Foltos nyakorján és a többiek Kiállítás a 150 esztendős Fővárosi Állat- és Növénykertről
|
|
- Tibor Vincze
- 7 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 ANNALES MUSEI HISTORICO-NATURALIS HUNGARICI Volume 108 Budapest, 2016 pp Foltos nyakorján és a többiek Kiállítás a 150 esztendős Fővárosi Állat- és Növénykertről Kovács Zsolt 1, Hanga Zoltán 2 & Medzihradszky Zsófia 3 1 Állatvilág magazin szerkesztősége, 2096 Üröm, Bem u.4/b. kovacsvadon@gmail.com 2 Fővárosi Állat- és Növénykert, 1146 Budapest, Állatkerti krt Magyar Természettudományi Múzeum, 1088 Budapest, Baross utca 13. Összefoglalás A Magyar Természettudományi Múzeum és a Fővárosi Állat- és Növénykert, külső szakértő bevonásával kiállítást rendezett a 2016-ban 150 éves budapesti Állatkert feladatairól, múltjáról, jelenéről és jövőjéről, valamint a két intézmény hagyományosan kiváló kapcsolatáról. A látogatók megismerkedhettek azokkal a kutatókkal, akik munkássága mindkét intézményt gazdagította, az Állatkert színfalak mögötti tevékenységével. Archív képek, méretarányos makettek, az Állatkert hajdani és jelenlegi kiadványai, régen élt állatainak preparátumai történelmi sétára invitálták az érdeklődőket. Kulcsszavak ismeretterjesztés, kiállítás-technika, preparátum, természetvédelem BEVEZETÉS A Foltos nyakorján és a többiek 150 éves a Fővárosi Állat- és Növénykert című kiállítás a Magyar Természettudományi Múzeum Kupolacsarnokában, augusztus 12. és október 31. között 650 négyzetméteren került megrendezésre. A bemutatott anyag a teljesség igénye nélkül haladt végig az Állatkert történetén, nem követte a szorosan vett időrendet, hanem inkább egy-egy régmúlt pillanatot hasonlított össze a mai állapottal, az Állatkertben végzett tevékenységek bemutatásán keresztül. Négy tematikus fejezet foglalkozott az Állatkert működését meghatározó négy feladatcsoporttal, magukat az állatokat pedig a központi helyet elfoglaló állatos szigetek mutatták be. A múzeum Kupolacsarnokán belül a látogatók az Állatkert jól ismert formájú, stilizált főbejáratán át léphettek a tényleges kiállítótérbe, ahol szabadon, pusztán az egyes installációs szigetek által irányítottan lehetett kóborolni. Az installációkon visszaköszönt az állatkert honlapjának színvilága, élénk, vidám szövegtáblák tarkították az egyszerű, természetes színű installációs elemeket. Nem építettünk falakat, az átláthatósságot csak a preparátumok akadályoz-
2 340 Kovács Zs., Hanga Z. & Medzihradszky Zs. 1. ábra Régi fotók hajdan élt állatok Fig. 1. Old photographs the animals of old times ták. A preparátumok raklapból összeállított különböző méretű emelvényekre kerülnek. A térben megjelennek a hajdani, különböző korok látogatóinak életnagyságú képfigurái is (1. ábra). A kiállítás ünnepélyes megnyitására augusztus 12-én került sor. Az Állatkert munkáját és két intézmény évszázados együttműködését Prof. Dr. Persányi Miklós, a Fővárosi Állat- és Növénykert főigazgatója, Dr. Korsós Zoltán a Magyar Természettudományi Múzeum főigazgatója és Prof. Dr. Csányi Vilmos etológus méltatta. A KIÁLLÍTÁS ÜZENETE Míg a kezdetekkor az állatkertek szórakoztató állatbemutatók, látványosságok voltak, mára komoly tudományos intézményekké, a közművelődést segítő helyszínekké váltak. A Fővárosi Állat- és Növénykert neve mindig is szorosan összeforrt a biológiai ismeretterjesztéssel, botanikai és zoológiai kutatásokkal, faj- és fajtamentéssel, természetvédelemmel. Itt kezdődtek meg a szója meghonosítását célzó kísérletek, az intézmény komolyan részt vett a magyar kutyafajták megmentésében, sőt, az erdélyi kopó vélhetően kiveszett volna az Állatkert, és a fajtát megmentő Anghi Csaba igazgató és Fodor Tamás osztályvezető munkája nélkül. Itt
3 Kiállítás a 150 esztendős Fővárosi Állat- és Növénykertről 341 kísérletezték ki a túzoktojások keltetésének és a fiókák felnevelésének receptjét, amely nagyban segítette a későbbi Dévaványai Túzokmentő Állomás megalapítását és kezdeti munkáját. Az Állatkert tudományos munkásságának felsorolása sok oldalt venne igénybe. Annyit azonban mindenképpen meg kell jegyezni, hogy a Kertben született a Magyar Madármentő Alapítvány, amely mára több ezer sérült, beteg, hazánkban vadon élő állatot mentett meg a biztos pusztulástól, közöttük ritka sasokat és más ragadozó madarakat, gólyákat, egész denevérkolóniákat. Az ex situ fajmentés keretében a kert munkatársai horvátországi keselyűket és dél-afrikai pingvineket mentettek, itthon pedig egyebek mellett a rákosi vipera, a parlagi sas, a túzok közvetlen, terepi védelmében vettek részt. Az Állatkert jelentős szerepet vállalt az ázsiai vadlovak Hortobágyra költöztetésében is. Az Állatkert igen tevékeny szerepet vállal az oktatásban, nevelésben is. Előadótermek, remek előadók várják az érdeklődőket, akik az állatok akcióban bemutatók keretén belül szórakozva ismerhetik meg egyes fajok viselkedését. A gyűjtemény igen változatos, például Európában szinte egyedülálló ízeltlábú-gyűjtemény kerül bemutatásra, példás az együttműködés a pedagógusokkal, a kert a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával évi négy kötetet jelentet meg a hazai védett, ritka állatfajokról az Állatkerti Kötetek a Természetért sorozatban, illetve a Magyar Természettudományi Múzeummal közösen részt vesz a kéthavi, színvonalas Állatvilág magazin megjelentetésében. A KIÁLLÍTÁS CÉLJA ÉS FELÉPÍTÉSE A kiállítás létrejöttét több cél is vezérelte. A legfontosabb az volt, hogy ismertessük e nagy múltú intézmény történetét és a természetvédelemben betöltött szerepét, még ha erre ezen a fórumon csak kivonatosan volt lehetőségünk. Célunk volt a Fővárosi Állat- és Növénykert, illetve a Magyar Természettudományi Múzeum kiváló, évszázados együttműködésének bemutatása is, valamint azon személyek életrajzának felvázolása, akik az Állatkert (és gyakran a Múzeum) történetében jelentős szerepet játszottak. Nem hagyhattuk figyelmen kívül a hagyományos értelemben vett ismeretterjesztést sem, hiszen a preparátumok mellett olvasmányos fajismertetők sorakoztak, s a nagy tablókon is számos tudományos és történelmi érdekességről lehetett olvasni. Az Állatkert művészi oldalát mutatta be a plakátkiállítás, illetve Fáy Aladár alkotásainak kiállítása. Fontos szempont volt, hogy az időutazás a mába, illetve a jövőbe vezessen, így egyúttal kedvet is csináljon egy állatkerti látogatáshoz. A tényleges kiállítótérbe egy stilizált állatkerti főbejáraton keresztül lehetett bejutni. Ez a főbejárat ugyan az 1912-ben, és nem az 1866-ban átadott bejáratot mintázta, de remekül szimbolizálta a múltat megőrző modern állatkert misszióját, azt, hogy a több mint száz éve átadott épületek még ma is jelentős szerephez
