Szakmai beszámoló a Magyarországi Eszperantó Szövetség évi tevékenységéről

Átírás

1 Szakmai beszámoló a Magyarországi Eszperantó Szövetség évi tevékenységéről 1. A MESZ szervezeti felépítése: a.) Egyéni tagok december 31-i állapot szerint a Szövetség tagjainak száma: 165 fő volt, ebből UEA-tag: 26 fő. Szám szerinti megoszlásuk a következő: aktív 35 tanuló 3 nyugdíjas 31 tiszteletbeli tag 5 tiszteletbeli elnök 2 örökös tag 89 összesen ben kizárás nem történt. 1 főnél történt státuszváltás, G. Nagy Róbert aktív tag -ból tiszteletbeli tag -gá lépett elő. Sajnos elhunytjaink is vannak: április 18-án elhunyt Dr. Haszpra Ottó, életének 84. évében, május 22-én elhunyt Kirsch János, szekszárdi diakónus életének 52. évében, december 30-án elhunyt Dr. Klauz Mónika, bírónő, életének 40. évében. b.) Tagszervezetek A tagszervezetekkel folyamatosan vesszük fel a kapcsolatot, és újratárgyaljuk a tagságot. MESZ fizető tagcsoportjai 2012-ben: 1. Barátság Eszperantó Egyesület, Szolnok 2. Budapesti Orvos-Egészségügyi Eszperantó Szakcsoport, Budapest 3. Dombóvári Eszperantó Társaság, Dombóvár 4. Dunakanyar Eszperantó Csoport, Vác 5. Entomologia Rondo Esperanto, Budapest 6. Eszperantista Pedagógusok Magyarországi Egyesülete 7. Hajdú-Bihar megyei Eszperantó Bizottság, Debrecen 8. Magyar Vasutas Eszperantó Egyesület 9. Magyarországi Yumeiho Egyesület, Hódmezővásárhely 10. MESZ Verda Stelo Eszperantó Csoportja, Eger 11. MESZ Zamenhof Csoportja, Tatabánya 12. Nyíregyházi "Verda Stelo" Eszperantó Társaság, Nyíregyháza 13. Tata és Környéke Eszperantó Egyesület, Tata 1

2 Azon szervezetek, melyeknek MESZ tagságát megszüntettük a MESZ-ben 2012 novemberében: 1. Humán Európa Szövetség (Zalaegerszeg) 2. Magyar Országos Eszperantó Egyesület (Budapest) 3. Se La Vi "Sekreto de la Longa Vivo" Egyesület (Söjtör) 4. Pest-megyei Eszperantisták Egyesülete (Budapest) 5. Esperlando Klubo Esperanto (Egerfarmos) 6. Ózdi Térségi Eszperantó Csoport (Ózd) 7. NARCISZ Nagykanizsa Térségi Eszperantó Kör (Nagykanizsa) 8. Letenye Térség Pályakezdő Eszperantisták Köre (Letenye) 9. Pannon Pápai Térség Eszperantó Kör (Pápa) 10. Debreceni Eszperantista Ifjúsági Egyesület (Debrecen) 11. EMIL (Ifjúsági Liga, Debrecen) 12. Sárbogárdi Eszperantó Egyesület (Sárbogárd) 13. Savaria Eszperantó Egyesület (Szombathely) 14. Eszperantó Szakmai Konzorcium: 21 szakmai eszperantó alapítványt képvisel 15. NoHa Vácrátóti Eszperantó Kör (Vácrátót) c.) Elnökségváltozás márciusában Harnyos Ferenc lemondott elnökségi tagságáról és alelnöki tisztjéről. A munkáját a tisztújító közgyűlésig Lindwurm Edit vette át. A november 11-i tisztújító közgyűlésen az alábbi személyek lettek megválasztva: Elnök - Szabó Imre Általános alelnök - Lindwurm Edit Gazdasági alelnök - Nagy János Elnökségi tagok - Eszényi József, Romcsek Kálmán, Sereghyné Zengő Enikő 2. Gazdálkodás Bevételeink a tanfolyamainkból, könyveladásból, tagdíjakból, a nekünk felajánlott 1 %-ból, és nyertes pályázatból származtak. Sajnos az összes tétel alacsonyabb, mint a 2011-es összeg. Kiadásaink csökkentek, főleg annak köszönhetően, hogy április 1-jén új irodába költöztünk. Itt a költségünk a fele a régi helyiség összes költségének. 2

