SERVICES 9 COLAC 23 JOGALKOTÁSI AKTUSOK ÉS EGYÉB ESZKÖZÖK

Átírás

1 Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, október 12. (OR. en) Intézményközi referenciaszám: 2016/0091 (NLE) 7621/16 ADD 10 WTO 84 SERVICES 9 COLAC 23 JOGALKOTÁSI AKTUSOK ÉS EGYÉB ESZKÖZÖK Tárgy: Csatlakozási jegyzőkönyv az egyrészről az Európai Unió és tagállamai, másrészről Kolumbia és Peru közötti kereskedelmi megállapodáshoz, Ecuador csatlakozásának figyelembevétele céljából 7621/16 ADD 9 MB/md DGC 1A HU

2 Speciális kerámiaipari gép Öntödei homokkeverő Más Kerámiapép tömörítésére, formálására vagy öntésére szolgáló gép Öntödei homok öntőforma formázó gép Előregyártott betonelemek formálására szolgáló gép Más Alkatrész Üvegburkolatú elektromos vagy elektronikus lámpa, fénycső vagy elektroncső vagy villanólámpa összeszerelésére szolgáló gép Optikai szálak és ezek előformái készítésére szolgáló gép Más Alkatrész Beépített melegítő- vagy hűtőkészülékkel Más Beépített melegítő vagy hűtőkészülékkel Más Alkatrész 5 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 331

3 Fröccsöntő gép Extrudálógép (extruder) Fúvókás öntőgép Vákuumformázó és más hőhatáson alapuló formázógép Pneumatikus gumiabroncsot készítő vagy újrafutózó gép; belsőtömlőt öntéssel vagy más módon készítő gép Hidraulikus présgép sajtoláshoz Más Más berendezés Alkatrész Cigarettára szűrőt felvivő gép Más Alkatrész Gép közműhöz, építkezéshez és hasonlóhoz Anyagkinyerésre Más Fából vagy más fatartalmú anyagból pozdorjalemezt vagy rostlemezt készítő sajtológép, és más fa- vagy parafa-megmunkáló gép Sodrony- vagy kábelkészítő gép 0 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 332

4 Máshol nem említett ipari robot Párologtató léghűtő Fémkezeléshez, beleértve az elektromoskábel-tekercselő gépet is Keverő-, gyúró-, zúzó-, őrlő-, rostáló-, szitáló-, homogenizáló-, emulgálógép A szappanipar számára Levegő párásító és párátlanító gép (a 8415 vagy 8424 vtsz. alá tartozó gép kivételével) Pumpás automata gépzsírozó Olajvezeték és hasonló karbantartására szolgáló gép Motoros szélvédőtörlő rendszer Présgép Más Alkatrész Öntödei formázószekrény fémöntéshez Öntőformafedő-lap Öntőminta Befecskendezéses vagy kompressziós öntéshez Más 10 5 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 333

5 Öntőforma üveghez Öntőforma ásványi anyagokhoz Biztonsági borotva alkatrészhez Más Más Nyomáscsökkentő szelep Szelep olajhidraulikus vagy pneumatikus közlőműhöz Visszacsapó szelep Biztonsági vagy nyomáskiegyenlítő szelep Csap házi használatra Karácsonyfa szelep Gumiabroncs szelep Golyós szelep Legalább 13,8 MPa nyomásra Más Más tolózár Legfeljebb 100 mm névleges átmérőjű gömbházas szelep Más mágneses szelep Elosztó szelep 10 5 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 334

6 Más Karácsonyfa szelep foglalat Más Golyóscsapágy Kúpgörgős csapágy, beleértve a kúp és a kúpgörgő szerelvényeit is Hordógörgős csapágy Tűgörgős csapágy Hengergörgős csapágy Más, a golyós- és görgőscsapágy kombinációja is Golyó, tű és görgő Más Repülőgépmotorhoz Forgattyús tengely Vezérműtengely Hajlékony tengely Más Csapágyház golyós- vagy görgőscsapággyal Repülőgépmotorhoz Más 5 5 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 335

7 Repülőgépmotorhoz Fogaskerékszekrény és más sebességváltó Fogaskerekes hajtómű, a fogazott kerék kivételével, és más különálló közlőműrész Más Lendkerék, szíjtárcsa, ékszíjtárcsa is Tengelykapcsoló Más Fogaskerék, lánckerék és más hajtómű elem, külön bemutatva Alkatrész Tömítés összetett anyagból Mechanikus tömítőelem Más Gépek és készülékek rudak vagy szeletek gyártásához Gépek és készülékek félvezető eszközök vagy elektronikus integrált áramkörök gyártásához Gépek és készülékek síkképernyős megjelenítők gyártásához Az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 9. c) pontjában meghatározott gépek és készülékek 0 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 336

8 Alkatrész és tartozék Hajó- vagy csónakpropeller és ennek lapátjai Nem automata olajozó Tömítőgyűrű (tömítő vagy olajfogó) Más Játékhoz használt motor Univerzális motor Egyenáramú (DC) Váltóáramú (AC), egyfázisú Váltóáramú (AC), többfázisú Fogaskerékszekrénnyel és más sebességváltóval Más Fogaskerékszekrénnyel és más sebességváltóval Más Motor fogaskerékszekrénnyel és más sebességváltóval Más motor Egyenáramú (DC) generátor Motor fogaskerékszekrénnyel és más sebességváltóval 0 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 337

