Tetétleni Krónika. Télközelgő. Tetétlen Községi Önkormányzat ingyenes, közéleti információs lapja. XIV. évfolyam 2.szám 2013.december TARTALOMBÓL

Átírás

1 Tetétleni Krónika Tetétlen Községi Önkormányzat ingyenes, közéleti információs lapja Télközelgő Télre gondol már a szürke, hideg lomb vágy nélkül int búcsút a derűs létnek s édes emlékét őrzi még a vén domb az ősznek, mely feszült a dús fényben. Szikrázik még a csoda végső fénye a kihűlt avar csókolja a földet végső napokban a táj borul térdre csak térhessen újra anyai ölbe. Legszebb Konyhakertek Bolyong még néhány langyos őszi utca apró tengelice még dalol s remél de a hajnal már jégverembe bújva s az ég lassan álom haváról regél. Karcag város alpolgármestere, Kovács Szilvia ötletgazda indította el ezt a programot 2012.évben Karcagon évben az előző év tapasztalataira és sikerei alapozva, kiterjesztette és meghirdette országos szinten. Időközben viszont nemzetközi szintűvé vált a kezdeményezés, hiszen Karcag város több testvértelepülése is csatlakozott. Az évértékelőn Kovács Szilvia alpolgármester asszony összegezte az elért eredményeket. A Magyarország legszebb konyhakertje program 2013-ban a Vidékfejlesztési Minisztérium kiemelt mintaprojektje lett, 66 település írt alá szándéknyilatkozatot az együttműködésre, amiből 60 település 939 kertje vett részt a programban. Az országos versenyre 35 település nevezett 69 kerttel. A programot balkon (erkélyen kialakított), mini kert (50 négyzetméterig), normál kert (50 négyzetméter felett) zártkert 1. (zöldséges) valamint zártkert 2. (gyümölcsös) kategóriában hirdették meg. A legtöbb versenyző a normál és a zártkert 1 zöldséges kategóriában indult. Településünkről induló versenyzők is ebben a két kategóriában méretették meg magukat. Fazekas Sándor miniszter és Kovács Szilvia ötletgazda Karcag alpolgármestere MAGYARORSZÁG LEGSZEBB KONYHAKERTJE díjat adományozott 24 kertnek. Településünkön is meghírdetésre került a verseny. A helyi versennyel és a megszerzett tapasztalatokkal kapcsolatban részletesen olvashatnak lapunk 6. oldalán. XIV. évfolyam 2.szám 2013.december TARTALOMBÓL Legszebb konyhakertek Képviselő- Testületi ülésekről Tájékoztató Szennyvíz bekötésről Ivóvíz korszerűsítése Legszebb konyhakertek Receptverseny-eredmények Visszatekintő Pokoli Történetek Sakk világkupa Pályázati hírek Felhívás, Közérdekű Babaköszöntő Strucc tenyészet Fogjunk össze Búcsúzunk Szeretteinktől 1.oldal 2.oldal 4.oldal 5.oldal 6.oldal 9.oldal 12 oldal 18 oldal 19.oldal 20. oldal 21.oldal 29 oldal 30.oldal 32 oldal 35 oldal 1

2 Beszámoló a 2013.november 18-án megtartott Képviselő- Testületi ülésről 2013.november 18-án az összevont bizottsági ülést követően nyílt és zárt ülés keretében 25 napirendi pontot tárgyalt meg a képviselő- testület soros ülésén. Elsőként az Egriné Molnár Ágnes települési képviselő 2013.augusztus 22-i hatállyal történő lemondását követően a Helyi Választási Bizottság elnöke Egri Imre úr ismertette a HV Bizottság döntését, Serdült Lajos képviselői beiktatására, megbízólevelének átadására és eskütételére került sor. Képviselő úr ezt követően a képviselő- testület teljes jogú tagjaként vett részt a döntések meghozatala során. Ezt követően a hivatkozott képviselői lemondásból eredő Szociális, Ifjúsági és Kulturális Bizottság betöltetlen helyére választotta meg a képviselő- testület Serdült Lajos képviselőt. Megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta a képviselő- testület Tetétlen Községi Önkormányzat és a költségvetési szervei III. negyedévi gazdálkodásának helyzetéről készült beszámolót a mellékleteivel együtt. A beszámolóval kapcsolatban a képviselő- testület megállapította, hogy az önkormányzati gazdálkodás eredményes, és az előirányzatok felhasználása közel időarányos szinten valósult meg. Megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta a képviselő-testület az önkormányzat 2014.évi költségvetési koncepció tervezetét. A tervezetben az alábbi főbb szempontok kerültek meghatározásra: 1.) A Képviselő-testület a évi költségvetésben az önkormányzat kötelező feladatainak ellátását, az intézmények biztonságos működését tekinti elsődlegesnek, figyelemmel a feladatfinanszírozás évtől történő bevezetésére. 2.) A évi költségvetésnek fokozottan bevételközpontúnak kell lennie, a bevételek nagyságrendje meghatározza az intézmények kiadásának tervezhető mértékét, valamint az önkormányzat által önként vállalt feladatok finanszírozásának lehetőségét. 3.) Az önkormányzat kötelező feladata a közfoglalkoztatási tevékenység ellátása. Az ehhez szükséges technikai feltételeket, dologi kiadásokat, humán erőforrás szükségletet a tervezéskor figyelembe kell venni. 4.) A Startmunka Mintaprogram pályázati lehetőségeinek kihasználásával az önkormányzati feladatellátás hatékonyabb, magasabb színvonalú és költségtakarékos megvalósítására kell törekedni. 5.) A évi eredeti előirányzatot nem haladhatja meg az általános tartalék összege. 6.) A szociális segélyek, támogatások előirányzatának évi tervezése során a évi eredeti előirányzathoz viszonyítva eltérés csak abban az esetben lehet, ha az ellátottak száma, illetve a mindenkori öregségi nyugdíj legkisebb összege változik. 7.) A közfoglalkoztatással kapcsolatos feladatokhoz szükséges önerőt biztosítani szükséges a évi költségvetési rendelettervezetben. Tájékoztatást kaptak a képviselők a helyi adókról és az adóbevételek alakulásáról. A beterjesztett tájékoztatót egyhangúlag elfogadta a képviselő-testület. Következő előterjesztés keretében- tekintettel az elhúzódó mezőgazdasági betakarításokra-, a mezőőrök jogviszonyának módosítására vonatkozóan hozta meg döntését a képviselő-testület egyhangúlag. Tárgyalta a képviselő-testület a 2013.évi belső ellenőrzési tervben foglalt feladatok ellátására érkezett árajánlatokat, a belső ellenőri szervezet megbízását. Az egyhangúlag támogatott döntés értelmében belső ellenőrzési feladatok elvégzésével az ellenőrzési tervben foglaltaknak megfelelően a Komplex-Revizor Kft-t bízza meg Ft összegben. Döntött a képviselő-testület egyhangú támogatással a tetétleni bölcsődés, óvodás és általános iskolás gyermekek, valamint az intézményi ellátott időskorúak számára mikuláscsomagok biztosításáról, valamint a karácsonyi díszvilágítással kapcsolatban. Az 2

3 óvodavezetői pályázatok véleményezésének biztosításához bizottság felállításáról. Az önkormányzat 2014.évi belső ellenőrzési tervéről, a időszakra vonatkozó stratégiai ellenőrzési tervről. A 0226/3 hrsz-ú ingatlan címnyilvántartásba történő felvételéről. A tankönyvtámogatás megállapításáról szóló rendelet felülvizsgálatáról, új rendelet alkotásáról. A természetben nyújtott szociális célú tűzifa támogatás helyi szabályairól szóló rendelet megalkotásáról. A Tetétleni ravatalozó felújítása és közpark fejlesztése iratazonosító számú nyertes pályázati határozatban támogatott projekt megvalósításával kapcsolatban egyhangú támogatás mellett a beérkezett ajánlatok áttekintését és értékelését követően kiválasztásra került a kivitelező (Pakord Kft 4161 Báránd, Vasút u.1/a) bruttó Ft ajánlattal, valamint műszaki ellenőrzést végző (L&L Építész Iroda Bt Nádudvar, Emőd sor 8. képviselője: Ludman Lajos üzletvezető) bruttó Ft ajánlattal. Megtárgyalta és elfogadta a képviselő- testület az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból nyújtandó, a vidéki gazdaság és a lakosság számára nyújtott alapszolgáltatások fejlesztésére igénybe vehető támogatásokkal kapcsolatban a pályázat elkészítését és benyújtását. A kétoldalú ifjúsági kulturális programok támogatására vonatkozó pályázat elkészítését és benyújtását. Az Ifjúsági és közösségi információs pontok létrehozására és működtetésére vonatkozó pályázat elkészítését és benyújtását. Továbbá a RAIFFEISEN MINDENKI EBÉDEL 2013 Tél pályázat elkészítését és benyújtását. Eredményes pályázat esetén településünkön a pedagógusok választása alapján 30 gyermeknek tudunk segíteni. Tetétlen Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a jogalkotásról szóló évi CXXX. törvény 8. (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a tankönyvtámogatás helyi szabályairól a következőket rendeli el: Az Önkormányzat évente egyszeri alkalommal tankönyvtámogatást ad a tanév kezdetéhez azon közép- és felsőfokú oktatási intézményben nappali tagozaton tanulmányait folytató, valamint minden 16. életévét be nem töltött fogyatékos tanulónak, akik a településen legalább január 1. napjától állandó lakóhellyel rendelkeznek. Aki tanulmányait levelező vagy esti tagozaton folytatja, akkor jogosult a támogatásra, ha jövedelemmel nem rendelkezik. A tankönyvtámogatás mértéke tanévenként Ft, mely pénzbeli juttatás formájában nyújtható. A támogatás folyósításának határideje december 20. 3

