsz-ú épület, lakás és nem lakás célú helyiségeit elidegenítésre kijelöli. A lakások esetében a vételár a forgalmi érték az egyes lakások értékesítésének időpontjában érvényes elidegenítési rendeletben, a 10 éven belül több szerkezeti elemében felújított, komfortosított épületekre meghatározott vételár-kategória, a kijelölés idejében a forgalmi érték 37,5 %-a. A Képviselő-testület felkéri a Kisfalu Kft-t az ingatlan társasházi tulajdont alapító okiratának elkészítésére, Kisfalu Kft Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Kisfalu Kft. A napirend 11. pontja A közterület feletti építés ábrázolása a Kerületi Szabályozási Terven SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ 369/2008. (VI. 25.) 24 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL 14

A Képviselő-testület hozzájárul ahhoz, hogy a Kerületi Szabályozási Terven ábrázolásra kerüljön a közterület feletti építési hely, egyrészt a Blaha Lujza téren a Corvin áruház előtti részleges térlefedés lehetősége, másrészt a Gázláng utca feletti átvezetés a Baleseti Sebészet megközelítésére az új egészségügyi létesítmény tetejére tervezett helikopter leszállótól. Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Főépítész A napirend 12. pontja Beszámoló a Pollack téri Mélygarázs működésével kapcsolatos 274/2008. (V.15.) számú határozat 1. és 2. pontjának végrehajtásáról Előterjesztő: dr. Gotthard Gábor képviselő SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 25 KÉPVISELŐ 370/2008. (VI. 25.) 24 IGEN 0 NEM 1 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. a 274/2008. (V.15.) számú határozat 1. és 2. pontjának végrehajtására vonatkozó Pollack téri Közterületfejlesztő és- hasznosító Kft. beszámolóját tudomásul veszi. 2. a 274/2008. (V.15.) számú határozat 3. pontjára vonatkozó határidőt a Képviselő-testület 2008. szeptemberi rendes ülésére módosítja. Határidő: 1. pont esetében: azonnal 2. pont esetében: 2008. évi szeptember havi rendes Képviselő-testületi ülés A határozat végrehajtását végzi: Pollack téri Kft. A napirend 36. pontja Javaslat a Palotanegyed Városrészi Önkormányzat működésére Előterjesztő: dr. Kocsis Máté képviselő SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ 371/2008. (VI. 25.) 16 IGEN 3 NEM 3 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. a Palotanegyed Városrészi Önkormányzat tanácsnokának.. választja. 2. a Palotanegyed Városrészi Önkormányzat további tagjainak 1. dr. Juharos Róbert 15

2. dr. Gotthard Gábor 3. Varga Sándor 4. Tárnokiné Joó Ildikó 5. Visznek József 6. Kondor Katalin 7. Vértesaljai László 8. Dékány Endre 9. Losonczi Pál 10. Szűcs Péter választja. 3. felkéri a jegyzőt, hogy a Palotanegyed Városrészi Önkormányzat Hivatali Kirendeltsége részére 1 fő ügyintézőt biztosítson. 4. tudomásul veszi, hogy a Palotanegyed Városrészi Önkormányzat tagjai, valamint elnöke díjazásra nem tart igényt. Határidő: 1-3: 2008. július 1. 4: azonnal Felelős: 1-2, 4: polgármester 3: jegyző A határozat végrehajtását végzi: Hatósági és Jogi Osztály A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ A RENDELETALKOTÁSHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES BUDAPEST JÓZSEFVÁROS KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 16 IGEN, 3 NEM, 3 TARTÓZKODÁSSAL ELFOGADJA ÉS MEGALKOTJA A BUDAPEST JÓZSEFVÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK../2008. (..) SZ. RENDELETÉT A KÉPVISELŐ- TESTÜLET ÉS SZERVEI SZERVEZETI ÉS MŰKÖDÉSI SZABÁLYZATÁRÓL SZÓLÓ 38/2002. (XI.07.) SZ. ÖNK. RENDELET MÓDOSÍTÁSÁRÓL A rendelet kihirdetéséig a Szervezési Osztályon megtekinthető. A rendelet kihirdetését végzi: Szervezési Osztály SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ 372/2008. (VI. 25.) 20 IGEN 0 NEM 4 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy elfogadja dr. Kocsis Máté ügyrendi indítványát, mely szerint a Városrészi Önkormányzat újonnan megválasztott nem települési képviselő tagjainak eskütételére jelen ülésen kerüljön sor. 16

