Beépített - kürtős - páraelszívó. Szerelési- és használati útmutató.
|
|
- Ernő Fazekas
- 9 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 DD9693-M DD9663-M Beépített - kürtős - páraelszívó Szerelési- és használati útmutató
2 TARTALOMJEGYZÉK AJÁNLÁSOK ÉS ÚTMUTATÁSOK 3 JELLEMZŐK 4 SZERELÉS 6 HASZNÁLAT 9 KARBANTARTÁS 10
3 AJÁNLÁSOK ÉS ÚTMUTATÁSOK Ez a Használati útmutató több kialakítású készülékre vonatkozik. Ezért lehetséges, hogy egyes kialakítási jellemzők nem vonatkoznak az Ön által vásárolt készülékre. A KONYHABÚTORBA VALÓ SZERELÉSHEZ A gyártó a hibás és szakszerűtlen szerelésből származó károkért nem vállal felelősséget. A főzőfelület és az elszívó között legalább 650 mm biztonsági távolságot kell biztosítani. Ellenőrizni kell, hogy az elektromos hálózat értékei megegyeznek-e az elszívó belső részében elhelyezett adattáblán megadott értékekkel. A kivezetéses üzemmódban alkalmazott kivezetőcső átmérőjének legalább 120 mm-nek kell lennie. A kivezető szakaszt a lehető legrövidebb úton kell megépíteni. Az elszívót nem szabad füst-, vagy gázkéménybe bekötni. A páraelszívó és a kéménybe kötött tűzhelyek veszélytelen együttes használata csak abban az esetben választható és megengedett, ha a helyiség, vagy a szoba egy legalább cm 2 külső szellőző felülettel rendelkezik. A HASZNÁLATHOZ A páraelszívót kizárólag az egyedi háztartásokban keletkező konyhai szagok eltávolításához szabad használni. Az elszívó szakszerűtlen beüzemelése nem megengedett. Az üzemelés alatt a főzőhelyeket mindig le kell fedni. Az olaj-, gáz- és széntüzelésű tűzhelyek esetében feltétlenül kerülni kell a nyílt láng használatát. A fritőzést nagy gondossággal és állandó felügyelet mellett kell végezni, mert a felforrósodott olaj könnyen meggyulladhat. A páraelszívó alatt nem szabad flambírozást végezni: tűzveszély. Ezt a készüléket gyerekek, fizikailag, szellemileg fogyatékos adottságokkal rendelkező, vagy tapasztalatok és ismeretek hiányában lévő személyek csak egy felelős személy felügyelete mellett használhatják. A gyerekeket nem szabad felügyelet nélkül a készülék közelébe engedni és nem szabad megengedni, hogy játszanak a készülékkel. KARBANTARTÁS A készüléket a karbantartási munkák megkezdése előtt le kell választani az elektromos hálózatról, a csatlakozó dugót ki kell húzni, vagy le kell kapcsolni az elektromos főkapcsolót. A szűrők karbantartásánál pontosan be kell tartani a szűrők cseréjére vonatkozó és a gyártó által ajánlott időtartamokat. Az elszívó felületének a tisztításához egy nedves és enyhe hatású mosogatószerrel átitatott ruhát ajánlatos használni. A terméken, vagy a csomagoláson található -szimbólum azt jelzi, hogy a termék nem kezelhető háztartási hulladékként. Ehelyett a terméket el kell szállítani az elektromos és elektronikai készülékek újrahasznosítására szakosodott megfelelő begyűjtő helyre. Azzal, hogy gondoskodik ezen termék helyes hulladékba helyezéséről, segít megelőzni azokat a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt potenciális kedvezőtlen következményeket, amelyeket ellenkező esetben a termék nem megfelelő hulladékkezelése okozhatna. Ha részletesebb tájékoztatásra van szüksége a termék újrahasznosítására vonatkozóan, akkor kérjük, hogy lépjen kapcsolatba a helyi önkormányzattal, a háztartási hulladékok kezelését végző szolgálattal, vagy azzal a bolttal, ahol a terméket vásárolta.