4 A helyi önkormányzatok szociális célú tűzifavásárláshoz kapcsolódó kiegészítő támogatásáról szóló 57/2013. (X.4.) BM rendelet alapján a központi költségvetés a helyi önkormányzatok szociális célú tűzifavásárláshoz kapcsolódó kiegészítő támogatást biztosított Tetétlen Községi Önkormányzat számára. E rendelet célja, hogy Tetétlen településen élők részére támogatást nyújtson szociális rászorultságuk alapján. A támogatás mértéke minimum 3q, és december 6-ig adható be a kérelem a Tetétleni Önkormányzat Szociális irodájában! Tisztelt Lakosok! Tájékoztatjuk Önöket, hogy Tetétlen településen február 21-én megkezdődött a szennyvízcsatorna-hálózat, kiépítése. A kivitelezés befejezésének várható időpontja októbere. Az ingatlanok belső szennyvízelvezető rendszerének kiépítése is megkezdhető, azonban a szennyvízcsatorna-hálózatra, az ingatlanon belül elhelyezett tisztítóaknára történő rácsatlakozás, a szennyvízrendszer üzembe helyezéséig TILOS! Fontos információk 1. A kivitelezési munkákat csövek fektetését, ingatlanon belüli tisztítóidomok elhelyezését célszerű szakemberrel végeztetni, aki garanciát vállal az elvégzett munkájára. 2. A belső szennyvízelvezető rendszernek vízzárónak kell lennie. A rendszerbe beszivárgó talajvíz költségnövekedést okoz és akadályozhatja az üzemszerű működést. 3. Az építendő vezeték lejtése 3 5 legyen. 4. Pinceszint gravitációs módon nem köthető a házi csatornavezetékhez. 5. A csatornahálózat és szennyvíztisztító telep biztonságos működése érdekében a csatornahálózat bármely pontján TILOS az állattartásból származó hígtrágya, valamint a csapadékvíz közcsatornába való bevezetése. TILOS továbbá olyan szilárd anyagok (ruhanemű, pelenka, építési törmelék, eü-i eszközök, állati tetemek), valamint olyan szennyezőanyagok bevezetése, mely a szennyvíztisztító műben dolgozók egészségét veszélyezteti, az üzemszerű működést akadályozza, rongálja, rendeltetésszerű használatra alkalmatlanná teszi! 6. A meglévő zárt szennyvízgyűjtő berendezéseket a tervezett gyűjtőrendszerből ki kell iktatni, rajta szennyvizet átfolyatni TILOS! A szennyvíztározó tartalmát el kell szállíttatni, a tározót ezt követően homokkal kell feltölteni! 7. Az építés során az általános érvényű szabványokban, szakági előírásokban foglaltakat szigorúan be kell tartani. 8. A belső hálózatról átnézetes vázlatrajzot kell készíttetni, mely minimum tartalmazza a bemutatott elrendezési vázlaton feltüntetetteket. 4

5 A szennyvízcsatorna-hálózatra történő csatlakozás feltételeiről a Vízmű Zrt, a későbbiek során értesítést ad. Az esetlegesen felmerülő kérdéseikkel kapcsolatban bizalommal forduljanak a Hajdú-Bihari Önkormányzatok Vízmű Zrt. munkatársaihoz. Telefonon 06 (30) (Juhász László üzemvezető helyettes) A szennyvízelvezető rendszer kiépítésével nemcsak háztartásuk lesz komfortosabb, hanem hozzájárulnak környezetük megóvásához is. Együttműködésüket köszönettel vesszük. Tetétlen Községi Önkormányzat és Hajdú-Bihari Önkormányzatok Vízmű Zrt Tájékoztató a Hajdú-Bihari Ivóvízminőség-javító projekttel kapcsolatban Hajdú-Bihari Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás 2009.február 27-én azzal a céllal alakult meg, hogy a lakosság részére biztosítani tudja az egészséges ivóvízzel történő ellátáshoz szükséges fejlesztéseket, a fejlesztésekhez szükséges forrásokat. A társulást Derecske székhellyel az alábbi önkormányzatok által képviselt települések alkotják: Báránd, Bedő, Berekböszörmény, Derecske, Furta, Hortobágy, Kaba, Köröszegapáti, Nádudvar, Tetétlen, Vekerd, Zsáka. A projektben előirányzott ivóvízminőségjavító beavatkozások szükségességét elsősorban az emberi fogyasztásra szánt víz minőségéről szóló 98/83/EK irányelv határozza meg, amely 1998 novemberében került kiadásra és december 25-én lépett hatályba. A Magyar Köztársaság és az Európai Közösség közötti, 1991-ben aláírt Európai Megállapodást kihirdető évi I. törvénnyel összhangban került sor az ivóvíz minőségi követelményeiről és az ellenőrzés szóló úk 201/2001 (X.25.) Kormányrendelet megalkotására. Ezt a rendeletet időközben módosította a 47/2005. (III.11.), majd pedig a 65/2009 (III.1.) Kormányrendelet. A rendelet és mellékletei - a vízminőségi ellenőrzés részletes szabályozásán túlmenően - településenként mutatják be a határérték feletti ivóvíz-minőségi paramétereket, illetve a tervezett vízminőségi célállapotot kielégítő fejlesztéseket. A Társulás a szükséges külső források megteremtése érdekében Hajdú-Bihari Ivóvízminőség-javító projekt KEOP-1.3.0/ számon pályázatot készített el és nyújtott be. Majd örömmel értesülhettünk arról, hogy több mint kétmilliárd forint összértékű európai uniós pályázatot nyert meg Derecske gesztorságával tizenkét település alkotta társulás az ivóvízminőség javítására. Az ivóvízminőség javítására vonatkozó kivitelezés során a műszaki megoldás a települések egy részénél a saját vízbázisára alapozott úgynevezett önálló megoldás, amelyben a helyben, kutakkal felszínre hozott rétegvizet, nyersvizet hozzuk előírás szerinti állapotba. A települések másik részénél sor kerül egy olyan kistérségi rendszer megvalósítására, amelyben az egyik településen a jobb adottságok kihasználásával előállítjuk az előírt minőségű vizet, melyet távvezetéken juttatunk el a másik településre, ahol megteremtjük a víz fogadásának szakszerű feltételeit. A projekt részét képező vízműveknél az eltávolítandó szennyező anyagok, a határérték feletti vízkémiai paraméterek esetenként eltérőek. A megfelelő vízminőség biztosításához szükséges vízkezelési technológia minden 5

6 település számára előirányzásra került. Az egyes települések tekintetében az alábbi műszaki megoldások kerültek betervezésre: - Bedő vízellátó rendszerének önálló fejlesztése - Berekböszörmény vízellátó rendszerének önálló fejlesztése - Derecske vízellátó rendszerének önálló fejlesztése - Hortobágy vízellátó rendszerének önálló fejlesztése - Hortobágy-Szásztelek vízellátó rendszerének önálló fejlesztése - Kistérségi rendszer Kaba központtal, vízátadás Tetétlen és Báránd településekre - Körösszegapáti vízellátó rendszerének önálló fejlesztése - Nádudvar vízellátó rendszerének önálló fejlesztése - Kistérségi rendszer Zsáka és Furta központtal, vízátadás Vekerd településre. A közbeszerzési eljárás lefolytatását követően a FIDIC mérnöki feladatok ellátására vonatkozóan a nyertes ajánlattevővel, a 3E International Consulgal Hungaria E International Beruházás - Szervező Kft. és HunGal Mérnöki és Vezetői Tanácsadó Kft.-vel. (székhelye: 1027 Budapest, Horvát utca ) július 04-én került sor a szerződés megkötésére. Majd 2013.november 21-én aláírásra került az ivóvízminőség-javító projekt kivitelezői szerződése a SIGNUM ALFA TEAM Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.-vel (székhelye: 1047 Budapest, Fóti út 56.). A kivitelezés teljesítési határideje 465 nap. A Legszebb konyhakertek Bizonyára még sokan emlékeznek Önök közül a nagyszülők konyhakertjére, amikor még szinte bármilyen zöldség megtermett a ház körül. A kertes házakban elől virágoskert, hátul pedig az úgynevezett konyhakert kapott helyett. A vidék ezen arculata azonban az évek során megváltozott. A lakosság jelentős része kertjeit fűvel borította le, és csak virágokat gondoz, füvet vág. A zöldségeket, gyümölcsöket üzletekből szerzi be, melyek tetszetősök és olcsóak ugyan, de eredetük bizonytalan, az egészséges élelmiszerhez sokszor messze állnak. Ezen a tendencián akar változtatni A legszebb konyhakert c. országos program, hiszen bárki képes lehet az önellátásra, és egy kis munkával, odafigyeléssel egészséges zöldségeket tud letenni családja asztalára. A program ezt hivatott népszerűsíteni a lakosok körében, illetve akik már ezt művelik ez által kellő elismerést, odafigyelést kaphatnak. Mindezek nyomán remélhető, hogy példájukat minél többen követik. Településünk kultúrájára jellemzőek a zárt, családi házaknál létesített konyhakertek, melyeknek főbb céljai a saját igények kielégítése, továbbá a helyi piacon vagy a környező településeken való értékesítés. A családoknál a kertek gondozása főként a felnőttek feladata, akik szívesen átadják tapasztalataikat a fiatalabb generáció számára. Tavasszal gyakran lehet látni a nagyapákat unokáikkal gyümölcsfákat metszeni, szőlőt kacsolni, veteményezni, palántálni. A programba 10 kerttulajdonos 6

