CURRICULUM VITAE (Conf. dr. habil. Tánczos Vilmos)

Átírás

1 CURRICULUM VITAE (Conf. dr. habil. Tánczos Vilmos) DATE PERSONALE: Numele şi prenumele: Tánczos Vilmos Adresa: Cluj-Napoca, str. Haşdeu nr. 8., ap. 2. Telefon: Data şi locul naşterii: 21 octombrie 1959, Sântimbru (com. Sâncrăieni) DOMENII DE CERCETARE rugăciuni laice în cultura populară, texte şi rituri în religiozatea ceangăilor din Moldova, simboluri în folclor, hramul de la Şumuleu, religiozitate populară STUDII SUPERIOARE Abilitare Cluj-Napoca, UBB Cluj, 13 martie 2014 Domeniu: filologie Language Shift Among The Moldavian Csángós. Levels of Linguistic Competence among Speakers of the Moldavian Csángó Dialects according to Generations and Geographical Locations [Schimbare de limbă la ceangăii din Moldova. Nivele de competenţă lingvistică printre vorbitorii de dialect ceangăiesc din Moldova în ceea ce priveşte generaţiile şi locaţia geografică] Curs de doctorat la Universitatea Babeş-Bolyai din Cluj România Perioada: Subiect: Etnografie, Etnologie Grad: doctor (1999) Universitatea Babeş-Bolyai, Cluj - România Perioada: Specialitatea: Limba şi literatura maghiară, Limba şi literatura rusă Diploma: Diploma de licenţă (1983); examen de definitivare, specialitatea limba şi lit. maghiară (1986) Liceul de Matematică-Fizică, Miercurea-Ciuc România Perioada: Diploma de bacalaureat (1978) EXPERIENŢĂ DIDACTICĂ 2001 Conferenţiar univ. la Catedra de Etnologie şi Antropologie Maghiară, Facultatea de Litere, Univ. Babeş-Bolyai din Cluj-Napoca Lector univ. la Catedra de Etnologie Maghiară, Facultatea de Litere, Univ. Babeş-Bolyai din Cluj Asistent universitar la Catedra de Limba şi Cultura Maghiară, Facultatea de Litere, Univ. Babeş-Bolyai din Cluj LISTA CURSURILOR PREDATE PROPRII Antropologia religiei 1

2 Simbolizaţie arhetipală în folclor Religiozitate populară: texte şi rituri în cultura ceangăilor din Moldova Religiozitate populară în Transilvania surse etnologice, metode de analiză Antropologia imaginarului teorii şi metode de analiză LIMBI CUNOSCUTE maghiară limba maternă română avansată rusă avansată engleză medie CERCETĂRI, GRANTURI DE STUDII ŞI CERCETARE Nivele de competenţă lingvistică printre vorbitorii de dialect ceangăiesc din Moldova în ceea ce priveşte generaţiile şi locaţia geografică. Durata: 54 luni. Tip proiect: CNCS UEFISCDI, Programul IDEI din cadrul Planului National. Cod proiect: PN-II-ID-PCE Moştenire culturală şi integrare europeană (Cultural Heritage and European Integration) Durata: Tip proiect: PN II, Capacităţi, Modul III, tip proiect bilateral, finanţat de ANCS (Autoritatea Naţională pentru Cercetare Ştiinţifică), Nr. proiect: nr. 61/ Parteneri: UBB Cluj, România Univ. Ljubljana, Slovenia (Departamentul de Antropologie culturală). Directori de proiect: Lect. Dr. Ariadna Eleonora Sava, Prof. Dr. Rajko Mursic Cunoaştere de limbă maghiară la ceangăii din Moldova. Organizator: NCA Nemzeti Civil kapcsolatok és Európai Integráció Kollégiuma, Budapest. Durata: Rolul bisericii în viaţa comunităţilor catolice din Moldova. Organizator: MTA Kutatásszervezési Intézet, Budapesta. Durata: (conducător de colectiv) 2007 Texte religioase la ceangăii din Moldova. Documentare etnografică. Grant individual de cercetare. Finanţator: MTA-OM Domus Hungarica Scientiarum et Artium. Budapest. Durata: Documentare etnografică. Grant individual de cercetare. Finanţator: MTA- OM Domus Hungarica Scientiarum et Artium. Budapest, 22. noiembrie 21. decembrie Bibliografia ceangăilor din Moldova. Cercetare colectivă. Finanţator: Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, Ungaria. Nr. contract: /2005. Suma: 4021,54 RON. Instituţia coordonatoară: Asociaţia Etnografică Kriza János. Îndrumători, coordonatori: Pozsony Ferenc, Tánczos Vilmos, Ilyés Sándor. An derulare: Cercetări contemporane în satele de ceangăi din Moldova. Cercetare colectivă. Finanţator: MTA HTMH (Ungaria). Nr. contract: 2655/2006. Suma: RON. Instituţia coordonatoară: Asociaţia Etnografică Kriza János. Îndrumători, coordonatori: Pozsony Ferenc, Tánczos Vilmos, Gazda Klára. An derulare: Scrierea cursului universitar: Tánczos Vilmos: Folklórszimbólumok [Simboluri în folclor]. ISBN: X. Finanţator: Apáczai Közalapítvány (Ungaria). Nr. contract: 2655/2006. Instituţia coordonatoară: Asociaţia Etnografică Kriza János. An derulare: Formele simbolice al spaţiului şi al timpului în folclorul ceangăilor din Moldova. Fundaţia Sapientia Institutul Programelor de Cercetare. (conducător de colectiv). Derulare:

3 2005 Cercetări contemporane în satele de ceangăi din Moldova. Cercetare colectivă. Finanţator: Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, Ungaria. Nr. contract: /2005. Suma: RON. Instituţia coordonatoară: Asociaţia Etnografică Kriza János. Îndrumători, coordonatori: Pozsony Ferenc, Tánczos Vilmos, Gazda Klára. An derulare: Universul folcloric al unei femei din Valea Ghimeşului. Fundaţia Sapientia Institutul Programelor de Cercetare. (conducător de colectiv). Durata programului: Cercetări ştiinţifice la ceangăii din Moldova între anii Fundaţia Sapientia Institutul Programelor de Cercetare. Durata programului: Cercetări ştiinţifice la ceangăii din Moldova între anii Fundaţia Sapientia Institutul Programelor de Cercetare. Durata programului: Cercetări contemporane în satele de ceangăi din Moldova. Finanţatori: Teleki László Alapítvány Budapest, Asociaţia Etnografică Kriza János din Cluj-Napoca (ca membru echipă) Rugăciuni populare la ceangăii din Moldova (în cadrul programului de doctorat) Demografia şi identitatea ceangăilor din Moldova. (în cadrul programului Fundaţiei Teleki László Alapítvány, Budapesta) Hramul de la Şumuleu: texte şi rituri (program individual de cercetare) 1980 Folclor religios la ceangăii din Moldova (program individual de cercetare) ALTE LOCURI DE MUNCĂ Prorectorul Universităţii Sapientia Cluj-Napoca (cumul) ALTE EXPERIENŢE PROFESIONALE Director la Institutul Pogramelor de Cercetare, Fundaţia Sapientia Universitatea Sapientia Cluj-Napoca 1990 Director al Casei Corpului Didactic din Miercurea Ciuc MEMBRU ÎN ORGANISME ŞTIINŢIFICE 1990 membru în Asociaţia Etnografică Kriza János (Cluj-Napoca; vicepreşedintele asociatiei în anii ) 1990 membru în Societatea Muzeului Ardelean (Cluj-Napoca - membru în consiliul de conducere al asociaţiei între anii ) 1999 membru corespondent din străinătate în Asociaţia Etnografică Ungară (Magyar Néprajzi Társaság) din Budapesta 2000 membru în corpul extins al MTA Budapesta ( a member of the Society of Hungarian Scientists and Scholars ) (preşedinte la MTA KAB, Secţia Etnologică: 2007 ) 2010 Suomalais-Ugrilainen Seura (Société Finno-Ougrienne), Helsinki, Finlande membru extern PARTICIPĂRI LA CONFERINȚE 2015 Titlul conferinţei: A kolozsvári néprajzkutatás hagyományai című konferencia [Tradiţiile cercetărilor etnografice din Cluj]. Cluj-Napoca, 16 octombrie Organizatori: BBTE Magyar Néprajz és Antropológia Intézete, Kriza János Néprajzi Társaság, KAB Néprajzi 3

