FŰTŐFILM TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "FŰTŐFILM TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ"

Átírás

1 FŰTŐFILM TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

2 Tartalom Balesetvédelmi Tájékoztató 1. Általános Információ tartalma Biztonsági iránymutatás.3 2. Felhasználási, alkalmazási módok Fűtés megtervezése Telepítés a) Telepítés lépései aljzatbetonba vagy melegburkolat alá b) Telepítés lépései falba vagy állmenyeztebe...10 A fűtőfilm telepítés rétegrendjei 12 Amper áramfelvétel felett Telepítés villamos lépései Üzembe helyezés Probléma megoldás Garancia

3 FONTOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS! Vigyázat: áramütés és elektromos tűz kialakulásának veszélye! A fűtőfilm rendszer szakszerűtlen telepítése személyi sérüléssel és anyagi károkkal is járó áramütést és elektromos tüzet okozhat. Saját érdekében gondosan olvassa el a mellékelt tájékoztatót! Kizárólag elektromos padlófűtések vezérlésére alkalmas dupla szenzoros termosztátot használjon. A termék telepítését bízza olyan elektromos szakemberre, aki tisztában van a rendszer helyes méretezésével, telepítésével, üzembe helyezésével és működtetésével, valamint ismeri a padlófűtési rendszerek sajátosságait. A telepítés kizárólag a helyi törvényi rendelkezések betartása mellett végezhető. Amennyiben nincs tisztában a vonatkozó rendelkezésekkel bízza a telepítést szakemberre. A fűtőfilm sérülten nem telepíthető / burkolható. Tilos a sérült rendszer házilagos javítása, átalakítása. 2

4 1. ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓ 1.1 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALMA Ez az útmutató ismerteti az elektromos padlófűtő rendszer felépítését, a tervezés menetét és a telepítés menetét. Fontos, hogy figyelmesen elolvassa ezt az útmutatót és kiválasztott termosztát használati útmutatóját telepítés előtt. További tájékoztatásért bátran keresse kollégánkat: Solar Konstrukt Kft., tel: , , BIZTONSÁGI IRÁNYMUTATÁS Egy elektromos fűtőrendszer megbízhatósága és biztonságossága az előzetes tervezéstől, a kivitelezéstől és az üzembe helyezés előtti ellenőrzéstől függ. A helytelen telepítés kárt okozhat a fűtőfóliában vagy a rendszer egyéb tartozékaiban. Az útmutató figyelmeztetéseinek komolyan vétele és a leírások követése elengedhetetlen egy jól működő rendszer létrehozásához. FONTOS: - Olvassa el a laminált padló vagy parketta leírását, hogy alkalmazható-e fűtött felület takarására. - A telepítést kizárólag szakképzett személy végezheti el, a vonatkozó szabványokkal összhangban. - Ne telepítse nyirkos, nedves helyre. - Ne gyűrje meg a fűtőfilmet és ne lépjen rá, vagy dobjon rá éles vagy nehéz tárgyat., - Soha ne telepítse a fűtőfilmet átfedéssel. - Ne telepítsen a padló alá más vezetékeket a fűtőfilm tápvezetékein kívül. - Ne telepítsen nulla foknál alacsonyabb hőmérsékletnél. - Meleg vizes csövektől, kandallótól, kéménytől minimum 15 cm-re kell telepíteni. - Ne tegyen hőszigetelő anyagot a fűtőfilm fölé. 3

5 2. FELHASZNÁLÁSI, ALKALMAZÁSI MÓDOK Padlófűtés: A legnépszerűbb és legelterjedtebb felületfűtési mód. A padlófűtéssel ellátott helyiségben a meleg a 2129 C körüli padlóról sugárzik felfelé, kellemes és egyenletes hőmérsékletet biztosítva az adott helyiségben. Telepítés közvetlenül melegburkolat alá Telepítés aljzat betonba 1. Meleg burkolat (pl: laminált padló) 1. Választott tetszőleges burkolat 2. PE párazáró fólia (0,2mm) 2. Aljzatbeton (5 cm) 3. Fűtőfilm (0,338mm) 3. PE párazáró fólia (0,2 mm) 4. XPS szigetelőréteg (5 mm) 4. Védőháló (4mm) 5. Hőszigetelt aljzat beton 5. PE párazáró fólia (0,2 mm) 6. Fűtőfilm (0,38 mm) 7. XPS szigetelőréteg (5 mm) 8. Lépésálló hőszigetelés (5-20 cm) 9. Bitumenes vízszigetelés 10. Szerelőbeton 4

6 Fal-, és mennyezetfűtés: A fűtőfilm telepíthető falra, illetve mennyezetre is. Mindkét esetben gipszkarton szerkezetben kerül elhelyezésre. Mennyezet esetében ez egy gipszkarton álmennyezetet jelent Fal fűtés esetében kérdéses, hogy van-e elegendő felület a fűtéshez. Itt figyelembe kell venni a nagyobb bútorok, szekrények elhelyezését, amik eltakarhatják a fűtőfelületet, rontva annak hatásfokát. Illetve későbbiekben polc, kép felrakása nagyobb elővigyázatosságot követelhet meg. Éppen ezért a falfűtést jellemzően csak kiegészítő fűtésként használjuk. Telepítés gipszkarton álmennyezetbe 1.Födémszerkezet 2.Kőzetgyapot (10-20 cm) 3.Fűtőfilm (0,4 mm) 4.Gipszkarton lap (12,5 mm) 5

7 3. FŰTÉS MEGTERVEZÉSE 1. lépés: A fűteni kívánt terület felmérése Határozza meg a betelepítendő területet. Ez a terület a padló azon részeit jelenti, ahol nem helyeznek majd el beépített bútorokat vagy berendezéseket a későbbiekben. Falba történő telepítésnél az a lényeges, hogy csak azokra a részekre tervezzünk fűtőfilmet, amit nem takar majd szekrény, vagy olyan berendezés, amely nagy felületen szorosan a falnak támaszkodik. Ha a megfelelő levegőréteg biztosítása nélkül helyezünk el bútorokat a fűtőfilm fölé (pl.: földre fektetett matrac) az könnyen a fűtőfilm túlmelegedéséhez és a fűtési teljesítmény leromlásához vezethet. Mérje meg ennek a területnek a nagyságát. Általában ez a terület teljes alapterület körülbelül 70%-a. 2. lépés: Tápfeszültség meghatározása A fűtőfilm kiválasztása során ellenőrzendő, hogy a fűtőfilm tápfeszültsége 230 V váltó vagy 24 VDC egyenfeszültség. 3. lépés: Típus kiválasztása A rendelkezésre álló hely figyelembevételével határozza meg, hogy milyen szélességű ( cm) és milyen teljesítményű filmet kíván kiválasztani. Excel Premium Carbon Heating Film Termék neve Modell Szélesség EX303 EX305 EX305 EX305 EX cm 100 cm 100 cm 30 cm 50 cm 50 cm 50 cm EX310 EX303DC Teljesítmény/m2 220 W 130 W 160 W 220 W 130 W 160 W 190 W Teljesítmény/fm 85 W 65 W 80 W 110 W 130 W 160 W 75 W Feszültség 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 12 VDC 6