7 jelentkezett, ebből 8 gazda normál kert kategóriában, 2 gazda pedig a zártkert kategóriában. A zsűri tagjait mindenki szívesen, szeretetteljesen fogadta a látogatások alkalmával. A gazdák nagy örömmel mutatták be kertjeiket, terméseiket. A kertek folyamatos gondozás alatt álltak, így gyönyörű terméssel hálálták meg a gondozást. A zsűri tagjainak nem volt egyszerű a döntést meghozni a normál kategóriában, így a III. helyezést alapos megfontolás után 2 gazda vehette át. A Zártkert-zöldséges kategóriában 2 gazda jelentkezett. Itt sem volt könnyű dolga a zsűrinek. A II. helyezett Rábai Gyula bácsi évtizedek óta foglalkozik zöldség termesztéssel. A kertje és a fóliasátra midig gondozott, termékei kiváló minőségűek, a környékbeli piacok közkedvelt árui. Az I. helyezett Bogárné Rábai Edit és Bogár Sándor a szüleiktől tanulták meg a kertgondozás, a növénytermesztés praktikáit. Ők még fiatalos lendülettel, a mai igényeket figyelembe véve, alapos felkészüléssel újítást is hoztak a tetétleni emberek életébe. Amerikából rendelt chili paprikamagokkal próbálkozva megteremtették a mai kultúrkonyha alapját is képező chilis termékeket, mint pl. chilis lekvár, chilis csoki, chilis méz, chilis só... 7

8 Díjazottak: Normál kategória: I. díj: id. Jámbor Béla, Kossuth u.79. II.díj: Bartha Gyula, Bem u. III.díj megosztva: Gerda Gyula és Gerda Lajos Zártkert- zöldséges kategória: I.díj: Bogárné Rábai Edit és Bogár Sándor, Árpád u.44 II.díj: Rábai Gyula, Zöldfasor u.33 Külön szeretnénk kiemelni azt a négy kertgazdát, akik szintén részt vettek a versenyben, de díjat nem kaphattak. Az Ő kertjeik is gyönyörűek és gondozottak voltak, épp ezért volt nehéz dolga a zsűrinek, viszont az Ő munkájukat is elismervén oklevélben és ajándékban részesültek. - Gál Gábor, Kossuth utca. - Gál József és Gálné Tóth Klára, Kossuth utca. - Jámbor Lajos, Hajnal utca. - Székely Károly és Székelyné Tóth Judit, Kossuth utca. 8

9 Hagyományos ízek, ételek A Hajdú-Bihar Megyei Minőségi Termék Társaság és a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat receptversenyt hirdetett Hagyományos ízek, ételek címmel, melynek célja a hagyományőrzés, a régi hagyományok felélesztése, átörökítése az utókor részére. A verseny meghirdetésével a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat szeretné felkutatni, és összegyűjteni Hajdú-Bihar megye tájegységeinek (pl. Bihari sík, Berettyó-Kálló köze, Dél-Nyírség, Érmellék, Hajdúság, Hortobágy, Sárrét, Tisza-mente, stb.) lassan feledésbe merülő helyi ételeinek receptjeit, majd azokat füzet vagy könyv formájában kiadva terjeszteni nemcsak a megye, hanem az egész ország területén. A receptversenyre a következőkben felsorolt recept leírásokkal lehetett pályázni: Ételreceptek Hagyományos recept alapján elkészített bármilyen étkezési rendben (reggeli, ebéd, uzsonna, vacsora), bármilyen fogásként (előétel, leves, főétel, tészta, desszert) feltálalható ételreceptek. Házi készítésű, tartósított élelmiszerek Lekvárok, szörpök, alkoholos italok, füstölt jellegű termékek, feldolgozott húskészítmények, tejtermékek, házi savanyúságok, befőttek, stb. A receptversenyre jelentkezhettek Hajdú-Bihar megyében székhellyel, telephellyel rendelkező gazdálkodó szervezetek, természetes személyek, valamint társadalmi és civil szervezetek. A versenyfelhívásra nagy örömmel és lelkesedéssel jelentkeztek településünk Szivárvány Idősek Klubjának tagjai. Azonnal el is kezdtek tanakodni, hogy milyen ételekkel lehetne nevezni erre a versenyre. Volt, aki alapanyagokkal, volt, aki jelenlétével és főzési tapasztalataival segített, hogy az ételek a lehető legfinomabbak legyenek. Elsősorban arra törekedtek, hogy az erre a tájegységre, kultúrára jellemző ételeket nevezzenek. Részükről ez a készülődés már június óta tartott ugyanis az idősek minden héten egy napot arra szántak, hogy ezeket a nyertes ételeket a lehető legfinomabban elkészítsék, megfőzzék. A munkafolyamatokat fotókkal is megörökítették. Az ebéd elkészülte után, közösen, jó hangulatban elfogyasztották azt, majd eldöntötték, hogy mi legyen a következő heti menü. 9

10 Az idősek titkon reménykedtek és bíztak benne, hogy jó eredményeket fognak elérni, de számukra is meglepetés volt, hogy ekkora sikereket értek el. Az ételek elismeréseként oklevelekkel és ajándéktárgyakkal jutalmazták időseinket. A Szivárvány Idősek Klubjának dolgozói és mi, Tetétlen lakosai is nagyon büszkék vagyunk időseinkre, amiért ilyen szép eredményeket értek el ezen a megmérettetésen ezzel is öregbítve községünk hírnevét. A nyertes ételek: Leves-kategóriában: Babgulyás csipetkével - 1. díj Tetétleni tyúkhúsleves házi csigatésztával - 3. díj Főétel-kategóriában: Gombóta - 1. díj Törtborsó hagymával - 3. díj Desszert-kategóriában: Kossuth kifli - 3. díj 10

11 Konfirmációi Emlékünnepély Ez év május 20-án Konfirmációi Emlékünnepélyt tartottak a Tetétleni Református Egyházközség Tagjai. Ezen az ünnepségen újra találkoztak a 60 éve konfirmált tagok közül 10-en. Sajnos a gyülekezet tagjai közül már sokan elhunytak. Őrájuk is emlékeztek. Dúró Sándor, László János, Egri Lajos, Király Sándor, Kristóf Gyula, Varga Lajos, Kristóf Károly, Tóth Károly, Kenéz Zsigmond, Varga Károly, Rábai Elza, Varga Vilma, Fülöp Ilona, Csétei Blanka, Szűcs Julianna, Háló Róza, Háló Ilona, Szabó Erzsébet, Szilágyi Teréz, Gerda Irma, Pécsi Gizella, Nagy Irma, Zsófi Matild, Szútor Izabella, Kerekes Jolán, Bogár Dániel, Ráskó Béla, Szútor Sándor, Varga Mihály, Fülöp Dániel (balról jobbra és fentről le). Középen: Puskás Lajos-Lelkész Úr, az ölében: Angel Irmus és Puskás Oli. Pünkösd I. napján a tetétleni gyerekek közül nyolcan konfirmáltak, míg Debrecenből két fiatal szintén konfirmált: Bernáth Fanni, Fekete Dóra, Szász Viktória, Csatári Julianna, Radics Erika, Radics József, Molnár János, Duka Adrián. Pünkösd első napján a Nagytiszteletű Tiszteletes Asszony vizsgáztatta a gyerekeket, míg az ünnep második napján a Nagytiszteletű Úr tette fel a kérdéseket a fiataloknak. Pünkösd II. napján Istentiszteleten vettek részt a 60 évvel ezelőtt konfirmált hívek. A Nagytiszteletű Úr köszöntése után kellemes hangulatban, vendéglátással egybekötött beszélgetéssel, a régi időkre való emlékezéssel telt el a nap. A 60 éve konfirmált hívek megemlékeztek lelkészükre Puskás Lajosra is. A templom meglátogatása után elbúcsúztak a résztvevők: László Jánosné, özv. Szabó Sándorné, özv. Egri Lajos, Varga Péterné, Egri Istvánné, Varga Károly, László János, özv. Zsófi Józsefné, özv. Király Sándorné, Kristóf Károly. 11

12 PROGRAMOK, RENDEZVÉNYEK-VISSZATEKINTŐ Minden évben számos rendezvénnyel kedveskedünk a tetétleni lakosoknak, most ezekből szemezgetünk. Idősek napja Száguldva vágtat, rohan az idő, Sorra váltják egymást föl a hetek, Minden nyár gyorsabb, mint az előző, Az időnek nem mondhatsz állj meg -et Október 18-án a Faluházban az Idősek napját, melyet Borbélyné Fülöp Hajnalka Polgármester Asszony köszöntőjével nyitott meg. E szép ünnep alkalmából felköszöntöttük településünk legidősebb lakóit: Bogár Mihályné Veronka nénit és Nagy Laci bácsit, akik boldogan vették át az emléklapot és a csekély ajándékot. A több mint kétórás rendezvény igen jó, családias hangulatban telt, a gyerekek, unokák kedves műsora után, a frissen megalakult lányok csapata mutatkozott be, majd két fiatal versenytáncos: Rusznyák Nikolett és Csatári Viktor adták elő színvonalas táncos produkciójukat. Az est fénypontját Karcagi Nagy Zoltán és Andy zenés műsora alkotta. Az est folyamán üdítővel és szendviccsel, érkezéskor pedig ajándékkal kedveskedtek a szervezők a vendégeknek. 12

