Cafés. Tostadero fundado en 1968

Átírás

1 Cafés Tostadero fundado en 1968

2 Cafés Tostadero fundado en 1968 Pražiareň sa nachádza v meste Vinaros, v provincii Valencia. A kávépörkölő Vinaros városában, Valencia provincióban található. Začiatok praženia kávy Costa Dorada siaha až do roku 1968, kedy bola značka oficiálne zaregistrovaná. A kávépörkölés kezdete 1968-ig terjed ki, amikor ez a márka nyilván lett tartva. Od roku 1968 sa praží pod značkou Costa Dorada (Zlaté pobrežie) óta Costa Dorada néven pörkölik. Praží sa zo zŕn arabiky z Kolumbie a Hondurasu, ktoré sú spracovávané výhradne mokrým spôsobom. Premývaná arabika si tak uchováva príjemnú ovocnú chuť a šetrným pražením kávy sa zachovajú jej prospešné látky. Arabika kávészemekből pörkölik Kolumbiából és Honduraszból, melyeket kizárólagosan nedves eljárással készitenek elő. Így a mosott arabika megtartja kellemes gyümölcs ízét és a kíméletes pörkölésnek köszönhetően megőrzi a fontos anyagokat. Bohaté skúsenosti pražiarov, ktorí toto umenie ovládajú dokonale, sa odrážajú na neopakovateľne jemnej a lahodnej chuti kávy. Spojenie kvality a dlhoročnej praxe môžete ochutnať aj sami. A pörkölők rengeteg tapasztalatának köszönhetően, akik ezt a művészetet tökéletesen űzik, a kávé egyedülállóan lágy és finom ízén tükröződik tudásuk. A minőség és a sokéves prax kombinációját megkóstolhatják önök is. Našim cieľom je priniesť na Váš stôl zmenu a nový pôžitok z chuti kávy. Az a célunk, hogy az önök asztalára a kávézás új élményét hozzuk el.

3 Kávy Kávé Káva na ráno Reggeli kávé Green Life 1,50 7 g kávy, 40 ml vody 7 g kávé, 40 ml víz 10T0UR%AL NA Zelená káva Zöld kávé Zelená špeciálne upravená praná arabika, obsahuje kofeín a kyselinu chlorogénovú. Táto kyselina znižuje vstrebávanie cukrov v črevách, glukózu v krvi, zmierňuje migrény, uľahčuje trávenie, zvyšuje hladinu endorfínov, spomaľuje starnutie buniek. Zrná zelenej kávy obsahujú vysoké množstvo prirodných antioxidantov. Odporúča sa piť pred jedlom. Nevhodné pre tehotné a dojčiace ženy. A zöld speciálisan kezelt arabika kofeint és klorogénsavat tartalmaz. Ez a sav csökkenti a cukrok felszívódását a bélrendszerben, a vércukorszintet, enyhíti a migrént, segíti az emésztést, emeli az endorfin szintet, lassítja a sejtek öregedését. A zöld kávészemek nagy mennyiségű természetes antioxidánst tartalmaznak. Étkezés előtt ajánlott fogyasztani. Terhes nőknek és szoptató anyukáknak nem alkalmas. Káva bez kofeínu Kofeinmentes kávé 1,30 7 g kávy, 40 ml vody 7 g kávé, 40 ml víz Káva vyznačujúca sa lahodnou a krémovou chuťou. Vhodná najmä pre tehotné ženy a ľudí s vysokým krvným tlakom. Lahodná chuť pre každého. Lágy, krémes ízű kávé. Főleg állapotos nőknek és magas vérnyomásban szenvedőknek ajánlott. Lágy íz mindenkinek. Káva Cosmai Elite Cosmai Elite kávé 1,30 7 g kávy, 40 ml vody 7 g kávé, 40 ml víz Káva silnej aromatickej vône, horkastej chuti pre milovníkov pravého talianskeho espressa. Erős aromájú, kesernyés izű kávé az eredeti olasz presszó kedvelőinek. Barbera Pregiata Sicilia 7 g kávy, 40 ml vody 1,30 7 g kávé, 40 ml víz Káva je určená pre tých, ktorí majú radi kávu s presvedčivou a čistou chuťou. Tóny chuti tejto kávy udáva predvídaná aróma a intenzívna chuť. Ez a kávé azoknak ajánlott, akik szeretik a meggyőző, tiszta ízeket. Intenzív ízvilág határozza aromáját. Plantážová káva KENIA 100% arabika Ültetvényes kávé KENIA 100% arabika 7 g kávy, 40 ml vody 7 g kávé, 40 ml víz Malé espresso, aróma ríbezlí a ovocia, správna kyslosť a veľa charakteru. Gyümölcs aromájú rővid presszó, amelyet kellő savasság és karakter jellemez. Cafés Tostadero fundado en 1968

