TRUST USB2 EASY FILE TRANSFER CABLE. Útmutató az eszköz használatba vételéhez Fejezet

Átírás

1 Útmutató az eszköz használatba vételéhez Fejezet 1. Az illesztőprogram telepítése (4.2.) 2. A kábel csatlakoztatása (4.3.)! 3. Fájlátvitel két számítógép között (6.1.) 1. Bevezetés Ez a kezelési útmutató a TRUST USB2 EASY FILE TRANSFER CABLE kábel használóinak készült. A termék USB adatkábelként használható, vagy USB hálózati adapterként az internetkapcsolat és fájlok megosztására. Ha részletes tájékoztatást szeretne kapni az internetmegosztásra vonatkozóan, olvassa el a termékhez mellékelt CD-n lévő Internetmegosztás című kézikönyvet. 2. Biztonság Használat előtt figyelmesen olvassa el az alábbi biztonsági előírásokat. - Az eszköz nem igényel semmilyen különösebb karbantartást. A kábel tisztításához használjon puha, kissé benedvesített törlőkendőt. - Az eszköz tisztításához ne használjon agresszív vegyületeket (pl. benzint)! Ezek károsíthatják az anyagát. - Ne merítse folyadékba! Ez veszélyes lehet, és károsítja az eszközt. Ne használja az eszközt víz közelében! - Ügyeljen arra, hogy semmilyen tárgy ne kerüljön a kábelre! Ne használja az eszközt úgy, hogy át kelljen járni a kábelen, mert az így kikophat vagy megsérülhet! - Az eszközt tilos saját kezűleg javítani! H U 3. Megfelelőség - Ez az eszköz teljesíti a vonatkozó európai irányelvek alapvető követelményeit és azok egyéb vonatkozó kikötéseit. A Megfelelőségi nyilatkozat (DoC) a honlapon érhető el. 4. Telepítés 4.1. Az eszköz kialakítása 1 A szabványú USB csatlakozó 2 A szabványú USB csatlakozó 3 Adatátviteli doboz 1. táblázat (lásd az 1. ábrát) ** Az adatátvitel kétirányú, nem számít, melyik csatlakozó melyik rendszerhez kerül. 1

2 4.2. Az illesztőprogram telepítése Megjegyzés: A kábel csak Windows 98 és annál későbbi Windows operációs rendszerekkel működik. A kábel nem működik Windows 95 vagy NT4 alatt. Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden más program be legyen zárva a telepítés ideje alatt. Megjegyzés: A példában "D:\"-vel jelöltük a CD-ROM meghajtót. Előfordulhat, hogy az ön számítógépén más betű jelöli. Megjegyzés: Ha Windows XP alatt végzi a telepítést, és a rendszer arról értesíti, hogy az illesztőprogram nincs aláírva, kattintson a Continue anyway (Telepítés folytatása) gombra. Ez nem befolyásolja a működést, és az illesztőprogram új verziója már Windows által aláírt lesz. A kábel adatátviteli kapcsolatként vagy USB hálózati adapterként működhet. Csak azt az illesztőprogramot telepítse, amelyikre szüksége van, de azt mind a két rendszerre A DATALINK (Adatátviteli kapcsolat) illesztőprogram telepítése 1. Helyezze be az eszköz CD-jét a CD-ROM meghajtóba. A Trust Software Installer telepítőprogram lásd a 2. ábrát automatikusan elindul. Ha nem indul el magától, hajtsa végre a következő lépéseket: a) Jelölje ki a Windows Start menüjében a Futtatás" parancsot. b) Gépelje be a [D:\SETUP.EXE] parancsot, majd a Trust Software Installer telepítőprogram elindításához kattintson az OK" gombra. 2. Válassza ki a telepítéshez használni kívánt nyelvet a telepítőprogram ablakának jobb oldalán elhelyezkedő mezőben. 3. Kattintson az Install driver (Az illesztőprogram telepítése) opcióra, majd a telepítés indításához válassza a USB DataLink Adapter (USB adatátviteli kapcsolatot biztosító adapter) lehetőséget. A telepítéshez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat A VIRTUAL NETWORK (Virtuális hálózat) illesztőprogram telepítése Hajtsa végre a DataLink illesztőprogram telepítésének 1 3. lépését, de a DataLink helyett válassza a USB Virtual Network Adapter (USB virtuális hálózati adapter) lehetőséget. A telepítéshez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Ezután indítsa újra a számítógépet A kábel csatlakoztatása Először végezze el az illesztőprogram telepítését! 1. Keressen egy szabad USB-portot a számítógépen/notebookon. 2. Dugja be az USB-csatlakozót az USB-portba. 3. Ismételje meg ugyanezt a többi számítógéppel/notebookkal. 5. Telepítés utáni ellenőrzés Az eszköz és a programok telepítése után a következőket találja meg és ellenőrizheti a számítógépen. Asztal DataLink: - Az Asztalon megjelenik a DataLink ikon. Start Beállítások Vezérlőpult". Kattintson kétszer a Rendszer" ikonra, és válassza ki az Eszközkezelő" fület. Virtual Network: - Hálózati adapterek Trust USB2 Easy File Transfer Cable 2