4 és Antropológiai Szakbizottság, EME Bölcsészet-, Nyelv- és Történettudományi Szakosztálya. Titlul prelegerii: Erdélyi Zsuzsanna és Erdély [Folcloristul Erdélyi Zsuzsanna şi Ardealul] 2015 Identities Beyond Borders. 40 th Annuale Conference of American Hungarian Educators Association (AHEA). Babeş Bolyai University, Kolozsvár/Cluj-Napoca (Romania), 8 11 July Titlul prelegerii: Defining Factors of the Ethnic and Linguistic Identity of the Moldavian Csángós (keynote speaker) 2015 Conferinţa internaţională A nyelvföldrajztól a névföldrajzig. Határtalan névföldrajz Unterwart (Austria), mai Organizator: Imre Samu Sprachkompetenzzentrum. Titlul prelegerii: Moldvai csángó családnevek Petrás Incze János 1870-es években készült névösszeírásaiban 2014 Székely László szellemi hagyatéka. A kolozsvári magyar néprajzoktatás és kutatás: tudománytörténet és kulturális örökség. Néprajztudomány és -kutatás: szemléletek, intézmények, életpályák Erdélyben. Kolozsvár, október 24. BBTE Bölcsészkar, Popovici terem (Horea utca 31.). Szervezők: BBTE Magyar Néprajz és Antropológia Intézete, Kriza János Néprajzi Társaság, KAB Néprajzi és Antropológiai Szakbizottsága, EME Bölcsészet-, Nyelv- és Történettudományi Szakosztálya 2014 Language Shift among the Moldavian Csángós. Levels of Linguistic Competence According to Generations The Fifth International Political Anthropology Summer School on the theme Beyond Sacrifice: About the Rational and the Irrational in Political Anthropology. Bolsena Study Centre (Acquapendente, Lazio, Italy), 29 June 5 July Instituţia organizatoare: International Political Anthropology Summer School (IPASS). ( A néprajzi gyűjtés technikai eszközei. Kutatás-módszertan és adatvédelem. A 21. század kihívásai a társadalomtudományi kutatásokban. Kolozsvár, KJNT, május 9. Szervezők: BBTE Magyar Néprajz és Antropológia Intézete, Kriza János Néprajzi Társaság 2014 A népi vallásosság. Katolikus Akadémia, BBTE Római Katolikus Teológia Kar, Kolozsvár, márc Petrás Incze János szellemi és tárgyi öröksége. Néprajzi örökség kulturális örökség. A kolozsvári (romániai magyar) néprajzkutatás története: intézmények, mozgalmak, életpályák. Kolozsvár, október 18., BBTE Bölcsészkar, Popovici terem (Horea utca 31.). Szervezők: BBTE Magyar Néprajz és Antropológia Intézete, Kriza János Néprajzi Társaság, KAB Néprajzi és Antropológiai Szakbizottsága, EME Bölcsészet-, Nyelv- és Történettudományi Szakosztálya 2013 Petrás Incze János élete és életműve. Emlékülés Petrás Incze János ( ) születésének kétszázadik évfordulóján. Eger, szeptember 21. Egri Hittudományi Főiskola. Szervezők: Lakatos Demeter Csángómagyar Kulturális Egyesület, Egri Hittudományi Főiskola, Egri Fertálymesteri Testület 2012 Hozzászólás a moldvai csángók nyelvcseréjének kérdéséhez a 2011-es népszámlálás tapasztalatai és előzetes adatai alapján. Veszélyeztetett örökség Veszélyeztetett kultúrák. A moldvai csángók VI. Nemzetközi konferencia. Budapest, május Rendező: Teleki László Alapítvány 2011 Lükő Gábor bukaresti tanulmányai, kapcsolatai. A kolozsvári (romániai magyar) néprajzoktatás és -kutatás története. Kolozsvár, Bölcsészettudományi kar, Horea utca 31. szám, Popovici terem, okt. 21. Rendezők: BBTE Magyar Néprajz és Antropológia Tanszék, Kriza János Néprajzi Társaság, Kolozsvári Akadémiai Bizottság Néprajzi és Antropológiai Szakbizottsága, EME Bölcsészet-, Nyelv- és Történettudományi Szakosztálya 2011 A csíksomlyói Mária-kegyszobor és a moldvai magyar kultúra. Az eltemetett délkeleti forrás. Dél-moldvai székelyföldi 15. századi magyar magaskultúra előzményei és öröksége. 4

5 Hungarológiai kiskonferencia a Székely Nemzeti Múzeumban, Sepsiszentgyörgy, június A lélek túlvilági útjára vonatkozó népi képzetek átalakulása. Quo vadis e vita, mortalis? Az elmúlás és a halál kultúrája. Nemzetközi Tudományos Teológiai Konferencia, Gyulafehérvár, március A moldvai csángók nyelvcseréje számokban. Budapest, MTA Néprajzi Kutatóintézet, nov Lükő Gábor romániai néprajzi gyűjtései ban. Kolozsvár, Magyar Néprajz és Antropológia Tanszék Kriza János Néprajzi Társaság, Tudománytörténeti konferencia KJNT, okt A moldvai csángók nyelvére vonatkozó ideológiák a 19. századtól napjainkig. 16. Élőnyelvi Konferencia. Nyelvi mítoszok, ideológiák, nyelvpolitika és nyelvi emberi jogok Közép-Európában elméletben és gyakorlatban. II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Hodinka Antal Intézet. Beregszász, szeptember Az imitatio Christi két médiuma: a népi imádságszövegek és az egyházművészet viszonya. 20 éves a Kriza János Néprajzi Társaság. Kolozsvár, KJNT, márc Kolozsvár, az erdélyi magyarság kulturális központja. Moszkva, Magyar Kulturális Intézet, dec Lükő Gábor a moldvai csángóknál. [Lükő Gábor la ceangăii din Moldova] Lükő Gábor emlékkonferencia. A folklorista születésének 100. évfordulója alkalmából. Szeged (Ungaria), Újszegedi Rendezvényház, november Deákok (parasztkántorok) a moldvai csángó falvakban. [Cantori populari în satele ceangăieşti din Moldova] Veszélyeztetett Örökség Veszélyeztetett Kultúrák. A moldvai csángók VI. Nemzetközi tudományos konferencia. Bákó, Iulian Antonescu Múzeum Lábnyik, Közösségi Ház, október Rendezők: Teleki László Alapítvány (Budapest), Moldvai Csángómagyarok Szövetsége (Bákó) 2009 Schimb de limbă în rândul ceangăilor din Moldova: tendinţe şi numere. Comunităţi minoritare şi tradiţionale în tranziţie. Revitalizarea şi păstrarea identităţii etnice. Instrumentalizarea politică a identităţii etnice. Institutul pentru Studierea Problemelor Minorităţilor Naţionale. Cluj-Napoca, 29 septembrie The Moldavian Csángós. Questions of Demography and Assimilation. Ethnic and Linguistic Context of Identity: Finno-Ugric Minorities. University of Helsinki, Departament of of Finno-Ugrian Studies. Helsinki, Képszerűség székely szókapcsolatokban Folklór és nyelv. MTA Néprajzi Kutatóintézete. Institut of Ethnology Hungarian Academy of Sciences. Budapest, Az erdélyi magyar archaikus népi imádságok történeti rétegei és teológiai hátterük Teológiai napok. Az erdélyi egyházmegye ezer éve. Gyulafehérvár, Hittudományi Főiskola és Papnevelő Intézet, Demografia ceangăilor din Moldova. Seminar de instruire pentru management de proiect. Cercetări de etnologie şi antropologie. Cluj, UBB, Facultatea de Litere, noiembrie Seminarul se desfăşoară în cadrul proiectului bilateral UBB Cluj, România Universitatea Ljubljana, Slovenia. Moştenire Culturală şi integrare europeană finanţat de ANCS, derulat în perioada Irányzatok és módszerek az erdélyi magyar vallási néprajzi kutatásban. Megemlékező konferencia a kolozsvári néprajzoktatás 110. évfordulója alkalmából. Kolozsvár, BBTE, Magyar Néprajz és Antropológia Tanszék, okt

6 2008 The Division of the Hungarian Popular Culture of Transylvania Living Transylvania. Conference. Series of events hosted by Csaba Sógor MEP EPP-ED, European Parliament, Bruxelles, Magyar nyelvismeret ma a Tatros menti székelyes csángó falvakban. Veszélyeztetett örökség, veszélyeztetett kultúrák. A moldvai csángók. Nemzetközi tudományos konferencia. Bákó, Iulian Antonescu Múzeum Pusztina, Közösségi Ház május Rendezők: Teleki László Alapítvány (Budapest), MTA Kutatásszervezési Intézet (Budapest), Kriza János Néprajzi Társaság (Kolozsvár), Moldvai Csángómagyarok Szövetsége (Bákó) 2007 Laikusok hagyományőrző szerepe a moldvai katolikusok körében. Teológiai Napok: Laikusok az Egyházban. Kolozsvár, BBTE Római Katolikus Teológia Kar, december A magyar szentek patrocínumai a moldvai katolikus egyházmegyében. (Die Patrozinien ungarischer Heiligen in der katholischen Diözese der Moldau) Árpád-házi Szent Erzsébet / Elisabeth von Thüringen. Magyar-német kultúrkapcsolatok Kelet-Közép-Európában. / Ein Beispiel für ungarisch-deutsche Kulturbeziehungen im ostmitteleuropäischen Raum. Csíksomlyó, Jakab Antal Tanulmányi Ház, november Szervezők: BBTE Magyar Irodalomtudományi Tanszék/Babeş-Bolyai Universität, Lehrstuhl für ungarische Literaturwissenschaft Klausenburg, BBTE Német Nyelv és Irodalom Tanszék/ Babeş-Bolyai Universität, Lehrstuhl für deutsche Sprache und Literatur Klausenburg, Gyulafehérvári Caritas/Caritas Alba Iulia 2006 Moldvabánya a történetírásban és a folklórban. Folklór és történelem. MTA Néprajzi Kutatóintézete. Institut of Ethnology Hungarian Academy of Sciences. Budapest, november 30 december Vallási néprajzi kutatások Erdélyben. Tájegység születik? Erdély és a Partium a Szabadtéri Néprajzi Múzeumban. Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum Konferencia Központ, november A moldvai csángó népcsoport belső tagolódásának kérdőjelei (táji, történeti, néprajzi, nyelvi szempontból). Párbeszéd a hagyománnyal a néprajzi kutatás múltja és jelene. Pécs, MTA PAB Székház, szept Rendezők: PTE BTK Néprajz Kulturális Antropológia Tanszéke és az MTA PAB Néprajz Kulturális Antropológia Munkabizottsága 2006 A moldvai katolikusok eredetkérdésének historiográfiai tanulságai. Veszélyeztetett örökség, veszélyeztetett kultúrák. A moldvai csángók. Nemzetközi tudományos konferencia. Bákó, június 1 2. Rendező: Teleki László Alapítvány 2006 Ezer level ezer angyal közepibe. Angyalok a csángó folklórban. Angyalok, démonok, látók és szentek. Tudományos konferencia. Révfülöp, május Rendezők: Magyar Néprajzi Társaság Folklór szakosztálya, PTE Néprajz-Kulturális Antropológia Tanszéke, MTA Néprajzi Kutatóintézete 2006 Gazda Klára laudációja az Erdélyi Múzeum-Egyesület tiszteleti taggjává való megválasztása alkalmával Kolozsvár, EME-közgyűlés, március A folklórképek kétféle értelmezéséről. Folklór és vizuális kultúra. MTA Néprajzi Kutatóintézete. Institut of Ethnology Hungarian Academy of Sciences. Budapest, december A moldvai csángók vallási néprajzának kutatástörténete Népi vallásosság a Kárpát-medencében. VII. Konferencia. A Székely Nemzeti Múzeum és a Veszprém Megyei Múzeumi Igazgatóság Lackó Dezső Múzeuma szervezésében, Sepsiszentgyörgy, szeptember