4 JELLEMZŐK Alkatrészek Poz. Db. Termékalkatrészek 1 1 Elszívótest kapcsolókkal, világítással, ventillátor egységgel, szűrővel 2 1 Teleszkópos kémény részei: Felső kéményrész Alsó kéményrész mm csőszűkítő 10 1 Karima visszacsapó fedéllel Levegőkivezető csatlakozó darab hosszabbító 15 1 Levegőkivezető csatlakozó darab Poz. Db. Szerelési alkatrészek Felerősítő kengyel a felső kéményrészhez Kengyel a csatlakozó kapcsolóhoz 11 6 Tipli 12a 6 4,2 x 44,4 csavar 12c 6 2,9 x 9,5 csavar Db. Dokumentációk 1 Használati útmutató
5 Helyszükséglet
6 SZERELÉS A felerősítő furatok kifúrása és a felerősítő kengyelek rögzítése A következő jelölésekre van szükség a falon: Húzzon egy függőleges vonalat a plafonig, vagy a felső határvonalig és az elszívó beépítési területének a közepéig, ahová majd fel kell szerelni az elszívót. Húzzon egy vízszintes vonalat a főzőfelület felett legalább 650 mm-re. Az egyik kengyelt (7.2.1) helyezze kb. 1-2 mm-re a plafon, vagy a felső határvonal alá és a függőleges vonalon igazítsa be a középpontját (bevágások). Jelölje be a falon mindkét kengyelfurat középpontját. Helyezze a másik kengyelt (7.2.1) a falra, ahol az X méret a felső kengyeltől való távolságot jelenti (X=a felső kéményrész mindenkori magassága) és a függőleges vonalon igazítsa be pontosan a középpontját (bevágások). Jelölje be a falon a kengyelfuratok középpontjait. A képen látható módon a függőleges vonatkoztatási vonaltól 122 mm-re és a vízszintes vonatkoztatási vonal fölött 280 mm-re jelöljön be egy vonatkoztatási pontot. Azonos méretekkel ismételje meg a jelöléseket az ellenkező oldalon is. Egy 8 mm-es fúróval fúrja ki a bejelölt pontokat. Tegye be a furatokba a tipliket (11). A mellékelt csavarokkal (12a - 4,2 x 44,4) erősítse fel az alsó kengyelt. A mellékelt 2 darab csavarral (12a - 4,2 x 44,4) erősítse fel a csatlakozó kapcsoló kengyelt a felső kengyelre (7.2.1). A mellékelt 2 darab csavart (12a - 4,2 x 44,4) csavarozza be az elszívótest felerősítő furataiba úgy, hogy a csavarfej és a fal között hagyjon kb. 5-6 mm szabad rést.
7 Az elszívótest felszerelése Mielőtt felakasztja az elszívótestet, a felerősítő pontnál lévő 2 darab csavart (Vr) húzza meg szilárdan. Akassza rá az elszívó testet a csavarokra (12a). Húzza meg véglegesen a tartócsavarokat (12a). Az elszívótestet a csavarok (Vr) segítségével kell kiigazítani. Csatlakoztatások CSATLAKOZTATÁS KIVEZETÉSES ÜZEMMÓDBAN Kivezetéses üzemmódnál az elszívót tetszés szerint egy cső, vagy egy tömlő ( 150 vagy 120 mm) segítségével kell csatlakoztatni a külső csőrendszerhez. 150 mm-es csatlakozócső Szerelje fel a karimát a visszacsapó fedéllel (10). A csövet alkalmas csőbilincsekkel kell rögzíteni. Az ehhez szükséges szerelési anyagokat nem szállítják a készülékhez. 120 mm-es csatlakozócső Egy 120 mm-es átmérőjű kivezetőcső használata esetén a visszacsapó fedéllel rendelkező karimára (10) fel kell szerelni a csőszűkítőt (9). A csövet alkalmas csőbilincsekkel kell rögzíteni. Az ehhez szükséges szerelési anyagokat nem szállítják a készülékhez. Adott esetben ki kell venni a meglévő aktív szénszűrőt.
8 Csatlakoztatás keringtető üzemmódban A csatlakozónál (15) oldalról vezesse be a hosszabbítót (14.1). A csatlakozót (15) helyezze be a tartókengyelbe (7.3) és rögzítse egy csavarral. Ellenőrizze, hogy a hosszabbító (14.1) vízszintes és függőleges irányban is egybe esik-e a megfelelő kéménycsonkkal. A szereléstől függően egy cső, vagy egy tömlő ( 150 mm) segítségével szerelje fel a csatlakozót (15) az elszívó kilépő pontjánál. Ellenőrizze, hogy az aktívszén-szagszűrő be van-e szerelve. ELEKTROMOS CSATLAKOZTATÁS Az elszívó elektromos hálózatra történő csatlakoztatásánál egy legalább 3 mm érintkező nyílással rendelkező kétpólusú kapcsolót kell alkalmazni. Távolítsa el a zsírszűrőt (lásd a Karbantartás c. fejezetet) és ellenőrizze, hogy a ventilátor csatlakozójába megfelelőn van-e bedugva a kábelcsatlakozás. Felső kéményrész Kéményszerelés Enyhén hajtsa szét az oldalsó lemezeket, hátul akassza be a kengyelekbe (7.2.1) és újra zárja vissza ütközésig. A kengyeleknél (7.2.1) a 4 db mellékelt csavarral (12c) rögzítse a kéményt. Ellenőrizze, hogy hosszabbítások egybe esnek-e a megfelelő kéménycsonkkal. Alsó kéményrész Enyhén hajtsa szét a kéményrész oldalsó lemezeit, akassza be a felső kéményrész és a fal közé és újra zárja vissza ütközésig. Az alsó kéményrészt az elszívótest oldalainál a 2 db mellékelt csavarral (12c) kell rögzíteni.
