AZ ARCOKRA. A nu skin VÁLLALATI TÁRSADALMI FELELŐSSÉGVÁLLALÁSA

Átírás

1 MOSOLYT CSALUNK AZ ARCOKRA A nu skin VÁLLALATI TÁRSADALMI FELELŐSSÉGVÁLLALÁSA A 2011-ES év áttekintése

2 Minden nap több mint 50 ország több mint gyermekének arcán ragyog a mosoly a Nu Skin Üzletépítők, vásárlók és munkatársak globális hálózatának nagylelkűségének köszönhetően. A Nu Skin adakozó természete a Nu Skin Force for Good Foundation (Jobbító Erő Alapítvány) szervezetén, a vállalat Nourish the Children (Tápláld a gyermekeket!) kezdeményezésén és több egyéb közösség támogató programon keresztül mutatkozik meg. A Nu Skin család eleddig együtt több mint 212 millió dollárt fordított életminőséget javító projektekre világszerte készpénz- és élelmiszer-adományok formájában. MOSOLYT CSALUNK AZ ARCOKRA 2 A NU SKIN MOSOLYT CSAL AZ ARCOKRA A 2011-es év áttekintése 3

3 NU SKIN FORCE FOR GOOD FOUNDATION (FFG; Jobbítő Erő Alapítvány) REMÉNYT NYÚJTUNK AZ OKTATÁS ÁLTAL A több mint 15 éve létrehozott Nu Skin Force for Good Foundation (Jobbító Erő Alapítvány) és adakozó partnerei napjainkig több mint 42 millió dollárral járultak hozzá azokhoz az életminőséget javító projektekhez, melyek több mint 50 országban támogatnak gyermekeket. A Nu Skin Force for Good Foundation (Jobbító Erő Alapítvány) küldetése a gyermekek életének javítása a betegségektől, írástudatlanságtól és szegénységtől mentes élet remény biztosításával. SEACOLOGY 2011-ben a Seacology a környezet megóvásáért cserébe három oktatási intézményt és egy új klinikát épített az ebből a szempontból elhanyagolt, szigeten élő közösségek számára. EDUCATE THE CHILDREN (ETC, OKTASSUK A GYERMEKEKET!) MALAWI Malawiban az oktatás olyan luxusnak számít, amit sokan nem engedhetnek meg maguknak, mivel az általános iskolát követően a tanulóknak tandíjat kell fizetniük ben az Educate the Children (ETC; Oktassuk a Gyermekeket!) ösztöndíj program 70 középiskolában és felsőoktatásban tanuló számára biztosította a tandíjat, az egyenruhát és a könyveket. A hozzájárulások további 10 tanulót segítettek hozzá főiskolai diplomájuk megszerzéséhez Napjainkig az ETC több mint 200 ösztöndíjat adományozott malawi tanulóknak NAPJAINKIG 204ÖSZTÖNDÍJ TOUCH Project UKRAJNA A Nu Skin Europe és a Force for Good Foundation (Jobbító Erő Alapítvány) 2001 februárja óta támogatja a TOUCH Projektet: Take One Ukrainian Child s Hand (Fogja meg egy ukrán gyermek kezét!) Az Alapítványon keresztül érkező adományoknak köszönhetően ben a TOUCH Projekt újjáépítette egy veszélyessé nyilvánított általános iskola épületét, ahova árva és mozgáskorlátozott gyermekek járnak. 110TANULÓ GYERMEK NU SKIN CHILDREN S HOPE PROJECT (Remény a Gyermekeknek Projekt) JAPÁN A 2011 márciusában lesújtó pusztító földrengést és szökőárt követően a Nu Skin Japán létrehozta a Nu Skin Children s Hope Projectet (Remény a Gyermekeknek Projekt), amely tanulmányi ösztöndíjat biztosít a katasztrófa által sújtott gyermekek számára ben 47 gyermek részesült az ösztöndíjban. 47ÖSZTÖNDÍJ A NU SKIN REMÉNY KÖNYVTÁR KOREA 2011-ben koreai adakozók segítségével két új könyvtárat építettek vidéki koreai részeken általános iskolások számára óta a támogatók összesen 9 könyvtárat húztak fel, építettek újjá és töltöttek fel könyvekkel. 