HORVÁTORSZÁG MONTENEGRÓ UTAZÁSI A JÁNLATOK

Átírás

1 HORVÁTORSZÁG MONTEGRÓ UTAZÁSI A JÁNLATOK 2015

2 Umag Poreč Vrsar Rovinj TARTALOM Opatija Volosko Lovran Kraljevica Moščenićka Draga Crikvenica Njivice Selce Malinska Šilo Novi Vinodolski Rabac Krk-sziget Krk város Baška Cres város Pula Cres-sziget Lošinj-sziget Lopar Rab-sziget Rab város Barbat-Banjol HORVÁTORSZÁG RÖVIDÍTÉSEK: Pag-sziget Zaton-Nin Petrčane Kožino Diklo Borik Zadar TWC egy-két-három ágyas szoba, általában zuhanyozó/wc-s fürdőszobával PN UN HN TN TF parkra néző szoba utcára néző szoba hegyre néző szoba tengerre néző szoba tenger felőli szoba (amely nem minden esetben jelenti a közvetlen tengerre néző szabad kilátá) TÉRKÉP 2 HORVÁTORSZÁG 3 Hasznos információk 3 ISZTRIA 4 Umag 4 Poreč 4 Rovinj 5 Pula 6 Rabac KVARNER 9 Mošćenička Draga 9 Lovran 9 Opatija 10 Volosko 11 Njivice (Krk-szg.) 11 Malinska (Krk-szg.) 12 Baška (Krk-szg.) 13 Kraljevica 13 Crikvenica-Dramalj 14 Novi Vinodolski 15 Turanj Sveti Filip i Jakov Pakoštane Vrana-tó Tribunj Murter-sziget Vodice Šibenik (Solaris) BK KL R TP AI Primošten Rogoznica Sevid Trogir/Čiovo-sziget Omiš Supetar Baška Voda Brač-sziget Makarska Tučepi Jelsa Hvar-sziget Podgora Ivan Dolac balkonos szoba/apartman klimatizált szoba/apartman ellátás (étkezés) nélkül csak reggelivel reggeli+vacsora-val reggeli+ebéd+vacsora-val Pelješac-félsziget Orebić Korčula-sziget Korčula-város Lumbarda all inclusive ellátás; a reggeli és a két főétkezés között, további étel/ital kiegészítők A tax (üdülőhelyi illeték) fizetése Horvátországban 12 év felett, Montenegróban 10 év felett kötelező! *Klíma, gyerekágy, háziállat, regisztráció, kikötői illeték, b. előre nem kalkulálható díj, ezért a szerződés szerint, a helyszínen Euro-ban fizetendő! Rab-város (Rab-szg.) 16 Lopar (Rab-szg.) 1 Barbat-Banjol (Rab-szg.) 1 ÉSZAK-DALMÁCIA 18 Zaton-Nin (Zadar) 18 Petrčane (Zadar) 18 Kožino (Zadar) 19 Borik-Diklo (Zadar) 19 Turanj 20 Sveti Filip i Jakov 20 Murter-Betina-Jezera (Murter-szg.) 21 Vodice 21 Šibenik 23 Primošten 23 Rogoznica 24 Sevid 24 KÖZÉP-DALMÁCIA 25 Trogir/Čiovo-szg. 25 Omiš-Duće 2 Makarska 2 Bővebb kínálatunk, illetve kedvezményes üdülő programjaink (időszakos, hétvégi/ünnepi és la minute akciók) a honlapunkon található! Ajánlatainkat az egész ország területén működő, partner utazási irodák is árusítják! Budaguide-Travel Utazási Iroda 10 Budape, Wesselényi u. 33. Telefon: , Fax: budaguide@budaguide.hu Eng.szám: U Dubrovnik Cavtat Igalo Herceg Novi Kumbor MONTEGRÓ Budva Sveti Stefan Petrovac na moru Ulcinj Podgora 28 Supetar (Brač-szg.) 29 Jelsa (Hvar-szg.) 30 Ivan Dolac (Hvar-szg.) 30 DÉL-DALMÁCIA 30 Orebić (Pelješac-félszg.) 30 Korčula-város (Korčula-szg.) 31 Dubrovnik 31 TRANZITSZÁLLÁSOK 33 MONTEGRÓ 34 Hasznos információk 34 Njivice-Igalo 35 Herceg Novi 35 Kumbor 35 Budva 36 Sveti Stefan 36 Petrovac na moru 36 Ulcinj 3 TÁRSAS UTAZÁSOK 38 Utazási szerződés 39 HORVÁTORSZÁG Fővárosa: Zagreb (80 ezer lakos). Lakossága: 4,5 millió. Hivatalos nyelv: horvát, de használható az angol, német, olasz nyelv is. Területe: km 2, tenger km 2. Tengerpart hossza: km. Szigetek száma: Éghajlata: a szárazföld belsejében kontinentális, a hegyvidéken hegyvidéki, a tengerpartján mediterrán. Tengerparti levegőhőmérséklet nyáron: Tengerparti vízhőmérséklet nyáron: Hivatalos pénznem: kuna, 1HRK (= 100 lipa) HUF. 1 ~,5 kuna. Fizetési lehetőség: hitelkártyával (Visa, Diners, American Express, Eurocard/Maercard). Határátkelés: magyar állampolgárok új és régi személyi igazolvánnyal, ill. érvényes útlevéllel léphetik át a határt. Az autóval utazóknak érvényes forgalmi engedéllyel, nemzetközi zöld kártyával kell rendelkezniük (+ fényvisszaverő mellény). Értékes műszaki, ill. más felszerelé a határon be kell jelenteni. Kisállatok (kutya, macska) csak érvényes nemzetközi orvosi igazolással vihetők át a határon! Külföldi állampolgárok esetében kérjük, hogy a beutazási szabályokról ér- FIGYELEM! A katalógusban szereplő összes ú.n. komfort magánapartman a kategórián belül (általában 3*) homogén minőséget képvisel és megfelel a magánszálláshelyekre vonatkozó hatályos horvát előírásoknak. Az apróbb eltérések részint bizonyos adottságok és a tulajdonosok egyéni ízlése miatt mutatkozhatnak. A választás kockázatát oly módon zárjuk ki, hogy az ajánlatkérés/megrendelés során irodánk konkrét apartman(ok)ról küld Önnek visszaigazolá (részletes ismertetővel és fotókkal), amelyet a szerződés szerint létrejövő megrendelésig, 24 órás opciós határidővel tudunk Önnek biztosítani. deklődjenek a követségen. Ennek elmulasztása miatti kellemetlenség az Uta terheli! Hálózati feszültség: 220 V, 50 Hz. Ivóvíz: az ország egész területén fogyasztható. Telekommunikáció: a poahivatalok 0-19 óráig tartanak nyitva. A 900MHz-es mobiltelefont az egész ország területén lehet használni. Telefonkártya 15, 30, 50 és 100 kuna értékben kapható. Telefonálás: Magyarországról Horvátországba: körzetszám+telefonszám Horvátországból Magyarországra: körzetszám+telefonszám Hungary Direct: ha Magyarországon a hívott fél vállalja a költségeket Fontosabb telefonszámok: Közúti segélyhívó szolgálat 98 Rendőrség/policija 92 Mentők/hitna pomoć 94 Tűzoltók/vatrogasci 93 Turia információ (Horvát Angyalok) HASZNOS INFORMÁCIÓK Magyar Köztársaság Nagykövetsége: Zagreb, Pantovčak Tel.: (0) , Fax: secretary@hungemb.hr. Nyitva tartási idők: turia szezonban a nagyobb bevásárló központok non-op 0-21 óráig, a kisebb üzletek 0-12-ig és óráig tartanak nyitva, de találhatók éjjel-nappali üzletek is. Egészségbiztosítás: horvátországi tartózkodás ideje alatt a magyar állampolgárok minimális fizetés mellett jogosultak orvosi sürgősségi ellátásra. Javasoljuk, hogy utazásuk előtt feltétlenül kössenek külön balesetbiztosítá! Vízi jármű: azoknak az Utasoknak, akik motoros hajót visznek magukkal, bejelentési és fizetési kötelezettségük van a helyi kikötői kapitányságon. Ennek elmulasztása súlyos bünteté von maga után! Útforgalom: Horvátországban az úthálózatot évrőlévre fejlesztik, felújítják, bővítik. Leggyorsabban autópályákon közelíthető meg a tengerpart. Vigyázat! A gyorshajtá szigorúan büntetik! A tilosban parkoló autókat elszállítják! PROBLÉMAMTES NYARALÁSHOZ MINDKÉPP SZÜKSÉGES: érvényes útlevél vagy érvényes személyi igazolvány, Bosznia - Hercegovinán átutazók részére érvényes útlevél vagy érvényes új típusú személyigazolvány (kártya), irodánk által kiállított részvételi jegy (voucher), elegendő mennyiségű valuta (javasolt a Horvát Kuna), érvényes utasbiztosítás (baleset-, betegség- és poggyász) autóval utazóknak nemzetközi zöldkártya, mely díjmentesen kiváltható a biztosítónál. AUTÓPÁLYA DÍJAK: A4 A6 Goričan > Zagreb: 42 kuna, Zagreb > Rijeka: 0 kn, A8 A9 Zagreb > Rovinj: 108 kn, Poreč: 11 kn, Pula: 121 kn A1 Zagreb > Zadar kelet: 121 kn, > Biograd n/m: 128 kn, > Tribunj/Vodice: 143 kn, > Šibenik/Primošten: 14 kn, > Trogir: 162 kn, > Split: 14 kn, > Omiš: 18 kn, > Makarska: 195 kn + 20 kn Sv.Ilija alagút, > Ploće: 214 kn Az árak személygépkocsira és egy útra vonatkoznak! A jelenlegi árakat 320 Ft/euro árfolyamig garantáljuk. Amennyiben az MNB által jegyzett forinteuro deviza közép árfolyam két héten keresztül magasabb, mint 320 Ft, úgy az árváltozás jogát fenntartjuk! 2 HORVÁTORSZÁG 3