9 Legfeljebb 7,5 KW kimenő teljesítménnyel Más Egyenáramú (DC) generátor Motor fogaskerékszekrénnyel és más sebességváltóval Más motor Egyenáramú (DC) generátor Motor fogaskerékszekrénnyel és más sebességváltóval Más motor Egyenáramú (DC) generátor Fogaskerékszekrénnyel és más sebességváltóval Más Fogaskerékszekrénnyel és más sebességváltóval Más Fogaskerékszekrénnyel és más sebességváltóval Más Fogaskerékszekrénnyel és más sebességváltóval Más Fogaskerékszekrénnyel és más sebességváltóval 0 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 338

10 Más Legfeljebb 7,5 KW kimenő teljesítménnyel ,5 KW-ot meghaladó, de legfeljebb 18,5 KW kimenő teljesítménnyel ,5 KW-ot meghaladó, de legfeljebb 30 KW kimenő teljesítménnyel KW-ot meghaladó, de legfeljebb 75 KW kimenő teljesítménnyel KW-ot meghaladó kimenő teljesítménnyel Legfeljebb 18,5 kva kimenő teljesítménnyel ,5 kva-t meghaladó, de legfeljebb 30 kva kimenő teljesítménnyel Más kva-t meghaladó, de legfeljebb 375 kva kimenő teljesítménnyel kva-t meghaladó, de legfeljebb 750 kva kimenő teljesítménnyel kva-t meghaladó teljesítménnyel Váltóáramú (AC) Más Váltóáramú (AC) Más Váltóáramú (AC) Más 0 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 339

11 Váltóáramú (AC) Más Szélenergiát hasznosító Váltóáramú (AC) Más Elektromos forgó áramátalakító Kizárólag vagy elsősorban a 8501 vagy 8502 vtsz. alá tartozó gépek alkatrészei Stabilizáló transzformátor kisülési csőhöz vagy lámpához Legfeljebb 1 kva teljesítménykapacitásig Más Más kva-t meghaladó, de legfeljebb kva teljesítménykapacitásig Más kva-t meghaladó teljesítménykapacitásig Legfeljebb 0,1 kva teljesítménykapacitásig Más kva-t meghaladó, de legfeljebb 10 kva teljesítménykapacitásig Más 15 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 340

12 kva-t meghaladó, de legfeljebb 500 kva teljesítménykapacitásig Legfeljebb kva teljesítménykapacitásig kva-t meghaladó, de legfeljebb kva teljesítménykapacitásig kva-t meghaladó teljesítménykapacitásig Szünetmentes áramforrás Elektronikus indítóberendezés Más Legfeljebb 260 V üzemi feszültséggel és legfeljebb 30 A névleges áramerősséggel Más Alkatrész Fémből Mágnescsík gumiból vagy műanyagból Más Elektromágneses tengelykapcsoló, kuplung és fék Elektromágnes Befogó, szorító és hasonló tartó készülék Elektromágneses emelőfej 10 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 341

13 Alkatrész Hengeres Gomb Más Hengeres Gomb Más Hengeres Gomb Más Hengeres Gomb Más Hengeres Gomb Más Hengeres Gomb Más Hengeres Gomb 15 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 342

14 Más Alkatrész Ólom-sav akkumulátor, belső égésű, dugattyús motor indítására Más ólom-sav akkumulátor Nikkel-kadmium akkumulátor Nikkel-vas akkumulátor Más akkumulátor Tárolóedény és borító Elválasztólemez Lemez Más Legfeljebb W teljesítményű és legfeljebb 20 literes porzsákkal vagy más tartálykapacitással rendelkező Más Más porszívók Alkatrész Élelmiszerkeverő Más Padlófényező Konyhaihulladék-ártalmatlanító 20 5 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 343

15 Más Alkatrész Borotva Hajvágó gép Hajnyíró gép Szőreltávolító készülék Vágófej, hajvágó-fésű, és hajvágó-kés ezekhez a gépekhez Más Repülőgépmotorhoz Más Repülőgépmotorhoz Más Repülőgépmotorhoz Elosztó Gyújtótekercs Repülőgépmotorhoz Más Repülőgépmotorhoz Más Repülőgépmotorhoz 5 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 344

16 Más Repülőgépmotorhoz használt berendezéshez Megszakító Más Gyújtógyertyához, a repülőgépmotorhoz használtak kivételével Más Kerékpár világító- vagy jelzőkészülék Fejlámpa (a alszám alá tartozó zárt betétes fényszóróegység kivételével) Más Kürt Más Ablaktörlő, jegesedésgátló és páramentesítő készülék Kerékpárhoz vagy gépjárműhöz használt ablaktörlő kar és lapát Más Biztonsági Más Alkatrész Ellenállás-fűtésű kemence és kályha (indirekt fűtésű) 5 10 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 345

17 Indukciós vagy dielektromos veszteség alapján működő kemence és kályha Ívkemence Más Más indukciós vagy dielektromos veszteség alapján működő berendezés anyagok hőkezelésére Alkatrész Forrasztópáka és -pisztoly Más Egészben vagy részben automatikus Más Egészben vagy részben automatikus Más Ultrahangos Más Alkatrész Elektromos átfolyásos vagy tárolós vízmelegítő és merülőforraló Hőtárolós radiátor Kályha Más Hajszárító PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 346

