Használati útmutató wsme-200/250/315
|
|
- József Tamás
- 9 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Inverteres hegesztőgép Használati útmutató wsme-200/250/315
2 VIGYÁZAT! A hegesztés fokozttan veszélyes művelet, ezért nagyon fontos, hogy munkavégzés előtt gondosan olvassuk el az útmutatót, valamint körültekintően járjunk el. Figyelmeztetés! Külön kapcsoló szükséges az áramszivárgás megelőzése érdekében. Kizárólag jó minőségű hegesztő eszközöket alkalmazzunk. A munkavégzést végző személy megfelelő képesítéssel rendelkezzen. Áramütés: akár halálos kimenetelű is lehet. Az előírásoknak megfelelően telepítsük a földelővezetéket. Puszta kézzel, nedves ruhával, nedves kézzel ne érintsünk elektromos alkatrészt. Ügyeljünk a munkadarab illetve saját magunk megfelelő szigetelésére. Ügyeljünk, hogy a munkavégzés biztonságos körülmények között történik. Füst: egészségkárosodáshoz vezethet. Fejünket emeljük ki a füstből. Ráccsal, paravánnal gondoskodjunk arról, hogy a nézelődő személyek ne szenvedjenek egészségkárosodást. Hegesztés közben biztosítsunk megfelelő szellőzést, hogy a füst távozni tudjon. Ív sugárzás: szemre, bőrre ártalmas. Viseljünk megfelelő hegesztőpajzsot, védőruházatot. Védjük szemünket, bőrünket. A hegesztés közben salak és fém fröcskölődhet ki, amely tüzet okozhat, ezért rendkívül fontos, hogy hegesztés előtt meggyőződjünk arról, hogy a munkaterületen nincs gyúlékony anyag. Zajok: túl erős zaj szint halláskárosodást okozhat. Viseljünk fülvédőt vagy egyéb eszközt hallásunk károsodását megakadályozandó. Figyelmeztessük a közelben tartózkodókat az erős zajra. Meghibásodás: forduljunk szakszervizhez. Amennyiben az üzembehelyezés, működtetés során elakadunk, elsőként tanulmányozzuk az útmutatót. Amennyiben az útmutató alapján nem sikerül továbblépnünk, forduljunk a viszonteladóhoz vagy a gyártóhoz. A KÉSZÜLÉK RÖVID BEMUTATÁSA A TIGAC/DC P sorozat egy új fejlesztésű AC/DC és impulzusos termékcsalád, amelynek fő jellemzője hogy rozsdamentes acél, ötvözött acél és szénacél, valamint egyéb színesfémek egyenáramú (DC) hegesztése mellett váltakozó áramú (AC) hegesztéssel alumínium és alumínium ötvözet hegesztésére is alkalmas. Például képes alumíniumból készült gördeszkák és kerékpárok hegesztésére. A gépek összhatásfoka 85% feletti, működésük energiatakarékos. A fő típusok az AC/DC 200P, AC/DC 250P, valamint az AC/DC 315P.
3 Az inverter technológia a nagy teljesítményű elektronikus alkatrészek, főként az IGBT feltalálásán és alkalmazásán alapul. Ezzel a technológiával nagyban lecsökken a főbb alkatrészek kiterjedése és tömege, így pl. a transzformátoré is, melynek köszönhetően ezek a gépek 20 khz-es nagyfrekvenciás módban is képesek működni. PWM (impulzus-szélesség modulációs) és CPU vezérlési technológia is alkalmazásra kerül a hegesztőáram stabilizálása, valamint precíz és könnyű állítása érdekében. Utóbbi technológiáknak köszönhetően a készülékek használata kényelmes, és az elektromágneses zavar is kiküszöbölésre került. Az AC/DC hegesztőgépek inverteres technológiát tartalmaznak, melynek köszönhetően könnyebbek, nagyobb tudásúak és hatékonyabbak hagyományos működésű elődeiknél. Legfontosabb jellemzőik közé tartozik a kettős inverter technológia alkalmazása, valamint a tiszta négyzetes kimeneti jel, mely egyenes ívet, koncentráltabb hőt és szélesebb hézagot eredményez. Az AC/DC P sorozat készülékei lábpedálos kapcsolóval vannak ellátva, így a hegesztést végző személy kezei felszabadulnak, a kezelő a hegesztőáramot lábával szabadon állíthatja. Ezen megoldás révén a hegesztés kezdetén illetve huzal hozzáadás során megnövelhető a hegesztőáram, míg a végén fokozatosan csökkenhető a hegesztőáram a szép hegesztési varrat vég kialakítása érdekében. Egy szóval a pedálos vezérlés hatékonyabbá teszi a hegesztést, csökkenti a hegesztési művelet összetettségét, miközben jelentősen hozzájárul a hegesztés minőségéhez. Impulzus hegesztés esetére van egy lábbal vezérelhető kapcsoló, amely aktiválja az impulzusos hegesztést. Az inverteres hegesztőgép TIG pisztollyal is rendelkezik, megfelelő hosszúságú kábellel, tömlővel, és vízhűtéses csatlakozóval. Emellett a pisztolyhoz további cserealkatrészek is rendelkezésre állnak, pl. kerámia fúvóka, befogópatron, rövid és hosszú sapka. Ezek méretét és mennyiség a tartozéklistában láthatjuk. Amennyiben további cserealkatrészek van szükségünk, ezeket külön kell megrendelnünk. Vigyázat! A berendezés főként ipari, professzionális használatra szolgál. Szobahőmérséklet mellett a berendezés elektromágneses jeleket bocsát ki, munkavégzés során ügyeljünk erre. A termék kizárólag TIG kategóriának felel meg.
4 MŰSZAKI ADATOK Paraméter WSME-200 WSME-250 WSME-315 Bemeneti feszültség AC220V±10% 50/60 Hz AC380V ±15% 50/60 Hz Névleges bemeneti áram 20 A 16 A 19 A Felvett teljesítmény 4,5 KVA 6,3 KVA 8,9 KVA Névleges kimeneti áram 200 A 250 A 315 A Kimeneti áram tartomány A A A Ív erősség (A) Üresjárati feszültség 56 V 54 V 45 V Üzemi feszültség 18 V 20 V 23 V Felfutási idő (s) AC kimeneti frekvencia (Hz) Tiszta szélesség (%) Áramlefutási idő (s) Utógáz idő (s) Bázisáram (%) Impulzus frekvencia (Hz) 0, , ,5-300 Levegő betöltési arány (%) Távvezérlő Igen Igen Igen Ív gyújtás HF nagyfrekvencia HF nagyfrekvencia HF nagyfrekvencia Hatásfok (%) Névleges munkaciklus (%) Teljesítménytényező 0,93 0,93 0,93 Szigetelési osztály F F F Védelmi osztály IP21S IP21S IP21S Tömeg (kg) Méret (mm) 493x330x x330x x460x415 Maximális hegesztési vastagság (mm)
5 KEZELŐPANEL HEGESZTŐÁRAM NEM MEGFELELŐ TÚLMELEGEDÉS-VÉDELEM IMPULZUSOS / STABIL ÁRAM 2T / 4T ÁRAMMÉRŐ FŐKAPCSOLÓ AC / DC KÉZI / PEDÁL VEZÉRLŐ- KAPCSOLÓ GÁZ CSATLAKOZÓ DUGÓ KÉT PINES CSATLAKOZÓ ALJZAT TÁVVEZÉRLŐ TESTKÁBEL CSATLAKOZÓ DUGÓ I. Tolókapcsolók 1. ARC/TIG tolókapcsoló: a kapcsolót toljuk az ARC felirathoz az MMA hegesztéshez; vagy toljuk a TIG felirathoz az AC vagy DC TIG hegesztéshez. 2. AC / DC tolókapcsoló: a kapcsolót toljuk az AC felirathoz alumínium hegesztéséhez; illetve toljuk a kapcsolót a DC felirathoz rozsdamentes acél hegesztéséhez. 3. 2T / 4T kapcsoló: Toljuk a kapcsolót a 2T a pillanat hegesztéshez: a gombot lenyomva kimeneti áram jön létre, felengedve viszont azonnal megszűnik. 4T a hosszú hegesztési mód: a gombot először lenyomva felfut a hegesztőáram, amikor másodjára lenyomjuk, stabil kimeneti áram jön létre, majd harmadjára lenyomva szűnik meg a kimeneti áram. 4. DC/PULSE tolókapcsoló: DC TIG állásban egyenáramú TIG hegesztés hajtható végre, míg PULSE állásban impulzusos hegesztés történik.