3 Fekvése: kellemes tengerparti szálloda impozáns medencekomplexummal, 3 km-re Umag óvárosától. A village rész a szállodával szemben helyezkedik el, közvetlenül a medencéknél és vendégei a szálloda összes szolgáltatását használhatják. Strand: 250 m-re, Kék Zászló -s, kiépített és kavicsos, napozóágy- és napernyő-kölcsönzés. Szolgáltatások: klímás éttermek, koktélbár, széf a recepción, a lobbyban ingyenes WiFi, Internet/playation sarok (fizetős), külső- és belső medencék, gyermekmedence, mini aquapark ( vizes játszótér, csúszdák), wellness központ (tö- Tax: 400 Gyerekágy (0-3 évig): INGYES Pót(3-4.)ágyon: : 0-9 évig: 100%, 9-12 évig: 50%,12 év felett 25%, Főágyon: 0-12 évig: 25% Hotel ZORNA*** Fekvése: a Zelena Laguna üdülőövezetben, Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. Tax: 400 Gyerekágy: 5 /nap Pótágyon: 0-12 évig: 100%, évig: 50%, évig: 20 % Főágyon: 0- évig: 50 %, -14 évig: 30% POREČ Tax: 400 Gyerekágy (0-2 évig): 5 /nap Pótágyon: 0-14 évig: 100%, 14 év felett 15%, Főágyon: 0-14 évig: 30% UMAG POREČ Ft/éj/fő Hotel és Village Sol Garden ISTRA**** wellness rök-, finn- és bio szauna, 12 személyes pezsgőfürdő), fitness údió, multifunkcionális játékszoba, gyermek/felnőtt animációs programok, játszótér, ingyenes/kijelölt fizetős parkoló. Szobák: 2-3 ágyas, ill. 2x2-ágyas összenyitható, balkonos, klímás, tus vagy kád/wc-s (hajszárító), Sat- TV-vel, telefonnal, ingyenes WiFi-vel, minibárral és széffel. Kérésre akadálymentesített szobák. A családi szoba kapacitása 5. ággyal bővíthető. Ellátás: büféreggeli és vacsora, hetente 1 x isztriai UMAG E Hotel /2+1 TWC,BK CLASSIC /2+1 TWC,BK, medence PREMIUM /2+1 TWC,BK,TN PREMIUM Village 1/2+1 TWC,BK CLASSIC /2+1 TWC,BK PREMIUM /2(+1) TWC,BK FAMILY /2(+1) TWC,BK, medence FAMILY *Min.tartózkodás (éj): Rövidebb tartózkodás: +20% Poreč-tól 6 km-re, szép parkosított magaslaton. Strand: 50 m-re, Kék Zászló -s, füves, kiépített, kavicsos és sziklás part, napozóágy- és napernyőkölcsönzés. Szolgáltatások: klímás étterem, WiFi (fizetős) a recepciónál és az aperitif-bárban, Internet-sarok (fizetős), külső édesvizű medence, gyermekmedence, heti négy alkalommal nappali és ei animáció, szórakoztató programok, kerékpár tároló, széf a recepción (fizetős), lift, őrzött parkoló (fizetős: kb. 1 /nap). Szobák: 2-3 ágyas, klímás, tus/wc-s (hajszárító), minibárral, Sat-TV-vel és POREČ D. E. F. G. H. I AI 1/2 TWC /2+1 TWC /2+1 TWC,BK,TN (pótágy=fotelágy) /2+1 TWC,BK,TN (pótágy=heverő) *Min.tartózkodás (éj): 5 5 Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. -10 % Hotel VALAMAR RUBIN*** Fekvése: színvonalas, erős 3 csillagos kategóriájú szálloda a Plava Laguna üdülőövezetben, a Bruloöbölben, gyönyörű örökzöld ligetben. Poreč óvárosa mindössze 15 perces sétával érhető el. Strand: 100 m-re Kék Zászló -s, sziklás és kiépített napozó teraszokkal, zuhanyzókkal, valamint napernyő- és napozóágy-kölcsönzéssel. Szolgáltatások: látvány-konyhás és à la carte étterem, kávézó, ingyenes WiFi a lobbyban, Internet-sarok (fizetős), külső medence, gyermek medence és pezsgőfürdő, pool-bár, játszótér, gyermek programok specialitások. Kids Light Inclusive (5-12 évig) időszakban: óra között: snack (pizzaszelet, chips), 12-1 óra között: üditő/ásv. víz, jégkrém/desszert. A szolgáltatás kijelölt helyszínen történik és csak karkötővel vehető igénybe (szülői kíséret nélkül). Sport: fitness terem, bowling, multifunkcionális sportpályák (foci, kézilabda, kosárlabda, tollaslabda) teniszpályák, vízi sportok, bowling, lovaglás, minigolf, pingpong, randröplabda. telefonnal. (A 3. ágy mérete kb. 0 x180 cm.) Ellátás: all inclusive büféreggeli, -ebéd és -vacsora, délután és késő ee snackek, helyi alkoholos és alkoholmentes italok, kávé, tea. Hetente 1 x isztriai specialitások. Sport (ingyenes): biliárd, darts, randröplabda, kézilabda, futball. Előzetes foglalással: tenisz, asztalitenisz, squash, minigolf, bicikli, kosárlabda, vízibicikli. (A sportlehetőségek nagy része nem közvetlenül a szállodában biztosított, hanem az üdülőövezeten belül vehető igénybe.) Fizetős: vizisí, banánozás, jet-ski, csónak, vitorlázás. és felnőtt animáció, wellness központ a szomszédos Hotel Valamar Diamant-ban, lift, parkoló 3 /nap. Szobák: igényesen berendezett, 2-3 ágyas, balkonos, klímás, kád/wc-s (hajszárító), Sat-TV-vel és telefonnal. Ellátás: büféreggeli és -vacsora, hetente egyszer isztriai specialitások. Sport: fitness-központ a H.V.Diamant-ban, randröplabda, asztalitenisz, minigolf, kerékpár, kajak, kenu, búvárkodás, vízibicikli- és motorcsónak-bérlés, parasailing, banánozás, Adrenalin park. A sportolási lehetőségek a szálloda közelében találhatóak. POREČ D. E /2(+1) KWC,BK,PF,KL STANDARD /2(+1) KWC,BK,TF,KL SUPERIOR *Min.tartózkodás (éj): *Rövidebb tartózkodás: +20%! Hotel DELFIN** Fekvésük: Poreč üdülőövezeteiben (Špadići és Borik városrészek), többnyire kertes házakban, villákban lévő külön bejáratú lakások. A tulajdonos általában a ház valamelyik lakásában lakik. A tengerparttól legfeljebb A zóna - 00 m, B zóna 1200 m távolságra. Fürdésre alkalmas rand a Pical-félszigeten; kavicsos, sziklás és köves partszakaszokkal. A-2: hálószoba (2 ágy), nappali konyhasarokkal, fürdőszoba. POREČ D. (250-00m) ZONA A A A A B B C pótágy *Rövidebb tartózkodás (1-3 éjszaka): +30% Hotel VALDALISO** Fekvése: a városközponttól 3,5 km-re, az azonos nevű üdülő-övezetben, egy árnyas fenyőligetben. Főszezonban rendszeres hajó-taxi járat az óvárosba. Strand: 100 m-re Kék Zászló -s, sziklás, kavicsos, zuhanyzókkal és napozó teraszokkal, hal- és grillétterem. Szolgáltatások: étterem, táncterasz, pizzéria, cukrászda, kávézó, snack- és aperitif-bár, Internet-sarok (fizetős), játszótér, parkoló. Szobák: 2-3 ágyas, részben erkélyes, tus vagy kád/ wc-s, Sat-TV-vel és telefonnal. Fekvése: igen kedvelt nagyszálloda Poreč-től 6 km-re, a Zelena Laguna-öbölben egy szép fenyőligetben. Strand: 50 m-re, Kék Zászló -s, sziklás, kiépített és kavicsos öböl részek, helyenként füves napozóterületek, napozóágy- és napernyő-kölcsönzés, a parton 2 étterem, grill-bár és pizzéria. Szolgáltatások: 2 klímás étterem, bár, kávézó, konoba, snack-bár, táncterasz, gyermek- és felnőtt animáció és szórakoztató programok, külső tengervizű medence, napozóterasz, pool-bár, Internet-sarok és WiFi (fizetős), széf a recepción (fizetős), lift, kerékpár tároló, őrzött parkoló (fizetős:1 /nap). Szobák: részben felújított (csak a hálórészük), kisméretű, egyszerű berendezésű, 2 ágyas (twin) tus/wc-s. (Kizárólag a tenger felőli szobák pótágyazhatóak, de csak gyerek-pótágy kérhető (kb. 0x180 cm-es) - nem ajánljuk). 4 fős családi szobák (korlátozott számban): 2 db 2 ágyas, ajtóval elválasztott szoba, 1 közös bejárattal és 1 fürdőszobával. Hetente egyszer isztriai spcialitások. Sport: (fizetős) - tenisz, asztalitenisz, squash, boccia, minigolf, kosár- és röplabda. (Ingyenes) - randröplabda. A közelben búvárközpont, valamint bicikli-, csónak-, szörf-, vízisí- és vízibicikli-kölcsönző. POREČ D. E. F. G. H. I /2 TWC *max.2 fő! /2(+1) TWC,BK,PN /2(+1) TWC,BK,TN /2+2 TWC,BK,TN *Min.tartózkodás (éj): 5 5 Rövidebb tartózkodás: +20%! A-3: hálószoba (2 ágy) + nappali vagy elkülöníthető hálórész konyhasarokkal, fürdőszoba. A-4: hálószoba (2 ágy), nappali (2 ágy) konyhasarokkal, fürdőszoba. B-4: 2 hálószoba (2-2 ágy), nappali konyhasarokkal, fürdőszoba. B-5: 2 hálószoba (2-2 ágy), nappali (1 ágy) konyhasarokkal, fürdőszoba. C-6: 3 hálószoba (3 x 2 ágy), nappali konyhasarokkal vagy 2 hálószoba (2-2 ágy), nappali (2 ágy) konyhasarokkal, fürdőszoba. Ellátás: önellátás Ellátás: büféreggeli és felárral -vacsora (a vacsorához egy pohár bor vagy üdítő). Sport: fitness terem, asztalitenisz, teniszpályák(2), minigolf, randröplabda, vízisportok, búvárkodás, kerékpárkölcsönzés. ROVINJ D R /2 (+1)TWC BK,TF SUPERIOR /2 TWC BK,PN STANDARD *Min. tartózkodás (éj) felára: Ft/fő/alkalom Tax: 400 Gyerekágy: 5 /nap Parkolás: 1 /nap Háziállat: 8 /nap Pótágyon: 0-12 évig: 100%, évig: 50%, évig: 20 %, Főágyon: 0- évig: 50 %, -14 évig: 30%, évig: 20%, 1/2+2-ban (0-14 évig) 3-4. ágyon 50-50% Komfort Magánapartmanok*** Tax: az ár tartalmazza! Regisztráció: 2 /fő/alkalom 2-6 évig szülővel egy ágyban: Klíma: 5 /nap Háziállat: /nap POREČ POREČ ROVINJ Tax: 400 Gyerekágy (0-2 évig): ingyenes! Háziállat: tilos! Pótágyon: 0-10 évig: 100%, 10 év felett: 50 %, Főágyon: 0-10 évig: 40 %, 1 fn. + 2 gyer. (0-10 évig): 50-50% -10 % Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. 4 ISZTRIA ISZTRIA 5

4 Komfort magánapartmanok*** Fekvésük: legyen szó akár a hamisítatlan, történelmi hangulatot árasztó óvárosi környezetről vagy a nyugodtabb, családiházas lakóövezetről, a Rovinj-i szállások mindegyike magán viseli a sokszínű város karakteres jegyeit, annak megannyi szépségével és sajátos, mediterrán romantikájával. Mivel a tagolt Rovinj-i partszakasz közel egy tucatnyi pompás randdal rendelkezik, így bizonyosak lehetünk, hogy legfeljebb egy könnyed séta távolságra élvezhetjük a randolás örömeit. Az óvárosi, ill. ahhoz közeli apartmanok a Centener, Sveti Vid, Lamanova és Valbruna városrészekben található- ROVINJ Tax: az ár tartalmazza! Regisztráció: 3 /fő/alkalom Háziállat: /nap Klíma: 5- /nap *Minimum tartózkodás 4 éjszaka, ennél rövidebb (1-3 éj): + 50% Hotel PARK*** + Előfoglalási akció: ig, 50% előleg befizetéssel. PULA PUNTA VERUDELA Tax: 400 Háziállat: tilos! 1-ágyas felár: +50% 0-3 évig szülővel egy ágyban: 100% Pótágyon: 3-12 évig: 50%, 12 év felett: 25%, Főágyon: 0-12 évig: 30% PULA Előfoglalási akció: ig, 50% előleg befizetéssel. Tax: ágyas felár: +50% Háziállat: tilos! 0-3 évig szülővel egy ágyban -val: 100%, Pótágyon: 0-12 évig: 50%, 12 év felett: 25% Főágyon: 0-12 évig: 30%, *Rövidebb tartózkodás: +20% ROVINJ D. E A2 (súdió) A B B B C % -10 % Fekvése: 2014/2015-ben felújított, 16 szobás szálloda a Punta Verudela üdülőövezetben, egy csendes, szép öbölben. Buszjárat 20 percenként Pula (5 km) központjába. Strand: 100 m-re, Kék Zászló -s, sziklás és kavicsos. Szolgáltatások: klímás közös helyiségek, széf a recepción, étterem, lobby-bár (ingyenes WiFi), teraszos kávézó, külső tengervizű medence + külön gyerekrész (napozóterasz, napozóágyak és napernyők - fizetős), miniclub 4 éves kortól - gyermek Hotel PULA*** animáció, játszótér, lift, ingyenes parkoló. A közelben Verudela Avenue bevásárló utca. Szobák: 2-3 ágyas, részben balkonos, klímás, tus/ wc-s (hajszárító), telefonnal, ingyenes WiFi-vel, Sat- TV-vel, minibárral és széffel. Sport: a Verudela sportközpontban futball-, kosárlabda- és rand-röplabdapálya, squash, 16 salakos teniszpálya (oktatással), asztalitenisz, minigolf, boccia, szörf-, csónak-, kerékpár- és rollerkölcsönzés. Búváriskola a kikötőnél (kb. 1 km-re). PULA D /2+1 TWC TN, KL STANDARD /2+1 TWC BK, KL SUPERIOR /2+1 TWC BK, TN, KL SUPERIOR *Min.tartózkodás (éj) *Rövidebb tartózkodás: +20% Fekvése: Pula központjától 2 km-re, de csendes helyen, üde mediterrán fenyvessel övezett, szép parkosított környezetben. Strand: a szállodától 200 m-re, a Gortana-öböl kavicsos, kiépített napozó-teraszokkal, napernyő- és napozóágy-kölcsönzés. Szolgáltatások: éttermek, bár, kávézó, terasz, Internet-sarok (fizetős), WiFi (fizetős), külső édesvízű medence (napernyő- és napozóágy-kölcsönzés), wellness-központ, fitness-terem, szauna, masszázs, ak, míg a kissé távolabbiak a Borik, Kuvi, Kokuletovica és Vear nevű, csendesebb területeken. Az óvárosi apartmanok általában az ódon házak csinosan átalakított vagy felújított, egyedi ílusú lakásai, természetesen teljes összkomforttal. Ezekhez az óváros félszigetének déli felén található, sziklás rand, a Monte esik a legközelebb (lépcsőkön kell lemászni). A városközpontból kifele haladva, a számos újonnan épült, modern apartmanház a tökéletes komfort és a nyugtató csend idilli hangulatát kínálja. A város északi üdülőövezete (Borik) felé az azonos nevű, Borik randot találjuk, ahonnan feői kilátás nyílik az óvárosra, itt a part fokozatosan mélyülő, aprókavicsos, míg a déli városrész vendégei a Lone és Kuvi randok szintén aprókavicsos és fokozatosan mélyülő partszakaszát élvezhetik. Még délebbre, a Vear kempingnél homokos fövenyt is találhatunk. A parttól legtávolabbi apartmanok 900 m-re helyezkednek el. Az összes apartman igényesen berendezett, jól felszerelt konyhával (mikro sütő, kávéfőző, nagyméretű hűtő fagyasztóval), Sat-TV-vel rendelkezik, többségük klímás, az óvárosi lakásokat kivéve, balkonos vagy teraszos. Az óvárosi apartmanok nem minden esetben közelíthetőek meg szgk-val, így a parkolás a városi parkolóban lehetséges, amely fizetős. A-2 údió: 2-ágyas nappali konyhasarokkal, fürdőszoba. A-3: 2+1 ágyas hálószoba, étkező konyhasarokkal, fürdőszoba. B-4: két 2-ágyas hálószoba, nappali konyhasarokkal vagy étkezős konyha, fürdőszoba. B-5: két 2-ágyas hálószoba, egy pótágy a hálóban vagy a nappaliban, konyha(sarok), fürdőszoba. C-6: három 2-ágyas hálószoba, nappali vagy étkező konyhasarokkal, fürdőszoba. aromaterápia, lift, parkoló (ingyenes). Szobák: 2-3 ágyas, részben balkonos, klímás, tus/ wc-s (hajszárító), WiFi-vel (fizetős), Sat-TV-vel széffel és telefonnal. Sport: röplabda, boccia, fitness ösvény a parti sétányon, kerékpár-kölcsönzés, a közelben sportközpont (kb. 500 m-re): teniszpályák (12), füves futballpálya (3) valamint atlétikai adion és multifunkciós sportcsarnok. A komplex sport-szolgáltatásoknak köszönhetően a szálloda ideális bázis edzőtáborozásra. PULA D /2+1 TWC TN,KL STANDARD /2+1 TWC B,KL SUPERIOR /2+1 TWC BK,TN KL SUPERIOR *Min.tartózkodás (éj) Fekvésük: Pula központja egy nagyváros és egy kikötő hangulatával lélegzik. Amennyiben, inkább egy kisebb halászfalut választanának e nagyváros környékén, sokszínű választék áll rendelkezésükre. Az öböl túlsó végében található Pješčana Uvala kis falu, melynek neve is jelzi a homokos (pjesak = homok) és köves randokat. A sorban, az öblökben fekvő Banjole és Pomer települések következnek, közöttük fekszik a széles földnyelven elterülő, gyönyörű Premantura. Ha a nyugalmat, nyüzsgéssel fűszereznék - a megoldás egyszerű: Medulin. A településeken az apartmanok max. 950 m-re találhatók a tengerparttól, illetve a kavicsos és kiépített randtól. S/2: egy légterű, 2-ágyas szoba, konyhasarok, fürdőszoba, balkon/terasz. A/3: 2-ágyas hálószoba, nappali/konyha pótággyal, fürdőszoba, balkon/terasz. A/2+2: 2-ágyas hálószoba, nappali/konyha kihúzható kanapéval, fürdőszoba, balkon/terasz. A/4: két 2-ágyas hálószoba, konyha, fürdőszoba, balkon/terasz. A/4+1: két 2-ágyas hálószoba, nappali/konyha pót- PULA D. E ST A A A A A A A A A *Min. tartózkodás (éj) Rövidebb tartózkodás: + 20% Hotel MIMOSA**** és Hotel NARCIS**** Fekvésük: felújított szállodák (H. Narcis 2012-ben, H. Mimosa 2013/14-ben) a csendes Maslinicaöbölben, olajfa ligettel szegélyezett, szépen gondozott, parkosított területen, remek kilátással a szemközti Cres-szigetre. Strand: 150 m-re, Kék Zászló -s, fokozatosan mélyülő kavicsos és sziklás, napozóágy- és napernyőkölcsönzés, grill-étterem. Szolgáltatások: látvány-konyhás étterem, eénként tánczene, kávézó, aperitif- bár, Internet-sarok (fizetős), 3 külső édesvizű medence (hidromaszszázs), vízicsúszda, pool-bár, belső tengervizű medence (főszezonban nem üzemel!), gyermek- és felnőtt animáció, főszezonban mini-klub (6-12 éves korig snack/üdítő), fitness terem, szaunák, maszszázs, játszótér, lift, parkoló. Szobák: igényesen berendezett, részben balkonos, klímás, ágyas, tus/wc-s (hajszárító), hűtővel (kisméretű), Sat-TV-vel, telefonnal és széffel. A superior szobákban WiFi (fizetős) fő pótágyon (1 felnőtt/gyermek, vagy 2 gyermek (18 éves korig) kizárólag BK, TF superior szobában! Ellátás : büféreggeli és -vacsora, - továbbá INGYES: vacsorához 1 pohár üdítő/folyó bor/ csapolt sör, 16-1 óra között egy csésze kávé/ tea+sütemény). AI: büféreggeli, -ebéd és -vacsora (du-i snack, korlátlan üditő és helyi alkoholos italok). Sport: teniszpályák, randröplabda, kosárlabda, boccia, minigolf, vízisportok, a közelben búvárközpont. AI-ellátá rendelő vendégeknek a foci, tenisz, kosárlabda, röplabda, minigolf, fitness terem használata ingyenes. RABAC D. Hotel MIMOSA /2 TWC, UN STANDARD (16 m 2 ) /2+2 TWC, BK, TN SUPERIOR (25 m 2 ) *Min.tartózkodás: Hotel MIMOSA - AI 1/2 TWC, UN STANDARD (16 m 2 ) /2+2 TWC, BK, TN SUPERIOR (25 m 2 ) *Min.tartózkodás: Hotel NARCIS - 1/2 TWC, UN STANDARD (16 m 2 ) /2+2 TWC, BK, TN SUPERIOR (25 m 2 ) *Min.tartózkodás: Hotel NARCIS - AI 1/2 TWC, UN STANDARD (16 m 2 ) /2+2 TWC, BK, TN SUPERIOR (25 m 2 ) *Min.tartózkodás: PULA ÉS KÖRNYÉKE ággyal, fürdőszoba, balkon/terasz. A/4+2: két 2-ágyas hálószoba, nappali/konyha kihúzható kanapéval, fürdőszoba, balkon/terasz. A/6: három 2-ágyas hálószoba, konyha, fürdőszoba, balkon/terasz. A/6+1: három 2-ágyas hálószoba, nappali/konyha pótágygyal, fürdőszoba, balkon/terasz. A/6+2: három 2-ágyas hálószoba, nappali/konyha kihúzható kanapéval, fürdőszoba, balkon/terasz. Tax: az ár tartalmazza! Regisztráció: Ft/fő/alkalom Klíma: 5 /nap Kaució: 150 (a helyszínen!) Pótágy (ST2 és A2): Ft/éj Háziállat: 5 /nap RABAC -10 % Hotel MIMOSA**** Hotel NARCIS**** Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. Tax: 400 Gyerekágy (0-4 évig): 5 /nap Pótágyon: 0- évig: 100%, 2 gyerek (0- évig): 1/2+2 szobában 50-50%, -12 évig: 50% évig: 30% 18 év felett: 20% Főágyon: NINCS gyerekkedvezmény! 6 ISZTRIA ISZTRIA