18 Más fodrászati készülék Kézszárító készülék Villanyvasaló Mikrohullámú sütő Sütő Tűzhely Tűzhely, grillsütő és sütőrostély Kávé- vagy teafőző Kenyérpirító Más Elektromos fűtőellenállás Alkatrész Zsinór nélküli telefonkagylóval ellátott vezetékes távbeszélő Teljesen szétszerelt Más Más Bázisállomások Automatikus távbeszélő vagy távíró kapcsolóberendezés Távközlési berendezés vivőáramú és digitális vezetékes rendszerekhez 0 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 347

19 Más Videotelefon Rádió távbeszélő és rádió távíró vevőberendezés Más Alkatrész Mikrofon és tartószerkezete Egy hangszóró dobozba szerelve Több hangszóró dobozba szerelve Más Fejhallgató és fülhallgató, mikrofonnal összeépítve is Hangfrekvenciás elektromos erősítő Elektromos hangerősítő egység Kónusz, membrán, pólus Keret, váz, doboz, bútor, burkolat vagy szekrény Más Pénzérmékkel, bankjegyekkel, bankkártyákkal, zsetonokkal vagy más fizetőeszközzel működő készülék Automata lemezcserélő mechanizmussal Más 20 5 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 348

20 Telefonüzenet-rögzítő Kazettalejátszó Lejátszó készülék optikai olvasó rendszerhez Más Lemezjátszó Más Mágnesszalagos Kompakt lemezen való felvételhez Teljesen szétszerelt Más Lejátszófej (pick-up) betét Bútor vagy doboz Nem szerelt lemezjátszótű zafír vagy gyémánt Lejátszó mechanizmus optikai olvasó rendszerhez Kazettás lejátszó mechanizmus Más Mágneses csíkot tartalmazó kártyák Mágneslemez PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 349

21 Legfeljebb 4 mm szélességben mm-t meghaladó, de legfeljebb 6,5 mm szélességben ,5 mm-t meghaladó szélességű Legfeljebb 4 mm szélességben mm-t meghaladó, de legfeljebb 6,5 mm szélességben ,5 mm-t meghaladó szélességű Hangon vagy képen kívüli jelenségek visszaadására szolgáló Más Felvételt nem tartalmazó Hang visszaadására szolgáló Kép vagy kép és hang visszaadására szolgáló Más Szilárd, állandó nem felejtő tároló eszközök Intelligens ( smart ) kártyák Proximity-kártya (érintőkártya) és adóegység Más Lemez (felvételt tartalmazó is), szalag, film és más előkészített matrica és a mesterlemez Oktatási célú PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 350

22 Más Hangon vagy képen kívüli jelenségek visszaadására szolgáló Más Rádió adásra Televízióhoz Rádiótelefonhoz vagy rádiótávíróhoz Rádió adásra Televíziós kamera (felvevő) Digitális fényképezőgép és videokamera-felvevő Radarkészülék Rádiónavigációs segédkészülék Rádiós távirányító készülék Zsebméretű rádiós kazettalejátszók Hangfelvevő vagy -lejátszó készülékkel kombinált más készülék Más Teljesen szétszerelt Más Más PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 351

23 Hangfelvevő vagy -lejátszó készülékkel kombinálva Hangfelvevő vagy -lejátszó készülék nélkül, de órával kombinálva Más Kizárólag vagy elsősorban a 8471 vtsz. alá tartozó automatikus adatfeldolgozó rendszerben használatos Más 20(*): 5% a 20 hüvelyket meg nem haladó, 5% + 73,11 USD az egyes 20 feletti, de 32 hüvelyket meg nem haladó, 5% + 140,32 USD az egyes 32 feletti, de 41 hüvelyket meg nem haladó, 5% + 158,14 USD az egyes 41 feletti, de 50 hüvelyket meg nem haladó, 20% 50 hüvelyk felett Kizárólag vagy elsősorban a 8471 vtsz. alá tartozó automatikus adatfeldolgozó rendszerben használatos Más 20(*): 5% a 20 hüvelyket meg nem haladó, 5% + 73,11 USD az egyes 20 feletti, de 32 hüvelyket meg nem haladó, 5% + 140,32 USD az egyes 32 feletti, de 41 hüvelyket meg nem haladó, 5% + 158,14 USD az egyes 41 feletti, de 50 hüvelyket meg nem haladó, 20% 50 hüvelyk felett 10 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 352

24 Kizárólag vagy elsősorban a 8471 vtsz. alá tartozó automatikus adatfeldolgozó rendszerben használatos Más Videokijelzőt vagy képernyőt kialakítása miatt nem tartalmazó Teljesen szétszerelt Más 20(*): 5% + 39,97 USD az egyes 20 hüvelyket meg nem haladó, 5% + 73,11 USD az egyes 20 feletti, de 32 hüvelyket meg nem haladó, 5% + 140,32 USD az egyes 32 feletti, de 41 hüvelyket meg nem haladó, 5% + 158,14 USD az egyes 41 feletti, de 50 hüvelyket meg nem haladó, 20% 50 hüvelyk felett Más, fekete-fehér vagy más monokróm Ferritantenna Parabola antenna Más alkatrész Készülékházak és előlapok Más Nyomtatott áramköri vagy felületre szerelt alkatrészt tartalmazó kártya PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 353