9 HASZNÁLAT Gomb Funkció Kapcsolótábla LED A Be-, vagy kikapcsolja a világítást. Be-, vagy kikapcsol. B Leállítja a motort. Be-, vagy kikapcsol. C Bekapcsolja az első sebességfokozatot. Bekapcsol. D Bekapcsolja a második sebességfokozatot. Bekapcsol. E Bekapcsolja a harmadik sebességfokozatot. Bekapcsol. F G H Minden sebességfokozatnál leállított motornál is 5 percig aktivizálja az intenzív sebességfokozatot. Ennek az időnek a letelte után a rendszer a korábban beállított sebességfokozatra kapcsol vissza. Ez az üzemmód a nagyon erős konyhai pára eltávolítására alkalmas. A gomb működtetése, vagy a motor leállása deaktivizálja. A 3-as sebességfokozatnál 10 perccel, a 2-es sebességfokozatnál 15 perccel, az 1-es sebességfokozatnál 30 perccel megnöveli a motor automatikus leállását és a világítást. Ez az üzemmód a maradék konyhai pára eltávolítására alkalmas, a gomb működtetése, vagy a motor leállása deaktivizálja. 5 másodpercig tartó gombnyomás esetén aktivizálja a gombok zárolása funkciót. A gomb 5 másodpercig tartó megnyomása deaktivizálja a funkciót. A gomb kb. 2 másodpercig tartó megnyomása esetén leállított elszívónál egy reset műveletet hajt végre a szűrőtelítettség riasztáshoz. Bekapcsol. Bekapcsol. Minden LED kétszer felvillan és a gombok zárolása alatt a LED-ek egy bekapcsolási folyamatot hajtanak végre. Minden LED egyszer felvillan. 100 üzemóra után a folyamatosan bekapcsolt LED a fémszűrő telítettségét jelzi ki. 200 üzemóra után a villogó H LED az aktív szénszűrő telítettségét jelzi ki. A gomb kb. 5 másodpercig tartó megnyomása esetén leállított elszívónál: Aktivizálja az aktív szénszűrő telítettség riasztást. Deaktivizálja az aktív szénszűrő telítettség riasztást. 2-szer villog. 1-szer villog.
10 KARBANTARTÁS A riasztójelzés resetelése Fém zsírszűrő AZ ÖNHORDÓ FÉM ZSÍRSZŰRŐ TISZTÍTÁSA Le kell kapcsolni a világítást és az elszívó motort. Nyomja meg legalább 2 másodpercig a H gombot, a művelet igazolására a LED kialszik. A szűrő tisztítása A zsírszűrő alkalmas a mosogatógépben való tisztításra és akkor kell kimosni, ha a H gomb LED-je bekapcsolva marad, vagy ha már két hónapja üzemel az elszívó. Intenzív használat esetén a szűrő tisztítását gyakrabban kell elvégezni. A kiszerelésénél az egyik kézzel szilárdan meg kell fogni a szűrőt, a másik kézzel pedig lefelé kell húzni az emeltyűt. A szűrőt úgy kell kimosni, hogy a tisztítás közben ne hajolhasson meg és a visszaszerelés előtt meg kell szárítani. A szűrő visszaszerelésénél ügyelni kell arra, hogy a fogantyú a külső látható oldal felé mutasson.
11 Aktívszenes szagszűrő (szűrős verzió) Az aktív szénszűrő sem nem mosható, sem nem regenerálható és akkor kell kicserélni, ha a H gomb LED villogni kezd, vagy ha legalább már 4 hónapja üzemel az elszívó. A riasztójelzés csak akkor következik be, ha az elszívó motor be van kapcsolva. A riasztójelzés aktivizálása A szűrős verziós kivezetéses elszívónál a szűrőtelítettség riasztójelzése az üzembe helyezés pillanatában, vagy annak folyamán aktivizálódik. Kapcsolja ki a világítást és az elszívó motort. 5 másodpercig nyomja meg a H gombot, amíg ennek igazolására a LED villogni nem kezd: A LED 2-szer villog az aktív szénszűrő telítettség riasztása AKTIVIZÁLVA. A LED 1-szer villog az aktív szénszűrő telítettség riasztása DEAKTIVIZÁLVA. Az aktívszén-szagszűrő kicserélése A riasztójelzés resetelése Le kell kapcsolni a világítást és az elszívó motort. Nyomja meg legalább 2 másodpercig a H gombot, ennek igazolására a LED kialszik. A szűrő behelyezése Lefelé húzva nyissa ki az elszívó üveglapját. A képen látható módon (A) szerelje ki az elhasználódott aktívszénszagszűrőt. A képen látható módon (B) szerelje be az új szűrőt. Zárja újra vissza az üveglapot. 20 W-os halogénizzó Világítás AZ IZZÓ KICSERÉLÉSE Óvatosan húzza ki az izzót a lámpafoglalatból. Helyezzen be egy ugyanolyan új izzót és a visszaszerelésnél ügyeljen arra, hogy mindkét dugócsap előírásszerűen legyen bedugva az izzófoglalatba.
