TEKA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A. DC-60/90 CONICA és DR 90-RUSTICA. Mûszaki adatok, megfelelõségi nyilatkozat
|
|
- Júlia Borosné
- 8 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Mûszaki adatok, megfelelõségi nyilatkozat A páraelszívó típusa: DC 60 CONICA DC 90-CONICA DR 90-RUSTICA Névleges feszültség: 220/230 V/50 Hz Maximális teljesítmény: 290 W 290 W 290 W Motor teljesítmény 250 W 250 W 250 W Világítási teljesítmény 2 x 20 W 2 x 20 W 2 x 20 W Érintésvédelmi osztály: I.(csak védõföldeléssel ellátott hálózathoz csatlakoztatható) Fokozatok száma: Korrigált hangteljesítmény szint: 59 db/a 59 db/a 60 db/a Méretek: magasság: mm mm mm szélesség: 600 mm 900 mm 900 mm mélység: 500 mm 500 mm 500 mm A levegõkivezetõ csõ átmérõje 150 mm 150 mm 150 mm A forgalombahozó a 79/1997 (XII.31) IKIM rendelet alapján tanúsítja, hogy az TEKA gyártmányú, DC 60/90-CONICA és DR 90-RUSTICA típusú páraelszívók megfelelnek az alábbi nemzetközi elõírásoknak: 73/23/CEE, /336/CEE, (Alacsony feszültség) és vonatkozó módosításai (Elektromágneses kompatibilitás) és vonatkozó módosításai HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A TEKA DC-60/90 CONICA és DR 90-RUSTICA TÍPUSÚ PÁRAELSZÍVÓKHOZ TEKA Küchentechnik GmbH TEKA Hungary Kft Sechsheldener Strasse Budapest D Haiger GERMANY Bajcsy-Zsilinszky út 53 A készülék jótállási feltételei a mellékelt jegy szerintiek..kérjük, hogy a vásárlási okmányokat õrizze meg! DC-CONICA és DR-RUSTICA 12
2 Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy a TEKA termékét választotta. Biztosak vagyunk abban, hogy ez a modern és praktikus termék, amelyik a legjobb anyagokból készült, kielégíti minden igényét. Kérjük, mielõtt használatba venné új készülékét, figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót. Ennek alapján megismerheti a készülék felépítését, használatának módját, tisztítását, karbantartását. Ezek az ismeretek segítik Önt abban, hogy a berendezést hosszú idõn keresztül megelégedéssel használja. A használati utasítást õrizze meg, és a készülék eladása vagy elajándékozása esetén adja tovább az új tulajdonosnak. A használati utasításban leírtak be nem tartásából eredõ károkért a gyártó nem vállal felelõsséget. Ez a használati útmutató többféle, hasonló típusú páraelszívóra vonatkozik, ezért olyan funkciók leírását is tartalmazhatja, amelyek az Ön készülékén nem találhatók. Kérjük, hogy a csomagoló anyagot néhány napig õrizze meg és az esetleges csere esetén ebben szállítsa vissza a készüléket. Gondoskodjon a régi készülék (ha van) és a csomagoló anyag környezetbarát kidobásáról. Vigye a gyûjtõ helyre4 A páraelszívót lehetõleg szabadba kivezetett üzemmódban szerelje fel! Amennyiben erre nincs lehetõség, úgy aktivszén szûrõn keresztül, keringetett üzemmódban is felszerelheti. Ebben az esetben azonban a készülék hatékonysága lecsökken. Az aktívszén szûrõ szett külön vásárolható tartozék. A készülék használata során esetleg fellépõ összes veszélyes élethelyzetet nem lehet leírni, ezért kérjük, hogy minden esetben körültekintõen járjon el és tartsa be a tûzvédelmi és érintésvédelmi elõírásokat. Tartalomjegyzék A páraelszívó üzembe helyezése...3 A páraelszívó felépítése, használata...8 Tisztítás, karbantartás...10 Biztonsági elõírások...11 Mûszaki adatok, megfelelõségi nyilatkozat...12 Biztonsági elõírások 11. ábra A készülék csak a használati utasításban leírt módon használható. A használati utasításban leírtakat pontosan be kell tartani! A készülék csak védõföldeléssel ellátott hálózathoz csatlakoztatható. Ha a hálózatra való csatlakoztatás szerelési munkát igényel, azt csak szakképzett villanyszerelõ végezheti. A készülék csak háztartási célokra használható. Az elhasználódott levegõt nem szabad mûködésben lévõ füst- vagy fáradtgáz elvezetõ kéménybe vezetni, de olyan kéménybe sem, amelyik tûzhelyek szellõztetésére szolgál. Nem használt kürtõbe való bekötés elõtt ki kell kérni a kéményseprõ vállalat véleményét! A páraelszívó alatt a tûzveszélyesség miatt csak állandó felügyelet mellett szabad forró zsírban sütendõ ételeket készíteni (fritírozni). A különbözõ ételek nyílt lángú pörkölése (flambírozása), a nyílt láng használata nem megengedett! A készülék mûködése szempontjából fontos, hogy a szûrõket rendszeresen tisztítsa, cserélje. A tisztítás vagy a szénszûrõ cseréjének elmulasztása tûzveszélyes lehet. A készüléket mindig jól megközelíthetõ csatlakozóaljzatra kell rákötni! A gép tisztítása, karbantartása elõtt a csatlakozó dugót húzza ki a csatlakozó aljzatból! A csatlakozó vezeték meghosszabbítása, toldása, a gép hibás csatlakozó vezetékkel való mûködtetése életveszélyes és tilos! A készülék javítását beleértve a hálózati vezeték cseréjét is csak szakember végezheti. DC 60/90-CONICA és DR90-RUSTICA 2 11 DC 60/90-CONICA és DR-90RUSTICA