8 4. lépés: Készítse el a tervet Határozza meg az optimális fűtőfilm kiosztást a fűtendő területen. Jelölje ki a termosztát helyét, majd onnan indulva rajzolja meg a telepítendő fűtőfilm elhelyezkedését. A termosztáthoz 2,5 m-es tápvezeték csatlakozik, valamint az érzékelő 3 m-es vezetéke. Fontos! Az előre meghatározott kiosztás szerint kell telepíteni a fűtőfilmet, hogy elérjük a kívánt melegítési hatást és elkerüljük a hidegfoltok kialakulását. 7

9 4. TELEPÍTÉS A telepítéshez a következő eszközökre lesz szüksége: Olló Éles kés Vezetékcsupaszító Mérőszalag Speciális nyomószerszám / lapos fogó Csavarhúzó Multiméter Továbbá, szüksége lesz minden egyéb eszközre vagy anyagra, amit a padló és a fűtőfilm igényel A) TELEPÍTÉS LÉPÉSEI ALJZATBETONBA VAGY MELEG BURKOLAT ALÁ 1. lépés: Tervezze meg az elrendezést Készítsen egy vázlatrajzot a szobáról, beleértve a bútorokat, WC-kagylót, mosdó kagylót, tusolót, fürdőkádat. Jelölje a méreteket, hogy megkapja a fűtőterület nagyságát és a termosztát pontos helyét. Fontos! A garancia érvényesítéséhez és az esetleges hibák elemzéséhez és elhárításához javasoljuk, hogy készítsen képeket a telepítésről. 2. lépés: Telepítési terület megtisztítása Gondosan távolítson el minden kitüremkedés és port, valamint folyadékot az adott felületről, amelyre a fűtőfilmet telepíti. 8

10 3. lépés: XPS szigetelőréteg leterítése Bizonyosodjon meg róla, hogy a szigetelőlapok alkalmasak fűtőfilmmel való használatra. A szigetelőlapokat helyezze le szorosan egymás mellé. Miután a lapokat résmentesen egymás mellé fektette széleit ragassza le ragszalaggal. Aljzatbetonba való telepítésnél az XPS réteget megelőzi egy lépésálló hőszigetelés és egy vízzáró fólia réteg. 4. lépés: Méretre vágás A pontosan kimért, ellenőrzött hosszúságú fűtőfilmet a 25 cm-ként szaggatott vonallal megjelölt részen vágja el. 5. lépés: Fűtőfilm lefektetése A filmeket 2-4 cm-es távolság kihagyásával kell telepíteni. Semmiféle képpen ne fektesse le a filmeket átfedéssel! A falaktól 10 cm távolságot kell tartani. Lefektetés közben ragszalaggal rögzítse a darabokat. 6. lépés: Villamos bekötés és párazáró fólia lefektetése A filmeket párazáró fóliával (min. 0,2 mm) kell lefedni, beton alá telepítés esetén dupla réteg párazáró fóliát kell lefektetni. Ezután lerakható a melegburkolat, illetve kiönthető a megfelelő betonréteg. A villamos bekötést a 4.2-es pont részletezi. 9

11 4.1. B) TELEPÍTÉS LÉPÉSEI FALBA VAGY ÁLMENNYEZETBE 1. lépés: Tervezze meg az elrendezést Fal esetében fali képeket, mennyezet esetében világító testeket stb. Jelölje a méreteket, hogy megkapja a fűtőterület nagyságát és a termosztát pontos helyét. Fontos! A garancia érvényesítéséhez és az esetleges hibák elemzéséhez és elhárításához javasoljuk, hogy készítsen képeket a telepítésről. 2. lépés: Telepítési terület megtisztítása Mennyezet vagy falfűtés esetében nincs XPS szigetelőre szükség, helyette a fűtőfilm mögé egy cm vastag kőzetgyapot réteg kerül. Alkalmazható néhány esetben hőtükrös szigetelés is a kőzetgyapot réteg után. 3. lépés: Méretre vágás A pontosan kimért, ellenőrzött hosszúságú fűtőfilmet a 25 cm-ként szaggatott vonallal megjelölt részen vágja el. 4. lépés: Fűtőfilm felragasztása A fűtőfilmeket párhuzamosan kell telepíteni a gipszkarton álmennyezet tartószerkezeteire. Semmi-képpen ne ragassza fel a filmeket átfedéssel! A falaktól 10 cm távolságot kell tartani. Felrakás közben ragasztószalag rögzítse a darabokat. 5. lépés: Villamos bekötés Lásd 4.2 pont. A villamos bekötést követően a gipszkarton lapok felhelyezése következik. 10

12 A fűtőfilm telepítés rétegrendjei 12 Amper áramfelvétel felett. (ilyen esetekben mágnes kapcsoló beépítése javasolt) Aljzatbeton alá Laminált padló alá Mennyezetbe 11

13 4.2 TELEPÍTÉS VILLAMOS LÉPÉSEI 1. lépés: Fűtőfilm villamos bekötése Figyelem! Ezt a szakaszát a telepítésnek csak képzett villanyszerelő végezheti. A filmeket párhuzamosan kell kötni, az alábbi ábra szerint. A csatlakozókat laposfogóval, vagy célszerszámmal szorosan a rézvezetőre kell nyomni. 12

14 Ezt követően a megfelelő hosszúságúra vágott vezetékeket a csatlakozók aljába kell szorítani. A csatlakozóval ellátott és a szabadon hagyott végeket is le kell zárni bitumenes szigetelővel, ami vízhatlan és villamosan is szigetel. Amennyiben laminált padló burkolat lesz az adott helységben, a vezetékeket és a bitumenes szigetelő részeket érdemes belesüllyeszteni az XPS szigetelő lapba, hogy később ne sérüljön rendszer, illetve a burkolat is egyenletes maradjon. 13

15 2. lépés: Termosztát telepítése A rendszerhez elengedhetetlen az olyan termosztát használata, amely rendelkezik két szenzorral. Egy, ami a szoba hőmérsékletét, ezt a termosztát szerelvény tartalmazza, és egy másik, ami a fűtőfilm hőmérsékletét méri. Ez kábelesen csatlakozik a termosztáthoz védőcsőben elvezetve, a szenzor érzékelőjét pedig a fűtőfilmhez kell rögzíteni. A védőcső kiállásai is a megfelelő rétegek felett kell, hogy legyenek a faltól 5-6 centis pipával. 14

16 Mivel a termosztát csavarokkal rögzíthető, figyelni kell arra, hogy a szerelvénydoboz csavaraljzatai vízszintesen álljanak és a doboz is egyenes legyen, hogy a termosztátot is megfelelően lehessen rögzíteni. A termosztát nem sorolható más szerelvényekkel, így a termosztát dobozát távolabb kell elhelyezni. 15