4 342 Kovács Zs., Hanga Z. & Medzihradszky Zs. jutnak az állatkertben, s hogy a városligeti intézmény nem csupán a botanikához, zoológiához és a természetvédelemhez kötődik, hanem jelentős építészeti örökséggel is bír, amelynek felújítása és karbantartása a kiemelt feladatok közé tartozik. A kiállítási vitrinekben régi belépőjegyek, bérletek, levelezőlapok, állatkerti útmutatók sorakoztak. Hangsúlyos szerephez jutott az Állatkert második igazgatójának, Xántus János életútjának felvázolása. Az őt bemutató tárló két fontos személyes tárgyat is bemutatott, a May Károly könyvekből jól ismert híres Henry-puskát, Xántus János Amerikában használt fegyverét és kardját. Külön tárló foglalkozott Kittenberger Kálmánnal is, aki 1912-ben számos állattal gazdagította az akkor átépített Állatkertet, s később egy rövid ideig dolgozott is az intézményben. Kittenberger a Magyar Természettudományi Múzeumnak is elismert gyűjtője volt. A falakon idővonal futott végig, ahol különféle korszakokban készült képek, rövid magyarázószövegek sorakoztak, megidézve azt a kort, amelyben készültek. A szecessziós épületegyüttes méretarányos makettjei pedig az állatkerti, speciális ám mégis szemet gyönyörködtető építészetbe engedtek bepillantást. Nem maradhatott ki az Állatkert hajdani híres lakóinak képen és írásban történő bemutatása sem. Így a látogatók megismerkedhettek Jónással, az első vízilóval, Sziámmal, a hatalmas elefántbikával és több más híres lakóval is. Külön említést érdemel az állatkerti háttérmunka bemutatása, az, amit a látogató általában nem láthat. Kiderült, miből milyen mennyiséget esznek a bemutatott állatok, mely fajok az igazi táplálékspecialisták, s miként változott a takarmányozás az elmúlt másfél évszázadban. Az idők során az állatok szállítása is egyszerűbbé vált. Jól megtervezett szállítóládákban, minél rövidebb idő alatt érkeznek meg az állatok rendeltetési helyükre. És ma már a megfogásuk sem tortúra, hiszen az érzékenyebb állatokat elaltatják. Az e célra használt altatópuska és persze lövedék is bemutatásra került. Ám az altatásnak természetesen nem csupán a szállításkor, hanem az állatgyógyászatban is jelentős szerepe van. KIÁLLÍTÁS-TECHNIKAI MEGOLDÁSOK A kiállítást a Magyar Természettudományi Múzeum Kupolacsarnokában rendeztük meg. Mivel a csarnok maga közönségforgalmi tér, amely gyakran kiállítás-megnyitóknak és egyéb rendezvényeknek is helyet ad, érdekes kihívás volt egy mobil, könnyen mozgatható, gyorsan félrerakható kiállítás megtervezése és megépítése (2. kép). Nehezítette a feladatot, hogy sok esetben nagyméretű, illetve sérülékeny kiállítási tárgyakat és installációt kellett mozgatni. A megoldást natúr raklapokból összeépített szigetek jelentették, amelyek alá kerekeket sze-
5 Kiállítás a 150 esztendős Fővárosi Állat- és Növénykertről ábra Kerekeken guruló sziget Fig. 2. The island on wheels reltünk, így szükség szerint lehetett viszonylag kis erőkifejtéssel az egységeket átcsoportosítani (2. kép). Egy-egy egység az állatkerti munka egy-egy területét mutatta be, a tér közepén pedig az Állatkert hajdani lakóinak a Magyar Természettudományi Múzeumban őrzött preparátumaival találkozhattak a látogatók (1. táblázat). LÁTOGATOTTSÁG, VISSZAJELZÉSEK A Kupolacsarnokban levő kiállításaink látogatottságát igen nehéz mérni, Mivel a múzeum közönségforgalmi tere, minden látogató áthalad rajta, akár az állandó, akár az időszaki kiállítások terébe igyekszik. Általában nehéz megmondani, hogy valóban megnézték-e a kiállítást, vagy csak áthaladtak rajta. Más volt a helyzet a 150 éves az Állatkert kiállítással. Minden látogató megtorpant az Állatkert kapujában, majd többé-kevésbé aprólékosan végigböngészte a teret (3. kép).
6 344 Kovács Zs., Hanga Z. & Medzihradszky Zs. 1. táblázat A kiállításon bemutatott preparátumok A bemutatott faj neve Hosszúorrú patkánykenguru (Potorous tridactylus) Ecsetfarkú patkánykenguru (Bettongia penicillata) Csupaszorrú vombat (Vombatus ursinus) Kis panda (Ailurus fulgens) Nagyfogú borznyest (Melogale personata) Csíkos gnú (Connochaetes taurinus) Zsiráf (Giraffa camelopardalis) Oroszlán (Panthera leo) Csíkos hiéna (Hyaena hyaena) Zászlósfarkú kolobusz (Colobus guereza) A bemutatott preparátum leírása EMLŐSÖK Az állatkert legelső, a megnyitáskor már látható lakóinak maradványai közül egy Ausztráliában és Tasmániában honos hosszúorrú patkánykenguru maradt fenn mind a mai napig a Múzeum gyűjteményében. Ez az állat 1867-ben/1870-ben pusztult el, az Állatkert ezután ajándékozta a Múzeumnak. A Délnyugat-Ausztráliában honos ecsetfarkú patkánykenguru súlyosan veszélyeztetett állatfajnak számít. Éppen ezért az állatkerti állományról nemzetközi törzskönyvet is vezetnek. A Budapesti Állatkertben az as évek közepe óta már többször szaporodott. Az itt látható vombat 1911-ben hajóval érkezett Tasmaniából Európába. Az Állatkert mostani vombat-párja ugyancsak Tasmaniából jött 2011-ben. Az elmúlt öt évben három alkalommal is sikerült szaporítani őket, annak ellenére, hogy más európai állatkertben már csaknem harminc éve nem született vombatkölyök. A Himalája vidékén őshonos. Az Állatkertbe 1990 végén érkeztek az első példányok a Sanghaji Állatkertből. Ők a kínai alfajhoz (A. f. styani) tartoztak, míg ma az Állatkertben a Nepálban, Bhutánban és India egyes területein honos törzsalak (A. f. fulgens) látható. Az európai állatkertekben nagyrészt ez utóbbi alfajt tartják, ezért a tenyészállatok cseréjére így könnyebb. Ez az állatkertekben nagyon ritkán látható, s a tudomány számára is csak kevéssé ismert állatfaj 1991-től bő másfél évtizeden át volt látható Budapesten. Az itt bemutatott állat 2008-ban került az Állatkertből a múzeum gyűjteményébe. Ez a faj az 1970-es és 1980-as években tipikus lakója volt az egykori Afrika-kifutónak. Az 1930-as évek elején létesített társas-kifutóban az afrikai szavannák több növényevője lakott, köztük csíkos gnúk is. Az itt látható példány 1977-ben került a múzeum gyűjteményébe. Az Állatkert első zsiráfja 1868-ban érkezett Erzsébet királyné közbenjárására. Ezt követően 1944-ig kisebb-nagyobb megszakításokkal voltak zsiráfok Budapesten. A második világháború idején az összes zsiráf elpusztult, 1965 óta viszont megszakítás nélkül látható ez a faj az Állatkertben. Megnyitáskor még nem éltek oroszlánok az Állatkertben, az első példányokat egy állatidomártól vásárolták 1873-ban. Évtizedekig leginkább nagy sörényű hímeket mutattak be, ugyanis a közönség számára ez volt az oroszlán. Jelenleg ritka ázsiai oroszlánok láthatók az India-házban. Az Afrikában és Ázsiában egyaránt honos csíkos hiénát többször is láthatta a közönség. A hiénák a Bagolyvár egy apró ketrecét lakták. A múlt század kilencvenes éveiben az oroszlánok az egykori barlang kifutójába kerültek, ma pedig az India-ház tágas, füves kifutójában élnek. Kolobuszok először az egykori Majomház megnagyobbítása után, ban érkeztek Budapestre. Ezt követően 1977-ben érkezett egy pár. Bár a régi Majomházban nem volt nagy helyük, több alkalommal is szaporodtak. Amikor 2004-ben a Majomházból Madagaszkár-ház lett, a kolobuszok tartása is megszűnt.