13 Idősek napja a Szivárvány Idősek Gondozóházában Október elsején az Idősek Világnapját ünnepeljük. Ez az ünnep az idősekért van, róluk szól. Az idős embereket tiszteltünk kell. Tiszteletünk magában foglalja elfogadásukat, támogatásukat, szeretetüket és annak érzését, hogy értékeljük őket. Tisztelet az időseknek, hiszen az Ő bölcsességük, tapasztalatuk és a fiatalok lendülete viszi előre a világot. Egymás támaszai vagyunk, idős és fiatal, hiszen egy család is akkor szép igazán, ha minden generáció szeretetet ad, s kap is. A Szivárvány Idősek Gondozóházában is felköszöntötték a Szépkorú lakókat. Ezen a kis családias rendezvényen aprósüteményekkel, versekkel kedveskedtek a gondozottaknak, akik nagy örömmel fogadták a köszöntést. Hideg szél borzolja hajunkat, Az őszi nap sugara fáradtan pislog csak. Elmúlt a nyár, itt van az ősz, Elmúlt sok év, itt egy új köszöntő. Ha minden jókívánság beteljesülne, De boldog is lenne minden idős ember. Szívemből kívánom, hogy ez így legyen, Szomorú arcokat ne lásson két szemem. Elmúlt percek fénye majd emlék lesz csupán. Elmerengsz a régi lángok parazsán. Mosoly ül a szádon vagy könnyes a szemed? Az emlék a tiéd, ilyen volt az életed! 13

14 Néhány nappal később ismét összegyűltek az Otthon lakói egy újabb fontos esemény miatt. E fontos esemény főszereplője Papp Sanyi bácsi az otthon egyik gondozottja, aki akkor töltötte 90. születésnapját. Összegyűltek, hiszen egy hosszú élet munkája, eredményei elismerést és tiszteletet érdemelnek, melynek meg kell nyilvánulnia a társadalom tagjai, közösségei, intézményei részéről. Az ünnepeltet köszöntötték az óvodások kedves kis műsorral, a település polgármestere, aljegyzője (akik a Miniszterelnök úr által küldött emléklap és jókívánságok mellett egy kis ajándékkal érkeztek), az intézmény dolgozói, lakói és Sanyi bácsi hozzátartozója. Ezúton is gratulálunk Papp Sanyi bácsinak e szép kor betöltése alkalmából. Isten Éltesse Sanyi bácsi! Koszorúzás, megemlékezés Október 31-én Megemlékezéssel egybekötve megkoszorúztuk a Templom kertben lévő, I. és II. Világháborús Hősi halottak emlékművét. Beszédet mondott Fülöp Károlyné Alpolgármester Asszony, majd az Intézmények képviselői és a jelen lévő hozzátartozók megkoszorúzták az Emlékművet. A koszorúzás után a ravatalozóban gyertyagyújtás után Borbélyné Fülöp Hajnalka tartott megemlékező beszédet, majd Vadász Szilvia Vanda és Tóth Mihályné szavalataik után megkoszorúztuk Gál Béla, volt Polgármesterünk sírját. 14

15 Márton napi Vigadalom November 8-án péntek délután megrendezésre került a Faluházunkban a Márton napi Vigasság. Rendezvényünket a Szivárvány Idősek Klubjának Női Énekkara nyitotta meg. Bodó Sándor Országgyűlési Képviselő Úr és Borbélyné Fülöp Hajnalka Polgármester Asszony köszöntő szavai után felléptek településünk óvodásai, iskolásai és a nemrég megalakult Lányok csoportja, akik egy vicces jelenettel és egy rocky egyveleggel kedveskedtek a közönségnek. A műsor színvonalát emelték a Szivárvány Idősek Klubjának tánccsoportja, akik Hajdúsági Karikázót adtak elő, a Férfi Énekkar pedig egy Nótacsokor összeállítással szórakoztatták a nézőket. 15

16 Az előzetesen meghirdetett versenyekre szép számmal érkeztek nevezések. A gyerekek számára meghirdetett rajzversenyre rengeteg gyönyörű rajz érkezett az óvodásoktól és az iskolásoktól egyaránt. Tök szépségversenyt is hirdettünk, melyre számtalan, szebbnél-szebb sütő és dísztök érkezett. A zsűri döntése alapján mindkét versenyszámban az első három helyezett díjazásban részesült. Rajz I.- kategória: Tök szépségverseny: 1. Karakóczi Noémi 1. Makó Imréné 2. Háló Dorina 2. Varga Gyuláné 3. Egri Ildikó 3. Szilágyi János II.-kategória: 1. Rábai Attila 2. Faggyas Nóra 3. Egri Kitti és Gál Dániel III.-kategória: 1. Sallak Barbara 2. Gál Karolina Janka 3. Kerekes Zita Különdíj: Farkas Gyuláné 16

17 Farkas Gyuláné gyönyörű kézzel faragott tökcsodákat készített a rendezvényünk számára, melyeket ott helyben ki is állítottunk, hogy mindenki megcsodálhassa. A házi borok és lekvárok versenyére is jócskán érkeztek nevezések. Itt is az első három helyezett került díjazásra. A lekvár kategóriában rengetegen neveztek, ezért a zsűri kiosztott különdíjat is. Házi borok: Házi lekvárok: 1. Gál József, rizling otello 1. Gálné Tóth Klára, narancsos sütőtök lekvár 2. Ferenci Józsefné, vörösbor 2. Székelyné Tóth Judit, meggy lekvár 3. Karasz Gyuláné, vörösbor 3. Szilágyi Jánosné, birsalma lekvár különdíj: Gálné Tóth Klára, kókuszos-csokis meggy lekvár Hagyományosan az újborokat a borászok Márton napján, november 11-én mutatják be a nagyközönségnek. Szent Mártont a borok bírájának szokták tartani, ugyanis ezen a napon iható először az újbor. Bogár Lajos előadásában egy szép borfelköszöntőt hallgathattunk meg, majd Lajos bácsi felköszöntötte községünk egyetlen Márton nevű lakosát Serdült Mártont. A köszöntő után elkezdődött a várva-várt tombolasorsolás, melyen sok szép ajándék talált gazdára. A rendezvény zárásaként fáklyás felvonulást tartottunk, ahol a gyerekek és felnőttek is egyaránt nagy örömmel és izgalommal vettek részt. A rendezvény szervezőinek nevében is szeretnénk ezúton megköszönni mindenki számára a sok szép felajánlást a tombolára, a számos, finom süteményt és a libalakomára a libaszárnytő sütését. 17

18 POKOLI TÖRTÉNETEK- ANGYALI TÖRTÉNETEK avagy két óra alatt a Föld körül Vujity Tvrtko-val 2013.november 15-én pénteken településünkön Pokoli történetek- angyali történetek- avagy két óra alatt a Föld körül címmel tartott Vujity Tvrtko TV2 Pulizer-emlékdíjas műsorvezető- riporter filmvetítéssel egybekötött közönségtalálkozót. A meghirdetett programot eredményes pályázatunk keretében kapott támogatásból valósítottuk meg, így a részvétel minden érdeklődő számára ingyenes volt. Eredetileg a Faluházba terveztük megtartani a közönségtalálkozót, de a nagy érdeklődésre való tekintettel az Iskola tornatermében került megtartásra a program. Vujity Tvrtko-val a közönség lebilincselő előadás keretében megismerhette a világ legmulatságosabb diktatúráját, Csernobil valóságát, Fekete-Afrika misztikumát, Észak- Korea hétpecsétes titkait. A közönségtalálkozó végén a résztvevőknek lehetősége volt az előadó könyveiből vásárolni és azt dedikáltatni. Majd jó hangulatú vendéglátást követően köszöntünk el vendégünktől, akinek felettébb felkeltette érdeklődését a Start mintaprojekt keretében folytatott strucctenyésztési tevékenységünk. Fotókat készítette: Kerekes Tamás 18

19 Tetétlen képviselte Hajdú-Bihar megyét az I. Magyar Sakkvilág Kupán 2000 fő lakos alatti települések országos sakk csapatbajnokságát rendezték meg Ászáron 2013.november.29-december.01. között. A verseny célja: A sakk sportág népszerűsítése és a sakkbarátság ápolása. Hagyományteremtő szándékkal a "régi" Szabad Föld Kupák és falusi szpartakiádok emlékére és mintájára egy új verseny létrehozása. Eldönteni, hogy melyik 2000 fő alatti település 4 fős sakk csapata a legjobb Magyarországon. A kupán 18 kistelepülés vett részt. Hajdú-Bihar megyét Tetétlen 4 fős csapata képviselte. A csapat tagjai voltak: Gerda Emil, Bogár Lajos, Kovács Attila, ifj. Nagy Mihály. 7 fordulós, svájci rendszerben, 2 x 20 perces játékidővel került sor a megmérettetésre. A helyezések eldöntésénél elsődlegesen a csapatgyőzelem, másodlagosan a megszerzett "olimpiai" pontszám, harmadlagosan az egymás elleni eredmény számított. Az utolsó hetedik fordulóban dőlt el ténylegesen, hogy melyik 2000 fő alatti magyar település sakkcsapata a legjobb 2013-ban. Erős mezőnyben játszott csapatunk. A verseny alatt sokan itthonról és megyénk településeiről, illetve a közösségi oldalunkon közzétett híreknek köszönhetően településünkről elszármazottak az ország számos pontjáról szurkoltak a csapat tagjainak. Az I. Magyar Sakkvilág Kupa győztese a vendéglátó Ászár község csapata lett, majd a második helyezést Uszód község csapata, míg a harmadik helyezést Zánka település képviseletében versenyző csapat érte el. Csapatunk a végső összesítést követően az osztott helyen végzett. Gratulálunk csapatunk tagjainak! Köszönjük, hogy képviselték megyénket és településünket, s további eredményes játékot és versenyzést kívánunk mindegyikőjüknek! Fotók a rendezvényről a következő oldalon 19