4 Kávy Kávé Ristretto 1,20 7 g kávy,15 ml vody 7 g kávé, 15 ml víz Silný koncentrát kávovej chuti. Erős kávé íz. Espresso 1,20 7 g kávy, 40 ml vody 7 g kávé, 40 ml víz Malá, silná aromatická káva pre tých, ktorí milujú pravé espresso. Kicsi, erős aromájú kávé az igazi presszó szerelmeseinek. Espresso s mliekom 1,30 Presszó tejjel 7 g kávy, 40 ml vody, 10 ml mlieka 7 g kávé, 40 ml víz, 10 ml tej Espresso podávané s klasickým tepelne upraveným mliekom. Klasszikus, hőkezelt tejjel felszolgált kávé. Espresso Lungo 1,20 7 g kávy, 60 ml vody 7 g kávé, 60 ml víz Espresso s väčším obsahom vody. Magasabb víztartalmú presszó. Espresso Doppio Dvojité espresso Dupla presszó 14 g kávy, 80 ml vody 14 g kávé, 80 ml víz Espresso Macchiato 1,30 7 g kávy, 40 ml vody 7 g kávé, 40 ml víz Malé espresso s pridaním menšieho množstva mliečnej peny. Rövid presszó tejhabbal. Espresso con Panna 1,30 7 g kávy, 40 ml vody 7 g kávé, 40 ml víz Malé espresso s trochou šľahačky pre milovníkov sladkého pokušenia. Rövid presszó kevés tejszinhabbal az édes kisértés szerelmeseinek. Cafés Tostadero fundado en 1968

5 Kávy Kávé Bombardino 1,50 7 g kávy, 40 ml vody, 10 ml Jesenky 7 g kávé, 40 ml víz, 10 ml Jesenka Malé espresso, jesenka, s pridaním šľahačky pre mlsné jazýčky. Rövid presszó, Jesenka, tejszinhab hozzáadásával az édes szájúaknak. Cappuccino 7 g kávy, 40 ml vody, 15 ml mlieka 1,40 7 g kávé, 40 ml víz, 15 ml tej Klasické a zároveň jedinečné cappucino so speneným mliekom. Klasszikus és egyedülálló cappucino habos tejjel. Cappuccino Aroma 1,50 7 g kávy, 40 ml vody, 15 ml mlieka, sirup 7 g kávé, 40 ml víz, 15 ml tej, szirup Espresso s mliečnou penou a príchuťou vanilky, čokolády alebo gaštanu. Presszó habos tejjel, vanília, csokoládé vagy gesztenyés ízekben. Viedenská káva Bécsi kávé 1,50 7 g kávy, 60 ml vody, šľahačka 7 g kávé, 60 ml víz, tejszinhab Espresso Lungo s pridaním šľahačky. Espresso Lungo tejszinhabbal. Caffe latte Macchiato 7 g kávy, 40 ml vody,10 ml mlieka 7 g kávé, 40 ml víz, 10 ml tej Horúce napenené mlieko s pridaním pravého espressa vytvárajúce 3 vrstvy. Forró habosított tej eredeti presszó hozzáadásával 3 réteget képezve. Caffe latte Macchiato ochutené ízesített Caffe Latte Macchiato 1,80 7 g kávy, 40 ml vody,10 ml mlieka, sirup 7 g kávé, 40 ml víz,10 ml tej, szirup Horúce napenené mlieko, espresso, sirup s príchuťou gaštanu, vaniky, alebo čokolády, vytvárajúce 4 vrstvy Forró habosított tej, presszó, vanília, csokoládé vagy gesztenye ízű szörp. Medvedie caffe latte 7 g kávy, 40 ml vody, 10 ml mlieka, med 7 g kávé, 40 ml víz, 10 ml tej, méz Horúce napenené mlieko, espresso, med. Forró habosított tej, presszó, méz. Cafés Tostadero fundado en ,70