7 2005 A csángók nyelvi és etnikai asszimilációja történeti perspektívában. Veszélyeztetett örökség, veszélyeztetett kultúrák. A moldvai csángók. Nemzetközi tudományos konferencia. Budapest, Teleki László Alapítvány, április Bogdánfalvi szentemberek a 20. században. Erdély és Moldva népi vallásossága. Konferencia Bálint Sándor születésének 100. évfordulója tiszteletére. Babeş Bolyai Tudományegyetem, Magyar Néprajz és Antropológia Tanszék Kriza János Néprajzi Társaság, Kolozsvár, november Bogdánfalvi szentemberek és népénekek. A Magyar Néprajzi Társaság, az MVSZ Szent László Akadémiája és a Lakatos Demeter Csángómagyar Kulturális Egyesület ünnepi tudományos rendezvénye a hetvenöt esztendős Jáki Sándor Teodóz OSB tiszteletére. Budapest, Magyarok Háza, május A nyelvészet szerepe a moldvai csángók néprajzi kutatásában 1945 után. Az ELTE Nyelvészeti Tanszék és a Magyar Nyelvtudományi Társaság konferenciája. Budapest, ELTE, április A moldvai csángók kutatása 1945 után. Veszélyeztetett örökség, veszélyeztetett kultúrák. A moldvai csángók. Nemzetközi tudományos konferencia. Budapest, Teleki László Alapítvány, március Hagyomány és szemléletváltás a kolozsvári iskola csángó kutatásában. A magyar tudomány napja Erdélyben. Szervező: Erdélyi Múzeum-Egyesület, Kolozsvár, november Limbă şi identitate la ceangăi. Iaşi, WTC-Hotel Europa, 5 6. iulie. Seminarul Internaţional Originea, limba şi cultura ceangăilor. Organizatori: Academia Română, Parlamentul României 2001 A népi imák ébresztés-motívumáról. A Szent István Társulat ünnepi rendezvénye a 80 éves Erdélyi Zsuzsanna tiszteletére. Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi kara. Budapest, január Miért nincsenek típusok az archaikus népi imaanyagban? A Magyar Néprajzi Társaság konferenciája a 80 éves Erdélyi Zsuzsanna tiszteletére. Budapest, Magyar Néprajzi Múzeum, január A kozmikus-messianisztikus idő alakzatai a moldvai népi imádságokban. V. szegedi vallási néprajzi konferencia, október 3 4., Szegedi Akadémiai Bizottság Székháza. A konferencia szervezője: Néprajzi Tanszék Szeged 2000 Mutató a moldvai archaikus imádságokhoz. Előadás és vita felkért hozzászólókkal (Küllős Imola, Horváth Iván, Nagy Ilona) a Magyar Néprajzi Társaság Folklór Szakosztályának ülésén, Budapest, MTA Néprajzi Kutatóintézet Könyvtára, május A népi vallásosság kutatásának két módszertani elve. A Kriza János Néprajzi Társaság rendezvénye: Eredmények és feladatok a romániai magyar néprajzkutatásban. Csíkszereda, március A csángókérdés tudománya és politikája. Csángó sorskérdések V. (A Lakatos Demeter Egyesület, a Kallós Alapítvány, a Magyar Művelődési Intézet, a TÉKA Alapítvány és az Ipolyi Arnold Népfőiskola közös rendezvénye) Szamosújvár, november A csángókérdés tudománya és politikája. Csángó sorskérdések V. (A Lakatos Demeter Egyesület, a Kallós Alapítvány, a Magyar Művelődési Intézet, a TÉKA Alapítvány és az Ipolyi Arnold Népfőiskola közös rendezvénye) Szamosújvár, november A moldvai csángó archaikus népi imák repertóriuma és motívum-mutatója. Pápa, június , Népi vallásosság a Kárpát-medencében V. Szervezők: Veszprém Megyei 7

8 Múzeumi Igazgatóság Laczkó Dezső Múzeuma; Dunántúli Református Egyházkerület Tudományos Gyűjteményei 1998 Egy folklórműfaj (archaikus népi ima) nyelvi kontextusa Moldvában Bécs, szeptember 2 6., 10. Élőnyelvi Konferencia, Nyelvek és Kultúrák érintkezése a Kárpát-medencében, Szervező: a Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete 1996 A csángó népi imák és ráolvasások szentjei III. Vallási Néprajzi Konferencia, Szeged, október A középkori szentkultusz a moldvai népi imádságokban IV. Nemzetközi Hungarológiai Kongresszus. Róma, szeptember 9 14., 1996 Hányan vannak a moldvai csángók? Csángó sorskérdések II. Illyefalva, január Kétnyelvűség a moldvai csángók egyéni imarepertoárjában Gödöllő (Ungaria), május 4 5., az Agrártudományi Egyetem és a Pszicholingva Nyelviskola rendezvénye 1994 Moldvai csángók Erdélyben Csángó sorskérdések I. Újkígyós (Ungaria), október A vallásos népélet irányítói egy moldvai faluban. Mária-énekek a moldvai Bogdánfalvában. Mária tisztelete a népi vallásosságban. II. Vallási Néprajzi Konferencia. Szeged (Ungaria), október A deákok (parasztkántorok) női örökösei Moldvában, avagy a licentiátusi intézmény elcsökevényesedéséről KJNT vándorgyűlése. Déva, október Moldvai archaikus népi imádságok Népi vallásosság a Kárpát-medencében III. Pécs (Ungaria), június Adatok a csíksomlyói kegyhely búcsújáró hagyományainak ismeretéhez Népi vallásosság a Kárpát-medencében I. Sepsiszentgyörgy, december 8 9. MEMBRU ÎN COMISII PROFESIONALE, CU TITLU OFICIAL 2015 Preşedinte în comisie de doctorat (Dimény Attila: A polgárosodás társadalmi kulturális hatásai Kézdivásárhelyen ), UBB Cluj, Institutul de Etnologie şi Antropologie Maghiară, Preşedinte în comisie de doctorat (Furu Árpád: Táji tagolódás Erdély népi építészetében). UBB Cluj, Institutul de Etnologie şi Antropologie Maghiară, Comisie de doctorat (Balássy Enikő: Structura şi funcţiile mitologiei populare din comuna Hodoşa), UBB Cluj, Catedra de Etnologie şi Antropologie Maghiară, Comisie de doctorat (György Veres Imola: A lokális történelem mint narrtív identitás. Bernády György 20. század eleji polgármester kultusza Marosvásárhelyen) UBB Cluj, Catedra de Etnologie şi Antropologie Maghiară, Comisie de doctorat (Salló Szilárd: A csíki juhászok életmódja és tárgyi kultúrája). UBB Cluj, Catedra de Etnologie şi Antropologie Maghiară, Comisie de Doctorat (Iancu Laura: Helyi vallás a moldvai Magyarfaluban. Néprajzi vizsgálat) Pécsi Tudományegyetem, Interdiszciplináris Doktori Iskola, Néprajz Kulturális Antropológia Doktori Program, Comisie de Doctorat (Czégényi Dóra: A hiedelemtudat újratermelődése és továbbélése. Szilágysági hiedelmek és hiedelemszövegek az ezredfordulón) UBB Cluj, Catedra de Etnologie şi Antropologie Maghiară,