5 RABAC Hotel HEDERA*** ( m) MOŠĆIČKA DRAGA A 1 minute akció és a speciális kedvezmény ÖSSZEVONHATÓ! Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. -10 % Tax: 400 Gyerekágy (0-4 évig): 5 /nap Pótágyon: 0- évig: 100%, 2 gyerek (0- évig): 1/2+2 szobában 50-50%, -12 évig: 50%, évig: 30%, 18 év felett: 20%, Főágyon: nincs gyerekkedvezmény! RABAC Fekvésük: a Szt.András-félszigeten, szépen gondozott mediterrán parkban,150 m-re a tengerparttól. Strand: Kék Zászló -s, kriálytiszta vizű partszakasz, köves, kavicsos és sziklás parttal. A randon napozó-teraszok, öltözők és zuhanyzók. Szolgáltatások: látvány-konyhás étterem, eénként tánczene, kávézó, lobby-bár-terasz, Movie koktélbár, Internet-sarok (fizetős), a lobbyban ingyenes WiFi, külső tengervízű medence (külön gyermekrész), pool-bár, miniklub Maro, felnőtt és gyermek animáció, ingyenes parkoló. Szobák: modern dizájn szerinti, vadonatúj berendezéssel ellátott 2-3 ágyas, részben balkonos, klímás, tus/wc-s (hajszárító), Sat-TV-vel és telefonnal. A H. Allegro szobáiban ingyenes WiFi. Ellátás: büféreggeli és - vacsora. Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. -10 % Hotel VALAMAR ALLEGRO Tax: 400! Gyerekágy: 5 /nap Háziállat: 10 /nap Pótágyon: 0-14 évig: 100%, 14 év felett: 15 %, Főágyon: 0-14 évig: 30 % Hotel VALAMAR MIRAMAR Tax: 400! Gyerekágy: 5 /nap Háziállat: tilos! Pótágyon: 0-14 évig: 100%, 14 év felett: 15 %, Főágyon: 0-14 évig: 30 % Fekvése: a három szállodából álló Maslinica üdülőkomplexum középső épülete. Strand: 150 m-re, Kék Zászló -s, fokozatosan mélyülő kavicsos és sziklás, napozóágy- és napernyő-kölcsönzés, grill-étterem. RABAC D /2 TWC, UN/PN /2+1 TWC, TN /2+2 TWC,BK,TN (emeletes ágy) *Min.tartózkodás: Rövidebb tartózkodás: +20%! RABAC D. E. All Inc. Light Hotel VALAMAR ALLEGRO /2 TWC,BK,PN,KL STANDARD /2+1 TWC,BK,PN,KL STANDARD /2 TWC,BK,TN,KL SUPERIOR /2+1 TWC,BK,TN,KL SUPERIOR *Min.tartózk.(éj) Rövidebb tartózkodás: +20% A szezon: CSAK FÉLPANZIÓ + ITALOK! Szolgáltatások: klímás à la carte étterem, eénként tánczene, kávézó, aperitif- bár, Internet-sarok (fizetős), WiFi a recepción, 3 külső édesvizű medence (hidromasszázs), vízicsúszda, pool-bár, belső medence (főszezonban nem üzemel!), gyermek- és felnőtt animáció, főszezonban mini-klub (6-12 éves korig snack/ üdítő), fitness terem, szaunák, masszázs, játszótér, lift, ingyenes parkoló. Szobák: ágyas, részben balkonos, tus/wc-s (hajszárító), Sat-TV-vel, telefonnal és széffel. A 2+2 ágyas családi szobában emeletes ágy (csak 18 éves korig)! A klíma fizetős és előre meg kell rendelni (kb. 3 /nap). Ellátás: büféreggeli és -vacsora, - továbbá INGYES: vacsorához 1 pohár üdítő/folyó bor/csapolt sör, 16-1 óra között egy csésze kávé/tea+sütemény). Sport (fizetős): teniszpályák, asztalitenisz, futball, kézilabda, randröplabda, kosárlabda, petáng, minigolf, vízisportok, a közelben búvárközpont. Hotel VALAMAR ALLEGRO*** és MIRAMAR*** Sport: a közelben sportközpont (250 m), teniszpályák, minigolf, asztalitenisz, vízisportok, kerékpár-, vitorlás- és sportszer-kölcsönző, búváriskola (00 m), fitness, szauna, török-fürdő, masszázs (a Hotel Allegro-nál) Hotel VALAMAR MIRAMAR 1 /2 TWC,BK,PN,KL STANDARD /2+1 TWC,BK,PN,KL STANDARD /2 TWC,BK,TN,KL SUPERIOR /2+1 TWC,BK,TN,KL SUPERIOR *Min.tartózk.(éj) Rövidebb tartózkodás: +20% A település adottságainak megfelelően, valódi mediterrán környezetben; részint a központban (partközelben) csinosan átalakított, összkomfortos, romantikus hajdani halász házikókban, illetve a hegyek lankáin szétszórtan. A központtól távolabbi apartmanok mindegyike saját ingyenes parkolóval rendelkezik. Az óvárosi apartmanok esetében a parkolás csak a központi parkolóban lehetséges, amely fizetős: ~8 /nap). a férőhelyek száma szerint 2-től 8 főig, hálószoba, nappali (1-2 szem. ággyal) étkezővel és konyhasarokkal vagy külön konyha étkezővel, tus/wc-s fürdőszoba, részben klímás apartmanok, balkonnal vagy terasszal és Sat-TV-vel. Sport: vízisportok, búvárkodás, teniszpályák, kerékpár-kölcsönzés. MOŠĆIČKA DRAGA ig től A/ A/ A/4 údió A/ A/ A/ A/ Hotel PARK**** Fekvése: patinás, múlt századi épület Lovran központjában, amely 2005-óta működik 4*-os szállodaként, csodálatos kilátá nyújtva a Kvarner-öbölre és az Učka-hegységre. Strand: 100-m re egy kisebb, 400 m-re egy nagyobb - kavicsos rand. 2 km-re pompás, aprókavicsos fizetős luxus rand Medveja-n (teraszos bár és pizzéria, baldachinos pihenő sátrak, óriás kivetítők, WiFi, reggel aerobic, ee after beach party.) Szolgáltatások: à la carte étterem, teraszos kávézó, aperitif-bár, a szálloda egész területén ingyenes WiFi, a recepción Internet-sarok (ingyenes), belső, temperált tengervizű medence, wellness-spa zóna (fizetős: finn- és bioszauna, whirlpool), lift, saját parkoló korlátozott számban a hotel előtt ill. az udvarban. Szobák: 2-3 ágyas, klímás, tus/wc-s (hajszárító), minibárral, Sat-TV-vel, ingyenes vezetékes (ADSL) Internettel, telefonnal és széffel. Sport: fitness, vízisportok, a közelben teniszpályák. LOVRAN D /2 TWC PN, KL /2 TWC TN, KL /2 TWC manzárd KL Min.tartózkodás (éj) *Rövidebb tart.: +20% Hotel LOVRAN*** Fekvése: egykoron két különálló villából (V. Beauregard és V. Blankenein) kialakított barátságos hangulatú szálloda, remek elhelyezkedéssel, a parttól mindössze 50 m-re. Strand: sziklás, kavicsos és kiépített, napernyő- és napozóágy- kölcsönzés. Szolgáltatások: étterem terasszal, konoba, kávézó, a lobby-bárban ingyenes Wifi, Internet-sarok (fizetős), wellness-központ (bio- és infra szauna, gőzfürdő, aromaterápia, konditerem), széf a recepción (fizetős), lift, parkoló (korlátozott számban.) Szobák: 2-3 ágyas, részben klímás, tus/wc-s (hajszárító), Sat-TV-vel, ingyenes WiFi-vel és telefonnal. Az egyik szárnyban (V.Beauregard) a szobák nem klímásak, ugyanakkor van lift, a másik szárnyban (V. Blankenein) éppen fordított a helyzet, azaz klímásak a szobák, de nincs lift. Ellátás: büféreggeli, igény esetén menüválasztásos vacsora (felárral). Sport: fitness, vízisportok, a közelben teniszpályák. LOVRAN D R /2 TWC UN /2 TWC TN /2 TWC UN, KL /2 TWC TN, KL /2+2 TWC TN, KL SUITE Min.tartózkodás (éj) *Rövidebb tart.: +20% Tax: az ár tartalmazza! Parkolás: 8 /nap Regisztráció: 2 /fő/alkalom LOVRAN és és =4 A 1 minute akció és a speciális kedvezmény NEM ÖSSZEVONHATÓ! -20 % Tax: 400 Gyerekágy: 6 /nap Háziállat: tilos! 1-ágyas felár: +30% (csak PN szobában) 0-6 évig szülővel egy ágyban: 100% Pótágyon: 0-6 évig: 0%, 6-12 évig: 50%, 12 év felett: 30%, Főágyon: 0-12 évig: 30 % -10 % Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. LOVRAN Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. Tax: 400 Gyerekágy: 6 /nap Háziállat: tilos! 1-ágyas felár: +30% (csak UN szobában) -felára: Ft/fő/nap Pótágyon: 0-12 évig: 100%, évig: 50%, 16 év felett: 30% 8 ISZTRIA KVARNER 9