7 Kiállítás a 150 esztendős Fővárosi Állat- és Növénykertről 345 A bemutatott faj neve Brazza-cerkóf (Cercopithecus neglegtus) Huszármajom (Erythrocebus patas) Mókusmajom (Saimiri boliviensis) Törpevidra vagy rövidkarmú vidra (Aonyx cinereus) Szervál (Leptailurus serval) Leopárd (Panthera pardus) Babirussza (Babyrousa babyrussa) Tarvarjú (Geronticus eremita) Feketenyakú koronásdaru (Balearica pavonina) Bóbitás karakara (Caracara plancus) Pápaszemes pingvin (Spheniscus demersus) Rétisas vagy fehérfarkú rétisas (Haliaeetus albicilla) A bemutatott preparátum leírása Brazza-cerkóf többször is élt az Állatkertben, a múlt század hatvanasnyolcvanas éveiben pedig már állandó lakója volt a Majomháznak és rendszeresen szaporodott is. Ez az Afrika nagy területén honos nagytestű, hosszúlábú cerkóf-faj a leggyorsabb majom a világon, rövidtávon akár 50 km/óra sebességgel is tud futni. Ezért is kapta meg az egykori Majomház egyik legnagyobb ketrecét. A huszármajom évtizedeken keresztül volt látható Állatkertünkben. A mókusmajom a múlt század kilencvenes éveiben akár az Állatkert jelképe is lehetett volna, ugyanis közel száz példány érkezett megmentve őket a laboratóriumok poklától. E majmok leszármazottai ma is a látogatók kedvencei közé tartoznak. Mivel nem volt lehetőség a törpevidrák számára megfelelő férőhelyet biztosítani, az Állatkert vidrái most a poroszlói Ökocentrumban élnek. A tervek szerint viszont e rendkívül játékos állatból egy nagyobb csoport érkezik a most épülő Biodóm mesterséges dzsungelébe. A szervál helyhiány miatt jelenleg nem látható az Állatkertben. E kismacska-faj meghódította Afrika legváltozatosabb élőhelyeit, a szavannán éppúgy előfordul, mint a hegyvidéki erdőkben. Gyorsan és nagyot ugrik; még a felröppenő madarat is képes elkapni. Az első leopárdot 1876-ban, az első Oroszlánház megnyitásakor láthatta a közönség. E nagymacska 1912-től kezdődően szinte folyamatosan volt a gyűjteményben, ám az egyes alfajokat gyakran keresztezték egymással. Ma perzsa párducok élnek a kifutóban. Állatkertünk egyik kifutóját több mint egy évtizedig lakták az eredetileg Celebeszen (Sulawesi) és néhány környező szigeten élő disznófélék. MADARAK A tarvarjúnak Marokkóban, Törökországban és Szíriában vannak fészkelő állományai. A kritikusan veszélyeztetett faj tartásával és szaporításával az Állatkert az 1990-es évek második felében kezdett el foglalkozni. Az itt látható példány 2005-ben került a múzeum gyűjteményébe. A koronásdarvaknak két különböző faja közül az Állatkert látogatói legtöbbször a szürkenyakú koronásdarvakat (Balearicaregulorum) láthatták. E fajhoz tartoznak azok a madarak is, amelyek 1999 óta élnek az Állatkertben. Egyes időszakokban viszont a feketenyakú koronásdarut is bemutatta kert. Ez a sólyomfélék családjába tartozó újvilági ragadozómadár-faj a ragadozómadarakröpdéjének egyik jellemző lakója volt az Állatkertben az as, 70-es és 80-as években. Utoljára 1987-ben mutatták be. Az itt látható példány 1983-ban került a múzeum gyűjteményébe. Pápaszemes pingvineket 1938-tól láthatott a közönség, de a háborút ők sem élték túl. Ezt követően a kilencvenes években érkezett az a csapat, amely a jelenlegi, mintegy harmincfős kolónia alapja volt. E Dél-Afrika partjainál élő frakkos madár rendszeresen költ állatkertünkben. Az Állatkert első, 1866-ben kiadott útmutatójában még csonttörő harácsként szerepel. Több-kevesebb rendszerességgel hosszú időn keresztül láthatta a közönség. Az elmúlt években az Állatkert égisze alatt működő Magyar Madármentők Alapítvány számos példányt mentett meg a pusztulástól.
8 346 Kovács Zs., Hanga Z. & Medzihradszky Zs. A bemutatott faj neve Holló (Corvus corax) Nagy- vagy púpos hokkó (Crax rubra) Argus-páva (Argusianus argus) Fakókeselyű (Gyps fulvus) Ázsiai elefánt (Elephas maximus) Fehérfejű rétisas (Haliaeetus leucocephalus) Sisakos kazuár (Casuaricus casuaricus) A bemutatott preparátum leírása Hollót már Mátyás király is tartott saját, Budavári állatkertjében. Állatkertünkben már 1866-ban láthatta a közönség. Közép- és Dél-Amerika lakója. Akár 90 centiméteresre is megnő. Rossz repülő, idejének nagy részét a talajon tölti. A házityúkhoz hasonlóan kapirgálja a talajt, hogy leginkább magvakból, gyümölcsökből, férgekből, rovarokból álló táplálékát meglelje. E Malajziában élő madárnak jellegzetessége, hogy a felnőtt kakasok karevezői rendkívül szélesek, és aranypávaszemek sorai díszítik, melyek háromdimenziós hatást keltenek. E különös tollaknak a násztáncban van nagy jelentőségük. Mivel a fakókeselyűk állománya Európában és Ázsiában az összeomlás szélére került, fontossá váltak a tenyészprogramok. Az Állatkert a vadon élő állományt is segíti a horvátországi, elsősorban a Cres szigetén élő populáció megerősítésén dolgozva. Káli (Khali) párjával, Aronnal együtt 1976-ban született Indiában, és december 29-én érkezett Budapestre. Ekkor 150 cm magas és 650 kilogrammos volt re már több mint egy tonnásra, és 2,5 méter magasra nőtt február 22-én betegségben pusztult el. Az Egyesült Államok jól ismert címermadara. Bizonyos növényvédő szerek használata miatt néhány évtizede a kipusztulás szélére jutott, ám ezek betiltása után állománya ismét nőni kezdett, s az 1990-es évek közepe óta már nem tartozik a veszélyeztetett fajok közé. A kilogrammosra megnövő sisakos kazuár Földünk második legnagyobb madara. Északkelet-Ausztrália és Új-Guinea lakója. Fejének és nyaklebenyének a színe híven tükrözi a madár hangulatát. Az Állatkertben külön az ő számukra emelt dombházban és bokros kifutóban látható. 3. ábra Látogatók a térben Fig. 3. Visitors in the exhibition space
9 Kiállítás a 150 esztendős Fővárosi Állat- és Növénykertről 347 A nyitva tartás két és fél hónapja alatt mintegy 30 ezer látogatót fogadtunk. A visszajelzések és a személyes beszélgetések alapján kijelenthetjük, hogy a Foltos nyakorján és a többiek a év egyik legsikeresebb kiállításán szerepeltek a Magyar Természettudományi Múzeumban. * * * The spotted neckling and other beasts Exhibition on the 150-year-old Budapest Zoological and Botanical Garden Zsolt Kovács 1, Zoltán Hanga 2, Zsófia Medzihradszky 3 1 Editorial office of the Állatvilág magazine, Bem u. 4/B, H 2096 Üröm, Hungary. E mail: kovacsvadon@gmail.com 2 Budapest Zoo & Botanical Garden, Állatkerti krt. 6 12, H 1146 Budapest, Hungary 3 Hungarian Natural History Museum, Baross utca 13, H 1088 Budapest, Hungary Abstract In 2016, by involving an external expert, the Hungarian Natural History Museum and the Budapest Zoological and Botanical Garden organized an exhibition on account of the 150 th birthday of the Budapest Zoo, themed around its tasks, its past, present and future as well as around the traditionally excellent relationship between the two institutions. Visitors could learn about the researchers whose work contributed to the assets of both organizations with their activities behind the scenes. Archive photographs, life-sized models, past and present publications along with the preparations of former inhabitants of the Zoo invited the visitor on a historical tour. Key words education, exhibition techniques, nature conservation, preparations INTRODUCTION The exhibition titled The spotted neckling and other beasts 150 years of the Budapest Zoological and Botanical Garden was organized in the Vaulted Hall of the Hungarian Natural History Museum between 12 th August and 31 st October 2016, on nearly 650 square metres. The exhibited material presented an indicative history of the Budapest Zoo. The exhibition did not follow a chronological order too strictly, it rather compared moments from the past with the present conditions by means of giving examples of the activities of the Zoo. Four thematic chapters dealt with the four substantial fields of action defining the operation of the Zoo, and the animals themselves occupied the centrally positioned animal islands. Within the Vaulted Hall of the Museum, visitors entered the actual exhibition