9 2011 Comisie de doctorat (Tóth Zsombor: Ifjúkori (ön)arckép Cserei Mihály ifjúságának záró szakasza ( ). Egy XVII. századi ifjú mentális világának történeti antropológiai értelmezése). UBB Cluj, Catedra de Etnologie şi Antropologie Maghiară, Comisie de doctorat (Peti Lehel: Comunicare transcendentală în satele ceangăeşti din Moldova). UBB Cluj, Catedra de Etnologie şi Antropologie Maghiară, Comisie de doctorat (Szőcs Levente: Funcţiile autobiografiilor populare din regiunea Georgheni). UBB Cluj, Catedra de Etnologie şi Antropologie Maghiară, Comisie pentru acordarea titlului de profesor habilitat (Mohay Tamás: Búcsú eredet hagyomány. Fejezetek a csíksomlyói pünkösdi búcsújárás történetből a kezdetektől 1949-ig) Budapest, ELTE, 24. martie Comisie de doctorat (Vass Erika: A búcsú és a búcsújárás mint rituális dráma). Budapest, ELTE, VISITING PROFESSOR 2012 Budapest, ELTE, Folklore Tanszék, május 2 5. Szakrális szimbolizáció a moldvai csángó folklórban (Folk religiosity: texts and rites in the culture of the Moldavian Csangos) (CEEPUS - Award of Freemover Scholarship - CII-Freemover ) 2010 Miskolci Egyetem, Vizuális Antropológia Tanszék, márc Rítusok és szövegek a moldvai csángó vallásos folklórban 2007 Budapest, ELTE, Kulturális Antropológia Tanszék, április Szakrális szimbolizáció a moldvai csángó folklórban (A CEEPUS program keretében) 2007 Miskolc, Vizuális Antropológia Tanszék, május 3 5. A moldvai csángók vallásos folklórja 2005 Miskolci Egyetem, Vizuális Antropológia Tanszék, A moldvai csángók vallásos folklórja 2002 Sapientia EMTE, Kolozsvári Kar, Fotóművészet, Filmművészet, Média Tanszék Képelmélet Sapientia EMTE, Marosvásárhelyi Kar Magyar folklór 2000 Debreceni Egyetem, 2000 ősze Az archaikus népi imádságok jelképei 1997 Szegedi Egyetem, Néprajzi és Antropológiai Tanszék, április Archetipikus szimbolizáció a folklórban REDACTĂRI (periodice ştiinţifice) 2008 Acta Siculica. A Székely Nemzeti Múzeum Évkönyve Anuarul Muzeului Naţional Secuiesc (Sfântu Gheorghe) lector ştiinţific Sapientia Könyvek (Cluj-Napoca, Editura Scientia) redactor rsponsabil (22 volume) Magyar Kisebbség (Cluj-Napoca) colectiv de redacţie 1998 Erdélyi Múzeum (Cluj-Napoca) redactor, folcloristică Kriza János Néprajzi Társaság Értesítője (Cluj-Napoca) redactor responsabil 1998 Székelyföld (Miercurea Ciuc) colaborator Európai Idő (Sfântu Gheorghe) redactor PREMII 9

10 2014 Premiul Secţiei de Artă Populară a Academiei Maghiare de Arte Budapest, MMA, október 15. ( Premiul Arany János pentru rezultate ştiinţifice proeminente. Acordat de Academia Maghiară (MTA Magyar Tudományosság Külföldön Elnöki Bizottság), Budapesta, 18 martie ( Premiul Reprezentativităţii se acordă domnului Tánczos Vilmos (Facultatea de Litere). Universitatea Babeş-Bolyai, Cluj-Napoca. Rector Andrei Marga. Nr / Casa Universitarilor, 20 decembrie Distincţia Gróf Mikó Imre. Acordat de: Societatea Muzeului Ardelean (Erdélyi Múzeum-Egyesület), Cluj-Napoca, 20 noiembrie Premiul Pentru Cultura Ceangăilor. Budapesta, 20 august Premiu acordat de Ministerul Educaţiei şi al Culturii al Republicii Ungare 2007 Distincţia Pro Ethnographia Minoritatum. Acordat de: Asociaţia Etnografică Ungară (Magyar Néprajzi Társaság). Budapesta, 23 mai Consiliul Cercetării Ştiinţifice al Universităţii Babeş Bolyai acordă Premiul Universităţii Babeş Bolyai pe anul 2002 pentru lucrarea Nyiss kaput, angyal! Moldvai csángó népi imádságok. Archetipikus szimbolizáció és élettér 1998 Premiul Fundaţiei Julianus pentru anul Miercurea Ciuc, 18 decembrie Premiul Székelyföld. Acordat de revista Székelyföld. Miercurea Ciuc, 9 noiembrie Premiu acordat de Asociaţia Székely Kör. Budapesta, 28 mai 1994 PREMII (filme etnografice) 2009 Az Imádság c. film megkapta a Gdanski Dokumentumfilm Fesztivál fődíját április ( Az Imádság c. film operatőri díjat kapott a 38. budapesti filmszemlén Az Olga filmje c. filmet a Magyar Dokumentumfilm Rendezők Egyesülete a év legjobb dokumentumfilmjének választotta Premiu pentru scenariu şi premiul juriului studenţesc în categoria de film documentar la al 32-lea Festival Naţional Maghiar de Filme pentru filmul Ahogy az Isten elrendeli. Olga filmje. Budapest, 4 5. febr (Regizor, operator: Mohi Sándor. Expert reporter: Tánczos Vilmos) 2001 Premiul principal la festivalul internaţional de filme Dokumentum-Art pentru filmul Ahogy az Isten elrendeli. Olga filmje. Neubrandenburg, octombrie (Regizor, operator: Mohi Sándor. Expert reporter: Tánczos Vilmos) 10

11 Lista publicaţiilor (Dr. Conf. Habil. Tánczos Vilmos) Volume, monografii 2012 Language Shift at the Moldavian Csángós. The Romanian Institute for Research on National Minorities. Cluj-Napoca, 338. p. ISBN (cu hartă, cu scheme) 2011 Madárnyelven. A moldvai csángók nyelvéről [Limbă păsărească. Despre limba ceangăilor din Moldova]. Kolozsvár, Erdélyi Múzeum-Egyesület, 332. p., ISBN (cu hartă) 2008 Elejtett szavak. Egy csíki székely ember nyelve és világképe [Cuvinte pierdute. Conceptele despre lume şi limbajul unui om secuiesc din Ciuc]. Csíkszereda, Bookart, 350. p., ISBN (cu fotografii) 2006 Szimbolikus formák a folklórban [Forme simbolice în folclor]. Budapest, Kairosz Kiadó, 440. p., cu 225 fotografii. ISBN Nyiss kaput, angyal! Moldvai csángó népi imádságok. Archetipikus szimbolizáció és élettér [Deschide-ţi poarta, înger! Rugăciuni populare ceangăieşti. Simbolizaţie arhetipală şi context]. Budapest, Püski Kiadó Kft., 320. p., ISBN (cu fotografii) 2000 Eleven ostya, szép virág. A moldvai csángó népi imák képei [Sacrament viu, floare frumoasă. Imagini în rugăciunile populare ale ceangăilor din Moldova]. Csíkszereda, Pro-Print Könyvkiadó, Krónika Könyvek, p., ISBN (cu fotografiile lui Ádám Gyula) 1999 Aufgetan ist das Tor des Ostens. Volkskundliche Essays und Aufsätze. Aus dem Ungarischen von Éva Zádor. Umschlagsgestaltung: Gyula Ádám. Csíkszereda, Pro-Print, 303. p., ISBN Csapdosó angyal. Moldvai archaikus imádságok és életterük [Îngerul ucigaş. Rugăciuni populare ceangăieşti şi contextul lor]. Csíkszereda, Pro-Print Könyvkiadó, Krónika Könyvek, 371. p., ISBN (cu fotografii) 1998 Hungarians in Moldavia. Budapest, Teleki László Foundation. Institute for Central European Studies. April No. 8., 25. p., ISBN , ISSN (cu hartă) 1996 Keletnek megnyílt kapuja. Néprajzi esszék [S-au deschis porţile Estului. Eseuri etnologice]. Kolozsvár, KOM-Press, Korunk Baráti Társaság, Ariadné Könyvek, 264. p., ISBN Ed. 2.: Csíkszereda, Pro-Print Könyvkiadó, Krónika Könyvek, p., ISBN (cu fotografiile lui Ádám Gyula) 1995 Gyöngyökkel gyökereztél. Gyimesi és moldvai archaikus imádságok [Te-ai înrădăcinat cu perle. Rugăciuni arhaice din Valea Ghimeşului şi din Moldova]. Csíkszereda, Pro-Print Könyvkiadó, Krónika Könyvek, 310. p., ISBN (cu fotografiile lui Ádám Gyula) Ed. 2.: 1996., ISBN Lucrare de doctorat 1999 Moldvai csángó archaikus népi imádságok. Archetipikus szimbolizáció és élettér. Doktori értekezés. [Rugăciuni populare arhaice din Moldova. Simbolizaţie arhetipală şi context. Lucrare de doctorat] Îndrumător ştiinţific: Dr. prof. Péntek János. Universitatea Babeş-Bolyai din Cluj, Facultatea de Litere, Catedra de Limba şi Cultura Maghiară. Cluj-Napoca, I III p. Cursuri universitare 11