A napirend 13. pontja Javaslat a Díjbeszedő Zrt. nyilvántartásában lévő 2004. december 31. napjáig fennálló lakbér, víz csatorna és hulladék szállítási díj hátralékának engedményezésére Előterjesztő: JVK Kft., dr. Morvai Ottó- ügyvezető SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 19 KÉPVISELŐ 373/2008. (VI. 25.) 19 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy elfogadja Csécsei Béla ügyrendi indítványát és a napirend tárgyalását felfüggeszti. A napirend 14. pontja A Józsefvárosi Önkormányzat fenntartásában lévő öt közoktatási intézmény vezetői pályázatának elbírálása ZÁRT ÜLÉS SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ 374/2008. (VI. 25.) 24 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület: 1. vezetői megbízást ad Dr. Várnai Andrásné részére a Deák Diák Általános Iskola (1081 Budapest, Köztársaság tér 4.) intézményben 2008. augusztus 1. 2013. július 31. közötti időszakra. A besorolás alapjául szolgáló fizetési osztály: I fizetési fokozat: 13 az alábbi illetménnyel: Garantált illetmény További szakképesítés miatti illetmény Munkáltatói döntésen alapuló illetmény Alapilletmény összesen Alapilletmény kerekítve összesen Vezetői pótlék Mindösszesen 252.405 Ft 25.241 Ft 80.950 Ft 358.596 Ft 358.600 Ft 55.000 Ft 413.600 Ft Határidő: 2008. augusztus 1. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási,Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ 17

375/2008. (VI. 25.) 21 IGEN 0 NEM 3 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület: 2. a Lakatos Menyhért Általános Iskola és Gimnázium vezetői álláshelyére kiírt magasabb vezetői beosztás ellátására kiírt pályázat érvényes és eredménytelen. Vezetői beosztás ellátására szóló megbízást ad Süveges Éva részére a Lakatos Menyhért Általános Iskola és Gimnázium (1086 Budapest, Erdélyi u. 6-8.) intézményben 2008. július 15. 2009. január 31. közötti időszakra a 138/1992.(X.8.) Korm.rendelet 5. (16) bekezdése alapján. A besorolás alapjául szolgáló fizetési osztály: H fizetési fokozat: 10 az alábbi illetménnyel: Garantált illetmény Munkáltatói döntésen alapuló illetmény Alapilletmény kerekítve összesen Vezetői pótlék Mindösszesen 202.020 Ft 10.000 Ft 212.000 Ft 60.000 Ft 272.000 Ft Határidő: 2008. augusztus 1. 3. úgy dönt, hogy az alábbi pályázati felhívást megjelenteti az Oktatási Közlönyben (az Oktatási és Kulturális Minisztérium hivatalos lapjában), a Kormányzati Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ internetes oldalán, a Józsefvárosi Önkormányzat internetes honlapján, valamint a Józsefváros című újságban, mely tartalmazza a következőket: munkahely: Lakatos Menyhért Általános Iskola és Gimnázium (1086 Budapest, Erdélyi u. 6-8. a beosztás megjelölése: igazgató a megbízás időtartama: 5 év a megbízás kezdő napja és 2009. február 1. 2014. július 31. megszűnésének időpontja: a megbízás feltételei: a megbízás kiegészítő feltételei: a pályázat formája: pedagógus-munkakör betöltéséhez szükséges egyetemi szintű tanári végzettség és szakképzettség, legalább öt év pedagógus munkakörben szerzett szakmai gyakorlat előnyt jelent a közoktatás vezetői szakvizsga megléte A pályázatokat két példányban, írásban kell benyújtani, mely tartalmazza a pályázó szakmai életrajzát, a vezetői programot és a szakmai helyzetelemzésre épülő fejlesztési elképzeléseket. benyújtásának határideje: a megjelenéstől számított 30 nap benyújtásának helye: Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal (1082 18

Budapest, Baross u. 63-67.) Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály A pályázatok elkészítéséhez szükséges tájékoztatás kérhető: Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal (1082 Budapest, Baross u. 63-67.) Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály a pályázat elbírálásának határideje: a pályázat benyújtásának határidejétől számított 90 nap SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ 376/2008. (VI. 25.) 24 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület: 4. vezetői megbízást ad Völgyesi Anna részére a Napközi Otthonos Óvoda (1084 Budapest, Tolnai Lajos u. 7-9.) intézményben 2008. augusztus 1 2013. július 31. közötti időszakra. A besorolás alapjául szolgáló fizetési osztály: G fizetési fokozat: 13 az alábbi illetménnyel: Garantált illetmény További szakképesítés miatti illetmény Alapilletmény összesen Alapilletmény kerekítve összesen Vezetői pótlék Mindösszesen 200.978 Ft 10.049 Ft 211.027 Ft 211.000 Ft 47.000 Ft 258.000 Ft Határidő: 2008. augusztus 1. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási,Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ 377/2008. (VI. 25.) 24 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL 5. vezetői megbízást ad Matisz Lászlóné részére a Szivárvány Napközi Otthonos Óvoda (1083 Budapest, Szigony u. 18.) intézményben 2008. augusztus 1. 2013. július 31. közötti időszakra. A besorolás alapjául szolgáló fizetési osztály: G fizetési fokozat: 7 az alábbi illetménnyel: 19