3 DataLink: - USB-vezérlők Trust USB2 Easy File Transfer Cable TRUST USB2 EASY FILE TRANSFER CABLE Start - Programok - Trust Trust USB2 EASY FILE TRANSFER CABLE Virtual Network: - Readme - Setup - BridgeSwitch (Windows XP alatt nem) DataLink: - Readme - Setup - DataLink Megjegyzés: A fentiekben megadott információktól eltérés tapasztalható, ha a felhasználó módosította a telepítést. Megjegyzés: Eltérések az Interneten fellelhető új illesztőprogramok alkalmazásának eredményeképpen is adódhatnak. Megjegyzés: A különböző operációs rendszerek esetében eltérő lehet a Vezérlőpult"-ban a telepítési hely vagy a név. 6. Használat 6.1. A DataLink használata H U 1. Futtassa a DataLinket mindkét számítógépen úgy, hogy az Asztalon kétszer a DataLink ikonra kattint. 2. Megnyílik egy böngészőszerű alkalmazás. Lásd az 5. ábrát. 3. Várjon, amíg a távoli rendszer kapcsolódik. Miután ez megtörtént, fájlokat küldhet a két számítógép között, vagy a távoli mappák tartalmát a helyi számítógépről kezelheti A Virtual Networköt használó alkalmazások Az USB hálózati környezet kialakításához hajtsa végre az alábbi lépéseket, és olvassa el a CD-n lévő Internetmegosztás című kézikönyvet. Először is telepítse a kábelt: olvassa el a 4. fejezetet. Másodszor: ellenőrizze a hálózati tulajdonságokban, hogy látja-e legalább a következő három összetevőt: (1) Microsoft Network; (2) TRUST USB2 EASY FILE TRANSFER CABLE; (3) TCP/IP Munkacsoport hálózat létrehozása 1. A két számítógépen ugyanazt a Munkacsoportnevet kell használni. a. Windows XP alatt: 1. Kattintson a jobb egérgombbal a Sajátgép ikonra, majd a helyi menüben válassza a Tulajdonságok menüpontot. 2. Kattintson a Számítógépnév fülre, majd a Módosítás gombra. 3. A Tagság alatt jelölje be a Munkacsoport választókapcsolót, és adja meg a kívánt nevet. b. Windows 2000 alatt: 1. Kattintson a jobb egérgombbal a Sajátgép ikonra, majd a helyi menüben válassza a Tulajdonságok menüpontot. 2. Kattintson a Hálózati azonosító fülre, majd a Tulajdonságok gombra. 3