6 I. Állító kapcsolók 1. Gázelőfutás idő kapcsoló: A hatékony hegesztés feltétele, hogy a hegesztőáram fellépésekor már jelen legyen a gáz. Ez a kapcsoló a gáz és a hegesztőáram megjelenése közötti időtartamot állítja. 2. Áram idő kapcsoló: a hegesztőáram állítása. 3. Tisztítási szélesség kapcsoló: AC TIG hegesztés során az áram pozitív és negatív irányok között váltakozik. Amikor az áram a volfrám elektródtól a munkadarab felé, vagyis pozitív irányban áramlik, a volfrám nem melegszik, a hegesztés megfelelően történik; amikor az áram a munkadarabtól a volfrám felé, vagyis negatív irányba áramlik, ideális állapot alakul ki a munkadarab felületén lévő oxidréteg eltávolítására, azonban a volfrám túlmelegedhet, és ennek következtében könnyen károsodhat. Ez a kapcsoló a pozitív és negatív fázisok közötti arány beállítására szolgál. Középső állásban az arány 50-50%; a maximális arány 80%; a minimális 20%. Az óramutató járásával egyező irányba forgatva a pozitív hegesztőáram idejét növeljük, míg a negatív áram idejét csökkentjük, és fordítva. Beállítási példák: nagy hegesztőáram, kis tisztítási szélesség: 200 A, tisztítási szélesség 30%. kis hegesztőáram, nagy tisztítási szélesség 100 A, tisztítási szélesség 50%. 4. Áramlefutási idő: A hegesztés végén a minőségi varratvég létrehozása érdekében követelmény, hogy a hegesztőáram fokozatosan csökkenjen, majd csak ezután szűnjön meg. Ez a kapcsoló a fokozatos csökkenés időtartamát szabályozza. Lábpedál használata esetén az óramutató járásával ellentétes irányban állítsuk 0 -ra a kapcsolót. 5. Utógáz idő kapcsoló: A munkadarabon felforrósodva oxidréteg képződhet, mely jelenséget a hegesztőgázzal történő lehűtéssel szokták elkerülni. Az utógáz szakasz akár 10 másodpercig is eltarthat. A kapcsoló az utógáz időtartam beállítására szolgál. 6. Ív erősség állítás: Amennyiben MMA módban állítjuk a kapcsolót, a kis hegesztőáram hegesztési karakterisztikáját módosítjuk. 7. Bázisáram: DC TIG hegesztésnél a völgyáram (miniumáram) nagyságának beállítására szolgál. 8. Impulzus frekvencia kapcsoló: DC TIG hegesztési módnál állítsuk a DC / PULSE kapcsolót PULSE állásba, ezután ezzel a kapcsolóval 0,5 és 300 Hz tartományban állíthatjuk az impulzus frekvenciát. 9. Levegő betöltési arány: DC TIG impulzus hegesztésnél állíthatjuk a levegő betöltési arányt. III. Visszajelző lámpák 1. Túlmelegedés-védelem bekapcsolását jelző lámpa: Amennyiben a készülék huzamosabb időn át nagy hegesztőáram mellett üzemel, a belső alkatrészek túlmelegedhetnek, leéghetnek. Ennek megelőzése érdekében egy visszajelző lámpa került beépítésre: amikor a lámpa kigyullad, állítsuk le a munkavégzést, de magát a készüléket ne kapcsoljuk ki. A készülék 2-3 perc elteltével visszahűl normál hőmérsékleti tartományba. 2. Rendellenes jelenséget jelző lámpa: Amennyiben valamely rendellenes működési körülmény áll fenn, a lámpa kigyullad: ekkor kapcsoljuk ki a készüléket, majd indítsuk újra. Amennyiben a normál működési állapot nem áll vissza, forduljunk szakemberhez vagy a gyártó ügyfélszolgálatához.
7 BEÜZEMELÉS A TIG hegesztőgépek tápfeszültség szabályozó egységgel vannak ellátva, és amennyiben a tápfeszültség 15%-os tartományon belül ingadozik, a készülék normál módon üzemel tovább. Hosszú kábel alkalmazása esetén a feszültség csökkenésének mérséklése céljából javasolt nagy keresztmetszetű kábelt alkalmazni. Azonban amennyiben a kábel túl hosszú, a készülék működésében problémák léphetnek fel, így javasolt a megadott maximális hosszon belül maradni. 1. Ügyeljünk, hogy a készülékházon található szellőzőnyílást semmi se takarja, ne tömítse el, ellenkező esetben a hűtési rendszer nem tudja feladatát ellátni. 2. A CO2 forrást megfelelően csatlakoztassuk. A gáz rendszer áll egy gázpalackból, egy gáz tömlőből, valamint egy gázszabályozóból (nyomáscsökkentőből). A tömlőt megfelelő tömlőszorító bilincsekkel csatlakoztassuk, vagy olyan módon, amely megakadályozza a gáz szivárgását, illetve levegő bejutását. 3. A készülékházat a készülék hátuljánál található csatlakozótól földelővezetékkel csatlakoztassuk földelő kiálláshoz. A földelővezeték keresztmetszete 6 mm 2 -nél nem lehet kisebb. 4. A testkábel csatlakozóját csatlakoztassuk a + csatlakozó aljzathoz, majd a csavart az óramutató járásával tekerjük teljesen el. A testcsipeszt a munkadarabhoz csatlakoztassuk. 5. A tápkábel csatlakozódugóját illesszük a megfelelő aljzathoz: ügyeljünk, hogy a bemeneti feszültség 380 V-os váltakozóáram legyen a megadott tartományba eső hibahatárral. 6. A vízhűtéses pisztolyt a megadott ábrának megfelelően csatlakoztassuk. A réz dugót csatlakoztassuk a kezelőpanelen lévő csatlakozó aljzathoz, majd húzzuk meg azt az óramutató járásával egyező irányba. 7. Csatlakoztassuk a lábpedál kéteres pneumatikus csatlakozódugóját a kezelőpanelen lévő két és három pines aljzatokhoz. A fenti műveletek végrehajtását követően indíthatjuk a hegesztést. Argon gázmérő Hálózati áram Pisztoly Egyeres vezeték Víz bevez. Víz/gáz elosztó Védőgáz csatlak. Pisztoly kapcsoló Víz kivez. Gázcső Gáz kivez. A munkadarabhoz A pisztolyhoz Lábpedál kapcsoló