Garantált illetmény További szakképesítés miatti illetmény Alapilletmény összesen Alapilletmény összesen Vezetői pótlék Mindösszesen 155.258 Ft 12.421 Ft 167.679 Ft 167.700 Ft 52.000 Ft 219.700 Ft Határidő: 2008. augusztus 1. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási,Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ 378/2008. (VI. 25.) 24 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL 6. vezetői megbízást ad Kakuja Klára részére a Katica Bölcsőde és Napközi Otthonos Óvoda (1089 Budapest, Vajda Péter u. 35-39.) intézményben 2008. augusztus 1. 2013. július 31. közötti időszakra. A besorolás alapjául szolgáló fizetési osztály: G fizetési fokozat: 13 az alábbi illetménnyel: Garantált illetmény További szakképesítés miatti illetmény Alapilletmény összesen Alapilletmény kerekítve összesen Vezetői pótlék Mindösszesen 200.978 Ft 16.078 Ft 217.056 Ft 217.100 Ft 52.000 Ft 269.100 Ft Határidő: 2008. augusztus 1. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály A napirend 15. pontja Elvi hozzájárulás Bauer Sándor emlékszobor állításához Előterjesztő: Soós György, Kaiser József, Petrák Lajos képviselők SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ 379/2008. (VI. 25.) 10 IGEN 14 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület az alábbi határozati javaslatot nem fogadta el: A Képviselő-testület támogatja Vácz Gyula elképzelését, hogy Bauer Sándor emlékére szobrot állíttasson. A helyszínről a későbbiekben történik döntés. 20

SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ 380/2008. (VI. 25.) 15 IGEN 0 NEM 9 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület támogatja Vácz Gyula elképzelését, hogy Bauer Sándor emlékére szobrot állíttasson a Práter utca 15. szám alatti iskola oldalfalánál. Határidő: 2008. június 25. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási,Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály A napirend 16. pontja Felülvizsgálati kérelem benyújtása a KMOP-4.6.1./B-2-2008-0141 számon elutasított pályázat esetében Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 21 KÉPVISELŐ 381/2008. (VI. 25.) 19 IGEN 2 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL 1. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy felülvizsgálati kérelmet nyújt be a KMOP-4.6.1./B-2-2008-0141 számon elutasított pályázat esetében. 2. Felkéri a Polgármestert, az előterjesztés mellékletét képező felülvizsgálati kérelem aláírására. Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: dr. Mészár Erika aljegyző SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 20 KÉPVISELŐ 382/2008. (VI. 25.) 5 IGEN 15 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy nem fogadja el Keszthelyi Dorottya vita újbóli megnyitására vonatkozó ügyrendi indítványát. SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 20 KÉPVISELŐ 383/2008. (VI. 25.) 18 IGEN 0 NEM 2 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt hogy Petrák Lajos ügyrendi indítványára a 15. napirendi pontot ismételten megnyitja. 21

A napirend 15. pontja Elvi hozzájárulás Bauer Sándor emlékszobor állításához Előterjesztő: Soós György, Kaiser József, Petrák Lajos képviselők SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 21 KÉPVISELŐ 384/2008. (VI. 25.) 19 IGEN 0 NEM 2 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy Soós György ügyrendi indítványára a 380/2008. (VI.25.) sz. határozatát visszavonja. Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ 385/2008. (VI. 25.) 19 IGEN 0 NEM 3 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület támogatja Vácz Gyula elképzelését, hogy Bauer Sándor emlékére szobrot állítson. Határidő: 2008. június 25. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ 386/2008. (VI. 25.) 15 IGEN 3 NEM 4 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a szobor helyszíne a Práter utca 15. szám alatti iskola oldalfala. Határidő: 2008. június 25. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály A napirend 17. pontja Javaslat a Karácsony Sándor Közalapítvány a Józsefvárosért közalapítvány alapító okiratának módosítására ZÁRT ÜLÉS Előterjesztő: dr. Gotthard Gábor képviselő 22

SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 19 KÉPVISELŐ 387/2008. (VI. 25.) 19 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő testület úgy dönt, hogy 1. a Karácsony Sándor Közalapítvány a Józsefvárosért közalapítvány kuratóriumi tagjainak (Dalmy Dénesné, Haász Erzsébet, dr. Talpag Magdolna) lemondó nyilatkozatát tudomásul veszi. 2. felkéri a kuratórium elnökének: - Oláh Tamást 3. felkéri a kuratórium tagjai közé: - Szigeti Rózsát - Máté Lászlót - Nagy Gyulát - Dr. Révész Márta 4. a kuratórium képviseletével az elnökön túlmenően tagjai közül - Szigeti Rózsát - Máté Lászlót bízza meg. 5. a Felügyelő Bizottság tagjainak: - Kozma Krisztinát - Forgács Lászlót - Goldgruber Árpád választja. 6. felhatalmazza a polgármestert a Karácsony Sándor Közalapítvány a Józsefvárosért közalapítvány módosításához szükséges okiratok aláírására. Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Hatósági és Jogi Osztály SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 21 KÉPVISELŐ 388/2008. (VI. 25.) 21 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy Csécsei Béla ügyrendi indítványára a felfüggesztett 13. napirendi pontot ismételten megnyitja. A napirend 13. pontja Javaslat a Díjbeszedő Zrt. nyilvántartásában lévő 2004. december 31. napjáig fennálló lakbér, víz csatorna és hulladék szállítási díj hátralékának engedményezésére 23

Előterjesztő: JVK Kft., dr. Morvai Ottó- ügyvezető SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 23 KÉPVISELŐ 389/2008. (VI. 25.) 19 IGEN 3 NEM 1 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt 1. a Díjbeszedő Zrt által 2004. december 31. napját megelőző időszakban keletkezett, a háromoldalú szerződésből adódó 2008. június 30-ai állapot szerinti teljes hátralékot a Díjbeszedő Zrt-nek 10 millió Ft összegért engedményezi és kötelezi a Polgármestert a szerződés aláírására. Az engedményezésre kerülő teljes hátralék összege 2008. június 30-án (az előzetes kimutatások szerint) 179 millió Ft, melyből 120 millió Ft összegű hátralék 10 millió Ft vételárért, míg a fennmaradó nem érvényesíthető hátralék 0 Ft vételárért kerül engedményezésre. A teljes hátralékösszegből- a kapott információk és számításaink szerint- a várható bevétel a 25 millió Ft-ot nem haladja meg. Határidő: azonnal 2. Felkéri a JVK Kft-t, hogy a Díjbeszedő Zrt-nél 2004.december 31. napjáig nyilvántartott engedményezett hátralékot a nyilvántartásból vezesse ki. Felelős: JVK Kft. Határidő. 2008. július 31. 3. Felkéri a JVK Kft-t, hogy a Díjbeszedő Zrt-vel a szerződését meghosszabbítsa az élő részletfizetéssel rendelkező hátralékokkal kapcsolatosan Felelős: JVK Kft. Határidő. azonnal A határozat végrehajtását végzi: Gazdálkodási Osztály, JVK Kft. A napirend 18. pontja Iskolák gazdasági együttműködési megállapodásának jóváhagyása SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ 390/2008. (VI. 25.) 21 IGEN 0 NEM 1 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy jóváhagyja a Németh László Angol Testnevelés Tagozatos Általános Iskola és a részben önállóan gazdálkodó, Somogyi Béla Utcai Általános Iskola, Práter Ének-zene Tagozatos Általános Iskola, Józsefvárosi Zeneiskola, Deák Diák 24

Általános Iskola, Losonci téri Általános Iskola, Vajda Péter Ének-zenei Általános és Sportiskola, Lakatos Menyhért Általános Iskola és Gimnázium, Józsefvárosi Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Központ és Általános Iskola, Józsefvárosi Nevelési Tanácsadó intézmények között létrejövő gazdálkodásra vonatkozó, a mellékletben szereplő Együttműködési Megállapodást. Határidő: 2008. augusztus 01. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály A napirend 19. pontja A Józsefvárosi Önkormányzat fenntartásában működő közoktatási intézmények alapító okiratainak módosítása SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 23 KÉPVISELŐ 391/2008. (VI. 25.) 23 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület: 1. Az intézmény fenntartói jogkörében eljárva 2008. július 1-től jóváhagyja az alapító okirat 7. pontjában szereplő az intézmény jogállása, gazdálkodási jogköre című részben, az alábbi módosítást: Az iskola a közoktatási törvényben foglaltak alapján önálló jogi személy. Részben önállóan gazdálkodó, az előirányzatai felett teljes jogkörrel rendelkező költségvetési szerv. Az intézmény önállóan bérgazdálkodó, pénzügyi-gazdasági tevékenységét az önállóan gazdálkodó Németh László Angol Testnevelés Tagozatos Általános Iskola (1084 Budapest, Német u. 14.) látja el. A módosítást az alábbi intézmények tekintetében hagyja jóvá: Intézmény Deák Diák Általános Iskola 1089 Budapest, Orczy út 3-5. Lakatos Menyhért Általános Iskola és Gimnázium 1086 Budapest, Erdélyi u. 6-8. Losonci Téri Általános Iskola 1083 Budapest, Losonci tér 1. Práter Ének-zene Tagozatos Általános Iskola 1082 Budapest, Práter u. 15. Somogyi Béla Utcai Általános Iskola 1085 Budapest, Somogyi Béla utca 9-15. Józsefvárosi Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Központ és Általános Iskola 1084 Budapest, Tolnai Lajos u. 11-15. Vajda Péter Ének-zenei Általános és Sportiskola 1089 Budapest, Vajda P. u. 25-31. Józsefvárosi Zeneiskola 25