4 3. A Tagság alatt jelölje be a Munkacsoport választókapcsolót, és adja meg a kívánt nevet. c. Windows ME/98 alatt: 1. Kattintson a jobb egérgombbal a Hálózatok ikonra, majd a helyi menüben válassza a Tulajdonságok menüpontot. 2. Kattintson az Azonosítás fülre. 3. Adja meg a kívánt munkacsoportnevet. 2. A hálózati tulajdonságokban mindkét számítógépen engedélyezze a fájl- és nyomtatómegosztást. a. Windows XP alatt: 1. Lépjen rendre a Start->Beállítások->Vezérlőpult" elemekre, majd kattintson kétszer a Hálózati kapcsolatok" ikonra. 2. Kattintson a jobb egérgombbal a Helyi hálózatra, majd a helyi menüben válassza a Tulajdonságok menüpontot. 3. Kattintson a Telepítés gombra, válassza a Szolgáltatást, majd kattintson a Hozzáadás gombra. 4. Válassza a Fájl- és nyomtatómegosztás Microsoft Networkshöz opciót, majd kattintson az OK gombra. b. Windows 2000 alatt: 1. Lépjen rendre a Start->Beállítások->Vezérlőpult" elemekre, majd kattintson kétszer a Hálózati és telefonos kapcsolatok" ikonra. 2. Kattintson a jobb egérgombbal a Helyi hálózatra, majd a helyi menüben válassza a Tulajdonságok menüpontot. 3. Kattintson a Telepítés gombra, válassza a Szolgáltatást, majd kattintson a Hozzáadás gombra. 4. Válassza a Fájl- és nyomtatómegosztás Microsoft Networkshöz opciót, majd kattintson az OK gombra. c. Windows ME/98 alatt: 1. Kattintson a jobb egérgombbal a Hálózatok ikonra, majd a helyi menüben válassza a Tulajdonságok menüpontot. 2. Kattintson a Fájl- és nyomtatómegosztás gombra. 3. Jelölje be mindkét jelölőnégyzetet, majd kattintson az OK gombra. 3. Kapcsolja össze a megosztott fájlokat, amint azt normálisan tenné. Kiegészítő információkat a CD-n lévő Internetmegosztás című kézikönyv 5. fejezetében talál Az internetmegosztás megvalósítása Ha a számítógépek/notebookok egyike DHCP kiszolgálóval kapcsolódik a helyi hálózathoz, vagy ha DHCP kiszolgáló fut ezen a számítógépen/notebookon: (1) Windows XP: A Windows asztalon kattintson a jobb egérgombbal a Hálózati helyek ikonra, és válassza a Tulajdonságok menüpontot. A Hálózati kapcsolatok ablakban két kapcsolatot jelöljön be: (1) az internethozzáféréssel rendelkező hálózati adaptert és (2) az USBkábelt. Kattintson a jobb egérgombbal a kettő egyikére. Megjelenik a Windows lista menü. Válassza a Hídkapcsolatok opciót. Lásd a 3. ábrát. Várjon 3 5 percet, és a másik rendszer is eléri az internetet. (2) Windows 98/ME/2000: Futtassa egyszerűen a BridgeSwitch-et az internetet megosztó számítógépen. Ezután kattintson az Open Bridge (Híd megnyitása) parancsra. Lásd a 4. ábrát. Várjon 3 5 percet, és a másik rendszer is eléri az internetet. Ha nem, hajtsa végre az alábbi lépéseket: 4