12 Zajkibocsátás: Elszívásnál: Keringtetésnél: High/Low: 57,0 / 40,0 db (A) High/Low: 56,0 / 39,0 db (A) Ez a készülék megfelel a következő EG irányelveknek: 73/23/EWG - ( ) - Kisfeszültségi irányelv alapján az egyes villamossági termékek biztonsági követelményeiről és az azoknak való megfelelőség értékeléséről szóló 79/1997. (XII.31.) IKIM rendelet, 89/336/EWG - ( ) - EMC-irányelv (a 92/31/EWG változással bezárólag) alapján az elektromágneses összeférhetőségről szóló 31/1999. (VI.11.) GM-KHVM együttes rendelet, 93/68/EWG - ( ) - CE-jelölés irányelv az egységes megfelelőségi jelölés használatáról. 12
Páraelszívó Használati útmutató CTB 6407 CTB 9407
Páraelszívó Használati útmutató CTB 6407 CTB 9407 Javaslatok Üzembehelyezés A gyártó nem vállal felelősséget a helytelen vagy nem megfelelő üzembehelyezésből adódó károkért. A minimális biztonsági távolság
Páraelszívó EFC 9543. Használati útmutató. http://www.markabolt.hu/
Páraelszívó EFC 9543 Használati útmutató TARTALOMJEGYZÉK AJÁNLÁSOK ÉS ÚTMUTATÁSOK 2 JELLEMZŐK 3 SZERELÉS 5 HASZNÁLAT 8 KARBANTARTÁS 11 AJÁNLÁSOK ÉS ÚTMUTATÁSOK SZERELÉS A hibásan és szakszerűtlenül elvégzett
Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik.
HU HU Tanácsok és javaslatok használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak benne olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra
HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék. olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak.
HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. raelszívó közötti biztonsági távolság minimum
Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA ISOLA EV8
HU Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA ISOLA EV8 HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért.
Használati utasítás 741 BASE A60
HU Használati utasítás 741 BASE A60 Lámpa Telj. (W) Aljzat Feszültség (V) Méret (mm) ILCOS Kód 28 E14 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 Lámpa Telj. (W) Aljzat Feszültség (V) Méret (mm) ILCOS Kód
Páraelszívó Használati útmutató
Páraelszívó Használati útmutató TARTALOMJEGYZÉK FIGYELMEZTETÉSEK TARTOZÉKOK 2 FELSZERELÉS 3 HASZNÁLAT - KARBANTARTÁS 4 FIGYELMEZTETÉSEK TARTOZÉKOK FIGYELMEZTETÉSEK Ezt az elszívó készüléket a konyhai szagok
Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék
HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. elszívó közötti biztonsági távolság minimum 650
Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA EV8
HU Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA EV8 HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak benne olyan
EFC 9404 9412-9408 EFC 6404-6412
Használati- és szerelési útmutató Páraelszívók EFC 9404 9412-9408 EFC 6404-6412 Tartalomjegyzék Biztonsági útmutatások a konyhabútorba való szereléshez a használathoz Általánosságok Elszívó üzemmód Keringtető
SZERELÉSI, HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
Páraelszívók ZHT 530 - ZHT 630 SZERELÉSI, HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ TARTALOMJEGYZÉK ÁLTALÁNOSSÁGOK - BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK 3 SZERELÉS 4 HASZNÁLAT - KARBANTARTÁS 5 ÁLTALÁNOSSÁGOK ÉS BIZTONSÁGI
Összeszerelési és használati útmutató
Összeszerelési és használati útmutató 1. ábra 2. ábra 3. ábra 4. ábra Pontosan kövesse az útmutató utasításait Páraelszívó leírása - 1. ábra 1. Kapcsolótábla 2. Zsírszűrő 3. Halogén lámpák 4. Teleszkópos
Használati útmutató. Páraelszívó EFA 9673. http://www.markabolt.hu/
Használati útmutató Páraelszívó EFA 9673 1 Üdvözöljük az Electrolux világában! Köszönjük, hogy egy első osztályú Electrolux terméket választott. Az Electrolux cég célja az, hogy olyan minőségi termékek
EFG 732 X / EFG 532 X
Használati és szerelési útmutató EFG 732 X / EFG 532 X Páraelszívó Tartalomjegyzék Biztonsági útmutatások 3 A készülék ismertetése 4 Alkalmazási terület 4 Elszívó funkció 4 Keringtető funkció 4 Különtartozékok
Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik.
HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak benne olyan leírások, amelyek az Ön által választott
PÁRAELSZÍVÓ STILO/SP X A60 A90
HU Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ STILO/SP X A60 A90 TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak benne
Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik.
HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak benne olyan leírások, amelyek az Ön által választott
Használati- és szerelési útmutató EFC 9421 EFC 6421. Páraelszívók. http://www.markabolt.hu/
Használati- és szerelési útmutató EFC 9421 EFC 6421 Páraelszívók Tartalomjegyzék Biztonsági útmutatások a konyhabútorba való szereléshez a használathoz Általánosságok Elszívó üzemmód Keringtető üzemmód
Felhasználói Kézikönyv
Felhasználói Kézikönyv MUTATÓUJJ HU TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK... 3 JELLEMZŐK... 6 FELSZERELÉS... 7 HASZNÁLAT... 10 KARBANTARTÁS... 11 2 2 TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK A használati útmutató a készülék különböző
Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik.
HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak benne olyan leírások, amelyek az Ön által választott
Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik.
HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak benne olyan leírások, amelyek az Ön által választott
KONYHAI PÁRAELSZÍVÓK ZHC 600 ZHC 900 ZHC 605 ZHC 905
KONYHAI PÁRAELSZÍVÓK ZHC 600 ZHC 900 ZHC 605 ZHC 905 Használati és szerelési útmutató TARTALOMJEGYZÉK SZERELÉS 3 Biztonsági útmutatások 3 Beépítési alkatrészek 4 Szerelési útmutatások 4 A tartókengyel
Használati útmutató EFP 936 G / EFP 636 EFP 936 K / EFP 636 G. Páraelszívó
Használati útmutató EFP 936 G / EFP 636 EFP 936 K / EFP 636 G Páraelszívó Tartalomjegyzék Biztonsági útmutatások 3 A készülék bemutatása 4 Üzemmódok 4 Különtartozékok 5 Felszerelés 5 Kicsomagolás 5 Elhelyezés
Használati útmutató. Páraelszívók EFCR 942 EFC 9426-6426. www.markabolt.hu
Használati útmutató Páraelszívók EFCR 942 EFC 9426-6426 1 Tartalomjegyzék Biztonsági útmutatások 2 A páraelszívó ismertetése 4 Karbantartás és ápolás 6 Funkciózavarok 7 Tartozékok 7 Műszaki adatok 8 A
PÁRAELSZÍVÓ COCKTAIL EG8 F80 COCKTAIL XS F55
HU Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ COCKTAIL EG8 F80 COCKTAIL XS F55 TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak
PÁRAELSZÍVÓ LITHOS EG6 A45
HU Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ LITHOS EG6 A45 TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak benne
HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék
HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. páraelszívó közötti biztonsági távolság minimum
HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék
HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. elszívó közötti biztonsági távolság minimum 650
PÁRAELSZÍVÓ IN-NOVA SMART X A60 A90
HU Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ IN-NOVA SMART X A60 A90 TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak
DK 9160-9190 DK 9360-9390 DK 9660-9690 DK 9960 9990 HC 5690-3360
DK 9160-9190 DK 9360-9390 DK 9660-9690 DK 9960 9990 HC 5690-3360 Páraelszívó készülékek Szerelési- és használati útmutató Kedves Vásárló! Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el ezt a Szerelési- és használati
EFT 630 - EFT 635 EFT 530 - EFT 535
Szerelési és használati útmutató Páraelszívók EFT 630 - EFT 635 EFT 530 - EFT 535 Tartalomjegyzék Biztonsági útmutatások a konyhabútorba való szereléshez a használathoz Általánosságok Elszívó üzemmód Keringtető
Használati utasítás INCA LUX GLASS EV8 A52 A70
Használati utasítás INCA LUX GLASS EV8 A52 A70 TARTALOM HU AJÁNLÁSOK ÉS JAVASLATOK... 3 JELLEMZŐK... 6 FELSZERELÉS... 7 KARBANTARTÁS... 10 HU 22 AJÁNLÁSOK ÉS JAVASLATOK A használati utasítás a berendezés
Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik.
HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak benne olyan leírások, amelyek az Ön által választott
PÁRAELSZÍVÓ CYLINDRA GLOSS PLUS A37
HU Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ CYLINDRA GLOSS PLUS A37 TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak
PÁRAELSZÍVÓ SOLARIS EG6 X A100
HU Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ SOLARIS EG6 X A100 TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak benne
Használati utasítás INCA PLUS HC HCS HIP A52 A70
Használati utasítás INCA PLUS HC HCS HIP A52 A70 TARTALOM AJÁNLÁSOK ÉS JAVASLATOK... 3 JELLEMZŐK... 6 FELSZERELÉS... 7 HASZNÁLAT... 9 KARBANTARTÁS... 10 HU 3 AJÁNLÁSOK ÉS JAVASLATOK A használati utasítás
Használati útmutató EFC 9670 6670 EFC 9671 6671 EFC 96731. Páraelszívók
Használati útmutató EFC 9670 6670 EFC 9671 6671 EFC 96731 Páraelszívók Üdvözöljük az Electrolux világában! Köszönjük, hogy egy első osztályú Electrolux terméket választott. Az Electrolux cég célja az,
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ FIGYELMEZTETÉS FIGYELEM: Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutató, mely fontos előírásokat tartalmaz a biztonságos használatra és a készülék karbantartására
Használati utasítás INCA LUX 2.0 EV8 X A52 A70
Használati utasítás INCA LUX 2.0 EV8 X A52 A70 TARTALOM AJÁNLÁSOK ÉS JAVASLATOK... 3 JELLEMZŐK... 6 FELSZERELÉS... 7 HASZNÁLAT... 9 KARBANTARTÁS... 10 HU 2 2 AJÁNLÁSOK ÉS JAVASLATOK A használati utasítás