Intézmény 1082 Budapest, Nap u. 33. Józsefvárosi Nevelési Tanácsadó 1081 Budapest, Köztársaság tér 4. 2. 2008. július 1-től a Németh László Angol Testnevelés Tagozatos Általános Iskola (1084 Budapest, Német u. 14.) alapító okiratának 7. pontjában az intézmény jogállása, gazdálkodási jogköre részt az alábbiak szerint módosítja: Az iskola a közoktatási törvényben foglaltak alapján önálló jogi személy. Teljes jogkörrel rendelkező, önállóan gazdálkodó költségvetési szerv, ellátja az alábbi teljes jogkörrel rendelkező, részben önállóan gazdálkodó intézmények pénzügyi-gazdasági tevékenységét is. Intézmény Deák Diák Általános Iskola 1089 Budapest, Orczy út 3-5. Lakatos Menyhért Általános Iskola és Gimnázium 1086 Budapest, Erdélyi u. 6-8. Losonci Téri Általános Iskola 1083 Budapest, Losonci tér 1. Práter Ének-zene Tagozatos Általános Iskola 1082 Budapest, Práter u. 15. Somogyi Béla Utcai Általános Iskola 1085 Budapest, Somogyi Béla utca 9-15. Józsefvárosi Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Központ és Általános Iskola 1084 Budapest, Tolnai Lajos u. 11-15. Vajda Péter Ének-zenei Általános és Sportiskola 1089 Budapest, Vajda P. u. 25-31. Józsefvárosi Zeneiskola 1082 Budapest, Nap u. 33. Józsefvárosi Nevelési Tanácsadó 1081 Budapest, Köztársaság tér 4. 3. a Somogyi Béla Utcai Általános Iskola (2008. augusztus 1-től Molnár Ferenc Magyar-angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola) alapító okiratában az 5. pontban szereplő felvehető maximális tanuló létszámot 560 főről 660 főre módosítja, 4. a Napközi Otthonos Óvoda (1084 Budapest, Tolnai Lajos utca 7-9.) alapító okiratának 1. pontját kiegészíti az alábbiakkal: az intézmény telephelye a Tolnai Lajos utca 19. 5. a Napközi Otthonos Óvoda (1084 Budapest, Tolnai Lajos utca 7-9.) alapító okiratának 5. pontjában módosítja a csoportok számát 4-ről 6 csoportra, a felvehető maximális gyermeklétszámot 100 főről 150 főre. 6. a Józsefvárosi Zeneiskola alapító okiratában az iskola telephelyeként jelöli meg a Németh László Angol Testnevelés Tagozatos Általános Iskolát (1084 Budapest, Német u. 14.), 26

7. az alábbi intézmények esetén az intézmény tevékenységei részben pontosítja a pedagógiai program szerint elvégezhető tevékenységeket a képességkibontakoztató és integrációs felkészítéssel. Intézmény Deák Diák Általános Iskola 1089 Budapest, Orczy út 3-5. Lakatos Menyhért Általános Iskola és Gimnázium 1086 Budapest, Erdélyi u. 6-8. Losonci Téri Általános Iskola 1083 Budapest, Losonci tér 1. Németh László Angol Testnevelés Tagozatos Általános Iskola (1084 Budapest, Német u. 14.), Práter Ének-zene Tagozatos Általános Iskola 1082 Budapest, Práter u. 15. Somogyi Béla Utcai Általános Iskola 1085 Budapest, Somogyi Béla utca 9-15. Józsefvárosi Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Központ és Általános Iskola 1084 Budapest, Tolnai Lajos u. 11-15. Vajda Péter Ének-zenei Általános és Sportiskola 1089 Budapest, Vajda P. u. 25-31. Határidő: 1-2. pont esetén 2008. július 1. 3-7. pont esetén 2008. augusztus 1. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási,Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály A napirend 20. pontja Közoktatási intézmények álláshelyeinek meghatározása SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 20 KÉPVISELŐ 392/2008. (VI. 25.) 19 IGEN 0 NEM 1 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület: 1. a Józsefvárosi Önkormányzat fenntartásában működő közoktatási intézmények pedagógus álláshelyeinek számát 2008. szeptember 1-től az alábbiak szerint módosítja: 27