25 Más Vasút vagy villamosvasút berendezése Forgalmi jelzőlámpa és vezérlőszekrénye Más Alkatrész Betörést vagy tüzet jelző riasztókészülék és hasonló Jelzőtábla, folyadékkristályos eszközzel (LCD) vagy fénykibocsátó diódákkal (LED) működő Más berendezés Alkatrész /60 Hz áramkörökre tervezett fix kondenzátor, amelynek reaktív teljesítménye legalább 0,5 kvar (teljesítménykondenzátor) Tantál Alumínium-elektrolit Kerámia-dielektrikumú, egyrétegű Kerámia-dielektrikumú, többrétegű Papír- vagy műanyag dielektrikumú Más Változtatható vagy beállítható kondenzátor 5 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 354

26 Alkatrész Fix (nem állítható) tömör vagy réteg szén ellenállású Legfeljebb 20 W teljesítményig Más Reosztát legfeljebb 260 V feszültségig és legfeljebb 30 A áramerősségig Potenciométer Más Reosztát legfeljebb 260 V feszültségig és legfeljebb 30 A áramerősségig Más reosztát Potenciométer Más Reosztát legfeljebb 260 V feszültségig és legfeljebb 30 A áramerősségig Más reosztát Szén potenciométer Más potenciométer Más Alkatrész 10 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 355

27 Nyomtatott áramkör Olvadóbiztosíték Kevesebb mint 72,5 kv feszültségre Más Szakaszolókapcsoló és áramkört nyitó-záró (be-ki) kapcsoló Túlfeszültség-levezető, feszültséghatároló vagy -korlátozó Túlfeszültség-csökkentő Átkapcsoló Más Olvadóbiztosíték a 87. árucsoportba tartozó járművekhez Más, legfeljebb 260 V feszültségig és legfeljebb 30 A áramerősségig Más Legfeljebb 260 V feszültségig és legfeljebb 100 A áramerősségig Más Kisülési elven működő berendezés gáz környezetben levő elektródákkal távbeszélő vonalak védelmére Más Más Legfeljebb 10 A névleges áramerősségre 5 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 356

28 Más Érintkező Más Más A 87. árucsoportba tartozó járművekhez Más Más Lámpafoglalat Más Fényvezető szálakhoz, optikai szál nyalábokhoz vagy optikai kábelekhez használt csatlakozók Elektromos áramkörbe vagy azon belüli összekapcsolásra szolgáló készülék, legfeljebb 260 V feszültségig és legfeljebb 30 A áramerősségig Csatlakozás, legfeljebb 24 V feszültségig Más Programozható logikai vezérlő (PLC) Más V-ot meghaladó feszültségre Szerkezet, készülék nélküli tábla, panel, tartó (konzol), doboz és egyéb foglalat a 8537 vtsz. alá tartozó áruhoz 5 5 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 357

29 Más Zárt betétes fényszóróegység Volfrámhalogén Törpeizzó Más A 8512 vtsz. alá tartozó utcai világító és jelzőkészülékekhez, a beltéri világítás kivételével Törpeizzó Más Egyenes cső Kör keresztmetszetű cső Kompakt, integrált is Más Higany- vagy nátriumgőzlámpa; fémhalogén lámpa Vaku Más Ívlámpa Más Csavaros lámpa-alapegység Más 0 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 358

30 Színes Fekete-fehér vagy más monokróm Televízió-kameracső; képátalakító és erősítőcső; más fénykatódcső Színes adat/grafikai kijelző-cső, 0,4 mm-nél kisebb sorközű foszforpontos képernyővel Fekete-fehér vagy más egyszínű (monokróm) adat/grafikai kijelző-cső Más katódsugárcső Magnetron Klisztron Más Vevő- vagy erősítőcső Más Katódsugárcsőhöz Más Dióda, a fényérzékeny vagy fénykibocsátó dióda kivételével Kevesebb mint 1 W disszipációs teljesítménnyel Más Tirisztor, diak és triak, a fényérzékeny eszközök kivételével 5 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 359

31 Fényelem, modullá vagy panellé összeállítva is Más Más félvezető eszköz Szerelt piezoelektromos kristály Alkatrész Processzorok és vezérlők memóriákkal, átalakítókkal, logikai áramkörökkel, erősítőkkel, óra- és időzítő áramkörökkel, vagy más áramkörökkel kombinálva is Tárolók Erősítő Más Alkatrész Részecskegyorsítók Jelgenerátor Galvanoplasztikát, elektrolízist vagy elektroforézist végző gép és készülék Villanypásztor Fémdetektor Távirányító Más 0 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 360

32 Alkatrész Rézből Más Koaxiális kábel és más koaxiális elektromos vezeték Gyújtóhuzalkészlet és más, közlekedési eszközön használt huzalkészlet Távközlési Más, rézből Más Rézből Más Rézből Más Optikai szálakból álló kábel Kemencében használt Más Szénkefe Galvánelemhez való szén Más Üvegből 5 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 361

33 Kerámiából Szilikonból Más Gyújtógyertya foglalat Más Szigetelőszerelvény műanyagból Csövek és csatlakozóik belsőleg szigetelt nem nemesfémből Más Ferritet tartalmazó Más Ferritet tartalmazó Más Hálózati árammeghajtással Akkumulátoros árammeghajtással Dízel-elektromos mozdony Más Hálózati árammeghajtással Más Önjáró 5 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 362