6 LOVRAN Hotel BRISTOL*** Hotel OPATIJA** + OPATIJA I.: , II.: , III.: és IV.: % III-IV. (min. éj esetén!) Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. -15 % A 1 minute akció és a speciális kedvezmény ÖSSZEVONHATÓ! Tax: 400 Gyerekágy: 10 /nap Háziállat: 13 /nap Pótágyon: *Fotelágy (0-12 évig): 100%, 12 év felett 3. ágyon: 15%, Főágyon: 0-12 évig: 30% Fekvése: múlt század előtti építészet ílusjegyeit őrző épület Lovran központjában, mindössze néhány lépésre a tengertől, szép és nyugodt környezetben. Strand: 50 m-re, sziklás, kavicsos és kiépített, napernyő- és napozóágy- kölcsönzés. Szolgáltatások: légkondicionált étterem, Palme bécsi kávéház, cocktail-terasz, aperitif-bár, ingyenes WiFi, Internet-sarok (fizetős), konferenciaterem, széf a recepción (fizetős), lift, parkoló (8 /nap). Szobák: tekintélyes belmagasságú, kazettás menynyezetű, régi ílusú bútorokkal berendezett, 2 ágyas, részben pótágyazható, többségük balkonos, tus/wc-s (hajszárító), Sat-TV-vel, ingyenes WiFi-vel és telefonnal. Kizárólag a UN szobák pótágyazhatóak! (Ingyenes ital: üdítő/bor/sör). Főszezonban péntekenként zenés gálavacsora. Sport: fitness, vízisportok, a közelben teniszpályák. LOVRAN D /2(+1) TWC, BK, UN /2 TWC, BK, (TF) /2 TWC,BK,TN premium romantic *Min.tartózkodás (éj) Rövidebb tartózkodás: +10% Fekvése: Opatija központjában, a városi rand felett, szép parkkal övezve, közel a híres Lungo Mare sétányhoz. Strand: a szállodától pár perces sétára; kiépített városi rand a Slatina, részben kavicsos, kisgyermekeknek külön elkerített résszel, napernyő- és napozóágybérlés. Szolgáltatások: klímás étterem, teraszos kávézó, bár gyönyörű kilátással a tengerre, Internet-sarok (fizetős), belső tengervizű medence, szauna, masszázs, parkoló (6 /nap). Szobák: 2-3 ágyas, klímás, tus/wc-s, Sat-TV-vel és telefonnal. Ellátás: büféreggeli, de felár ellenében vacsora is rendelhető. Sport: a közelben teniszpályák, sportcentrum, vízisportok. OPATIJA R /2 TWC, PF STANDARD /2+1 TWC,TF és 1/2+1 PF, KL STANDARD /2+1 TWC, TF, KL STANDARD *Min. tartózkodás: 2 éj! -10 % és Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. A 1 minute akció és a speciális kedvezmény NEM ÖSSZEVONHATÓ! Tax: 400 Vacsora felár: 3500 Ft/fő/nap Háziállat: /nap, Széf: 1,5 /nap Parkolás: 4-6 /nap 0-3 évig szülővel egy ágyban: 100%, Pótágyon: 3-12 évig: 50%, 12 év felett: 20%, Főágyon: 3-12 évig: 30% OPATIJA Hotel KRISTAL Remisens Revital**** KIKA apartman*** gróf Andrássy villa VOLOSKO I.: , II.: , III.: és IV.: % III-IV. (min. éj esetén!) Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. -15 % A 1 minute akció és a speciális kedvezmény ÖSSZEVONHATÓ! Tax: 400 Gyerekágy: 11 /nap Háziállat: 19 /nap Pótágyon: 0-12 évig: 100%, 12 év felett: 15% Főágyon: 0-12 évig: 30% I.: , II.: , III.: és IV.: % OPATIJA III-IV. (min. éj esetén!) Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. -15 % A 1 minute akció és a speciális kedvezmény ÖSSZEVONHATÓ! Tax: 400 Gyerekágy: 10 /nap Háziállat: 13 /nap Pótágyon: 0-12 évig: 100%, 12 év felett: 15% Főágyon: 0-12 évig: 30% Fekvése: a városközpontban, közvetlenül a tengerparton, pompás kilátással a Kvarner-öbölre. Strand: kiépített saját partszakasz, mini-pezsgőfürdő, ingyenes napozóágy és napernyő. Szolgáltatások: klímás étterem és kávézó, terasz, éjszakai bár, ingyenes WiFi, belső, temperált tengervizű medence, finn és török szauna, masszázs, 3 lift, parkoló (10 /nap, korlátozott számban). Szobák: 2-3 ágyas, klímás, tus/wc-s (hajszárító), minibárral, Sat-TV-vel, ingyenes WiFi-vel és széffel. (Csak a TF szobák pótágyazhatóak!) Főszezonban hetente kétszer élőzenés gála-vacsora (keddenként Kvarner-e, péntekenként Mediterrán-e). Bőséges vegetáriánus és gluténmentes ételválaszték. Sport: a közelben teniszpályák, sportcentrum, vízisportok. OPATIJA D /2 TWC, UN/PN, KL /2+1 TWC, TN, KL *Min. tartózkodás (éj) *Rövidebb tartózkodás: +10% GRAND Hotel PALACE-BELLEVUE*** Fekvése: a riviéra egyik legszebb neobarokk és szecessziós ílusjegyeket ötvöző, monarchia korabeli szállodája a városközpontban, közvetlenül a főutca mentén, pazar kilátással a Kvarner-öbölre. Strand: 50 m-re kiépített városi rand, a Slatina, zuhanyzókkal, napozóágyakkal és napernyőkkel (fizetős). A kisgyermekek részére homokos randrész, hullámvédővel. Szolgáltatások: klímás étterem, élőzenés táncterasz, aperitif- és koktél-bár, kávézó, kaszinó, széf a recepción (fizetős), ingyenes WiFi, TV-szalon, belső tengervizű medence, wellness (szauna, szolárium, masszázs), fitness, a nyári hónapokban felnőtt és gyermek animáció, a közelben saját parkoló (10 / nap). Szobák: 2-3 ágyas, részben balkonos, tus/wc-s (hajszárító), Sat-TV-vel, WiFi-vel (fizetős) és telefonnal. Ellátás: büféreggeli és -vacsora saláta-bárral. Ingyenes ital (üdítő/sör/bor). Főszezonban csütörtökönként zenés gála-vacsora. Sport: tenisz, asztalitenisz, vízisportok, vízibicikli- és kajak-bérlés. OPATIJA D /2+1 TWC, UN/PN, KL /2+1 TWC, TN, KL *Min. tartózkodás (éj) *Rövidebb tartózkodás: +10% Fekvése: a patinás, múlt század előtti (1865) villa kertjében márvány emléktábla hirdeti egykori miniszterelnökünk, gróf Andrássy Gyula kimagasló történelmi életútját. Miután visszavonult az aktív politizáláól, rendszeresen e ház falai között töltötte szabadidejét. A villa, Opatija, Volosko nevű üdülőkörzetében található, a központtól 200 m-re, Abbázia belvárosától 4 km-re, közvetlenül a tengerparton (saját lejáró), pazar kilátással. A Preluk-öböl a szörfözők egyik legkedveltebb bázisa a Kvarner-en. Strand: közvetlenül a villa alatt saját, sziklás rand, 200 m-re városi szabad-rand sziklás és kiépített parttal (zuhanyzókkal). A meder sekély, homokos és kavicsos. Tax: 400 Háziállat (10 kg-ig): 5 /nap, kizárólag előzetes egyeztetéssel! Fekvése: közelmúltban felújított szálloda, a település központjától 300 m-re, közvetlenül a tengerparti sétány mentén. Strand: 50 m-re köves és kiépített partszakasz, napernyő- és napozóágy-bérlés. Szolgáltatások: klímás étterem, tengerre néző terasz, a lobby-ban koktélbár, kávézó, éjszakai-bár, TV-szalon, széf, poggyászmegőrző, parkoló. A közösségi helyiségekben ingyenes WiFi. Szobák: 2-3 ágyas, részben balkonos, klímás, tus-kád/wc-s (hajszárító), Sat-TV-vel, rádióval, telefonnal, ingyenes WiFivel és minibárral. Sport: vízisportok, vízi-aerobic, asztalitenisz, minigolf, teniszpályák a Kamik hoteleknél (200 m). Szolgáltatás: saját parkoló, a közelben étterem, bár, szabadidő-park, játszótér, múzeum-galéria. Apartman (6 m 2 ): két 2-ágyas hálószoba, nappali egy pótággyal, Sat-TV-vel, étkezős konyha (kávéfőző), fürdőszoba. (Az épület tekintélyes vaagságú falainak köszönhetően, a legnagyobb kánikulában is kellemes a belső hőmérséklet, így klímaberendezés nem szükséges!) Ellátás: önellátás. Sport: búvárközpont, vízisí, szörfözés, teniszpályák. VOLOSKO Apt. 1/4(+1) 4 fő esetén fő/apt. esetén fő/apt. esetén pótágy (felnőtt méret) *Min. tartózkodás: 3 éj! NJIVICE NJIVICE D. E /2(+1)TWC, PN, KL /2(+1) TWC, BK, PN, KL /2(+1) TWC, BK, TN, KL *Min.tartózkodás (éj) *Rövidebb tartózkodás: + 20% Hotel JADRAN*** és (min. 4 éj esetén!) Előfoglalási akció: ig, teljes -5% összeg befizetése esetén. A 1 minute akció és a speciális kedvezmény NEM ÖSSZEVONHATÓ! Tax: 400 Háziállat: tilos! Pótágyon: 0-6 évig: 100%, 6-12 évig: 50%, 12 év felett: 20% Főágyon: 6-12 évig: 30% (min. éj esetén!) -15% 10 KVARNER KVARNER 11

7 NJIVICE Hotel BELI KAMIK I-II.*** Hotel CORINTHIA*** BAŠKA 0.11-ig és től NJIVICE Tax: az ár tartalmazza! Regisztráció: 3 /fő/alkalom Klíma: 5 /nap Háziállat (előzetes egyeztetéssel!): 5 /nap 0-2 évig szülővel egy ágyban: INGYES 2-4 évig szülővel egy ágyban: ig és től MALINSKA Tax: az ár tartalmazza! Regisztráció: 3 /fő/alkalom Klíma: 5 /nap Háziállat (előzetes egyeztetéssel!): 5 /nap 0-2 évig szülővel egy ágyban: INGYES 2-4 évig szülővel egy ágyban: Fekvése: Njivice közponjától 00 m-re, enyhe domboldalban, árnyas mediterrán tölgyligetben, két épületszárnyból álló szállodaegyüttes, amelyet nemrég újítottak fel. Strand: 200 m-re köves, kavicsos és kiépített partszakasz. Szolgáltatások: klímás közös helyiségek (ingyenes WiFi), étterem, kávézó, söröző, üzletek, edzőterem, Fekvésük: főleg Njivice villa negyedében, ill. a település területén elszórtan, csendes és nyugodt környezetben, a randtól m távolságra. A kikötőnél számos étterem (az egyik legjobb a Rivica), kávézó, cukrászda és élelmiszerbolt max. 500 m-re. Strand: a település központjában elhelyezkedő kis kikötő mindkét oldalán randok húzódnak, melyeknek többsége aprókavicsos vagy részben sportszertároló, gyerek-animáció Kids club, parkoló. Szobák: 2-3 ágyas, tus/wc-s, minibárral, Sat-TV-vel, telefonnal és ingyenes WiFi-vel. (A II. épületszárny szobáiban nincs minibár, de lehetőség van hűtőszekrényt bérelni.) Sport: teniszpályák, minigolf, vízisportok (jetski-, szörf- és csónak-kölcsönzés), fitness, vízi-aerobic és (min. éj NJIVICE D. E. (min. 4 éj esetén!) -15% esetén!) Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. -5 % 1/2 TWC, BK, PN SUPERIOR I. ép A 1 minute akció és a speciális kedvezmény NEM ÖSSZEVONHATÓ! 1/2 TWC, BK, TN SUPERIOR I. ép /2 TWC, PN STANDARD II. ép Tax: 400 Háziállat: tilos! 1/2 TWC, BK, TN STANDARD II. ép Pótágyon: 0-6 évig: 100%, 6-12 évig: 50%, 12 év felett: 20% *Min.tartózkodás (éj) Főágyon: 0-12 évig: 30% *Rövidebb tartózkodás: + 20% kiépített és fokozatosan mélyülő. A Miramare Kék Zászló -s városi rand szintén aprókavicsos fős, hálószoba, étkezős nappali (konyhasarokkal) és tus/wc-s fürdőszoba. A tulajdonosok egyéni ízlése szerint berendezett klímás apartmanok, balkonnal vagy terasszal, Sat-TVvel. Parkolás az utcán vagy az udvarban. Sport: vízisportok, búvárkodás, teniszpályák, asztalitenisz, minigolf, kerékpár-kölcsönzés. NJIVICE D. E ig m től Ap 1/ Ap 1/4 (2/2) Ap 1/6 (3/2) Pótágy Min.tartózkodás: éjszaka (érk. kizárólag szombat!), a többi időszakban 4 éjszaka! Fekvésük: zömében Malinska villanegyedében, ill. a település területén elszórtan, csendes és nyugodt környezetben, a randtól m távolságra. Malinska híres pezsgő éjszakai életéről, a kétszintes Crossroad disco, a sziget legnagyobb szórakozóhelye, de a Boa nightclubban is nagy partyk szoktak lenni. A városka egyik legbarátságosabb és nem utolsó sorban legfrissebb halételeket felszolgáló vendéglője, a Primorska Koliba. Strand: Malinska-ban főleg kiépített szabad randokkal találkozhatunk, ilyen a Rupa Kék Zászló -s városi rand is (zuhanyzókkal), a városközponttól délre haladva előbb a Malin Draga Kék Zászló -s aprókavicsos/kiépített, majd Rova és Vantačići hasonló adottságú fürdőző helyeit találjuk fős, hálószoba, étkezős nappali (konyhasarokkal) és tus/wc-s fürdőszoba. A tulajdonosok egyéni ízlése szerint berendezett klímás apartmanok, balkonnal vagy terasszal, Sat-TV-vel. Parkolás az utcán vagy az udvarban. Sport: tenisz, bowling, minigolf, lovaglás, vízisportok, búvárkodás. MALINSKA D. E ig max. 800 m től Stúdió Ap 1/ Ap 1/ Ap 1/4 (2/2) Ap 1/6 (3/2) Pótágy *Min.tartózkodás: éjszaka (érk. kizárólag szombat!), a többi időszak 4 éjszaka! Fekvése: három, egymással összekötött épületből álló, több mint 400 szobás szálloda, ideális környezetben, 300 m-re a település központjától, a hosszú aprókavicsos rand elején. Strand: 100 m-re Kék Zászló -s, fokozatosan mélyülő kavicsos part, (néhol homokos meder), napozóágy- és napernyő-kölcsönzés. Szolgáltatások: látványkonyhás étterem, a la carte-étterem terasszal, bár, kávézó, ingyenes WiFi, Internet-sarok (fizetős), wellness központ; spa: török-, infra- és finn szaunák, gőzfürdő, pezsgőfürdő, tepidárium, belső és külső édesvízű medencék, 1-1 külön gyermekmedence csúszdával, vízmasszázs, hatalmas napozó és rendezvény felületek, szépségközpont: különféle masszázsok, pakolások, kozmetikai kezelések, felnőtt animáció, gyermek programok, játszótér, mini-klub és -disco (4-12 évig), lift, parkoló (fizetős, kb. 2 /nap). Az animációs és szórakoztató programok csak szezonban működnek. Szobák: részben balkonos, klímás 2+1 és 2+2 ágyas szobák, 2+2 ágyas suite. A szobákban tus/wc, (hajszárító), Sat-TV, széf, telefon és ingyenes WiFi. A andard és classic szobák régebbi típusúak és a Corinthia II-es és III-as épületben találhatóak. A premium és superior szobák valamint a 2+2 fős BK, TN superior junior suite a főépületben találhatóak. 1/2+2 TWC BK, TN superior junior suite (kb. 38 m 2 ): igényesen berendezett, nappali 2-szem. kihúzható kanapéval, kétágyas hálószoba, +külön wc. Ellátás: büféreggeli, (-vacsora feláras), hetente 1 x helyi specialitások. Sport: fitness, asztalitenisz. Fizetős: kerékpár-kölcsönzés, teniszpálya (4), fallabda, röplabda, kis pályás labdarúgás, minigolf, vízisportok (szörf, kenu) és búvárkodás. BAŠKA D R /2 TWC andard /2 TWC BK, PN, KL classic /2+1 TWC BK, PN, KL classic /2 TWC BK, PN, KL premium (főép.) /2 TWC BK, TN, KL superior (főép.) Családi 1/2+2 TWC BK,PN,KL classic (régi) *Min. tartózkodás: 2 éj! Fekvésük: a parttól m távolságra, a településen elszórtan. Strand: a Baška-i Vela plaža a Krk-sziget legelegánsabb és egyben legnagyobb hagyománnyal rendelkező fürdőhelye, közel 2 km hosszú összefüggő apró- kavicsos Kék Zászló -s randdal. Ideális kisgyermekes családok részére. Apartmanok: zömében kertes házakban, villákban lévő külön bejáratú, igényesebb minőségű és a közelmúltban épült, klímás lakóegységek. Berendezésük a tulajdonos egyéni ízlése szerinti; tiszta, rendes. Konyhájuk a férőhely számnak megfelelően felszerelt; nagyobb méretű hűtőszekrény+mélyhűtő, BAŠKA D. e ST2 (údió) A ST4 (údió) és A4 (2+2) B4 (2/2) C6 (3/2) Pótágy Min. tartózkodás: éj, többi időszak 4 éj, ennél rövidebb (1-3 éj): + 30% Hotel UVALA SCOTT** és apartmanjai** Fekvésük: a Dubno-öbölben, kellemes zöldövezetben, főépület és pavilonok teraszos elrendezésben, m-re a tengerparttól. Strand: kiépített és kavicsos. Szolgáltatások: étterem, konoba, kávézók, TVszalon, tengerparti grill-bár, disco, szauna, biliárdterem, mini-market, ajándéküzlet, parkoló. Szobák: Touri class: egyszerűen berendezett, 2-3 ágyas, többnyire tenger felőli, tus/wc-s. Comfort (felújított): 2-3 ágyas, klímás, tenger felőli, tus/wc-s, Sat-TV-vel és hűtőszekrénnyel. Apartmanok (klímás): 4-személyes, 2-ágyas hálószoba, nappali két ággyal, konyhasarok, fürdőszoba, Sat-TV, telefon és hűtőszekrény. Ellátás: szálloda: büféreggeli és -vacsora, apartmanok: önellátás. Sport: minigolf, asztalitenisz, vízisportok. KRALJEVICA D. /szoba ig büfé től /2 TWC touri class /2 TWC, KL+Sat-TV/hűtő (felújított) Apartman A/2+2, KL Min. tartózkodás: 4 éj, ennél rövidebb (1-3 éj) +20% Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. Tax + eco tax: 450 -felára: Ft/fő/alkalom 1-ágyas felár: +0% Gyerekágy: INGYES! Háziállat: tilos! Parkolás: 2 /nap 3-4. ágyon (1/2+1 classic, ill. családi szobában): 0-15 évig: 100%, 15 év felett: 20% Főágyon 1/2 szobában: 0-15 évig 100%, de a felnőtt 1-ágyas felárat (+0%) fizet! BAŠKA Tax: az ár tartalmazza, de ECO-tax: 0,30 /éj, regisztráció: 2,50 /fő/alkalom 0-6 évig ágyhasználat nélkül: Klíma/fűtés felára: +15% Háziállat: 6 /nap KRALJEVICA Tax: ágyas felár: +30% Félpanzió (R+V): Ft/fő/nap Ebéd: Ft/fő/nap Háziállat: 6 /nap Pótágyon: 2-12 évig: 50%, 12 év felett: 30% 1 fn. + 2 gyer. (2-12 évig): 1 gyer. -20%, 2.gyer. -50% ig és től gáz- vagy villanytűzhely. Kerti-grill/BBQ. Parkolás általában az apartmanház előtt, optimális esetben, az udvarban. 12 KVARNER KVARNER 13