3 Figyelem! Amikor a készülék áramot kap (pl. áramkimaradás után, vagy amikor a készüléket a hálózatra csatlakoztatja), a készülék teszteli magát, ami a kijelzõ lámpák felvillanásával jár. Tisztítás, karbantartás A készüléket elszívóként használva a levegõ egy zsírszûrõn, keringtetett levegõs légtisztítóként üzemeltetve pedig egy zsírszûrõn, majd egy aktívszén páraszûrõn áramlik keresztül, amelyik a pára nagy-részét elnyeli. A készülék hatékonysága alapvetõen a szûrõk állapotától függ. A készülék tisztítása, karbantartása elõtt a villamos csatlakozódugót ki kell húzni a konnektorból! A zsírszûrõ feladata a levegõben lévõ zsír- és olajrészecskék megkötése, és ezzel a bútorok megvédése a zsírlerakódástól. A fémszûrõket a tisztításhoz óvatosan vegye ki a készülékbõl! A fémszûrõket mosószeres meleg vízbe tisztítsa meg a lerakódott zsírtól. A szûrõket tisztíthatja mosogató gépben is, de használhat speciális aerosolos zsíroldó szereket is. Tisztítás után a fémszûrõt szárítsa meg. Tisztítás után helyezze vissza a zsírszûrõket a készülékbe. A fémszûrõk tisztítását havonta legalább egyszer el kell végezni, de ha szükséges, akkor gyakrabban is, mert a szûrõben felhalmozódott zsír begyulladáshoz vezethet. Az aktívszén szûrõ feladata a használt levegõ szagtalanítása. A szénszûrõ nem mosható, ha elhasználódott, ki kell cserélni. A páraelszívó normál használata mellett a szénszûrõt évente kb. kétszer, háromszor kell cserélni. A készüléktest tisztításához használjon kifejezetten rozsdamentes acél tisztítására gyártott szereket! Ha speciális készítmények nem állnak rendelkezésre, a készülék tisztításához használjon kb. 40 C hõmérsékletû, semleges kémhatású mosószeres vízben áztatott kendõt! A tisztítás után a készüléket törölje szárazra! Ne használjon a készülék tisztításhoz fém tárgyakat (kés, olló, fémszivacs stb.), súroló szereket vagy olyan tisztítószereket, amelyek a lemezfelületet oxidálhatják! Izzók cseréje. Ha a világítás nem mûködik, az izzó kiégett, ki kell cserélni. A cseréhez csavarja ki az 1 jelû csavarokat (11. ábra), és vegye le a szûrõ 2 jelû burkolatát. Gyõzõdjön meg róla, hogy az izzó jól be van-e csavarva, és ha igen, cserélje ki a meghibásodott körtét! Soha ne használjon a megadott teljesítménynél nagyobb teljesítményû izzót! Megjegyzés. Az izzó meghibásodására a garancia nem vonatkozik. A páraelszívó tisztításához langyos vizet és semleges szappant használjon! A pára elszívó test felületét egy puha ronggyal törölje szárazra! Soha ne használjon a tisztításhoz súroló, maró anyagokat vagy oldószereket! Ugyanígy alkalmatlan mindenféle súroló szivacs, ha az fémbõl vagy hasonló anyagból készült, mert ezek megsérthetik a páraelszívó felületét. A páraelszívó üzembe helyezése A TEKA gyártmányú, DC-CONICA 60 / 90 és DR 90-RUSTICA típusú páraelszívó készülékeket kétféle üzemmódban lehet használni: vagy úgy hogy a konyhából elszívott levegõt a készülék a szabadba, vagy egy kürtõbe továbbítja, vagy ha az elszívott levegõ kivezetésére nincs lehetõség akkor a készülék a szûrõrendszeren keresztül megtisztított levegõt visszajuttatja a konyha légterébe. A DC-CONICA 60 / 90 típusú páraelszívó fõ méreteit az 1. ábra, a DR-RUSTICA típusúét pedig a 2. ábra mutatja. A megfelelõ páraelszívás biztosítása érdekében 150 mm átmérõjû elszívócsõ beszerelését javasoljuk. A minimális átmérõnek semmilyen esetben nem szabad 120 mm-nél kisebbnek lennie, mert ezáltal jelentõsen lecsökkenthet a készülék elszívó teljesítménye és megnövekedhet az üzemi zaj. DC60/90CONICA A = 600 / 900 mm B = 500 mm C = 250 mm D = 150 mm E = 355 / 290 mm F = / / mm 1. ábra DR90 RUSTICA A = 900 mm B = 500 mm C = 275 mm D = 200 mm E = 280 mm F = mm 2. ábra DC-60/90 CONICA, DR 9 RUSTICA 10 3 DC-60/90CONICA és DR90-RUSTICA