Intézmény neve Deák Diák Általános Iskola Lakatos Menyhért Általános Iskola Németh László Angol Testnevelés Tagozatos Általános Iskola Práter Ének-zene Tagozatos Általános Iskola Vajda Péter Ének-zene Általános és Sportiskola Józsefvárosi Nevelési Tanácsadó Pedagógus álláshelyek száma 2008. január 1-jén Pedagógus álláshelyek száma 2008. szeptember 1-től változás 40,5 41 0,5 48 43-5 48 47-1 39 34-5 48 49 1 16,25 21 4,75 2. a Józsefvárosi Önkormányzat fenntartásában működő oktatási intézmények neveléstoktatást segítő alkalmazottak és a technikai álláshelyeinek számát 2008. szeptember 1- től az alábbiak szerint módosítja: Intézmény neve Lakatos Menyhért Általános Iskola Józsefvárosi Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Központ és Általános Iskola Technikai álláshelyek száma 2008. január 1-jén Technikai álláshelyek száma 2008. szeptember 1-től változás 18 17,5-0,5 13 12,5-0,5 3. a Németh László Angol Testnevelés Tagozatos Általános Iskola technikai álláshelyeinek számát 2008. július 1-től 7 fővel megemeli, így a technikai álláshelyek száma 14-ről 21 változik. Előzetes kötelezettséget vállal az álláshely fedezetének biztosítására az intézmény 2008. évi költségvetésében 9.186.587 Ft összegben, melynek fedezete az önkormányzat 2008. évi költségvetésének általános működési tartaléka, 4. a Napközi Otthonos Óvoda (1084 Budapest, Tolnai Lajos u. 7-9.) álláshelyeinek számát 2008. július 15-től az alábbiak szerint határozza meg: Napközi Otthonos Óvoda (1084 Budapest, Tolnai Lajos u. 7-9) jelenlegi álláshelyei Javasolt álláshelyek száma 2008. július 15-től Álláshelyek számának változása Pedagógus álláshelyek 10 14,5 4,5 száma Technikai álláshelyek 2 3 1 száma Oktatást-nevelést 5 9,5 4,5 28

segítő alkalmazottak száma összesen 17 27 10 5. a Somogyi Béla Utcai Általános Iskola részére engedélyezi az igazgatóhelyettesek számának 1 fővel történő emelését az átszervezésre tekintettel a meglévő álláshelyek terhére, 6. módosítja a Képviselő-testület 328/2008. (VI.04.) számú határozata 2. pontjának határidejét a Képviselő-testület 2008. szeptemberi ülésére, 7. felkéri a polgármestert, hogy az álláshelyek változásából adódó többletköltség meghatározásáról és annak fedezetéről tegyen javaslatot a Képviselő-testület 2008. szeptemberi ülésén. Határidő: 1-2. pont esetén 2008. szeptember 1. 3. pont esetén 2008. július 1. 4. pont esetén 2008. július 15. 5. pont esetén 2008. augusztus 1. 6-7. pont esetén 2008. szeptemberi ülés A határozat végrehajtását végzi: Oktatási,Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály A napirend 21. pontja Nap Klub Alapítvány részére visszatérítendő támogatás nyújtása SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 18 KÉPVISELŐ 393/2008. (VI. 25.) 7 IGEN 11 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület az alábbi határozati javaslatot nem fogadja el: A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. a Nap Klub Alapítványnak az Európai Uniós projektek megvalósítására 2008. december 31-ig visszafizetési kötelezettséggel 3.000 e Ft-os egyösszegű támogatást nyújt. A pénzügyi teljesítés fedezete az átmenetileg szabad pénzeszköz. 2. az 1. pontban foglaltak miatt a költségvetés kiadási 11105 cím működési kölcsön nyújtása előirányzatát 3.000 e Ft-tal és bevételi 11105 cím működési kölcsön visszatérülése előirányzatát 3.000 e Ft-tal megemeli. 3. felkéri a Polgármestert, hogy az 1. pontban foglalt visszatérítendő támogatásra vonatkozóan a szerződést kösse meg, valamit a költségvetés következő módosításánál a határozatban foglaltakat vegye figyelembe. Határidő: támogatási szerződés: azonnal, költségvetés módosítása: 2008. szeptember 30. A határozat végrehajtását végzi: Pénzügyi Osztály, Hatósági és Jogi Osztály 29