8 CRIKVICA Hotel VILA RUŽICA*** Fekvése: saját mediterrán parkkal rendelkező, teljesen felújított múlt századi (1912) épületegyüttes (központi- és mellékszárnya; Vila Colteli***) a városközponthoz közel (600 m), a városi randtól 150 m-re, kilátással a Krk-szigetre. Strand: sziklás, kavicsos és homokos, napozó teraszokkal, napernyő- és napozóágy-kölcsönzés, snack-bár, a sekélyebb kavicsos (gyermekek randja) kb.100 m-re. Szolgáltatások: klímás étterem tengerre néző terasszal, aperitif-bár, Internet-kávézó, közösségi helyiségekben ingyenes WiFi, masszázs, játszótér, parkoló (szezonban fizetős). Szobák: 2-3 és 4 ágyas, tágas, igényesen berendezett, részben balkonos, klímás, tus-kád/wc-s (hajszárító), Sat-TV-vel, telefonnal, minibárral és széffel. Ellátás: büféreggeli és -vacsora, (welcome drink). Sport: a közelben teniszpályák (6), rand-röplabda, vízisportok, csónak- és kerékpár-kölcsönző. CRIKVICA 5=4 A és B szezonban ig és től Tax: 400 Háziállat: tilos! Parkolás ( ): 2 /nap 3.és 4.ágyon: 0-6 évig: 100%, 6-15 évig: 50%, 15 év felett: 20% 1/2 TWC, PN, KL 1/2 TWC, TN, KL 1/2 TWC, BK, TN, KL SUITE APP PN APP BK, PN és TN APP BK, TN *Min.tartózkodás (éj) D NSI apartmanok*** CRIKVICA-DRAMALJ Strand: fokozatosan mélyülő kavicsos és sziklás. Apartmanok: igényesen berendezett, klímás 4 fős, 2+2 típusú (45 m2) apartmanok (1 háló + nappali konyhával, tengerre néző terasz), felszerelés: Sat-TV, WiFi, mikrohullámú sütő, kávéfőző, hűtőszekrény mélyhűtővel). Szobák: 2-3 ágyas balkonos, klímás, Sat-TV-vel és WiFi-vel. Parkolás (ingyenes) a ház előtt. Ellátás: önellátó, de az elegáns saját étteremben kérhető büféreggeli és à la carte ebéd/vacsora. Mediterrán konyha (változatos tengeri specialitások). Fekvése: Crikvenica központjától 3 km-re, Dramalj- Sport: vízisportok, búvárkodás, teniszpályák, asztaliban, mindössze 0 m-re a tengerparttól. tenisz, minigolf, kerékpár-kölcsönzés. DRAMALJ APP 2+2, BK, TN, KL 1/2+1 TWC, BK, KL többi időszak július augusztus többi időszak július augusztus Tax: az ár tartalmazza! Reggeli (büfé): Ft/fő/nap Ebéd/Vacsora: a la carte rendszerben Háziállat: 5 /nap 0-3 évig szülővel egy ágyban: (apt. esetén), Pótágy (szoba): 50% *Min.tartózkodás: 3 éj, ennél rövidebb (1-2 éj): +30% Magánapartmanok*** NOVI VINODOLSKI *Rövidebb tartózkodás: +30% CRIKVICA, DRAMALJ, KAČJAK ÉS SELCE Magánapartmanok*** Fekvésük: egy konkrét házat (Sanja) Crikvenica-n, valamint több komfort minőségű, különböző kapacitású (2-8 fős) apartmant kínálunk a kedvelt Crikvenica-riviéra-n, Horvátország egyik legrégebbi, tengerparti nyaralóhelyén. Opatijával együtt, már a Monarchia idejében is igen kedvelt volt. Crikvenica lassan mélyülő, homokos medrű tengerpartja, számos gyermekszórakozási lehetősége az egyik legnépszerűbb családi üdülési helyszínné tették. Crikvenica, Sanja-ház: a városközponttól 1,5 kmre, partközelben (homokos rand: 350 m-re) a Hotel Mediteran és a Hotel Omorika között, részben DRAMALJ, KAČJAK és SELCE CRIKVICA SANJA apartmanok 200 m, ST-1/2 (údió) 1.em. Ap-1/2+1 1.em. ST-1/2+2, BK (údió) 1.em. Ap-1/2+1, terasz tetőtér Ap-1/2+2, terasz tetőtér Ap-1/4+1(+1), BK, *KL fszt. *Min.tartózkodás (éj) 14 K VA R N E R ig től Komfort apartmanok, A 2(+1) A 2+2 KL ST 4 KL A 2+2 KL "LUX" A 4+(1) KL A 4(+2) KL A KL A 8(+1) KL (8 főre) A 8(+1) KL (9 főre) klímás, balkon-/teraszos lakórészekkel. Komfort apartmanok: a településen szétszórtan, továbbá Dramalj, Kačjak és Selce üdülőövezetében, a tengerparttól m távolságra, többnyire kertes házakban, villákban lévő külön bejáratú lakások. Berendezésük a tulajdonos egyéni ízlése szerinti; tiszta, rendes. Konyhájuk a férőhelyek számának megfelelően felszerelt; nagyobb méretű hűtőszekrény+mélyhűtő, gáz- vagy villanytűzhely. Mindegyik apartman erkélyes vagy teraszos, igény esetén klímás apartman is biztosítható. Parkolás általában az apartmanház előtt, optimális esetben, az udvarban ig től D *Min.tartózkodás: 4 éj, ennél rövidebb (1-3 éj): +30% Komfort magánapartmanok Tax: az ár tartalmazza! Regisztráció:5 /alkalom Klíma: 5-8 Pótágy: Háziállat: 6 /nap 0- évig szülővel egy ágyban: SANJA apartmanok (200 m) Tax: az ár tartalmazza! *Klíma: 5 /nap Háziállat: tilos! 0-6 évig szülővel egy ágyban: W W W.A D R I A M E S T E R.H U ELIZABETA-ház ELIZABETA-ház: a Novi Resort közelében, a városközponttól 150, a parttól 250 m-re, egy db 6+1 fős emeleti apartman, három 2-ágyas hálószobával, melyekből egy a kertre néz, a másik kettőhöz hosszú tengerre néző balkon tartozik, étkezős konyha (mikro sütő, kávéfőző), kád/wc-s fürdőszoba, külön wc és szép oldalsó terasz. A kert különálló épületében egy 4 fős földszinti apartman; franciaágyas hálószoba, nappali 2-szem. kihúzható kanapéval, tus/wc-s fürdőszoba, konyhasarok és hűs fedett terasz. NOVI VINODOLSKI BUTKOVIĆ-ház, ST-1/2+1, BK, KL (údió) Ap-1/3, terasz, KL Ap-1/3+1, terasz ST-1/2+2, KL (údió) Ap-2/2+1, terasz Ap-2/3, BK, KL No 4 No 1 No 2 No 6 No 3 No 5 *Min.tartózkodás (éj) NOVI VINODOLSKI ELIZABETA-ház, Ap-1/2+2 Ap-3/2 Pótágy 12 év felett Pótágy 0-12 évig *Min.tartózkodás (éj) FANIKA-ház: a Hotel Lišanj közelében, a parttól és a városközponttól egyaránt 200 m-re, szép kilátással a Vinodol-csatorna-ra. Az apartmanok egy, ill. két hálószobásak, a nappaliban étkező és konyhasarok (nagyméretű hűtőszekrény). A kertjében grillezési lehetőség. BUTKOVIĆ-ház: szintén a Hotel Lišanj felett található, a parttól 260 m-re, 3-4 fős údiók és 3-6 fős balkon-/teraszos apt-ból áll (többségük klímás), a földszinten borozó, a kertben grillező. Parkolás általában az apartmanházak előtt, optimális esetben, az udvarban ig től D ig tól W W W.A D R I A M E S T E R.H U NOVI VINODOLSKI FANIKA-ház, Ap-1/2+1, terasz 2 fő esetén Pótágy (3. fő) Ap-2/2+1, BK 4 fő esetén Pótágy (5. fő) *Min.tartózkodás (éj) BUTKOVIĆ-ház ELIZABETA apartmanok (250m) Tax: az ár tartalmazza! Háziállat: tilos! (0-6 évig) szülővel egy ágyban: FANIKA apartmanok (200m) Tax: az ár tartalmazza! Háziállat: tilos! (0-6 évig) szülővel egy ágyban: BUTKOVIĆ apartmanok (260m) Tax: az ár tartalmazza! Klíma: 5 /nap Háziállat: tilos! 06.2-ig tól K VA R N E R 15

9 Grand Hotel IMPERIAL**** RAB VÁROS LOPAR SAN MARINO Turiatelep***/*** + Tax: 400 Gyerekágy: 4 /nap Háziállat: tilos! Pótágyon: 2-12 évig: 50%, 12 év felett: 20% Főágyon: 0-12 évig: 30% Hotel PADOVA*** Tax: 400 Gyerekágy: 4 /nap Háziállat: tilos! Pótágyon: 0-6 évig: 100%, 6-12 évig: 50%, 12 év felett: 20%, Főágyon: 2-12 évig: 30% Fekvése: 2011-ben teljesen felújított, nagy hagyományokra visszatekintő szálloda (épült:192-ben) a város örökzöld oázisában, a Komrčar parkban, az óvároól 300 m-re. Strand: 300 m-re sziklás, köves és kavicsos, kiépített napozóteraszokkal, rand-bár, napozóágy- és napernyő-kölcsönzés. Szolgáltatások: klímás étterem, egzotikus táncterasz, aperitif-bár, ingyenes WiFi, Internet-sarok (fizetős), külső és belső tengervizű medencék, wellness központ (220 m 2 ); aromaterápia, bio- és finn szauna, pezsgőfürdő, tepidárium, masszázs, szolárium, fitness terem, nappali és ei animáció, játszótér, parkoló. A belső medence időszakban zárva tart! időszakban INGYES hajójárat a Frkanj és az FKK randokra! Szobák: 2-3 ágyas, klímás, tus/wc-s (hajszárító), Sat- TV-vel, minibárral, telefonnal és széffel. A PF és részben TF típusú szobák esetében lehetőség van balkonnal ellátott szobát kérni (feláras), ezek a szobák többsége azonban TWIN. A tájra néző szobák az épület hátsó frontján találhatóak, ezek egyike sem balkonos. Családi szoba: két franciaágyas egybenyíló szoba, egy fürdőszobával (gyerekkedvezmény NINCS!) Ellátás: büféreggeli és -vacsora, ingyenes italfogyasztással (asztali bor/sör/ásványvíz/üdítő). Sport: teniszpályák (3), asztalitenisz, minigolf, vízisportok, kerékpár-kölcsönzés. RAB-város D Ft/családi szoba/éj* /2 TWC PF/TP, KL STANDARD /2 TWC tájra néző, KL STANDARD /2 TWC PF/TF, KL CSALÁDI SZOBA* /2+1 TWC PF/TF, KL CSALÁDI SZOBA* *Min. tartózkodás (éj) 2 2 *Rövidebb tart. nem feláras, de csak előzetes kérésre! Fekvése: közvetlenül a parton, a Prva Padova öbölben, pazar kilátással az óvárosra (00 m). RAB VÁROS Strand: kiépített és sziklás rand zuhanyzókkal (napernyő- és napozóágy- kölcsönzés). A legközelebbi homokos rand kb. 10 perc a parti sétányon. Szezonban ingyenes hajójárat a Suha Punta randjaira. Szolgáltatások: étterem, à la carte étterem, aperitif-bár, élő zenés táncterasz, kávézó, ingyenes WiFi, Internet-sarok (fizetős), belső- és külső tengervizes medence, animációs és szórakoztató programok, wellness központ (finn, török, bio és infra szaunák, szolárium, vita-szalon, pezsgőfürdő, masszázs), fitness terem, szépség-központ, lift, parkoló. Szobák: részben felújított, 2-3 ágyas, tus és kád/wcs, részben balkonos, klímás, Sat-TV-vel, telefonnal, minibárral és széffel. Sport: fitness, vízisportok, csónak-kölcsönzés, a közelben teniszpályák. RAB-város D /2(+1) TWC BK, PN, KL /2(+1) TWC BK, TN, KL *Min. tartózkodás (éj) 2 2 *Rövidebb tart. nem feláras, de csak előzetes kérésre! Fekvése: Rab vároól 14 km-re, a homokos öböl közelében, fákkal borított, árnyas környezetben, 5 épületrészből álló szállodakomplexum. Strand: Kék-Zászló -s, 1,5 km hosszan fokozatosan mélyülő, homokföveny, melyet méltán illetnek a Rajska plaža=mennyei rand jelzővel. Kifejezetten kisgyermekes családoknak ajánlott. A parton LOPAR D. Hotel VELI MEL*** /2(+1) TWC, BK, PN/TN, KL Hotel Sahara / Rab*** 1/2(+1) TWC, PN/TN, KL Family Hotel Lopar & Plaža***+ szoba:, suite: *Ft/suite/éj 1/2(+1) TWC,BK,PN/TN STANDARD /2+2 TWC STANDARD SUITE* (4 fős) /2+2(+1) TWC STANDARD SUITE* (5 fős) /2 TWC SUPERIOR SUITE* (4 fős) /2(+1) TWC SUPERIOR SUITE* (5 fős) /2(+2) TWC SUPERIOR SUITE* (6 fős) *Min.tartózkodás (éj) 2 2 *Rövidebb tartózkodás nem feláras, de csak előzetes kérésre! Kedvezmények pótágyon (1/2+1 d.) (0-6 évig) 100% 50% 50% 50% (6-12 évig) 50% 50% 50% 50% (12 év felett) 20% 20% 20% 20% Magánapartmanok*** Loparhoz képe két csendesebb üdülőtelepülés, Rab-vároól - Barbat (5,5 km), Banjol (3,5 km) távolságra. Többnyire kertes magánházak külön bejáratú lakásai. Parkolási lehetőség általában a ház előtt, esetleg az udvarban. Berendezésük a tulajdonos ízlése szerinti; tiszta, rendes. Konyhájuk felszereltsége a férőhelyek számának megfelelő. Távolságuk a tengerparttól max. 400 m. A partszakasz részben aprókavicsos, sóderes, de számos kisebb beach-bár, zuhanyzók, vízi csúszda, napozóágy- és napernyő-kölcsönzés. Szolgáltatások: felújított központi étterem, élőzenés táncterasz, aperitif-bár, grill-étterem, kávézó, disco, széf, parkoló (fizetős). Family Hotel Lopar/ Plaža***+: ingyenes WiFi, Internet-sarok (fizetős) öbölben homokos a tengerfenék. A Barbat-i parszakaszon nagyon népszerű a Pudarica plaža, ott a part és a meder is vöröses árnyalatú, durvább homokkal terített. A nagy homokos rand Lopar településen található, Rab vároól 14 km-re. A kínálatban olyan apartmanok is szerepelnek, melyekhez saját csónakkikötő (móló) is tartozik (külön kérésre/fizetős). BARBAT-BANJOL D. E. F S-2 údió A-2 ( 1/2) A-4 (2/2) A-6 (3/2) A-8 (4/2) Pótágy (4 év felett kötelező!) *Min.tartózkodás: D/E/F szez. éj, A/B/C szez. 4 éj, ennél rövidebb (1-3 éj): +30% Szobák: Family Hotel Lopar***+: 2012-ben felújított, 2 ágyas, balkonos, klímás, tus/wc-s, Sat-TV-vel és telefonnal és 2+2(+1) ágyas, 1-légterű lakosztály = a nappali és a háló között nincs ajtó! (3 m 2 -es, franciaágyas háló + nappali 160x180 cm-es 2-személyes kanapéval + 5. ágy 0-12 évig). Family Hotel Plaža***+: felújított, átadás 2015-ben, 2-3 ágyas, balkonos, klímás, tus/wc-s, Sat-TV-vel és telefonnal és 2 hálós, 2x2(+1)-ágyas, 3-légterű andard lakosztály (46 m 2 -es, az egyik háló franciaágyas, a másik 160x180 cm-es 2-személyes kanapéval + 5. ágy 0-12 évig),,5 m 2 -es erkély valamint 2x2(+2)-ágyas, 3-légterű superior lakosztály, 2 db franciaágyas háló + nappali 160x180 cm-es 2-személyes kanapéval, 2 db fürdőszoba, 11 m 2 -es erkély mindhárom helyiségből külön kijárattal. Sahara és Rab***: 2-3 ágyas, felújított, (francia-erkélyes), klímás, tus/wc-s, Sat-TV-vel és telefonnal. Veli Mel***: 2-3 ágyas, felújított, erkélyes, klímás, tus/wc-s, Sat-TV-vel és telefonnal. A szobák színvonalasabbak, mint a Sahara és Rab szállodák szobái. A vacsorához ingyenes italfogyasztás (bor/sör/üdítő). Sport: 500 m-re teniszpályák, tekepálya, asztalitenisz, minigolf, szörf-, csónak-, kerékpár- és robogó-kölcsönzés, randröplabda, vízisportok. Tax: 400 Regisztráció: 400 Ft/fő/alkalom Gyerekágy: 4 /nap Háziállat:10 /nap Főágyon: 0-12 évig: 30% (az összes szállodában) BARBAT-BANJOL FIGYELEM! A katalógusban szereplő Barbat/ Banjol-i magánapartmanok andard minőségű apartmanok. Kívánságra, amennyiben komfort apartman kerül visszaigazolásra, annak ára %- kal eltérhet az alapártól. Tax: az ár tartalmazza! 0-4 évig szülővel egy ágyban: 800 Háziállat: kizárólag előzetes egyeztetéssel 5 /nap Kikötői illeték: 5-6 /nap, a hajó méretétől függően! Érkezés: időszakban kizárólag SZOMBAT-on! 16 KVARNER KVARNER 1