8 HASZNÁLAT TIG AC/DC 250p és TIG AC/DC 315p esetén AC TIG hegesztésre vonatkozó utasítások 1. Az AC/DC kapcsolót toljuk AC állásba. 2. A főkapcsolót kapcsoljuk fel: a ventilátor működésbe lép. 3. A gáz kapcsolót kapcsoljuk fel, az előírt értéknek megfelelően állítsuk be a gázáramlást (lásd a műszaki adatoknál). 4. A munkadarab oxidálódási hajlandóságának megfelelően állítsuk be a tisztítási szélesség állítógombot: a negatív és pozitív áramirányok közötti arányt szabályozzuk ezzel. 5. Nyomjuk be a kapcsolót a hegesztőpisztolyon: az elektromágneses szelep működésbe lép, illetve hallhatjuk a nagyfrekvenciás áramkibocsátás hangját, miközben gáz áramlik ki a pisztoly szájából. Figyelem! Amennyiben első alkalommal hegesztünk, hegesztést megelőzően pár másodpercig tartsuk lenyomva a kapcsolót, ne kezdjük el a hegesztési műveletet addig, amíg a gáz keringési körben lévő összes levegő nem távozik. A hegesztés végeztével még pár másodpercig áramlik a gáz. Ez a funkció a hegesztési véget kívánja védeni, ezért fontos, hogy a művelet végén még rövid ne vegyük el a pisztolyt az adott pontról. 6. A használati módtól függően választhatjuk a lábpedál kapcsolót. A lábpedál használata esetén a hegesztőáramot állítsuk minimálisra, mivel a hegesztőáram mértékét a lábpedállal vezéreljük. 7. A tényleges használati módtól függően állítsuk be az gázelőfutás, az utógáz és az áramlefutás idejét. 8. A volfrám és a munkadarab közötti távolságot tartsuk 2-4 mm-es tartományban. Nyomjuk meg a kapcsolót a pisztolyon, ekkor megkezdődik a nagyfrekvenciás ív gyújtás a volfrám és a munkadarab között. Az ív létrejöttét követően a fröcskölés egyből megszűnhet, és elkezdhetjük a tényleges munkavégzést. DC TIG hegesztésre vonatkozó utasítások 1. Az AC/DC kapcsolót toljuk DC állásba. 2. A PULSE/DC kapcsolót amennyiben PULSE állásba toljuk, állítási lehetőségeink a bázisáramra, az impulzus állításra, valamint a tisztítási szélesség állításra korlátozódik. 3. A főkapcsolót kapcsoljuk fel: a ventilátor működésbe lép. 4. A gáz kapcsolót kapcsoljuk fel, az előírt értéknek megfelelően állítsuk be a gázáramlást (lásd a műszaki adatoknál). 5. Ezután az AC TIG hegesztési műveletsor 5., 6., 7. és 8. lépései szerint járjunk el. Vigyázat! Hegesztés alatt bármilyen csatlakozó összeillesztése vagy széthúzása szigorúan tilos. Az utasítás be nem tartása súlyos balesethez, a berendezés maradandó károsodásához vezethet.
9 FIGYELMEZTETÉSEK KÖRNYEZET 1. A hegesztést viszonylagosan száraz környezetben végezzük, ahol a páratartalom 90% alatt van. 2. A környezeti hőmérséklet -10 C és 40 C között legyen. 3. Ne dolgozzunk olyan nyílt helyen, ahol közvetlen erős napfény éri a munkaterületet, vagy eső esik. Víz, eső nem érhet a berendezéshez, esőben történő munkavégzés tilos. 4. Erősen poros környezetben, vagy ahol mérgező, maró hatású gázok vannak jelen, ne végezzünk munkát. 5. Erősen huzatos helyen ne dolgozzunk CO2 gázzal. Biztonsági figyelmeztetések A TIG hegesztőgépek mind túlfeszültség, mind túláram, mind túlmelegedés elleni védelmi áramkörrel el vannak látva. Amennyiben a kimeneti feszültség, a kimeneti áram vagy a belső hőmérséklet meghaladja a névleges értékeket, a készülék automatikusan leáll. Mivel a túlzott használat (túlfeszültség) maradandó kárt tehet a berendezésben, ezért érdemes ügyelnünk a következőkre. 1. Gondoskodjunk a megfelelő szellőzésről. A TIG hegesztőgépek ipari használatú hegesztőgépek, munkavégzés közben nagy áramerősségek kerülnek kibocsátásra, ezért a természetes levegőáramlás már nem képes megfelelő hűtést biztosítani. Ezen okból két ventilátor került beépítésre, melyek megfelelő működésére ügyelnünk kell. Ellenőrizzük, hogy a szellőzőnyílás ne legyen eltömítődve, eltakarva, valamint hogy a hegesztőgép és a gépet övező tárgyak, fal között legalább 30 cm legyen. A megfelelő szellőzésre mindig figyeljünk oda, mivel ez nagyban befolyásolja a hegesztés minőségét, valamint a gép élettartamát. 2. Ne terheljük túl a készüléket. Ügyeljünk a megengedett maximális terhelési áramra (ciklusidőhöz viszonyítva), ellenőrizzük, hogy a hegesztőáram ne haladja meg a megengedett maximális értéket. Túláram alkalmazása jelentősen lecsökkenti a készülék élettartamát, sőt a készülék még darabokra is eshet. 3. Ne alkalmazzunk túlfeszültséget. A műszaki adatok táblázatban jelölt bemeneti feszültséget alkalmazzuk. Az automata stabilizátor áramkör gondoskodik arról, hogy az áramerősség a névleges tartományon belül legyen. Amennyiben a feszültség meghaladja a megengedett értéket, a készülék maradandóan károsodhat. Fontos, hogy ennek tudatában legyünk, és elvégezzük a szükséges óvintézkedéseket. 4. Mindegyik hegesztőgép rendelkezik egy földelő csatlakozóval, valamint egy földelés jelzéssel. A használatot megelőzően szerezzünk be egy kábelt, melynek keresztmetszete legalább 6 mm 2, majd ezzel csatlakoztassuk a készülékházat egy földelő vezetőhöz. Ezzel elkerülhetjük az áramszivárgás okozta baleseteket. Amennyiben a készülék üzemideje meghaladja a normál ciklusidőt, előfordulhat, hogy a készülék védelmi állapotba vált és leáll. Ennek oka, hogy a készülék a normál munkacikluson túl üzemelt, és a túlmelegedés-védelmi rendszer részét képező hőkapcsoló aktiválódott. A túlmelegedés-védelem bekapcsolását jelzi a kezelőpanelen a piros visszajelző lámpa kigyulladása is. Ilyen esetben nem kell kihúznunk a dugvillát a fali csatlakozó aljzatból, mivel a ventilátornak tovább dolgozik a készülék visszahűtése érdekében. Amikor a piros lámpa kialszik, a hőmérséklet lecsökkent a normál szintre, és tovább folytathatjuk a munkavégzést.