5 1. Kézzel állítsa be az USB-kábel IP-címét a ~ es tartományban, és ügyeljen arra, hogy más számítógépeken ne használja ugyanezt az IP-címet. Állítsa az alhálózati maszkot ra. (Ha részletesebb tájékoztatást szeretne, a Start menüben lépjen a Súgó menüpontra, majd keresse meg a TCP/IP-beállítások megadása címet, és olvassa el a TCP/IP beállítása statikus címzéshez témakört.) 2. Engedélyezze az internetmegosztást az internethozzáféréssel rendelkező számítógépen. Ezután az USB-kábel IP-címe re változik, de az alhálózati maszk marad. Rendelje hozzá az USB-kábel átjárócímét az internethozzáféréssel rendelkező hálózati adapter IP-címéhez. (Ha részletesebb tájékoztatást szeretne, a Start menüben lépjen a Súgó menüpontra, majd keresse meg az Internetmegosztás címet, és olvassa el az Internetkapcsolat megosztása témakört.) 3. Állítsa a másik számítógépen az USB-kábel átjáróját re. 4. Nyissa meg az Intézőt, és használja a szokásos módon. Ha problémái adódnának, az eszközhöz mellékelt CD-n lévő Internetmegosztás című kézikönyv 3. és 4. fejezetében talál hasznos ellenőrzési pontokat. 7. A kábel eltávolítása 7.1. A kábel kihúzása A. Windows ME operációs rendszernél: 1. Egyszerűen húzza ki a kábelt. B. Windows 2000 és Windows XP operációs rendszernél: 1. Kattintson kétszer a tálca jobb szélén lévő, zöld nyilas ikonra. Lásd a 6. ábrát. 2. Az előbukkanó ablakban kattintson a Trust USB2 EASY FILE TRANSFER CABLE sorra, és válassza az eszköz leállítását. A Windows közli, hogy most már biztonságosan eltávolítható az eszköz. Ekkor húzza ki a kábelt. C. Windows 98 operációs rendszernél: Mivel a Windows 98 nem támogat olyan sok funkciót, mint a többi fent felsorolt Windows operációs rendszer: 1. Ha a DataLinket használja, egyszerűen kihúzhatja a kábelt. 2. Ha a Virtual Network illesztőprogramot használja: 2.1 Zárja be a hidat, ha nyitva van. 2.2 Húzza ki a kábelt. 2.3 A Hálózati tulajdonságokban távolítsa el a Trust USB2 Easy File Transfer Cable összetevőt a telepített összetevők közül Az illesztőprogram eltávolítása 1. Húzza ki a kábelt. 2. Lépjen rendre a Start->Programok->TRUST->USB2 EASY FILE TRANSFER CABLE elemekre, majd kattintson a SETUP sorra. 3. Válassza ki az eltávolítani kívánt illesztőprogram-típust, majd kattintson a Next" (Tovább) gombra. 4. Az illesztőprogram eltávolításához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 8. Hibaelhárítás Módszer 5 H U

6 1. Olvassa el az alábbiakban ismertetett megoldásokat. 2. Nézze meg az interneten a naprakész GYIK-okat (gyakori kérdéseket, angol rövidítéssel FAQ-kat), illesztőprogramokat és felhasználói útmutatókat ( Probléma Ok Lehetséges megoldás A DataLink nem találja a távoli számítógépet. Nem sikerült az illesztőprogram telepítése. A rendszer nem érzékeli a kábelt, amikor bedugja. A rendszer váratlanul leáll az újraindításkor vagy a leállításkor. A Bridge switch nem működik megfelelően. Egy kék képernyő jelenik meg a Windows 98 indításakor, ami arról tájékoztat, hogy a rendszer leállítása nem előírásszerűen történt. Windows 98-ban a rendszer automatikusan újraindul a kábel beillesztése és a Híd megnyitása parancs után. Az internet nem érhető el az USBkábelen keresztül. 6 Az USB-csatlakozó(k) nincs(enek) bedugva. A távoli DATALINK böngésző nincs megnyitva. A távoli számítógép vagy notebook még nincs bekapcsolva. A kábel be volt dugva az illesztőprogram telepítése alatt. A kábelt nem USB-portba dugta. Az USB-port nem működik megfelelően. Leképezett hálózati meghajtó van az USB-kábel egyik végén? A hálózatban lévő DHCP kiszolgáló nem engedélyezi az IP-kérést. A rendszer újraindítása vagy leállítása előtt nem távolították el a megfelelő módon a USB Virtual Network illesztőprogramot. Az előző használatot követően nem távolították el a megfelelő módon az USBkábelt. Az interneteléréssel rendelkező számítógép még nem kapcsolódott az internethez. Jól dugja be a számítógépekbe az USBcsatlakozókat. Nyissa meg a távoli számítógépen a DATALINK böngészőt. Kapcsolja be a rendszert. Húzza ki a kábelt, és telepítse újra az illesztőprogramot. Dugja a kábelt USB-portba. Próbáljon meg egy másik USB-portot. Az újraindítás vagy a rendszer leállítása előtt válassza le a leképezett hálózati meghajtót. Forduljon a rendszergazdához az IPkérés engedélyezése ügyében. Nézze meg az előző fejezetben, hogyan kell eltávolítani a kábelt Windows 98 operációs rendszer esetében. Nézze meg az előző fejezetben, hogyan kell eltávolítani a kábelt Windows 98 operációs rendszer esetében. Először hozza létre a számítógép internetkapcsolatát.