9KÖNYVTÁR Nu Skin Force for Good Foundation Ahogy visszatekintek mindarra a jóra, amit az Alapítvány az elmúlt 15 évben elért, csak mosolyogni tudok avégett, hogy a Nu Skin család egy nagyszerű jobbító erővé vált világszerte. Ahogy tovább dolgozunk céljaink elérésén, bízom benne, hogy még jobban kiszélesítjük képességünket, hogy a rászoruló gyerekeken segítsünk és a jövőben is örömünket leljük, abban, hogy világszerte mosolyt csalunk a gyermekek arcára. Steve Lund AZ IGAZGATÓTANÁCS ALELNÖKE TOVÁBBI INFORMÁCIÓÉRT A NU SKIN FORCE FOR GOOD FOUNDATIONRŐL (JOBBÍTÓ ERŐ ALAPÍTVÁNY) OLVASSA BE AZ ALÁBBI KÓDOT AZ OKOSTELEFONJÁN TALÁLHATÓ QR KÓDOLVASÓ ALKALMAZÁSSAL JOSEPH, Malawi Joseph Chipokosa édesanyja 10 évvel ezelőtt hunyt el, árván hagyva Joseph-et és lánytestvéreit. Joseph nagyapja vette magához a testvéreket kemény munkát végezve, hogy a gyermekek alapvető szükségleteit el tudja látni. Sajnos azonban a nagypapa szerény keresete nem tette lehetővé Joseph számára, hogy középiskolába járhasson. Joseph nagyon szeretett volna továbbtanulni, hogy legyőzhesse az életében felmerülő akadályokat. Megpályázta az ETC ösztöndíjat és a Nu Skin Force for Good Foundation (Jobbító Erő Alapítvány) által biztosított pénzalap segítségével folytathatta tanulmányait, és nemrég leérettségizett középiskolájában. Josephet azóta felvették a főiskolára és immár fényes jövő várhat rá, s reményei szerint gondoskodni tud majd a családjáról. 4 A NU SKIN MOSOLYT CSAL AZ ARCOKRA A 2011-es év áttekintése 5

4 REMÉNY EGY EGÉSZSÉGES ÉLETRE NAGY-KÍNA GYERMEKSZÍV ALAPÍTVÁNY Kínában minden évben több mint új gyermeki veleszületett szívbetegségtől sújtott esetet regisztrálnak. Ezen esetek sok esetben nem jutnak kezeléshez, mivel a család nem tudja kifizetni a szívműtét költségeit. A China Children s Heart Fundot (Kínai Gyermekszív Alapítvány) ban hozták létre, hogy ezek a gyerekek is esélyt kaphassanak az egészséges, aktív életre ben az Alapítvány több mint 750 életmentő szívműtétet finanszírozott, ma pedig több mint 1000 gyermek van életben a China Children s Heart Fund (Gyermekek Szíve Alapítvány) által biztosított műtéteknek köszönhetően MEGMENTETT GYERMEK Nu Skin Force for Good Foundation GYERMEK ALAPÍTVÁNY FÜLÖP-SZIGETEK A Gyermek Alapítvány minden nap átlagosan gyermeknek biztosít ingyenes szívvizsgálatot a Fülöp-szigeteki közkórházban, így segítve a diagnózishoz és szükség esetén a szívproblémák kezeléséhez mindazon gyermekeket, akik egyébként nem juthatnának hozzá mindehhez ben a Gyermek Alapítvány 9 gyermeknek biztosított ingyenesen szívműtétet SZÍVVIZSGÁLAT Shi, KÍNA Shi Jingxu a kínai Anhuiban jött a világra veleszületett komplex szívbetegséggel. Az életben maradáshoz Shinek feltétlenül szüksége volt a szívműtétre. Shi családja minden értékét pénzzé tette, hogy összegyűjtsék a műtétrevalót. Mikor a családja még mindig képtelen volt előteremteni az eljárás árát, a Kínai Gyermekszív Alapítvány kipótolta nekik az összeget, hogy megmenthessék Shi életét. 4 hónaposan a kis Shit megműtötték és azóta is egészséges. TUDJON MEG TÖBBET A KÍNAI GYERMEKSZÍV ALAPÍTVÁNYRÓL GYERMEKSZÍVMŰTÉT DÉLKELET-ÁZSIAI GYERMEKSZÍV ALAPÍTVÁNY A Délkelet-Ázsiai Gyermekszív Alapítvány veleszületett szívbetegségben szenvedő, hátrányos helyzetű gyermekek számára biztosítja az életmentő operációkat korrekciós szívműtétek finanszírozásával ben közel 400 gyermek esett így át szívműtéten ezzel az év minden napján több mint egy gyermek életét sikerült megmenteni óta az Alapítvány gyermeket segített hozzá az életmentő szívműtétekhez adományaival. 6 A NU SKIN MOSOLYT CSAL AZ ARCOKRA A 2011-es év áttekintése 7

5 REMÉNYNYÚJTÁS GAZDASÁGI LEHETŐSÉG ÚTJÁN KATASZTRÓFÁT KÖVETŐ KÁRENYHÍTÉS JAPÁN KATASZTRÓFA FÖLDMŰVELÉSI ÉS FÜGGETLEN CSALÁDFENNTARTÁSI ISKOLA (SAFI) Malawi Malawiban az emberek kb. 95%-a földművelő, mégis küszködnek, hogy családjuk számára elegendő élelmet állítsanak elő, és továbbra is hihetetlen szegénységben élnek. A 2007-ben alapított Földművelési és Független Családfenntartási Iskola (SAFI) lehetőséget kínál a családoknak, hogy hatékony földművelési technikákat sajátítsanak el, így javítva saját életminőségükön. A tanulók által termesztett gabona hozama 700%-kal növekedett. Napjainkig több mint 150 család iratkozott be a programba, a már végzettek pedig visszatértek falujukba, hogy immár ők adják át a tudást a többieket. A SAFI célkitűzése, hogy mind a gyermekeket, mind pedig a szülőket oktassák, ezzel is biztosítva, hogy még sok generáción keresztül gondoskodjanak az önellátásról. 