12 2006 Folklórszimbólumok. Egyetemi jegyzet. [Simboluri în folclor. Curs universitar] Kolozsvár, KJNT BBTE Magyar Néprajz és Antropológia Tanszék, p., cu 89 fotografii, ISBN X 2001 Gazda Klára Keszeg Vilmos Pozsony Ferenc Tánczos Vilmos: Szöveggyűjtemény a Magyar népi kultúra című tankönyvhöz. [Culegere de texte la manualul Cultura populară maghiară] Kolozsvár, Erdélyi Tankönyvtanács Romániai Magyar Pedagógusok Szövetsége, ISBN (Ed. 2.: Kolozsvár, Ábel Kiadó, p., ISBN ) (coautor) 1999 Demény István Pál Gazda Klára Keszeg Vilmos Pozsony Ferenc Tánczos Vilmos: Magyar népi kultúra. Alapfogalmak. Folklór. Anyagi kultúra. [Cultura populară maghiară. Curs universitar. Noţiuni generale. Folclor. Cultura materială] Tankönyv. [Manual] Kolozsvár, Erdélyi Tankönyvtanács, 243. p. (Ed. 2.: Kolozsvár, Ábel Kiadó, p., ISBN ) Volume redactate 2015 Erdélyi Múzeum LXXVII. 2. Kolozsvár, Erdélyi-Múzeum-Egyesület. Redactor: Tánczos Vilmos (ediţie tematică). ISSN , Baza de date: CEEOL: 0df73c63e9a Erdélyi Múzeum LXXVI. 1. Kolozsvár, Erdélyi-Múzeum-Egyesület. Redactor: Tánczos Vilmos (ediţie tematică) ISSN Baza de date: CEEOL: 0df73c63e9a Language Use, Attitudes, Strategies. Linguistic Identity and Ethicity in the Moldavian Csángó Villages. Edited by: Lehel Peti Vilmos Tánczos. The Romanian Institute for Research on National Minorities. Cluj-Napoca 2012 Erdélyi Múzeum LXXIV. 4. Kolozsvár, Erdélyi-Múzeum-Egyesület (ediție tematică) 2011 Erdélyi Múzeum LXXIII. 1. Kolozsvár, Erdélyi-Múzeum-Egyesület. A szám szerkesztője: Tánczos Vilmos (ediţie tematică) 2006 A moldvai csángók bibliográfiája. Kolozsvár, Kriza János Néprajzi Társaság, p., ISBN , (Összeállította: Ilyés Sándor. Szerkesztette: Ilyés Sándor Pozsony Ferenc Tánczos Vilmos) 2004 Képek a folklórban. Tanulmányok az archetipikus szimbolizáció köréből. Kolozsvár, Kriza János Néprajzi Társaság, Kriza Könyvek 22., 207. p., ISBN Tizenkét év. Összefoglaló tanulmányok az erdélyi magyar tudományos kutatások közötti eredményeiről. Névmutató. Kolozsvár, Scientia Kiadó, 70. p., ISBN X (Társszerkesztő: Tőkés Gyöngyvér) 2002 Tizenkét év. Összefoglaló tanulmányok az erdélyi magyar tudományos kutatások közötti eredményeiről. III. Kolozsvár, Scientia Kiadó, p., ISBN (Társszerkesztő: Tőkés Gyöngyvér) 2002 Tizenkét év. Összefoglaló tanulmányok az erdélyi magyar tudományos kutatások közötti eredményeiről. II. Kolozsvár, Scientia Kiadó, 422.p., ISBN (Társszerkesztő: Tőkés Gyöngyvér) 2002 Tizenkét év. Összefoglaló tanulmányok az erdélyi magyar tudományos kutatások közötti eredményeiről. I. Kolozsvár, Scientia Kiadó, 502.p., ISBN (Társszerkesztő: Tőkés Gyöngyvér) 12

13 Studii 2015 Egy moldvai csángó férfi vallásos világképének öt regisztere és a szakrális kommunikáció lehetőségei [Registrele religiozităţii populare ale unui bărbat ceangău şi posibilităţile comunicării sacrale]. In: Pócs Éva (szerk.): Test, lélek, szellemek és természetfeletti kommunikáció. Vallásetnológiai fogalmak tudományközi megközelítésben. Budapest, Balassi Kiadó, (Tanulmányok a transzcendensről VIII.) 2015 A romániai magyar néprajzkutatás tizenkét éve ( ) [12 ani ai cercetărilor etnografice maghiare, ]. In: Péntek János Salat Levente Szikszai Mária (szerk.): Magyar tudományosság Romániában között. Kolozsvár, Ábel Kiadó, II Pozsony Franciscus et Catharina uxor... Petrás Ince János 19. századi családösszeírásai moldvai csángó falvakban [Evidenţele parohiale ale lui Ince János Petrás în secolul 19 în satele ceangăieşti din Moldova]. In: Jakab Albert Zsolt Kinda István (szerk.): Aranykapu. Tanulmányok Pozsony Ferenc tiszteletére. Kolozsvár, Kriza János Néprajzi Társaság Szabadtéri Néprajzi Múzeum Székely Nemzeti Múzeum, Székely László ( ) életpályája és szellemi hagyatéka. In: Keszeg Vilmos Szász István Szilárd Zsigmond Júlia (szerk.): Kriza János Néprajzi Társaság Évkönyve 22. Néprajzi intézmények, kutatások, életpályák. Kolozsvár, Kriza János Néprajzi Társaság, Újabb adatok Petrás Ince János ( ) életpályájához [Noi date despre Ince János Petrás]. Székelyföld XIX A mai fost publicat: 1. Keszeg Vilmos Szász István Szilárd Zsigmond Júlia (szerk.): Kriza János Néprajzi Társaság Évkönyve 22. Néprajzi intézmények, kutatások, életpályák. Kolozsvár, Kriza János Néprajzi Társaság, ; 2. Moldvai Magyarság XXV. 7. (290.) 4 7., 8. (291.) 5 8., 9. (292.) 4 7., 10. (293.) 7 9. (Kétnyelvű. Román címe: Date noi privind cariera lui Petrás Ince János [ ]) 2013 Petrás Incze János ( ) élete és életműve. Csángó Tükör X Lükő Gábor bukaresti kapcsolatai, tanulmányai [Relaţiile şi studiile lui Gábor Lükő în Bucureşti ]. In: György V. Imola Keszeg Vilmos Tekei Erika (szerk.): Kriza János Néprajzi Társaság Évkönyve 20. A néprajztudomány története. Intézmények, kutatók, kutatások. Kolozsvár, Kriza János Néprajzi Társaság, A mai fost publicat: Székelyföld XVII A halottkultusz modern kori átalakulása.in: Diósi Dávid (szerk.): A halálbiztos halál. Tanulmányok az elmúlás és a halál kultúrájáról. Budapest Kolozsvár, Szent István Társulat Verbum, Hát mondja meg kend, hogy én mi vagyok! A csángó nyelvi identitás tényezői: helyzetjelentés a 2011-es népszámlálás kapcsán [ Vă rog să-mi spuneţi cine sunt eu! Identitatea ceangăilor din Moldova din perspectiva recensământului din 2011]. In: Madárnyelven. A moldvai csángók nyelvéről. Kolozsvár, Erdélyi Múzeum-Egyesület, ISBN A mai fost publicat: Pro Minoritate (Budapest) ősz, ISSN Csángó nyelvideológiák [Ideologii despre limba ceangăilor]. In: Madárnyelven. A moldvai csángók nyelvéről. Kolozsvár, Erdélyi Múzeum-Egyesület, ISBN In: Hires-László Kornélia Karmacsi Zoltán Márku Anita (szerk.): Nyelvi mítoszok, ideológiák, nyelvpolitika és nyelvi emberi jogok. A 16. Élőnyelvi Konferencia anyagai. Budapest Beregszász, Tinta Könyvkiadó II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Hodinka Antal Intézete, ISBN În limba engleză: Csángó language ideologies. In: Lehel Peti Vilmos Tánczos (eds.): Language Use, Attitudes, Strategies. Linguistic Identity and Ethicity in the Moldavian Csángó Villages. Cluj-Napoca, The Romanian Institute for Research on National Minorities, ISBN