17 3. lépés: Áramfelvétel és a termosztát szenzor mérése Végezze el a műveleteket a 5. Üzembe helyezés fejezetben leírtaknak megfelelően. 5. ÜZEMBEHELYEZÉS Fontos! A 10 éves garancia érvényesítéséhez szükséges, hogy elvégezze az alábbi vizsgálatokat. El kell végeznie az áram felvétel vizsgálatot, és a burkolat lefektetése előtt a próbaüzem idejéig meg kell figyelni a fűtőfilmeket. Illetve meg kell vizsgálni a termosztát padlóra telepített szenzorjának ellenállását. 5.1 ÁRAMFELVÉTEL MÉRÉSE 1. Állítsa a multimétert a telepítés nagyságának megfelelő áramérték határra. 2. Kösse sorba az árammérő fokozatba kapcsolt multimétert a fűtőfilm szakasszal és olvassa le a mért értéket. 3. Körülbelül fél A-t kell mérnie méterenként az 50 cm-es film esetében. A névleges áramértékek folyóméterenként: Típus Névleges áram folyóméterenként [A] ,35 2 0,28 2 0,56 EX303 infra fűtőfilm 220W/m 30 cm EX305 infra fűtőfilm 220W/m 50 cm EX310 infra fűtőfilm 220W/m 100 cm EX305 infra fűtőfilm 160W/m 50 cm EX305 infra fűtőfilm 130W/m 50 cm EX310 infra fűtőfilm 130W/m 100 cm Ha eltérő eredményt kap, keresse fel munkatársunkat. 16

18 6. PROBLÉMA MEGOLDÁS Hiba jellege A hiba forrása Megoldási javaslat A padló nem melegszik Nincs feszültség. Vizsgálja meg a kismegszakítót. A megszakító kioldott. Bizonyosodjon meg róla, hogy nincs túl sok vezeték, készülék csatlakoztatva egy áramkörre. Lehetséges, hogy a fűtőszőnyegnek saját áramkörre van szüksége. Földzárlat keletkezett a Olvassa el a termosztát használati útmutatóját. termosztátban. A termosztát nem indítja el a Olvassa el a termosztát használati útmutatóját. fűtést. A vezeték nincs csatlakoztatva Olvassa el a termosztát használati útmutatóját. a termosztáthoz. Padlóhőmérséklet érzékelő Olvassa el a termosztát használati útmutatóját. nincs bekötve. Hibás érzékelő. Keresse fel munkatársunkat. A padló folyton meleg. Az időzítő beállítása helytelen. Olvassa el a termosztát használati útmutatóját. A padló nem elég meleg. A termosztát rosszul lett Olvassa el a termosztát használati útmutatóját. beállítva. 17

19 7. GARANCIA Az elektromos fűtőfilm a termékre az egy éves kötelező jótállási, és két éves szavatossági idő mellett 10év cseregaranciát biztosít, amennyiben az általunk kínált cseregaranciával kapcsolatos feladatokat az általunk ajánlott szerelő végzi el. Egyéb szerelés esetén is 10 év a garancia, de csak képesített villanyszerelő szerelheti. Forrasztás, ragasztás, rossz helyen történő vágás, nem szakszerű irányelveket alkalmazó szerelés az általunk a garancia elvesztésével jár. A cseregarancia érvényesítéséhez szakszerűen végzett és kitöltött garancialevél és számla szükséges. Jótállási időn belül elegendő a jótállási jegy vagy a számla. Jótállási határidő lejárta utána a vásárlás tényét igazoló számla szükséges. A termék visszaküldéséről és felszedéséről az egy éves jótállási határidő lejárta után a vevőnek kell gondoskodnia, az ezzel kapcsolatos költségeket a vevő viseli. - Garancia nem érvényes akkor ha: Módosították a terméket Nem szakszerű eljárás folytán elvágták a terméket A terméket más termékkel helyettesítették A terméket nem erre alkalmas szakember szerelte Mechanikai sérülés történt burkolás közben, és a szerelő nem vállalja a felelősséget (a termék beszerelésekor mérési jegyzőkönyvet kell készíteni) Túl nagy feszültséget kapott (például villámcsapás, ilyen esetben javasoljuk a biztosítóhoz fordulást). A gyártó/importőr által vállalt cseregarancia nem érinti a fogyasztót megillető jótállási és szavatossági jogait ezen jogok elévülési határidején belül. Felelősségi nyilatkozat Jelen telepítési és használati útmutató a dokumentum kiadásának időpontjában, forgalmazó legjobb tudása szerint készült. Forgalmazó nem vállal felelősséget az online- és nyomtatott kiadványokban szereplő esetleges nyomdai hibákért. Forgalmazó fenntartja továbbá a jogot előzetes értesítés nélkül a termék műszaki specifikációjának megváltoztatására. 18

KITERJESZTETT GARANCIA

KITERJESZTETT GARANCIA KITERJESZTETT GARANCIA A termék forgalmazója 10 év, a gyártásból eredő anyag és konstrukciós hibákra kiterjedő jótállást vállal a BVF SRHC fűtőkábelekre. A jótállás kizárólag a szakszerűen kitöltött és

Részletesebben

KITERJESZTETT GARANCIA

KITERJESZTETT GARANCIA KITERJESZTETT GARANCIA A termék forgalmazója 10 év, a gyártásból eredő anyag és konstrukciós hibákra kiterjedő jótállást vállal a BVF SRHC 7/45 HWTM fűtőkábelekre. A jótállás kizárólag a szakszerűen kitöltött

Részletesebben

Fűtőszőnyeg telepítési és használati útmutató

Fűtőszőnyeg telepítési és használati útmutató Fűtőszőnyeg telepítési és használati útmutató 1/14 Tartalom Balesetvédelmi Tájékoztató...3 1. Általános Információ...3 1.1 Használati útmutató tartalma...3 1.2 Biztonsági iránymutatás...3 1.3 Ellenőrző

Részletesebben

ALKALMAZOTT RÉTEGRENDEK

ALKALMAZOTT RÉTEGRENDEK ALKALMAZOTT RÉTEGRENDEK CALEO padló-, fal- és mennyezetfűtési rendszerekhez INFORMÁCIÓK i A kiemelt rétegek minden esetben elválaszthatatlan részei a technológiai felépítésnek és ezzel együtt árajánlatunknak

Részletesebben

TELEPÍTÉS ELŐTTI ÚTMUTATÓ CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETFŰTÉSI RENDSZEREKHEZ

TELEPÍTÉS ELŐTTI ÚTMUTATÓ CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETFŰTÉSI RENDSZEREKHEZ 1. TELEPÍTÉS ELŐTTI ÚTMUTATÓ CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETFŰTÉSI RENDSZEREKHEZ Kérjük válassza ki az Önnél kivitelezésre kerülő fűtésrendszer(ek) típusát és figyelmesen olvassa el az arra vonatkozó részt

Részletesebben

REG Közvetlen burkolat alá telepíthet padlóf tési rendszer

REG Közvetlen burkolat alá telepíthet padlóf tési rendszer CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETF TÉSű RENDSZEREK 1. KÉRJÜK, VÁLASSZA KI AZ ÖNNÉL KIVITELEZÉSRE KERÜL F TÉSRENDSZER(EK) TÍPUSÁT ÉS FIGYELMESEN OLVASSA EL AZ ARRA VONATKOZÓ RÉSZT! EFFICIENT Ű tároló padlóf