3 3. Előadások a.) Bródy Sándor utcai irodában január 4. Budapesti Orvos-Egészségügyi Eszperantó Szakcsoport összejövetele január 11. Bartek Anna: CDELI La Chaux-de-Fonds-beli (Svájc) Városi Könyvtárban január 18. Szabó Imre: A XX. század nemzeti éneke január 25. Prof. Giorgio Silfer: La Esperanta Civito - váltás az 2-ról a 3. ötéves tervre február 1. Budapesti Orvos-Egészségügyi Eszperantó Szakcsoport összejövetele február 8. Eszényi József: Fórum a magyar és a nemzetközi E-mozgalomról, és az eszperantó terjesztéséről február 15. Dr. Nanovfszky György: Városállam: Szingapúr február 22. Székely Erzsébet: Sekelj Tibor eszperantó tevékenységéről (a valószínűsíthető nagy létszám miatt a Belvárosi Eszperantó Klub helyiségében lett megrendezve) január 12-én az EDE csoport találkozója volt, melyen Pálmainé Orsós Anna, a beás nyelv és kultúra kutatójának előadása volt a magyarországi beás cigányok nyelvi helyzetéről, kultúrájukról, a magyarországi oktatási rendszerben való helyzetükről. A Bródy Sándor utcai irodából a Thököly út szám alatti irodába való átköltözés a március április 1-i hétvégén elég nagy munkával járt, de sokan segítettek nekünk. Köszönet érte mindenkinek! Az új helyen van egy pincehelyiségünk is, ahol raktározhatjuk a könyvkészletünket, és azokat a bútorokat, amiket jelenleg nem használunk. b.) Thököly úti OKISZ Inkubátorházban június 20. Dr. Ferenczy Imre: Vasútorvos voltam című könyvének bemutatója június 27. Gados László: Tájékoztatni rendületlenül! július 4. Budapesti Orvos-Egészségügyi Szakcsoport nyílt összejövetele - Előadások: Bhatia Beatrix és Krishna Kumar Bhatia: Tanácsok az egészséges élethez c. könyvéről / Prof. Dr. Dudich Endre: "Miért nem lettem hivatásos nyelvész?" / Márkus Gábor: A koreai kötés-terápia bemutatása július 25. Máté Sándor: Az eszperantó 125 éves, és a MESZ 120 éves jubileuma augusztus 22. Kabók István: A 9. Európai Eszperantó Kongresszus (Galivo / Gaillimh / Galway = Írország szeptember 12. Márkus Gábor: Beszámoló a 97. Eszperantó Világkongresszusról (Hanoi, Vietnam), és buddhista vallás szerinti meditáció október 03. Eszperantisták 50. évfordulójának megünneplése október 17. Ruslan Mavljudov: Kazahsztán november 7. Budapesti Orvos-Egészségügyi Szakcsoport nyílt összejövetele november 14. Dr. Dudich Endre: Kalandozás a filozofálás történetében - Hinduizmus december 12. Dr. Dudich Endre: Kalandozás a filozofálás történetében - Buddhizmus 3