6 Kávy Kávé Alžírska káva Algériai kávé 7 g kávy, 40 ml vody,likér, šľahačka 7 g kávé, 40 ml víz, likőr, tejszinhab Espresso, vaječný likér, šľahačka Espresso, tojáslikőr, tejszinhab Írska káva Ír kávé 2,70 7 g kávy, 20 ml Jameson whisky / šľahačka 7 g kávé, 20 ml Jameson whisky, tejszinhab Espresso Lungo, írska whisky Jameson, šľahačka Espresso Lungo, ír Jameson whisky, tejszinhab Ľadové kávy Jeges kávék 7 g kávy / šľaha Frappé 7 g kávy, 40 ml vody, 100 ml mlieka, ľad 2,40 7 g kávé, 40 ml víz, 100 ml tej, jég Lahodná ľadová káva s hustou penou. Finom jeges kávé sűrű habbal. Ochutené Frappé deluxe 7 g kávy, 40 ml vody, 100 ml mlieka, sirup, šľahačka, ľad 2,60 7 g kávé, 40 ml víz, 100 tej, szirup, tejszinhab, jég Ľadová káva s hustou penou a šľahačkou, s príchuťou vanilky, čokolády alebo gaštanu. Jeges kávé sűrű habbal és tejszinhabbal, vanília, csokoládé és gesztenyés ízekben. Horúca čokoláda Horúca čokoláda Forró csoki 1,40 Horúca čokoláda so šľahačkou Forró csoki tejszinhabbal

7 Čaje Teák Čaj sypaný Szórt teák 1,40 Bylinné čaje Herbal teák Morning Herbs, Vitalizing Herbs, Rooibos Vanila, Peppermint Čierne čaje Fekete teák Earl Grey, Assam Zelený čaj Zöld tea Green Tea Ovocné čaje Gyümölcs teák Red Orange, Fruit Selection Doplnkový Tovar Kiegészítő termékek Mlieko Tej 0,20 0,1 l Cukor biely Fehér cukor 0,20 5 g Cukor trstinový Barna cukor 5 g 0,30 Šľahačka 20 g Tejszinhab 0,40 Med Méz 0,40 20 g Šťava z 1/2 citróna 1/2 citrom leve 0,20

8 Nealko nápoje Alkoholmentes italok Rajec 0,33 l / fľ 1,10 sýtená, jemne sýtená, nesýtená minerálka szénsavas, enyhén szénsavas, szénsavmentes Evian 0,33 l / fľ 2,60 nesýtená minerálka szénsavmentes ásványvíz Rajec 0,33 l / fľ 1,30 ochutená minerálka ízesített ásványvíz Coca-cola 0,33 l / fľ 1,30 Coca-cola light 0,33 l / fľ 1,30 Orangina 0,25 l / fľ 1,40 Vinea 0,25 l / fľ 1,40 biela, červená fehér, piros Kinley tonic 0,25 l / fľ 1,30 Kinley tonic 0,25 l / fľ 1,40 zázvorový gyömbéres tonic Red Bull 0,25 l / fľ 2,50 Snipp džús 0,2 l / fľ 1,50 Snipp dzsúszok Jahoda, jablko, mango, hruška, pomaranč, multivitamín, grapefruit, ananás, malina, čierná ríbezľa Eper, alma, mangó, körte, narancs, multi, grapefruit, ananász, málna és fekete ribizli ízesítésben Limonády Limonádék Citrónová limonáda 5 dl Citromos limonádé trstinový cukor, citrónová šťava,sóda,ľad barna cukor, citromlé, szóda, jég Zázvorová limonáda 3 dl 2,20 Gyömbéres limonádé 5 dl 3,60 trstinový cukor, čerstvý zázvor, bazový sirup, sóda, ľad, citrón barna cukor, friss gyömbér, bodza szörp, szóda, jég, citrom Green limonáda 3 dl 1,90 Green limonádé 5 dl 3,30 trstinový cukor, bazový sirup, limetková šťava, mäta, sóda, ľad barna cukor, bodza szörp, lime leve, menta, szóda, jég