20 Pályázati hírek - A helyi önkormányzatok szociális célú tűzifa-vásárláshoz kapcsolódó kiegészítő támogatásáról szóló 57/2013. (X. 4.) BM rendelet alapján településünk Ft támogatásban részesült. - A KTE-SWI-2013/2 kódszámon megjelent és a Kreatem Egyesület, valamint a svéd SWINT NGO Foundation Szervezet együttműködésével kiírt Ifjúsági és Közösségi Információs Pont létrehozására és működtetésére vonatkozó pályázatot elkészítette és benyújtotta a Képviselő- Testület 175/2013(XI.18) számú támogató határozata alapján Tetétlen Községi Önkormányzat, mely pályázat támogatásban részesült a kiíró értesítésének megfelelően. - A Balassi Intézet által meghirdetett Pro Renovanda Cultura Hungarie Program keretében "Települési identitás és népművészeti tevékenységek támogatása" pályázatot elkészítette és benyújtotta Tetétlen Községi Önkormányzat, mely pályázatunk a bírálatot elvégző Főkuratórium és Szakkuratóriumok javaslatai alapján a 2013.október 28-án meghozott döntés értelmében támogatásban részesült év végén elkészítettük és benyújtottuk pályázatunkat az EMVA Falumegújításra és- fejlesztésre célterületen belül Ravatalozó felújítására és a Főtér fejlesztésére év nyarán vettük át a támogató okiratot, melynek értelmében fenti fejlesztésekre Ft támogatásban részesülünk november 25-én a kivitelező megkezdte a Ravatalozó felújítási munkálatait. - A helyi önkormányzatok működőképessége megőrzését szolgáló 2013.évi kiegészítő támogatásokról Pintér Sándor belügyminiszter úr 2013.november 26-án meghozott döntése alapján településünk a működőképesség megőrzését szolgáló pályázaton Ft vissza nem térítendő támogatást nyert. 20

21 21

22 Legemlékezetesebb karácsonyom- Első karácsonyom Bizonyára Önök közül sokaknak van egy-egy kedves és féltve őrzött karácsonyi fényképe, melyen a család együtt ünnepel, melyen egy ritka pillanat örökítődött meg, melyen még a kicsi gyermek önfeledten és boldogan örül az ünnepnek. Ossza meg velünk és településünk lakosaival ezeket az értékeket. Tetétlen Község Önkormányzata a Falukarácsony alkalmából várja a település lakosainak fényképeit 2013.december 14-én óráig, melynek témája: Legemlékezetesebb karácsonyom vagy Első karácsonyom. Nem csak kicsik, hanem nagyok és még nagyobbak fényképeit is várjuk. Kérjük, a kép hátuljára írják rá a nevüket és az évszámot, amikor a kép készült. A képeket várjuk az önkormányzat ügyfélszolgálatán, valamint lehetőség van arra isamennyiben a kép digitális formában van meg-, hogy ben elküldjék a pm.tetetlen@gmail.com címre. A beérkezett fotókból kiállítást rendezünk. Üdvözlettel: Borbélyné Fülöp Hajnalka sk. polgármester 22

23 F e l h í v á s Tisztelt Tetétleni Lakosok! Tetétlen Községi Önkormányzat a Karácsonyi készülődés jegyében a lakosok közreműködésével Régi Karácsonyi képeslapokat gyűjt össze, hogy abból kiállítást készítsen. A kiállítás megnyitójára az Ünnepváró Adventi Programsorozat keretében kerül sor 2013.december 15-én. A kiállítás ezt követően 2013.december 15-től 2014.január 5-ig lesz megtekinthető a Faluházban. Kérjük Önöket, hogy amennyiben rendelkeznek ilyen régi karácsonyi képeslapokkal és a kiállítás idejére rendelkezésünkre tudják bocsájtani-, akkor azt szíveskedjenek 2013.december 14-én óráig, az önkormányzat ügyfélszolgálatán leadni. Tetétlen, 2013.december 5. Üdvözlettel: Borbélyné Fülöp Hajnalka sk. polgármester 23

24 Lehalkul a falu zaja karácsony estére. Melengeti lelkünket a kicsiny gyertyák fénye. Megszületett a szeretet e napon, hogy az embereknek hitet, reményt adjon. Szeretetteljes Békés, Boldog Karácsonyt! Angyal hozta hírül, kedves falu népe, hogy újra itt van a szeretet ünnepe. MEGHÍVÓ FALUKARÁCSONYI ÜNNEPSÉGRE Sok szeretettel meghívjuk településünk minden lakóját 2013.december 20-án (pénteken) órától a Faluházban megtartandó Falukarácsonyi ünnepségünkre. Ünnepi műsor: - Karácsonyi köszöntő - Óvodások műsora - Iskolások műsora - Civil informális közösség műsora - Betlehemi láng átadása - Betlehemi királyok élőzenés, gólyalábas előadás - Tűzzsonglőr előadás és További meglepetés programok. Ünnepeljünk együtt, várjunk Önt is körünkbe! Tisztelettel: Borbélyné Fülöp Hajnalka polgármester 24

25 ORVOSI ÜGYELET EGÉSZSÉGÜGYI SZOLGÁLTATÓ KÖZHASZNÚ NONPROFIT KORLÁTOLT FELELŐSSÉGŰ TÁRSASÁG IRODA: 4031 Debrecen, István út 6. Telefon: / Fax: / titkarsag@orvosiugyeletkht.hu Lakossági tájékoztató a 2013-as háziorvosi ügyeleti ünnepi rendről Tisztelt Lakosság! A decemberi ügyeleti renddel kapcsolatosan az alábbiakról kívánjuk tájékoztatni Önt. A decemberi ügyeleti rend az ünnepekre és munkanap áthelyezésekre tekintettel az alábbiaknak megfelelően alakul: - december 6. munkanapi rend szerint - december 7. (december 24., kedd helyett) munkanapi rend szerint - december 20. munkanapi rend szerint - december 21. (december 27., péntek helyett) munkanapi rend szerint - december 23. munkanapi rend szerint - december ünnepi és hétvégi munkarend - december 30. munkanapi rend szerint - december 31. munkanapi rend szerint 25

26 - január 1. ünnepi munkarend - január 2. munkanapi rend szerint - január 3. munkanapi rend szerint A munkanap áthelyezésekből adódóan decemberében a Karácsonyi Ünnepekhez kapcsolódóan 6 napos ünnepi és munkaszüneti időszak lesz érvényben. Ez idő alatt az Egészségügyi Szolgáltatók is ügyeleti rendnek megfelelően fognak működni, ennek megfelelően az alapellátás mellett a járóbeteg szakellátás, a fekvőbeteg ellátás, a gyógyszertárak és a mentés is ügyeleti kapacitással lesz csak elérhető. A biztonságos és hatékony betegellátás érdekében az alábbi javaslatokkal fordulunk Önökhöz. A tartós gyógyszerszedésre szoruló krónikus betegek a kezelésükhöz szükséges gyógyszerek beszerzéséről időben gondoskodjanak! Az esetlegesen szükséges szakorvosi javaslatok érvényességét ellenőrizzék, amennyiben időközben szükségessé vált, a megfelelő Szakrendelésen azt hosszabbíttassák meg, háziorvosukkal a rendszeresen szedett gyógyszereiket még az Ünnepek előtt írassák ki, és kiváltásukról gondoskodjanak. A háziorvosi ügyeleten rendszeresen szedett gyógyszerek kiírására alapvetően nincs lehetőségünk, csak sürgősségi esetekben lehetséges rendszeresen szedett gyógyszerek felírása! Azonban ekkor is csak a szokásosnál általában kisebb mennyiségben és általában magasabb áron (általános jogcímen) tudjuk a szokásosan szedett gyógyszereket kiírni, tekintettel arra, hogy az emelten és kiemelten támogatott valamint a közgyógyellátás keretében biztosított gyógyszerek kiírását a hatályos jogszabályok néhány kivételtől eltekintve alapvetően a Szakrendelések szakorvosai és a háziorvosok részére teszik lehetővé, bizonyos esetekben pedig kizárólag a Szakrendelések szakorvosai írhatják fel azokat. Javasoljuk néhány alapvető, vény nélkül kapható gyógyszer beszerzését. (Láz- és fájdalomcsillapítók, görcsoldók, hányinger csillapítására szolgáló szerek, hasmenés elleni készítmények stb.) Egyszerű légúti fertőzések (meghűlés), gyomor-bél hurut (gyomorrontás) és az azokhoz kapcsolódó láz kezelése ezekkel a készítményekkel alapvetően megoldható. Az ügyeleti igénybevétele ezen egyszerű panaszokkal járó kórképekben azon esetekben javasolt, amennyiben a panaszok néhány óra alatt nem javulnak vagy súlyosbodnak, vagy a beteg állapota romlik. Gyermekek 26