Használati utasítás FLEXA GLASS W A60, BK A60 FLEXA HIP AM/X A60 FLEXA W/X A60
Használati utasítás FLEXA GLASS W A60, BK A60 FLEXA HIP AM/X A60 FLEXA W/X A60 TARTALOM HU AJÁNLÁSOK ÉS JAVASLATOK... 3 JELLEMZŐK... 6 FELSZERELÉS... 7 HASZNÁLAT... 9 KARBANTARTÁS... 10 HU 2 2 AJÁNLÁSOK
AF2-647 FAGOR HUNGÁRIA KFT BUDAPEST, DAMJANICH U
AF2-647 H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó FAGOR HUNGÁRIA KFT. 1071 BUDAPEST, DAMJANICH U. 11-15. Elôkészítés és nyomás: PXP ELSÔ MAGYAR DIGITÁLIS NYOMDA RT. 1106 Budapest, Maglódi út 8. Tel.: 264-4238,
DI 8610 HI 8610 CHDI 8610
DI 8610 HI 8610 CHDI 8610 Páraelszívó készülékek Szerelési- és használati útmutató Kedves Vásárló! Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el ezt a Szerelési- és használati útmutatót. Mindenek előtt a biztonságra
Használati utasítás MAXIMA ECO EV8 AM/X A60 A90
Használati utasítás MAXIMA ECO EV8 AM/X A60 A90 TARTALOM AJÁNLÁSOK ÉS JAVASLATOK... 3 JELLEMZŐK... 6 FELSZERELÉS... 7 HASZNÁLAT... 9 KARBANTARTÁS... 10 HU 22 AJÁNLÁSOK ÉS JAVASLATOK A használati utasítás
PÁRAELSZÍVÓ TELEPÍTÉSI, KARBANTARTÁSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
PÁRAELSZÍVÓ TELEPÍTÉSI, KARBANTARTÁSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Modell: HO-105-50, HO-105S-50, HO-105-60, HO-105S-60 HO-205-50, HO-205S-50, HO-205-60, HO-205S-60 Magyar nyelvű szerelési és használati
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ Art. 7300A FIGYELEM OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A FÜZETET. EZ FONTOS INFORMÁCIÓKAT A BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSRE ÉS KARBANTARTÁSRA VONATKOZÓAN. FONTOS INFORMÁCIÓK ŐRIZZE
DD 8625 DD 8665 DD 8695 DD 8861 DD 8891 DD 8990 DD 8821
DD 8625 DD 8665 DD 8695 DD 8861 DD 8891 DD 8990 DD 8821 Páraelszívó készülékek Szerelési- és használati útmutató Kedves Vásárló! Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el ezt a Szerelési- és használati útmutatót.
Felhasználói Kézikönyv
Felhasználói Kézikönyv TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak benne olyan leírások, amelyek az Ön
DOM GRILL 38 ÜZEMBEHELYEZÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BEÉPÍTHETŐ GRILL
DOM GRILL 38 ÜZEMBEHELYEZÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BEÉPÍTHETŐ GRILL TARTALOM ÜZEMBEHELYEZÉSI ÚTMUTATÓ 2 BEÉPÍTÉS 3 ÖSSZESZERELÉS 4 HASZNÁLATI TANÁCSOK 5 KARBANTARTÁS 6 Az elektromos készülékek megsemmisítése
Kozmetikai tükör Használati útmutató
Kozmetikai tükör Használati útmutató HU A termék első használatba vétele előtt olvassa el a használati útmutatót, akkor is, ha hasonló termék használatát már ismeri. A kozmetikai tükröt csak a használati
Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 96228HB43XVIII
Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 96228HB43XVIII 2018-01 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére figyelme - sen olvassa el a biztonsági előírásokat,
Használati útmutató. Borhűtő ERC38800WS. http://www.markabolt.hu/
Használati útmutató Borhűtő ERC38800WS 1 Önre gondoltunk, amikor megalkottuk ezt a terméket. Üdvözöljük az Electrolux világában! Köszönjük, hogy egy első osztályú Electrolux terméket választott. Az Electrolux
Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ MAXIMA TOUCH EV8 A60 A90
HU Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ MAXIMA TOUCH EV8 A60 A90 TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art. 8220-8225
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP Art. 8220-8225 FIGYELEM OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A FÜZETET. EZ FONTOS INFORMÁCIÓKAT A BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSRE ÉS KARBANTARTÁSRA VONATKOZÓAN. FONTOS INFORMÁCIÓK ŐRIZZE
Függőlámpa. Szerelési útmutató 91060AB4X4VII
Függőlámpa hu Szerelési útmutató 91060AB4X4VII 2017-04 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat és az esetleges
PÁRAELSZÍVÓ STILO ISOLA/SP EV8 X A90
HU Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ STILO ISOLA/SP EV8 X A90 TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak
ZH 5612 ZHP 615 NX KONYHAI SZAGELSZÍVÓ