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETFŰTÉSI RENDSZEREKHEZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETFŰTÉSI RENDSZEREKHEZ 1. CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETFŰTÉSI RENDSZEREKHEZ KÉRJÜK, VÁLASSZA KI AZ ÖNNÉL KIVITELEZÉSRE KERÜLT FŰTÉSRENDSZER(EK) TÍPUSÁT ÉS A RENDSZER HASZNÁLATBAVÉTELE ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL AZ ARRA VONATKOZÓ

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETFŰTÉSI RENDSZEREKHEZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETFŰTÉSI RENDSZEREKHEZ 1. CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETFŰTÉSI RENDSZEREKHEZ Kérjük válassza ki az Önnél kivitelezésre került fűtésrendszer(ek) típusát és figyelmesen olvassa el az arra vonatkozó részt Biztonsági előírások

Részletesebben

TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. BVF WFD Series

TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. BVF WFD Series TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF WFD 10-20 Series WWW.BVFHEATING.HU TARTALOMJEGYZÉK Fontos biztonsági figyelmeztetés 4 1 Általános ismertető 4 1.1 A használati és telepítési útmutató ismertetése

Részletesebben

BVF H MAT TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

BVF H MAT TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF H MAT TELEPÍTÉSI ÉS Tartalomjegyzék Fontos biztonsági figyelmeztetés 1 1 Általános ismertető 1 1.1 A használati és telepítési útmutató ismertetése 1 1.2 Biztonsági követelmények 1 1.3 Ellenállásmérés

Részletesebben

BVF H-MAT 100 150 SERIES TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

BVF H-MAT 100 150 SERIES TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF H-MAT 100 150 SERIES TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOMJEGYZÉK Fontos biztonsági figyelmeztetés 2 1 Általános ismertető 2 1.1 A használati és telepítési útmutató ismertetése 2 1.2 Biztonsági

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AZ ARRA VONATKOZÓ RÉSZT REG. 3. oldal 4. oldal 5. oldal

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AZ ARRA VONATKOZÓ RÉSZT REG. 3. oldal 4. oldal 5. oldal 1. CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETFŰTÉSI RENDSZEREKHEZ KÉRJÜK VÁLASSZA KI AZ ÖNNÉL KIVITELEZÉSRE KERÜLT FŰTÉSRENDSZER(EK) TÍPUSÁT ÉS FIGYELMESEN OLVASSA EL Biztosági előírások 2. oldal AZ ARRA VONATKOZÓ

Részletesebben

BVF WFD 20 SERIES TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

BVF WFD 20 SERIES TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF WFD 20 SERIES TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Tartalomjegyzék Fontos biztonsági figyelmeztetés 3 1 Általános ismertető 3 1.1 A használati és telepítési útmutató ismertetése 3 1.2 Biztonsági követelmények

Részletesebben

Powered by BVF Heating Solutions HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. CALEO padló-, fal- és mennyezetfűtési rendszerekhez

Powered by BVF Heating Solutions HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. CALEO padló-, fal- és mennyezetfűtési rendszerekhez Powered by BVF Heating Solutions HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CALEO padló-, fal- és mennyezetfűtési rendszerekhez i FONTOS INFORMÁCIÓ! 1. Kérjük, válassza ki az Önnél kivitelezésre került fűtésrendszer(ek) típusát

Részletesebben

G-OLD MAT és G-OLD AL MAT fűtőszőnyeg típusok telepítési útmutatója.

G-OLD MAT és G-OLD AL MAT fűtőszőnyeg típusok telepítési útmutatója. L - fekete vagy barna Földelés - Zöldsárga Nulla - Kék G-OLD Mat-Elektromos fűtszőnyegek Telepítési útmutató - Garancialevél G-OLD MAT és G-OLD AL MAT fűtőszőnyeg típusok telepítési útmutatója. SGS Certiface

Részletesebben

TELEPÍTÉS ELŐTTI ÚTMUTATÓ

TELEPÍTÉS ELŐTTI ÚTMUTATÓ TELEPÍTÉS ELŐTTI ÚTMUTATÓ CALEO padló-, fal- és mennyezetfűtési rendszerekhez INFORMÁCIÓK ELEKTROMOS TELEPÍTÉSI KÖVETELMÉNYEK i FONTOS INFORMÁCIÓ! 1. A telepítési útmutató tartalmaz minden olyan főbb műszaki

Részletesebben

Telepítési útmutató. DEVIreg 531. Elektronikus termosztát.

Telepítési útmutató. DEVIreg 531. Elektronikus termosztát. Telepítési útmutató Elektronikus termosztát www.devi.com Tartalomjegyzék 1 Bevezető................. 3 1.1 Műszaki jellemzők........ 4 1.2 Biztonsági utasítások...... 5 2 Felszerelési utasítások........

Részletesebben

CTAE-100. Kerámiaburkolat konyhában Kerámiaburkolat konyhában, folyosón, nappaliban, hálószobában CTAE-160

CTAE-100. Kerámiaburkolat konyhában Kerámiaburkolat konyhában, folyosón, nappaliban, hálószobában CTAE-160 www.comfortheat.hu Elektromos fűtőszőnyeg telepítési útmutató CTAE-100, CTAE-160 A CTAE-100 és CTAE-160 elektromos fűtőszőnyegeket betonrétegbe, vagy csemperagasztóba történő lefektetésre tervezték. A

Részletesebben

BVF H-MAT Series

BVF H-MAT Series TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF H-MAT 100-150 Series WWW.BVFHEATING.HU TARTALOMJEGYZÉK Fontos biztonsági figyelmeztetés 3 1 Általános ismertető 3 1.1 A használati és telepítési útmutató ismertetése

Részletesebben

HU Használati utasítás. devireg 330

HU Használati utasítás. devireg 330 HU Használati utasítás devireg 330 Ž Felhasználási terület A devireg 330 szobahõmérséklet, padlóhõmérséklet, hûtõházak, fagyvédõk, hójelzõk, ipari létesítmények, tetõcsatornák hõmérsékletének szabályozására

Részletesebben

Telepítési útmutató. DEVIreg 316. Elektronikus termosztát. www.devi.com

Telepítési útmutató. DEVIreg 316. Elektronikus termosztát. www.devi.com Telepítési útmutató DEVIreg 316 Elektronikus termosztát www.devi.com The English language is used for the original instructions. Other languages are a translation of the original instructions. (Directive

Részletesebben

Szerelési utasítások. devireg 130, 131 és 132

Szerelési utasítások. devireg 130, 131 és 132 HU Szerelési utasítások devireg 130, 131 és 132 Tartalom: 1. Felhasználási lehetőségek és beállításaik 2. Szerelési utasítások. a. devireg 130 és 132-es típusok érzékelőinek szerelése b. A termosztát elhelyezése

Részletesebben

CA légrétegződést gátló ventilátorok

CA légrétegződést gátló ventilátorok CA légrétegződést gátló ventilátorok MŰSZAKI INFORMÁCIÓ A SZERELŐ ÉS A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA 2019.03.20. - 2 - A CA típusjelű ventilátorokat nagy légterű, nagy belmagasságú, ipari, kereskedelmi és szolgáltató

Részletesebben

Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu

Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu SAS816FHL-0 szoba termosztát egy nem programozható elektromos fűtéshez kifejlesztett, digitális hőmérséklet kijelzővel. Padlóérzékelő