10 karbantartás vigyázat! Mindennemű karbantartási, ellenőrzési munkálat kizárólag a készülék áramtalanítását követően történhet meg. A készülékház felnyitása előtt mindenképp ellenőrizzük, hogy a dugvilla ki legyen húzva a fali csatlakozó dugaljból. 1. Időszakonként sűrített levegővel fújassuk ki a készülékházban felgyülemlő port, koszt. Amennyiben a készülék erősen koszos környezeten működik, naponta végezzük el a műveletet. 2. A sűrített levegő nyomását úgy állítsuk be, hogy a készülék belső, kisebb alkatrészei ne károsodjanak. 3. Ellenőrizzük a készüléken belül található tömlő csatlakozókat, győződjünk meg róla, hogy ezek stabilak és szorosan rögzülnek (különösen a csatlakozások). Amennyiben rozsdát vagy laza csatlakozást találunk, finom csiszolópapírral dörzsöljük le a rozsdát vagy az eloxált réteget, majd csatlakoztassuk újra szorosan az adott elemet. 4. Ügyeljünk, hogy víz vagy vízgőz ne jusson a készülék belsejébe. Amennyiben ez mégis bekövetkezik, először szárítsuk ki a készülék belsejét, majd ellenállásmérővel ellenőrizzük a szigetelőképességét (főként a csatlakozásoknál, a csatlakozások és a ház érintkezéseinél). Ne folytassuk a műveletet, amíg meg nem győződünk arról, hogy a készülék hibátlanul működik, nem áll fenn veszély. 5. Amennyiben a készüléket tartósan használaton kívül lesz, helyezzük vissza a gyári csomagolásba, és tároljuk száraz, normál hőmérsékletű helyiségben. figyelmeztetések! Vigyázat! A nem megfelelő, elővigyázatlan ellenőrzés, karbantartás megnehezítheti a későbbi szakszerű javítást, illetve a károsodott alkatrészek számát növelheti. Emellett amennyiben a készüléket nem áramtalanítjuk a karbantartás, ellenőrzés idejére, a belső alkatrészek feszültség alatt maradhatnak, és bármely, tudatos vagy akaratlan érintés áramütéshez vezethet, amely akár halálos kimenetelű is lehet. Figyelem! A karbantartási során, amennyiben azt nem hivatalos szakszerviz végzi, bármely kontár jellegű, nem megfelelő javítási művelet magát a karbantartást érvényteleníti.
11 hibaelhárítás Figyelem! Az alábbi műveletek feltételezik a kezelő elégséges tapasztalát, ismeretét és szakképesítésének meglétét az elektromosság és a pneumatikus rendszerek területén, valamint a balesetmentes munkavégzéshez szükséges józan ész, kellő körültekintést. Bárminemű művelet végrehajtása előtt inkább egyeztessünk a viszonteladóval vagy a gyártó ügyfélszolgálatával. Hibajelenség Lehetséges okok Hiba elhárítása 1. Bekapcsolást követően nincs változás, nem indul el a készülék. 2. A szabályozó jelez, kimeneti áramnak nincs hangja, meghibásodásnak nincs jele. 3. Nagyfrekvenciás jel létrejön, de nincs kimeneti áram. 4. Van kimeneti áram, azonban ez nem állítható. 5. A kézi vezérlés megfelelően működik, a lábpedál viszont nem működik. 1. Nincs hálózati feszültség, fázis hiányzik. 2. A hálózati áramkör megszakításra került. 1. A kapcsolóval van baj. 2. A kioldó fúvóka rövidzárlat alatt van. 3. A csatlakozás nem megfelelő. 1. A testkábel nincs megfelelően csatlakoztatva. 2. A pisztoly kábele rövidzárlat alatt van. 1. A kézi vezérlő vagy lábpedál vezérlő kábel rossz helyre van csatlakoztatva. 2. A lábpedálban lévő potenciométer eltörött. 1. A lábpedálban egy kapcsoló eltörött. 2. A lábpedálban lévő csúszó érintkezős potenciométer eltörött. 6. Hibajelző lámpa kigyullad. 1. Spontán túláram lépett fel. 2. A felgyülemlő por rövidzárlatot okozott. 3. Valamely alkatrész eltörött. 1. Ellenőrizzük a hálózati feszültséget. 2. Nyissuk fel a házat, ellenőrizzük a feszültséget. 3. Forduljunk a viszonteladóhoz, szakszervizhez. 1. A kéteres csatlakozódugónál szüntessük meg a rövidzárlatot. 2. A kioldó fúvóka távolságát állítsuk be. 3. Pisztoly vagy lábpedál kapcsoló használata esetén a két pines csatlakozó aljzatba illesszük a pisztoly vagy a lábpedál csatlakozódugóját. 1. Ellenőrizzük a testkábelt. 2. Ellenőrizzük, és ha szükséges, cseréljük ki a pisztolyt. 1. Lábpedál használata esetén a váltó kapcsolót állítsuk On állásba. 2. Cseréljük ki a potenciométert. 1. Cseréljük ki a kapcsolót. 2. Cseréljük ki az 1K-s csúszó potenciométert. 1. Kapcsoljuk ki a készüléket, majd kapcsoljuk vissza. 2. Nyissuk fel a készülékházat, majd sűrített levegővel fújjuk ki a port. 3. Forduljunk viszonteladóhoz, szakszervizhez.
12 Hibajelenség Lehetséges okok Hiba elhárítása 7. Alumínium hegesztése során az oxidréteg eltávolítása nem történik meg. 1. Rossz hegesztési módot választottunk ki. 2. A tisztítási szélesség arány túl kicsi. 3. A második inverterben a MOSFET meghibásodott. 1. Alumínium hegesztéshez válasszuk az AC gombot. 2. Növeljük meg a tisztítási szélességet. 3. Forduljunk szakszervizhez. 8. A hegesztőáram megfelelő, de nincs kimenő gáz. 9. Volfrám elektród súlyosan károsodott. 1. Elektromágneses szelep zaja hallható. a) Gázfúvóka eltömítődött. b) Gáztömlő megtört. 2. Elektromágneses szelep zaja nem hallható. a) Szelep meghibásodott b) Szelep vezérelt áramkör hibás. A tisztítási szélesség arány túl nagy volt. 1a. Szüntessük meg a tömítődést, elzáródást. 1b. Cseréljük le, javítassuk meg a TIG pisztolyt. 2a. Cseréljük ki a szelepet. 2b. Forduljunk szakszervihez a panel megjavításához. Az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva csökkentsük a tisztítási szélesség arányt. 10. A testkábel átforrósodik. A testkábel csatlakoztatása nem megfelelő. A kábel szorítócsavarját rögzítsük a munkapadhoz.
13
14
HASZNÁLATI UTASÍTÁS DIGITAL SPOTTER
R CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS DIGITAL SPOTTER IGBT technológiás hegesztő, javító gép HU FIGYELEM! A hegesztés és vágás veszélyes üzem! Ha nem körültekintően dolgoznak könnyen balesetet, sérülést
CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS. IGBT technológiás, mikroprocesszor vezérlésű egyenáramú elektróda hegesztő inverter ARC 140 MINI
CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS IGBT technológiás, mikroprocesszor vezérlésű egyenáramú elektróda hegesztő inverter ARC 140 MINI FIGYELEM! A hegesztés és vágás veszélyes üzem, ha nem körültekintően
MIG-MMA 185 INVERTERES HEGESZTŐGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. ALFAWELD Kft.