14 2011 A moldvai csángók nyelvészeti kutatása [Cercetarea lingvistică a ceangăilor din Molodova]. In: Madárnyelven. A moldvai csángók nyelvéről. Kolozsvár, Erdélyi Múzeum- Egyesület, ISBN A mai fost publicat: 1. A moldvai csángók nyelvészeti kutatása. I III. Székelyföld XVI , , (în formă modificată, prescurtată) 2. A moldvai csángók nyelvészeti kutatása Investigarea lingvistică a ceangălor moldoveni. Moldvai Magyarság XXII (258.) , 12. (259.) , XXIII (260.) , 2. (261.) , 3. (262.) , 4. (263.) , 5. (264.) , 6. (265.) , 7. (266.) , 8. (267.) , 9. (268.) , 10. (269.) , 11. (270.) , 12. (271.) (în formă prescurtată, ediție bilingvă) 2011 A moldvai csángók nyelvcseréje történeti perspektívában [Schimbare de limbă la ceangăii din Moldova în perspectivă istorică]. In: Madárnyelven. A moldvai csángók nyelvéről. Kolozsvár, Erdélyi Múzeum-Egyesület, ISBN A Kriza János Néprajzi Társaság múltjáról, jelenéről, jövőjéről [Despre trecutul, prezentul şi viitorul Asociaţiei Etnografice Kriza János ]. Korunk XXII. 3., március, The Moldavian Csángós. Questions of Demography and Linguistic Assimilation. Uralica Helsingiensia 5. Ethnic and Linguistic Context of Identity: Finno-Ugric Minorities. Edited by Riho Grünthal & Magdolna Kovács. ISBN , ISSN Helsinki, A moldvai csángók magyar nyelvismerete ben [Nivelul de cunoaştere a limbii maghiare la ceangăii moldoveni în ]. I III. Székelyföld XV , , A mai fost publicat: 1. Magyar Kisebbség. Nemzetpolitikai szemle. Kolozsvár. ISSN Új sorozat, XV. évfolyam, (57 58.) szám, ; 2. In: Vargyas Gábor (szerk.): Párbeszéd a hagyománnyal. A néprajzi kutatás múltja és jelene. L Harmattan PTE Néprajz Kulturális Antropológia Tanszék, ISBN ; 3. In: Madárnyelven. A moldvai csángók nyelvéről. Kolozsvár, Erdélyi Múzeum- Egyesület, ISBN ; 4. Hungarian Language Command among the Moldavian Csángós, In: Barszczewska Agnieszka Lehel Peti: Integrating Minorities: Traditional communities and Modernization. Cluj Napoca, Editura Institutului pentru Studierea Problemelor Minorităţilor Naţionale Kriterion, ISBN ; 5. Estimated Hungarian Language Command among the Moldavian Csángós, In: Lehel Peti Vilmos Tánczos (eds.): Language Use, Attitudes, Strategies. Linguistic Identity and Ethicity in the Moldavian Csángó Villages. Cluj-Napoca, The Romanian Institute for Research on National Minorities, ISBN (numai datele statistice fără studiu, cu hartă); 6. A moldvai csángók magyar nyelvismerete ben Nivelul de cunoaştere a limbii maghiare la ceangăii moldoveni în Moldvai Magyarság XXI (242.) , 8. (243.) 6 11., 9. (244.) 8 9., 10. (245.) , 11. (246.) , 12. (247.) , XXII (248.) , 2. (249.) , 3. (250.) , 4. (251.) , 5. (252.) , 6. (253.) , 7. (254.) , 8. (255.) , 9. (256.) , 10. (257.) (ediţie bilingvă, maghiară-română) 2010 Magyar vallási néprajzi kutatások Erdélyben (tudománytörténeti összefoglaló és könyvészet) [Cercetări ştiinţifice în domeniul religiozităţii populare maghiare din Transilvania. Sinteză şi bibliografie]. In: Czégényi Dóra Keszeg Vilmos Pozsony Ferenc (szerk.): Kriza János Néprajzi Társaság Évkönyve 18. Oktatás, kutatás, intézmények Kolozsvárt. Kolozsvár, Kriza János Néprajzi Társaság, Csíksomlyó spiritualitásának néhány összetevője [Unele aspecte ale spiritualităţii hramului de la Şumuleu]. Keresztény Szó XXI

15 2010 Az északi csángók nyelvcseréjének mai helyzete számokban [Schimbare de limbă la ceangăii de nord în cifre]. In: Csernicskó István Fedinec Csilla Tarnóczy Mariann Vančoné Kremmer Ildikó (szerk.): Utazás a magyar nyelv körül. Írások Kontra Miklós tiszteletére. Budapest, Tinta Könyvkiadó, Néhány képtelen székely proverbium képi hátteréről [Despre imaginile absurde care stau la baza unor proverbe secuieşti]. In: Szemerkényi Ágnes (szerk.): Folklór és nyelv. Budapest, Akadémiai Kiadó, În formă prescurtată, fără bibliografie A mai fost publicat: Néhány képtelen székely szólás képi hátteréről. Látó XXI A passióepika néhány képe az archaikus népi imádságokban és az egyházművészetben [Imagini despre pătimirea lui Isus în rugăciuni populare şi în arta religioasă]. In: Marton József Bodó Márta (szerk.): Ezeréves múltunk. Tanulmányok az erdélyi egyházmegye történelméről. Budapest Kolozsvár, Szent István Társulat Verbum Keresztény Kulturális Egyesület, (ISBN ) 2009 The various divisions of Hungarian popular culture in Transylvania. In: Medgyesi Emese (ed.): Living Transylvania. Conference on Transylvania s European Values held in the European Parliament Published by Stúdium Ltd. Cluj-Napoca, [2009], La division de la culture populaire hongroise de Transylvanie. In: Medgyesi Emese (coord.): Transylvanie vivante. Conférence sur les valeurs européennes Transylvanies organisée au sein du Parlement Européen, le 10 juen 2008., (ediţie bilingvă: engleză şi franceză) (ISBN ) 2009 A Tatros menti székelyes csángók magyar nyelvismerete 2008-ban [Competenţă lingvistică maghiară în satele ceangăilor secuieşti de-alungul râului Trotuş în 2008]. In: Diószegi László (szerk.): Moldvai csángók és a változó világ. Budapest Szombathely, Teleki László Alapítvány Nyugat-magyarországi Egyetem Savaria Egyetemi Központ, (ISBN ) 2009 A magyar szentek moldvai kultuszának történeti rétegei [Cultul sfinţilor maghiari în Moldova de-a-lungul secolelor]. In: Diószegi László (szerk.): Moldvai csángók és a változó világ. Budapest Szombathely, Teleki László Alapítvány Nyugat-magyarországi Egyetem Savaria Egyetemi Központ, (ISBN ) 2009 Árpád-házi Szent Erzsébet tisztelete a moldvai katolikus egyházmegyében [Cultul lui Sfânta Elisabeta Regina Ungariei în episcopia catolică din Moldova]. In: Gábor Csilla Knecht Tamás Tar Gabriella-Nóra (red.): Árpád-házi Szent Erzsébet. Magyar német kultúrkapcsolatok Kelet Közép Európában. Kolozsvár, Verbum Keresztény Kulturális Egyesület, , (cu fotografii) ( ) 2008 Lükő Gábor csángó településtörténeti adattára Repertoriu conţinând date istoricodemografice ale localităţilor ceangăieşti, de Lükő Gábor. In: Lükő Gábor: Adattár a moldvai magyarság térképéhez. Kétnyelvű kiadás Ediţie bilingvă. Csíkszereda Miercurea Ciuc, Hargita Kiadóhivatal Editura Harghita, 5 18., (Bibliotheca Moldaviensis) 2008 A magyar szentek templomai Moldvában. [Bisericile sfinţilor maghiari în Moldiova] Székelyföld XII proverbium Csíkszentkirályról [777 proverbe din Sâncrăieni]. In: Acta Siculica A Székely Nemzeti Múzeum Évkönyve. Főszerk.: Kinda István. Sepsiszentgyörgy, (a 94. tétel bővített változata) 2008 Nyelvi képek, proverbiumok szótára [DicȚionar de imagini în limbă Ți proverbe]. In: Elejtett szavak. Egy csíki székely ember nyelve és világképe. Csíkszereda, Bookart,