Részletesebben

ACK4 Láncos ablakmozgató motor

ACK4 Láncos ablakmozgató motor 1 ACK4 Láncos ablakmozgató motor Telepítési telepítési útmutató Kérjük figyelmesen olvassa el a dokumentumot, mert helytelen beüzemelés okozta meghibásodásért a forgalmazó nem vállalja a garanciát! Amennyiben

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. CALEO padló-, fal- és mennyezetfűtési rendszerekhez

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. CALEO padló-, fal- és mennyezetfűtési rendszerekhez HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CALEO padló-, fal- és mennyezetfűtési rendszerekhez INFORMÁCIÓK i FONTOS INFORMÁCIÓ! 1. Kérjük, válassza ki az Önnél kivitelezésre kerülő vagy már beépített fűtésrendszer(ek) típusát

Részletesebben

Elektromos padlófűtés

Elektromos padlófűtés Elektromos padlófűtés Telepítési útmutató Kedves Vásárló, Ez a termék kiváló minőségű és rendkívül tartós anyagokból készült. Ahhoz, hogy garantáltan optimálisan működjön, kérjük figyelmesen olvassa el

Részletesebben

Danfoss Link FT Szerelési útmutató

Danfoss Link FT Szerelési útmutató Danfoss Link FT Szerelési útmutató HU 1. Alkalmazás és funkció A Danfoss Link FT A fűtött helyiségben elhelyezett padlótermosztát a Danfoss Link FT (Floor Thermostat), kapcsolja a beépített fűtőelemet,

Részletesebben

MAGNUM Foil. Telepítési útmutató

MAGNUM Foil. Telepítési útmutató Telepítési útmutató Kedves Vásárlónk! Köszönjük, hogy a MAGNUM Foil fűtőfóliát választotta! Ez a MAGNUM termék kiváló minőségű és rendkívül tartós anyagokból készült. Ahhoz, hogy a fűtőberendezés garantáltan

Részletesebben

KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210

KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210 Használati útmutató KENYÉRPIRÍTÓ R-210 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai

Részletesebben

FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300

FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300 Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye,

Részletesebben

Szerelési utasítások. Devicell száraz

Szerelési utasítások. Devicell száraz Szerelési utasítások Devicell száraz 1 Szerelési útmutató HU Technikai adatok: Szerkezeti felépítés Polisztirol alumíniummal U érték 3 W/(m2*K) Mérete 50 x 100 cm Teljes vastagság 13 mm Alumínium vastagság

Részletesebben

Az FC 400-as szériába tartozó érzékelők az FC 450IB izolátor aljzatot használják. Az aljzat rögzítése és bekötése az ábrákon látható.

Az FC 400-as szériába tartozó érzékelők az FC 450IB izolátor aljzatot használják. Az aljzat rögzítése és bekötése az ábrákon látható. BEVEZETÉS Az FC 400-as szériába tartozó érzékelők az FC 450IB izolátor aljzatot használják. Az aljzat rögzítése és bekötése az ábrákon látható. AZ ALJZAT RÖGZÍTÉSE Az aljzatot rögzíthetjük közvetlenül

Részletesebben

Karbon fűtőszálas ülésfűtés. Beszerelési útmutató

Karbon fűtőszálas ülésfűtés. Beszerelési útmutató Karbon fűtőszálas ülésfűtés Beszerelési útmutató A csomag tartalma: - háttámla fűtőegység - ülőlap fűtőegység - kapcsoló - kábelköteg Technikai leírás: - működési feszültség: 12 V - típusonként változó

Részletesebben

ASZTALI VENTILÁTOR R-865 / R-866

ASZTALI VENTILÁTOR R-865 / R-866 Használati útmutató ASZTALI VENTILÁTOR R-865 / R-866 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen

Részletesebben

Telepítési útmutató. DEVIreg 610. Elektronikus termosztát. www.devi.com

Telepítési útmutató. DEVIreg 610. Elektronikus termosztát. www.devi.com Telepítési útmutató DEVIreg 610 Elektronikus termosztát www.devi.com Tartalomjegyzék 1 Bevezető................. 3 1.1 Műszaki adatok.......... 4 1.2 Biztonsági utasítások...... 5 2 Felszerelési utasítások........

Részletesebben

T4ML rev.0112. 4+n vezetékes, audió keputelefon rendszer. Felhasználói Kézikönyv

T4ML rev.0112. 4+n vezetékes, audió keputelefon rendszer. Felhasználói Kézikönyv T4ML rev.0112 4+n vezetékes, audió keputelefon rendszer Felhasználói Kézikönyv SÜLLYESZTETT DOBOZ TELEPÍTÉSE 1 2 KÜLTÉRI EGYSÉG TELEPÍTÉSE (A) (B) 1650 1850 1450 Eszköz....................... Süllyesztett

Részletesebben

G-OLD-f-i 80, 150, 200, 300, 400, 500, 650, 1000 G-OLD-AL 200, 300, 400, 500, 650, 1000 G-OLD-s-sa 150, 200, 300, 400, 500 G-OLD-sdk 300, 400, 500

G-OLD-f-i 80, 150, 200, 300, 400, 500, 650, 1000 G-OLD-AL 200, 300, 400, 500, 650, 1000 G-OLD-s-sa 150, 200, 300, 400, 500 G-OLD-sdk 300, 400, 500 KEZELÉSI ÉS SZERELÉSI ÚTMUTATÓ G-OLD-f-i 80, 150, 200, 300, 400, 500, 650, 1000 G-OLD-AL 200, 300, 400, 500, 650, 1000 G-OLD-s-sa 150, 200, 300, 400, 500 G-OLD-sdk 300, 400, 500 G-OLD Infrapanel 2890 Tata,

Részletesebben

Szerelési kézikönyv. Digitális nyomásmérő készlet BHGP26A1

Szerelési kézikönyv. Digitális nyomásmérő készlet BHGP26A1 Szerelési kézikönyv Digitális nyomásmérő készlet BHGP6A BHGP6A Digitális nyomásmérő készlet Szerelési kézikönyv Tartalomjegyzék Oldal Felszerelés Tartozékok... Felszerelés... Munkaeljárás... Működési ellenőrzés...