150 ÖNELLÁTÓ CSALÁD MIKROVÁLLALKOZÓI HITELEK Ezidáig több mint 3 800, a 2008-as Szecsuán tartománybeli földrengésben érintett család kapott mikrovállalkozói hitelt házaik újjáépítéséhez. Ezen hitelek segítenek fellendíteni a gazdaságot és pénzügyi megoldásokat kínálnak a családok számára CSALÁD A GEDION CSALÁD Malawi Mielőtt Mr. Gideon beiratkozott a SAFI-ba, családja a túlélésért küzdött, mivel nem tudtak a elegendő élelmet termeszteni. Házuk egy fala nemrég bedőlt, mert nem tudta megtartani a hozzáhalmozott kukorica súlyát. A családnak ez egy örömteli baleset volt, hiszen még soha nem voltak ilyen jómódúak. A SAFI és a Nu Skin Force for Good Foundation (Jobbító Erő Alapítvány) támogatásának köszönhetően a Gideon család új reményt és új jövőt kapott. TEKINTSE MEG, HOGY A SAFI-NAK KÖSZÖNHETŐEN MIKÉNT VÁLTOZOTT MEG GIDEONÉK ÉLETE A REMÉNY MAGJAI Malawi újraerdősítése elengedhetetlen a gyermekek és családok jövőbeni aszálytól és éhínségtől való védelme érdekében. Elhivatott Üzletépítők és vásárlók fa elültetéséhez elegendő Epoch Baobab Body Buttert (Testápoló vaj) vásároltak. SEGÍTSÉGNYÚJTÁS A március 11-én Japánra lesújtó pusztító földrengésre és szökőárra válaszul a Nu Skin család azonnal összefogott az érintettek megsegítéséért. Több mint 2 millió dollárt gyűjtöttek a folyamatos kárenyhítés biztosítására. Továbbá általános iskolásoknak több mint egységcsomagot, tanulmányi ösztöndíjakat, gyermekalapoknak támogatásokat és egészségügyi kezdeményezéseket is finanszíroztak. THAIFÖLD ÁRVÍZ SEGÍTSÉGNYÚJTÁS Októberben Thaiföld az elmúlt 50 év legszörnyűbb árvízével nézett szembe. Az árvíz sújtotta területek kárenyhítésének megsegítésére a Nu Skin család több mint dollárt adományozott segélyek és egyéb életszükségleti cikkek formájában. Nu Skin Force for Good Foundation 8 A NU SKIN MOSOLYT CSAL AZ ARCOKRA A 2011-es év áttekintése 9

6 A NU SKIN FORCE FOR GOOD FOUNDATION (JOBBÍTÓ ERŐ ALAPÍTVÁNY) ÉS JÓTÉKONYSÁGI PARTNEREINEK 2011-ES PÉNZÜGYI ÖSSZESÍTŐJE ADOMÁNYOZOTT ÖSSZEG TAN, GE KEE TAN, I SU TAN, LI RU TAN, PAU LOON TAN, SWEE YNG & TAN, YEE KOON TERRI TAN, TIAN LOON TAN, WHEE BUAY & LIM, CHING HIONG ALFRED TAY, MUI CHOO Team Power Days THERISIYA & JOHNY WIRADO THIA, HAR LIAN & CHENG, KIN FUN TOH, SHELLEY HUI SZE & ONG, HOOI HAI Vichaidith, Trin & Jirawan VICKY, TOH CHENG CHOO WANG, CHING-PING Wang, Kuan Ming & Chen, Ming Chu Wang, Robert & Kuo,Tracy Waters, Vera & Chung, Benny Wei, Fei Wu, Chi Te & Ni, Ching Hsiu Xu, Hong & XU, DONG & TU, WEI YAP, EMILY & CHUA, SYER CIN* YEO, NICHOLAS & GAN, KOK HONG YONG, KOK CHEONG ZHANG, YIDAN Shen, Tao Lei & SUN, YUE SHENG SWAR, FONG TOON TAN, DEON & CHENG, JENNY & OWYONG, THOMAS & TAN, MARY TAN, PEI SEE TAN, PUAY PUAY TAN, SOOK YUAN FELICIA TANG, KHA HOOI TEO, MEI LING AUDREY TEO, SHERYL & TEO, SHELLY TEOH, SIAN CHUAN & CHNG, GIM LUAN TMC INTERNATIONAL, INC TREVOR JEREMY NERVA Vergara,Anchalee & Sukavanich, Tarida Wang, Xuan Yi & WANG, LI TAI Wang, Yuan Ming&Wang,Hung Fu Wannavithayapa, Gritsanaphon & Pattraporn WEE, NAH NAH & FOO, TOON SENG Wei, Chi Chang & Chou, Juj Chih WONG, POR SING WONGTHON NOPPHAWAN WOO, JONG HYUN WU, YEN NI YAP, CHEE WAI ALEX & TOH, LI-CHIN CELINE YAP, GIAU PECK YIANG, KOK HON & WEE, YING LIN YIN, NWE OO Yung, Lai Hing Zhou, Yun Jie & HOU, ZHEN YU Zhu, Rui Feng & LIU, YING CHUN FUJIHIRA, MAE FUJII, RYOU FUJIMOTO, MARIKO FUKAYA, TETSUROU FUKUI, KUNIHIKO FUN, PAW YONG FUNATSU, TOMOMI GARRETT, GARY & JANNA GAUSS, STEFAN GEY, JASON & KWANG, FERLYN GO, CHOON SEONG & KWANG, LEE TENG GO, MYUNG MAN Guo, Dong Yu Guo, Tang Bing HAMANO, KIMIE HAN, YOUNG HYUN HARA, HIROAKI HARADA, MUNEHIKO HASHIMURA, KAZUO HATA, TAKESHI