10 Holiday Village ZATON***/**** ZADAR - ZATON BIUK apartmanok*** ZADAR - KOŽINO = Fekvése: Nin-től 1,5 km-re, Zadar-tól 16 km-re ÉNY-ra, az azonos nevű, védett öbölben, egy kiterjedt mediterrán fenyőerdőben. Strand: Kék Zászló -s, eszményi, fokozatosan mélyülő, homokos part és meder. Tax: az ár tartalmazza! Gyerekágy (0-3 évig): A/B/C szez. INGYES, D/E/F szez. 6 /nap Háziállat (max. kg-ig!): 12 /nap (0-3 évig): INGYES! Végső takarítás ksg-e (ha a vendég elmulasztja): 40! ZADAR-PETRČANE ig és től és Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. -10 % Szolgáltatások: éttermek, pizzéria, söröző, kávézó, cukrászda, Internet-sarok (4 PC/ingyenes), eénként zene-, folklór- és dalmát eek, disco, felnőtt- és gyermekmedence (napozóterasz/vízi csúszda), animáció (mini-klub), élelmiszerüzlet, árnyékos parkoló (az apartmanoktól távol). ZADAR - ZATON D. E. F APP/2 údió*** (20 m 2 ) APP/2 údió**** (25 m 2 ) APP/3 údió*** (20 m 2 ) APP/4*** (29 m 2 ) APP/4**** (36 m 2 ) APP/5*** (35 m 2 ) APP/5**** (48 m 2 ) APP/5-6**** (58 m 2 ) Pótágy APP/2 údió****-ban Félpanzó () 12 év felett( Ft/fő/nap) Félpanzó () 3-12 évig (Ft/fő/nap) INGYES INGYES INGYES, *Min. tartózkodás (éj) Rövidebb tartózkodás: +20% Hotel PINIJA**** Fekvése: egy mediterrán fenyvessel borított félszigeten, a tengertől csupán 50 m-re, Petrčane központjától 300 m-re. Rendszeres autóbuszjárat a 12 km-re található Zadar-ba. Strand: 50 m-re köves, sziklás és kiépített (napernyő- és napozóágy- kölcsönzés), zuhanyzókkal, közelben homokos partszakasz. Szolgáltatások: klímás éttermek, bár, pizzéria, élőzenés eék a teraszon, konoba, ingyenes WiFi, széf, szauna, masszázs, szolárium, belső édesvizű medence hidromasszázzsal, gyermekmedence, fitness-club, animáció (jún.13-szep.05.időszakban), játszótér, mini-market, őrzött parkoló. (Június 16- dalmát ílusban épült, 2 szintes apartmanok: 1-2 szoba (erkély/terasz), Sat-TV-vel, ingyenes WiFi-vel, telefonnal és széffel, felszerelt konyha (kávéfőző) és fürdőszoba. Kategóriák: 3*-os: 2006-ban felújítva, 4*-os: ben újonnan épült - (+ klíma, mikrohullámú sütő). Stúdió-2 (20/25 m 2 ): 2-ágyas lakó-/hálószoba, konyhasarok, terasz. Stúdió-3 (20/25 m 2 ): 3-ágyas lakó-/hálószoba, konyhasarok, terasz. Ap-4 (29/36 m 2 ): 2-ágyas hálószoba, nappali két ággyal, konyha, balkon/terasz. Ap-5 (35/48 m 2 ): két 2-ágyas hálószoba, nappali egy ággyal, konyha, balkon/terasz. AP-5/6**** (58 m 2 ): két 2-ágyas hálószoba, nappali két ággyal, konyha, balkon, külön tus/wc és kád/wc. Ellátás: önellátás. Sport: teniszpályák (12), futball, asztalitenisz, kézi-/ röplabda, minigolf, kerékpár-kölcsönzés, vízisportok, lovaglás, aerobik (reggel), vízi gimnasztika (ee), gyermekeknek: póni lovaglás, mini autósiskola, kisvonat, játszótér. A főszezonban tenisz-, szörf- és vízi sportiskola. tól szeptember 5-ig a belső medencék nem üzemelnek, helyettük a külső édesvizű medence + hidromasszázs áll rendelkezésre.) Szobák: 2012-ben felújított classic típusú és ben átadásra kerülő premium típusú ágyas, erkélyes, klímás, tus/wc-s (hajszárító), minibárral (külön kérésre/fizetős), széffel, Sat-TV-vel és ingyenes WiFi-vel. Sport: teniszpályák (3), minigolf, asztalitenisz, randröplabda, boccia, sportpályák sportszer-kölcsönzővel, búvárközpont. ZADAR-PETRČANE D. E. A 1 minute akció és a speciális kedvezmény NEM ÖSSZEVONHATÓ! Tax: 400 Háziállat: tilos! ANIMÁCIÓ és DALMÁT-EST: időszakban! 1/2+1 TWC, BK, KL CLASSIC Belső medence ZÁRVA: ! 1/2+1 TWC, BK, KL PREMIUM Külső medence NYITVA: ! 1/2+1 TWC, BK, TN, KL PREMIUM Pótágyon: 0-4 évig: 100%, 4-12 évig: A/B szez. 100%, *Min. tartózkodás (éj) a többi 50%, 12 év felett: 20%, Főágyon: 3-12 évig: 30% *Rövidebb tart. felára: 30% Fekvése: Zadar-tól mindössze 5 km-re, Kožino üdülőövezetében. Strand: 0 m-re apró kavicsos, Petrčane-ban (2 km) található homokos rand is. Szolgáltatás: Sat-TV, kerti-grill, klíma (fizetős), saját parkoló, a közelben kávézó, étterem és élelmiszerbolt. 2-3 fős údió jellegű, illetve 4-5 fős modern berendezésű apartmanok, amelyek a létszámnak megfelelően felszereltek, többségük légkondicionálóval és tengerre néző terasszal rendelkezik. Ellátás: önellátás ZADAR - KOŽINO 0.01-ig től S/2 údió, BK S/2(+1) údió, BK, KL (2 fő esetén) S/2(+1) údió, BK, KL (3 fő esetén) A/2+2, BK, KL (4 fő esetén) A/2+2(+1), BK, KL (5 fő esetén) *Min. tartózkodás 4 éj, ennél rövidebb (1-3 éj): +30% Falkeneiner Hotel DONAT*** Fekvése: 3 km-re Zadar-tól, a Borik üdülőrészen, 150 m-re a parttól, két felújított épületből álló szálloda. Strand: 100 m-re Kék Zászló -s, kavicsos, sóderes, részben kiépített, napozóteraszokkal (napernyő- és napozóágy- kölcsönzés) és zuhanyzókkal. Szolgáltatások: klímás közös helyiségek, étterem, all inclusive-bár, gyermek animációs program, külső tengervizű medence gyermek résszel. A közeli Club Funimation Spa használata (fizetős). Szobák: 2-3 ágyas, részben erkélyes, klímás, tus/ wc-s, Sat-TV-vel és telefonnal. Az 1/2+2 családi szobában a 3. és 4. ágyra is a pótágy kedv. érvényes! Ellátás: all inclusive: büféreggeli, -ebéd és -vacsora, korlátlan italfogyasztás (csak helyi italok esetén), welcome-cocktail. ZADAR - BORIK D. E. Ft/szoba/éj gyer AI /2 TWC, (*BK), KL + 1 gyer. 0- évig /2 TWC, (*BK), KL + 1 gyer. -12 évig /2 TWC, (*BK), KL + 1 gyer évig /2+2 TWC suite, KL + 2 gyer. 0- évig Felár 3-4.ágyon családi szobában () -12 évig évig *Min.tartózkodás (éj) D/E szezonban érk.: szombat/vasárnap! Fekvésük: a közelmúltban épült apartmanházak ill. villák, főleg Zadar Borik és Diklo üdülőövezetében, kapacitásuk szerint 1-10 apartman/ház elrendezésben. A közelben éttermek, bevásárlási és sportolási lehetőség. Távolságuk a parttól m. modern berendezésű, klímás, Sat-TV-s, étkezős nappali konyhasarokkal, tus/wc-s fürdőszoba és balkon vagy terasz. Klíma igény szerint, a helyszínen fizetendő. Kérhető félpanziós ellátás a közeli étteremben (kb. 15 /fő/nap). Stúdió/2 (kb. 23 m 2 ): lakó-/hálószoba franciaágygyal vagy két db külön ággyal, konyhasarok, fürdőszoba. A/2+1 (kb. 33 m 2 ): 2-ágyas hálószoba franciaággyal, az étkezős nappaliban 1-szem. kihúzható kanapé, konyhasarok, fürdőszoba. A/2+2 (kb. 38 m 2 ): 2-ágyas hálószoba franciaággyal, a nappaliban 2-szem. kihúzható kanapé, étkező + konyhasarok, fürdőszoba. A/4 (kb. 45 m 2 ): két 2-ágyas hálószoba franciaággyal, étkezős nappali konyhasarokal, fürdőszoba. A/4+2 (kb. 60 m 2 ): két 2-ágyas hálószoba franciaágygyal, a nappaliban 2-szem. kihúzható kanapé, étkező + konyhasarok, fürdőszoba. A/6 (kb. 5 m 2 ): három 2-ágyas hálószoba franciaággyal, étkezős nappali konyhasarokkal, fürdőszoba. ZADAR - BORIK-DIKLO D. E ig től A2 údió BK, KL kb. 23 m A2+1 BK, KL kb. 33 m A2+2 BK, KL kb. 38 m B4 BK, KL kb. 45 m C4+2 BK, KL kb. 60 m C6 BK, KL kb. 5 m Pótágy *Minimum tartózkodás 4 éj, ennél rövidebb (1-3 éj): +20% Tax: 400 Klíma: 10 /nap Háziállat: tilos! ZADAR - BORIK Sport: futball, kosár- és kézilabda, aerobic, asztalitenisz, tenisz, minigolf, szörf és egyéb vízisportok felár ellenében. Tax: 400 Háziállat: tilos! ANIMÁCIÓ: időszakban! Tax: az ár tartalmazza! Klíma: 5 /nap Háziállat: 6 /nap ZADAR - BORIK-DIKLO 18 ÉSZAK - DALMÁCIA ÉSZAK -DALMÁCIA 19