4 A gázokat szabadba kivezetõ elszívóként való beépítés A készüléket nem szabad mûködésben lévõ füst- vagy fáradtgáz elvezetõ kéménybe kötni, de olyan kéménybe sem, amelyik tûzhelyek szellõztetésére szolgál. Az elhasznált levegõ elvezetésére csak használaton kívüli kürtõ alkalmas. Ha a készülékét kéménybe akarja kötni, a készülék kéménybe kötése elõtt kérje ki a kéményseprõ vállalat véleményét! Az elvezetõ csõ kialakításánál arra kell törekedni, hogy a csõ minél rövidebb legyen, és minél kevesebb ívet tartalmazzon, mert a páraelszívó így hatékonyabban mûködik. Ügyelni kell továbbá arra is, hogy az elvezetõ csõben ne legyenek vízszintes szakaszok, a készüléktõl a kürtõnyílásig folyamatosan emelkedjen kb. 10 -os szögben. Ha abban a helyiségben, amelyikben a páraelszívó az elszívott levegõt a szabadba kivezetve üzemel, más környezeti levegõt igénylõ berendezések is vannak (pl. gáz-, olaj- vagy szeneskályha stb.), akkor a készülékkel elszívott levegõmennyiség káros légnyomás csökkenést okozhat. Ha ez a légnyomás csökkenés meghaladja a 0,04 bar-t, akkor a helyiségen ki kell alakítani egy olyan nem elzárható nyílást, amelyen az elhasznált levegõ szabadon pótolható (az ajtó, ablak erre a célra nem elegendõ). Keringtetett levegõs légtisztítóként való beépítés A készüléket keringtetett levegõs légtisztítóként üzemeltetve a használt levegõt a páraelszívó egy szûrõrendszeren keresztülvezetve visszaáramoltatja a konyhába. A keringtetett levegõs üzemmódban ügyelni kell arra, hogy az aktívszén szûrõ a helyére legyen téve. Az aktívszén szûrõket a szívónyílásokra kell erõsíteni úgy, hogy a szûrön található A jelû furatok illeszkedjenek a szívónyíláson található B jelû csapokra (3. ábra). A szûrõt az óramutató járásával ellentétes irányba való forgatással lehet rögzíteni. A szénszûrõ külön tartozék, külön kell beszerezni. A keringtetett levegõs üzemmódban a 4. illetve az 5. ábra szerinti C jelû lemezt a nyomócsõbe kell helyezni, így a megtisztított levegõ az R jelû nyílásokon keresztül jut vissza a helyiségbe. A keringtetett levegõs légtisztítóként való beépítést csak akkor válassza, ha nincs mód az elszívott levegõt a külsõtérbe elvezetni. A páraelszívót a tûzhely fölé kell felszerelni. A tûzhely lapja és a páraelszívó aljának egymástól való távolsága nem lehet kevesebb gáztûzhely esetén 600 mm-nél, villanytûzhely esetén pedig 500 mm-nél. A B C D E G F 10. ábra világítás kapcsoló; minimális elszívás; közepes elszívás; erõs elszívás; intenzív elszívás; mûködés-jelzõ lámpák elszívás programozás. A páraelszívót a sütés-fõzés megkezdése elõtt néhány perccel kapcsolja be a B... E jelû kapcsolók valamelyikének megnyomásával. Az elszívó motor négy teljesítmény fokozatban mûködtethetõ, a legnagyobb teljesítményt az E fokozat adja. A G jelû mûködést jelzõ lámpák egyike jelzi, hogy melyik fokozat van bekapcsolva. Az F jelû gombbal (9. és 10. ábra) beprogramozhatja az elszívási idõt. Gyárilag minden elszívási erõsséghez 10 perces idõ van beállítva. Megtarthatja a gyárilag beállított idõt, ha a kívánt elszívási erõsséghez tartozó gombot megnyomja, és 2 másodpercig nyomva tartja. A kijelzõ villog, és az elszívó 10 perc múlva automatikusan kikapcsol. Ha a gyárilag beprogramozott idõt meg akarja változtatni, a következõképpen járjon el: Nyomja meg az F jelû kapcsolót! Válassza ki a kívánt idõt! Az 5, 10, 20 és 30 perces elszívási idõ kiválasztása a felírás alatti gomb megnyomásával történik. Az F jelû kapcsoló ismételt megnyomásával az mûködési idõtartamot eltárolja a készülék. Nyomja meg a B... E jelû kapcsolók valamelyikét, és a készülék a választott szíváserõsségnek megfelelõ üzemmódban, a beprogramozott ideig fog mûködni. DC-60/90CONICA és DR 90-RUSTICA 4 9 DC-60/90CONICA és DR 90-RUSTICA
5 Tegye a helyére a toldalék csövet, és rögzítse a 6 jelû tartóhoz a 8 jelû csavarokkal! A készülék üzembe helyezése elõtt ellenõrizze, hogy az adattáblán megadott feszültség megegyezik-e a rendelkezésre álló hálózati feszültséggel. A készülék csak védõföldeléssel ellátott hálózathoz csatlakoztatható. Ha a hálózatra való csatlakoztatás szerelési munkát igényel, azt csak szakképzett villanyszerelõ végezheti. Villanyvezetéknek hajlékony elektromos kábelt kell használni, amelyiket jól oda kell rögzíteni a falhoz vagy a konyhabútorhoz. A páraelszívó felépítése, használata A páraelszívó kialakítását, kapcsolóit a CONICA típusú páraelszívónál a 9. ábra, a RUSTICA típusú páraelszívónál pedig a 10. ábra mutatja. 3. ábra A B C D E G F világítás kapcsoló; minimális elszívás; közepes elszívás; erõs elszívás; intenzív elszívás; mûködés-jelzõ lámpák elszívás programozás. 4. ábra 9. ábra A világítás az A jelû gombbal (9 és 10. ábra) kapcsolhatja be, illetve ki. DC60/90-CONICA és DR-90RUSTICA 8 5 DC60/90-CONICA és DR90-RUSTICA 5. ábra