HATANO, SHINYA HAYASHI, MASAMICHI HAYASHI, SHINTAROU HEO, BYEONG CHEON HIMENO, YASUNORI HO, SEE SIEW & SEE, YI WEI HOKAMA, SHUNGI HOSHI, KAZUAKI Hsiao, Yi Feng & Tsai, Ling Li Huang, Hai Ying & JIANG, JIAN JUN ICHIKAWA, TSUGUYA IGARASHI, SHIZUE IMANISHI, KATSUTOSHI INAISHI, KEIKO Ingkawimonsri,Ratchadawan & Teanpakkul, Soncedar INOUE, MASAO ISHIDA, HIROKO ISHIGAMI, JUN ISHIKAWA, SHINJI ITOU, NAGAYOSHI Ittinantaree, Polchet & Galyavee IVA INTERNATIONAL MARKETING IWATA, NAOKO JANG, KYUNG HEE JANG, SUNG HEE JEONG, CHAE EUN Jing, Yan & PAN, GUO QING JO, MI JA JUNG, HYUN MO JUNG, KYOUNG KAI, FUMIE KAJITANI, YOUJI KAMINAGA, CHIEKO KANEKO, KUMIKO KANG, JAE JUNG KANG, KC & TAN, WILLING Kang, Xiao Yu & YANG, LI PING KANG, YEON TEAK KELLER, MIKE & MELANIE Kesavayut, Nipun KHO, TAD SENG KIM, EUN JEUNG KIM, GIL HYUN KIM, HA SOO KIM, JANG HOON KIM, KYOUNG JU KIM, MI GYEONG KIM, MI HWA KIM, MI SOOK KIM, RE GI NA KIM, SOO NAM KIM, SOON BOK KIM, SOON MI KIM, YOUNG SOOK KINOSHITA, FUJIKO KITAMURA, MAIKO Kitboonchoo,Apichut KOH, DAE EUI KOH, TAI TONG ALLAN KOK, TING KIN & NG, JUN YUAN SAMANTHA KONAKA, DAIJIROU KONDOU, MISA KONG, YOUNG BAE KONUMA, SATOKO KUBOTA, NATSUKO KUNIMATSU, MASATOSHI KURACHI, TOSHIKO Kwok, Henry & Cheung, Salina KWON, AE KYUNG LAI, EVELYN & CHONG, JONATHAN* Lam, Andrew & So, Maggie LAOGAN,DANIEL JR.* Lau, Angela LAWLESS, YOKO LAZO,VENUS & PERCI* LEE, BYOUNG JIN LEE, CHONG KEUN LEE, CHOON IMM Lee, Elsie LEE, EUN MI LEE, GIL SOO LEE, HAN SUK LEE, HUN KOOK LEE, HWEE KHENG DESIREE & LEE, YEW CHONG ROLAND LEE, HYUN JA LEE, JUN WOO LEE, JUNG HWA LEE, JUNG OK LEE, JUNG SOOK LEE, KEE HONG LEE, KYONG OK LEE, KYOUNG LEE, KYUNG AE LEE, KYUNG HEE Lee, Maria LEE, SE IN & LEE, WEE HONG Lee, Seong Pyo LEE, SEONG WOO LEE, SEUNG HEE LEE, SI YUNG LEE, SOK HIANG AUDREY LEE, SU JIN LEE, SUN IM LEE, SUN SOOK LEE, TICK DAVID Lee, Vivian LEE, WOON KHAM JASMINE LEE, YONG CHUL LEE, YOUNG HEE LEE, YOUNG HWA LEONG, HOWE WAY Leung, Michael & Chan, Betty LI, HONG BIN & OU YANG, JIANG HONG Li, Hui Juan Li, Wei & TANG, FANG LIAW, JUNE YIN ELIZABETH & WEE, YIH ONG LIEW, MICHELE & CHEN, EDWARD LIM, HOWARD NG LIM, HWEE WAH HELEN & LIM, HWEE ENG JANET LIM, JAE OK LIM, KWEE HONG LIM, MICHELLE & SEOW, KIAN CHYE LIM, MYUNG HEE LIM, POH YNG LIM, SHI WEN Lin, Frances Lin, Ho Yang Liu, BING & LIU, RUI Liu, Daniel & Tracy Liu, Ying & JIANG, YONG LONG, TIEN MEI MICHELLE LOOI, HONG CHEONG & TAN, LEE LING LOOI, JYE YNG & LIM, JUI KIANG Luksanacheth, Pornlert & Yingpratanporn, Poon LUO, CHAO QUN M2 PLANNING CO.LTD Ma, Pei Yu & Ma, Chung Hsun Mahadumrongkul Aura-Ek, Chanida & Ingsudhum,Pakakarn MAO, CHUN HUA MARUYAMA, KOUICHIROU MARUYAMA, TOSHIHIKO MASAOKA, IPPEI MATSUMOTO, MARI MATSUSHITA, JUNICHI Maunpasitporn, Chaunchom & Sangasang,Ratanaporn & Lohasaptawee,Chana MAXIMUM CO., LTD. MITSUI, HIROYUKI MITSUNAGA, ATSUSHI MIYAZATO, TOMOKO Mo, Mei Lin & Chan, Chi Wing MOK, YEE CHUEN MUNEMORI, SHIGEAKI MUROI, IKUKO NAGASHIMA, REONA NAGAYAMA, YUMIKO NAITOU, HARUHISA NAKAMURA, YOSHIYUKI NAKANISHI, HIROKI NAMIHIRA, MASAAKI NG, ALBERT & LAW, SOAK HING JACE Ng, Doris NING, NA THERESIA NISHIKAWA, TSUYOSHI NISHIMURA, MAYUMI NISHIUCHI, TAKASHI NS NETWORK Nutithawat, Sahatad & Benjawan & Pakakorn OGINO, RUMIKO OK, KWNAG MEE OKA, AKIO OKAMOTO, NORIAKI OKUMURA, KOUHEI ONG, LEA SEA & POON, WAI KEE ONOZUKA, YUKIKO OOMORI, ASAMI OOMURA, SHINICHI OOSATO, YOSHIYUKI OOTSUKA, SACHIKO ORITO, KATSUMI OSHIZAWA, MOTOO OVER SOUL(YUU) PACULABA, PAX & GINA* PARK, CHANG KYU PARK, EUN HEE PARK, IL SOON PARK, MI YOUNG PARK, YOON HOON Piccinini, Maximilien Pinchornchattarakrup,Natsumon Prueksawanit, Passakorn & Naritha RABBI AH BINTE CHE OMAR ROSENCRANCE, WENN RYU, SEONG TAEK SANTOSA, HENNY DJUWITA & MELANI SATOU, RISA SAW, CHIN LEE SCHWERDT, SCOTT SEE, KWANG SENG & LIEW, KIM ENG* SEE, SIE GING & TAN, KOK CHUAN SEIKE, MAKOTO SEKOGUCHI, YUKA SEOL, HAN SUN SERAFINO ANALIE SELGIRA Sethasitkul,Anapat & Tanyaras SETO, MIEKO Shan, Yong Fang & WANG, RU XIANG SHIBAHARA, HIROSHI SHIBATA, KAZUYA SHIBUYA, KATSUO SHINODA, SAYAKA SHOUDA, YOSHIO SIM, ALVIN SMITH, FORREST A SON, JIN HWA SONG, HYE RYEONG SONG, QIN &CHAI, SHU LIN SOUMA, KIMITANE Su,Ying Chiao SUHAIMI BIN SAYAS & NORA BTE SAID Sukkaniwast, Pattarawan & Pichet SUTIARTO, LANNY & SOEPRAJOGI, RONNY * TAKAO, NAOKI TAKASHIMA, MITSUAKI TAKISHIMA, KAZUNORI TAN, DORIS TAN, GEOK HONG & LIAW, TECK LEONG TAN, GRACE & YEOH, CHOOI SIM TAN, JWEE SIN TAN, KIA CHAI TAN, PEI SEE Tan, Serina & Law, Wai On TAN, SWEE KIM & TAN, HOCK SING TAN, WEN XIAN SOPHIA TAN, YONG PHENG TAN, YORK MIN CATHERINE TANAKA, KEIJI Tansathein, Panitta And Dusit TEAM TAHITI TEOH, DESMOND, DR TEOH, BOON HOOI & KHOR, CHRISTINE TEW, FEE CHIA & TEW, CHENG KEOW TEY, WE ZEE THEY, POH BENG Thuncharoon, Prasert & Montientong, Wanida Tillotson, Scott & Nancy TJ IDLAND C/O TONE & TOR JAN IDLAND TOMIYAMA, SHUN TOMIYAMA, SHUUHEI TRP JAPAN CO.,LTD. TSUJI, MISAHO Tu Er Sun Jiang, BAI DI U TIN KYAW OO & ROSNAH BTE HASSAN UENO, HIROFUMI VIVA didrik & viktoria V SUCCESS COMPANY LIMITED WATANABE, SAKURA WATTS, ANDREW WATTS, ANN WEI, RUI LING WHITE STONE CORP. WON, JONG AE WONG, CHEE SIONG & NG, LEE NAH Wong, Fremenda & Ting, Danny Wong, Jason & Ng, Cyan WONG, MEE HUNG & GOH, WEE CHIANG BENJAMIN Wong, Mei Yee Wong, Raymond & Ngan, Mindy WOO, JUNGMOK WU, YEN NI Xu, Yun He YAHATA, AKIHIRO YAMADA, MASUHIRO YAMAMOTO, SHINJI YANG, SEUNG NAM YAP, MAY LEE & CHUA, POH SONG Yeung, Ivy & Cheng, Ricky Yeung, Patrick Yin, Guo Qing & ZHOU, AI LING YIP, TEE CHUNG YOKOTAKI, HIROSHI YONEKURA, NAOKI YOON, HYE JUNG YOON, YOUNG SOON YOSHIDA, AKEMI YOSHIMOTO, SHINJIROU Yu, Hong Yu, Paul & Chan, Kary YUSANIDAH & PURDI, IR. ABI * ZAITSU, TOMOHARU Zhang, Ru Bing Zhang, Ying & LI, DONG SHI Zhang, Yuan & CHEN, KE JING Zhao, Lin & XIAO, ZHE WEI $ $ $ $ KATASZTRÓFA SEGÍTSÉGNYÚJTÁS GAZDASÁGI FEJLŐDÉS EGÉSZSÉG OKTATÁS $5 000 $9 999 $ (YUU) MARVELAS (YUU) WAVE ANDERSON, CARMEN & JOEL ANDOU, YOSHIO ÖSSZESEN BRADY, SEAN & CHERRIE $1 000 $4 999 CHAN, CHIEN SIANG CHANG, LI MIN LYNN (GOUSHI) MIZOGUCHI CONSULTING Chen, Chin Piao & Hsu, Yu Hua (KABU) BAGUS INTERNATIONAL CHEN, MEI HUA (KABU) BI Chen, Pei Chi & Yeh, Juj T ang (KABU) DREAM CREATE INTERNATIONAL CHEN, XING & OU YANG, MEI (KABU) ESPOWORL Cheng, Tzu Ching (KABU) GEN PRODUCE CHIANG, KC & KOH, YIE CHOON (KABU) GRAZIST CHIBA, AKEMI (KABU) PRO-GROOVE Chien, Connie & Chien, Steve (KABU) RIVERT A INTERNATIONAL CHOI, SOOK HEE (KABU) SUNNY DAYS CHUA, MAE YING FRAN (KABU) WINFLOW CHUNG, SO YEAN (KABU) YAMASAKI EI, LEE SZE EVELYN (KABU) YOSHIYA COMPANY DORNEY, MATThew & NANCY ER, XIN YI (YUU) BOW BLUE DR LEOW, JO LENE ERNI (YUU) CHAMPS AND SONS TÁMOGATÓK DR MUHAMMAD TAUFIQ BIN RASHID FONG, PEI LIAN JAMIE (YUU) CHANGES EW, CHOON KENG & YEO, MIN LEE FOSSUM, TERRY (YUU) COSMIC GRACE $ NG, HUI HOON & LEE, CHEE WENG Fan, Andrew FREUNDT, KENT & BARBARA (YUU) COSMIC WAVE 21 NG, HWEE HWEE ADELINE & ONG, FUNABIKI, MIYUKI GOH, BOON SENG (YUU) GREAT FORCE INTERNATIONAL (KABU) HONGO HOON LENG JOE GOH, SOIK GNEE JENNIFER & BOON, GOH, SWEE THONG PHIL & ER, LI GEK CLARE (YUU) HEART ENTERPRISE (KABU) IMPROVE (KABU) SOWARBE ANDERSON, CARMEN ANG, HWEE KHOON NG, KIM HOOI DAYA ONG, GEE & DING, JENNY ONG, HOCK SENG ONG, HUI KHIM CARINE & DR TAN, KIA KING TIAN SIN DAMIAN HASHIKAWA, TOMOHIKO HO, LIANLI HO, MUN HOE & SEE, YEW JIN GUI, SIN YING INDY & NEO, TEE HIM DERRICK Guo, Pei Hua & LI, YANG MING HAN, SYLVIA HASEGAWA, AKIRA & YOKO (YUU) HOLISTIC CARE KIN (YUU) HYBRID (YUU) K BRAND (YUU) POWERFUL ANG, HWEE SUAN ONG, LILIAN HOONG, PECK JIUM & HOONG, PECK HASHIKAWA, TAMARU (YUU) RIPPLE ANG, WUI LEE & CHAN, MAY LING ONG, WEI QI & WU, HONG THYE YAO & QUEK, SONG CHUA HE, YAN & WEI, JIAN XIN (YUU) SHUNMEI Antonelli, J. Anthony & Elizabeth PARK, RONNIE SEOK* HUANG, YU YAN & TANG, LING HO, HUI TING MABEL (YUU) STARS INTERNATIONAL CARELINK ONE INTERNATIONAL QUAH, LILIAN & LIM, DANIEL Hung, Dora Hsu,Sophie & Lin,Mark (YUU) TAIMU CHAI, SELENIUM & NEO POH LIN QUEK, GIM HIN & LOW, LAI HAR Iamranond,Vibulyos & Hu, Li Zhan & ZHAO, SHU MIN (YUU) TWELVE FOR SYSTEM Chen,Li Ping Sattabanasuk,Pachareepan R & I GLOBAL INC Huang, Su Chen (YUU) UNIVERSE Chen,Su Yi IE, SIU LIAN & SHI, SONG JUN ricks, nathan & joyce Huang,Wan Chi (YUU) UNIX Cheung, Joseph & Cheung, Janet & KARLEN, RUSS & LINDA RONEY, BLAKE & NANCY IGARASHI, TATSURU (YUU) WELLNESS DESIGN Cheung, Philip & Ma, Betsy Katsumi, Kaneko SAKATA, TAKESHI Jaisamut, Khwanjit, & Prabnarong, Pipob (YUU) YAJIMA FINE ART CHIA, JACKIE & JAMES CHIA KIM, YOUNG GU SIM, GAVIN & LIM, DORIS JO, MI JA (YUU) YMB CHIA, RAYMOND & KEA, WENDY KWOK, KAREN SO, FENNY Keung, Teresa & Shiu, Garmon AIBA, RIKIYA Chiang, Wei Ch Ang LAW, ZEE NGEE ALICIA SUNG, PATRICK & MARGUERITE KHAW, TWEE KIM HELENA & LOY, YAO SHAN AKAKURA, MARIKO Chiu,Yu Ching LEE, KIL JAI Tai, Hui Lin & Wu, Wei Chu KHO, LEE LING ANDOU, MIYOKO CHOU, LANG & JEAN LEE, SOK HIANG AUDREY TAN, CHIN HEE & MAK, HUI NEE BELINDA KIM, HA SOO Avrutina, Tatiana Choy, Spencer & Lo, Lily LEE, SUN IM TAN, JUINN WEN & SNG, ANGELYN KIM, KYOUNG JU AZUMA, SHINICHIROU CHUA, CHIN KHEE Li, Kang Juj TAN, SIN WEN & TEE, EE VOON KIM, YONG SANG BAEK, SEONG HYE DR NAGA Liang, Fang & Chen, Xiu Cai TAN, SUSAN & SNG, NELSON & TEH, LENA KOH, HONG ZONG BEST LIFE INTERNATIONAL COMPANY EDDIE & CHONG, CONNIE LIANG, HONG DONG & WU, MAO CHAO TEE, POH CHYI & TAN, HUI SYEE KOH, YEOK CHOO & YAP, PECK KONG BOYD, GABRIELE ER, JUOK SEE LYNETTE & CHONG, WAH KIAT LIAU, LIAN LEE TENG, SIQI KOSHIMOTO, SHIGETO CHAN, VINCE GOH, HUI MIEN & CHIN, KHEE SOON ISA LIM, WEE LEE & WEI, XIU YAN TILLOTSON, CRAIG LEE, CHONG KEUN CHANG, FUI MEE GWEE, PEI FANG JACQUELINE LOW, SHY TAR & CHANG, WENG YEE TILLOTSON, SANDIE LEE, HAN SUK CHARD, DAN & ALLISON Han, Mei Chen & Liao, Hao Ting LUI, LI NAH Wang, Jen Mei LEE, KYONG OK Chen,Connie&Lu,Tony HO, HENRY MA, TIN NAING NAING MYINT WANG, WEI HUANG JORDAN & LEE, SEUNG HEE Cheng, Barry & Chiu, Kim Ling HOW, YEN PING & LIM, KHEE SEONG SOO, GIM HUI CHLOE M C LELLAND, JOHN LEE, YONG CHUL CHEONG, SUI HUNN Hsiao Tsai Yu & Pan,Chiao Wei WANG, WEIXUN SAM NAPERSKI, RYAN Lee,Joannie &Chang, Hongder Cheung, Frederick & Law, Carol Hsiao, Wen Huang & Chang, Shu Hsiang WONG, PATRICIA & LIU, KEITH NG, PECK HONG EMILY Li, Wei Che&Huang,Mei Chuan Cheung, Germina & Chan, Ron Hung, Hui Yu & Lin, Chung Che Wu, Chien Chieh NG, PEI CHIN & NG, CHEE WOEI Li,Helen & Tsai,Yu Chih Cheung, Ho Man & Yu, Ivy HUNT, TRUMAN & linda YIN, SIEW LING & PENG CHIEH NG, PUAY HOON LIEW, CHEE KHEONG THOMAS & CHEN, LI WEI CHEW, SOON CHEN & LIM, YI LING Hwang, Yen Chu YIP, DANIEL & KWOK, FLORA NG, YANYING ANGELINIA & LIM, WEE HOONG LIM, CHUNG CHING NGOR CHIA,KIM HWA ALICIA JOANNA WIRAATMADJA & LIM, HELENA ZHU, MINHUA & SIM, AH CHYE ERIC NORAIDAH BTE HAJI AKIB LIM, HENG TOH & CHAN, PEK LIN CHIN, CHIK MOY HELEN & LIEW, SHAN HONG Ke, Yi Wen & Chen, Po Sung ONG, AH KEOW LIM, TEE HUAT WILSON CHOE, JEONG EUI KISHIMOTO, MASAYUKI & TAMAKO $ $ ONG, SIEW LIAN & LEE, MENG YEONG Lin, Su Ni &Lo, Chen Pang CHOI, BYUNG SOO KOH, YEN YEN OON, SOON HAK & SONG, YEW KEE LIU, BAO AN & XIE, PEI HONG CHOI, CHANG RYUN Kuo, Wen Tsui (KABU) T.C. PRO INTERNATIONAL OTG West Europe Liu, Chia Hsien & Wu, Yung Mao CHOI, EUL RIM LEE, GLENDA & LIM, OLIVER ANG, AH HOE & HUANG, PEITING PACIFIC CHARITABLE TRUST LIU, XIN MEI & MA HONG BEI & LIU, YAN CHOI, SOO MI LEE, KAH SENG & LIM, SIANG JOO ANG, MARY PANG, WOEI YUN LOO, CHIA LING INGRID CHOI, YEON HUI LEE, KEEM