11 TURANJ SVETI FILIP I JAKOV =5 Tax: évig szülővel egy ágyban: INGYES Háziállat (előzetes egyeztetéssel!): 5 /nap SVETI FILIP I JAKOV és és Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. -10 % A 1 minute akció és a speciális kedvezmény ÖSSZEVONHATÓ! Tax: 400 Gyerekágy: 4 /nap Háziállat: 8 /nap felára év felett: Ft/fő/nap, 3- évig: -50% SVETI FILIP I JAKOV Fekvésük: Biograd-tól 4 km-re északra, Turanj településen, a randtól legfeljebb 300 m-re. A bájos, egykori halászfalú igazi nyaraló-oázissá vált, a part menti sétányon számos kávézóval és konobával. Strand: partja fokozatosan mélyülő apró kavicsos és homokos (gyermekeknek ideális). Ap.3-2+(1 pótágy) kb. 30 m 2 : 2-ágyas nappali pótággyal, konyhasarok, fürdőszoba, balkon. A pótágy kizárólag egy gyermek (0-12 évig) részére alkalmas fekhely. Ap kb. 40 m 2 : 2-ágyas hálószoba, nappali 2 személyes kanapéval (kizárólag 0-12 évig), konyhasarok, fürdőszoba, balkon/terasz. Ap.4 - (2/2) kb. 45 m 2 : két 2-ágyas hálószoba, étkező konyhasarokkal, fürdőszoba, balkon/terasz. Ap.4+2-2/2+(2 pótágy) kb. 0 m 2 : két 2-ágyas hálószoba, nappali 2 személyes kanapéval (kizárólag 0-12 évig), konyhasarok, balkon/terasz. Ap.6 - (3/2) kb. 80 m 2 : három 2-ágyas hálószoba, étkező konyhasarokkal, fürdőszoba, balkon/terasz. TURANJ D. E. ZADAR - KOŽINO max. 300 m Ap.3 BK, KL, WiFi Ap.2+2 BK, KL, WiFi Ap.4 BK, KL, WiFi Ap.4+2 BK, KL, WiFi Ap.6 BK, KL, WiFi *Min.tartózkodás: éjszaka! ig és től érkezés a hét bármely napján! CROATIA apartman-telep*** Fekvése: közkedvelt apartman-telep a Zadarriviéra-n, Biograd-tól 5 km-re, a település központjától 500, a tengerparttól 100 m-re, szépen parkosított zöld környezetben. Strand: 100 m-re, fokozatosan mélyülő meder, kavicsos part, kiépített napozó- teraszokkal, napozóágy- és napernyő-kölcsönzés (fizetős). Szolgáltatások: klímás étterem és bár (Hotel Alba-ban), széf a recepción, ingyenes WiFi, animáció, parkoló. Apartmanok: a sorházszerűen elhelyezkedő mediterrán ílusú épületekben négy fajta apartman található. Az apartmanokban tus/wc-s fürdőszoba, Sat-TV, telefon, konyha vagy konyhasarok (főzőlap, hűtőszekrény) és széf. B3-2+1 fős: 2-ágyas hálószoba, fürdőszoba, főzőfülke, étkezős nappali 1-személyes kanapéval, terasz/ erkély. C4-2+2 fős: 2-ágyas hálószoba, fürdőszoba, főzőfülke, étkezős nappali 2-személyes kanapéval, terasz/erkély. D5-4+1 fős: 2 hálószoba (az egyik franciaággyal, a másik két külön ággyal), fürdőszoba, főzőfülke, étkezős nappali 1-személyes kanapéval, terasz/erkély. E fős: 2 hálószoba (az egyik franciaággyal, a másik két külön ággyal), fürdőszoba, főzőfülke, étkezős nappali 2-személyes kanapéval, terasz/erkély. A 6 fős apartmanok 1 vagy 2 szintesek. Ellátás: önellátás, de étkezezés előfizethető a Hotel Alba-ban. Sport: 2 műanyag-borítású teniszpálya, vízisportok. SVETI FILIP I JAKOV D B3-1/2+1 max. 3 fő C4-1/2+2 max. 4 fő D5-2/2+1 max. 5 fő E6-2/2+2 max. 6 fő E6-2/2+2(+1) max. fő *Min.tartózkodás 3 éj, ennél rövidebb +30%, de időszakban csak előzetes kérésre! Villa MAXIMA*** Fekvése: új építésű, ideális fekvésű és családias méretű apartmantház, a városi randtól és a település központjától egyaránt 100 m-re. Az összesen 6 db apartman (4- és 6-személyes) klímával, nagyméretű fagyasztós hűtővel, mosogatógéppel, Sat-TV-vel és WiFi-vel (ingyenes) felszerelt. A földszinti lakásokhoz tágas terasz, az emeletiekhez balkon tartozik. A 2. szintről remek kilátás nyílik az Adriára. Apartmanok: Ap kb. 50 m 2 : 2-ágyas hálószoba, nappali 2 szem. kanapéval (kizárólag 0-12 évig), étkező konyhasarokkal, fürdőszoba. Ap.4+2 2/2+(2 pótágy) kb. 60 m 2 : két 2-ágyas hálószoba, nappali 2 szem. kanapéval (kizárólag 0-12 évig), étkező konyhasarokkal, fürdőszoba. Fekvésük: a zadari arisztokrácia kedvelt nyári üdülőhelyén, Szent Fülöp és Jakab üdülőövezetében, legfeljebb 600 m-re a parttól. Strand: Kék Zászló -s, kavicsos, sóderes, részben kiépített, napozóteraszokkal (napernyő- és napozóágy-kölcsönzés), öltözőkabinok, snack-bár. Ap kb. 40 m 2 : 2-ágyas hálószoba, nappali 2 szem. kanapéval (kizárólag 0-12 évig), konyhasarok, fürdőszoba, balkon/terasz. Ap.4 - (2/2) kb. 50 m 2 : két 2-ágyas hálószoba, étkező konyhasarokkal, fürdőszoba, balkon/terasz. Ap.5 (1/2+1/3) kb. 50 m 2 : egy 2-ágyas, egy 3-ágyas hálószoba, étkező konyhasarokkal, fürdőszoba, balkon vagy terasz. Ap.4+2 2/2+(2 pótágy) kb. 0 m 2 : két 2-ágyas hálószoba, nappali 2 személyes kanapéval (kizárólag 0-12 évig), étkező konyhasarokkal, balkon/terasz. SVETI FILIP I JAKOV D. E max. 600 m Ap.2+2 BK, KL, WiFi Ap.4 BK, KL, WiFi Ap.4+1 BK, KL, WiFi Ap.4+2 BK, KL, WiFi *Min.tartózkodás: éjszaka! ig és től érkezés a hét bármely napján! Fekvésük: Murter a Šibenik-i szigetcsoport legnagyobb tagja (19 km 2), amely Tisno településnél egy híddal kapcsolódik a szárazföldhöz. Rendkívül közel fekszik a Kornati Nemzeti Parkhoz, így találóan a Kornati kapujának is nevezik. Az apartmanok három településen (Murter, Jezera és Betina) szétszórtan, de legfeljebb 500 m-re helyezkednek el a tengerparttól. Strandok: Murter városban a legnépszerűbb a Slanica (kavicsos part, sekély fehér homokos meder, 2 csúszda, zuhanyzók). Betina közelében a sekély homokos Plitka Vala, Jezera mellett a csendes Sv. Nikola öbölben a part sziklás, de a tengerfenék homokos, ideális búvárkodásra. Talán a legszebb rand a sziget ÉNY-i, csendes részén Podvrske, amely több öblöt foglal magába, ezért találni ott homokos, kavicsos és sziklás részt egyaránt. 2-3 fős (údió jellegű is lehet), illetve fős modern berendezésű apartmanok; 1-2 hálószoba, étkezős nappali konyhasarokkal, Sat-TV-vel, többségük klímával és tengerre néző balkon/terasszal rendelkezik. Ellátás: önellátás MURTER-BETINA-JEZERA APP 1/2 KL APP 1/2+1, KL APP 1/2+2, KL APP 1/4 (2/2), KL APP 1/4+1, KL APP 1/4+2, KL APP 1/6 (3/2), KL *Min.tartózkodás: 4 éj, ennél rövidebb +40% VODICE Fekvése: újonnan épült, családias szálloda a város csendes részén, a Hotel Imperial szomszédságában, a városközponttól 1 km-re. Strand: kb. 300 m-re fokozatosan mélyülő kavicsos, valamint kiépített, napozóteraszokkal, csúszdával és játszótérrel. Szolgáltatások: klímás à la carte étterem + terasz, ingyenes WiFi, wellness, belső medence (októbertől júniusig), széf, zárt parkoló. Szobák: elegáns 2-3 ágyas, részben balkonos, klímás, tus/wc-s, Sat-TV-vel, ingyenes WiFi-vel, telefonnal és minibárral. Ellátás: büféreggeli, menü(4)választásos vacsora (vegetáriánus menü), saláta-bárral. Sport: teniszpályák(4), minigolf, randröplabda, vízisportok, búvárközpont, kerékpár-kölcsönzés. Tax: évig szülővel egy ágyban: INGYES Háziállat (előzetes egyeztetéssel!): 5 /nap MURTER-SZIGET (MURTER-JEZERA-BETINA) Tax: 400 Hotel NIKOLA *** Tax: 400 Háziállat: tilos! 2. emeleti TGERRE NÉZŐ apt. felára: szaka 0-2 évig szülővel egy ágyban: INGYES SVETI FILIP I JAKOV D. E m Ap.2+2 BK, KL, WiFi 50 m Ap.4+2 BK, KL, WiFi 60 m *Min.tartózkodás: éjszaka! ig és től érkezés a hét bármely napján! VODICE D /2+1 TWC, KL *Min.tartózkodás (éj) 4 4 *Rövidebb tartózkodás felára: +30% Tax: 400 Gyerekágy (0-3 évig): 6 /nap Háziállat: tilos! 1/1 felár: +30% 0-3 évig szülővel egy ágyban és : 100% Pótágyon: 3-12 évig: 50%, 12 év felett: 20% 20 ÉSZAK - DALMÁCIA ÉSZAK -DALMÁCIA 21

12 VODICE Tax: az ár tartalmazza! Háziállat: tilos! Klíma: 5- /nap VODICE-SRIMA Tax: az ár tartalmazza! Háziállat: tilos! Fekvésük: a váro övező üdülő részeken, de legfeljebb 500 m-re valamelyik városi randtól, így leginkább a Plava rand környékén (Hotel Punta és Tribunj település között), a Hangar rand fölötti szakaszon (Hotel Imperial és Srima városrész között), valamint a csendes Srima-ban. Strandok: Plava Kék Zászló -s: 4 km hosszú sekély, kavicsos part, teljes hosszában mediterrán fenyőerdővel. Hangar: első fele kiépített szabad JELICA apartmanház*** rand jellegű, ezt követően fokozatosan mélyülő, aprókavicsos. 2-3 fős (údió jellegű is lehet), illetve fős modern berendezésű apartmanok; 1-2 hálószoba, étkezős nappali konyhasarokkal, Sat-TV-vel, többségük klímával és tengerre néző balkon/terasszal rendelkezik. Ellátás: önellátás VODICE max. 500 m APP 1/2 KL APP 1/2+1, KL APP 1/2+2, KL APP 1/4 (2/2), KL APP 1/4+1, KL APP 1/4+2, KL *Min.tartózkodás (éj) 4 Rövidebb tart. felára: +40% Fekvése: újonnan épült, háromszintes apartmanház Vodice csendes részén, Srima üdülőnegyedben, közvetlenül a partmenti sétány mellett. Strand: 20 m-re sóderes és homokos fövenyű partszakasz, a sétányon Marcellino vendéglő (terasz). Az összes apartman tengerre néző balkonnal vagy terasszal rendelkezik, klímás, Sat-TV-vel és saját széffel felszerelt. A konyhában hűtőszekrény, igény esetén kávéfőző és hajszárító. A szépen gondozott zárt kertben szabadtéri zuhanyzó és grill, valamint parkolási lehetőség. Stúdió/2 (2. em. 20 m 2 ): lakó-nappali 2 db külön ággyal, konyhasarok, tus/wc-s fürdőszoba, 6 m 2 -es balkon. Lehetőség van egy gyerekágy elhelyezésére. A/2+2 (fszt. 35 m 2 ): 2-ágyas hálószoba (franciaággyal), a nappaliban 2-szem. kihúzható kanapé (1 felnőtt vagy 2 gyerek részére), étkezős konyhasarok, tus/wc-s fürdőszoba, 10 m 2 -es terasz. A/4+1 (2. em. 42 m 2 ): két 2-ágyas hálószoba (az egyik franciaággyal, a másik külön ágyakkal), a nappaliban pótágy lehetőség 1 szem. részére, étkezős konyhasarok, tus/wc-s fürdőszoba, 10 m 2 -es balkon. A/4+2 (1. em. 45 m 2 ): két 2-ágyas hálószoba (az egyik franciaággyal, a másik külön ágyakkal), a nappaliban 2-szem. kihúzható kanapé (1 felnőtt vagy 2 gyerek részére), étkezős konyhasarok, tus/wc-s fürdőszoba, 10 m 2 -es balkon. Sport: kispályás focipálya, randröplabda-, kosárlabda- és teniszpályák, motorcsónak-, kerékpár- és robogó-kölcsönzés. VODICE-SRIMA D ig m től A3 (2+2) terasz KL (fsz., 35 m 2 ) 3 főig A3 (2+2) terasz KL (fsz., 35 m 2 ) 4 főre A4 (4+1) BK, KL (2.em., 42 m 2 ) 4 főig A4 (4+1) BK, KL (2.em., 42 m 2 ) 5 főre A5 (4+2) BK, KL (1.em., 45 m 2 ) 4 főig A5 (4+2) BK, KL (1.em., 45 m 2 ) 5-6 főre *Min.tartózkodás: 4 éj, ennél rövidebb: +20% Hotel ANDRIJA****, IVAN****, JURE**** NIKO**** és JAKOV*** SOLARIS Üdülőtelep Fekvése: Šibeniktől 6 km-re, a Solarisfélszigeten, zöldövezetben, több épületből álló szállodaegyüttes, m-re a saját randtól. Strand: fokozatosan mélyülő apró kavicsos, köves és kiépített, napernyő- és napozóágy-kölcsönzés. Szolgáltatások: éttermek, kávézó, lobby-bár, pizzéria, táncterasz, disco, lobbyban WiFi és Internet-sarok (fizetős), széf, lift, zárt parkoló, külső és belső medencék ingyenes napozóággyal és napernyővel, új szabadtéri aquapark (fizetős), dalmát etno falu (vízimalom, olajsajtoló, pékség, borospince, szeszfőzde, fonoda, halbolt, ökokert, forrás, olajfaligetek b., Spa & Beauty wellness- és gyógy-központ (masszázs, szauna, aromaterápia, szolárium, gyógyiszap- és kozmetikai kezelések), Dalmati kalandfalu és rodeó, mini-klub animációval, mini disco, vízicsúszdák, játszóház, trambulin, homokozó. Szobák: 2-3 ágyas, részben erkélyes, klímás, tus/ wc-s (hajszárító), Sat-TV-vel, telefonnal, minibárral és széffel. (Kizárólag a H. IVAN szobáiban van fizetős WiFi!) *Hotel Ivan: superior családi szoba I.: 2 db egymás melletti szoba, superior családi szoba II.: 2 db egybenyíló szoba. (Heti egy alkalommal dalmát vacsora.) Sport: teniszpályák (9), asztalitenisz, minigolf-, röplabda-, kosárlabda-, kispályás foci- és tekepálya, vízisportok (kajak-kenu, szörf, jet-ski), búvárközpont. ŠIBIK Hotel IVAN**** , de C szezon: CSAK R! /2 TWC, TN, KL "superior" /2 TWC, TN, KL "deluxe" /2+2 TWC, KL superior-family I. "door to door" /2 TWC,KL superior-family II. "connected" *Min.tart. / ennél rövidebb felára 5 éj /+10% 5 éj /+20% 5 éj /+20% Beach Hotel NIKO**** 1/2 TWC, BK, KL /2+1 TWC, BK, KL /2+2 TWC, KL + 2-szem.kihúzható kanapé /2+2 TWC, KL family I. 2 db szoba egym.mellett /2 TWC, KL family II. 2 db összenyitható szoba *Min.tart. / ennél rövidebb felára 5 éj/+10% 5 éj /+20% 5 éj /+20% Beach Hotel JURE**** 1/2 TWC, BK, KL (ágy: 140x190 cm) /2 TWC, BK, KL TWIN /2+2 TWC, BK, KL - 1/2 TWIN + 2-szem.kihúzh. kanapé x2 TWC, KL family I. 2 db szoba egym.mellett *Min.tart. / ennél rövidebb felára 5 éj/+10% 5 éj /+20% 5 éj /+20% Beach Kids Hotel ANDRIJA**** 1/2 TWC, BK, KL on RQ 1/2+1 TWC, BK, KL /2+2 TWC, BK, KL - 1/2 TWIN + 2-szem.kihúzh. kanapé /2+1/3 TWC, BK, KL family II. 2 db összenyitható szoba ágy (12-15 évig) 1/2+1/3 family II. szobában *Min.tart. / ennél rövidebb felára 5 éj /+20% 5 éj /+20% 5 éj /+20% Hotel JAKOV*** 1/2 TWC, KL TWIN /2+1 TWC, KL TWIN/DBL /2+2 TWC, KL - TWIN + 2-szem. emeletes ágy *Min.tart. / ennél rövidebb felára 5 éj /+10% 5 éj /+20% 5 éj /+20% ŠIBIK Tax: 400 Gyerekágy (0-3 év): 4-6 /nap Háziállat: tilos! Parkolás ( ): 4 /nap 1-ágyas felár: +60% Belső medence + Wellness & Spa Center használata (14 év felett): 10 /fő/nap, (3-14 évig): /fő/nap, (0-3 évig): INGYES! FUN bérlet (Aquapark + Solar Express kisvonat + Minigolf + Csúszdapark): 25,50 /fő/nap (6 év felett), 19 /fő/nap (3-6 évig) Félpanzió (H. Ivan D szez.): 14 év felett Ft, 0-14 évig Ft/alkalom Hotel IVAN****: Pótágyon: 2 gyerek (0-12 évig) family I-II. szobában: % Főágyon (0-12 évig): 40% Hotel Niko, Jure, Beach Kids Andrija**** és Hotel Jakov***: Pótágyon: 1 gyerek (12-18 évig): 30% 1. ill. 2. gyerek (0-12 évig) az összes szoba típusban: 100% Főágyon (0-12 évig): 40% Fekvésük: a parttól max. 00 m távolságra, a váro övező üdülőnegyedekben vagy az óváros közelében. Strandok: az óváros bejáratánál a Mala Raduća városi rand kavicsos, a Raduca-félszigeten az azonos nevű, nagyobb Kék Zászló -s rand szintén PRIMOŠT ÉS ROGOZNICA D ig től APP 1/ APP 1/ APP 1/ APP 1/ Pótágy Szezon nyitó kedvezmény időszakban Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. A 1 minute akció és a speciális kedvezmény ÖSSZEVONHATÓ! PRIMOŠT ÉS ROGOZNICA kavicsos és fokozatosan mélyül, a kemping 1 km-es partszakaszán találunk homokos részt is. Az apartmanok többsége klímás, balkonos vagy teraszos és saját parkolóval rendelkezik. 2-3 fős (údió jellegű is lehet), illetve fős modern berendezésű apartmanok; hálószoba, étkezős nappali konyhasarokkal, Sat-TVvel, többségük klímával és tengerre néző balkon/terasszal rendelkezik. Ellátás: önellátás. Tax: 400 Klíma: +10% Háziállat: tilos! *Min. tartózkodás 4 éj, ennél rövidebb (1-3 éj): +30% 22 ÉSZAK - DALMÁCIA ÉSZAK -DALMÁCIA 23