10 348 Kovács Zs., Hanga Z. & Medzihradszky Zs. under the characteristic archway of the main entrance of the Zoo from which point onwards they could wander freely among the installation islands. The installations mirrored the colourful, vivid palette of the website of the Zoo, and the simple, naturalistic elements were complemented by fun labels and information boards. There were no walls, only the preparations created some boundaries in space, where the life-size cut-outs of visitors from different eras also appeared (Fig. 1). The ceremonial opening was on 12 th August The achievements of the Zoo and the two-century-long collaboration between the two institutes were praised by Prof. Dr. Miklós Persányi, the director-general of the Budapest Zoological and Botanical Garden, Dr. Zoltán Korsós, the director-general of the Hungarian Natural History Museum and Prof. Dr. Vilmos Csányi, ethologist. THE MESSAGE OF THE EXHIBITION At the beginning of their history, zoos used to be fun places with animal shows and other spectacles. By today, they have become scientific organizations, places of public education. The name of the Budapest Zoological and Botanical Garden was always one with botanical and zoological research, education on biology, the protection of species and nature conservation. This is where the investigations into the acclimatization of soy in Hungary has begun, and the institute significantly contributed to the preservation of old Hungarian dog breeds. So much so, that the Transsylvanian hound would have probably gone extinct were it not for the efforts of director Csaba Anghi and department head Tamás Fodor. The recipe for the artificial incubation of great bustard eggs and chick rearing was also worked out here and later greatly helped the first years of operations of the Dévaványa Great Bustard Rescue Station. A comprehensive list of the scientific achievements of the Zoo would fill a multitude of pages. One important thing to mention is that the Hungarian Wild Bird Rescue Foundation was also born here in the Zoo and has since saved thousands of lives not only of injured specimens of rare eagles and other birds of prey and storks but other wild animals such as whole bat colonies. Within the framework of ex situ species protection activities the colleagues of the zoo contributed to the conservation of vultures from Croatia, and penguins from South Africa as well as collaborating in the in situ protection of the Hungarian meadow viper, the imperial eagle and the great bustard, among others. The zoo had an important role in the Przewalski horse programme, by means of which a herd was established on the Hortobágy. The Zoo also plays an active role in awareness raising and education. Lecture rooms and excellent lecturers await the visitors to show them in a fun way how animals in action work and behave. The collection is quite diverse. The insect collection for example is unique in Europe. The collaboration with pedagogues is also exemplary. The zoo has published four volumes a year on the rare, protected
11 Exhibition on the 150-year-old Budapest Zoological and Botanical Garden 349 species of Hungary (by means of financial support from the National Cultural Foundation) in the series Zoo books for Nature and it also participates in the bimonthly publication of the Állatvilág Magazine. PURPOSE AND STRUCTURE OF THE EXHIBITION The aim of the exhibition was manifold. Most importantly, we wanted to present the history of this institute with a great past, its role in nature conservation even though on this platform we could only give an abridged history. We also wanted to highlight the two-hundred-year cooperation of the Budapest Zoological and Botanical Garden and the Hungarian Natural History Museum as well as the work of those who played an important role in the history of the zoo (and often in that of the museum, too). We could not ignore traditional educational activities, so we aligned easily readable species descriptions with the preparations and the large tableaus also listed many interesting facts on science and history side by side. The poster exhibition and the works of Aladár Fáy shed light on the artistic side of the Zoo. Another important aspect of the structure was that the exhibition should lead the visitors into the present and further, into the future, kindling the mood for a real-life visit to the zoo The actual exhibition space was accessible throughout the stylized main entrance of the Zoo. Even though this was the entrance that was completed in 1912 and not the original from 1866, it still symbolized perfectly the mission of the zoo keeping up with the current of time while preserving the past. Also, most of the buildings in the Zoo were built over a hundred years ago and still have an important role in the present of the institute which is thus connected not only to botany, zoology and nature conservation but it also safeguards significant architectural heritage, the maintenance and renovation of which is a priority task for the institute. Old entrance tickets, passes, postcards and guide booklets were put on show in the exhibition cases. Another highlight of the exhibition was the main stations of the life of János Xántus, the second director of the Zoo. His exhibition case had two of his important personal objects, the famous Henry-gun known from the novels of Karl May which Xántus used in America and his sword. There was a separate case for Kálmán Kittenberger, who enriched the collection of the freshly reconstructed Zoo in 1912 and worked for the institute for a short while. Kittenberger was a renowned collector for the Hungarian Natural History Museum, too. A timeline ran across the walls, stringing photographs from different periods, with short explanations evoking the era the pictures were taken. The proportional models of the secessionist buildings gave a delightful insight into the artful architecture specific to the Zoo.
12 350 Kovács Zs., Hanga Z. & Medzihradszky Zs. We could not miss introducing some famous past inhabitants of the Zoo. The visitors could familiarize themselves with Jónás, the first hippo of the Zoo and with Sziám, the gigantic bull elephant as well as a host of other famous inhabitants on photos and in text, too. We also tried to present an insight into the groundwork usually invisible for the visitors of a zoo. We showed how much food is consumed by the animals and what kinds, which animals are specialists and how feeding changed during the past one and a half centuries. Animal transport has also become a lot easier over time. Animals are nowadays transported in aptly-designed crates arriving within very short intervals at their place of destination. Handling them is not a torturous process any more either, as more sensitive specimens are skilfully sedated. We also exhibited a tranquilizer gun and a dart. Tranquilizing plays an important role in veterinary practice, too. EXHIBITION TECHNIQUE SOLUTIONS The exhibition was organized in the Vaulted Hall of the Hungarian Natural History Museum. As the hall is a busy place where exhibition openings and other events frequently take place, it was rather challenging to design and build a mobile, versatile and easily dismantled exhibition (Fig. 2). It made the situation even more difficult that in many cases, the installations and exhibition objects to be moved around were large or vulnerable. The solution to this problem was provided by islands made of naturally coloured pallets on wheels. This allowed us to re-group the units with relatively little effort (Fig. 2). Each unit presented a thematic field in zoo operations while the central part of the exhibition was occupied by the preparations of past inhabitants of the Zoo kept at the Natural History Museum. POPULARITY AND FEEDBACK It is really hard to measure attendance of exhibitions organized in the Vaulted Hall. As it is the central space for visitors to each exhibition in the building, every visitor crosses it on their way to any permanent or temporary exhibition. It usually is hard to distinguish between people only crossing the exhibition space or those really paying attention. However, this was different with the 150-year-old Zoo exhibition. Everyone stopped for a while under the charismatic archway and then browsed through the exhibition (Fig. 3). During the two and a half months of the exhibition, there were 30 thousand visitors to the museum. Based on the feedback and some personal communications, the Spotted neckling and other beasts were part of one of the most successful exhibitions of 2016 in the Hungarian Natural History Museum.