Professional in welding MIG-MMA 185 INVERTERES HEGESZTŐGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ALFAWELD Kft. Cím: 1103 Budapest, Vaspálya u. 54. Tel: 06-20/388-3837; 06-20/238-3968 E-mail: hegesztogep@gmail.com Web: www.hegesztogepek.info
Használati utasítás MIG/MMA-160B MIG/MMA-250B
Használati utasítás MIG/MMA-160B MIG/MMA-250B Biztonsági figyelmeztetés Figyelmeztetés:Kérjük, olvassa el az alábbi biztonsági figyelmeztetéseket a gép üzemeltetése előtt. Saját magunk és mások épségének
MMA - 130A / 160A / 200A
Professional in welding MMA - 130A / 160A / 200A INVERTERES HEGESZTŐGÉPEK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ALFAWELD Kft. Cím: 1103 Budapest, Vaspálya u. 54. Tel: 06-20/388-3837; 06-20/238-3968 E-mail: hegesztogep@gmail.com
Elektromos áramellátás. Elektród hegesztés (MMA mód)
Használati útmutató Köszönjük, hogy termékünket választotta. A készülék megfelelő használatának érdekében olvassa át az útmutatót. Ezek az inverteres készülékek hordozhatók, léghűtésesek, egyenárammal
Megbízhatóság, precizitás, minőség
Professzionális bevontelektródás inverteres hegesztőgép Liftes (emeléses) AWI gyújtással Megbízhatóság, precizitás, minőség MMA - Bevontelektródás inverteres hegesztőgépek Liftes (emeléses) AWI Gyújtással
MMA-200DI, MMA-250DI)
Az előlapi tasztatúra fóliája miatt a digitális kijelző fényereje szegmensenként eltérő lehet. Ez a gép sajátossága, mely nem minősül garanciális hibának. VRD kapcsoló (MMA-160DI, MMA-200DI, MMA-250DI)
TIG 200 AC/DC TIG 250 AC/DC TIG 315 AC/DC
CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS AWI/MMA kétfunkciós IGBT technológiás AC/DC hegesztő inverterek TIG 200 AC/DC TIG 250 AC/DC TIG 315 AC/DC FIGYELEM! A hegesztés és vágás veszélyes üzem, ha nem
ASTRASUN PID Reduktor. Kézikönyv
ASTRASUN PID Reduktor Kézikönyv A kézikönyv használata Kérem olvassa el és értelmezze a kézikönyvet mielőtt használatba veszi a terméket. Miután elolvasta tartsa kézközelben, hogy a telepítés során bármikor
Inverteres hegesztőgép. Használati útmutató TIG-160P/200P
Inverteres hegesztőgép Használati útmutató TIG-160P/200P Biztonsági figyelmeztetések Vigyázat! Használat előtt feltétlen olvassuk át az alábbi utasításokat. Egészségünk védelme - Hegesztés alatt fülvédőt
Használati útmutató Tartalom
Használati útmutató Tartalom Általános ismertetés... 2 Belső akkumulátor tesztelése...2 Jármű indítása... 2 Belső akkumulátor töltése...2 Az akkumulátorra nincs garancia... 3 Javaslatok, figyelmeztetések...
MicroTIG 185 AWI AC/DC és MMA DC
Professional in welding MicroTIG 185 AWI AC/DC és MMA DC INVERTERES HEGESZTŐGÉPEK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ALFAWELD Kft. Cím: 1103 Budapest, Vaspálya u. 54. Tel: 06-20/388-3837; 06-20/238-3968 E-mail: hegesztogep@gmail.com
Inverteres hegesztőgép MMA (elektródás) hegesztéshez CW-BL130MMA CW-BL145MMA CW-BL160MMA CW-BL200MMA CW-BL160G CW-BL200G KEZELÉSI UTASÍTÁS
BLUE LINE Inverteres hegesztőgép MMA (elektródás) hegesztéshez CW-BL130MMA CW-BL145MMA CW-BL160MMA CW-BL200MMA CW-BL160G CW-BL200G KEZELÉSI UTASÍTÁS Forgalmazza: Centrotool Kft 1102 Budapest Halom utca
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MMA-/140/160/200/250/300 TARTALOMJEGYZÉK. 1. Tartalomjegyzék 1. 2. Biztonsági figyelmeztetés 2. 3.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MMA-/140/160/200/250/300 TARTALOMJEGYZÉK 1. Tartalomjegyzék 1 2. Biztonsági figyelmeztetés 2 3. Gép leírása 3 4. Technikai paraméterek táblázata 4 5. Beüzemelési útmutató 5 6. Üzemeltetési
CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS. IGBT inverter technológiás plazma vágógép CUT 40 DIGITAL
CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS IGBT inverter technológiás plazma vágógép CUT 40 DIGITAL FIGYELEM! A hegesztés és vágás veszélyes üzem, ha nem körültekintően dolgoznak könnyen balesetet, sérülést
Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató
Termoelektromos borhűtő Modell: DX-68COMBO Használati útmutató Tartalomjegyzék I. Általános biztonsági előírások 1 II. Műszaki adatok 2 III. Kezelőszervek 3 IV. Bekötési rajz 4 V. Működtetés 4 VI. Speciális
EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG
EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG HU EN DE BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A berendezés használata előtt figyelmesen olvassa el a használai útmutatóban található utasításokat!
Műanyag cső hegesztő WD W
Műanyag cső hegesztő WD050411500 1500W WD050411500 Köszönjük, hogy WIDO termék vásárlása mellett döntött. Biztosak vagyunk abban, hogy értékelni fogja a termék minőségét, és teljes mértékben elégedett
HASZNÁLATI UTASÍTÁS. AWI/MMA kétfunkciós IGBT technológiás AC/DC hegesztő inverterek
CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS AWI/MMA kétfunkciós IGBT technológiás AC/DC hegesztő inverterek TIG 200 AC/DC digital TIG 250 AC/DC digital TIG 315 AC/DC digital FIGYELEM! A hegesztés és vágás
CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS. AWI/MMA kétfunkciós IGBT technológiás DC hegesztő inverterek TIG200 SUPERPULSE
CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS AWI/MMA kétfunkciós IGBT technológiás DC hegesztő inverterek TIG200 SUPERPULSE FIGYELEM! A hegesztés és vágás veszélyes üzem, ha nem körültekintően dolgoznak könnyen
CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS. AWI/MMA kétfunkciós IGBT technológiás AC/DC hegesztő inverter POCKETTIG 200 AC/DC DIGITAL
R CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS AWI/MMA kétfunkciós IGBT technológiás AC/DC hegesztő inverter POCKETTIG 200 AC/DC DIGITAL FIGYELEM! A hegesztés és vágás veszélyes üzem, ha nem körültekintően
CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS. AWI/MMA kétfunkciós MOSFET technológiás hegesztő inverter TIG 200 PULSE
R CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS AWI/MMA kétfunkciós MOSFET technológiás hegesztő inverter TIG 200 PULSE FIGYELEM! A hegesztés és vágás veszélyes üzem! Ha nem körültekintően dolgoznak könnyen
Használati útmutató A páraelszívó készülékhez
Használati útmutató A páraelszívó készülékhez 2. ábra 3 Páraelszívó Tiszelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy termékünket választotta. A megfelelő telepítés, használat és karbantartás érdekében kérjük gondosan
Inverteres hegesztőgép. Használati útmutató CUT-40/CUT-60/CUT-70
Inverteres hegesztőgép Használati útmutató CUT-40/CUT-60/CUT-70 Biztonsági figyelmeztetések Vigyázat! Használat előtt feltétlen olvassuk át az alábbi utasításokat. Egészségünk védelme - Hegesztés alatt
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ FIGYELMEZTETÉS FIGYELEM: Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutató, mely fontos előírásokat tartalmaz a biztonságos használatra és a készülék karbantartására
T80 ventilátor használati útmutató
T80 ventilátor használati útmutató 1. Tápkábel és 2. Motor állvány 3. Kondenzátor 4. Motor dugvilla 5. Hátsó borítás 6. Légbefúvó 7. Csapágy 8. Áramköri lap 9. Kapcsolódoboz 10. Kapcsoló fedél 11. Kapcsológomb
HASZNÁLATI UTASÍTÁS. AWI/MMA kétfunkciós IGBT technológiás DC hegesztő inverterek
CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS AWI/MMA kétfunkciós IGBT technológiás DC hegesztő inverterek TIG 160 P Digital Pulse TIG 200 P Digital Pulse TIG 250 P Digital Pulse TIG 300 P Digital Pulse FIGYELEM!
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ MODELL: OF1-S16 (KÉRJÜK OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT HASZNÁLAT ELŐTT.) 1 Biztonsági Előírások: 1. Soha ne tegye az ujját vagy más egyebet
HARVIA GRIFFIN INFRA. Vezérlőegység
HARVIA GRIFFIN INFRA HU Vezérlőegység 20080623 Az alábbi beépítési és használati útmutató infraszauna kabinok, sugárzók és vezérlőegység tulajdonosok, az infraszauna kabinok, sugárzók és vezérlőegységek
Színes Video-kaputelefon
Home Network Színes Video-kaputelefon CDV-50P Köszönjük, hogy COMMAX terméket vásárolt. Az eszköz üzembe helyezése előtt, figyelmesen olvassa el a Felhasználói kézikönyvet és az üzemszerű működés érdekében,
Kompresszor MAC610. Használati utasítás. A gép használatba vétele elott olvassa el ezt a Használati utasítást.
Kompresszor Használati utasítás A gép használatba vétele elott olvassa el ezt a Használati utasítást. MAC610 További információkért forduljon a legközelebbi meghatalmazott márkakereskedohöz vagy forgalmazóhoz.
MICA RADIÁTOR R-070/R-075
Használati útmutató MICA RADIÁTOR R-070/R-075 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
Kábeldob hordozható lámpával - 24 V. Használati útmutató GD024
Kábeldob hordozható lámpával - 24 V Használati útmutató GD024 GD024 használati útmutató Az alábbi használati útmutatót figyelmesen olvassa el. A használati útmutató előírásainak a be nem tartása súlyos
HASZNÁLATI UTASÍTÁS HD 140 DIGITAL HD 160 LT DIGITAL HD 160 SUPERCELL HD 200 LT DIGITAL. MMA IGBT technológiás DC hegesztő inverterek
CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS MMA IGBT technológiás DC hegesztő inverterek HD 140 DIGITAL HD 160 LT DIGITAL HD 160 SUPERCELL HD 200 LT DIGITAL FIGYELEM! A hegesztés és vágás veszélyes üzem,
HQ-PURE150/12 (F) HQ-PURE150/24 (F) 150 WATTOS TISZTA SZÍNUSZHULLÁMÚ DC/AC INVERTER
MAGYAR NYELVŰ FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV HQ-PURE150/12 (F) HQ-PURE150/24 (F) 150 WATTOS TISZTA SZÍNUSZHULLÁMÚ DC/AC INVERTER HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL! Hasznos alkalmazási területei Notebook számítógépek
Felhasználói kézikönyv
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Felhasználói kézikönyv a b Magyar Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosított
Q80 ventilátor használati útmutató
Q80 ventilátor használati útmutató Olvassuk el és őrizzük meg a használati útmutatót. Fontos biztonsági tudnivalók Elektromos készülék használata esetén az alábbi biztonsági utasításokat szigorúan tartsuk
F40P ventilátor használati útmutató
F40P ventilátor használati útmutató Alkatrészek ismertetése általános biztonsági tudnivalók - Amíg teljes körűen össze nem állítottuk a ventilátort, addig ne csatlakoztassuk azt a a fali csatlakozó aljzathoz.
Szerelési és kezelési útmutató. Asztali állvány DS (2018/10) hu
Szerelési és kezelési útmutató Asztali állvány DS-1 6720889403 (2018/10) hu Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 Szimbólumok magyarázata és biztonsági tudnivalók....... 2 1 Szimbólum-magyarázatok........................
Q40P ventilátor használati útmutató
Q40P ventilátor használati útmutató Alkatrészek ismertetése A) Elülső védőrács B) Hátsó védőrács (hátul) C) Motor ház D) Ventilátor fej forgás gomb E) Fej dőlés állító kézi csavar F) Lapátkerék G) Vezérlőpanel
K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó
K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó Szinusz-inverter HS 1000 CE 230V AC / 1000VA folyamatos / 2500VA csúcs Tisztelt Felhasználó! Üzembehelyezés elõtt kérjük olvassa el figyelmesen a kezelési útmutatót. FIGYELEM!
C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató
1 C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató Figyelem! A motorról a működtetés után a hálózati 230V-os feszültséget le kell kapcsolni. A motort vagy visszabillenős kapcsolóról vagy beállítható munkaidejű
Indukciós áramlásmérő MAG típus. Beépítési és beüzemelési útmutató
Indukciós áramlásmérő MAG típus Beépítési és beüzemelési útmutató 1. Mérőcső 1.1 Hidraulikus kialakítás A mérőcső beépítésénél figyelembe kell venni a következő szabályokat a. Mérőcső előtt 5-10 névleges
TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...
MEGJEGYZÉS 1. A borítón látható ábra csak tájékoztatásul szolgál, amely eltérhet a vásárolt terméktől. 2. A légkondicionáló működtetése előtt feltétlenül olvassa el az ÓVINTÉZKEDÉSEK című részt. 3. Ez
HASZNÁLATI UTASÍTÁS. MIG 200 IGBT MIG 250 IGBT MIG 250 IGBT Egyfázisú MIG 315 IGBT. MIG/MMA kétfunkciós IGBT technológiás kompakt hegesztő inverter
CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS MIG/MMA kétfunkciós IGBT technológiás kompakt hegesztő inverter MIG 200 IGBT MIG 250 IGBT MIG 250 IGBT Egyfázisú MIG 315 IGBT FIGYELEM! A hegesztés és vágás veszélyes
F40PT ventilátor használati útmutató
F40PT ventilátor használati útmutató Alkatrészek ismertetése A) Elülső védőrács B) Hátsó védőrács (hátul) C) Motor ház D) Ventilátor fej forgás gomb E) Fej dőlés állító kézi csavar F) Lapátkerék G) Vezérlőpanel
Me gbízha tóság, pre cizitás, Minősé g
BEVONTELEKTRÓDÁS koppintós AWI GYÚJTÁSSAL BLM MINI INNovatív FejlesztésekNek, a NagyteljesítméNyű IgBt -Nek, sajtolt hűtőb ordáknak köszönhetően teljesítményben ugyanazt TuDJA MINT A NAGYOK! aggregátorról
FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300 Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye,
Felhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 6688F Digitális Szigetelési Ellenállás Mérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetések... 2 3. Műszaki jellemzők... 2 4. Előlap és kezelőszervek... 3 5. Mérési
VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL
VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: HD-2253 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta! Ez a videó kaputelefon könnyen telepíthető, használata egyszerű. A legoptimálisabb
HASZNÁLATI UTASÍTÁS GORILLA 185 IGBT GORILLA 165 IGBT. IGBT technológiás bevont elektróda és fogyó elektródás (MIG) 2 funkciós hegesztő inverter
CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS IGBT technológiás bevont elektróda és fogyó elektródás (MIG) 2 funkciós hegesztő inverter GORILLA 185 IGBT GORILLA 165 IGBT FIGYELEM! A hegesztés és vágás veszélyes
LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.
LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.12CT 1 MŰKÖDÉS A légfüggöny lényege, hogy különválasztja egy helyiség levegőjét
Ultrahangos párásító
Ultrahangos párásító 100318 1003183 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
Laserliner. lnnováció az eszközök területén. ActivePen multiteszter
Laserliner lnnováció az eszközök területén ActivePen multiteszter Olvassa el teljesen ezt a használati útmutatót és tartsa be a benne foglaltakat. Funkciók/alkalmazás Érintés nélküli feszültségvizsgáló
A biztonsággal kapcsolatos információk. Model AX-C850. Használati útmutató
A biztonsággal kapcsolatos információk Model AX-C850 Használati útmutató Áramütés vagy testi sérülések elkerülése érdekében: Sosem csatlakoztasson két bemeneti csatlakozó aljzatra vagy tetszőleges bemeneti
ELEKTROMOS SZABÁLYZÓSZELEP TESZTELŐ KÉSZÜLÉK
ELEKTROMOS SZABÁLYZÓSZELEP TESZTELŐ KÉSZÜLÉK 36 150 065 A CLT1 kompresszor tesztelő a kuplung nélküli kompresszorok tesztelésére alkalmas. Ez a készülék a modern kompresszorok tesztelését végzi egyszerűen,
ASZTALI VENTILÁTOR R-865 / R-866
Használati útmutató ASZTALI VENTILÁTOR R-865 / R-866 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU ELEKTROMOS PUMPA 12V ISUP VÍZI SPORTOKHOZ 20PSI
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU ELEKTROMOS PUMPA 12V ISUP VÍZI SPORTOKHOZ 20PSI TARTALOM BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK... 3 FUNKCIÓK... 3 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ... 4 KÖRNYEZETVÉDELEM... 4 2 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Kérjük, a termék
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. XRJ15Lx1, XRJ15Lx2, XRJ15Lx3 Jégkása készítő gép használati útmutató
. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ XRJ15Lx1, XRJ15Lx2, XRJ15Lx3 Jégkása készítő gép használati útmutató Olvassa el, és a készülék közelében őrizze meg jelen használati útmutatót. Importőr: Vendi Hungária Kft. Szervizbejelentés:
Hercules tolókapu motor szerelési leírás
Hercules tolókapu motor szerelési leírás 1 2 Figyelem! Ezen kézikönyvben lévő telepítést csak szakképzett műszaki személy végezheti és nem a végfelhasználó. A telepítést végző szerepe, hogy tájékoztassa
KISTRAKTOR. Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
KISTRAKTOR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Olvassa el figyelmesen a használati útmutatót. Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. HU Figyelmeztetés: - A gyermekek
TORONYVENTILÁTOR
10031517 10031518 TORONYVENTILÁTOR Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
Forrasztó állomás. Használati utasítás 1. kiadás 2011 2011 Copyright by Prokit's Industries Co., Ltd.
Forrasztó állomás Használati utasítás 1. kiadás 2011 2011 Copyright by Prokit's Industries Co., Ltd. Csomagolási jegyzék és az alkatrészek megnevezése Az alkatrészek megnevezése Hőlégfúvó tartó Hőmérséklet
HELIARC. AWI HEGESZTÉSBEN ÉLENJÁR.
HELIARC. AWI HEGESZTÉSBEN ÉLENJÁR. ÖN ÉS A HELIARC. A HELIARC AZ AWI HEGESZTÉS EGYIK ÉLENJÁRÓJÁNAK SZÁMÍT, HOSSZÚ ÉVEK MUNKÁJÁVAL LETT TÖKÉLETESRE KIDOLGOZVA. AZ AWI AC ÉS DC HEGESZTÉS TERÉN KATEGÓRIÁJÁNAK
KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210
Használati útmutató KENYÉRPIRÍTÓ R-210 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
ACK4 Láncos ablakmozgató motor
1 ACK4 Láncos ablakmozgató motor Telepítési telepítési útmutató Kérjük figyelmesen olvassa el a dokumentumot, mert helytelen beüzemelés okozta meghibásodásért a forgalmazó nem vállalja a garanciát! Amennyiben
Felhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum:
ACR-3280 Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum: http://hu.akai-atd.com/hasznalati-utasitas 1 1. ON/OFF: Készülék ki/bekapcsolása vagy AM/FM mód váltás. 2. Set: Idő beállítása
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ MODELL: OF1-S16R (KÉRJÜK OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT HASZNÁLAT ELŐTT.) 1 Biztonsági Előírások: 1. Soha ne tegye az ujját vagy más egyebet
Páraelszívó Használati útmutató CTB 6407 CTB 9407
Páraelszívó Használati útmutató CTB 6407 CTB 9407 Javaslatok Üzembehelyezés A gyártó nem vállal felelősséget a helytelen vagy nem megfelelő üzembehelyezésből adódó károkért. A minimális biztonsági távolság
Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!
Starset Z1000/1500 Szerelési útmutató Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! BESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT ELŐTT: 1. FIGYELEM: balesetek elkerülése végett az instrukciókat
Professional in welding HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MIG-MAG (CO 2 ) ÉS BEVONATOS ELEKTRÓDA HEGESZTŐ INVERTEREK KÖSZÖNJÜK, HOGY TERMÉKÜNKET VÁLASZTOTTA!
Professional in welding HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MIG-MAG (CO 2 ) ÉS BEVONATOS ELEKTRÓDA HEGESZTŐ INVERTEREK KÖSZÖNJÜK, HOGY TERMÉKÜNKET VÁLASZTOTTA! BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Olvassa el figyelmesen a használati
HASZNÁLATI UTASÍTÁS TIG 320 AC/DC MULTIWAVE RC TIG 420 AC/DC MULTIWAVE RC. AWI/MMA kétfunkciós IGBT technológiás AC/DC hegesztő inverterek
R CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS AWI/MMA kétfunkciós IGBT technológiás AC/DC hegesztő inverterek TIG 320 AC/DC MULTIWAVE RC TIG 420 AC/DC MULTIWAVE RC FIGYELEM! A hegesztés és vágás veszélyes
1. Az előlap bemutatása
AX-T2200 1. Az előlap bemutatása 1, 2, 3, 4. Feszültségválasztó kapcsolók (AC750V/500V/250V/1000V) 5. ellenállás tartomány kiválasztása (RANGE) 6. Főkapcsoló: auto-lock főkapcsoló (POWER) 7. Magasfeszültség
Elektromos áramellátás indítás. Elektród hegesztés (MMA mód)
Használati útmutató Köszönjük, hogy termékünket választotta. A készülék megfelelő használatának érdekében olvassa át az útmutatót. A TIG 160 DC LIFT egy hordozható inverteres hegesztőkészülék, amely egyenárammal
Q30 ventilátor használati útmutató
Q30 ventilátor használati útmutató Fontos! Későbbi használat céljából őrizzük meg az útmutatót. Összeszerelés előtt mindenképp tanulmányozzuk át az útmutatót. utasítások Motor Tápkábel Biztosító anya Hátsó
Danube Hungária kereskedelmi és szolgáltató kft Professzionális mosodatechnika DD8E ELEKTROMOS SZÁRÍTÓGÉP
Danube Hungária kereskedelmi és szolgáltató kft Professzionális mosodatechnika KEZELÉSI ÚTMUTATÓ DANUBE INTERNATIONAL DD8E ELEKTROMOS SZÁRÍTÓGÉP GYÁRI SZÁM: Levélcím: 2220 Vecsés Bulcsú u. 13. E-mail:
I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V.