A napirend 22. pontja Az Erkel Ferenc Vegyeskar Alapítvány támogatási kérelme SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 20 KÉPVISELŐ 394/2008. (VI. 25.) 20 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. támogatja az Erkel Ferenc Vegyeskar Alapítványt bruttó 100.000 Ft-tal, azaz egyszázezer Ft-tal, amelyet a Vegyeskar dániai fellépéséhez kapcsolódó kiadásokra fordíthat. 2. felkéri a polgármestert a mellékelt támogatási szerződés aláírására. 3. fedezete a 11.101 cím alatt dr. Kocsis Máté alpolgármesteri kerete. 4. felkéri a polgármester, hogy a költségvetés következő módosításánál a fentieket vegye figyelembe Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Oktatási,Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály, Hatósági és Jogi Osztály A napirend 23. pontja Sportoló támogatása a Civil keretből Előterjesztő: Zentai Oszkár - tanácsnok SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 20 KÉPVISELŐ 395/2008. (VI. 25.) 14 IGEN 1 NEM 5 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület az alábbi határozati javaslatot nem fogadta el: A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 100.000 Ft-tal támogatja Merits Lilla józsefvárosi fiatal sportolótt a Civil Keret terhére. Határidő: 2008. június 25. SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ 396/2008. (VI. 25.) 15 IGEN 3 NEM 4 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület Zentai Oszkár ügyrendi indítványára a 345/2008. (VI. 25.) sz. határozatát megsemmisíti. 30

SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 21 KÉPVISELŐ 397/2008. (VI. 25.) 16 IGEN 1 NEM 4 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 100.000 Ft-tal támogatja Merits Lilla józsefvárosi fiatal sportolót a Civil Keret terhére. Határidő: 2008. június 25. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási,Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály A napirend 24. pontja Bérleti szerződés megkötése a Magyar Iparszövetség Oktatási Központ Alapítvánnyal Előterjesztő: Keszthelyi Dorottya képviselő JÚNIUS 04-I ÜLÉS ANYAGA SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 23 KÉPVISELŐ 398/2008. (VI. 25.) 21 IGEN 1 NEM 1 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület elfogadja Keszthelyi Dorottya ügyrendi indítványát és a napirendet a 2008. szeptemberi rendes ülésen tárgyalja. Határidő: 2008. szeptemberi Képviselő-testületi ülés A határozat végrehajtását végzi: Oktatási,Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály A napirend 25. pontja Erőszakmentes iskolai program indítása SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 23 KÉPVISELŐ 399/2008. (VI. 25.) 19 IGEN 0 NEM 4 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. elfogadja és elindítja a PDSZ és az Összjáték Alapítvány Erőszakmentes Iskoláért programot három iskolában. 2. az Erőszakmentes iskoláért program költségének fedezetéül 2.592.000 Ft erejéig a 2008. évi 1110701 című általános működési tartalékot jelöli meg, ezzel egyidejűleg 2009. évi 31

költségvetés terhére 2.592.000 Ft erejéig előzetes kötelezettséget vállal. 3. felkéri a polgármestert a költségvetés következő módosításánál, valamint a 2009. évi költségvetés tervezésénél a határozatban foglaltakat vegye figyelembe. 4. felkéri a polgármestert az előterjesztés mellékletét képező megbízási szerződés aláírására. Határidő: 1. pont: 2008. június 25. 2-3. pont: a költségvetés következő módosítása, valamint a 2009. évi költségvetés tervezése 4. pont: 2008. július 31. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási,Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály A napirend 26. pontja A Képviselő-testület 85/2008. (II.27.) számú határozat 15. pontjának visszavonása a Józsefváros Közbiztonságáért Szolgáltató Kht. elhelyezésére vonatkozóan SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ 400/2008. (VI. 25.) 22 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy visszavonja a 85/2008. (II.27.) számú határozat 15. pontját. Határidő: 2008. június 25. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály A napirend 27. pontja Az iskolai gazdasági egység elhelyezésének költsége SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ 401/2008. (VI. 25.) 22 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL 1. A Képviselő-testület elvileg egyetért az iskolai gazdasági egység elhelyezésével a Német László Angol Testnevelés Tagozatos Általános Iskola helyiségeibe. 2. Felkéri a Polgármester, hogy terjessze a kialakítás költségeit jóváhagyásra a Költségvetési Bizottság elé 32