4 2012. május 31-én az EDE csoport találkozója volt, melynek témája Tájékoztatás a a magyarországi Európa - Demokrácia - Eszperantó egyesület eddigi működéséről és jelenlegi helyzetéről. Újabb lehetőségek és feladatok. A civil kezdeményezés lehetőségei, ennek szervezési feltételei október 11-én az EDE csoport találkozójára került sor, melyen Az oroszországi finnugor népek nyelvi-jogi helyzete (különös tekintettel a Volga-vidéki finnugor nyelvekre címmel Salánki Zsuzsa, az ELTE BTK finnugor tanszékének oktatója tartott előadást. 4. Tájékoztatás Tájékoztatási eszközünk a honlapunk ( melyet folyamatosan frissítünk, friss információkkal töltjük fel, programjainkról előre jelezni tagjainkat, és utólagos összefoglalókkal zárjuk, fotókkal színesítjük. A HEAmembraro lista zökkenőmentes információáramlást biztosít. A lista segítségével információkat és véleményeket tudunk cserélni tagjaink között október 31. óta az OKISZ Inkubátorház aulájában megtalálható a MESZ saját eszperantó faliújsága. A faliújságunk alsó részén az aktuális híreket közöljük (például: előadások, tanfolyamok, közeledő közgyűlés, filmvetítés, stb.) 5. Nyelvtanfolyamok A MESZ nyelvtanfolyamokat indított alap- és középfokon. Az oktatás elején a Bródy Sándor utca 38. szám alatti irodában történt, átköltözés után (megszakítás nélkül!) a Thököly úti irodánkban, különböző csoportokban, vasárnap kivételével. Tanfolyamainkról szórólapokon és az interneten hirdetünk. Tanfolyamos honlapunk címe: Tanfolyamos címünk: eszp.tanfolyam@gmail.com Tagjaink közül sokan oktatják a nyelvet. Őket segítjük szakmailag és anyagilag is, pl. 20% kedvezményt adunk a nyelvkönyvek és a szótárak vásárlására. 6. Marketingkommunikáció Minden szervezet sikeres kommunikációjának alapja a megfelelő arculat. Erre szolgál a honlapunk, a cégtáblánk, és az egységes elnökségi névjegyek, azonos logókkal. A Kossuth Rádióban történt negatív hangú riport után Nagy János felkérte Dr. Nanovfszky Györgyöt, és megszervezte, hogy riport alanyként vegyen részt a rádióműsorban, ahol tájékoztatást adhatott a MESZ-ről, az eszperantóról és hogy mire használható az eszperantó nyelv. 4

5 7. Szervezetekkel való kapcsolattartás A Magyarországi Eszperantó Szövetség az Eszperantó Világszövetség tagjaként működik július 28-án az UEA Komitato ülésén Dr. Nanovfszky Györgyöt, szervezetünk korábbi elnökét, tiszteletbeli elnökünket az UEA tiszteletbeli tagjává választották. Sok szeretettel gratulálunk neki! a.) Tagszervezeteink által szervezett rendezvények Dunakanyar Eszperantó Csoport, Vác április 28-án Váci séta rendezvényen vettünk részt. Verda Stelo Eszperantó Csoport, Eger szeptember 22-én az elnökség két tagja látogatást tett a évi "Egri Civil Napok" rendezvényen október 27-én az elnökség egyik tagja részt vett a Gárdonyi Emléknapon, mely rendezvényről a helyi kábeltévé is híradást adott. Entomologia Rondo Esperanto, Budapest A Kör által szervezett több előadáson, rendezvényen és kiránduláson vettünk részt. Tata és Környéke Eszperantó Egyesület, Tata április 22-én Piliscséven, Eszperantó Forrásnál emléktábla avatáson vettünk részt. Nagy örömmel tölt el minket, hogy már több éve minden áprilisban elmennek Piliscsévre rendbe tenni a forrás környékét. A forrást elődeink még 1926-ban hozták létre, oda rendszeresen kirándultak. A forrás a Pilis hegység erdejében van egy völgyben, a pincesoroktól kb. egy kilométerre szeptember 22-én részt vettünk a Kesztölci Nyitott Pince Napok rendezvényen. Nyíregyházi "Verda Stelo" Eszperantó Társaság, Nyíregyháza december 1-jén részt vettünk a nyíregyházi Zamenhof Napon. b.) Más eszperantó szervezetek által szervezett rendezvények MIESZ (Magyar Ifjúsági Eszperantó Szövetség) Részt vettünk a JER-en (Junulara Esperanto-Renkotiĝo), Szegeden, valamint a 23. IJS-n (Internacia Junulara Semajno, július augusztus 5.), Nőtincsen, ahol Libroservo-t is tartottunk. IKUE (Internacia Katolika Unuiĝo Esperantista) A 65. IKUE Kongresszuson, Pécsett is részt vettünk július 14. és július 21-e között. Belvárosi Eszperantó Klub Minden hónap utolsó keddjén jelen vagyunk. 5