16 2008 A nyelv megkövült képei [Imagini împietrite în limbă]. In: Elejtett szavak. Egy csíki székely ember nyelve és világképe. Csíkszereda, Bookart, A moldvai csángók lélekszámának és magyar nyelvismeretének történeti alakulása. In: Ilyés Sándor Peti Lehel Pozsony Ferenc (szerk.): Lokális és transznacionális csángó életvilágok. Kolozsvár, Kriza János Néprajzi Társaság, About the Demography of the Moldavian Csángós. In: Local and Transnational Csángó Lifeworlds. Edited by: Sándor Ilyés Lehel Peti Ferenc Pozsony. Cluj-Napoca, Kriza János Ethnographical Society, Ezer level ezer angyal közepibe Angyalkultusz a moldvai csángó folklórban [Cultul îngerilor în folclorul ceangăilor din Moldova]. In: Pócs Éva (szerk.): Démonok, látók, szentek. Vallásetnológiai fogalmak tudományközi megközelítésben. Budapest, Balassi Kiadó, Tanulmányok a transzcendensről VI (Tudományos konferencia. Révfülöp, május Rendezők: Magyar Néprajzi Társaság Folklór szakosztálya, PTE Néprajz- Kulturális Antropológia Tanszéke, MTA Néprajzi Kutatóintézete) A mai fost publicat: Ezer level ezer angyal közepibe Angyalkultusz a moldvai csángó folklórban. In: Jakab Albert Zsolt Keszeg Vilmos Szabó Á. Töhötöm (szerk.): Kultúrakutatások és értelmezések. (Kriza Könyvek, 32.) BBTE Magyar Néprajz és Antropológia Tanszék Kriza János Néprajzi Társaság. Kolozsvár, Magyar vallási néprajzi kutatások Erdélyben (tudománytörténeti összefoglaló) [Cercetări ştiinţifice în domeniul religiozităţii populare maghiare din Transilvania. Sinteză şi bibliografie]. Ház és Ember 20. A Szabadtéri Néprajzi Múzeum Évkönyve. Szerkesztette: Cseri Miklós és Füzes Endre. Szentendre, (Konferenciakötet: Tájegység születik? Erdély és a Partium a Szabadtéri Néprajzi Múzeumban. Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum Konferencia Központ, november ) 2007 A folklór-képek kétféle értelmezéséről [Despre interpretarea imaginilor în folclor]. In: Szemerkényi Ágnes (szerk.): Folklór és vizuális kultúra. Budapest, Akadémiai Kiadó, (Konferenciakötet: Folklór és vizuális kultúra. MTA Néprajzi Kutatóintézete. Budapest, dec. 1 2.) 2007 Moldvabánya magyar emlékei a történetírásban és a folklórban [Despre moştenirile culturale maghiare de la Baia în istoriografie şi în folcloristică]. In: Szemerkényi Ágnes (szerk.): Folklór és történelem. Budapest, Akadémiai Kiadó, (Konferenciakötet: Folklór és történelem. MTA Néprajzi Kutatóintézete. Budapest, nov. 30 dec. 1.) 2007 Archaikus népi imák a Mezőségről [Rugăciuni arhaice populare din Câmpia Transilvaniei]. Művelődés LX A mai fost publicat: In: Keszeg Vilmos Szabó Zsolt (szerk.): Mezőség. Történelem, örökség, társadalom. Kolozsvár, Kriterion Könyvkiadó, A moldvai csángók népi vallásosságának kutatása. Kutatástörténeti összefoglaló [Cercetarea religiozităţii populare a ceangăilor din Moldova. Sinteză şi bibliografie]. In: S. Lackovits Emőke Szőcsné Gazda Enikő (szerk.): Népi vallásosság a Kárpát medencében 7. Sepsiszentgyörgy Veszprém, II Moldvabánya magyar emlékei [Moştenire culturală maghiară la Baia]. Székelyföld XI Angyalkultusz a folklórban [Cultul îngerilor în folclor]. I II. Keresztény Szó XVII ; XVIII A moldvabányai rovásírásfeliratról és keletkezésének hátteréről [Despre inscripţia runică de la Baia]. Erdélyi Múzeum LXVIII

17 2006 A moldvai csángók asszimilációja történeti perspektívában (szempontok, források, kutatási feladatok) [Asimilarea ceangăilor din Moldova în perspectivă istorică. Surse şi sarcini ştiinţifice]. In: Diószegi László (szerk.): A moldvai csángók. Veszélyeztetett örökség veszélyeztetett kisebbségek. Budapest, Teleki László Alapítvány, A mai fost publicat: 1. Székelyföld X ; 2. Asimilarea ceangăilor moldoveni în perspectivă istorică. Puncte de vedere, surse, sarcini de cercetare. I III. Moldvai Magyarság XVI (187) ; XVII (188) ; XVII (189) Moldvai Magyarság [Erdélyi Magyarság! Az Erdélyi Szövetség folyóirata] szám, Egy XVI XVII. századi magyar ferences moldvabányai sírkövéről [Despre mormântul şi epitafiul unui franciscan maghiar de la Baia din secolul XVI XVII.]. In: Selmeczi Kovács Attila (szerk.): Lélek és élet. Ünnepi kötet S. Lackovits Emőke tiszteletére. Veszprém, Veszprém Megyei Múzeumi Igazgatóság, Képek a fényben Pictures in the light. In: Bogdán Melinda Bán András (szerk.): Regula oculorum. Fotográfiák bencés szerzetesek hagyatékából. Pannonhalma, Pannonhalmi Főapátság, Szép, boldog, csodatevő. Csíksomlyó és a Mária-dogmák [Şumuleu-Ciuc şi dogmele Fecioarei Maria]. Kútfő (Csíkszereda) II A mai fost publicat: 1. Transsylvania. Erdélyi tájékoztató. XLVII ; 2. Keresztény Szó XXII Hol lakik az ördög? [Unde locuieşte Diavolul?] Korunk XVI A nyelvtudomány 1945 utáni eredményei a csángó név, a csángó nyelv és a csángó etnikum eredetére vonatkozóan [Cercetări lingvistice după 1945 despre originea etnonimului de»ceangău«precum şi despre limba şi etnicitatea ceangăilor]. In: Pál Judit Sipos Gábor (szerk.): Emlékkönyv Csetri Elek születésének nyolcvanadik évfordulójára. Kolozsvár, Erdélyi Múzeum-Egyesület, 2004 [2005] A moldvai csángók nyelvészeti kutatása [Cercetări lingvistice referitoare la cengăii din Moldova ]. In: Kiss Jenő (szerk.): Nyelv és nyelvhasználat a moldvai csángók körében. A Magyar Nyelvtudományi Társaság Kiadványai szám, Budapest, A Szent Kereszt Hadserege egy moldvai csángó faluban (Bogdánfalvában) [O organizaţie populară religioasă într-un sat Moldovenesc, Valea-Seacă]. Egyházfórum (Pécs) XIX. (V.) Erdély János ( ) bogdánfalvi szentember és népénekei [János Erdélyi, un om sfânt de la Valea Seacă şi cântecele lui religioase]. Székelyföld VIII A mai apărut, kottamellékletekkel bővítve: In: Domokos Mária Halász Péter (szerk.): A népének mint a hagyományos vallásgyakorlat egyik legfontosabb eleme. Jáki Sándor Teodóz OSB a Lakatos Demeter Csángómagyar Kulturális Egyesület hetvenöt esztendős elnöke tiszteletére rendezett tudományos ülés előadásai május 11. Budapest, Lakatos Demeter Csángómagyar Kulturális Egyesület, Előszó [Prefaţă]. In: Tánczos Vilmos (szerk.): Képek a folklórban. Tanulmányok az archetipikus szimbolizáció köréből. Kolozsvár, Kriza János Néprajzi Társaság, Az elhagyott szolga lázadása, avagy gondolatok a néprajzi dokumentumfilmről [Revolta servitorului părăsit sau cugetări despre filmul etnografic documentar]. In: Halmos Ádám Füredi Zoltán (szerk.): A valóság filmjei. Tanulmányok az antropológiai filmről és filmkatalógus. Budapest, [dialëktus] Fesztivál. Magyar Néprajzi és Antropológiai Filmszemle, Ceangăii din Moldova. Altera VIII

18 2002 Hungarians in Moldavia. Hungarian Heritage. Volume 3. European Folklore Institute, Budapest, About the Demography of the Moldavian Csángós. In: Diószegi László ed.: Hungarian Csángós in Moldavia. Essays on the Past and Present of the Hungarian Csángós in Moldavia. Teleki László Foundation Pro Minoritate Foundation. Budapest, Ponderea ceangăilor din Romania. In: Györgyjakab Izabella (red.): Alternative minoritare. Prezentarea problemelor minoritare in revista Magyar Kisebbség ( ). Sfântu Gheorghe, Editura T3, Moldvai csángók moldvai katolikusok. Lélekszámuk alakulása a múltban és a jelenben [Ceangăi din Moldova Catolici din Moldova. Evoluţia numărului populaţiei în trecut şi în prezent]. Ethnographia CXII A Szent megnyilatkozásai a moldvai és gyimesi népi imádságokban. In: Barna Gábor (szerk.): A szenttisztelet történeti rétegei és formái Magyarországon és Közép-Európában. A magyar szentek tisztelete. Szeged, A magyar lélek formáinak eszmei és módszertani hátteréről. Utószó Lükő Gábor A magyar lélek formái c. könyvének 3. kiadásához. Szerk.: Pozsgai Péter. Budapest, A moldvai csángó archaikus népi imádságok képi egységei [Imagini şi motive în rugăciunile arhaice ale ceangăior din Moldova]. In: S. Lackovits Emőke Mészáros Veronika (szerk.): Népi vallásosság a Kárpát medencében 5. I Szappan a kredenc sarkán, avagy a csángókérdés tudománya és politikája [Ştiinţa şi politica problemei ceangălor]. Kisebbségkutatás X A népi imák ébresztés-motívumáról. Csángó szöveganyag alapján [Motivul trezirii din somn a Fecioarei Maria în rugăciunile populare ceangăieşti din Moldova]. In: Barna Gábor (szerk.): Nyisd meg, Uram, szent ajtódat... Köszöntő kötet Erdélyi Zsuzsanna 80. születésnapjára. Budapest, A mai fost publicat (fragment): 1. Kalligram ; 2. In: Erdélyi Zsuzsanna Várhelyi Ilona:...századokon át paptalanúl... Az archaikus népi imádságműfaj fogadtatástörténete. Budapest, Szent István Társulat, Imaszövegek. In: Nyiss kaput, angyal! Moldvai csángó népi imádságok. Archetipikus szimbolizáció és élettér. Budapest, Püski Kiadó Kft., Hungarians in Moldavia. In: Ferenc Gereben ed.: Hungarian Minorities and Central Europe. Regionalism, National and Religious Identity. Pázmány Péter Catholic University, Piliscsaba, A moldvai csángók és kultúrájuk. In: Bihari Zoltán (főszerk.) Bihariné Dániel Katalin (szerk.): Magyarok a világban. Kárpát-medence. Kézikönyv a Kárpát-medencében, magyarország határain kívül élő magyarságról. Budapest, Ceba Kiadó, Egy folklórműfaj (archaikus ima) mint ritualizált szöveg. In: Borbély Anna (szerk.): Nyelvek és kultúrák érintkezése a Kárpát-medencében. A 10. élőnyelvi konferencia előadásai. Budapest, Messianisztikus jelképek a csángó népi imádságokban. In: Folklorisztika 2000-ben. Folklór irodalom szemiotika. Tanulmányok Voigt Vilmos 60. születésnapjára. I II. Budapest, Az imaszövegek képi- szintaktikai egységei. In: Eleven ostya, szép virág. A moldvai csángó népi imák képei. Csíkszereda, Pro-Print Könyvkiadó, Krónika Könyvek, A mai fost publicat: In: Nyiss kaput, angyal! Moldvai csángó népi imádságok. Archetipikus szimbolizáció és élettér. Budapest, Püski Kiadó Kft., Archetipikus jelképkörök a népi imádságokban. In: Eleven ostya, szép virág. A moldvai csángó népi imák képei. Csíkszereda, Pro-Print Könyvkiadó, Krónika Könyvek,