27 esetében az életkoruknak megfelelő formában javasolt a fenti gyógyszerek beszerzése (porok, szirupok, szuszpenziók, végbélkúp stb.). Az Ügyeletet az Ünnepek alatt is valóban csak a jogszabályokban meghatározott esetekben vegyék igénybe! A hatályos jogszabályok alapján az ügyelet feladata a következő rendelési időig nem halasztható ellátások biztosítása. Kérjük hogy az Ügyelet házhoz hívását is csak valóban csak a jogszabályokban rögzítetteknek megfelelően fekvőbeteg és sérült ellátásának szükségessége esten kezdeményezzék. A várakozási idő a várhatóan nagyobb forgalom miatt a hosszabb lehet, ezért kérjük a Lakosság fokozott türelmét. A hosszú ünnepekből adódóan ugyanis alapvetően megnövekedett ügyeleti forgalomra lehet számítani, így az ügyelet indokolatlan igénybevétele veszélyeztetheti a valóban ügyeleti ellátásra szoruló betegek ellátását. Az indokolatlan házhoz hívások pedig a rendelőben történő ellátás időigényét jelentősen meghaladó időtartamukkal jelentősen meghosszabbíthatják a várakozási időt. Indokolt esetekben ne késlekedjenek segítséget kérni! Ügyeletes kollégáink és a Mentőszolgálat munkatársai készséggel állnak rendelkezésükre. A várhatóan megnövekedett forgalom mellett is biztosítani fogjuk indokolt esetekben a rendelőben vagy lakáson történő ügyeleti ellátást, vagy ügyeleti ellátást nem igénylő esetekben készséggel adunk tanácsot vagy javaslatot a következő háziorvosi rendelési időig szükséges teendőkről. Az Ünnepek alatti zökkenőmentes ügyeleti ellátás azonban kizárólag a Lakosság, a Háziorvosok, az Ügyelet és valamennyi érintett Egészségügyi Szolgáltató megfelelő együttműködése mellett valósulhat meg, melyhez Társaságunk mindenben maximálisan igyekszik felkészülni és megfelelni. A sikeres együttműködés és hatékony betegellátás reményében tisztelettel: Debrecen, december 3. Dr. Kissné Dr. Legeza Zsuzsa ügyvezető 27

28 KÖZÉRDEKŰ FOGORVOS: Dr. Máthé Levente rendel/ kedd: , szerda: Bárándon rendelési idő: Hétfő: Kedd: Szerda: - Csütörtök: Péntek: - telefonszám: VÉDŐNŐ: Terhes tanácsadás: csütörtök ig, Csecsemőgondozás: csütörtök: ig POLGÁRMESTER FOGADÓÓRA: hétfő: , péntek: JEGYZŐ FOGADÓÓRA: SZERDA: ALJEGYZŐ FOGADÓÓRA: hétfő: szerda: POLGÁRMESTERI HIVATAL ügyfélfogadás: hétfő, szerda: , , péntek: PÜSPÖKLADÁNY okmányiroda: hétfő: , kedd, csütörtök, péntek: , szerda: Telefon:(+3654) (+3654) (+3654) (+36 54) Püspökladányi Járási Hivatal Járási Munkaügyi Kirendeltsége: Ügyfélfogadás: hétfő: , kedd: , szerda: , csütörtök: , péntek: Tel:06/ FALUGAZDÁSZ: Matkó József ügyfélfogadás: szerda ig. Tel: 06-70/ POLGÁRŐRSÉG ELNÖKE: Szűcs József: KÉMÉNYSEPRŐ: Takács Sándor: KÖRZETI MEGBÍZOTT: Dobi Lajos: TEMETKEZÉSI VÁLLALAT: Rusznyák László: vagy HALÁLOZÁS ESETÉN ÉRTESÍTENDŐ: Házi orvos vagy ügyelet: rendelési időben: (háziorvos) rendelési időn kívül: (ügyelet) HÁZIORVOS: ÜGYELET: Rendelési idő: Hétköznap: Hétfő: Valamint hétvégén és munkaszüneti napokon. Kedd: Az ügyeletes orvos elérhetősége: Szerda: (központi) Csütörtök: Kaba, Béke utca 1. Péntek: A központi orvosi rendelőben. ÜGYELETI RENDELÉS: KABA: TETÉTLEN: BÁRÁND:

29 BABAKÖSZÖNTŐ "Azért mert szerettek jöttem e világra, S lettem új fény, csillag, szülők boldogsága. Szeressetek mindig igaz szeretettel, A kincsetek vagyok,pici kincs,de Ember!" Kedves Tetétleniek. Előző számunkban már megjelentek az ez évben szeptemberig született csecsemők képei most pedig az azóta világra jött kisbabák fényképeivel szeretnénk kedveskedni Önöknek, és a családoknak. Tóth Csenge szeptember 24-én született Tóth István Farkas Regina október 16-án született Farkas és Dobi Andrea 3. gyermekeként. Sándor és Polgár Anita 7. gyermekeként. 29

30 Strucctenyésztésről 2011.őszén körlevélben érkezett megkeresés a Belügyminisztériumtól önkormányzatunkhoz a Start mintaprojekt megtervezésével és megszervezésével kapcsolatban. Értékteremtő és hasznos programok kidolgozására kértek fel bennünket. A lehetőséggel élve, megkezdtük a projektek kidolgozását, melyeknél a fenti célok megvalósulása mellett kiemelt szempont volt részünkről az is, hogy a programok lehetőség szerint idővel bevételt is jelentsenek az önkormányzatnak, illetőleg nem utolsó sorban az, hogy olyan programokat dolgozzunk ki és valósítsunk meg, melyek a folyamatos piaci kereslet mellett lehetővé teszik azt, hogy néhány éven belül önfenntartóvá váljon a program. Az önfenntartóvá válás egyben azt is jelenti, hogy nem kell a mintaprojekten belül közfoglalkoztatási program keretében foglalkoztatni a munkavállalókat, hanem úgymond rendes munkaviszony keretében, tisztességes bér mellett. A projektek kidolgozását és benyújtását követően hitetlenkedve, elképedve tekintettek rám és sokan meg is osztották az ezzel kapcsolatos kételyeiket, míg mások csak felhúzott szemöldökkel annyit kérdeztek: Miért éppen strucc? Miért nem pl. pulyka? Igyekeztem mindig alaposan alátámasztani a döntést, de látható volt, hogy a kételyek csak megmaradtak majdnem mindenkiben. S bizony településünkön is sokan felkapták fejüket erre a hírre, s különböző formában reagálták azt le, amikor bizonyossá vált, hogy ez a hír nem kacsa. Talán programunk egyediségének, és az ehhez kötődő kíváncsiságnak köszönhetően széles körű és folyamatos érdeklődés kísérte programunkat. Nem volt egyszerű folyamat, amíg eljutottunk a megvalósításig, hiszen az állattartó telepet is többszöri áttervezés, szakhatósági egyeztetést követően tudtuk a negyedik helyszínen megvalósítani. Miután mindennel elkészültünk, készek voltunk az állatállomány fogadására. Településünkre 2012.decmber 7-én érkezett meg az első előnevelt struccállomány. A program elindítását, az állatállomány fogadáshoz és tartásához szükséges feltételek megteremtéséhez szükséges forrást, a Start mintaprojekt mezőgazdasági program keretében kaptuk meg. A programon belül 6 fő munkavállalónak tudunk folyamatosan munkalehetőséget biztosítani. Az intenzív takarmányozásnak és az ott dolgozók törődésének, gondos odafigyelésének köszönhetően a kis struccok igen hamar terebélyes madarakká fejlődtek és 2013.október 29-én került sor az első csapat elszállítására, értékesítésére. Majd ezt követően néhány nap múlva november elején és a hónap közepén újabb szállítás következett. Összességében 22 db struccot értékesítettünk, melyeknek leadási súlya összesen: kg volt. Az értékesítést követően az önkormányzat összesen Ft bevételhez jutott. A program folytatása tekintetében már elmondhatjuk, hogy részben önfenntartóvá vált a program, hiszen az újabb népesebb állomány (50 db strucc) beszerzéséhez már nem kellett támogatást igényelnünk, azt a bevételből tudtuk fedezni. 30

31 2013.november 22-én érkezett meg településünkre a második csapat struccállomány. Amennyiben az újabb állomány felnevelése is sikeresen valósul meg, az értékesítésüket követően már elérkezhetünk a kitűzött célunkhoz, azaz teljesen önfenntartóvá válik a programunk. Mindezek mellett - terveink szerint - párhuzamosan egy újabb strucctelep kialakítását kezdjük meg 2014.év tavaszán, ahol újabb állomány nevelése mellett újabb munka- és saját bevételteremtő lehetőségeket tudunk biztosítani helyben. 31