6 c.) Egyéb szervezetek rendezvényei OKISZ szeptember 8-án részt vettünk az OKISZ és a Kamara közös rendezvényén, a Mogyoródi Aquarénában. OIK (Országos Idegennyelvű Könyvtár) október 4-én Ami a Nyelvek Napján kimaradt című rendezvény. Farkas Tatár Józsefné: Hogyan került a Magyar Rádióba az Eszperantó? Prof. Dr. Gecső Tamás: Kisebbségi nyelvhasználat Magyarországon Bartek Anna: Az eszperantó zenekultúra története ÁHI JÓGA Egyesület A 2012-es év folyamán felvettük a kapcsolatot az ÁHI JÓGA Egyesülettel. Közösen egészségnapokat és egyéb rendezvényeket szerveznénk, ahová bárki eljöhetne. Ezáltal a jógások betekintést nyernének az eszperantó nyelvbe, az eszperantisták pedig egészségprogramokon vehetnének részt. Az ÁHI JÓGA Egyesület vállalja, hogy saját rendezvényein és más rendezvényeken az eszperantó nyelvet népszerűsíti. d.) Civil kapcsolattartás 2012-ben is többször képviseltük a Szövetséget az Európa Ház rendezvényein, és egyéb civil fórumokon, tanácskozásokon május 4-én a MESZ és az Európa Ház együttműködő megállapodása A találkozás színhelye az OKISZ Inkubátorház volt, ahol a MESZ új irodája működik. Részt vett Barabás Miklós az Európa Ház elnöke, Szabó Imre a Magyarországi Eszperantó Szövetség elnöke, Nagy János gazdasági alelnök és Gados László. A Magyarországi Eszperantó Szövetség együttműködő partnerként aláírta azt a szándéknyilatkozatát, melyben a felek rögzítették, hogy amennyiben az Európa Ház Egyesület a Civil Információs Centrum címpályázat nyertese lesz, akkor a program megvalósítása során rendszeresen és kölcsönösen információt és tapasztalatot cserélnek, részt vesznek a Civil Információs Centrum szakmai konzultációján, valamint a Fővárosi Civil Nap előkészítésében és programjainak hirdetésében. Megerősítették, hogy a jövőben továbbra is együttműködnek az elért eredmények folyamatos fenntartása érdekében. Említésre került, hogy a Platform április 25.-i rendezvényéről az " Eŭropa Bulteno" áprilisi számában megjelent Gados László írása. Az Európai Unió bővítési politikája: kilátások és tévhitek címmel nemzetközi konferencia volt Budapesten február 18-án az Európai Ház rendezésében, az Európai Bizottság támogatásával. A tanácskozás résztvevői civil szervezetek képviselői voltak, ahol a Magyarországi Eszperantó Szövetség is képviselte magát. 6

7 A "Platform az Európai Integrációért és a Civil Párbeszédért" együttműködési hálózat előadássorozatán is többször részt vettünk, melynek alcíme Átalakuló civil világ volt február 23. Belvárosi Oktatási Iroda április 25. Európa Pont (az Európai Bizottság Magyarországi Képviseletének épületében) szeptember 13. Budapesti Gazdasági Főiskola augusztus 30. Európa Pont (az Európai Bizottság Magyarországi Képviseletének épületében) október 30. Európa Pont (az Európai Bizottság Magyarországi Képviseletének épületében) június 20-án részt vettünk az Európa Ház szervezésében megrendezésre kerülő, az Európai Unió bővítésével és a Nyugat-Balkánnal foglalkozó rendezvényen, mely az Európai Unió társfinanszírozásában valósult meg (Kossuth Klub). A MESZ képviselte magát más civil összejöveteleken is, ahol több témakörről volt szó: közhasznúság, beszámolók készítése, pályázati lehetőségek, önkéntes munka. 8. Állandó szolgáltatásaink A nyelvi örökség (írásos dokumentumok, kiadványok, kisnyomtatványok, egyebek) digitalizálása, rendszerezése folyamatosan tart a mai napig is. Terveink szerint az archivált hanganyagokat hamarosan elérhetik a honlapunkon keresztül az érdeklődők. A digitalizálási projektünket nagyon fontosnak tartjuk, hiszen így több, feledésbe merülő irat, emlék, hanganyag kerül a nyilvánosság elé. Webáruházunk ( jól működik, ahol tankönyveket, szótárakat és eszperantó nyelvű irodalmat lehet megrendelni, amit postán juttatunk el a vásárlókhoz. 9. Rendezvényeink március 10-én (szombaton) délután 15 órakor Hules Bélára emlékeztünk halálának 10. évfordulóján, a Kőfaragó utcai emléktáblánál (Budapest, VIII. ker. Kőfaragó u. 3.). Részt vettek barátok, ismerősök, pályatársak, kollégák, eszperantisták. Beszédet mondott Kemsei István költő (Magyar Írószövetség), Ács József, Szabó Imre (Magyarországi Eszperantó Szövetség elnöke) Dr. Dudich Endre (Magyarországi Eszperantó Szövetség tiszteletbeli elnöke) megható szavaival zárult. A megemlékezés után a Magyarországi Eszperantó Szövetség elnöksége nevében Nagy János az új irodában vendégül látta a résztvevőket és részletes tájékoztatást adott a szervezetről. Hules Béla hozzátartozói, barátai, ismerősei emlékeztek érdekes történetekkel a költőről. 7