19 A mai fost publicat: In: Nyiss kaput, angyal! Moldvai csángó népi imádságok. Archetipikus szimbolizáció és élettér. Budapest, Püski Kiadó Kft., Az archetipális mítoszelmélet. In: Eleven ostya, szép virág. A moldvai csángó népi imák képei. Csíkszereda, Pro-Print Könyvkiadó, Krónika Könyvek, A mai fost publicat: In: Nyiss kaput, angyal! Moldvai csángó népi imádságok. Archetipikus szimbolizáció és élettér. Budapest, Püski Kiadó Kft., Népi vallásosság: In: Demény István Pál Gazda Klára Keszeg Vilmos Pozsony Ferenc Tánczos Vilmos: Magyar népi kultúra. Tankönyv. Kolozsvár, Erdélyi Tankönyvtanács, A mai fost publicat: 2. kiad., Kolozsvár, Ábel Kiadó, A ráolvasás. In: Demény István Pál Gazda Klára Keszeg Vilmos Pozsony Ferenc Tánczos Vilmos: Magyar népi kultúra. Tankönyv. Kolozsvár, Erdélyi Tankönyvtanács, A mai fost publicat: 2. kiad., Kolozsvár, Ábel Kiadó, Az archaikus népi ima. In: Demény István Pál Gazda Klára Keszeg Vilmos Pozsony Ferenc Tánczos Vilmos: Magyar népi kultúra. Tankönyv. Kolozsvár, Erdélyi Tankönyvtanács, A mai fost publicat: 2. kiad., Kolozsvár, Ábel Kiadó, Az archetipális mítoszelmélet avagy a népi kultúra elfelejtett szimbolikus nyelvéről. In: Pozsgai Péter szerk.: Tűzcsiholó. Írások a 90 éves Lükő Gábor tiszteletére. Budapest, (angol rezümével) 1999 Petrás Ince János. In: Jánosházy György (szerk.): Erdélyi Panteon. Művelődéstörténeti vázlatok. II. Marosvásárhely, A moldvai archaikus népi imák repertóriuma. In: Csapdosó angyal. Moldvai archaikus imádságok és életterük. Csíkszereda, Pro-Print Könyvkiadó, Krónika Könyvek, A moldvai archaikus népi imák élettere. In: Csapdosó angyal. Moldvai archaikus imádságok és életterük. Csíkszereda, Pro-Print Könyvkiadó, Krónika Könyvek, A mai fost publicat: A műfaj helye a kultúrában: az archaikus ima élettere. In: Nyiss kaput, angyal! Moldvai csángó népi imádságok. Archetipikus szimbolizáció és élettér. Budapest, Püski Kiadó Kft., A moldvai csángók lélekszámáról [Despre numărul ceangăilor din Moldova]. In: Pozsony Ferenc (szerk.): Csángósors. Budapest, (A Magyarságkutatás Könyvtára XXIII.) A mai fost publicat: 1. Über die Bevölkerungszahl der Moldauer Tschangos. In: Aufgetan ist das Tor des Ostens. Volkskundliche Essays und Aufsätze. Csíkszereda, Pro-Print, ; 2. A moldvai csángók lélekszámáról. In: Vincze Gábor (szerk.): Nyolcvan év. A romániai magyarság története Pro-Print Könyvkiadó. Csíkszereda, ; 3. A moldvai csángók lélekszámáról. Nyelvünk és Kultúránk XXXII. (121.) A tanulmány magyar, angol és német változata interneten elérhető a Magyar Elektronikus Könyvtárban ( és a Kulturális Innovációs Alapítvány honlapján ( Az archetipikus kép mint szakrális üzenet. I II. Székelyföld II és Középkori szentkultusz a moldvai népi imádságokban. In: Jankovics József Monok István Nyerges Judit Sárközy Péter (szerk.): A magyar művelődés és a kereszténység. I III. Budapest Szeged, II (A IV. Nemzetközi Hungarológiai Kongresszus előadásai. Róma Nápoly, szept ) 19

20 1998 Énvelem soha meg nem alkható világ. Látó IX. évf., 4. szám, (esszé Bethlen Miklósról) A mai fost publicat: Bethlen Miklós. In: Jánosházy György (szerk.): Erdélyi Panteon. Művelődéstörténeti vázlatok. I. Marosvásárhely, Kettős hatalmi szerkezet a Székelyföldön. Magyar Kisebbség, Új sorozat, IV. 2. (12.) A mai fost publicat: Bakk Miklós Székely István Toró T. Tibor (szerk.): Útközben. Pillanatképek az erdélyi magyar politika reformjáról. Csíkszereda, A moldvai magyarok búcsúvezetői. In: S. Lackovits Emőke (szerk.): Népi vallásosság a Kárpát-medencében II. Veszprém Debrecen, Hányan vannak a moldvai csángók? Magyar Kisebbség. Új folyam, III A boldog, a szép és a szűz az archaikus imádságokban. In: Péntek János (szerk.): Szöveg és stílus. Szabó Zoltán köszöntése. Kolozsvár, A Szent megnyilatkozásai a moldvai és gyimesi népi imádságokban [Manifestările Sfântului în rugăciunile populare din Moldova şi din Valea Ghimeşului]. Kisebbségkutatás V A mai fost publicat: 1. KJNT Évkönyve 5., ; 2. The Manifestations of 'szent' in Traditional Prayers of Moldavia and Gyimes. In: Gy. Cholnoky E. Dunay ed.: Minorities Research. A Collection of Studies by Hungarian Authors. Budapest, Egy apokrif Szent Antal-ima és műfajkörnyezete. Néprajzi Látóhatár V Deákok (parasztkántorok) moldvai magyar falvakban. Erdélyi Múzeum (Kolozsvár) LVII A mai fost publicat: 1. In: Keletnek megnyílt kapuja. Néprajzi esszék. Kolozsvár, KOM-Press Korunk Baráti Társaság, ; 2. Kantoren in den ungarischen Dörfern Moldaus. In: Aufgetan ist das Tor des Ostens. Volkskundliche Essays und Aufsätze. Csíkszereda, Pro-Print, ; 3. In: Keletnek megnyílt kapuja. Néprajzi esszék. Csíkszereda, Pro-Print Könyvkiadó, Krónika Könyvek, A nyelvváltás jelensége a moldvai csángók egyéni imarepertoárjában. Kétnyelvűség. Nyelv- és kultúrökológiai szaklap (Szada). III Kis magyar vademecum vallási néprajzi kutatásokhoz. In: Zakariás Erzsébet (szerk.): KJNT Évkkönyve 3. Kolozsvár, A mai fost publicat: Iskolakultúra V Gyimesi archaikus népi imádságok és ráolvasások. In: Keszeg Vilmos Zakariás Erzsébet (szerk.): A KJNT Évkönyve 2. Kolozsvár, Archaikus és liturgikus imafüzérek Moldvában. Jel VI Feltekintek napkeletre. Moldvai archaikus népi imádságok. Néprajzi Látóhatár III Közel a földhöz, az éghez, a csillagokhoz. In: Hajdú-Farkas Zoltán: Csíki kaláka. Csíkszereda, Pro-Print Rt., (előszó) 1992 Egy archaikus imamotívum a csíkmenasági vallásos népénekekben. Művelődés XLI A moldvai csángók pünkösd hajnali keresztútjárása a Kis-Somlyó hegyen. In: Asztalos Ildikó (szerk.): Hazajöttünk. Pünkösd Csíksomlyón. Kolozsvár, , 60 61, Adatok a csíksomlyói kegyhely búcsújáró hagyományainak ismeretéhez. In: S. Lackovits Emőke (szerk.): Népi vallásosság a Kárpát-medencében I. Veszprém, A csíksomlyói búcsújáróhely közvetlen vonzáskörzete. Térkép. Összeállította Tánczos Vilmos. A térképet szerkesztette és rajzolta Jánosi Csaba. [Sepsiszentgyörgy] Európai Idő (Két kísérőszöveggel: a) Zeng az erdő, zúg a levele Mária tiszteletére; b) A falvak történelmi sorrendje a pünkösdszombati nagy körmenetben) A mai fost publicat: 1. In: Asztalos Ildikó 20