34 Más Személyszállító vasúti vagy villamosvasúti, csomagszállító (poggyász-) kocsi, postakocsi és más különleges célra szolgáló kocsi (a 8604 vtsz. alá tartozó kivételével) Tartálykocsi és hasonló Önkiürítő teherkocsi és vagon, a alszám alá tartozók kivételével Fedett és zárt Nyitott, stabil, 60 cm-nél magasabb oldalakkal Más Meghajtó forgóalváz és forgózsámoly Más forgóalváz és forgózsámoly Más, beleértve az alkatrészt is Légfék és alkatrésze Más Csavarkapocs és más összekapcsoló szerkezet, ütköző és alkatrésze Mozdonyhoz Más 5 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 363

35 Vasúti vagy villamosvasúti vágánytartozék és felszerelés; mechanikus (beleértve az elektromechanikusat is) ellenőrző, jelző- vagy biztonsági berendezés vasút, villamosvasút, közút, belvízi út, parkolóhely, kikötő vagy repülőtér számára; mindezek alkatrésze Konténer (beleértve a folyadékszállításra alkalmasat is) egy vagy több szállítási módra különlegesen kialakítva és felszerelve Egytengelyes kerti traktor Teljesen szétszerelt Más Lánctalpas vontató Más Teljesen szétszerelt Más Teljesen szétszerelt Más Teljesen szétszerelt Más Teljesen szétszerelt Más PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 364

36 Teljesen szétszerelt Hibridjárművek Hibridjárművek Teljesen szétszerelt Más Speciálisan, havon való közlekedésre tervezett járművek; golfkocsik és hasonló járművek Teljesen szétszerelt 10, a százalékban kifejezett értékvámalapú vámcsökkentés a 65. sz COMEX-határozat II. mellékletével összhangban alkalmazandó, az ecuadori beépített termék (Producto Ecuatoriano Incorporado - PEI) százalékos aránya alapján, minimális vámtétel 5% Más Teljesen szétszerelt 10, a százalékban kifejezett értékvámalapú vámcsökkentés a 65. sz COMEX-határozat II. mellékletével összhangban alkalmazandó, az ecuadori beépített termék (Producto Ecuatoriano Incorporado - PEI) százalékos aránya alapján, minimális vámtétel 5% Más PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 365

37 Teljesen szétszerelt 10, a százalékban kifejezett értékvámalapú vámcsökkentés a 65. sz COMEX-határozat II. mellékletével összhangban alkalmazandó, az ecuadori beépített termék (Producto Ecuatoriano Incorporado - PEI) százalékos aránya alapján, minimális vámtétel 5% Más Teljesen szétszerelt 10 és 14, a százalékban kifejezett értékvámalapú vámcsökkentés a 65. sz COMEX-határozat II. mellékletével összhangban alkalmazandó, az ecuadori beépített termék (Producto Ecuatoriano Incorporado - PEI) százalékos aránya alapján, minimális vámtétel 4,38% Más 40, 35% csak az cm³ feletti járművek esetében Teljesen szétszerelt 10 és 14, a százalékban kifejezett értékvámalapú vámcsökkentés a 65. sz COMEX-határozat II. mellékletével összhangban alkalmazandó, az ecuadori beépített termék (Producto Ecuatoriano Incorporado - PEI) százalékos aránya alapján, minimális vámtétel 4,38% PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 366

38 Más 40, 35% csak az cm³ feletti járművek esetében Teljesen szétszerelt 18, a százalékban kifejezett értékvámalapú vámcsökkentés a 65. sz COMEX-határozat II. mellékletével összhangban alkalmazandó, az ecuadori beépített termék (Producto Ecuatoriano Incorporado - PEI) százalékos aránya alapján, minimális vámtétel 4,38% Más Teljesen szétszerelt 18, a százalékban kifejezett értékvámalapú vámcsökkentés a 65. sz COMEX-határozat II. mellékletével összhangban alkalmazandó, az ecuadori beépített termék (Producto Ecuatoriano Incorporado - PEI) százalékos aránya alapján, minimális vámtétel 4,38% Más Teljesen szétszerelt 10, a százalékban kifejezett értékvámalapú vámcsökkentés a 65. sz COMEX-határozat II. mellékletével összhangban alkalmazandó, az ecuadori beépített termék (Producto Ecuatoriano Incorporado - PEI) százalékos aránya alapján, minimális vámtétel 5% PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 367

39 Más Teljesen szétszerelt 10, a százalékban kifejezett értékvámalapú vámcsökkentés a 65. sz COMEX-határozat II. mellékletével összhangban alkalmazandó, az ecuadori beépített termék (Producto Ecuatoriano Incorporado - PEI) százalékos aránya alapján, minimális vámtétel 5% Más Teljesen szétszerelt 10 és 14, a százalékban kifejezett értékvámalapú vámcsökkentés a 65. sz COMEX-határozat II. mellékletével összhangban alkalmazandó, az ecuadori beépített termék (Producto Ecuatoriano Incorporado - PEI) százalékos aránya alapján, minimális vámtétel 5% Más Teljesen szétszerelt 10 és 14, a százalékban kifejezett értékvámalapú vámcsökkentés a 65. sz COMEX-határozat II. mellékletével összhangban alkalmazandó, az ecuadori beépített termék (Producto Ecuatoriano Incorporado - PEI) százalékos aránya alapján, minimális vámtétel 5% PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 368