8 2012. április 14-én volt Zamenhof (eszperantóul: Lazaro Ludoviko Zamenhof) halálának 95. évfordulója. Erre az alkalomra készült egy 40cm x 40cm x 2cm-es gránit Zamenhof portré, amely a MESZ új irodáját díszíti. Köszönet érte G. Nagy Róbertnek május 20-án, november 11-én, és december 16-án MESZ Közgyűlések az OKISZ Inkubátorházban június 3-án Zamenhof Internacia Pacmarŝo mintájára kirándulás az Eszperantó Kilátóhoz december 16-án megszerveztük a Zamenhof Napot. A program az eszperantó himnusszal kezdődött, majd Szabó Imre mondott ünnepi beszédet. Ezután Nagy Kornélia kórusát hallgathattuk meg, akik eszperantóul is előadtak néhány dalt. Utána a MESZ elnökségének 5 perces bemutatója következett, melyen a 4 gyertya meséje című mesét adtuk elő. Ezután Anjo Amika koncertjét hallgathattuk, mely után Szabó Imre elszavalt egy verset Zamenhoftól. Utána Mézes Gyöngyi és Garamvölgyi László kettősét hallgathattuk meg. Az ünnepség két eszperantó nyelvű előadással zárult: Koutny Ilona: Az első eszperantó nyelvkönyvtől az eszperantológia egyetemi oktatásáig. A nemzetközi nyelv 125 éves fejlődése. címmel, majd Stefan MacGill az Eszperantó-125 projektről számolt be. A rendezvény után megkoszorúztuk Zamenhof szobrát a Tabánban. Több külföldi rendezvényen képviseltük a MESZ-t. Például: július 28 - aug. 4. Eszperantó Világkongresszus - Hanoi, Vietnam szeptember ARKONES - Poznan (Lengyelország) október eleje Szimpózium - Raskruce (Románia) október közepe Eszperantó Természetbarátház megnyitója - Malaga (Spanyolo.) november Nemzetközi Eszperantó Iskola - Bartosovice as terveinkről április 20. MESZ-kirándulás az Eszperantó Forráshoz május 18. A MESZ éves közgyűlése az OKISZ-ban május Pedagógus Nap az OKISZ-ban június 15. MESZ-kirándulás a Pilisben június 30-július 7. III. Internacia Junulara Lingvotendaro (Nemzetközi Ifjúsági Nyelvtábor - IJL), Nyíregyházán szeptember 26. Nyelvek Napja az OIK-ban december 15. Zamenhof ünnepség az OKISZ Inkubátorházban Továbbra is szervezzük előadásainkat az OKISZ Inkubátorházban. Folyamatosan szeretnénk felvenni a kapcsolatot a különböző E-szervezetekkel, klubokkal. Köszönöm a figyelmet! Budapest, május 5. Lindwurm Edit általános alelnök 8