32 Fogjunk össze egészségesebb környezetünkért! A közöny a szabadság legalacsonyabb foka. (René Descartes) Nem bántja szemét a szemét?! hallhattuk már sokszor, sokféle forrásból. De bántja. Sokunknak. Sajnos nem mindenkinek. A kicsit is környezettudatos, környezetének tisztaságáért, gyermekeinek egészségéért felelősséget érző ember értetlenül áll az erdőszélen, vízpartokon, hegyi ösvények, turistautak mentén és egyéb helyeken felbukkanó szemétkupacok láttán. Döbbenten nézi, ahogy embertársa lelkiismeret-furdalás nélkül eldobja a cigaretta csikket az utcán, öt méterre a kihelyezett kukától. Bizony, van még mit változtatni az emberek szemléletén Magyarországon. Ezen dolgozik számos környezetvédő civil szervezet, s többek között helyi vonatkozásban önkormányzatunk is. Mielőtt konkrétan a településünkön kialakult és majdhogynem állandósult problémára térünk, tekintsük át, hogy mi tartozik az illegálisan lerakott szemét közzé és milyen hatással van környezetünkre, s hosszú távon egészségünkre. Az illegálisan lerakott hulladék szennyezője egy vagy több környezeti elemnek (víz, levegő, talaj), ezáltal nagy népességet érint, és hatása sok esetben időben elhúzódik. A nem megfelelő szigetelésű és az illegális lerakók esetében az egyik legfőbb gondot a hulladék-halmot átmosó víz és a keletkező gázok jelentik. A csapadék a hulladékból kioldja az ammónium-vegyületeket, nitrátokat, nehézfémeket, zsírsavakat, baktériumokat, melyek így a talajba, onnan pedig a talaj-, majd a rétegvizekbe kerülnek. A hulladékok mikrobiális bomlása során keletkező gázok a talajban a pórusokon keresztül nagy távolságokra jutnak el, kiszorítják a talajból a levegőt, ami károsítja az ott lévő növényzetet, továbbá megváltoztatják a talajnedvesség kémhatását, ami elősegítheti az egyébként kevésbé oldódó anyagok fokozottabb kimosódását. A hulladék egyes alkotórészei beépülnek állati, növényi szervezetekbe, és a táplálékláncon keresztül végül az embert is károsítják. Egyes termelési, illetve települési hulladékok fertőző betegségek okozói lehetnek, melyek illegális hulladéklerakóra kerülve fokozott veszélyforrást jelentenek. A hulladék veszélyes alkotórészeinek kioldódását fizikai és kémiai körülmények befolyásolják. Például: - Ha a szennyező anyag megkötődik a talajban, gátolhatja a szerves és szervetlen vegyületek vándorlását. - A fenol jól oldódik vízben és könnyen kilúgozható, így igen veszélyes talajszennyező. - A baktériumok okozta biológiai lebomlás következtében igen veszélyes anyagok is képződhetnek, pl. a triklór-etilén, vagy egyéb rákkeltő anyagok. Ennyi kitérő után a településünkön kialakult helyzettel kapcsolatban röviden a következőkről tudunk beszámolni: Amint arról az előző számunkban is beszámoltunk, a Start mintaprojekt keretében megtiszítottuk és felszámoltuk többek között a temető mögötti területrészen található illegális hulladéklerakó helyeket. Közösségünknek ez több éve gondot okozott, s amikor nyáron elkészültünk a terület rendezésével is-, és nagyon bíztunk abban, hogy az elkövetkező időben nem kell szembesülnünk hasonló környezeti állapottal sem ott, sem a település más részén. Sajnos ez az állapot nem volt tartós, hiszen már októberben időszakonként újabb és újabb szeméthalmok jelentek meg a nádasban és környékén. A vonatkozó jogszabályokban ugyan biztosított az elkövetőkkel szembeni fellépés, retorzió, - csakhogy mint ahogy eddig egyetlen esetben sem-, nem derült fény az elkövető kilétére. Az önkormányzat október végén ismételten összetakarítatta, szétválogatva elszállítatta az elhelyezett hulladékokat, csakhogy ez újabb költséget jelentett, s korántsem biztos, hogy végleges megoldást hoz az említett problémára. Pedig a mi szemünket bántja a szemét!!! 32

33 Képekben az eddigi folyamatról (2013.év) 2013.év októberi állapot: 33

34 34

35 Búcsúzunk szeretteinktől Uram, te jónak láttad elszólítani. Szent az akarat, mely így tud dönteni. És én, ha kérdezem, mért ily hirtelen, Hallgat, s nem felel senki sem. (István a király) Sajnos mindenkinek az életében eljön az a pillanat, amikor búcsúznia kell szerettétől, mert az élet elszólítja tőle. Szívünkben ilyenkor fájdalom és üresség tátong. Hodos Ferenc Templom utca Bogár Sándor Templom utca Kurucsó Sándor Deák Ferenc utca Serdült Rozália Hunyadi utca Ezúton szeretnénk elnézést kérni Sótonyi Jánosné( Kossuth utca) hozzátartozóitól, aki július 14 én hunyt el, amiért az előző számunkban nem jelent meg a neve. 35

36 Rendkívüli téli időjárás, erős havazás Erős téli lehűlés, intenzív havazás idejében jelezhető, ezért megfelelő előrelátással fel lehet rá készülni. Várható következmények: Hófúvások, hótorlaszok, sínek felfagyása, jégréteg kialakulása miatt fennakadások lehetnek a (közúti,vasúti, légi) közlekedésben. A közlekedés nehézségei miatt akadozhat az alapvető élelmiszerellátás, az egészségügyi ellátás, a betegszállítás, gyógyszerek beszerzése. A hófúvások településeket zárhatnak el a külvilágtól, járművek akadhatnak el az utakon. Az elakadt járművekben az utasok testhőmérséklete erősen lehűl, fagyási sérüléseket szenvedhetnek. A gázvezetékek befagyása miatt a vezetékes gázellátás ideiglenesen leállhat. Az elektromos áram felhasználásának növekedése, esetleg ráfagyott jégréteg miatt átmeneti zavarok keletkezhetnek az áramszolgáltatásban. A hó súlyától az épületek tetőszerkezete károsodhat. A téli időszakban, amikor enyhébb léghullámok érkeznek fölénk, gyakran előfordul, hogy először csak a légkör fölső rétegei melegszenek fel, míg a talaj és a talaj-közeli levegő hőmérséklete még fagypont alatt marad. Ez a helyzet ónos eső kialakulásához vezethet, ami a síkosság legalattomosabb fajtáját okozza. Elég egy kevés eső és néhány perc alatt tükörsima jégpáncél vonja be a felszínt. Ha azt észleljük, hogy a hőmérséklet fagypont alatti és az eső esik, akkor számíthatunk jégréteg kialakulására, emiatt körültekintően és fokozott óvatossággal közlekedjünk, mind gyalogosan, mind gépjárművel! Tartós és intenzív ónos eső idején villanyvezetékek szakadhatnak le, és faágak is letörhetnek a rájuk rakódó jég súlya alatt. Ajánlott magatartási szabályok: Ha van ideje felkészülni a hóviharra, a következő lépéseket tegye meg: Folyamatosan figyelje a híradásokat. Készítsen elő hólapátot, sót, homokot, elemes rádiót és zseblámpát, tartalék elemeket. A mobiltelefonját töltse fel, szerezzen be tartalék akkumulátort. Halmozzon fel tartalékokat vízből, nem romlandó élelmiszerekből, gyógyszerekből. Szerezzen be hordozható alternatív fűtőtestet és tűzhelyet. Halmozzon fel tartalékokat tüzelőanyagból. Készítsen elő meleg ruhákat. Víztelenítse a kinti csapokat, nehogy a fagyás miatt elrepedjenek a csövek, és a víz elárassza a házat. 36

37 A hóvihar alatt: Maradjon a lakásában, húzza le a redőnyöket, csukja be a spalettákat. Fogyasszon magas energiatartalmú ételeket és meleg italokat. Ne végezzen megerőltető fizikai és kockázatos tevékenységet, hiszen egy esetleges baleset esetén a hóesés intenzitásától függően lehet, hogy a mentők sem tudják megközelíteni a házat. Ne mozduljon ki, hacsak nem muszáj. Semmiképp se tegyen meg gyalog hosszabb távokat, főleg egyedül. Ha ki kell mennie az épületből, mindenképp öltözzön fel vastagon és rétegesen, ne hagyja semelyik testrészét fedetlenül, mert a hideg és az erős szél együtt hamar fagyási sérüléseket okozhat. Viseljen sapkát (a legtöbb testhőmérséklet a fedetlen fejen át távozik). Ha lakását a lehullott hó elzárta a külvilágtól, értesítse a hatóságokat, akik a segítségére sietnek majd, és készüljön fel az esetleges hosszabb benntartózkodásra. Otthonunkban: Átmeneti áram- ill. energia kimaradás esetére: Hagyományos tüzelőberendezés (pl. kandalló) használata esetén különös figyelemmel kell lenni a tűzmegelőzésre, füstelvezetésre. Azokat a PB gázzal üzemelő fűtőkészülékeket, amelyek nincsenek a kéménybe kötve, vagy az égéstermékek szabadba történő kivezetése más módon nem megoldott, soha ne üzemeltesse folyamatosan zárt térben. A helyiség nagyságától és a fűtési fokozattól függően legalább egymásfélóránként szellőztetni kell a helyiséget, ellenkező esetben a felgyülemlő égéstermékek mérgezést okozhatnak. A gázszolgáltatás ideiglenes kimaradása esetén ne hagyja nyitva a fűtőkészülék elzárócsapját! Gondoskodjék szükség-világítóeszközökről (pl. petróleumlámpa és petróleum, palackról működtethető gázlámpa, elektromos lámpa). Tartson üzemképes állapotban egy elemről működtethető rádiót, és biztosítson hozzá tartalék elemeket. Tároljon otthonában egy hétre elegendő élelmiszert az egész család számára. Legyenek otthon alapvető gyógyszerek, kötszerek, ha csecsemő van a családban, számára tápszerek. Csak a legszükségesebb telefonhívásokat bonyolítsa le, mert a hálózatra a mentésben résztvevőknek van szüksége. Utazáshoz: Szélsőséges időjárási viszonyok között nem biztonságos az utazás, különösen, ha nagyobb távolságra kell eljutni! Ha feltétlenül szükséges útnak indulni, mindig kísérő társsal tegye, és csak abban az esetben, ha meggyőződött róla, hogy úti célját biztonsággal eléri, és a visszautazás feltételei is biztosítottak. Ha nagyobb távolságot kell gyalogosan megtennie, öltözzön rétegesen, felsőruházata lehetőleg legyen vízhatlan, vigyen magával meleg kávét vagy teát. Gépkocsival csak akkor induljon el, ha feltétlenül szükséges, ha gépjárműve megfelelő műszaki állapotban van, és rendelkezik a biztonságos téli üzemeléshez szükséges felszereléssel (téli gumiabroncsok, hólánc, tartalék üzemanyag, elakadás esetére lapát vagy ásó, homok, stb.). Ebben az esetben sem tanácsos egyedül elindulni. Indulás előtt a gépkocsijában helyezzen el meleg takarót, elektromos kézilámpát, meleg italt, legalább egy napi étkezésre elegendő élelmiszert. Legyen felkészülve, hogy gépkocsija bármikor elakadhat és esetleg csak napok múlva fogják kiszabadítani. Öltözetét úgy állítsa össze, hogy szükség esetén gyalog is képes legyen folytatni útját. Amennyiben hosszabb időt (néhány órát) kénytelen álló gépjárművében tartózkodni, a motor járatásával fűtheti az utasteret, de ne felejtsen el legalább tíz-tizenöt percenként szellőztetni. Az álló jármű utasterébe ugyanis kipufogó gázok szivároghatnak, amelyek súlyos rosszullétet, esetleg halálos balesetet okozhatnak. Alkoholt soha ne fogyasszon a hideg elleni védekezés céljából! Kezdeti élénkítő hatása után csökkenti a fizikai teljesítőképességet, fáradságot, bágyadtságot okoz, illetve csökkenti a helyzetfelismerő- és ítélőképességet, amely ilyen helyzetben életveszélyes lehet. 37