40 Más Teljesen szétszerelt 14 és 18, a százalékban kifejezett értékvámalapú vámcsökkentés a 65. sz COMEX-határozat II. mellékletével összhangban alkalmazandó, az ecuadori beépített termék (Producto Ecuatoriano Incorporado - PEI) százalékos aránya alapján, minimális vámtétel 5% Más Teljesen szétszerelt 14 és 18, a százalékban kifejezett értékvámalapú vámcsökkentés a 65. sz COMEX-határozat II. mellékletével összhangban alkalmazandó, az ecuadori beépített termék (Producto Ecuatoriano Incorporado - PEI) százalékos aránya alapján, minimális vámtétel 5% Más Teljesen szétszerelt 14% és 18%, a százalékban kifejezett értékvámalapú vámcsökkentés a 65. sz COMEXhatározat II. mellékletével összhangban alkalmazandó, az ecuadori beépített termék (Producto Ecuatoriano Incorporado - PEI) százalékos aránya alapján, minimális vámtétel 5% PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 369

41 Hibridjárművek 35(*): 0% csak a 0 és cm³ közötti járművek; 10 % csak a cm³ és cm³ közötti járművek; 20% a és cm³ közötti járművek; 35 % a cm³ feletti járművek esetében Hibridjárművek Teljesen szétszerelt 14 és 18, a százalékban kifejezett értékvámalapú vámcsökkentés a 65. sz COMEX-határozat II. mellékletével összhangban alkalmazandó, az ecuadori beépített termék (Producto Ecuatoriano Incorporado - PEI) százalékos aránya alapján, minimális vámtétel 5% Más Teljesen szétszerelt Más Teljesen szétszerelt 5% - 9%, a százalékban kifejezett értékvámalapú vámcsökkentés a 65. sz COMEX-határozat II. mellékletével összhangban alkalmazandó, az ecuadori beépített termék (Producto Ecuatoriano Incorporado - PEI) százalékos aránya alapján, minimális vámtétel 5% Más Teljesen szétszerelt PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 370

42 Más Teljesen szétszerelt Más Teljesen szétszerelt Más Teljesen szétszerelt Más Teljesen szétszerelt Más Teljesen szétszerelt 5% - 9%, a százalékban kifejezett értékvámalapú vámcsökkentés a 65. sz COMEX-határozat II. mellékletével összhangban alkalmazandó, az ecuadori beépített termék (Producto Ecuatoriano Incorporado - PEI) százalékos aránya alapján, minimális vámtétel 5% Más Teljesen szétszerelt Más Teljesen szétszerelt Más PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 371

43 Teljesen szétszerelt Más Teljesen szétszerelt Más Teljesen szétszerelt Hibridjárművek 35(*): 0% csak a 0 és cm³ közötti járművek; 10 % csak a cm³ és cm³ közötti járművek; 20% a és cm³ közötti járművek; 35 % a cm³ feletti járművek esetében Hibridjárművek Teljesen szétszerelt 14 és 18, a százalékban kifejezett értékvámalapú vámcsökkentés a 65. sz COMEX-határozat II. mellékletével összhangban alkalmazandó, az ecuadori beépített termék (Producto Ecuatoriano Incorporado - PEI) százalékos aránya alapján, minimális vámtétel 5 % Más Daruskocsi Fúrótoronnyal felszerelt gépkocsi Tűzoltókocsi PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 372

44 Betonkeverő kocsi Utcaseprő autó Más Mozgó röntgenkocsi Más Teljesen szétszerelt Más Teljesen szétszerelt Más Teljesen szétszerelt Más Teljesen szétszerelt 40(*): a százalékban kifejezett értékvámalapú vámcsökkentés a 65. sz COMEX-határozat II. mellékletével összhangban alkalmazandó, az ecuadori beépített termék (Producto Ecuatoriano Incorporado - PEI) százalékos aránya alapján, minimális vámtétel 5% Más Teljesen szétszerelt Más PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 373

45 Teljesen szétszerelt Hibridjárművek Hibridjárművek Teljesen szétszerelt Más A 8703 vtsz. alá tartozó gépjárművekhez A 8702 vtsz. alá tartozó gépjárművekhez Más Lökhárító és részei Biztonsági öv Lehajtható kocsitető Sárvédő, motorháztető, oldallemez, ajtó és azok alkatrésze Első rács (légnyílás, rostély) Műszerfal Keretes ablak; ablak, keretben is, elektromos fűtőellenállással vagy elektromos csatlakozóval felszerelve Más Szerelt fékbetét Fékdob Pneumatikus fékrendszer Hidraulikus fékrendszer 5 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 374

46 Szervofék Féktárcsa Más alkatrész Sebességváltó Más Meghajtótengelyek differenciálművel Alkatrész Nem meghajtó tengelyek Alkatrész Kerekek, ezek alkatrészei Kerék díszítés (dísztárcsa) és más tartozék Gömbcsukló és alkatrészei Lengéscsillapító és alkatrészei Más Fűtőtest és részei: Hangtompítók (kipufogódobok) és kipufogócsövek; ezek alkatrészei Tengelykapcsoló Tárcsa Más 10 5 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 375

47 Kormánykerekek, kormányoszlopok és kormányházak; ezek alkatrészei Biztonsági légzsákok felfújórendszerrel; ezek alkatrészei Alváz Alkatrész Kardánhajtás Alkatrész Mechanikus kormányrendszer Hidraulikus kormányrendszer Kormánymű Más alkatrész Lánctalp és annak alkatrésze Üzemanyagtartály Biztonsági öv feszítő és blokkolás érzékelő Elektromos kábelkorbács a vtsz. alá tartozó járművekhez Más Elektromos Más Alkatrész 10 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 376