9 Miešané nealkoholické nápoje Kevert alkoholmentes italok Caribian breeze 3,- 0,25 l kokosový sirup, mandľový sirup, smotana, ananásový džús, grenadine kókusz szörp, mandula szörp, tejszin, ananászlé, grenadine Uprise of the Sun 0,25 l pomarančový džús, grepový džús, limetkový sirup, grenadine 3,- narancslé, grapefruitlé, lime szörp, grenadine Virgin Mojito 0,3 l 2,90 mäta, limeta, trstinový cukor, sóda menta, lime, barna cukor, szóda Fruit Mojito 0,3 l 3,30 mäta, limeta, trstinový cukor, džús podľa výberu ( jahoda, jablko) menta, lime, barna cukor, gyümölcslé izlés szerint (eper, alma) "Green Coffee" Surprise 0,25 l 2,90 trstinový cukor, bazový sirup, pepermintový sirup, kaktusový džús barna cukor, bodza szörp, menta szörp, kaktuszlé Milkshake 0,25 l Jahoda, čokoláda Eper, csokoládé Osviežujúce mliečne dobroty s pridaním šľahačky a čokoládového topingu. Frissítő tejes finomság tejszinhabbal és csokoládé öntettel. 2,50

10 Miešané alkoholické nápoje Kevert alkohol tartalmú italok Mojito 0,3 l 0,06 Havana rum, mäta, limeta, sóda, trstinový cukor 4,40 0,06 Havana rum, menta, lime, szóda, barna cukor Piňa Colada 0,25 l 0,04 Havana rum, 0,02 Malibu, kokosový sirup, smotana, ananásový džús 4,- 0,04 Havana rum, 0,02 Malibu, kókusz szörp, tejszin, ananászlé Tequila Sunrise 0.25 l 0,04 tequila, pomarančový džús, grenadine 4,10 0,04 tequila, narancslé, grenadine Caipiroska 0,3 l 0,04 Absolut vodka, limeta, sóda, trstinový cukor 3,90 0,04 Absolut vodka, lime, szóda, barna cukor Cuba Libre 0,25 l 0,04 Havana rum, limeta, cola 0,04 Havana rum, lime, cola 4,10

11 Víno Borok Bott Frigyes 0,7 l Veltlínske zelené ,- Zöldveltelini 2011 Akostné odrodové víno, suché Minőségi, száraz bor Korenistá a jemne dymová aromatika, sprevádzaná elegantnou prácou s barikovým sudom. Chuť je svieža s tónmi mandlí, zeleného korenia a jesenných jabĺk. Fűszeres és finoman füstös illatú, tölgyfahordóban érlelt bor.az ízében fellelhető némi mandula, zöld fűszer és őszi alma frissessége is. Lipovina ,- Hárslevelű 2011 Akostné odrodové víno, suché Minőségi, száraz bor Víno má krásnu zlatistú farbu. Vo vôni cítime rozkvitnutý lipový kvet a nádych kandizovaného ovocia. V chuti je vyvážené a príjemne ovocné. A bor színe aranysárga. Az illata hársfavirágra és cukrozott gyümölcsre emlékeztet. Kiegyensúlyozott és kellemesen gyümölcsös ízvilág. Mrva ft Stanko 0,7 l Frankovka modrá ,60 Kékfrankos 2012 Výber z hrozna, suché Száraz Oblasť: Stredoslovenská Terület: Középszlovákia Víno tmavočervenej farby bordového odtieňa, decentnou odrodovou ovocnou vôňou,hlavne čerešní a sliviek, s interesantným korenisto škoricovým vnemom. Chuť vína je šťavnato ovocná, s dominanciou kôstkového ovocia a škorice, podporená súhrou jemných kyselín a tanínov, s korenisto zamatovou chuťou. Sötét vörös színű, bordó árnyalatú bor. Illatán enyhe gyümölcsöt, főleg cseresznyét és szilvát érezni, mely keveredik egy érdekes fahéjas érzéssel. Az íze zamatosan gyümölcsös, melyben dominál a csonthéjas gyümölcs és a fahéj és ez mind támogatva van savakkal és csersavval. Tramín červený ,- Piros tramini 2012 Výber z hrozna, suché Száraz Oblasť: Nitrianska Terület: Nitra Víno žltej farby zlatého odtieňa, s medovoovocnou vôňou, najmä liči, lemovanou tónmi mletého bieleho korenia. Chuť vína je výrazná a široká, prepletená korenistými tónmi a bohatými ovocnými kyselinami, s príjemnou dochuťou. A bor színe aranysárga, az illata mézesgyümölcsös, mint a licsinek, melyben a fehér bors tónusait is fel lehet fedezni. Jelentős fűszeres ízvilág, gazdag gyümölcssavakkal összefonódott és kellemes utóízzel. Cabernet Sauvignon rosé ,- Výber z hrozna,suché Száraz Oblasť: Južnoslovenská Terület: Délszlovákia Víno iskrivo ružovej farby, výrazne ovocnej príťažlivej vône sladkého ovocia, najmä lesných jahôd a malín. Chuť vína je šťavnato ovocná s ríbezľovo-žihľavovým lemom, harmonickou štruktúrou kyselín, celkovou eleganciou a dlhým sladkým záverom. A szine csillogó rózsaszin, jelentősen vonzó édesgyümölcs, főleg erdei eper és málna illatú. Az íze zamatos gyümölcsös, a savak harmonikus felépítése és teljes elegancia jellemzi.