2. Local communities involved in landscape architecture in Óbuda
Év Tájépítésze pályázat - Wallner Krisztina 2. Közösségi tervezés Óbudán Óbuda jelmondata: Közösséget építünk, ennek megfelelően a formálódó helyi közösségeket bevonva fejlesztik a közterületeket. Békásmegyer-Ófaluban
MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION
MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION AHU MAGYAR AFRIKA-TUDÁS TÁR AHU HUNGARIAN AFRICA-KNOWLEDGE DATABASE ------------------------------------------------------------------------------------ VOJNITS
RÉZKULTÚRA BUDAPESTEN
RÉZKULTÚRA BUDAPESTEN A rezet megmunkálhatósága és idôtállósága miatt évszázadok óta használjuk. Alkalmazása egyértelmûen megbízható és gazdaságos. Színe, diszkrét fénye, a belôle készült tárgyak eleganciája
ANGOL NYELV KÖZÉPSZINT SZÓBELI VIZSGA I. VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY
ANGOL NYELV KÖZÉPSZINT SZÓBELI VIZSGA I. VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY A feladatsor három részből áll 1. A vizsgáztató társalgást kezdeményez a vizsgázóval. 2. A vizsgázó egy szituációs feladatban vesz részt a
STUDENT LOGBOOK. 1 week general practice course for the 6 th year medical students SEMMELWEIS EGYETEM. Name of the student:
STUDENT LOGBOOK 1 week general practice course for the 6 th year medical students Name of the student: Dates of the practice course: Name of the tutor: Address of the family practice: Tel: Please read
A modern e-learning lehetőségei a tűzoltók oktatásának fejlesztésében. Dicse Jenő üzletfejlesztési igazgató
A modern e-learning lehetőségei a tűzoltók oktatásának fejlesztésében Dicse Jenő üzletfejlesztési igazgató How to apply modern e-learning to improve the training of firefighters Jenő Dicse Director of
Lopocsi Istvánné MINTA DOLGOZATOK FELTÉTELES MONDATOK. (1 st, 2 nd, 3 rd CONDITIONAL) + ANSWER KEY PRESENT PERFECT + ANSWER KEY
Lopocsi Istvánné MINTA DOLGOZATOK FELTÉTELES MONDATOK (1 st, 2 nd, 3 rd CONDITIONAL) + ANSWER KEY PRESENT PERFECT + ANSWER KEY FELTÉTELES MONDATOK 1 st, 2 nd, 3 rd CONDITIONAL I. A) Egészítsd ki a mondatokat!
Smaller Pleasures. Apróbb örömök. Keleti lakk tárgyak Répás János Sándor mûhelyébõl Lacquerware from the workshop of Répás János Sándor
Smaller Pleasures Apróbb örömök Keleti lakk tárgyak Répás János Sándor mûhelyébõl Lacquerware from the workshop of Répás János Sándor Smaller Pleasures Oriental lacquer, or urushi by its frequently used
ANGOL NYELVI SZINTFELMÉRŐ 2013 A CSOPORT. on of for from in by with up to at
ANGOL NYELVI SZINTFELMÉRŐ 2013 A CSOPORT A feladatok megoldására 45 perc áll rendelkezésedre, melyből körülbelül 10-15 percet érdemes a levélírási feladatra szánnod. Sok sikert! 1. Válaszd ki a helyes
MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION
MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION AHU MAGYAR AFRIKA-TUDÁS TÁR AHU HUNGARIAN AFRICA-KNOWLEDGE DATABASE ---------------------------------------------------------------------------- OROMA, Fiona
Előszó.2. Starter exercises. 3. Exercises for kids.. 9. Our comic...17
2011. december Tartalom Előszó.2 Starter exercises. 3 Exercises for kids.. 9 Our comic....17 1 Előszó Kedves angolul tanulók! A 2010/2011- es tanévben elkezdett újságunkat szeretnénk továbbra is szerkeszteni
Utolsó frissítés / Last update: február Szerkesztő / Editor: Csatlós Árpádné
Utolsó frissítés / Last update: 2016. február Szerkesztő / Editor: Csatlós Árpádné TARTALOM / Contents BEVEZETŐ / Introduction... 2 FELNŐTT TAGBÉLYEGEK / Adult membership stamps... 3 IFJÚSÁGI TAGBÉLYEGEK
Sebastián Sáez Senior Trade Economist INTERNATIONAL TRADE DEPARTMENT WORLD BANK
Sebastián Sáez Senior Trade Economist INTERNATIONAL TRADE DEPARTMENT WORLD BANK Despite enormous challenges many developing countries are service exporters Besides traditional activities such as tourism;
Regional Expert Meeting Livestock based Geographical Indication chains as an entry point to maintain agro-biodiversity
How Code of Practice can address the question of biodiversity (indigenous breeds, peculiarities of feeding, rearing traditional or marginalized systems)? Rendek Olga, Kerekegyháza 2009 október 20. 1 2
Can/be able to. Using Can in Present, Past, and Future. A Can jelen, múlt és jövő idejű használata
Can/ Can is one of the most commonly used modal verbs in English. It be used to express ability or opportunity, to request or offer permission, and to show possibility or impossibility. A az egyik leggyakrabban
3. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT. Az írásbeli vizsga időtartama: 30 perc. III. Hallott szöveg értése
Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz ANGOL NYELV 3. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT Az írásbeli vizsga időtartama: 30 perc
MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION
MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION AHU MAGYAR AFRIKA-TUDÁS TÁR AHU HUNGARIAN AFRICA-KNOWLEDGE DATABASE ---------------------------------------------------------------------------- MADAT Hírlevél,
Angol Középfokú Nyelvvizsgázók Bibliája: Nyelvtani összefoglalás, 30 kidolgozott szóbeli tétel, esszé és minta levelek + rendhagyó igék jelentéssel
Angol Középfokú Nyelvvizsgázók Bibliája: Nyelvtani összefoglalás, 30 kidolgozott szóbeli tétel, esszé és minta levelek + rendhagyó igék jelentéssel Timea Farkas Click here if your download doesn"t start
Using the CW-Net in a user defined IP network
Using the CW-Net in a user defined IP network Data transmission and device control through IP platform CW-Net Basically, CableWorld's CW-Net operates in the 10.123.13.xxx IP address range. User Defined
ANGOL NYELVI SZINTFELMÉRŐ 2012 A CSOPORT. to into after of about on for in at from
ANGOL NYELVI SZINTFELMÉRŐ 2012 A CSOPORT A feladatok megoldására 45 perc áll rendelkezésedre, melyből körülbelül 10-15 percet érdemes a levélírási feladatra szánnod. Sok sikert! 1. Válaszd ki a helyes
EN United in diversity EN A8-0206/419. Amendment
22.3.2019 A8-0206/419 419 Article 2 paragraph 4 point a point i (i) the identity of the road transport operator; (i) the identity of the road transport operator by means of its intra-community tax identification
USER MANUAL Guest user
USER MANUAL Guest user 1 Welcome in Kutatótér (Researchroom) Top menu 1. Click on it and the left side menu will pop up 2. With the slider you can make left side menu visible 3. Font side: enlarging font
Construction of a cube given with its centre and a sideline
Transformation of a plane of projection Construction of a cube given with its centre and a sideline Exercise. Given the center O and a sideline e of a cube, where e is a vertical line. Construct the projections
± ± ± ƒ ± ± ± ± ± ± ± ƒ. ± ± ƒ ± ± ± ± ƒ. ± ± ± ± ƒ
± ± ± ± ƒ ± ± ± ƒ ± ± ƒ ± ç å ± ƒ ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ƒ ± ± ± ä ± ± ± ± ƒ ± ± ± ± ƒ ± ± ± ± ƒ ± ± ± ± ƒ ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ƒ ± ± ± ± ± ƒ ± ± ± ± ƒ ± ± ± ƒ ± ± ƒ ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ±
ANGOL NYELVI SZINTFELMÉRŐ 2014 A CSOPORT
ANGOL NYELVI SZINTFELMÉRŐ 2014 A CSOPORT A feladatok megoldására 45 perc áll rendelkezésedre, melyből körülbelül 10-15 percet érdemes a fogalmazási feladatra szánnod. Megoldásaid a válaszlapra írd! 1.