SHIONG AUNG, JENIFER & WIN, MILLION PATTERSON, CHARLEY Ma, Chuan Chuan & Tu, Hung Yi CHOI, YOON YOUNG LEE, MAY BALOGH, OTTO PHUA, KIAT CHEONG Mao, Yan CHONG, YEE HUNG JOE & TAN, KAI SHIN LEE, SUN AE BONG, SEK FONG ELIZABERTH & ROZIANI BINTE RASHID & MOHAMED Meng, Chao Li & Chiu, Fu Jung CHOO, AH HO & ANG, KHENG HUAT LEE, SUN KYUNG CHAI, YING YIK DANIEL JASMANI BIN MOHA MUKAI MARKETING INSTITUTE.CO.,LTD Chow, Man Yee Lee, Zhao Qi & Chung,Yi Chen CAMPBELL, DANIEL RYU, JAE JO NARA TAKAYUKI CHOY, YIN WAH & TAY, SENG HUI PETER & Li, Ming Chang & Kao, Chi CHAN, BAO YAN SALTER, RESA & MATT NG, MEE LEE TAY, DOROTHY Liao, Chien Kai CHAN, BRIDGETTE SEAH, KIM HONG ONG, BAN LAN ERICA & SZETO, MICHAEL Chu,Ai Chi LIEW, ANGELA & HO, RAYNE CHAN, CHIEW KEOW IVY SEAH, VINCE & ZHANG, EILEEN ONG, CHRISTINA CHUA, LEE FANG LIM, BRENDA & HO, JEAN CHAN, MEI FONG SEOW, LI KHIM & LOO, KOOI HOOI ONG, HWEE CHENG CHUA, MEL & TAN, JACKLYN LIM, SIEW TING & SINARMAN SALAM Chang, Jacqueline SHE, ADELINE & GOH, CHEE WEE CHUNG, SO YEAN Max USD-ig PANG, LIH CHUAN Liu, Chien CHIA, CHRISTINE & TAN, SAM SHIN, HYUN SOOK PARK, SUNNY Cui, Xiao Yu adományozók Lo, Chi Tien & Chen, Li Ying CHOW, WAI WENG SIM, YEE BOON PEH, CHIEW GEOK LYDIA Ekvinai, Nattapong Luan, Mei & Yao, Pang Hsin CHUA, GIG & CHOONG, MATTHEW SITI AIZA BINTE FADIL AZ ADOMÁNYOZÓK LISTÁJÁÉRT KÉRJÜK, RASHID BIN SAMAD & NURHIDAYAH BINTE RASHID Fong, K. S. & Chan, Lindie LUND, STEVEN & kalleen CHUA, KAI XIN SOH, HWEE TIN & LIM, TECK LEE LÁTOGASSON EL A FORCEFORGOOD.ORG REALIZE GROUP (KABU) FOO, MUI LENG & LEE, YONG SOON NEO, SIEW HOON JOEY CHUA, KWEE LUAN & SEAH, OLDALRA! SOH, MEE NGO & LEE, CHEOW KANG FOO, SARAH & LOW, ANDY PEI CHUAN TERENCE ROZANA BTE RASHID & MULIYADI BIN SIDIK TAN, BOON PIN & CHOO, CHIANG YONG SENIOR, TONY & LITA FOO, SEE KEAT 10 A NU SKIN MOSOLYT CSAL AZ ARCOKRA * KIJELÖLT FORCE FOR GOOD IGAZGATÓTANÁCS TAG AZ ADOTT PROJEKTRE A 2011-es év áttekintése 11 Nu Skin Force for Good Foundation

7 KÖZÖSSÉGI SEGÍTSÉGNYÚJTÁS A JOBBÍTÓ ERŐ A VILÁG KÖRÜL A Nu Skin Üzletépítők és munkatársak világszerte jobbító erők saját helyi közösségeikben, és valódi jó ügyekben vállalnak szerepet. Minden év júniusában a Nu Skin család összefog az évenkénti Jobbító Erő napján, hogy közmunkával segítse a rászorulókat. Az alábbi csupán néhány a 2011-es Jobbító Erő nap közösségi segítségnyújtás kezdeményezései közül: COMMUNITY OUTREACH AUSZTRÁLIA A Nu Skin Ausztrália munkatársai ellátogattak a Stewart-házba, mely a hátrányos helyzetű családok gyermekeinek nyújt menedéket. A Nu Skin csapat a gyerekekkel töltötte a napot: ékszereket készítettek és a tengerparton játszottak. BELGIUM A Nu Skin Belgium munkatársai a Clair Matin, egy bántalmazott gyermekeknek otthont adó menedékhely felújításán dolgoztak. Egyetlen nap alatt az alkalmazottak rendbe hozták az épület környékét és lakásfelújítási projektek révén varázsoilták szebbé a gyerekek szobáit. MAGYARORSZÁG Tíz hátrányos helyzetű általános iskolás lehetőséget kapott, hogy a Nu Skin Kelet-Európa csapattal a Balaton partján töltsön egy hétvégét. A gyermekek és a munkatársak egy hétvégén keresztül élvezhették a vitorlázás, sportolás, a képzőművészeti foglalkozások és játékok felhőtlen örömeit. INDONÉZIA A Nu Skin Indonézia munkatársai iskolatáskákat, papír-írószert és élelmet adományoztak 100 hátrányos helyzetű családból származó gyermeknek. IZRAEL A Nu Skin Izrael munkatársai azoknak a gyerekeknek szentelték jobbító erő törekvésüket, akik az Ofer óvodába, egy a veszélyes és sebezhető körülmények között élő gyermekekkel foglalkozó intézménybe járnak. A munkatársak játékokkal, édességgel és jutalmakkal kívánták megtörni a gyerekek napi rutinját, így nyújtva nekik némi kikapcsolódást. JAPÁN Japán a Kits for Kids Project -re (Egységcsomagok a gyermekeknek) koncentrált, ami egy olyan kezdeményezés, mellyel papír-írószer csomagokat juttatnak el a márciusban lesújtó nagy kelet-japán földrengés sújtotta óvodás és általános iskolás korú gyermekek számára. A Nu Skin Japán munkatársai együtt összesen csomagot állítottak össze. Korea A Nu Skin munkatársak egy demenciában szenvedő betegeket ellátó egészségügyi intézményben vállaltak önkéntes munkát. Tizenöt alkalmazott töltötte el a napját az idősekkel és 428 terméket adományoztak az ott lakóknak. KONTINENTÁLIS KÍNA A Nu Skin Kína munkatársai játékokat adományoztak és kártyákat osztottak szét több mint 500 szívműtéten átesett gyermek között. MALAJZIA A Nu Skin Malajzia a Vér Világnapjával párhuzamosan júniusban megrendezte véradó napját. Körülbelül 79 munkatárs, Üzletépítő és barát adott vért a helyi közösség tagjainak megsegítésére. SZINGAPÚR A Nu Skin munkatársai és Üzletépítők összefogtak, hogy kimutassák törődésüket 18 veleszületett szívbetegségben szenvedő gyermeknek azzal, hogy rendeztek egy muffin-díszítő összejövetelt: így segítenek szárnyakat adni kreativitásuknak és fejleszteni finommotorikus mozgásukat. Nu Skin Szingapúr további dollárral járult hozzá a KKH Rainbow Care and Resource Center (KKH Szivárvány Gondozó és Menedék Központ) létrehozásához a helyi női és gyermekklinikán, hogy így biztosítsanak szakszerű tanácsadást és tanulmányi támogatást a páciensek és gondozóik számára. FÜLÖP-SZIGETEK A Nu Skin Fülöp-szigetek munkatársai 50 iskolacsomagot adományoztak a CHILD Alapítvány számára. TAJVAN A Nu Skin Tajvan munkatársai kártyákat és ajándékokat készítettek szívbetegséggel küzdő gyermekeknek, akik az Alapítványtól kapnak orvosi célú anyagi támogatást. THAIFÖLD Munkatársak és Üzletépítők kb dollárt adományoztak a Dél-Thaiföldön árvíz, és a Japánban szökőár sújtotta rászorulóknak. HOLLANDIA 55 mozgáskorlátozott gyemek és felnőtt töltötte el kellemesen a napot a Nu Skin alkalmazottakkal az állatkertben. Ezek a gyerekek és felnőttek nem tudnak járni, így a lehetőség, hogy egy egész napot a szabad levegőn az állatkertben töltsenek, különösen ritka és élvezetes volt számukra. EGYESÜLT ÁLLAMOK Körülbelül 200 Nu Skin alkalmazott segített házépítéssel javítani a közösség helyzetén a Habitat for Humanityvel (Élőhelyet az Emberiségnek) karöltve, valamint kitakarították és javításokat végeztek a South Franklin Community Centerben (Dél Franklin Közösségi Központ) és a Provo City Parkban. 12 A NU SKIN MOSOLYT CSAL AZ ARCOKRA A 2011-es év áttekintése 13

8 A NU SKIN ENTERPRISES EGYIK KEZDEMÉNYEZÉSE NOURISH THE CHILDREN 2011-ben a Nu Skin család a vállalat Nourish the Children (Tápláld a gyermekeket!) kezdeményezésével több mint 40 millió adag ételt vásárolt és adományozott az alultáplált gyermekeknek közel 20 országban. TEKINTSE MEG, HOGYAN SEGÍT A VITAMEAL AZ ÁRVA GYERMEKEK ÉLETÉN KÍNÁBAN 2002-ben a Nu Skin a Nourish the Children (Tápláld a Gyermekeket!) kezdeményezésével tett a gyermekkori éhezés tragédiájának kezeléséért. Ez az innovatív társadalmi vállalkozás* a sikeres üzleti gyakorlatot alkalmazza, hogy folyamatos és egyre növekvő mennyiségű tápláló élelemmel lássa el a világ legrászorultabb gyermekeit. A kezdeményezés indítása óta a Nu Skin család több mint 250 millió adag ételt adományozott alultáplált gyermekeknek. Az egyszerű koncepció sikere abban rejlik, hogy a magas tápértékű élelmet VitaMealt értékesítünk, majd segítünk abban, hogy az adományok olyan független, non-profit szervezetekhez jussanak, amelyek az alultápláltságtól illetve éhínségtől sújtott emberek számára történő ételosztásra specializálódtak. * A Nu Skin VitaMealre kiszabott ára magába foglalja a gyártási költséget, a Nu Skin Üzletépítői számára a jutalékot, 14 A NU SKIN MOSOLYT CSAL AZ ARCOKRA valamint egy méltányos mértékű profitot is. A 2011-es év áttekintése 15