Határidő: 2008. július 15. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 20 KÉPVISELŐ 402/2008. (VI. 25.) 8 IGEN 12 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület nem ért egyet Falus Péter ügyrendi indítványával, mely szerint a 21. napirendként tárgyalt Nap Klub Alapítvány részére visszatérítendő támogatás nyújtása c. előterjesztést ismételten napirendjére veszi. A napirend 28. pontja A Közoktatási Intézkedési Terv módosítása SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 21 KÉPVISELŐ 403/2008. (VI. 25.) 20 IGEN 0 NEM 1 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1./ elfogadja a Józsefvárosi Önkormányzat közoktatási feladat-ellátási, intézményhálózatműködtetési és fejlesztési terve (intézkedési terv) 2004-2008. dokumentum kiegészítését az alábbiak szerint: A 3. 2. 5. pont kiegészül A közoktatási törvény előírásainak megfelelően az önkormányzatoknak át kell tekinteniük azokat az intézkedéseket, amelyek az esélyegyenlőség megvalósítását szolgálják. Az önkormányzat alapvető céljának tartja: A szakmai munkához feltétlenül szükséges állandóság, kiszámíthatóság, tervezhetőség és az esélyegyenlőség biztosítását az Európai Unió feltételeinek megfelelően. Kiemelt figyelmet fordít az esélyegyenlőség és a gyermekérdek mindenek felett való biztosítására, a veszélyeztetettség kialakulását megakadályozó prevenciós tevékenységre: a napközbeni felügyelet ellátására (napközi, tanulószoba, reggeli ügyelet); a családból hozott hátrányok leküzdésére (felzárkóztató foglalkozások, a szocializáció elősegítése, rendezvények látogatása); az eredményes iskoláztatási feladatok ellátására, az ingyenes gyermekétkeztetés, ingyenes tankönyv az 1997. évi XXXI. törvény a gyermek védelméről és a gyámügyi igazgatásról, a 2001. évi XXXVII. Törvény a tankönyvpiac rendjéről és a gyermekvédelmi támogatásokról, valamint az egyéb gyermekjóléti ellátási formákról szóló helyi rendelet szerinti biztosítására. Támogatja azokat az intézményi kezdeményezéseket, programokban való részvételt, amelyek a tanulási esélyegyenlőség megteremtését célozzák, valamint a képesség-kibontakoztató felkészítés szervezését. 33

Biztosítja az integráltan nevelhető, oktatható sajátos nevelési igényű gyermekek, tanulók óvodai és általános iskolai elhelyezését, valamint a szegregáltan oktatható tanulók iskolai nevelését-oktatását, a három éves korú gyermekek óvodai nevelését. Az óvodák alapító okiratuk szerint ellátják a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének organikus okra visszavezethető, vagy organikus okra vissza nem vezethető súlyos és tartós rendellenessége miatt gondozásba vett, az autisztikus tünetekkel rendelkező, a testi fogyatékos, a beszédfogyatékos, az enyhe értelmi fogyatékos, a gyengénlátó, az enyhe fokban hallássérült gyermekek integrált nevelését. Az általános iskolák alapító okiratuk szerint ellátják a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének organikus okra visszavezethető, vagy organikus okra vissza nem vezethető súlyos és tartós rendellenessége miatt gondozásba vett, a gyengénlátó, az enyhe fokban hallássérült, az autista tünetekkel rendelkező, a beszédfogyatékos tanulók integrált nevelését, oktatását. Az egységes gyógypedagógiai módszertani intézmény ellátja a szegregáltan nevelhető, oktatható enyhe értelmi fogyatékos, valamint az integráltan nevelhető, oktatható középsúlyos értelmi fogyatékos tanulók általános iskolai oktatását. Intézményi feladatok Az esélyegyenlőség megteremtése érdekében, a halmozottan hátrányos helyzetű tanulók számára az általános iskolai, ellátást képzést biztosító intézmény a tanuló szociális helyzetéből és fejlettségéből eredő hátrányának ellensúlyozása céljából képességkibontakoztató felkészítést szervez, amelynek keretei között a tanuló egyéni képességének, tehetségének kibontakoztatása, fejlődésének elősegítése, a többi tanulóhoz történő felzárkóztatása, tanulási, továbbtanulási esélyének kiegyenlítése, tehetségének kibontakoztatása folyik. Fontos terület és feladat a hátrányos helyzetű gyermekek felzárkóztatása, illetve a tehetséges gyermekek gondozása. A mindenkori tantárgyfelosztás összeállításánál meg kell jelenjen a tanulók esélyegyenlőségét szolgáló foglalkozások óraszáma is. A kötelező pedagógus továbbképzések éves tervezésénél, igazodva a felmerülő igényekhez, valamint a tanulói esélyegyenlőség biztosítása érdekében előtérbe kell helyezni a fejlesztőpedagógus, gyógypedagógus szakképzettség megszerzését. Keresni kell az iskolapszichológus alkalmazásának lehetőségét. 2./ A Józsefvárosi Önkormányzat közoktatási feladat-ellátási, intézményhálózat-működtetési és fejlesztési terve (intézkedési terv) 2004-2008. 1. sz. mellékletét képezi a Budapest Józsefvárosi Önkormányzat 32/2008. (I. 16.) sz. határozatával elfogadott, illetve a 209/2008. (IV. 09.) sz. határozatával módosított Közoktatási Esélyegyenlőségi Program. Felelős: 1-2. pont esetén: polgármester Határidő: 1-2. pont esetén: 2008. június 25. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály A napirend 29. pontja Vajda Péter Ének-zenei Általános és Sportiskola Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítása 34