48 Harckocsi és más páncélozott harci jármű motorral, fegyverzettel is, alkatrésze Teljesen szétszerelt Más Teljesen szétszerelt Más Teljesen szétszerelt Más Teljesen szétszerelt Más Teljesen szétszerelt Más Teljesen szétszerelt Más Kerékpár (áruszállításra szolgáló tricikli is), motor nélkül Nem mechanikus meghajtású Más Nyereg Más Rokkantkocsihoz és más járműhöz fogyatékos személy részére 0 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 377

49 Váz és villa és ezek része Kerékabroncs Küllő Szabadon futó lánckerék és kerékagy, a kontrafék és a kerékagyfék kivételével Fék, kontrafék és kerékagyfék, valamint ezek alkatrésze Nyereg Pedál és forgattyús hajtószerkezet és részei Más Gyermekkocsi és hasonló Alkatrész Pótkocsi (utánfutó) és félpótkocsi lakás vagy kempingezés céljára Önrakodó vagy önürítő mezőgazdasági pótkocsi és félpótkocsi Tartálypótkocsi és -félpótkocsi Más Más pótkocsi és félpótkocsi Kézikocsi Más Alkatrész 5 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 378

50 Léggömb és kormányozható léghajó; vitorlázórepülő, sárkányrepülő és más nem motoros légi jármű Legfeljebb kg öntömegű kg-ot meghaladó öntömegű Repülőgép legfeljebb kg maximális felszállási súllyal, a speciálisan katonai célra készültek kivételével Más Repülőgép legfeljebb kg maximális felszállási súllyal, a speciálisan katonai célra készültek kivételével Más kg-ot meghaladó öntömegű repülőgép és más légi jármű Űrhajó (műbolygó, műhold is) és szuborbitális és űrhajóhordozó rakéta Légcsavar és rotor és ezek része Futómű és részei Más repülőgép vagy helikopter-alkatrész Más Ejtőernyő (kormányozható sikló- és gyalogernyő is) és forgó (rotáló) ejtőernyő; mindezek alkatrésze és tartozéka Légijármű-indító szerkezet és alkatrésze; fedélzeti leszállásfékező készülék vagy hasonló fékezőszerkezet és ezek alkatrésze PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 379

51 Légicsata-szimulátor és alkatrésze Más Legfeljebb 50 tonna Más tonnát meghaladó befogadóképességű Legfeljebb 50 tonna Más tonnát meghaladó befogadóképességű Legfeljebb 50 tonna Más tonnát meghaladó befogadóképességű Legfeljebb 50 tonna Más tonnát meghaladó befogadóképességű Legfeljebb 50 tonna Más tonnát meghaladó befogadóképességű Felfújható vízi jármű Vitorlás hajó, kisegítőmotorral is PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 380

52 Motorcsónak, a csónak külső oldalára felszerelt motorral működő motorcsónak kivételével Jetski Más Legfeljebb 50 tonna Más Kotróhajó Úszó vagy víz alá süllyeszthető fúró- vagy kitermelő berendezés Más Hadihajó Legfeljebb 50 tonna Más Más Automatikusan felfúvódó úszó jármű Világítóbója Más Bontásra (szétszerelésre) szánt vízi jármű és más úszószerkezet Optikai szál, optikai szálból álló nyaláb és kábel Polarizáló anyagból készült lap és lemez 5 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 381

53 Kontaktlencse Szemüveglencse üvegből Szemüveglencse más anyagból Más Fényképezőgéphez, vetítőgéphez vagy fényképészeti nagyítóhoz vagy kicsinyítőhöz Más Szűrő Más Műanyagból Nemesfémből vagy nemesfémmel bevont (lemezelt) nem nemesfémből Más Alkatrész Napszemüveg Védőszemüveg munkahelyi használatra Más Távcső (két szemlencsés) Más műszer Alkatrész és tartozék (foglalat is) Fényképezőgép nyomólemez vagy henger készítésére 5 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 382

54 Víz alatti használatra, légi felvételekre vagy belső szervek orvosi vagy sebészeti vizsgálatára tervezett speciális fényképezőgép; törvényszéki vagy kriminológiai célra összehasonlító fényképezőgép Azonnal előhívó (polaroid) fényképezőgép Közvetlen keresővel (egylencsés visszatükrözés [SLR]), legfeljebb 35 mm szélességű filmtekercshez Fix fókuszú Más Fix fókuszú Más Fix fókuszú Más Kisülési csővel működő ( elektronikus ) villanófény készülék Más Fényképezőgéphez Más mm-nél keskenyebb vagy super 8-as filmhez Más mm-nél szélesebb filmhez 10 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 383

55 Más Fényképezőgéphez Vetítőhöz Diavetítő Mikrofilm, mikrofiche- vagy egyéb mikroanyag-leolvasó készülék, a másolatkészítésre alkalmas is Más állóképvetítő Fényképészeti (a mozgófényképészeti kivételével) nagyító és kicsinyítő Alkatrész és tartozék Fényképészeti (mozgófényképészeti is) film vagy papírtekercs automata előhívó berendezés és készülék, vagy az előhívott filmet fotópapírtekercsre átvivő automata készülék Más fényképészeti (mozgófényképészeti is) berendezés és készülék laboratóriumi használatra; negatívkiértékelő Vetítővászon Alkatrész és tartozék Sztereoszkópikus mikroszkóp Más mikroszkóp mikro-fényképezéshez, mikrofilmezéshez vagy mikrokép vetítéséhez Más mikroszkóp 0 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 384