ó Ú ő ó ó ó ö ó ó ő ö ó ö ö ő ö ó ö ö ö ö ó ó ó ó ó ö ó ó ó ó Ú ö ö ó ó Ú ú ó ó ö ó Ű ő ó ó ó ő ó ó ó ó ö ó ó ó ö ő ö ó ó ó Ú ó ó ö ó ö ó ö ő ó ó ó ó Ú ö ö ő ő ó ó ö ö ó ö ó ó ó ö ö ő ö Ú ó ó ó ü ú ú ű
MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION
MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION AHU MAGYAR AFRIKA-TUDÁS TÁR AHU HUNGARIAN AFRICA-KNOWLEDGE DATABASE ---------------------------------------------------------------------------- MADAT Hírlevél,
KELET-ÁZSIAI DUPLANÁDAS HANGSZEREK ÉS A HICHIRIKI HASZNÁLATA A 20. SZÁZADI ÉS A KORTÁRS ZENÉBEN
Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem 28. számú művészet- és művelődéstörténeti tudományok besorolású doktori iskola KELET-ÁZSIAI DUPLANÁDAS HANGSZEREK ÉS A HICHIRIKI HASZNÁLATA A 20. SZÁZADI ÉS A KORTÁRS
ANGOL NYELV KÖZÉPSZINT SZÓBELI VIZSGA I. VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY
ANGOL NYELV KÖZÉPSZINT SZÓBELI VIZSGA I. VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY A feladatsor három részbol áll 1. A vizsgáztató társalgást kezdeményez a vizsgázóval. 2. A vizsgázó egy szituációs feladatban vesz részt a
Correlation & Linear Regression in SPSS
Petra Petrovics Correlation & Linear Regression in SPSS 4 th seminar Types of dependence association between two nominal data mixed between a nominal and a ratio data correlation among ratio data Correlation
(Asking for permission) (-hatok/-hetek?; Szabad ni? Lehet ni?) Az engedélykérés kifejezésére a következő segédigéket használhatjuk: vagy vagy vagy
(Asking for permission) (-hatok/-hetek?; Szabad ni? Lehet ni?) SEGÉDIGÉKKEL Az engedélykérés kifejezésére a következő segédigéket használhatjuk: vagy vagy vagy A fenti felsorolásban a magabiztosság/félénkség
MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION
MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION AHU MAGYAR AFRIKA-TUDÁS TÁR AHU HUNGARIAN AFRICA-KNOWLEDGE DATABASE ------------------------------------------------------------------------------------ SZILASI
----------------------------------------------------------------------------
MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION AHU MAGYAR AFRIKA-TUDÁS TÁR AHU HUNGARIAN AFRICA-KNOWLEDGE DATABASE ------------------------------------------------------------------------------------ LAMBRECHT
OLYMPICS! SUMMER CAMP
OLYMPICS! SUMMER CAMP YOUNG BUSINESS CAMP 3D DESIGN CAMP OLYMPICS SUMMER CAMP 20 24 JUNE AND 27 JUNE 1 JULY AGE: 6-14 Our ESB native-speaking teachers will provide a strong English learning content throughout
MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION
MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION AHU MAGYAR AFRIKA-TUDÁS TÁR AHU HUNGARIAN AFRICA-KNOWLEDGE DATABASE ---------------------------------------------------------------------------- SZABÓ-ZSOLDOS
FAMILY STRUCTURES THROUGH THE LIFE CYCLE
FAMILY STRUCTURES THROUGH THE LIFE CYCLE István Harcsa Judit Monostori A magyar társadalom 2012-ben: trendek és perspektívák EU összehasonlításban Budapest, 2012 november 22-23 Introduction Factors which
The Hungarian National Bibliography. Peter Dippold National Széchényi Library
The Hungarian National Bibliography Peter Dippold National Széchényi Library Historical overview 1711 David Czvittinger: Specimen Hungariae literatae 1803 István Sándor: Magyar Könyvesház = Hungarian Bibliography
Utolsó frissítés / Last update: Szeptember / September Szerkesztő / Editor: Csatlós Árpádné
Utolsó frissítés / Last update: 2018. Szeptember / September Szerkesztő / Editor: Csatlós Árpádné TARTALOM / Contents BEVEZETŐ / Introduction... 2 FELNŐTT TAGBÉLYEGEK / Adult membership stamps... 3 IFJÚSÁGI
Osztályozó vizsga. Angol nyelv. 10., 11., 12. évfolyam
Osztályozó vizsga Angol nyelv 10., 11., 12. évfolyam A vizsga szerkezete: írásbeli és szóbeli vizsga Témalista Ember és társadalom: hátrányos helyzetű és elesett emberek segítése; diszkrimináció Tágabb
LAKATOS PATRIK Első évem a Csányi Alapítványban 2010/2011 magyarul és angolul
1 LAKATOS PATRIK Első évem a Csányi Alapítványban 2010/2011 magyarul és angolul Patrik Lakatos My first year at Csányi Foundation 2010/2011 In Hungarian and in English 2 Nagyon örültem, mikor megtudtam,
MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION
MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION AHU MAGYAR AFRIKA-TUDÁS TÁR AHU HUNGARIAN AFRICA-KNOWLEDGE DATABASE ------------------------------------------------------------------------------------ KUN
EEA, Eionet and Country visits. Bernt Röndell - SES
EEA, Eionet and Country visits Bernt Röndell - SES Európai Környezetvédelmi Ügynökség Küldetésünk Annak elősegítése, hogy az EU és a tagállamok a szükséges információk alapján hozhassák meg a környezet
SAJTÓKÖZLEMÉNY Budapest 2011. július 13.
SAJTÓKÖZLEMÉNY Budapest 2011. július 13. A MinDig TV a legdinamikusabban bıvülı televíziós szolgáltatás Magyarországon 2011 elsı öt hónapjában - A MinDig TV Extra a vezeték nélküli digitális televíziós
A rosszindulatú daganatos halálozás változása 1975 és 2001 között Magyarországon
A rosszindulatú daganatos halálozás változása és között Eredeti közlemény Gaudi István 1,2, Kásler Miklós 2 1 MTA Számítástechnikai és Automatizálási Kutató Intézete, Budapest 2 Országos Onkológiai Intézet,
KERÜLETI DIÁKHETEK VERSENYKIÍRÁS 2017.
1183. Budapest, Thököly u. 11. Tel.: 290-0642 Fax: 290-8222. KERÜLETI DIÁKHETEK VERSENYKIÍRÁS 2017. Kapcsolattartó: Dobner Tímea Erzsébet dobner.timea@gmail.com Játékos irodalmi és nyelvi vetélkedő 1183
TestLine - Angol teszt Minta feladatsor
Minta felaatsor venég Téma: Általános szintfelmérő Aláírás:... Dátum: 2016.05.29 08:18:49 Kérések száma: 25 kérés Kitöltési iő: 1:17:27 Nehézség: Összetett Pont egység: +6-2 Értékelés: Alaértelmezett értékelés
Ister-Granum EGTC. Istvan FERENCSIK Project manager. The Local Action Plans to improve project partners crossborder
Expertising Governance for Transfrontier Conurbations Ister-Granum EGTC Istvan FERENCSIK Project manager The Local Action Plans to improve project partners crossborder governance «EGTC» URBACT Final conference
ENROLLMENT FORM / BEIRATKOZÁSI ADATLAP
ENROLLMENT FORM / BEIRATKOZÁSI ADATLAP CHILD S DATA / GYERMEK ADATAI PLEASE FILL IN THIS INFORMATION WITH DATA BASED ON OFFICIAL DOCUMENTS / KÉRJÜK, TÖLTSE KI A HIVATALOS DOKUMENTUMOKBAN SZEREPLŐ ADATOK
Miskolci Egyetem Gazdaságtudományi Kar Üzleti Információgazdálkodási és Módszertani Intézet Factor Analysis
Factor Analysis Factor analysis is a multiple statistical method, which analyzes the correlation relation between data, and it is for data reduction, dimension reduction and to explore the structure. Aim
Néhány folyóiratkereső rendszer felsorolása és példa segítségével vázlatos bemutatása Sasvári Péter
Néhány folyóiratkereső rendszer felsorolása és példa segítségével vázlatos bemutatása Sasvári Péter DOI: http://doi.org/10.13140/rg.2.2.28994.22721 A tudományos közlemények írása minden szakma művelésének
NYOMÁSOS ÖNTÉS KÖZBEN ÉBREDŐ NYOMÁSVISZONYOK MÉRÉTECHNOLÓGIAI TERVEZÉSE DEVELOPMENT OF CAVITY PRESSURE MEASUREMENT FOR HIGH PRESURE DIE CASTING
Anyagmérnöki Tudományok, 39/1 (2016) pp. 82 86. NYOMÁSOS ÖNTÉS KÖZBEN ÉBREDŐ NYOMÁSVISZONYOK MÉRÉTECHNOLÓGIAI TERVEZÉSE DEVELOPMENT OF CAVITY PRESSURE MEASUREMENT FOR HIGH PRESURE DIE CASTING LEDNICZKY
Skills Development at the National University of Public Service
Skills Development at the National University of Public Service Presented by Ágnes Jenei National University of Public Service Faculty of Public Administration Public Ethics and Communication 13. 12. 2013
III. Bajai Gabona Partnerség. III. Baja Grain Partnership
III. Bajai Gabona Partnerség Előadó:Nagy László, a Bajai OKK Kft. ügyvezetője 2011. Június 16. III. Baja Grain Partnership Presenter: László Nagy, managing director of Baja Public Port Ltd. 16th June,
General information for the participants of the GTG Budapest, 2017 meeting
General information for the participants of the GTG Budapest, 2017 meeting Currency is Hungarian Forint (HUF). 1 EUR 310 HUF, 1000 HUF 3.20 EUR. Climate is continental, which means cold and dry in February
Where are the parrots? (Hol vannak a papagájok?)