Részletesebben

Beltéri kandalló

Beltéri kandalló Beltéri kandalló 10030731 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. MŰSZAKI

Részletesebben

!!!!! SABIANA. SKYSTAR kazettás fan coil berendezések. airtronics. 1. oldal

!!!!! SABIANA. SKYSTAR kazettás fan coil berendezések. airtronics. 1. oldal SABIANA SKYSTAR kazettás fan coil berendezések airtronics 1. oldal 2. oldal ALKALMAZÁS: FONTOS: A berendezés telepítése előtt gondosan olvassa el ezt a kézikönyvet A SkyStar berendezéseket kereskedelmi

Részletesebben

ELEKTRA FŰTŐSZŐNYEGEK

ELEKTRA FŰTŐSZŐNYEGEK ELEKTRA FŰTŐSZŐNYEGEK MG Egy hidegvéges változat MD Két hidegvéges változat Telepítési útmutató Felhasználási területek Az ELEKTRA fűtőszőnyegek elsősorban járólappal vagy természetes kőburkolattal borított

Részletesebben

MICA RADIÁTOR R-070/R-075

MICA RADIÁTOR R-070/R-075 Használati útmutató MICA RADIÁTOR R-070/R-075 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató

Részletesebben

DEVI fűtőkábelek alkalmazásai:

DEVI fűtőkábelek alkalmazásai: DEVI fűtőkábelek alkalmazásai: Hó- és jégolvasztás, fagyvédelem: Ereszcsatornák fagymentesítése Elektromos padlófűtés: Csővezetékek fagyvédelme Kizárólagos padlófűtés Garázsbejárók, rámpák fűtése Kiegészítő

Részletesebben

Használati utasítás. Infrapanel sötétsugárzó JH-NR10-13A JH-NR18-13A JH-NR24-13A JH-NR32-13A

Használati utasítás. Infrapanel sötétsugárzó JH-NR10-13A JH-NR18-13A JH-NR24-13A JH-NR32-13A Használati utasítás Infrapanel sötétsugárzó JH-NR10-13A JH-NR18-13A JH-NR24-13A JH-NR32-13A DIMAT KFT. 7815 Harkány, Bercsényi u.18. info@dimat.hu +36 70 601 02 09 www.dimat.hu Infrapanel sötétsugárzó

Részletesebben

Telepítési útmutató. Fűtőkábelekre. Tető és ereszcsatorna fagyvédelme. Intelligent solutions with lasting effect. Visit DEVI.com

Telepítési útmutató. Fűtőkábelekre. Tető és ereszcsatorna fagyvédelme. Intelligent solutions with lasting effect. Visit DEVI.com Telepítési útmutató Fűtőkábelekre Tető és ereszcsatorna fagyvédelme Intelligent solutions with lasting effect Visit DEVI.com Tartalomjegyzék Bevezetés....................... Biztonsági utasítások..............

Részletesebben

AN900 D választható frekvenciájú négysugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei

AN900 D választható frekvenciájú négysugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei AN900 D választható frekvenciájú négysugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei 2. Telepítési szempontok Az érzékelő telepítési helyének kiválasztásakor kerülje az alábbi területeket:

Részletesebben

FIGYELMEZTETÉS! : Az eszközben lévő optikai modul segítségével lehetőség van a sugarak +/- 90 vízszintes és a +/- 5 függőleges irányú állítására!

FIGYELMEZTETÉS! : Az eszközben lévő optikai modul segítségével lehetőség van a sugarak +/- 90 vízszintes és a +/- 5 függőleges irányú állítására! INFRASOROMPÓ NR40TX/NR80TX 1. A biztonságos telepítéshez Ez a telepítési útmutató információkkal ellátott és alapvető telepítési veszélyeket tartalmaz ennek az eszköznek a biztonsági módjában és a karbantartásakor

Részletesebben

TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF OHUNA. Kültéri infra hősugárzó

TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF OHUNA. Kültéri infra hősugárzó TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF OHUNA Kültéri infra hősugárzó WWW.BVFHEATING.HU OHUNA Fűtött felület = 10m 2 TERMÉKELŐNYÖK ÉS ÁLTALÁNOS LEÍRÁS A BVF OHUNA kültéri sugárzó működési elvét tekintve

Részletesebben

Vevő MINTA. Forrás bizonylat(ok): GARANCIA JEGY PEGO

Vevő MINTA. Forrás bizonylat(ok): GARANCIA JEGY PEGO Forrás bizonylat(ok): GARANCIA JEGY PEGO Amennyiben a garanciajegyben Önnek nem egyértelmű információkat talál, úgy kérjen felvilágosítást az eladó szervtől! HIBABEJELENTÉS, KAPCSOLAT: munkanapokon 06

Részletesebben

Felhasználói Kézikönyv

Felhasználói Kézikönyv ELETTRONIC DIVISION Felhasználói Kézikönyv PM1-300,400,600 SZÁRNYASKAPU MOZGATÓ MOTOR FIGYELEM!! Telepítés előtt kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet! TARTALOMJEGYZÉK A CSOMAG TARTALMA... 2

Részletesebben

PAB 02 típusú ablakátbeszélő

PAB 02 típusú ablakátbeszélő Használati utasítás a SIVA gyártmányú PAB 02 típusú ablakátbeszélő készülékhez Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy termékünket választotta, remélve, hogy hosszú ideig segíti az Ön munkáját. A biztonság,

Részletesebben

Kezelési útmutató. Helyiséghőmérsékletszabályozó. 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 0393..

Kezelési útmutató. Helyiséghőmérsékletszabályozó. 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 0393.. Kezelési útmutató Helyiséghőmérsékletszabályozó 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 0393.. Tartalom Kezelési útmutató Helyiséghőmérséklet-szabályozó 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 2 A

Részletesebben

TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF ARENA. Ipari infra hősugárzók

TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF ARENA. Ipari infra hősugárzók TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF ARENA Ipari infra hősugárzók WWW.BVFHEATING.HU Falra szerelve 45 Mennyezetre szerelve Fűtött tér = 41,6m 2 Magasság = 3,5m Fűtött tér = 14,8m 2 TERMÉKELŐNYÖK ÉS ÁLTALÁNOS

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Tolatóradarhoz

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Tolatóradarhoz HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Tolatóradarhoz Tartalomjegyzék Beépítés és bekötési rajz Vázlatos bekötési ábrák Szenzorok beépítése A kijelző elhelyezése Központi egység telepítése Funkciók Riasztás A rendszer működése

Részletesebben

TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. BVF L-PRO 100 Series

TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. BVF L-PRO 100 Series TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF L-PRO 100 Series WWW.BVFHEATING.HU TARTALOMJEGYZÉK Fontos biztonsági figyelmeztetés 3 1 Általános ismertető 3 1.1 A használati és telepítési útmutató ismertetése 3

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV TOLÓKAPU MOTOR CARRERA

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV TOLÓKAPU MOTOR CARRERA FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV TOLÓKAPU MOTOR CARRERA FIGYELEM: A rendszer telepítése, és használata előtt, olvassa el figyelmesen a kézikönyvet, mert az a csomag szerves részét képezi. Termékeink - amennyiben

Részletesebben

CES Hőgenerátor Kezelési útmutató

CES Hőgenerátor Kezelési útmutató CES Hőgenerátor Kezelési útmutató CES KFT. Üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el! Tartalom Bevezető... 3 C.E.S. kavitációs hőgenerátorok leírása és alkalmazása... 3 2. A C.E.S. kavitációs hőgenerátorok

Részletesebben

Használó Kamera PNI 65PR3C

Használó Kamera PNI 65PR3C Használó Kamera PNI 65PR3C Mielőtt csatlakoztatná vagy a termék, kérjük, olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat, és tartsa ezt a használati útmutatót későbbi használatra. FIGYELEM! Áramütés veszélye,

Részletesebben

Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató

Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató Termoelektromos borhűtő Modell: DX-68COMBO Használati útmutató Tartalomjegyzék I. Általános biztonsági előírások 1 II. Műszaki adatok 2 III. Kezelőszervek 3 IV. Bekötési rajz 4 V. Működtetés 4 VI. Speciális

Részletesebben

C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató

C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató 1 C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató Figyelem! A motorról a működtetés után a hálózati 230V-os feszültséget le kell kapcsolni. A motort vagy visszabillenős kapcsolóról vagy beállítható munkaidejű

Részletesebben

Szerelési és kezelési útmutató. Asztali állvány DS (2018/10) hu

Szerelési és kezelési útmutató. Asztali állvány DS (2018/10) hu Szerelési és kezelési útmutató Asztali állvány DS-1 6720889403 (2018/10) hu Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 Szimbólumok magyarázata és biztonsági tudnivalók....... 2 1 Szimbólum-magyarázatok........................