56 Alkatrész és tartozék Nem optikai rendszerű mikroszkóp; fénytörő készülék Alkatrész és tartozék Fegyver célzótávcsöve; periszkóp; ebbe az árucsoportba vagy a XVI. áruosztályba tartozó géphez, készülékhez, műszerhez vagy berendezéshez tervezett teleszkóp, amely a gép vagy a műszer részét képezi Lézer, a lézerdióda kivételével Nagyító Más Alkatrész és tartozék Iránykereső műszer (tájoló) Légi- vagy űrnavigációs műszer és készülék (az iránytű kivételével) Más műszer és készülék Alkatrész és tartozék Távolságmérő Teodolit Tacheométer Szintező Elektromos vagy elektronikus Más 5 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 385

57 Elektromos vagy elektronikus Más Alkatrész és tartozék Elektromos Elektronikus Más Alkatrész és tartozék Rajzasztal és rajzgép, automata is Pantográf Rajzkészlet (matematikai készlet) és különálló elemei Logarléc, logartárcsa és logarhenger Más Mikrométer, körző és tolómérce Lineáris méréshez Más Alkatrész és tartozék Elektrokardiográf Ultrahangos képfelbontó készülék Mágneses rezonancia leképező készülék 5 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 386

58 Szcintigráfiai készülék Más Ultraibolya vagy infravörös sugárral működő készülék Műanyagból Más Cső alakú fémtű és sebészeti tű Más Fogászati fúrógép, más fogászati felszereléssel közös alapra szerelve is Fogászati marófúró, csiszolókorong, fúró és kefe Fogászati szék fogászati felszereléssel, vagy bármely e vtsz. alá sorolható más fogászatban használt készülék, beépítve Fogászati felszerelés talapzatra (alapra) szerelve Más Más szemészeti műszer és készülék Elektromos gyógyászati készülék Más Mechanikus gyógyászati készülék; masszírozó készülék; pszichológiai képességvizsgáló készülék 5 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 387

59 Ózon-, oxigén-, aerosolterápiai készülék, mesterséges lélegeztető vagy más gyógyászati lélegeztetőkészülék Más légzőkészülék és gázálarc, sem mechanikus részekkel sem cserélhető szűrőkkel nem rendelkező védőálarc kivételével Ortopédiai készülék Törésnél alkalmazható Műfog Más Mesterséges ízület Szívbillentyű Más Nagyothalló-készülék, az alkatrész és tartozék kivételével Szívritmus-szabályozó készülék (pacemaker), az alkatrész és tartozék kivételével Más Komputertomográf készülék Más fogászati készülék Más, orvosi, sebészeti vagy állatorvosi célra Más célra Orvosi, sebészeti, fogászati vagy állatorvosi célra 5 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 388

60 Más célra Röntgencső Vizsgáló- vagy kezelőasztal, szék és hasonló Más Emberi vagy állati anatómia-modell Mikroszkóp preparátum Más Fémvizsgáló gép és készülék Más gép Alkatrész és tartozék Klinikai célra Más Pirométer Hőmérő a 87. árucsoportba tartozó járművekhez Más Más Fajsúlymérő, sűrűségmérő, hidrométer és hasonló, folyadékban úszó mérőműszer Higrométer és pszichrométer 0 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 389

61 Más Más Alkatrész és tartozék Üzemanyagmérő a 87. árucsoportba tartozó járművekhez Szintjelző Más Más Nyomásmérő vagy -ellenőrző Termoelemes hőmennyiségmérő Más Más Üzemanyagmérőkhöz a 87. árucsoportba tartozó járművekhez a 87. árucsoportba tartozó járműveknél használt manométerekhez Más Elektromos vagy elektronikus Más Kromatográf és elektroforézises műszer Spektrométer, spektrofotométer és spektrográf, amely optikai kisugárzással (ultraibolya, látható, infravörös) működik 0 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 390

62 Elektromos vagy elektronikus Más Polariméter, ph-mérő, turbidiméter, sótartalommérő és nyúlásmérő Füstérzékelő Elektromos vagy elektronikus Más Mikrotom Alkatrész és tartozék Gázmérő Vízmérő Más Egyfázisú Más Elektromosáram-mérőhöz Más Taxióra Elektronikus termékszámláló Más Sebességmérő, az elektromos és elektronikus kivételével 10 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 391

63 Tachométer Más Sebességmérőhöz Taxiórákhoz Más Ionizáló sugárzás kimutatására vagy mérésére szolgáló műszer és készülék Oszcilloszkópok és oszcillográfok Univerzális mérőműszer regisztráló nélkül Univerzális mérőműszer regisztrálóval Más műszer regisztráló nélkül Más műszer regisztrálóval Más, kifejezetten telekommunikációs célra tervezett műszer és készülék (pl. áthallásmérő, erősítésmérő műszer, torzítási együttható-mérő, pszofométer) Félvezető lemez vagy gyártmány mérésére vagy ellenőrzésére Más műszer regisztrálóval Más Elektromos mennyiségek mérésére szolgáló más műszerhez és készülékhez 0 0 PAC/EU/EC-CO/PE/V. melléklet/hu 392