ZH 5612 ZHP 615 NX KONYHAI SZAGELSZÍVÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Ez a konyhai szagelszívó készülék egyaránt működtethető elszívó és keringtető üzemmódban. A jobb légtisztító hatást kétségtelenül az elszívó üzemmód
PÁRAELSZÍVÓ
PÁRAELSZÍVÓ1 10028655 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Általános - Ez a használati utasítás arra szolgál, hogy megismerkedjen a készülék működésével. Őrizze meg ezt a használati útmutatót, hogy bármikor segítségül
PÁRAELSZÍVÓ TRATTO ISOLA/SP A90
HU Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ TRATTO ISOLA/SP A90 TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak
Használati útmutató A páraelszívó készülékhez
Használati útmutató A páraelszívó készülékhez 2. ábra 3 Páraelszívó Tiszelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy termékünket választotta. A megfelelő telepítés, használat és karbantartás érdekében kérjük gondosan
Használati utasítás OMNIA LG/X A60 A90
Használati utasítás OMNIA LG/X A60 A90 AJÁNLÁSOK ÉS JAVASLATOK A használati utasítás a berendezés több változatára is vonatkozik. Ennek megfelelően találkozhat egyéni jellemzők olyan leírásával, amelyek
DL 4150 - ml DL 6250 - ml
DL 4150 - ml DL 6250 - ml Páraelszívó készülékek Szerelési- és használati útmutató Kedves Vásárló! Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el ezt a Szerelési és használati útmutatót. Mindenek előtt a biztonságra
Beépítési útmutató Beépíthető hűtőfagyasztószekrények
Beépíthető hűtőfagyasztószekrények Ez a a hűtő-fagyasztószekrények bútorzatba való beépítésére vonatkozik és a szakemberek számára készült. A készülék beépítését az itt leírtak és a szerelési munkákra
PÁRAELSZÍVÓ CONO A60 A90
HU Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ CONO A60 A90 TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak benne olyan
4CC-130 FAGOR HUNGÁRIA KFT. 1071 BUDAPEST, DAMJANICH U. 11-15.
4CC-130 H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó Elôkészítés és nyomás: PXP ELSÔ MAGYAR DIGITÁLIS NYOMDA RT. 1106 Budapest, Maglódi út 8. Tel.: 264-4238, 264-3218; Fax: 262-6119 E-mail: info@pxp.hu, munka@pxp.hu
Használati utasítás. Vízszűrős porszívó
Használati utasítás Vízszűrős porszívó Vízszűrős porszívó Használati útmutató Köszönjük, hogy termékünket választotta. Ezt a használati utasítást Önöknek készítettük, az Önök kényelméért és a maximális
2060 D. Páraelszívó készülék. Szerelési- és használati útmutató
2060 D Páraelszívó készülék Szerelési- és használati útmutató Web-áruházunk címe: www.markabolt.hu Kedves Vásárló! Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el ezt a Szerelési és használati útmutatót. Mindenek
Légtisztító ZH 6022 W
Légtisztító ZH 6022 W Használati útmutató A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA Ennek a légtisztító készüléknek a legfőbb jellemzője az, hogy - a lehető legkisebb helyfelhasználás mellett is - lehetővé teszi a konyhai szekrénybe
Páraelszívó Használati útmutató
Páraelszívó Használati útmutató EFC 6680-9680 90680 Üdvözöljük az Electrolux világában! Köszönjük, hogy egy első osztályú Electrolux terméket választott. Az Electrolux cég célja az, hogy olyan minőségi
AF2-627 IX FAGOR HUNGÁRIA KFT. 1071 BUDAPEST, DAMJANICH U. 11-15.
AF2-627 IX H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó Elôkészítés és nyomás: PXP ELSÔ MAGYAR DIGITÁLIS NYOMDA RT. 1106 Budapest, Maglódi út 8. Tel.: 264-4238, 264-3218; Fax: 262-6119 E-mail: info@pxp.hu, munka@pxp.hu
Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik.
HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak benne olyan leírások, amelyek az Ön által választott
Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 91712HB54XVII
Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 91712HB54XVII 2017-06 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági műszaki megol - dásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat
4CFB-90 X 4CFB-120 X FAGOR HUNGÁRIA KFT. 1071 BUDAPEST, DAMJANICH U. 11-15.
4CFB-90 X 4CFB-120 X H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó FAGOR HUNGÁRIA KFT. 1071 BUDAPEST, DAMJANICH U. 11-15. Elôkészítés és nyomás: PXP ELSÔ MAGYAR DIGITÁLIS NYOMDA RT. 1106 Budapest, Maglódi út 8.