Részletesebben

SU3-PLUS. Digitális Jelosztó. Felhasználói Kézikönyv

SU3-PLUS. Digitális Jelosztó. Felhasználói Kézikönyv Digitális Jelosztó Felhasználói ézikönyv BEVEZETÉS öszönjük, hogy termékünket választotta. A korszerű gyártástechnológiának és a minőségbiztosítási eljárásnak köszönhetően a készülék megfelel az IS-9001

Részletesebben

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! Starset Z1000/1500 Szerelési útmutató Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! BESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT ELŐTT: 1. FIGYELEM: balesetek elkerülése végett az instrukciókat

Részletesebben

Mini-Hűtőszekrény

Mini-Hűtőszekrény Mini-Hűtőszekrény 10011578 100115779 Tisztelt vásárló, Gratulálunk Önnek a termék megvásárlásához. Olvassa el az egész használati utasítást alaposan és kövesse azt a lehetséges károk elkerülése érdekében.

Részletesebben

Használati útmutató RACLETTE GRIL R-274

Használati útmutató RACLETTE GRIL R-274 Használati útmutató RACLETTE GRIL R-274 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai

Részletesebben

-1- Összeszerelési útmutató 2 ajtós szekrényhez

-1- Összeszerelési útmutató 2 ajtós szekrényhez -1- Összeszerelési útmutató 2 ajtós szekrényhez A lapra szerelt terméke összeszerelése a csomagolásban található szerelési rajz útmutatását követve egyszerűen elvégezhető. A szerelési rajz szigorúan követendő

Részletesebben

ELEKTRA LAMINÁLT PADLÓ ÉS/VAGY FA PADLÓBURKOLAT ALÁ TELEPÍTHETŐ

ELEKTRA LAMINÁLT PADLÓ ÉS/VAGY FA PADLÓBURKOLAT ALÁ TELEPÍTHETŐ ELEKTRA TM WOODTEC FŰTŐSZŐNYEG LAMINÁLT PADLÓ ÉS/VAGY FA PADLÓBURKOLAT ALÁ TELEPÍTHETŐ Telepítési útmutató Felhasználási területek Az ELKETRA WoodTec TM fűtőszőnyegek elsősorban laminált padlólapokkal

Részletesebben

Telepítési útmutató. DEVIreg 132. Elektronikus termosztát.

Telepítési útmutató. DEVIreg 132. Elektronikus termosztát. Telepítési útmutató DEVIreg 132 Elektronikus termosztát www.devi.com Tartalomjegyzék 1 Bevezető................. 3 1.1 Műszaki jellemzők........ 4 1.2 Biztonsági utasítások...... 5 2 Felszerelési utasítások........

Részletesebben

Telepítési útmutató. DEVIreg 330 (-10 C-tól +10 C-ig) Elektronikus termosztát.

Telepítési útmutató. DEVIreg 330 (-10 C-tól +10 C-ig) Elektronikus termosztát. Telepítési útmutató DEVIreg 330 (-10 C-tól +10 C-ig) Elektronikus termosztát www.devi.com The English language is used for the original instructions. Other languages are a translation of the original instructions.

Részletesebben

AC feszültség detektor / Zseblámpa. Model AX-T01. Használati útmutató

AC feszültség detektor / Zseblámpa. Model AX-T01. Használati útmutató AC feszültség detektor / Zseblámpa Model AX-T01 Használati útmutató Mielőtt használni kezdené a készüléket, vagy javítaná a készüléket, kérjük olvassa el a teljes használati útmutatót, különösen vegye

Részletesebben

Szerelési kézikönyv. Szobatermosztát EKRTWA

Szerelési kézikönyv. Szobatermosztát EKRTWA 1 1 2 2 60 mm/2.36 inch 87 mm/3.43 inch ±1.5 m ±60 inch >0.2 m >8 inch 3 34 mm/1.34 inch 125 mm/4.92 inch 3 Olvassa el ezt a kézikönyvet figyelmesen, mielőtt a készüléket bekapcsolná. Ne dobja el! Őrizze

Részletesebben

TORONYVENTILÁTOR

TORONYVENTILÁTOR 10031517 10031518 TORONYVENTILÁTOR Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.

Részletesebben

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! Starset-Con Szerelési útmutató Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! BESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT ELŐTT: 1. FIGYELEM: balesetek elkerülése végett az instrukciókat

Részletesebben

Hometronic golyóscsap HAV 20, 25, 32. Szerelés és működtetés

Hometronic golyóscsap HAV 20, 25, 32. Szerelés és működtetés Hometronic golyóscsap HAV 20, 25, 32 Szerelés és működtetés Alkalmazás Alkalmazás A HAV típusú motoros mozgatású Hometronic golyóscsap ivóvíz vezetékek nyitására zárására szolgál. Vezérlését a Hometronic

Részletesebben

Beszerelés. ConCorde BC 803 tolatóradar Használati útmutató

Beszerelés. ConCorde BC 803 tolatóradar Használati útmutató Beszerelés ConCorde BC 803 tolatóradar Használati útmutató LCD kijelző 1,5 m Szint 1 Biztonságos Zöld 1,1-1,4 m Szint 2 Biztonságos Zöld 0,8-1,0 m Szint 3 Riasztás Sárga 0,6-0,7 m Szint 4 Riasztás Sárga

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV TOLÓKAPU MOTOR SLIM

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV TOLÓKAPU MOTOR SLIM FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV TOLÓKAPU MOTOR SLIM FIGYELEM: A rendszer telepítése, és használata előtt, olvassa el figyelmesen a kézikönyvet, mert az a csomag szerves részét képezi. Termékeink - amennyiben azokat

Részletesebben

Tájékoztató. Használható segédeszköz: számológép

Tájékoztató. Használható segédeszköz: számológép A 27/2012 (VIII. 27.) NGM rendelet a 25/2014 (VIII. 26) NGM rendelet által módosított), a 27/2012 (VIII.27.) NGM rendelet a 25/2017. (VIII. 31.) által módosított szakmai és vizsgakövetelménye alapján.

Részletesebben

RIZSFŐZŐ RC-12. Használati útmutató. Rizsfőző RC-12

RIZSFŐZŐ RC-12. Használati útmutató. Rizsfőző RC-12 Használati útmutató RIZSFŐZŐ RC-12 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai

Részletesebben

TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ. FALCON U-HEAT ALU-MAT Alumínium kasírozott elektromos fűtőszőnyeg laminált padlóburkolathoz

TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ. FALCON U-HEAT ALU-MAT Alumínium kasírozott elektromos fűtőszőnyeg laminált padlóburkolathoz TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ FALCON U-HEAT ALU-MAT Alumínium kasírozott elektromos fűtőszőnyeg laminált padlóburkolathoz ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓ A fűtőszőnyegek csak beltéri felhasználásra alkalmazhatók. A fűtőszőnyeg

Részletesebben

Szerelési utasítások. devireg 316

Szerelési utasítások. devireg 316 HU Szerelési utasítások devireg 316 A devireg 316 DIN sínre szerelhető, 52 mm magas termosztát, amelynek felhasználási területe szobahőmérséklet, padlóhőmérséklet, szellőztetés vagy hűtés szabályozása,

Részletesebben

HERMES HEM 200/250 BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

HERMES HEM 200/250 BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ HERMES HEM 200/250 BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ FIGYELEM! Ez a kézikönyv kizárólag a szakszerelő részére készült. A készülék telepítését szerelő szakemberrel végeztesse. A telepítő szerepe továbbá tájékoztatni a

Részletesebben

EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG

EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG HU EN DE BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A berendezés használata előtt figyelmesen olvassa el a használai útmutatóban található utasításokat!

Részletesebben

EXLED-001 (HT-F62413A-10)

EXLED-001 (HT-F62413A-10) LED VILÁGÍTÁS Biztonsági előírások és használati utasítás EXLED-001 (HT-F62413A-10) Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta. Kérjük, üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa át ezt a használati utasítást

Részletesebben

Használati utasítás. DIMAT KFT Harkány, Bercsényi u

Használati utasítás. DIMAT KFT Harkány, Bercsényi u Használati utasítás M6 Lite V3 termosztát padló, és levegő érzékelő szondával DIMAT KFT. 7815 Harkány, Bercsényi u.18. info@dimat.hu +36 70 601 02 09 www.dimat.hu M6 Lite V3 termosztát Elektromos fűtési

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Felhasználói kézikönyv a b Magyar Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosított

Részletesebben

STARSET-24V-os vezérlés

STARSET-24V-os vezérlés STARSET-24V-os vezérlés FELHASZNÁLÓI KÉZI KŐNYV 24 vdc szárnyas kapu vezérlő OLVASSA EL A KÉZIKÖNYVET GONDOSAN HASZNÁLAT ELŐTT FIGYELMEZTETÉSEK: Telepítés előtt olvassa el az utasítást gondosan. Helytelen

Részletesebben

Szerelési kézikönyv. Szobatermosztát EKRTW

Szerelési kézikönyv. Szobatermosztát EKRTW 1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 Olvassa el ezt a kézikönyvet figyelmesen, mielőtt a készüléket bekapcsolná. Ne dobja el! Őrizze meg, később még szükség lehet rá. A berendezés vagy tartozékainak

Részletesebben

Felhasználói Kézikönyv. SAR-12/24 Digitális relémodul

Felhasználói Kézikönyv. SAR-12/24 Digitális relémodul Felhasználói Kézikönyv SAR-1/ Digitális relémodul F U S E BEVEZETÉS Köszönjük, hogy termékünket választotta. A korszerű gyártástechnológiának és a minőségbiztosítási eljárásnak köszönhetően a készülék

Részletesebben

Polimedence telepítési útmutató

Polimedence telepítési útmutató Polimedence telepítési útmutató Telepítse elkészült medencéjét házilag! Medencéink telepítése nem csak egyszerű, de gyors is! Jelen leírás útmutatóként szolgál a Polimedence polipropilén műanyag medencéinek

Részletesebben

OSZLOP VENTILÁTOR R-815

OSZLOP VENTILÁTOR R-815 Használati útmutató OSZLOP VENTILÁTOR R-815 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató

Részletesebben

Telepítési útmutató. DEVIreg 532. Elektronikus termosztát.

Telepítési útmutató. DEVIreg 532. Elektronikus termosztát. Telepítési útmutató DEVIreg 532 Elektronikus termosztát www.devi.com Tartalomjegyzék 1 Bevezető................. 3 1.1 Műszaki jellemzők........ 4 1.2 Biztonsági utasítások...... 6 2 Felszerelési utasítások........

Részletesebben

C40 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató

C40 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató 1 C40 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató Figyelem! A motorról a működtetés után a hálózati 230V-os feszültséget le kell kapcsolni. A motort vagy visszabillenős kapcsolóról vagy beállítható munkaidejű

Részletesebben

Sport Alkalmazás MOTO GP FORMULA SKI-LIFT

Sport Alkalmazás MOTO GP FORMULA SKI-LIFT www.thermaltt.com Sport Alkalmazás MOTO GP FORMULA 1 SKI-LIFT Épületfőtés FŐTİPANELEK MENNYEZETFŐTÉS PADLÓFŐTÉS Ipari alkalmazások PARABOLA ANTENNÁK TARTÁLYOK NAPELEMEK GENIUS CARBON egy új termékcsalád,

Részletesebben

Telepítési útmutató. Fűtőrendszerek. DEVIcell. Intelligent solutions with lasting effect. Visit DEVI.com

Telepítési útmutató. Fűtőrendszerek. DEVIcell. Intelligent solutions with lasting effect. Visit DEVI.com Telepítési útmutató Fűtőrendszerek DEVIcell Intelligent solutions with lasting effect Visit DEVI.com Tartalomjegyzék 1 Bevezetés...................... 2 1.1 Biztonsági utasítások.............3 1.2 Telepítési

Részletesebben

Szerelési kézikönyv. Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EK2CB07CAV3. Szerelési kézikönyv

Szerelési kézikönyv. Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EK2CB07CAV3. Szerelési kézikönyv Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EKCB07CAV Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza Magyar Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék A dokumentum bemutatása.

Részletesebben

EM8665 Vezeték nélküli rezgés érzékelő

EM8665 Vezeték nélküli rezgés érzékelő EM8665 Vezeték nélküli rezgés érzékelő 2 MAGYAR EM8665 - Vezeték nélküli rezgés érzékelő Tartalomjegyzék 1.0 Bevezetés... 2 1.1 Csomag tartalma... Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. 1.2 Előlap... 3 1.3

Részletesebben

Elektromos padlófűtés

Elektromos padlófűtés Elektromos padlófűtés REG.-Nr. 40043865 Telepítési útmutató Magyar Tisztelt vásárlónk, 2. Méretek és ellenállás értékek Ez a termék kiváló minőségű és rendkívül tartós anyagokból készült. Ahhoz, hogy Kábel

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER ITALHÛTÔ WTC-420. Minôségi tanúsítvány

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER ITALHÛTÔ WTC-420. Minôségi tanúsítvány HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER ITALHÛTÔ WTC-420 Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye, egyike a gyártó

Részletesebben

Szerelési utasítások. devimat - elektromos fûtôszônyeg vékony padlókhoz és padló felújításokhoz. www.devi.com

Szerelési utasítások. devimat - elektromos fûtôszônyeg vékony padlókhoz és padló felújításokhoz. www.devi.com HU Szerelési utasítások devimat - elektromos fûtôszônyeg vékony padlókhoz és padló felújításokhoz www.devi.com devimat devimat fûtôszônyeg DSVF/DTVF kábelekkel, elsôsorban padló felújításoknál ( vékony

Részletesebben