Where are the parrots? (Hol vannak a papagájok?) Hi Agents! This is your final test so get ready. Work your way through the exercises and when you have finished, the letters will spell out the name of
Tanmenetjavaslat heti 3 óra
Tanmenetjavaslat heti 3 óra Egy leckére átlagosan 3 óra jut, de ehhez nem kell feltétlenül ragaszkodni. Vannak olyan leckék, amelyek 2 óra alatt elvégezhetők, míg olyanok is, amelyek több gyakorlást igényelnek.
DR. BOROMISZA ZSOMBOR. A zalakarosi termáltó tájbaillesztése
DR. BOROMISZA ZSOMBOR A zalakarosi termáltó tájbaillesztése A zalakarosi Termáltó és Ökopart projekthez kapcsolódóan a tájépítészeti eszköztár szinte minden elemére szükség volt, hiszen védett növények
Felhívás. érted is amit olvasol? (Apostolok Cselekedetei 8:30)
Felhívás Valamennyi Tiszáninneni református általános iskola és a miskolci egyházi iskolák 7-8. osztályosai részére meghirdetett Biblia-értő angol nyelvi versenyen való részvételre. érted is amit olvasol?
MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION
MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION AHU MAGYAR AFRIKA-TUDÁS TÁR AHU HUNGARIAN AFRICA-KNOWLEDGE DATABASE ---------------------------------------------------------------------------- HÁRS Ernő
1. feladat: Hallgasd meg az angol szöveget, legalább egyszer.
1. feladat: Hallgasd meg az angol szöveget, legalább egyszer. 2. feladat: Hallgasd meg a második hanganyagot, a magyarázatom, és utána azonnal hallgasd meg az eredeti szöveget, figyeld meg, mennyivel jobban
INTELLIGENT ENERGY EUROPE PROGRAMME BUILD UP SKILLS TRAINBUD. Quality label system
INTELLIGENT ENERGY EUROPE PROGRAMME BUILD UP SKILLS TRAINBUD WP4: Deliverable 4.5 Development of voluntary qualification system Quality label system 1 INTELLIGENT ENERGY EUROPE PROGRAMME BUILD UP SKILLS
There is/are/were/was/will be
There is/are/were/was/will be Forms - Képzése: [There + to be] [There + létige ragozott alakja] USE - HASZNÁLAT If you simply want to say that something exists or somebody is doing something then you start
N É H Á N Y A D A T A BUDAPESTI ÜGYVÉDEKRŐ L
K Ö Z L E M É N Y E K N É H Á N Y A D A T A BUDAPESTI ÜGYVÉDEKRŐ L DR. HEINZ ERVIN A népesedésstatisztika igen fontos mutatószámai a népesség kormegoszlására és annak változására vonatkozó adatok. Ezért
Budapest By Vince Kiado, Klösz György
Budapest 1900 2000 By Vince Kiado, Klösz György Download Ebook : budapest 1900 2000 in PDF Format. also available for mobile reader If you are looking for a book Budapest 1900-2000 by Vince Kiado;Klosz
Év Tájépítésze pályázat Wallner Krisztina. 1. Vízparti sétány kiépítése Balatonfüreden, 3 km hosszon
Év Tájépítésze pályázat Wallner Krisztina 1. Vízparti sétány kiépítése Balatonfüreden, 3 km hosszon A következetes városrehabilitáció során Balatonfüred fürdő-városrészében, 2006-2015 között terveink alapján
Emelt szint SZÓBELI VIZSGA VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY VIZSGÁZTATÓI. (A részfeladat tanulmányozására a vizsgázónak fél perc áll a rendelkezésére.
Emelt szint SZÓBELI VIZSGA VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY A feladatsor három részből áll 1. A vizsgáztató társalgást kezdeményez a vizsgázóval. 2. A vizsgázó egy vita feladatban vesz részt a
24th October, 2005 Budapest, Hungary. With Equal Opportunities on the Labour Market
24th October, 2005 Budapest, Hungary Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Jogok With Equal Opportunities on the Labour Market Equal Opportunities for the Roma Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Jogok The government
1. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT. Az írásbeli vizsga időtartama: 30 perc. III. Hallott szöveg értése
Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz ANGOL NYELV 1. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT Az írásbeli vizsga időtartama: 30 perc
ANGOL SZINTFELMÉRŐ. Cégnév: Kérem egészítse ki John és Mary beszélgetését a megadott szavakkal! A szavak alakján nem kell változtatnia!
ANGOL SZINTFELMÉRŐ Ahol az ismeretből tudás születik Név:. Cégnév:. Kérem egészítse ki John és Mary beszélgetését a megadott szavakkal! A szavak alakján nem kell változtatnia! like, I'm, very, world, do,
A Present Perfect Tense magyar megfelelői
- 105 - Donga György A Present Perfect Tense magyar megfelelői Szövegelemzés közben egyik hallgatómnak szeget ütött a fejében, hogy egyik olvasmányunk két mondatát, egy jelen idejű és egy múlt idejű mondatot
Mellékeljük a meghívót. Az on vagy az alábbi telefon számon lehet rendelést tenni.
Invitation Meghívó (English and Hungarian) Az Amerikaiak a Magyarokért Alapítvány ezen belül az Amerikai Magyar Klub egy összekötő híd szerepét tölti be a két ország között. A magyar származású és érzelmű
JAVÍTÓ VIZSGA ANGOL NYELV 2015/2016
JAVÍTÓ VIZSGA ANGOL NYELV 2015/2016 9. osztály Könyv + Munkafüzet: Real Life Elementary (zöld) Leckék: Unit 1-8 A létige kifejezése (Starter Unit) Névmások: birtokos névmások, személyes névmások, mutató
On The Number Of Slim Semimodular Lattices
On The Number Of Slim Semimodular Lattices Gábor Czédli, Tamás Dékány, László Ozsvárt, Nóra Szakács, Balázs Udvari Bolyai Institute, University of Szeged Conference on Universal Algebra and Lattice Theory
A jövedelem alakulásának vizsgálata az észak-alföldi régióban az 1997-99. évi adatok alapján
A jövedelem alakulásának vizsgálata az észak-alföldi régióban az 1997-99. évi adatok alapján Rózsa Attila Debreceni Egyetem Agrártudományi Centrum, Agrárgazdasági és Vidékfejlesztési Intézet, Számviteli
MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION
MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION AHU MAGYAR AFRIKA-TUDÁS TÁR AHU HUNGARIAN AFRICA-KNOWLEDGE DATABASE -------------------------------------------------------------------------------------
7 th Iron Smelting Symposium 2010, Holland
7 th Iron Smelting Symposium 2010, Holland Október 13-17 között került megrendezésre a Hollandiai Alphen aan den Rijn városában található Archeon Skanzenben a 7. Vasolvasztó Szimpózium. Az öt napos rendezvényen
Kerthelyreállítások kezdeményezése, koncipiálása és vezetése a Forster Központban 2007 és 2010 között a KEOP 3.1.3 kódszámú, gyűjteményes és történeti kertek helyreállítása című pályázati konstrukció kiírását
Egykori nagylétszámú denevér szülőkolóniák nyomai a Bakony barlangjaiban
Egykori nagylétszámú denevér szülőkolóniák nyomai a Bakony barlangjaiban Paulovics Péter Marks referring to presence of former large bat nursery colonies in the caves of Bakony Mts., Hungary In Central
A JUHTARTÁS HELYE ÉS SZEREPE A KÖRNYEZETBARÁT ÁLLATTARTÁSBAN ÉSZAK-MAGYARORSZÁGON
Bevezetés A JUHTARTÁS HELYE ÉS SZEREPE A KÖRNYEZETBARÁT ÁLLATTARTÁSBAN ÉSZAK-MAGYARORSZÁGON Abayné Hamar Enikő Marselek Sándor GATE Mezőgazdasági Főiskolai Kar, Gyöngyös A Magyarországon zajló társadalmi-gazdasági
Angol érettségi témakörök 12.KL, 13.KM, 12.F
Angol érettségi témakörök 12.KL, 13.KM, 12.F TÉMÁK VIZSGASZINTEK Középszint 1. Személyes vonatkozások, család - A vizsgázó személye, életrajza, életének fontos állomásai (fordulópontjai) - Családi élet,
Tudok köszönni tegezve és önözve, és el tudok búcsúzni. I can greet people in formal and informal ways. I can also say goodbye to them.
Mérleg Your checklist Az alábbiakban a MagyarOK 1. tankönyv témáinak listáját találja. A mondatok mellett a kapcsolódó oldalak és gyakorlatok számát is megadtuk, hogy megkönnyítsük az ismétlést. This document
EU-funded projects of Hild József Secondary Vocational School of Construction
EU-funded projects of Hild József Secondary Vocational School of Construction Introducing the school - founded in 1945 - one of the oldest education centers in this field of study - almost 500 students,
Longman Exams Dictionary egynyelvű angol szótár nyelvvizsgára készülőknek
Longman Exams Dictionary egynyelvű angol szótár nyelvvizsgára készülőknek Egynyelvű angol nagyszótár haladó nyelvtanulóknak és nyelvvizsgázóknak 212,000 szócikkel A szótárban minden definíció egyszerű
NÉHÁNY MEGJEGYZÉS A BURKOLÓFELÜLETEK VIZSGÁLATÁHOZ
Miskolci Egyetem, Multidiszciplináris tudományok, 1. kötet (2011) 1. szám, pp. 87-94. NÉHÁNY MEGJEGYZÉS A BURKOLÓFELÜLETEK VIZSGÁLATÁHOZ Nándoriné Tóth Mária egyetemi docens Miskolci Egyetem, Gépészmérnöki
Felnőttképzés Európában
Felnőttképzés Európában Nincs szükség annyi diplomásra, amennyit képeznek Helyettük szakképzett emberekre lenne kereslet Az itthon OKJ-s képzés európai hagyományában két vonal érvényesül: - dán - német
Tel.: (+361)342-4905, FAX: (+361)342-1984 E-mail: rakoczi@mail.rakoczif.hu vagy rakoczif@mail.rakoczif.hu Honlap: http://www.rakoczif.
ÉRETTSÉGI TÉMAKÖRÖK 2011/2012-ES TANÉV Tantárgy: Angol nyelv Osztály: 13.A Szint: közép Budapest, 2011. december 1 1. Personal data When and where were you born? What are your interests or hobbies? Have
MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION
MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION AHU MAGYAR AFRIKA-TUDÁS TÁR AHU HUNGARIAN AFRICA-KNOWLEDGE DATABASE ---------------------------------------------------------------------------- ANON Jönnek
Fulbright Bizottság Budapest
Fulbright Bizottság Budapest Budapest Tel.: 462-8040 Fax: 252-0266 Baross u. 62. info@fulbright.hu H-1082 www.fulbright.hu Híd emberek és kultúrák között: A Fulbright Program Magyarországon Dr. Brückner
Active / Passive Verb Forms Cselekvő és szenvedő igék
Active / Passive Verb Forms Cselekvő és szenvedő igék Sentences can be active or passive. Therefore, tenses also have "active forms" and "passive forms." You must learn to recognize the difference to successfully
ANIMAL HEALTH CERTFICATE for the exportation of rodents from the Republic of Hungary to Japan
02/15/39/2008 ANIMAL HEALTH CERTFICATE for the exportation of rodents from the Republic of Hungary to Japan ÁLLATEGÉSZSÉGÜGYI BIZONYÍTVÁNY rágcsálók Magyar Köztársaságból Japánba történő exportjához Number
ADATOK AZ ORFŰI VÍZFŐ-FORRÁSBARLANG IDEGENFOR- GALMI HASZNOSÍTÁSÁNAK KÉRDÉSEIHEZ SZŐKE EMÍLIA
KARSZTFEJLŐDÉS IX. Szombathely, 2004. pp. 383-390. ADATOK AZ ORFŰI VÍZFŐ-FORRÁSBARLANG IDEGENFOR- GALMI HASZNOSÍTÁSÁNAK KÉRDÉSEIHEZ SZŐKE EMÍLIA Szegedi Tudományegyetem, Éghajlattani és Tájföldrajzi tanszék,
7. osztály Angol nyelv
7. osztály Angol nyelv I. Kommunikációs szándékok A társadalmi érintkezéshez szükséges kommunikációs szándékok Köszönés Elköszönés Good morning. Hello. Hi. Goodbye. Bye-bye. See you soon. Bemutatkozás,
KULTURÁLIS STATISZTIKAI TÁJÉKOZTATÓ Cultural Data 2006
KULTURÁLIS STATISZTIKAI TÁJÉKOZTATÓ Cultural Data 2006 Budapest, 2008 Készült Compiled by az Oktatási és Kulturális Minisztérium Ministry of Education and Culture Statisztikai Osztályán Section of Statistics
3. MINTAFELADATSOR EMELT SZINT. Az írásbeli vizsga időtartama: 30 perc. III. Hallott szöveg értése
Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz ANGOL NYELV 3. MINTAFELADATSOR EMELT SZINT Az írásbeli vizsga időtartama: 30
ENGLISH 24 English is fun Letter #1 Letters In the age of e-mails and cell phones writing a letter might seem out of fashion. However, learners of a foreign language should know how to do it. Here you
Calendar. Ecuador, egy életre szóló élmény. Subscribe Share Past Issues Translate
Subscribe Share Past Issues Translate 2015/16 Issue 20 Calendar 24 May Field trip to Polaris Observatory for Grade 4 27 May End of Term Festival 30 May Dragon boating at Lake Velence for Grade 5 1 June
Seven Verses. from the Bhagavad Gita. by Swami Shyam. in Hungarian. magyarul
Seven Verses from the Bhagavad Gita by Swami Shyam Swami Shyam has translated the Bhagavad Gita from the original Sanskrit into English and Hindi. He selected these seven essential verses to be sung and
Correlation & Linear Regression in SPSS
Correlation & Linear Regression in SPSS Types of dependence association between two nominal data mixed between a nominal and a ratio data correlation among ratio data Exercise 1 - Correlation File / Open
Please stay here. Peter asked me to stay there. He asked me if I could do it then. Can you do it now?
Eredeti mondat Please stay here. Kérlek, maradj itt. Can you do it now? Meg tudod csinálni most? Will you help me tomorrow? Segítesz nekem holnap? I ll stay at home today. Ma itthon maradok. I woke up
Tudományos Ismeretterjesztő Társulat
Sample letter number 5. International Culture Festival PO Box 34467 Harrogate HG 45 67F Sonnenbergstraße 11a CH-6005 Luzern Re: Festival May 19, 2009 Dear Ms Atkinson, We are two students from Switzerland