38 Tudnivalók a jégen történő biztonságos sportoláshoz A befagyott állóvíz jellemzői: A partközelben a jég vékonyabb, esetleg üreges, ezért könnyen törik. Az állóvizekbe befolyó vízfolyások, melegebb források elvékonyítják a jégtakarót. A sűrű hótakaró alatt a jég vékonyabb. Olvadáskor a jégtakaró teherbíró képessége akkor is csökken, ha vastagsága változatlan marad. Tilos a szabadvizek jegén tartózkodni: korlátozott látási viszonyok között, járművel, a biztonságos munkavégzés kivételével, kikötők és veszteglőhelyek területén, folyókon, rianás esetén, a Balatonon. A szabadvizek jegén tartózkodni csak akkor szabad, ha a jég kellő szilárdságú, nem olvadt, nem mozog. A fagyásban lévő jég a következőképpen terhelhető: kb. 8 cm vastagságú jég -> egy felnőtt kb. 12 cm vastagságú jég -> egy csoport illetve sportolásra alkalmas kb. 18 cm vastagságú jég -> szánkók, fakutyák Balaton jegén való tartózkodás: A jegesedés miatt a Balatonon nem tartózkodnak sem a rendőrség, sem a vízimentők hajói, így a segítség csak a szárazföldről érkezhet. A tó medre tele van hőforrásokkal, sok helyen kisebb-nagyobb csatornák és patakok is olvasztják a jeget - ezeken a helyeken különösen figyelni kell, mert a jég vastagsága több centiméterrel is vékonyabb lehet, mint máshol. A hízásban levő, centiméter vastagságú jég már kellő biztonságot ad. Fontos tudni, hogy még a legedzettebbek sem bírnak ki a jeges vízben 15 percnél többet: ennyi idő alatt kell a segítségnek megérkeznie, különben annak, aki jég alá került, már nem sok esélye van a túlélésre. A szabadvizek befagyott területe gyermekre és felnőttre egyaránt vonzerőt gyakorol, ugyanakkor veszélyeket is rejt magában. A jégbeszakadásoknak gyakran halálos kimenetelű végkifejlete van az emberek felelőtlen viselkedésének és a jég tulajdonságának nem megfelelő ismerete miatt. A hirtelen hőmérsékletváltozások, illetve a tartósan enyhe időjárás nagymértékben megváltoztathatja a jégtakaró tulajdonságait, ezáltal az veszélyessé, kiismerhetetlenné válhat. A befagyott folyóvíz jellemzői: Folyóvíz jegén tartózkodni nem biztonságos! A folyóvizeken vékonyabb jégréteggel kell számolni: a folyó medrének beszűkült helyein az áramlatok miatt, a víz sodorvonalában, a folyókanyarulatok külső oldalán, a sebes folyású vagy kőszórásos szakaszokon, a meredek partszakasszal rendelkező folyószakaszokon, Aki a jégen léket vág, vagy jégkitermelést folytat, köteles a jégmentessé vált területet távolról felismerhető módon megjelölni, illetve körülhatárolni. A jégmentessé vált területet 1 m magasságban, legalább 10 cm széles piros-fehér csíkozású korláttal kell ellátni. Jégen való tartózkodás: Amennyiben egyedül haladunk a jégen, nyugodtan és egyenletesen lépkedjünk, ha van lehetőségünk, egy arra alkalmas bottal folyamatosan ellenőrizzük az előttünk lévő jég állapotát, az elesést lehetőleg kerüljük. Több személy együttes sportolása esetén pihenéskor is tartsuk be a szükséges távolságot. A jég beszakadását rendszerint előre jelzi: 38

39 a ropogás és recsegés, rianások megjelenése, a jégfelület süllyedése, ekkor még a beszakadás elkerülhető. Ha beszakad a jég alattunk: Azonnal feküdjünk hason a jégre minél nagyobb testfelülettel, lehetőleg arccal a part felé és lassú, nyugodt mozdulatokkal - mindig a lehető legnagyobb testfelülettel - a legközelebbi biztos pontot hason csúszva elérni és kússzunk a part felé. Azonnal tárjuk szét karjainkat és ejtsük magunkat előre. Minden lehető eszközzel (pl. a bot keresztbe fordítása) akadályozzuk meg, hogy a jégfelület alá csússzunk, vagy lemerüljünk a vízbe. Beszakadás esetén a kerüljük a felesleges mozdulatokat - félve a kihűléstől -, ezáltal megőrizve a ruházatunkban lévő szigetelő légréteget. Igyekezzünk a lábunkkal az ellenkező irányban lévő jég szélét elérni és a part felé előrelökni magunkat, illetve segítséget kérni. Ha lesüllyedtünk a jég alá, próbáljuk szemünket nyitva tartani és felfelé (a világosság felé) nézni. Ha a jég hóval fedett, akkor a közelben lévő jégtörés helyét a beeső fénysugár alapján fel lehet ismerni, és el lehet érni. Ha a jég újra beszakad alattunk, vágjunk magunknak utat a part felé addig, míg ki nem jutunk a partra, vagy teherbíró felülethez nem érünk. Ha partot érünk, azonnal menjünk meleg helyre, szárítkozzunk meg, testünket töröljük szárazra, igyunk forró, meleg italt. Kávé, alkohol fogyasztása tilos! A víz hőmérséklete a jégfelület alatt 0-4 Co, vagyis már másodperc után hidegsokk következhet be (vérkeringési zavarok, sőt a szívműködés leállása). Ne kezdjünk felelőtlenül mások mentésébe, mert csak tetézhetjük a bajt. Életünket kockáztathatjuk, illetve további beszakadások keletkezhetnek. Segítségnyújtás: A jég felszíne felett lévő személy hason csúszva közelítse meg a bajba jutottat. Hívjunk segítséget és a mentést végzőt kötelekkel, társakkal biztosítsuk! Ha más eszköz nincs, egy hosszú, de erős ágat, ruhadarabot nyújtsunk a jégbeszakadtnak: ha többen vannak, egymás lábát fogva - mint egy hason fekvő lánc - segíthetnek Ha a beszakadt jég alá került a személy, a mentési kísérletet már csak felkészült szakemberek tudják végezni, ezért nagyon fontos a 105-ös számon a Tűzoltóság, illetve a 104-es számon a Mentőszolgálat értesítése. SZIVBŐL KÖSZÖNTIK 78. Születésnapja Egri Tibornét Éva mamát alkalmából Sok közelgő 70. születésnapja Szeretettel köszönti, és névnapja alkalmából. és nagyon jó egészséget, Lánya Évi-férjével, sok örömet és Fia Tibi-feleségével, boldogságot kíván 4 unokája-párjaikkal, özv. Tóth Gyulánénak és 6 imádott dédunokája. lánya, Fiai, Menye Veje és a 3 unokája. 39

40 BÉKÉS, BOLDOG KARÁCSONYI ÜNNEPEKET, ÉS BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁN A KÉPVISELŐ TESTÜLET, ÉS AZ ÖNKORMÁNYZAT DOLGOZÓI! Impresszum Hirdessen a Tetétleni Krónikában! Ingyenes, közéleti, információs Önkormányzati Lap Hirdetési tarifák: 1/8-as 750 Ft+Áfa=955 Ft A Nemzeti Média és Hírközlési Hatóságnál sorszám alatt nyilvántartott Alapító és kiadó: Tetétlen Községi Önkormányzat Adószáma: Felelős kiadó: Borbélyné Fülöp Hajnalka polgármester 1/4-es 1000 Ft+Áfa= 1270 Ft 1/2-es 2000 Ft+Áfa= 2540 Ft 1/1-es 4000 Ft+Áfa= 5080 Ft Hirdetéseiket és írásaikat a: Szerkesztőség: pm.tetetlen@gmail.com címre 4184 Tetétlen, Kossuth u.65. várjuk minden hónap 5-ig, vagy személyesen Tel.:54/ a Polgármesteri Hivatal Titkárságán. tetetlen.pmh@t-online.hu Lapzárta: minden hónap 5-e Köszönjük, hogy hirdetésével hozzájárul Megjelenik minden hónap között az újság megjelenéséhez! 550 példányban 40