HUN. Páraelszívó Típus LCH655SSE. Használati útmutató
HUN Páraelszívó Típus LCH655SSE Használati útmutató Biztonság A készüléket a gyártó előírásai szerint kell felszerelni. A helytelen felszerelés következménye személyi sérülés vagy anyagi károkozás lehet,
Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 91585AB4X5VII
Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 91585AB4X5VII 2017-06 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági műszaki megol - dásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat
TARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások
Ventilátor 10029404 Kedves vásárló, Gratulálunk a termék megvásárlásahoz.kérjük, olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat és fordítson különös figyelmet a figyelmeztetésekre a hibák elkerülése végett.a
Retro fali lámpa. Szerelési útmutató 92326HB22XVIII
Retro fali lámpa hu Szerelési útmutató 92326HB22XVIII 2017-12 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelke - zik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat,
Kéményes páraelszívó
Kéményes páraelszívó 10013866 10013868 10013867 10013869 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő
ELSZÍVÓ KÜRTŐS - Használati utasítás
ELSZÍVÓ KÜRTŐS - Használati utasítás Fig.4-3 - Fig.5 MAGYAR ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK Kérjük, figyelmesen olvassa el útmutatónkat, mert fontos tudnivalókat tartalmaz a készülék felszerelésére, használatára
Párátlanító. Kezelési kézikönyv
Párátlanító Kezelési kézikönyv 1 TARTALOM GDN20AV-K4EBA1A GDN40AW-K3EBA1A TARTALOM Általános tudnivalók:...3 A berendezés részei:...3 A berendezés működtetése:...4 További funkciók:...6 Cseppvíz elvezetés:...7
HŰTŐSZEKRÉNY ERU 14300 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
HŰTŐSZEKRÉNY ERU 14300 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOMJEGYZÉK Gondoskodás 2 Figyelmeztetések és fontos útmutatások A készülék bemutatása 4 Használat 5 A belső részek tisztítása 5 Üzembe helyezés 5 Hőfokszabályzás
Száraz porszívó vizes szűrővel
Száraz porszívó vizes szűrővel Kezelési útmutató Használati útmutató ARNICA BORA 4000 Száraz porszívó vizes szűrővel Köszönjük, hogy a mi termékünket választotta. Ezt a használati útmutató az Ön számára
TORONYVENTILÁTOR
10031517 10031518 TORONYVENTILÁTOR Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
Műszaki adatok. Biztonsági utasítások
10031001 Szökőkút Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. Műszaki adatok
Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 88169HB1XVII
Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 88169HB1XVII 2016-08 334 063 A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelke - zik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat, és az esetleges
LED-es mennyezeti lámpa
LED-es mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 100403HB43XIX 2019-03 379 443 A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelke - zik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat, és
Konyhai robotgép
Konyhai robotgép 10006254 10006255 10008235 10008236 10008237 10031674 10031675 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen
LED-es függőlámpa. Szerelési útmutató 88346HB54XVII
LED-es függőlámpa hu Szerelési útmutató 88346HB54XVII 2017-07 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat,
EXLED-001 (HT-F62413A-10)
LED VILÁGÍTÁS Biztonsági előírások és használati utasítás EXLED-001 (HT-F62413A-10) Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta. Kérjük, üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa át ezt a használati utasítást
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. ERN 34800 Hűtőszekrény. http://www.markabolt.hu/
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ERN 34800 Hűtőszekrény FIGYELMEZTETÉSEK ÉS FONTOS ÚTMUTATÁSOK Nagyon fontos, hogy a Használati útmutatót gondosan őrizze meg és ha a készüléket eladja, vagy elajándékozza - kérjük,
Zitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR
Zitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR 10008166 10008167 10008168 10079 100796 00797 Kedves vásárló, Gratulálunk a KLARSTEIN termék megvásárlásahoz. Kérjük, olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat
Füstgáz elvezető rendszerek
Füstgáz elvezető rendszerek 6 720 606 36-00.1O ZW / ZS 23 AE gázkazánhoz JS Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék Biztonsági utasítások 2 A szimbólumok magyarázata 2 1Alkalmazás 3 1.1 Általánosságban 3 1.2 Összekapcsolás
Torony ventilator
10029509 10029510 Torony ventilator Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
Beltéri kandalló
Beltéri kandalló 10030731 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. MŰSZAKI
Danfoss Link RS Szerelési útmutató
Danfoss Link RS Szerelési útmutató HU Danfoss Link RS A Danfoss Link RS (Room Sensor) szobahőmérséklet érzékelő méri és továbbítja a Danfoss Link CC központnak a helyiség hőmérsékletének értékét. A Danfoss
Turbo fritőz
Turbo fritőz 10028288 10028289 10028290 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
Zitruspresse orange PÁRAELSZÍVÓ
Zitruspresse orange PÁRAELSZÍVÓ 10011462 100081 0008167 10008168 10011483 10011484 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen
Netcom100. hu Szerelési utasítás 11. da Installationsvejledning for telefonmodul (2009/09)
Netcom100 da Installationsvejledning for telefonmodul 2 hu Szerelési utasítás 11 Tartalomjegyzék 11 Tartalomjegyzék 1 iztonsági tudnivalók és a szimbólumok magyarázata...................... 12 1.1 Szimbólumok
5019 318 33287 PL CZ SK H BG RO SL HR GB
H ÜZEMBE HELYEZÉS - SZERELÉSI UTASÍTÁSOK Üzembe helyezési figyelmeztetés: A konyhai elszívó legalacsonyabb része és a főzőberendezésen kialakított edényfelület közötti távolságnak elektromos tűzhely esetén
Klarstein Herakles
Klarstein Herakles 10020774 10027718 10027719 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300 Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye,