valr-rl-xozasl szrrz6oes

Átírás

1 valr-rl-xozasl szrrz6oes 315,{ -Nltotl.u. Amely letrejott egyr6szr6l a Juhdsz Zolt6n polg6rmester 6ltal kepviselt, 4320 Nagyk6llo, Somogyi B. 0t 5-7. szekhelyu, Nagyk6llo V6ros Onkorm6nyzata, mint Megrendelci, (Penzforg-atmi letz6szai'a: OTp Bank Nyrt. dltal kezelt: ad6szdma: S),tovdbbiakban Megrendet6 mdsr6szr6l a Madura Csaba tjgyvezet6 6ltal kepviselt 4400 Nyiregyhdza, Dozsa Gy. u. 44. szekhelyrl (Cdgjegyzekszdma: , ad6sz6ma: , iparkamarai sz1ma'.29a09631,penzforgalmi ielz1szdma: Erste Bank Hungary Nyrt. 6ltal kezelt: ) EURO-MADURA Kft., mint V6llalkozo, tov6bbiakban V6llalkoz6 kozott az alulirott napon 6s helyen az alabbi feltetelekkel: 1.) A Szerz6d6s t6rgya: Az aj6nlatteteli felhiv6sban, az aj6nlatteteli dokument6cioban, az dltal6no szez6d6si felt6telekben, a mliszaki leir6sban 6s tervdokumentdcioban meghat6rozott mliszaki tartalom 6s az el6irt minos6gi k6vetelm6nyek szerint a Nagyk6l16i VArosi 6nkorm6nyzat Altaliinos lskola 6s Pedag69iai Szakszolg6lat fiit6s6nek korszerfisit6se (K6dszim: KEOP ) cimfi p5ly6zathoz kapcsot6d6 6pit6si munk6k elv6gz6se az ervenyben lev6 szabv6nyok, valamint m(szaki eloir6sok 6s ir5nyelvek betartds6val. 2.) V6llalkoz6i dij A V6llalkoz6 vlllalia, hogy a dokumentdcioban 6s 6ltal6nos szerz6d6si feltetelekben foglalt valamennyi drk6pz6sre, minos6gi k6vetelm6nyre vonatkoz6 feltetelt v6llalva a szerz6d6s 1.) pontj6ban meghat6rozott l6tesitm6nyt a meghatdrozott muszakitartalommal, min6s6gben 6s a v6llalt hat6rid6re l. A KEOP jeffi helyi h6- es nett6 v6ilatkoz6i hut6si energiaig6ny kiel6gitese dii: megujulo energiaforr6sokkal targyti palyazat talajszonddrs, h6szivattyrls ' _A+fritesi rendszer +ATa kialakiidrsa Ft Ft Minddsszesen: Ft. azaz nyolcvanhat-milli6 k6tsz6zh6romezer huszonnyolc forint, rdgzitett dron elv6gzi, a felvonuldsi 6s ideiglenes mell6kl6tesitm nyek kdltseg6t, a szakhat6s6gi felugyelet kdlts get, valamint minden egy6b a kivitelez6ssel kapcsolatos k6lts6get. A Vallalkoz6 fenti 6ron felul tobbletkolts6get semmilyen cimen nem 6rv6nyesithet. A v6llalkoz6 k6telezetts6get v5llal arra, hogy az ajdnlatdrhoz csatolt koltsegvet6si foosszesit6ben szereplo valamennyi tetelesen megadott Arhoz az aj6nlatteteli felhiv6sban szerep16 teljesitesi hatarid6ig k6ti mag6t bdrmilyen, a jelen szerz6d6ssel osszefogg6 egym6s kozotti elsz6mol6 sor6n. A Vdllalkoz6 a teljes szerz6deses netto ellenszolg:iltat6s 5 o/o-anak megfelelo osszegu el6leget igenyelhet. A V6llalkozo a Kbt. 130 S el6ir6sainak megfelel6en egy vegsz6mla benyfjtasara jogosltt. Vegsz6mla az eredm6nyes mtiszaki 5tad6s-6tveteli eljdrrdst kovet6en nydjthato be. V6llalkoz6 kbteles visszafizetni az eloleget, amennyiben azt nem rendeltet6s6nek megfelel6en haszn6lta fel. Az el6leg dsszege legk s6bb a vegsz6mldbol levondsra kerul. A teljesit6sigazolds alapj6n beny0jtott sz6mt6k i Megrendel6 6ltal torten6 teljesitesigazol6s utdn az alanlatklro 5ltaii kezhezveteletol sz6mitott 30 napon belul a Kbt S (3) bekezd6se szerint, vagy - alvallalkozo ig6nybevetel eset6n - a 306t2011. (X11.23.) Korm. rendelet 14. $-6ban eloirtaknak megfelel6en, a Vittait<ozo Erste Bank Hungary Nyrt bankn6l vezetett sz. sz1mlalsra 6tutal6ssat kerutne1 t<iegyentiteire figyelemmel a vonatkozo jogszab6lyi rendelkez6sekre: Kbt., 4t2011. (1.28.) Kormdnyrendelet,-306/ (Xll.23) Kormdnyrendetet. A Kbt $-ban meghatdrozott felt6telek a szerz6d6snek akkor is reszei, ha a felek err6l nem vagy elter6en allapodtak meg. Alkalmazando azad6z1s rendj6rol sz6lo viXCll tv 36/4 g-a 3.) Hat6ridcik: 3 1 ) A Megrende16 a V6llalkozo resz6re a munkaterirletet dtadja a v6llalkoz6si szezod6s a16ir6sdt k6vet6 10 napon belul 32) Az epitesi beruh6zdrs keruljon befejez6sre szeptember 30. napj6ig, melybenem szdmit bele a mtiszaki atadss-atveteli eljdr6s, amelyet legk6s6bb 30 napon belul be t<ett felezni 4.) A j6tallasi szavatoss6gi id6

2 Vdllalkozo a kotelez6 alkalmassagi id6n beltil dltal6nossdgban 3 6v, a szobafest6-6s mdzolo munkdra '1 ev teljes kdr(i j6t6ll6st v6llal. V6llalkoz6 a m(szaki dtadds-dtv6tel napj6tol sz6mitott tegat6bb a ptk 308.$-ban 6s az egyes 6pUletszerkezetek 6s azok l6trehoz6san6l felhaszniildsra kerul6 term6kek kotelezo alkalmass6gidejer6l szolo EVM-EPM-KM-MEM-BKM egyuttes rendeletben el6irt szavatossdgi kotelezettseg terheli, amely valamennyi elk6szult 6pitm6nyre vonatkozik. 5.) Az Epit6si Nap16ba bejegyz6sre jogosult szem6lyek meghat6roz6sa Vjillalkozo reszer6l: N6v: Madura Csaba v. az 6ltala megbizott szem6ly Cim: 4400 Nyiregyhaza, Bels6 kor0t 37 Bt6pcs6hAz2t4. Telefon: Telefax: Meqrende16 r6sz6r6l: Nev: Orosz Ferenc v. az dltala megbizott szem6ly Cim: 4320 Nagykallo, Somogyi B. Ut S-7. Telefon / Telefax: A meqrende16 6ltal k6pviselt m0szaki ellenoresz6rol: Nev: Deconim Kft. Cim: 4400 Nyiregyhdza, D6zsa Gy. 0t 41 Telefon: Telefax: )A Szerz6d6s r6sz6t k6pez6 dokumentumok: 1. Aj6nlatteteli felhivdrs 2. Aj6nlati dokumentdcio es mell6kletei 3. Altaldnos szezod6si feltetelek Szerz6d6 felek jelen szez6d s al5irdsdval egyben kifejezetten nyilatkoznak arr6l, hogy a fenti dokumentumokban foglaltakat magukra n6zve k6telez6nek tekintik. 7.) Felel6s mfiszaki vezet6: N6v: Madura Csaba Cim: 4400 Nyiregyhiiza, Bets6 kdr0t 37. BlepcsohAz2l4. N6vjegyzek sz6ma: MV-Ep/EG OO98 Telefon: Telefax: madura@madura hu 8.) Mfiszakiellen6r: N6v: Tar Flori6n Cim: 4400 Nyiregyhdza, V5ci M. u. 64. Nevjegyzek szama'. GT '15-07'13 Telefon: 30/ Telefax: 42t Jelen szerz6desbe nem szab5lyozott kerdesekben a Kozbeszerzesekrol szolo2ojl. evi CVlll. Tv., a Polgari Torvenyk6nyvrol sz6lo evi lv. tv. el6iriisai, valamint egyeb hatiilyos jogszab6lyok rendelkez6sei az rranyadok. Szezod6 felek jelen szerz6d6st, mint akarituknak es nyilatkozataiknak mindenben megegyezot joviihagyolag a16irtdk Nagyk6ll6, sztus 21. egrendelci I

3 elrnlanos szpnzodesr FELTETELEK I. Altal6nos szab6lyok Az Aiilnlattdteli Dokurnent6ci6, a v6llalkoz6i szerz6dds ds annak reszet kepez6 Altal6nos Szerzoddsi Felt6telek a thrgyi szerz6dds teljesit6se sor6n a szerzodo felek kozotti egyiittmfikrid6st, azok kotelezetts6geit, a munkavdgzdsre vonatkoz6 feltdteleket 6s kovetelmdnyeliet, a teljesitdst ds ellenszolg6ltat6st, valamint garanci6lis kotelezetts6geket rdgzftik, de nem ism6tlik meg mindenben a Ptk. rendelkezdseit. Mirrt6n V6llalkoz6 (nyertes Aj6nlattev6) a kozbeszerzesi eljilrits dokumentumai k6zott megismerte a jelen Altalanos Szerzoddsi Felt6teleket - aiilnlathban unnui. elfogad6s6ra kifejezetten nyilatkozott - rendelkezdsei a jelen szerzoddsre akkor is alkalmazand6k, ha azok reszletes kifejtdse az Aj6nlattdteli Felhivdsban, az..ajilnlattdteli Dokument6ci6ban, ill. a v6llalkoz6i szerz6d6sben nem tort6ni meg. Az Altal6nos Szerzdddsi Feltdtelek a l6trejcivo V6llalkozrisi szerzoddszerves rdszdt kdpezik, II. A Mesrendel6 iosa 6s kiitelezetts6se: l. Megrendel6 kdpviseldj6t megnevezni, aki a Megrendelo meghatalmazhs alapjiln jogos'lt a Megrendelo szerzoddses kotelezetts6geinek teljesft6se 6s jogai gyakorl6sa rdekdben milden sztiksdges intdzkeddst megtdtel6re, a Vrlllalkoz6 kdpvisel6jdvel val6 kapcsolat tart6s ra, arra v onatkoz6 i g6ny fe I mer[ ldse esetdn a szerz6ddsm6dosft6s e lokdszit6sdre, 2' a kdpviselo szem6lydnek a megvdltoztatdsa esetdn legkdsobb 3 napon belijl drtesfteni a V6llalkoz6t kdpviseldje szemdlydrol 6s meghatalmazhsaterjedehndrol, (Megrendelo a k6pviseletdt Lebonyolit6 szervezet ftj6n is ellsthatja.) 3. a munkatertiletet munkav6gzdsre alkalmas ril lapotban, jegyz6kcinyvi leg 6tadni, 4. az elvdgzett mlrnk6t ellendrizni, rnely a munkav6gzdst nem akadillyozhatja, 5. a vonatkoz6 jogszab lyban eloirl szakkdpesit6ssel rendelkez6 szemelyt a m[iszaki ellenori teendok ell6trls6val megbizni 6s a vrillalkozhsi szerzoddsben megnevezni, azzal, hogy a munka egyes szakaszaira vagy az 6pitm6ny szerkezetekre m6s-m6s miiszaki ellen6rt is iregnevezhet, de a mijszaki ellenornek nincs joga a V6llalkoz6t b6rmely szerzoddses kcjtelezettsdge al6l felmenteni vagy a Megrendelo nev6ben szerzoddses k6telezettsdget v6llalni, 6. a szakfeltigyeletekkel egytittmiik6dni, 7. a be6p(t6sre keri.ilo anyagok kiv6lasztiis6ban r6,szt venni, mint6t bekdrni 6s dcjnteni, 8. kitirzni a miiszaki fitad s-itwetel idopontjdt a kdszrejelentds alapj6n, a szerz1d6ssze^ien teljesitett munk6t 6tvenni, 9. a teljesitett murrka ellerrdrtdkdnek szerzodes szerinti kifizet6sdt kezdemdnvezni. I 0. a V6llalkoz6val mindenkor egyi.iftmtikodni. l. a szerz6ddsben megl'tatilrozott tarlalommal 6s I. osztilly(t minosdgben, illetve az egyeb jogszabrilyoknak 6s kotelezoen alkalmazand6 eloirdsoknak, iovdbb 6 az epitesi- es szakhat6srigi engedelyekben foglaltaknak rnegf-eleloen a rendeltetesszeriihasznirlatot, i.izeinbe helyezest biztosit6 minosegben hiba- 6s hi6nyme'tesen aszerzodcitt murrka elvegzeslt, 2. a v6llalkozasi szerzbd6sben kdpvisel6 megnevezdsdt, aki a Vrillalkoz6 megh atalmazasa alapjtu.t jogoslrlt a Y6llalkoz6 szerzod6ses kcitelezeftsdgeinek teljesit6se ds jogai g"yakorl6sa erdekdben rninden szliksdges intdzkeddst megtenni, a Megiendelo kdpvisel6jeuet a ka-pcsolatot taftani, arra,/) //,

4 vonatkozo igdny felrneriil6s eseten a szerzodl,srn6dosit6st elolcdsziteni, ds kdpviselo szern6lydbe' tortdno v6ltozdsr6l V6llalkoz6 koteles a Megrendelot24 ortu'r beliil ir6sban (lev6lben vagy iaxon; trlj6koztatn i, 3. alkalmazottai kciztil egy f6 felelos miiszaki vezet6 negbizisdt ds megnevezeset a V6llalkoz6si szerz6ddsben, aki megfelel a jogszabdlyi eloirssoknak, 6s akinek a szem6lydben tort6no v6ltozds esetdn a Megrendelot el6zetesen ertesiti, A 5 kdpzett ds tapasztalt vezetok, ir6nyft6k, szakk6pzen, betanitoft ds segdd munkaerb biztosit6s6t, arnely a V6llalkoz6 szerz6d6s szerinti kcitelezettsdgeinek megfelelo es iaoben t6rtdno teljesit6se 6rdekdben sziiksdges, a munkateri.iletet 6tvdtel6t, az atvdtelkor a munkav6gzdsre val6 alkalmass6g6nak vizsg6lat6t, az esetleges hi6nyoss6gokkal kapcsolatos 6szrevdteleinek jegyz6k6nyvi rogzitds6t, ds ebben a Megrendel6 figyelmdnek felhiv6s6t a hi6nyoss6gok megsii.intetdsdre, a munkatertilet dtvdteldt ktjvetoen, 6s a rnunk6latok megkezddsdt megelozoen munka- ds balesetvddelmi oktatds megtartas6t, ill. rcigzitds6t az 6pitdsi napl6ban, 6. azajdnlatban rogzitett munk6k elv6gz6s6t, 7. a szerzsd1'ses munkiik elvdgzes6hez a munkaero, fru, anyag, eszkoz, szerkezet, feltigyelet stb. biztosit6s6t, legyen az ideiglenes vagy rilland6 jellegri, 1ov6bb6 az 6pitoipari kivitelezdsi tevdkerrysdgr6l, a 191/2009. (lx. 15.) Korm. rendelerben foglaltak betartaset, 8. miiszaki minos6gi bizonylatok, anyagminositdsek szo196ltatds 6t, vizsghlatijegyzokonyvekkel, 9 ' a kivitelez6si rnunka vegzlsehez szi.iks6ges alappontok kitiiz6sdt, sajrit kottsdgdre ideiglenes felvonul6si ldtesftm6nyek 6pit6sdt, dpitdshelyi berendezdsek biaosit6s6t, amelyek a miiszaki dtad6s i d6pontj 6ra e lbonr6sra, elsz6l I it6sra keriil nek, l0' az 6pft6si engeddlyben, szakhat6s6gi 6ll6sfoglakisokban leirtak maraddktalan betartds6t, egydb enged6lyek megszerzdsdt, kdltsdgeinek viselds6t, l1' az illetdkes hatosdgok riltal vegzendo ellenorzdsek 6s vizsg6latok feltdteleinek biztosit6s6t, Szakfeli.igyeletek megrendeldsdt 6s ennek koltsdgei visel6sdt, rdsiv6teli.ik lehet6v6 tdteldr azokon a vizsg6latokon 6s ellenorz6seken, arnelyek a V6llalkoz6 feladatkordbe tartoznak, l2' iizerneltetdshez hirinyp6tl6smentes mliszaki dtad6slroz sztiksdges valamennyi dokument6cio rn rib izony lat es hat6s6gi bizony I at beszerz6sdt, Atadasilt, l3' a sziiksdges energia /viz, elektromos energia stb./ v6telezdsi lehetos6genek biztositiis6t 6s ezen szolgiiltat6sok igenybevdtel6nek k6lts6gei viselds6t, l4' egyeb hat6s6gi, lizemeltetdsi elofr6sok betartiis6t, bizonylatokis6t 6s annak k6ltsdgi viselesdt, l5' a munkavddelmi, balesetvddelmi, vagyorrvddelmi, kornyezetvedelmi, tijzvddehni rendszabiilyok betartiisdt, az epltes lrelyszindn folyamatos rend, 6s az epitds sor6n elvilrh ato zavartalan kcizlekedds biztositdsiit, illetve azehhez szi.iksdges feltdtelek megteremtdset a munkdk rnegval6sit6sa, valarnint a h ibak kijavitdsa fblyam6n, l6' az epites sordn keletkezo esetleges epitesi es bontdsi hlrlladeknak az drvdnyben ldvo jogszabiilyok szeri nt i keze I esdt, rry i I vi{n tartiisdt es e Isziil I f tdsht. l7 ' a In[iszaki dtadds-dtv6teli eljdrdson f-eltar-t hi6nyossagok nregszlirrtetisdr, eserleges gararrcidlis.f av itdsok elvdgzesdt. l8 a Megrerrclelo ellenorzesi.ioga gyakorl6sdnak biztositdsdt (koltsegteritds rrelktil), irgy, logy a Megrendelo bzirnrely esszerii i<jopontban megtekinthesse ds rnegvizsgrilhassa a munkavdgzds folyarnatiit' lrelyszirrdt, az anyagok rninosdgdl, a technologiai, inino"segbiztositdsi. biztonsrigi ('.:l

5 eloirdsok betart6s6t, alv6llalkoz6 tdnyleges r6szv6tel6t,6s az dsszes olyan helyet, ahol az anyagok, term6kek 6s berendez6sek k6szi.ilnek, gy6rt6suk vagy elol<6szit6sijrk folyik, 6s ezeken a helyeken, ha azt a Megrendelo sztiks6gesnek l6tja, a megfelel6s6gre vonatkozo vizsgdlatok elvdgz6sdt, vagy elv6geztet6sdt kciteles biztosftani az ehhez sziiksdges seg(ts6get, eszkozt megadni ds segitsdget b i ztositan i az alv6lal ko zoinal 6s beszrll lit6 i n6l i s. IV. Miiszaki felt6telek 1.) Dokumentumok. 6rrit6si napl6. miiszaki ellen6rz6s: A V5llalkozo a szerzoddses munkafeladatok megval6sit6sdhoz a mriszaki dokumentdci6t koteles a munkalrelyen tartani 6s az abban foglaltakat maraddktalanul betaftani, valamint az 6rvdnyes szabv6nyokat, m[iszaki irdnyelveket 6s eloir6sokat hozziferheto helyen tartani. V6llalkoz6 a munkateriilet 6tad6sakor kciteles 6pit6si napl6t nyitni 6s azt - a vonatkoz6 hat6lyos szab6lyok szerint - naprakdszen vezetni. A mtiszaki ellenorzdsre legalsbb 8 naponkdnt keriil sor, azepitesi napl6t a Megrende16 hetente legal6bb 1 alkalommal ellenorizni kcjteles. Az Epitdsi Napl6ba bejegyzdsre a szerzod6sben feltiintetett szem6lyek jogosr-rltak. A megrendelo az r"rtasit6sait elsosorban az epitesi napl6ba tortdno bejegyzdssel kozli a v6llalkoz6val. A v6llalkoz6 a bejegyz6sekre 3 munkanapon beliil a napl6ban koteles v6laszolni. A rnegrendel6 fenrrtarlja mag6nak a jogot, hogy az Alv6llalkoz6(k) Epitdsi Napl6j6ba betekinthessen. Az 6pft6si napl6t I eredeti 6s I m6solati pdldrinyban kell vezetni, amelybol a megrendel6 I m6solati p6ld6nyt kap. Amennyiben a megbiz6 nev6ben elj6r6 mtiszaki ellen6r az epitdsi napl6hoz a munkateri,ileten nem tud hozzafdrni 6s ez intezked6s6ben akadillyozza, a munkst le6llithatja. 2.) Utemterv: A V6llalkozitsi szerzodds megkot6sdt koveto 5 napon belhl rdszletes rnfiszaki 6s pdnztigyi iitemtervet kell a V6llalkoz6nak szolg6ltatni, ds azt a Mtiszaki ellen6rrel, Megrendel6vel j6v6hagyatni. A Y llalkozo az litemtervben megadott munkakezddsi hat6rid6 szerinti napon kell, hogy megkezdje a munk6t 6s a befejezdsi hat6ridore hib6tlanul be kell aztfejeznie. Ha b6rmely ut6bb felmertil6 okb6l az ltala kdszftett 6s ajelen szerzodds mell6klet6t kepezo i.itemtervtol VAllalkoz6 el kiv6n tdrni, vagy ha a Mtiszaki ellenor 0gy iteli meg, azt kdteles 6tdolgozni ds a Miiszaki ellenorrel, a Megrendelovelj6v5hagyatni. A j6v6hagyss nem 6rinti a kotbdrterhes hat6rid6k kdsedelmes telj es it6sdhez kapcso l6d6 megrende lo i kotbdri gdnyt. 3.) I(tiiz6s A V6lfalkozo felel6s a teljes 6s megfelelo kitr:izdsdft 6s azahhoz sziiksdges osszes mfiszer, berendezds ds munkaero biztosftss6ert. Ha a munka el6rehalad6sa sor6n b6rmikor, b6rmely helyzet, szint, rn6ret,vagy irdny vonatkoz6s6ban b6rmilyen hiba vagy eltdrds mutatkozik, a V6llalkozonak - ez ir6nyri felsz6lit6s6ra - saj6t koltsdgdn kell az ilyen hib6t helyrehozni. Biinnely kittizdsnek a Megrendelo vagy a rniiszaki ellenor 6ltali ellenorzdse semmilyen m6don nem mentesiti a Vdllalkozot azok helyessdgddrt fenniill6 felelossdge al6l. V6llalkozonak gondosan meg kell vedenie es/vagy helyre kell dllitania minden alappontot, pontot ds m6s tirgyat, amely a kitiizdsdre szolg6ft es/vagy arrahasznblnak. A kitfizdseket a nagyar M6rncik - Geodeziai Szabllyzat el6iriisaival teljesen megegyezoen kell elv6gezni, a Vrillalkoz6 sajrit koltsegdn. A kitrizdsi hibrikbol eredo minden kovetkezmdnyt a V6llalkozonakell viselnie, beledrtve azilyen hib6k okozta koltsdgeket is. A Megrendelo, vagy az altala rnegbfzott szemdly, vagy szervezetellenlrizheti a kitrlizest a megval6sit6s bdrmely szakaszaban. Azilyen ellenorzdsekl'tezaylllalkoz6nak 6t kell adnia a rneresijegyzokonyveket, napl6kat ds a tnegvalosuldsi terveket a Megrendelo reszere ds rninden vonatkozasban lehetove kell tenn ie az ellenbrzo rrdrdsek vegrehajtiisiit.

6 4.) Munk6val 6rintett kiiznriivek A kivitelezds megkezddse el6tt a V6llalkoz6 kcjteles feltdrsssal vagy egy6b m6don rneggyozodni a kiilonf6le k6zml'rvezet6kek helyzeter6l. Ha a munkav6gzdsor6n a V6llalkoz6 esetleg felderitetlen (fold alatti) kdzm[ivezetdkeket tiir fel, a szlrks6ges int6zked6s megtdtele 6rdekdben azonnal 6rlesitenie kell a Megrendelot, 6s meg kell tennie a baleset ds k6r elkeriil6s6hez szliksdges int6zked6seket. Az 6t6p(tett vagy dpittetett kozmirvezet6keket a megl6vo ds megmarado kdzmiivezet6kekhez csatlakoztatni (bekotni) csak tizemsziinet alatt lehet. Amennyibeu a kozmti tulajdonosa ezt eloirja, a V6lf alkoz6 koteles a kozrnii tulajdorrosa 6ltal kijelolt alvallalkozoval elvdgeztetni ezen munksk nreg lratdrozott 16szet. 5.) A Munka eltakarflsa VAllalkoz6 az egyes munkardszeket csak a mriszaki ellenor engeddlydvel takarhada el. Az eltakar6sra kertilo munkar6szek rninos6gdt a V6llalkoz6nak tanfisitania kell. Az eloi* min6sdg el6r6se a tov6bb6pitds felt tele. A Vdllalkoz6 a Megrendel6t (vagy megbizott lebonyolit6jdt) az eltakar6s rnegkezd6s6rol 3 nappal kor6bban k6teles 6rtesiteni. Ellenkezo esetben az esetlegesen felmeri.ilo felt6rasi 6s isrn6telt eltakar6si koltsdgek a V6llalkoz6t terhelik. Az dpitdsi napl6t a munka befejezdsdt kdvetoen le kell zrirni es a zilrobejegyzdst a feleknek al6 kell frniuk. Vita eset6n a V6llalkoz6 kdteles az eltakart munkardszt felt6rni. A feltdr6s ds helyre6llit6,s koltsdgdt az a f6l viseli, akinek a vitatott munk6val kapcsolatos 6l ldspontja t6ves vo lt. 6.) Min6s6e A V6llalkoz6 I. oszt6lyt minos6gi szintti, hiba- 6s hi6nymentes, hat6ridon beliili, illetve a vonatkoz6 szabvdnyok mdrt6kad6 eloir6sai szerinti legmagasabb min6sdgi szinthez tartozo teljesitdst viillal. Minden anyagnak, elore gydrtott elemnek kesztermeknek 6s elvdgzett munkdnak, melyet a V6llalkoz6nakell beszereznie vagy elk6szitenie: a) a vonatkoz6 szabv6nyban, miiszaki el6frasban elo(rt minos6giinekell lennie, b) a rninosit6shez sziiks6ges minos6gi tantsitv6nyokat az 6pit6si termdkek mriszaki kdvetelm6nyeinek, megfelelos6g igazol6s6nak, valamint forgalombahozatalilnak 6s felhaszndl6s6nak rdszleteszabdlyai16l sz6lo (1.25.) BM-GKM-KvVM egyi.ittes rendeletben elofrtaknak megfelel6en be kell szereznie, illetve annak hi6nydban a Megrendelo 6ltal el6irt vizsg6latokat kell elv6gezni az elok6szit6s, a gydrtas helyen, vagy a be6p(tds helyszindn. A felhasznillt anyagok - mind a l6tesitmdny szerkezete ds kivitel szernpontjdbol -az 6rv6nyes magyar szabvdnyoknak 6s e16ir6soknak, valamint a szerzoddsben rogzitett i96nyeknek va16 megfelelosdgdert a VAllalkoz6nakell helyt6llnia. Az osszes mintdt a V6llalkoz6nak kell szolg6ltatnia saj6t kolts6g6n, ha annak biztosit6s6t a szerzodds, szabvdny, mfiszaki eloirris vagy alkalmaz6si enged6ly irja elo. A V6llalkoz6 viseli az olyan vizs96lat koltsdgdt, amelyet a Szerzodds, szabv6ny vagy nrfiszaki eloir6s ir elo, vagy a szerz6ddsszeni teljesiteshez nyilvdnval6an szliks6ges. A V6llalkozo az elv6gzett rnlrnk6j6nak minosdg6tanfsftani koteles. A Megrerrdelo joga, hogy a Vdllalkozo 6ltal szol96ltatott vizsgiilati eredm6nyeket kontrolv izsg6 atokkal ellenorizze. A tervdoklrrnentdci6t6l eltdro anyagot v6llalkoz6 csak a megrendelo elozetes irdsbeli hozzhltuul[sa - a kozcjsen elfogadott 6rki.ilorrbdzet - alapjdn epitheti be. Egyebekben biirrnely, a tervtol eltdro kivitelezes csak a beruhdz6 elozetes irdsbeli ltozzflj rulas6val valosithat6 meg. Egy adott munka rnegkezd6se elott a beepitesre keriilo anyagok alkalmassagat igazol6 bizonylatokat a beepites errgedelyezesere iit kell adni a m[iszaki ellenornek. A Vdllalkozo az Altala kdsziten rerveket. a be6pitendo anyagokat is az alkalmazoftechnol6gi6kat kriteles a Megrendelovel velemenyeztetni ds jovahagyatrri. A Megrendelo 6ltal torteno elfogad6s azonban nem csokkenti a V6llalkoz6 teljes korti felelosseget 6s nem mentesiti szerzoddses kotelezensege al6l. Ila barmely - a jelen szerzodesben vagy szabv6nyban, mtiszaki leir6sba nern eloin, de a Megrendelo iltal elrendelt - vizsgiilat eredmdnye azt mutada, hogy az arryagok, terrndkek vagy az elvegzett rnr.rnka rrern f-elel rneg az eloirdsoknak, akkor a vizsg6latokoltseget a Vdllalkoz6 viselr, ellenkezo eserfi a 6 z / //q t./ /

7 Megrendelo V6llalkoz6 ezzel felnertilt igazolt kolts6geit megt6rfti. Amennyiben valamely 6pitmdnyrdsz a legtnagasabb minos6gi szintre vonatkoz6 elofr6sokat nem eldgiti ki, a Megrendelo kiz6r6lagos joga dorrteni abban, hogy a csokkent 6rt6k(r munkdt teljesitdskdnt az lrvlnyes jogszab6lyok szerinti 6rtekcsokken6ssel (esetleg a j6t6ll6si ido egyidejir megemel6s6vel) elfogadja, vagy ragaszkodik az I. osztlly't m inosdg e lo6l I it6sdhoz. 7.) Hibaiavitds A Megrendelo a Szerz6ddsben meghatirozott b6rmely munka befejezdse elott bdrmikor jelezheti a h i6nyossdgokat a V6l lalkoz6nak. A V6llalkoz6 koteles saj5t kcilts6gdn mindazokat a munkardszeket kijavitani, melyek a szerzoddstol eltdrnek 6s a V6llalkoz6 drdekkordben felmertilt b6rmely hib6ra vezethetok vissza. Ha a V6llalkoz6 k6slekedik ezeknel< a hib6knak a kijavitls/al vagy a hhtralev6 munk6k befejez6sdvel, a Megrendelo jogosult a Y llalkozdsi szerzodest azonnal felmondani, jogosult tov6bb5 a V6llalkoz6 kolts6g6n azok elv6gz6s6re, kdsedelmi kotbdr 6rv6nyesit6s6re, 6s a szerzodlsszegds egy6b jogkdvetkezm6nyeinek alkalmazdsitra. A V6llalkozo az drdekkordn k(vtil eso okb6l keletkezett hiba kijavftds6ra is koteles, az ebbol ered6 tdbbletkdltsdgeit m6dosit6sigdnykdnt jogosult bejelenteni Megrendel6nek, megjelolve az esetleges hat6rid6 m6dosit6sra vonatkoz6 ig6ny6t is. A szerzod6s m6dosit6sa azonban csak a Kbt. szerzoddsm6dosftisra vonatkoz6 rendelkezdseinek betart6sa mellett tortdnhet. 8.) A miiszaki 6tad6s-6tv6tel Amikor ayl'llalkozo a szerz6d6 szerinti munk6kat teljes egdszdben elk6szitette 6s beszerzett minden szerzodds szerinti dokumentumot (megval6sul6si terv, minosit6si dokumentumok, alkalmazoltanyagok, szerkezetek bizonylatai, iizemeltetdsi utasit6sok,) eslvagy amit a vonatkoz6 jogszab6lyok eloirnak, a V6llalkoz6 a munk6k befejezdsdrol. - legatdbb l5 nappal a munk6k 6tad6sdra 6ltala megjelolt idopont elott - drtesfti a Megrendelot. Az ifiad s-iltv6teli eljdr6s elokdszftdse 6s a V6llalkozo iital megjeldlt idopontban tortdno kitiiz6se a Megrendel6 feladata. A Megrendelo gondoskodik valamennyi 6rdekelt hat6s6g, szakhat6s6g, lizemelteto meglrivds6r6l. Arnennyiben az ittadhs-ittvlteli etj6r6s V6llalkoz6 6ltal megjelolt id6pontban tort6nt megkezd6sekor a Megrendel6 meg6llapitja, hogy a l6tesitm6ny nem alkalmas a miiszaki 6tad6s-6rv6teli elj6r6s lefolytat6s6ra, meghifrsithatja az eljirilst, ds felsz6lithatja V6llalkoz6t megfelel6 ir1 6tad6si idopont rnegieloldsdre. Ezt a helysz(nen felvett jegyz6konyvben kell rogziteni a hib6k, hi6nyoss6gok t6teles felsorol6s6val. A V6llalkoz6 koteles az il6tad6s-6wdteli elj6r6s megkezd6s6nek az idopontyat megjelolni a l5 napos kdszre jelentdsi hat6rido figyelembevdtel6vel, Megrendelo nem tagadhada rneg az iltvetelt a szolgilltat6s olyan jelentdktelen hib6i, hi6nyai miatt, melyek m6s hib6kkal, hiiinyokkal cjsszeftigg6sben, illetve kijavit6sukkal, p6tliisukkal jir6 munkdk folytdn nenr akad6lyozzik a rendeltet6sszerti hasznillatot(ptk.405. g (4) bekezd6se). Az 6tad6s-6tvetel idej6n fenn6ll6 hib6k, hidnyok kijavitas6nak hatdrideje 30 napn6l hosszabb nem lehet. Ha a Megrendelo 6gy tal6lja, hogy a munk6kkal drintett dpitmdnyek rendeltet6sszerii ijzemeltetdsi lehetosdge a hidnyok fenn6ll6sa mellett is biztositott, a V6llalkozo hi6nypotl6si kotelezettsdgdvel 6tveszi a munk6t. Az tadils-tttvdteli jegyzokonyvben fel kell ti.intetni azokat a hib6kat vagy hianyossiigokat, amelyek a rendeltetdsszerit haszniilatot ugyan nem befoly6solj6k, de amelyek teljesitese, lavitasa vagy potl6sa szi-iksdges, a Megrendelo 6ltal rneghatdrozott hat6ridon beltil. A jegyz6k6nyvben iogzfteni t<eit az 6tvetlt mlrnk6k minositdsdre vonatkoz6 adatokat. A szerzodo felek megiillapodnak abbin, hogy a potrnunk6kat a megretrdelo j6v6hagy6 naplobejegyzdse utdn a vallalkozo elvegzi, ds teljesit6senek i gazol itsirt kov etoe n a n ap I obej egyzds be n fog I a ltak szeri n t sz6ml inza le. V6llafkoz6 a mtiszaki 6tad6s-iitv6teli eljrlr6s id6pontj6ban koteles Megrendelo resz1re 6tadni a terv es a kivitelezesi 6llapot kozcjtti elt6r6seket tarltalntaz6 6taddsi tervclokumentrici6t, valarnint mindazon iratokat (epitesi napl6 es annak rnell6kletei, ellenorzl, meresi jegyzokcinyvek es egy6b rninosdgi vizsgdlatok eredmdrryei), rnely a szerzodesszeni teljesit6s elbfrril6siihoz ds a ldtesftmary iizernbe l.telyeiesel-tez (haszndlatbavetelenek engedelyezesdhez) sziiks6gesek. Ilyenek kiilonosep a beszerelt alkotoreszek rninosegi es j6tdll6si bizonylatai, kezeldsi utasit6sai., 7

8 Megrendel6 a teljes szolg6ltat6s 6tvdtelet mindaddig megtagadhada, mig a VAllalkoz6 a fentiek szerinti valarnennyi tervet es iratot rendelkezdsre nem bocsdtja, tekinteftel az iizembe helyezds (haszndlatbavdtel) felt6teleinek biztosit6sihozffizodo alapvet6 megrendelsi drdekre. 9.) J6trill6s. szavatossfe: A V6llalkoz6 6ltal meghat6rozott j6t6ll6si ido a Befejezesigazolfts kiad6s6nak idopontj6t6l kezdodik. Amennyiben a jotdll6si idon beliil a megrendelo meghibdsodiist eszlel, haladdktalanul kdteles drtesiti a vdllalkoz6t, es a felek 72 6rdn beli.il egyeztet6st tartanak. A hiba jelleg6t6l ftigg6en a v6llalkozo haladdktalanr-rl vagy legk6sobb 30 napon bellil koteles a hib6t kijavitani. Amenrryiben a vdllalkoz6 e kdtelezensdgdnek nem tesz eleget a megrendelo jogosult a hib6kat, hidnyoss6gokat - a V6llalkoz6 egyidejri 6rtesitdsdvel - a v6llalkoz6 kolts6gdre kijavittatni. Ennek dij6t V6llalkoz6 koteles feltdtel n6lktil 20 napon beltil megt6riteni. A V6llalkoz6 j6t6ll6si kdtelezettsdge nem terjed ki azokra a hib6kra, amelyekr6l a V6llalkoz6 bebizonyitja, hogy a hiba oka a teljesitds ut6n keletkezett, rendeltet6sellenes haszndlat kovetkezmdnyek6nt. A jotdllssi id6szak letelt6t k6vet6en a Megrendelot a V6llalkoz6 hib6s teljesitdse eset6n a Ptk, eloir6sainak rnegfelel6 szavatoss69i jogok illetik meg.a Megrendel6 szavatoss6gi i96nyeinek erv6nyesitesdre a Ptk. rerrdelkez6sei mellett a kotelezo alkalmass6giidore vonatkoz6 a I l/1985. (Vl.22.) EVM -l pm-km -M EM -BkM egylittes rende let e lo ir6sa i az irilny ad6k. A V5llalkoz6 a v6llalt j6t6ll6si idot kovetsen a Megrendelo 6ltal bizony(tottan a V6llalkoz6 drdekkorebe tartozo hibdk kijavit6s6t - amennyiben azidojdrds a javit6si techno169i6t lehetov6 teszi - l5 napon beliil megkezdi 6s a rnriszakilag indokolt id6tartamon beltil befejez Ellenkezo esetben Megrendel6 jogosult - a V6llalkoz6 egyidejri 6rtesit6s6vel - a munkdt m6ssal elv6geztetni a V6llalkoz6 kolts6gdre. Ennek dij6t V6llalkoz6 kdteles felt6tel n6lkiil 20 napon beltil megtdriteni. I 0.) Ut6feliilvizssdlat Szerzodo felek a j6t6ll5si idotartam alatt 6vente ut6-feltjlvizsg6lati elj6r6st folytatnak le. Az elj6r6st a Megrendelo kdsziti elo 6s hivja meg arraa V6llalkoz6t. A meghivotazeljhrhs megkezd6senek napj6t megel6z6en 8 nappal kell megkilldeni. A Megrendelo az eljirhsrol a meghivottak jelenl6t6ben jegyzoktinyvet vesz fel, melyben felttinteti a hibajegyz6ket 6s a r6sztvevoknek a hibdkkal (hi6nyokkal) kapcsolatos nyilatkozat t. A jegyzokonyv rogziti a V6llalkoz6 6ltal elismert hib6k kijavit6s6ra 6s a hi6nyok p6tldsdra v6llalt hat6ridot. A Megrende16, ha szi.iksdgesnek it6li,dvente tobbszor is dsszeh ivhatj a az ut6-fe I ti lv izsg6lati elj 6r6st. V. P6nziievi felt6telek Megrendel6 kijelenti, hogy a l6tesitm6ny megval6sitils6nak pdnzi.igyi fedezete - r6szben sajdt forrrisbol, rdszben p lyinati t6rnogat6sb6l - rendelkezesre 6ll. A sz6mlrik ijtemezdsere csak az llami t6mogatilsok finanszirozitsi szerzod6seiben rcigzitett p6nzi.igyi iitemez6snek rnegfeleloen keriilhet sor. Vdgszrimla benyrijt6sa csak a szerz6desben foglalt rnriszaki tartalom teljesitdse utiin lehetsdges. A mriszaki ellerror a szaml t ellenorzi es a k6zhezvdteltol sz6mitoft 7 napon beltil igazolja. Ha a Mriszaki ellenor a sz ml61 vagy annak valamely t6teldt, vagy r6sz6t nern igazolja, akkor a Vdllalkoz6 kdteles halad6ktalanul irj szdrnl6t ki6llitani. Amennyiben az 6tad6s-atv6tel a rendelter6sszerii haszn6latot netr akad6lyoz6 hidnyossrigok rnellett hat6rid6ben kertil bef,ejezdsre, vagy a vallalkozo rrgyan kdsedelrnesen teljesit, de a kdsedelmi kotber dsszeget a nregfizette a vsllalkoz6si szerzoddst teljesitettnek kell tekirrteni. A Vallalkozo a v6gsziirnl6jat kidllitani a vallalkozitsi szerzod6s teljesitdsdt kovetoen jogosu lt. l.) Kdrelhf ritis. kf renvhit6s: VI. Egv6b feltetelek: (

9 A V6llalkozonak minden tole telhet6t meg kell tennie a szem6lyi s6rill6sek 6s vagyoni k6rok bekovetkez6sdnek megel6zds6re. A V6llalkoz6 k<jteles a szemdlyek biztons6ghtvagy vagyoni drtdkeket veszflyeztet6 kdr lehet6sdgdnek felmeriildse eset6n halad6ktalanul k6relhrlrit6si int6zkeddseket tenni ds azokrol a Megrendelot, azonnal 6rtesiteni. A V6llalkoz6t minden olyan k6r6rt k6rt6ritdsi feleloss6g terheli, amely a beruh6z6s megval6sitdsakor a V6llalkoz6, az alv5,llalkoz6ja, az tigynoke vagy sz6llit6ja tev6kenys6g6bdl fakad6an keletkezik, illetve harrnadik szem6ly jog6nak megsdrt6s6bol - b6rmif6le szabadalrni jog, v6djegy, vddett ndv, vagy egydb v6dett jog megs6rt6se miatt - felmertilne. A V6llalkoz6 koteles a mlrnk6k kivitelezdse 6s megval6sft6sa, valamint a hib6k kijavit6sa sor6n megtenni az 6sszes t6le elvdrhat6 intdzkeddst. A V6llalkoz6 teljes mdrt6kben felel6s a munkahelyi mriveletekdrt es az 6ltala alkalmazott 6pft6si m6dszerek6rt, amelyeket rigy kell megv6lasztania, hogy azok ne veszdlyeztessdk mas dpitm6nyek biztons6g6t, ne okozzanak k6rt a kcirnyezetben. 2.) Utasitisok. i riv6haevisok: Vrlllalkoz6 a szerzodds keret6ben a munk6t a Megrendel6 6ltal szolg6ltatott engedelyezesi tervek, miiszaki le(r6sok alapjdn koteles elvdgezni. A V6llalkoz6nak teljesitenie kell a Megrendelo 6sszes, a munkdkra vonatkoz6 szakszerii utasft6s5t, tov6bbd a munk6k teljes, vagy rdszleges felftiggesztes6re vonatkoz6 rendelkez6sdt is. Vdllatkoz6 kcjteles minden olyan munkr{t is elvdgezni, amelyet Megrendelo aqepites sor6n m(rszaki sztiksdgessdgbol, hat6s6gieloir6sok, vagy jogszab6lyok alapjhnelrendel. A Mtiszaki ellen6rnek jogilbarr 6ll a Vdllalkoz6tol megkcivetelni, hogy az Ajhnlatban szereplo szem6lyek (ide 6rtendok a projekt vezeto szem6lye, az Alvilllalkoz6k, m6s szemdlyek is) 6s eszkcjzcjk a munkahelyerr legyenek, az aktu6lis munkafolyamatban r6szt vegyenek. V6llalkoz6 szerzoddsszeg6st kovet el, ha a munka megval6sit6sa sor6n eltdr az Ajinlatdt6l, es ail. a Mtiszaki ellenor kifog6sol6s6ra sem Sllitja helyre. A be6pitendo anyagokat, a mintavdteli tervet, az alkalrnazott eli56llit6si ds be6pit6si technol6gi6kat V6llalkoz6 kcjteles a Megrendelovel elozetesen j6v6hagyatni. A munk6latok Megrendeloi j6v6hagy6s n6lki.il nem kezdodhetnek meg. A Megrendelo j6v5hagy6sa V6llalkoz6 teljes kdrii felelossdg6t nem cscjkkenti ds nem mentesiti a Ylllalkozot az egyebk6nt szi.iks6ges engeddlyek ds j6v6hagydsok beszerz6se al6l. 3.) Td i6koztat:isi kiitelezetts6e: A kivitelezo kciteles az el6ir6soknak megfelelo thblfit a megfelelo felirattal elliltva a kdztertiletr6l j6l l6that6 m6don az epitkezds idltartamira kihelyezni 6s a gyalogosforgalom biztons6gos kcizleked6sdiol gondoskodni, illetve a tfmogathsi szerz6d6sben el6irt feltdteleknek megfelel6 thj6koztat6 tabl t elhelyezni (8 m2), ennek kols6geit viselni. Ennek adattartalm6t a Megrendel6 megadja. A Vdllalkoz6 kcjteles legal6bb 3 nappal kordbban egyeztetni a Megrendelovel minden ellen6rz6s ds vizsgi'lat idopontj6t 6s helydt a Szerzodes el6ir6sai alapj6n. A VSllalkoz6 koteles a Megrendelonek tov6bbitani a vizsg lat eredmdnyeit tartalmazo dokumentumot eredeti vagy hiteles m6solatban, melyet az EpitdsiNapl6lroz is csatolni kell. Ha azellzetesen egyeztetett helyen 6s idoben a feltdtelek nincselek fileg az ellenorzdsre vagy vizsgirlatra, illetve azok eredmdnye alapjdn a munkavegz6s nem felel meg a szerzbd{.snek, a Megrendelo a teljesft6st nem fogadja el, ds kijavft6st ker. A V6f lalkoz6nak haladdktalanul, de legkdsobb a tudomilsul szerz,stol sz6mitott 3 naporr beli.il ir6sban tdjekoztatnia kell a Megrendelot, ha bdrmilyen hib6t, hi6nyoss6go t, fedez fel a tervekben, dokumentiici6ban akrir a szerzodds dokumentumainak feliilvizsgillata, uka, u mupkiik megval6sit6sa sor6n. Ugyanez vonatkozik a munkav6gzds sor6n dszlelt b6rmilyen akaclillyra. Ha a yitllalkoz6 a l6tesitmeny rregval6sit6sa sor6n elore nem l6that6 akad6lyokkal vagy feli6telekkel tal6lja rnagdt szemben, kcjteles arr6l azonnal erlesiteni a Megrendelot. A Vallalkoz6nak 6tadott cisszes tervek, dokurnent6ciok stb. a megrendelo kifejezett l.tozzitjfyulisa n6lkiil senr tovsbb nem adhat6k, sem aszerzodlsen kfvijl fel nern haszniilhat6ak. 4.) Felel6ss6sbiztosftis

10 A V6llalkoz6 felelossdggel tartozik a szerz6d6sben v6llalt munk66r1, a rnunka kezdetdt6l a teljesit6s napjdig. A V6llalkoz6 koteles biztositani a Megrerrdel6t minden olyan vesztesdggel 6s kovetel6ssel szemben, amely harmadik szerndlynek okozott szemdlyi sdrtildsek ds dologi k6rok, valamint az ezekre v isszav ezethet6 vagyon i karok kcivetkeztd ben j e lentkeznek. A v6llalkoz6 kdtelezi mag6t, hogy a jelen szerz6d6s al6ir6s6val egy idoben azepitkezdsre vonatkoz6an teljes kdrii felelosseg ds vagyonbiztosit6st kdt, illetve megl6v6 biztositils6t az epitkezesre kiterjeszti. A V6llalkoz6nak a munk6k teljes kordre kiterjed6, a megval6sitasi id6szakra sz6l6 teljes korii 6pitdsiszerel6si,6s harrnadik f6llel szemben jelentkez6 kotelezetts6gek fedezetdre sz616 feleloss6gbiztos(t6ssal kell rendelkeznie, vagy ilyen biztos(t6st kell kotnie. A V6llalkoz6nak igazolnia kell, hogy az osszes sztiks6ges biztosit6si kotvdny 6rv6nyben van 6s az esed6kes rdszleteket befizett6k. Amennyiben a V6llalkoz6 nem tesz eleget a kotv6nyben eloirt felt6teleknek, az a szerzodds rnegszeg6senek minoslil, ds a szerzoddsszeg6s kovetkezndnyeit vonja maga ut6n. 5.) Felmond6s: A Megrendel6 jogosult jelen szerz6d6st egyoldalfi nyilatkozattal b6rmikor felmondani, mely esetben a szerzod s megsztin6s6re vonatkoz6 potg6ri jogi szabiilyokat kell alkalmazni. A V6llalkoz6 a szerzoddsszer(ren elvdgzett munka 6s igazolt koltsdgei ellendrtdkdre tarthat ig6nyt, mely munkiikat a szerzodo felek a fehnond6st6lsz6mitott60 napon beliil kozcjsen felmdrnek,6s egymissalelsz6molnak. 1.) Azonnali hatalvri felmondds VII. A szerz6d6sszeees iogkiivetkezm6nve Ha a V6llalkoz6 kdsedelmesen teljes(t, f6lbehagyj a munk6kat, a Megrendelo indokolt utasit6s6nak nem tesz eleget, illetve brirmilyen m6s m6don megszegi a szerzod6sben foglalt kotelezettsdgdt, a Megrendelo a szerzoddsszegds t6nyet az dpit6si napl6ba tort6no bejegyz6ssel, vagy erre az alpontra hivatkozsssal feljegyzdsben rogziti, 6s hat6rid6 tiizds6vel felhivja a szerzod6sszegds megsziintetds6re. Ha a Vrlllalkoz6 a Megrendelo 6ltal megszabott hatdridsig nem tesz rneg minden elviirhat6 l6pest a szerzoddsszegds rnegsziintetdsere, a Megrendelo azonnali hat5llyal felmondhatj a szerzoddst. Jogosulatlanul ig6nybe vett alv6llalkoz6 esetdn a Miiszaki ellenor felsz6lithatja a V6llalkoz6t a szerzod,sszeg6s megsziintetdsdre, amennyiben az 3 napon beliil nem tdrl6nik meg, a Megrendel6 jogosult a szerzod6s azonnali hat6ly0 felbont6s6ra. Ha a V6llalkoz6t csod, vagy felszdmol6si elj6r6s sor6n fizet6sk6ptelenn6 nyilv6nitj6k, a m6sik F6l fr6sban azonnali hatdllyal felmondhatja a Szerzoddst. A Y6llak6zo fizetdskdptelensdge esetdn a V6llalkozonak ekkor Ie kell vonulnia a helyszfnrol, a munkaterijletet dt kell adnia Megrendelonek otthagyva mindazokat az anyagokat es eszkozdket, amelyek haszniilata a Munk6k befejezesehez sziiks6ges, 6s arnelyre a Megrendel6 felmonddsban utasitja. 2.) K6sedelem. k6rt6rit6s: Amennyiben a l.negrendelo a Ptk.393. $ (l) bekezddsdben irt kdtelezettseg6nek nern tesz eleget, es a rtrrtnkatertiletet netr ad.la 6t mlrnkavdgzdsre alkalnras 6llapotban, vagy a murrka folyamatos vdgzds6ben a virllalkozrl a tnegrendelo hibejebol akadalyoztatva, vagy kesleltetve van, [rgy az akadaly, illetve kesedelem idejere a Inegrendelo a v6llalkoz6val szernbeu kcjtbdr igdny6t nem drvdnyesitheti, a Inegrenclelo kesedelnre a villlalkoz6 egyidejii k6sedehndt kizirja. Az akaditlyoztatiis tdnyet irasban kdteles a vdllalkoz6 kozcilni. Arnerrnyibetr a rnegretrdelo az elvegzett rlurrka ellerr6rteket a benyrlrjtoft szdmla alapjdn hatdriclon beliil ttem egyenliti ki, a viillalkozo jogosult a toviibbi rlunkavdqzest le6llitani. A ledlldsb6l szarnazo tttittdetrtrentii kdr es tdbbletkoltseg a rnegrerrdelot terheli. A szimla kifrzeteseig a szerzodes teljesitese erdekeben f'elhaszndlt ds ki nem fizetett bedpitett arryagok a vzillalkoz6 tulajdonirt kepezik. l0

11 A Megrendelo k6sedelrnesetdn a Megrendel6 k6sedelmi kamatot fizet, melynek m6rt6ke Ptk. 301/A. $ (2) bekezddse szerint a k6sedelemrnel 6rintett napt6ri fdl6vet megeloz6 utols6 napon 6rvdnyes jegybanki alapkanrat het szinalekkal ndvelt cisszege. A kamatfizetdsi kcitelezetts6g a V6llalkoz6 fizetdsi felsz6lit6s6nak (szrirnl6j6nak) k6zhezvdteletol szdmitott 30 nap elteltdtol eseddkes. Kdsedelmes teljesftds esetdn a Y6llalkoz6 koteles k6tbdrt fizetni, amelynek mdrtdke a kdsedelem minden napja ut6n a k6sedelemrnel 6rintett nett6 szerzod6ses ellen6rtek 0,s%o-irnak megfelelo, de legal5bb nett Ft/nap, amely a v6llalt hat6rido 6s a teljesft6s igazol6s kelte kozott eltelik. A kdsedelmi kotbdr maxim6lis 6rt6ke a teljes nett6 szerzoddses ellendrtek20yo-a. Hib6s teljesit6si kiitb6r: aj6nlattevo a kdsedelem/a kijavitssig eltelt id6szak minden napja ut6n a hib6s teljesitdssel 6rinten nett6 szerzoddses e I len6rtdk 1 %o- Snak megfe le lo kdtb6r megfi zet6s6re koteles. V6llalkoz6 kdsedelme akkor is az iltadds-htv6tel befejezesetol 5ll be, ha alaptalanul vitatta a hib6k, hi6nyok fenn6ll6s6t, illetve azokkal kapcsolatos felel6ss6g6t. A V6llalkoz6 kotb6r 6s k6rtdrit6si felelossdggel is tartozik, ha neki felr6hat6 okb6l nem szerzodesszert'ren teljesit. A Megrendel6 kotb6r- ds a kotbdrt meghalad6 m6rt6kr'r k6rig6nyet jogosult besz6rnit6ssal 6rv6nyesiteni a V6llalkoz6 mdg ki nem fizetett sz6mliiival szemben. 3.) Meehifsul6s Meghirtsul6si kiitb6r:ha a szerzldds teljesitdse a V5llalkozonak felr6hat6 okb6l meghirisul a kotbdr cisszege a teljesitdsi hat6rido lej{rtbt kovetoen nett Ft. A Megrendelo jogosult a kotbdrt meghalad6 k6ra megt6ritds6re is. A meghi0sulssi kdtbdrt Megrendel6 jogosult ay6llalkoz6 m6g ki nem frzetetl sz ml iv al sze m be n besz6m i t6s sal ervd nye s ite n i 4.) Vitik elrendez6se A felek a szerzodls 6rtelmez6s6re ds alkalmazhshra kikdtik a Megrendelo szerinti hazai jogot 6s a magyar joghat6s6got. Ha vita meriil fel a jelen szerzodds teljesft6s6vel kapcsolatban vagy ezekbol eredoen, a Feleknek 30 napon beliil kiserletet kell tenni a b6k6s megegyezlsre, annak sikertelensdge eset6n a teljesitds helye szerint illetdkes T6rv6nyszdk ddntdsdt fogadjdk el. lt