7 Miután csatlakoztatta a kábelt egy Windows 98-as rendszerhez, a rendszer 30 másodpercig foglalt. Az USB-hálózat nem működik Windows 98 alatt. A probléma nem szerepel ebben a felsorolásban. Nem engedélyezték az internetmegosztás szolgáltatást. Nem módosították a proxy beállítást azon a számítógépen, ami az USBkábelen keresztül éri el az internetet. A kiválasztott hálózati adapter nem az USB-kábel. Ez így normális. A keretméret üzemmód nincs Normál üzemmódra állítva. Olvassa el a következő online GYIK-okat vagy hibakeresőt. Engedélyezze az internetmegosztást az internethozzáféréssel rendelkező számítógépen. Adja meg ugyanazokat a proxy beállításokat, amiket az interneteléréssel rendelkező rendszer estében megadott. (A beállítások például az Internet Explorer- >Eszközök-> Internetbeállítások- >Kapcsolatok->LANbeállítások elemekre lépve találhatók meg.) Az USB-kábelt jelölje meg hálózati illesztőként. Ez a jelenség az adott rendszertől függően jelentkezik. Várjon néhány másodpercig, és a rendszer újra működni kezd. Lépjen a Hálózati tulajdonságokra, és válassza ki az USB-kábelt. Kattintson a Tulajdonságokra, majd a Speciális fülre. Válassza ki a Keretméret üzemmódot, és állítsa Normál üzemmód - ra. Látogassa meg a e/help/network vagy a e/help/internet helyet, vagy olvassa el az eszközhöz mellékelt CD-n az Internetmegosztás című kézikönyvet vagy a Microsoft Windows súgóját. H U Ha ezek után még mindig problémákba ütközik, kérjük, forduljon a Trust Ügyfélszolgálati Központok valamelyikéhez. E kezelési útmutató hátoldalán további információkat talál. Kérjük, álljon készen a következő információk megadására: A termék kódszáma: A rendszer hardverkonfigurációja. Az operációs rendszer és annak verziója. Megfelelő leírás arról, hogy mi nem működik. 7

8 Pontos leírás arról, hogy mikor fordulnak elő a problémák. 9. Jótállási feltételek - Termékeink kétéves gyártói garanciával rendelkeznek, ez a vásárlás dátumától lép érvénybe. - Ha hibát talál, juttassa vissza a terméket a forgalmazóhoz, és csatolja a hiba magyarázatát, a vásárlást igazoló dokumentumot és minden tartozékot. - A jótállás ideje alatt egy azonos típusú készüléket fog kapni, amennyiben ez véghezvihető. Ha nem áll rendelkezésre ugyanilyen termék, az ön készülékét javítjuk meg. - A hiányzó részegységek (például kezelési útmutató, szoftver vagy egyéb részegységek) ügyében kérjük, forduljon telefonos ügyfélszolgálatunkhoz. - A jótállás érvényét veszti, ha a terméket kinyitották, ha mechanikai sérülés jeleit mutatja, ha nem rendeltetésszerűen használták, ha átalakították, ha kívülálló javította, hanyag bánásmód esetén, illetve ha a terméket más célokra használták, mint amire eredetileg szánták. - A jótállás nem vonatkozik a következőkre: Balesetek vagy katasztrófák például tűzvész, árvíz, földrengés, háború, rongálás vagy lopás miatt keletkezett károk. Összeférhetetlenség olyan hardverrel/szoftverekkel, amik nem szerepelnek a minimális rendszerkövetelmények között. A tartozékok: például az elemek, a biztosítékok (ha vannak ilyenek). - A gyártó semmilyen körülmények között nem vonható felelősségre a véletlen vagy következményes károkért, ideértve a termék használatából eredő bevételkiesést vagy egyéb üzleti veszteséget is. 8