1 I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V. Egyéb biztonsági figyelmeztetések... 4 VI. Karbantartás... 5 VII. Hibaelhárítás...
DT9205A Digital Multiméter
DT9205A Digital Multiméter 1. BEVEZETÉS: DT9205A digitális multiméter precíziós, akkumulátoros, 3-1 / 2 számjegyű LCD digitális eszközhöz. Nagy pontosság Digit magasság 33mm Egyetlen 32 állású forgókapcsoló
Alfaweld ProARC 135 / 175
Alfaweld ProARC 135 / 175 BEVONATOS ELEKTRÓDA HEGESZTŐ INVERTER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ALFAWELD Kft. 1103 Bp., Vaspálya u. 54. +36 20 / 388-3837 +36 20 / 238-3968 hegesztogep@gmail.com www.hegesztogepek.info
MIG 251 DIGITAL MIG 253 DIGITAL MIG 320 DIGITAL
R CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS MANUAL DE UTILIZARE USER S MANUAL HU MIG 251 DIGITAL MIG 253 DIGITAL MIG 320 DIGITAL RO MIG/MMA kétfunkciós IGBT technológiás kompakt hegesztő inverterek MIG/MMA
PÁRAELSZÍVÓ
PÁRAELSZÍVÓ1 10028655 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Általános - Ez a használati utasítás arra szolgál, hogy megismerkedjen a készülék működésével. Őrizze meg ezt a használati útmutatót, hogy bármikor segítségül
Tipp: gyenge forró indítás vékony fémlemezekhez; erős forró indítás nehezen hegeszthető (koszos, eloxált) elemekhez.
Használati útmutató Köszönjük, hogy termékünket választotta. A készülék megfelelő használatának érdekében olvassa át az útmutatót. Ezek az inverteres készülékek hordozhatók, egyenárammal (DC) történő bevont
Solar inverter. PROsolar URZ3416. PROsolar URZ3417
Solar inverter PROsolar-500 - URZ3416 PROsolar-700 - URZ3417 Bedienungsanleitung Owner s manual Használati utasítás Instrukcja obsługi Manual de utilizare Návod na použitie DE EN PL RO SK Kérjük, a termék
TM Fékezés és állomás vezérlő modul
TM-22272 Fékezés és állomás vezérlő modul Használati útmutató 2012 BioDigit Ltd. Minden jog fenntartva. A dokumentum sokszorosítása, tartalmának közzététele bármilyen formában, beleértve az elektronikai
Szerelési kézikönyv. Digitális nyomásmérő készlet BHGP26A1
Szerelési kézikönyv Digitális nyomásmérő készlet BHGP6A BHGP6A Digitális nyomásmérő készlet Szerelési kézikönyv Tartalomjegyzék Oldal Felszerelés Tartozékok... Felszerelés... Munkaeljárás... Működési ellenőrzés...
Beachside FAMILY. Kombinált Infraszauna HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Beachside FAMILY Kombinált Infraszauna HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Beachside FAMILY Kombinált Infraszauna Méretei: 2000x1950x2100 2-4 személyes Candlenut diófa infraszauna Füstszínű üvegajtó Színterápiás világítás
Hibakódok. oldalfali splitklímákhoz
Hibakódok oldalfali splitklímákhoz Hibakód E1 E2 E3 E4 E5 E6 E7 E8 EE EU C5 Fo F0 F1 F2 F3 F4 F5 F6 F8 F9 FH PH PL P0 P1 P2 P3 P5 PU P7 P8 H0 H1 H3 H4 H5 H5 H6 H7 HC L3 L9 LP LC U1 U3 U5 U7 Leírás Magasnyomás
RIZSFŐZŐ RC-12. Használati útmutató. Rizsfőző RC-12
Használati útmutató RIZSFŐZŐ RC-12 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
FERRO GYÁRTMÁNYÚ KERINGETŐSZIVATTYÚK IVÓVÍZ ELLÁTÁSBAN
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FERRO GYÁRTMÁNYÚ KERINGETŐSZIVATTYÚK IVÓVÍZ ELLÁTÁSBAN MODELLEK : 0201W KÓD : 25-40 180 0202W KÓD : 25-60 180 0302W - KÓD : 32-60 180 FELHASZNÁLÓK TÁJÉKOZTATÁSÁRA SZOLGÁLÓ INFORMÁCIÓK
Aktív PA hangfal szett. Használati utasítás
Aktív PA hangfal szett Használati utasítás Jelek magyarázata A háromszög jelet vektor piktogrammal olyan termékek jelzésére használják, amelyek a nem megfelelő használat miatt veszélyt jelenthetnek (például
Útmutató: Olvassa el a használati utasítást! Kicsomagolás:
Használati utasítás Útmutató: Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket! Az ultrahangos tisztításegy egyedülálló technológia. Az ultrahang apró buborékok millióit hozza létre a vízben. Ezek az apró buborékok
PAB 02 típusú ablakátbeszélő
Használati utasítás a SIVA gyártmányú PAB 02 típusú ablakátbeszélő készülékhez Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy termékünket választotta, remélve, hogy hosszú ideig segíti az Ön munkáját. A biztonság,
CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS. IGBT inverter technológiás plazma vágógépek CUT 100 IGBT CUT 120 IGBT
CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS IGBT inverter technológiás plazma vágógépek CUT 100 IGBT CUT 120 IGBT FIGYELEM! A hegesztés és vágás veszélyes üzem, ha nem körültekintően dolgoznak könnyen balesetet,
HASZNÁLATI UTASÍTÁS GORILLA POCKETPOWER 120 GORILLA POCKETPOWER 140 GORILLA POCKETPOWER 170
CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS IGBT technológiás, mikroprocesszor vezérlésű egyenáramú elektróda hegesztő inverter GORILLA POCKETPOWER 120 GORILLA POCKETPOWER 140 GORILLA POCKETPOWER 170 HU FIGYELEM!
2 MF-2 EX ELEKTROMOS FŐZŐLAP
A gyártó nem vállal felelősséget a füzetben található nyomtatási vagy másolási hibákért. A gyártó fenntartja a jogot a termékek érdekében szükséges és hasznos változtatásokra, annak veszélye nélkül, hogy
HU Használati útmutató
HU Használati útmutató Köszönjük, hogy a Hama termékét választotta. Kérjük, hogy figyelmesen és az elejétől a végéig olvassa el a használati útmutatót. A dokumentumot gondosan őrizze meg, mert még szüksége
Felhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 5101A, 5102A, 5103A, 5104A, 5105A Digitális szigetelési ellenállásmérő TARTALOMJEGYZÉK ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK...3 BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK... 3 FUNKCIÓK... 3 MŰSZAKI JELLEMZŐK...
Használati utasítás a SIVA gyártmányú SH 100 típusú erősítőhöz
Használati utasítás a SIVA gyártmányú SH 100 típusú erősítőhöz Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy termékünket választotta, remélve, hogy hosszú ideig segíti az Ön munkáját. A biztonság, és a készülék optimális
ELT-1310 Körbecímkéző gép. Használati útmutató. (a kép illusztráció)
ELT-1310 Körbecímkéző gép Használati útmutató (a kép illusztráció) Figyelmeztetés Mielőtt elkezdené kezelni a gépet, olvassa el a teljes kezelési utasítást. Győződjön meg róla, hogy a gép le van földelve.