12 Šumivé víno Pezsgőbor Hubert de Luxe Hubert de Luxe 0,375 l / fľ 0,75 l / fľ 6,20 9,20 Šampanské Pezsgő Moet & Chandon Brut Impérial 12 % 0,2 l 29,- Moet Chandon Imperial Brut je francúzska klasika medzi šampanskými. Harmonické cuvée Chardonnay, Pinot Noir a Pinot Meunier. Svetlo žltá farba so zelenými odtieňmi, subtílny vínny buket s limetkovým kvetom. A Moet Chandon Imperial Brut francia klasszikus a pezsgők között. Harmonikus cuvée Chardonnay, Pinot noir és Pinot Meunier. Halvány sárga színű, zöld árnyalattal, finom lime virág illattal. Pivo Sör Heineken 12% 0,33 l / fľ Bažant 12% 0,33 l / fľ Desperados 0,33 l / fľ Bažant nealko 0,33 l / fľ Bažant radler 0,33 l / fľ 1,90 1,40 1,40 1,40

13 Aperitív Aperitif Martini rosso 0,08 l Martini bianco 0,08 l Likéry Likőrok Fernet stock 0,04 l Fernet stock citrus Jägermeister 0,04l Unicum 0,04 l Bentiana Classic Amaretto 0,04 l Malibu 0,04 l Baileys 0,04 l Vaječný likér 0,04 l 2,50 2,30 2,50 1,50 0,04 l 0,04 l Destiláty Spirits Vodka Absolut 0,04 l Vodka Absolut ochutená Ízesített Absolut vodka 0,04 l 2,00 2,20 mandarinka, citrón mandarin, citrom Gin Beefeater 0,04 l Tequila Olmeca gold 0,04 l Tequila Olmeca silver 0,04 l Rum Matusalem 0,04 l Rum Havana 0,04 l Captain Morgan gold spiced 0,04 l Slivovica 52% R. Jelínek 0,04 l Hruškovica 42% R. Jelínek 0,04 l 2,20 3,50 3,30 2,50 2,50 Cognac Brandy KB Špeciál 0,04 l Metaxa 7* 0,04 l 3,- 2,80 Whisky Bourbon Ballantines 0,04 l Jack Daniel s 0,04 l Johnnie Walker 0,04 l Four Roses 0,04 l Jim Beam 0,04 l Jameson 0,04 l 2,50 3,- 2,50 2,30 2,50

14 Pochutiny Snack Arašidy Mogyoró Pistácie Pisztáció Mandle Mandula Tyčinky Grissini Grissini ropi Ochutené cesnakom, pestom alebo olivovým olejom Fokhagymával, pesztóval vagy oliva olajjal ízesített Zákusky Sütemények Lahodné zákusky si môžete vybrať z našej aktuálnej ponuky. Választhatnak az aktuális kínálatunkból. Croissanty Chrumkavé plnené croissanty si môžete vybrať z našej aktuálnej ponuky. Választhatnak az aktuális kínálatunkból. 1,40 1,70 1,70

15 Kaviareň Cafe Mederčská 4, Komárno Zodpovedná osoba: Felelős személy: Monika Hodúrová Design Linda K- M Cafés Costa Dorada, 2014 Cenník je platný od Az árak érvényesek 2014/01/06

16 Cafés Tostadero fundado en 1968