6 A készüléket kicsomagolása után gyõzõdjön meg annak sértetlenségérõl. Ha bármilyen kétsége támad, hogy a páraelszívó szállítás közben megsérült, ne helyezze üzembe azt, hanem hívjon szakembert! Távolítsa el a rozsdamentes acélból készült burkolatról a védõfóliát! A páraelszívót falra szerelve lehet használni. Beszereléséhez a következõket kell tennie (6. és 7. ábra): 7. ábra 6. ábra Állítsa be a toldalék kívánt magasságát, és jelölje be azt! A bejelöléshez illesztett 6 jelû tartó segítségével kijelölhetõk a 7 jelû 6 x 30 mm-es tiplik helyei. Készítse el a furatokat, majd erõsítse fel a falra a 6 jelû tartót! Kösse be a levegõ-elvezetõ csövet, és rögzítõ szalaggal erõsítse azt a készülékhez. A levegõ-elvezetõ csõ nem a készülék tartozéka. A készülékhez mellékelt szerelõ sablon segítségével jelölje ki a készüléket tartó csavarok furatai helyét! Fúrja ki a lyukakat, helyezze be a 6. és az 7. ábrán 1 -el jelölt 8 x 40 mm-es mûanyag tipliket, és erõsítse fel a falra a 2 jelû tartót a 3 jelû 6 x 40 mm-es csavarokkal! Távolítsa el a páraelszívóból a fém szûrõket, és helyezze a páraelszívót az elõzõleg felerõsített tartóra! Helyezze fel belülrõl a 4 jelû alátéteket és anyákat, majd a csavaranyákat húzza meg! A készüléket a motor tartóján lehet szintezni. A páraelszívó állítható magasságú teleszkópos csõvel van ellátva. Helyezze a csõtartót és csõtoldalékot (8. ábra) a készülékre, és erõsítse a csõtartót az 5 jelû 6 x 50 mm-es csavarral a falhoz. Tartó Toldalék csõ 8. ábra DC-60/90CONICA és DR 90-RUSTICA 6 7 DC-60/90CONICA és DR90-RUSTICA
7
8
DB1-60/DB1-70/DB HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A TEKA DB1-60/DB1-70/DB1-90
DB1-60/DB1-70/DB1-90 12 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A TEKA DB1-60/DB1-70/DB1-90 TÍPUSÚ PÁRAELSZÍVÓKHOZ A használati útmutatóhoz Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy a TEKA termékét választotta. Biztosak vagyunk abban,
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A DM-60/DM-70/DM-90. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat. 220/230 V/50 Hz. Típus: DM-60 DM-70 DM-90
Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat Típus: DM-60 DM-70 DM-90 Névleges feszültség: 220/230 V/50 Hz Érintésvédelmi osztály: I. (csak védõföldeléssel ellátott hálózathoz csatlakoztatható) Névleges
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A DT 90. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat. 220-240 V/50 Hz Motor teljesítmény: Típus: DT 90 250 W
Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat Gyártó: Típus: DT 90 Névleges feszültség: 220-240 V/50 Hz Motor teljesítmény: 250 W Érintésvédelmi osztály: I.(csak védõföldeléssel ellátott hálózathoz
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A DX 90. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat. 230 V/50 Hz. Típus: csatlakoztatható) 290 W
Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat Típus: Névleges feszültség: Érintésvédelmi osztály: Névleges össz. teljesítmény: Az izzók teljesítménye: Fokozatok száma: A készülék méretei: magasság:
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A DP-90 TÍPUSÚ. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat. Típus: 220/240V 50/60 Hz. csatlakoztatható) 200 W 4x20 W
Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat Gyártó: Típus: Névleges feszültség: Érintésvédelmi osztály: Névleges össz. teljesítmény Az izzók teljesítménye A készülék méretei: magasság: szélesség:
RészletesebbenÖsszeszerelési és használati útmutató
Összeszerelési és használati útmutató 1. ábra 2. ábra 3. ábra 4. ábra Pontosan kövesse az útmutató utasításait Páraelszívó leírása - 1. ábra 1. Kapcsolótábla 2. Zsírszűrő 3. Halogén lámpák 4. Teleszkópos
RészletesebbenPáraelszívó Használati útmutató CTB 6407 CTB 9407
Páraelszívó Használati útmutató CTB 6407 CTB 9407 Javaslatok Üzembehelyezés A gyártó nem vállal felelősséget a helytelen vagy nem megfelelő üzembehelyezésből adódó károkért. A minimális biztonsági távolság
RészletesebbenPÁRAELSZÍVÓ
PÁRAELSZÍVÓ1 10028655 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Általános - Ez a használati utasítás arra szolgál, hogy megismerkedjen a készülék működésével. Őrizze meg ezt a használati útmutatót, hogy bármikor segítségül
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A DBR-60 / DBR-70 / DBR-90. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat. A készülék típusazonosítója: DBR 60 DBR 70 DBR 90
Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat A gyártó védjegye: A készülék típusazonosítója: DBR 60 DBR 70 DBR 90 Névleges feszültség: 220-240 V/50 Hz Maximális teljesítmény: 230 W Izzó teljesítménye:
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A
Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat A gyártó védjegye: A készülék típusazonosítója: TL1-62 TL1-92 Névleges feszültség: 220-240 V/50 Hz Motor teljesítmény: 160 W Az izzó teljesítménye: 2x40
RészletesebbenFelhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA ISOLA EV8
HU Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA ISOLA EV8 HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért.
RészletesebbenFÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300 Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye,
RészletesebbenHasználati útmutató EFP 936 G / EFP 636 EFP 936 K / EFP 636 G. Páraelszívó
Használati útmutató EFP 936 G / EFP 636 EFP 936 K / EFP 636 G Páraelszívó Tartalomjegyzék Biztonsági útmutatások 3 A készülék bemutatása 4 Üzemmódok 4 Különtartozékok 5 Felszerelés 5 Kicsomagolás 5 Elhelyezés
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A HC-670 TÍPUSÚ. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat. A készülék típusazonosítója: Energiahatékonysági osztály:
Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat A gyártó védjegye: A készülék típusazonosítója: HC-670 Energiahatékonysági osztály: A A hatékonyabb, G kevésbé hatékony Fûtési funkció, amelyen az energiahatékonysági
RészletesebbenHasználat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik.
HU HU Tanácsok és javaslatok használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak benne olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ FIGYELMEZTETÉS FIGYELEM: Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutató, mely fontos előírásokat tartalmaz a biztonságos használatra és a készülék karbantartására
RészletesebbenHU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék
HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. páraelszívó közötti biztonsági távolság minimum
RészletesebbenHU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék
HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. elszívó közötti biztonsági távolság minimum 650
RészletesebbenTORONYVENTILÁTOR
10031517 10031518 TORONYVENTILÁTOR Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenHasználati útmutató A páraelszívó készülékhez
Használati útmutató A páraelszívó készülékhez 2. ábra 3 Páraelszívó Tiszelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy termékünket választotta. A megfelelő telepítés, használat és karbantartás érdekében kérjük gondosan
RészletesebbenKENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210
Használati útmutató KENYÉRPIRÍTÓ R-210 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
RészletesebbenRetro fali lámpa. Szerelési útmutató 92326HB22XVIII
Retro fali lámpa hu Szerelési útmutató 92326HB22XVIII 2017-12 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelke - zik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat,
RészletesebbenVIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ. Használati útmutató
VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ! Használati utasítás A készülék első használata előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi használatra! A használati útmutató az alábbi
RészletesebbenHU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék. olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak.
HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. raelszívó közötti biztonsági távolság minimum
RészletesebbenHasználat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék
HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. elszívó közötti biztonsági távolság minimum 650
RészletesebbenAF2-627 IX FAGOR HUNGÁRIA KFT. 1071 BUDAPEST, DAMJANICH U. 11-15.
AF2-627 IX H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó Elôkészítés és nyomás: PXP ELSÔ MAGYAR DIGITÁLIS NYOMDA RT. 1106 Budapest, Maglódi út 8. Tel.: 264-4238, 264-3218; Fax: 262-6119 E-mail: info@pxp.hu, munka@pxp.hu
RészletesebbenHasználati utasítás 741 BASE A60
HU Használati utasítás 741 BASE A60 Lámpa Telj. (W) Aljzat Feszültség (V) Méret (mm) ILCOS Kód 28 E14 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 Lámpa Telj. (W) Aljzat Feszültség (V) Méret (mm) ILCOS Kód
RészletesebbenEL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG
EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG HU EN DE BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A berendezés használata előtt figyelmesen olvassa el a használai útmutatóban található utasításokat!
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art. 8220-8225
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP Art. 8220-8225 FIGYELEM OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A FÜZETET. EZ FONTOS INFORMÁCIÓKAT A BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSRE ÉS KARBANTARTÁSRA VONATKOZÓAN. FONTOS INFORMÁCIÓK ŐRIZZE
RészletesebbenFOEN ### TITAN. Hajszárító. Használati útmutató. http://www.markabolt.hu/
FOEN ### TITAN Hajszárító Használati útmutató Kedves Vásárló! Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa át ezt a Használati útmutatót. A Használati útmutatót gondosan őrizze meg
RészletesebbenFüggőlámpa. Szerelési útmutató 91060AB4X4VII
Függőlámpa hu Szerelési útmutató 91060AB4X4VII 2017-04 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat és az esetleges
RészletesebbenMennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 91712HB54XVII
Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 91712HB54XVII 2017-06 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági műszaki megol - dásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A TEKA HKE-635 TÍPUSÚ SÜTŐHÖZ
Vevőtájékoztató adatlap, megfelelőségi nyilatkozat A gyártó védjegye: A készülék típusazonosítója: HKE 635 A készülék kivitele: Beépíthető Energiahatékonysági osztály: A A hatékonyabb, G kevésbé hatékony
RészletesebbenSzáraz porszívó vizes szűrővel
Száraz porszívó vizes szűrővel Kezelési útmutató Használati útmutató ARNICA BORA 4000 Száraz porszívó vizes szűrővel Köszönjük, hogy a mi termékünket választotta. Ezt a használati útmutató az Ön számára
RészletesebbenKLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI
KLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI Mixer Tisztelt Ügyfelünk, először is köszönjük Önnek vásárlást. Kérjük, olvassa el figyelmesen a mellékelt bekötési és használati útmutatót és kövesse a leírtakat
RészletesebbenAROMA DIFFÚZOR MODENA. HU Használat Útmutató
AROMA DIFFÚZOR MODENA Használat Útmutató DC max. 100 ml 1-2 drops Press 7 IN Tartozékok 1 SOEHNLE Aroma Diffúzor, 1 töltőkészülék, 1 használati útmutató Használat The SOEHNLE Aroma Diffúzor kizárólag a
RészletesebbenTermoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató
Termoelektromos borhűtő Modell: DX-68COMBO Használati útmutató Tartalomjegyzék I. Általános biztonsági előírások 1 II. Műszaki adatok 2 III. Kezelőszervek 3 IV. Bekötési rajz 4 V. Működtetés 4 VI. Speciális
RészletesebbenAF2-647 FAGOR HUNGÁRIA KFT BUDAPEST, DAMJANICH U
AF2-647 H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó FAGOR HUNGÁRIA KFT. 1071 BUDAPEST, DAMJANICH U. 11-15. Elôkészítés és nyomás: PXP ELSÔ MAGYAR DIGITÁLIS NYOMDA RT. 1106 Budapest, Maglódi út 8. Tel.: 264-4238,
RészletesebbenRIZSFŐZŐ RC-12. Használati útmutató. Rizsfőző RC-12
Használati útmutató RIZSFŐZŐ RC-12 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
RészletesebbenASZTALI VENTILÁTOR R-865 / R-866
Használati útmutató ASZTALI VENTILÁTOR R-865 / R-866 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen
RészletesebbenFelhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA EV8
HU Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA EV8 HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak benne olyan
RészletesebbenLÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.
LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.12CT 1 MŰKÖDÉS A légfüggöny lényege, hogy különválasztja egy helyiség levegőjét
RészletesebbenDICHIARAZIONE DI CONFORMITA
Pocket Radio AE1506 1 AERIAL DIAL LENS TUNING BAND (FM/MW or LW) 2 VOLUME/ POWER OFF p BATTERY COMPARTMENT 2x R6/UM3/AA Minõségtanúsítás A garanciajegyen feltüntetett forgalombahozó vállalat a 2/1984.
RészletesebbenLED-es függőlámpa. Szerelési útmutató 88346HB54XVII
LED-es függőlámpa hu Szerelési útmutató 88346HB54XVII 2017-07 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat,
RészletesebbenZitruspresse orange PÁRAELSZÍVÓ
Zitruspresse orange PÁRAELSZÍVÓ 10011462 100081 0008167 10008168 10011483 10011484 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ Art. 7300A FIGYELEM OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A FÜZETET. EZ FONTOS INFORMÁCIÓKAT A BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSRE ÉS KARBANTARTÁSRA VONATKOZÓAN. FONTOS INFORMÁCIÓK ŐRIZZE
RészletesebbenMennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 96228HB43XVIII
Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 96228HB43XVIII 2018-01 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére figyelme - sen olvassa el a biztonsági előírásokat,
RészletesebbenPopcorn készítő eszköz
Popcorn készítő eszköz 10030485 10030486 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenEFG 732 X / EFG 532 X
Használati és szerelési útmutató EFG 732 X / EFG 532 X Páraelszívó Tartalomjegyzék Biztonsági útmutatások 3 A készülék ismertetése 4 Alkalmazási terület 4 Elszívó funkció 4 Keringtető funkció 4 Különtartozékok
RészletesebbenSZÁRAZ-NEDVES PORSZÍVÓ
SZÁRAZ-NEDVES PORSZÍVÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Modellszám: VC-901 A használat előtt olvassa el figyelmesen az útmutatót. FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK: A porzsák nélküli, száraz-nedves porszívó használatakor,
RészletesebbenLED-es tükörre szerelhető lámpa
LED-es tükörre szerelhető lámpa hu Termékismertető 16262FV05X02IX 2019-02 Biztonsági előírások A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelme - sen a biztonsági
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER ITALHÛTÔ WTC-420. Minôségi tanúsítvány
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER ITALHÛTÔ WTC-420 Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye, egyike a gyártó
RészletesebbenTARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások
Ventilátor 10029404 Kedves vásárló, Gratulálunk a termék megvásárlásahoz.kérjük, olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat és fordítson különös figyelmet a figyelmeztetésekre a hibák elkerülése végett.a
RészletesebbenFLAP hajlékonyszárnyú nyílóajtó Szerelési utasítása
FLAP hajlékonyszárnyú nyílóajtó Szerelési utasítása Verzió: 02/2002 Dátum: 2002. október Fordította: Dvorák László -2 1. ábra. Kézi mûködtetésû flap Rögzítse az (A) helyezõ fülekkel szerelt (igény esetén
RészletesebbenKéményes páraelszívó
Kéményes páraelszívó 10013866 10013868 10013867 10013869 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő
RészletesebbenOSZLOP VENTILÁTOR R-815
Használati útmutató OSZLOP VENTILÁTOR R-815 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
RészletesebbenLED-es mennyezeti lámpa
LED-es mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 100403HB43XIX 2019-03 379 443 A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelke - zik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat, és
RészletesebbenMennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 91585AB4X5VII
Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 91585AB4X5VII 2017-06 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági műszaki megol - dásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat
RészletesebbenMini-Hűtőszekrény
Mini-Hűtőszekrény 10011578 100115779 Tisztelt vásárló, Gratulálunk Önnek a termék megvásárlásához. Olvassa el az egész használati utasítást alaposan és kövesse azt a lehetséges károk elkerülése érdekében.
RészletesebbenDK 9160-9190 DK 9360-9390 DK 9660-9690 DK 9960 9990 HC 5690-3360
DK 9160-9190 DK 9360-9390 DK 9660-9690 DK 9960 9990 HC 5690-3360 Páraelszívó készülékek Szerelési- és használati útmutató Kedves Vásárló! Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el ezt a Szerelési- és használati
RészletesebbenHasználati utasítás. Vízszűrős porszívó
Használati utasítás Vízszűrős porszívó Vízszűrős porszívó Használati útmutató Köszönjük, hogy termékünket választotta. Ezt a használati utasítást Önöknek készítettük, az Önök kényelméért és a maximális
RészletesebbenTEPPANYAKI TY 1897 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
TEPPANYAKI TY 1897 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Figyelmesen olvassa el a felhasználói útmutatót, a készülék használata előtt. Az útmutatót őrizze meg gondosan! 2 3 4 1 HU Termékleírás 1. Fogantyúk 2. Levehető,
RészletesebbenHUN. Páraelszívó Típus LCH655SSE. Használati útmutató
HUN Páraelszívó Típus LCH655SSE Használati útmutató Biztonság A készüléket a gyártó előírásai szerint kell felszerelni. A helytelen felszerelés következménye személyi sérülés vagy anyagi károkozás lehet,
RészletesebbenELSZÍVÓ KÜRTŐS - Használati utasítás
ELSZÍVÓ KÜRTŐS - Használati utasítás Fig.4-3 - Fig.5 MAGYAR ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK Kérjük, figyelmesen olvassa el útmutatónkat, mert fontos tudnivalókat tartalmaz a készülék felszerelésére, használatára
RészletesebbenKlarstein konyhai robotok
Klarstein konyhai robotok Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. 1.
RészletesebbenEFT 630 - EFT 635 EFT 530 - EFT 535
Szerelési és használati útmutató Páraelszívók EFT 630 - EFT 635 EFT 530 - EFT 535 Tartalomjegyzék Biztonsági útmutatások a konyhabútorba való szereléshez a használathoz Általánosságok Elszívó üzemmód Keringtető
RészletesebbenBeszerelési útmutató. Beltéri rádióvevő világításvezérléshez Lighting Indoor RTS. 2.oldal
Beltéri rádióvevő világításvezérléshez Lighting Indoor RTS 2.oldal Somfy ezúton igazolja, hogy a termék megfelel az 1999/5/CE direktíva követelményeinek és egyéb idevonatkozó előírásainak. A Megfelelőségi
RészletesebbenLED-es függőlámpa. Szerelési útmutató 91709HB54XVII
LED-es függőlámpa hu Szerelési útmutató 91709HB54XVII 2017-06 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági műszaki megol - dásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat
RészletesebbenStarset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!
Starset-Con Szerelési útmutató Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! BESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT ELŐTT: 1. FIGYELEM: balesetek elkerülése végett az instrukciókat
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A IR 64 /IB 64 TÍPUSÚ. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat
Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat A gyártó védjegye: A készülék típusazonosítója: IR/IB 64 A készülék kialakítása: beépíthetõ Fõzõmezõk teljesítménye: (kw) 7,1 1. Fõzõmezõ: jobb elsõ 1,4
RészletesebbenAroma diffúzor
Aroma diffúzor 10029718 10029719 Kedves Vásárlónk! Gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatót, az esetleges károk elkerülése érdekében. Az utasítások figyelmen kívül hagyása miatt
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A TG 41W,G,Z TÍPUSÚ. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat. A készülék típusazonosítója: TG 41W TG 41G TG 41Z
Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat A gyártó védjegye: A készülék típusazonosítója: TG 41W TG 41G TG 41Z A készülék kialakítása: mobil Max. teljesítmény: 2,5 kw 1,3 kw 2,4 kw Teljesítmény:
RészletesebbenMICA RADIÁTOR R-070/R-075
Használati útmutató MICA RADIÁTOR R-070/R-075 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
RészletesebbenHasználatba vétel előtti tájékoztató
Használatba vétel előtti tájékoztató - A készüléket használata gyermekek részére 8 éves kor felett lehetséges. Tisztítás és felhasználói karbantartást kizárólag 18 éven felüli személy végezheti. - A készülék
RészletesebbenHASZNÁLATI UTASÍTÁS SL típusú szeletelőgépekhez
HASZNÁLATI UTASÍTÁS SL típusú szeletelőgépekhez SL-220A, SL-250A és SL-300A Forgalomba hozza: Thermotechnika Kereskedelmi Kft. www.tchungary.com Gyártó: Haisland Machinery Co. Ltd. FONTOS TUDNIVALÓK A
RészletesebbenSzerelési és kezelési útmutató. Asztali állvány DS (2018/10) hu
Szerelési és kezelési útmutató Asztali állvány DS-1 6720889403 (2018/10) hu Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 Szimbólumok magyarázata és biztonsági tudnivalók....... 2 1 Szimbólum-magyarázatok........................
Részletesebben2 MF-2 EX ELEKTROMOS FŐZŐLAP
A gyártó nem vállal felelősséget a füzetben található nyomtatási vagy másolási hibákért. A gyártó fenntartja a jogot a termékek érdekében szükséges és hasznos változtatásokra, annak veszélye nélkül, hogy
RészletesebbenHasználati útmutató. figyelem!
Ózongenerátor Használati útmutató Kérjük, figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, mielőtt használatba veszi ózongenerátorát! A készülék autók belső terének, kisebb helyiségeknek ózonnal történő
RészletesebbenHasználati Utasitás Eelktromos Konvektor Űveg Elölappal
Használati Utasitás Eelktromos Konvektor Űveg Elölappal MODEL: ZKG 01 W (fehér) ZKG 01 B (fekete) Kérjük, olvassa el figyelmesen a használati utasításokat a készülék használata előtt. Egyedüli beszálitó
RészletesebbenPAB 02 típusú ablakátbeszélő
Használati utasítás a SIVA gyártmányú PAB 02 típusú ablakátbeszélő készülékhez Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy termékünket választotta, remélve, hogy hosszú ideig segíti az Ön munkáját. A biztonság,
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A TEKA TMW 22 BI-S ÉS A TMW 22 BI-T TÍPUSÚ MIKROHULLÁMÚ SÜTŐKHÖZ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A TEKA TMW 22 BI-S ÉS A TMW 22 BI-T TÍPUSÚ MIKROHULLÁMÚ SÜTŐKHÖZ TMW 22 BI-S, BI-T 1 A használati útmutatóhoz Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy a TEKA termékét választotta. Biztosak
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A TS-136.5 TÍPUSÚ. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat. Azonosító jel: TS-136.5
Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat Gyártó: Azonosító jel: Hûtõszekrény kategória: Kivitel: Energiahatékonysági osztály az A ++ (kisfogyasztás), G (nagyfogyasztás) skálán Villamosenergia-fogyasztás
RészletesebbenPÁRAELSZÍVÓ TELEPÍTÉSI, KARBANTARTÁSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
PÁRAELSZÍVÓ TELEPÍTÉSI, KARBANTARTÁSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Modell: HO-105-50, HO-105S-50, HO-105-60, HO-105S-60 HO-205-50, HO-205S-50, HO-205-60, HO-205S-60 Magyar nyelvű szerelési és használati
RészletesebbenHasználati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 98030AB5X5VIII
LED-es éjszakai lámpa hálózati és USB aljzattal hu Használati útmutató Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 98030AB5X5VIII 367 048 2018-04 Kedves Vásárlónk! A beépített mozgásérzékelő automatikusan bekapcsol -
RészletesebbenHarkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu
Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu SAS816FHL-0 szoba termosztát egy nem programozható elektromos fűtéshez kifejlesztett, digitális hőmérséklet kijelzővel. Padlóérzékelő
RészletesebbenR-276. Használati útmutató SZENDVICSSÜTŐ. Szendvicssütő R-276
Használati útmutató SZENDVICSSÜTŐ R-276 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
RészletesebbenLFM Használati útmutató
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 LFM Használati útmutató Oldalak 1 1.ábra 2.ábra Oldalak 2 3.ábra
RészletesebbenHasználat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik.
HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak benne olyan leírások, amelyek az Ön által választott
RészletesebbenMennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 88169HB1XVII
Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 88169HB1XVII 2016-08 334 063 A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelke - zik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat, és az esetleges
RészletesebbenBeépítési útmutató Beépíthető hűtőfagyasztószekrények
Beépíthető hűtőfagyasztószekrények Ez a a hűtő-fagyasztószekrények bútorzatba való beépítésére vonatkozik és a szakemberek számára készült. A készülék beépítését az itt leírtak és a szerelési munkákra
RészletesebbenEXLED-001 (HT-F62413A-10)
LED VILÁGÍTÁS Biztonsági előírások és használati utasítás EXLED-001 (HT-F62413A-10) Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta. Kérjük, üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa át ezt a használati utasítást
RészletesebbenGyümölcscentrifuga HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modellszám: SJM A használat előtt kérjük, olvassa el figyelmesen az útmutatót!
Gyümölcscentrifuga HASZNÁLATI UTASÍTÁS Modellszám: SJM-1501 A használat előtt kérjük, olvassa el figyelmesen az útmutatót! KIZÁRÓLAG HÁZTARTÁSI CÉLRA HASZNÁLHATÓ FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK Az elektromos
RészletesebbenH2O kád beépítési és karbantartási útmutató
H2O kád beépítési és karbantartási útmutató Köszönjük vásárlását és bizalmát termékünk iránt. Reméljük, sok éven át nagy megelégedettséggel tudja majd használni termékünket. Általános tudnivalók: - Beépítés
RészletesebbenPADLÓ VENTILÁTOR 2 az 1-ben R-849
Használati útmutató PADLÓ VENTILÁTOR 2 az 1-ben R-849 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati útmutatóval részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen
RészletesebbenF45HC F50HC. Üzembe helyezési és karbantartási útmutató Hűtőegységek hűtőkamrákba
F45HC F50HC Üzembe helyezési és karbantartási útmutató Hűtőegységek hűtőkamrákba Gyártó: Forgalmazó: GYÁRTÓMŰVI NYILATKOZAT Hivatkozás a 89/392/EEC EK Gépészeti Irányelvre és kiegészítéseire A termékek
RészletesebbenMennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 91594HB54XVII L N
Mennyezeti lámpa L N hu Szerelési útmutató 91594HB54XVII 2017-06 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági műszaki megol - dásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági
RészletesebbenKonyhai robotgép
Konyhai robotgép 10006254 10006255 10008235 10008236 10008237 10031674 10031675 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen
RészletesebbenAktív DVB-T Kültéri Antenna SRT ANT 15
Aktív DVB-T Kültéri Antenna SRT ANT 15 Használati útmutató 1.0 Bevezetés Köszönjük hogy megvásárolta termékünket a STRONG SRT ANT 15 DVB-T Antennát. Ez az antenna kifejezetten a földi digitalis jel vételére
RészletesebbenLÉGTISZTÍTÓ R-9300 Compact Air Care
Használati útmutató LÉGTISZTÍTÓ R-9300 Compact Air Care Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen
RészletesebbenWITL 100. Mosógép Beszerelés és használat. Lásd a készülékben található többnyelvû használati utasításbeli oldalhivatkozásokat.
WITL 100 Mosógép Beszerelés és használat Lásd a készülékben található többnyelvû használati utasításbeli oldalhivatkozásokat. WITL 100 Tartalomjegyzék Üzembehelyezés...5 A készülék leírása...7 Indítás
Részletesebben