13 RUŽMARIN apartmantelep*** ROGOZNICA MAVARĆICA lux apartmanház**** TROGIR - ČIOVO-SZIGET Čiovo-sziget Okrug Gornji település déli részén található új építésű, modern berendezésű apartmanház. Luxus lakosztályai m 2 -esek, 1 ill. 2 hálószobával + étkezős nappali. A nagyméretű apartmanok 2 fürdőszobásak (mosógép, hajszárító) + külön wc. Felszerelt konyha (hűtő kisméretű fagyasztóval, mikro sütő, kenyérpirító, vízforraló, kávéfőző), Sat-TV, rádió, telefon, klíma, széf, nagyméretű tengerre néző, panorámás terasz, saját parkoló (kívánságra fizetős zárt parkoló), valamint medence napozóterasszal. Kirándulások szervezése, vitorlás- és hajóbérlési lehetőség. Távolság a parttól 400 m. Tax: 400 Háziállat: tilos! Parkolás: ingyenes! Fekvése: 2009-ben épült üdülőtelep a Šibenikriviéra-n, Primošten-től 10 km-re délre, egy félszigeten, m-re a tengerparttól és kb. 500 m-re a település központjától. Strand: saját kiépített és kavicsos part, rand-bár, napozóterasz. Szolgáltatások: étterem, pizzéria, üzletek, szabadtéri grill, széf, poggyászmegőrzés, parkoló, robogó-kölcsönzés. A szállás egész területén WiFi (kb. 5 /nap). Szállás típusok: Szobák (Villa Rozi és Ana): 2 ágyas, balkonos tus/ wc-s, Sat-TV-vel, telefonnal. Villa és bungalow (Antonia, Mirella, Ivana, Rozi, Ana és Mia) épületekben kialakított apartmanok, villánként 4-4 db klímás apartman: 1-2 hálószoba (erkély/terasz), étkezős nappali Sat- TV-vel, telefonnal, felszerelt konyhasarok (fagyasztós (20 l) hűtő, mikrohullámú sütő, mosogatógép, kávéfőző) és tus/wc-s fürdőszoba. Sport: teniszpálya, vízisportok, közelben búvárközpont, jet-ski. ROGOZNICA Ville ANTONIJA-MIRELLA-IVANA APP A/ m APP B/ m Ville tv1-tv6 APP A/ m APP B/ m APP C/4+2 0 m Ville ROZZI SZOBA A1/2 22 m APP B/ APP C/ Ville ANA SZOBA A1/2 22 m APP B/ APP C/ Ville MIA APP A/ APP B/ *Min. tartózk. (éj) 5 5 TROGIR - ČIOVO / OKRUG GORNJI A/2+1, KL (50 m²) A/4+1, KL (90 m²) *Min.tartózkodás (éj) 4 4 Rövidebb tartózkodás: NEM lehetséges! BUŠINCI lux apartmanház*** + TROGIR - ČIOVO-SZIGET Čiovo-sziget, Okrug Gornji településen található új, klímás apartmanház. Berendezése modern, 1-2 hálószobás, nappalival, fürdőszobával, Sat-TV-vel, közvetlen telefonvonallal, tengerre néző terasszal rendelkezik. Felszerelt konyhájában elektromos tűzhely, hűtő (2+1 és 2+2 apt.-ban fagyasztó nélkül), mikro sütő és vízforraló. Minden apartmanhoz saját parkoló tartozik. A kertjében medence és grillező. Távolság a parttól 300 m. TROGIR - ČIOVO / OKRUG GORNJI D A/2+1, KL (30 m 2 ) A/2+2, KL (40 m 2 ) A/4+1, KL (65 m 2 ) A/4+1, KL (80 m 2 ) *Min.tartózkodás (éj) 4 4 Rövidebb tartózkodás: NEM lehetséges! TROGIR - ČIOVO-SZIGET Tax: 400 Háziállat: tilos! Tax: 400 Háziállat: tilos! MALO MORE apartmanház*** MANGO apartmanok*** SEVID Tax: 400 Háziállat: tilos! Fekvése: Sevid félszigetszerűen elhelyezkedő, idillien csendes kis zsáktelepülés éppen félúton (20 km-re) Primošten és Trogir között. A faluba levezető út viszonylag meredek és elég kanyargós. Strand: 50 m-re sziklás, kavicsos, kiépített napozóteraszokkal. A félsziget két oldalán levő öblökben tökéletes lehetőség kínálkozik akár kisgyermekkel is fürdőzni. Szolgáltatások: klíma, LCD Sat-TV, Hi-Fi, kerti-grill szanetlivel, saját parkoló, a közelben kávézó, élelmiszerbolt. A szomszédos Marina nevű halászfalu éttermei a tenger gyümölcseiből kínálnak bőséges kóolót. Apartmanok A2+2(+1): franciaágyas hálószoba 1 db pótággyal, étkezős nappali 2-szem. kihúzható kanapéval és konyhasarokkal (fagyasztós hűtő), tus/ wc-s fürdőszoba, öbölre néző terasz. A háromból 2 apartman összenyitható. Ellátás: önellátás. SEVID 06.2-ig től A/2+2 (földszint, 45m²) A/2+2 (emelet, 45m²) Čiovo-sziget Arbanija településen, a parttól 30 m-re épült új apartmanház. A komfortos apartmanok mindegyike klímás, 50-0 m 2 -esek, 1 ill. 2 hálószoba + étkezős nappalival rendelkeznek. Felszerelt konyha (elektromos tűzhely, hűtő kisméretű fagyasztóval), kád/wc-s fürdőszoba (4+1 fős apartmanban 2 fürdőszoba!), igény szerint mosógép (fizetős), Sat-TV, CD-lejátszó, tengerre néző balkon. A földszintjén szupermarket és étterem. Saját parkoló, igény esetén garázs (fizetős). Akadálymentesített apartman is foglalható! TROGIR - ČIOVO / ARBANIJA D A/2+2, KL (50 m²) A/4+2, KL (0 m²) *Min.tartózkodás (éj) 4 4 Rövidebb tartózkodás: NEM lehetséges! Tax: 400 Háziállat: tilos! Félpanzió: Ft/fő/nap, (0-12 évig): Ft/fő/nap 24 ÉSZAK - DALMÁCIA KÖZÉP -DALMÁCIA 25

14 TROGIR - ČIOVO-SZIGET BAYVIEW lux apartmanház*** OMIŠ Tax: 400 Háziállat: tilos! Čiovo-sziget keleti partján, Marinka-Arbanija településen fekszik, csodálatos, tengerre néző panorámával. A villa új építésű, modern berendezésű, m 2 -es, klímás luxus apartmanokkal. Mindegyikben 1-2 hálószoba, étkezős nappali konyhasarokkal (fagyasztós hűtő), tengerre néző terasz, Sat-TV, telefon és vasalódeszka. Fürdőszobájuk tus/ wc-s, némelyikben mosógép (fizetős) használható. Az épületszárnyak között felnőtt és gyermek medence, valamint saját parkoló. Távolság a parttól 350 m. Megközelítés: erősen meredek, aszfalt burkolatú úton, de egy rövid murvás szakasz (kb. 25 m) közbeiktatásával! TROGIR - ČIOVO / MASTRINKA D A/2+2, KL (45 m²) A/4+1, KL (65 m²) *Min.tartózkodás (éj) 4 4 Rövidebb tartózkodás: NEM lehetséges! Fekvésük: kedvelt úticél Splittől délre, a Cetina folyó torkolatánál. Természeti szépsége mellett, legfőbb vonzereje Duče hosszú, homokfövenyű randja. Az apartmanházak Omiš-ban, Duče-ban és Nemira-ban találhatóak; többnyire kertes házak külön bejáratú lakásai. Parkolási lehetőség általában a ház előtt, de az egyéni adottságoktól függően távolabb is lehet. Berendezésük a tulajdonos ízlése szerinti; tiszta, rendes, konyhájuk felszereltsége a férőhelynek megfelelő, többségük klímával ellátott. Távolságuk a tengerparttól max. 400 m. A/2: 2-ágyas háló, étkező konyhasarokkal, fürdőszoba, terasz. A/4: két 2-ágyas háló, nappali/étkező konyhasarokkal, fürdőszoba, terasz. A/6: három 2-ágyas hálós, nappali/étkező konyhasarokkal, fürdőszoba, terasz. A/6+2: három 2-ágyas háló, nappali 2-személyes kanapéval+konyhasarok, fürdőszoba, terasz. Az A/3 és A/5 típusnál 1 db pótágy a hálóban vagy külön a nappaliban. OMIŠ, DUĆE, NEMIRA D. E ig max. 400 m től A A A A A A *Min.tartózkodás (éj) Tax: 400 Klíma: /nap Háziállat: 8 /nap (csak előzetes egyeztetéssel!) 1. gyermek 0-4 évig szülővel egy áron:ingyes! TROGIR - ČIOVO-SZIGET SAUKA apartmanház *** Tax: 400 Háziállat: tilos! Reggeli: Ft/fő/nap Vacsora: Ft/fő/nap Klíma: /nap TROGIR - ČIOVO-SZIGET Fekvése: új építésű apartmanház Okrug Gornji településen, mediterrán fenyvessel övezett, csendes környéken, szép kilátással a szemközti Šoltaszigetre, a köves-kavicsos randtól 400 m-re. Felszereltség: a 6 modern berendezésű lakás (kb m 2 ) mindegyikében klíma, Sat-TV, tengerre néző erkély. A kertben grillezési lehetőség és parkoló. 2 db A/2 (+1) 3-fős, első emeleti apartman: hálórész francia ágy + pótágy, főzőfülke, tus/wc-s fürdőszoba. 2 db A/2 (+1) 3-fős údió a második emeleten: hálórész francia ágy + pótágy, konyhasarok egy légtérben, tus/wc-s fürdőszoba. 1-1 db A/2 2-személyes első ill. második emeleti apartman: hálórész francia ágy, főzőfülke, tus/wc-s fürdőszoba. TROGIR - ČIOVO / OKRUG GORNJI D. E ig től A A CVITA és MIRA apartmanok*** Fekvésük: a két apartmanház Čiovo-szigeten, Okrug Gornji településen, Trogir óvárosától kb. 2,5 km-re található. Strand: 200/250 m-re kavicsos, fokozatosan mélyülő meder, a parton pizzeria. Szolgáltatások: klíma, Sat-TV, kerti-grill, saját parkoló, mindkét házban ingyenes WiFi, a közelben kávézó és élelmiszerbolt, teniszpályák. A Trogirba közlekedő taxihajók a szálláshelytől 250 méterre állnak meg. A helyi buszmegálló 200 méterre található. Elhelyezés: 2+2 és 4 fős apartmanokban, amelyek a létszámnak megfelelően felszereltek. A Miraházban mind a 4 db A/2+2 a nappaliból nyíló TNterasszal rendelkezik, a különálló konyhából (fagyasztós hűtő) szintén egy kisebb oldalsó balkon nyílik. A Cvita-házban csak az emeleti apartmanok (2xA/2+2 és 2xA/4) balkonosak és biztosítanak TN kilátá. Ellátás: önellátás. Hotel METEOR**** Fekvése: 9 emeletes, jellegzetes lépcsőzetes elrendezésű, ikerépületes szálloda a városközponttól 500 m-re, nagyszerű adottságú helyen, közvetlenül a parti sétány mellett. Strand: 0 m-re, fokozatosan mélyülő köves, kavicsos és aprókavicsos part, napernyő- és napozóágykölcsönzés, zuhanyzók. Szolgáltatások: Lido étterem, lobby-bár, kávézó, konoba, élőzenés táncterasz, Tropicana disco, a recepción és a lobby-ban ingyenes WiFi, Internetsarok (fizetős), belső (25 m-es) édesvízű medence (elő- és utószezonban), wellness központ (pezsgőfürdő, szauna, szolárium, masszázs), külső tengervizű medence gyermekrésszel, pool-bár, animáció, lift, parkoló. Szobái: 2-3 ágyas, erkélyes, klímás, tus/wc-s (hajszárító), Sat-TV-vel, telefonnal, WiFi-vel (fizetős), minibárral és széffel. Ellátás: büféreggeli és -vacsora (saláta-, előétel- és desszert-bár). Sport: fitness terem, teniszpályák, kerékpár-kölcsönzés, búváriskola. MAKARSKA D. E /2 TWC, BK, TN, KL *Min.tartózkodás (éj) Kedvezmény 8-12 évig pótágyon: 100% 100% 100% 50% 50% *Rövidebb tart. felára: 1-2 éj +50%, 3-4 éj +30%, 5-6 éj +10% MAKARSKA ig és tól valamint , időszakban 14=12 Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. A 1 minute akció és a speciális kedvezmény NEM ÖSSZEVONHATÓ! Tax: Ft/fő/hét Gyerekágy (0-3 évig): INGYES! Háziállat: tilos! 1-ágyas felár: +50% pótágyon: 3-8 évig 100%, 12 év felett 30% Főágyon: 3-12 évig: 30% TROGIR - ČIOVO / OKRUG GORNJI CVITA apartmanok A/2+2, KL (35m², I em.) A/4, KL (40m², fsz/ I. em.) *Min.tartózkodás (éj) 4 Tax: az ár tartalmazza! Háziállat: tilos! Ingyenes WiFi! TROGIR - ČIOVO / OKRUG GORNJI A B C MIRA apartmanok A/2+2, BK, KL (fsz/ I em.) *Min.tartózkodás (éj) 4 26 KÖZÉP - DALMÁCIA KÖZÉP -DALMÁCIA 2

15 Hotel DALMACIJA*** MAKARSKA BAŠKA VODA, MAKARSKA ÉS TUČEPI Komfort Magánapartmanok*** 14=12 Tax: 400 Háziállat: tilos! Reggeli: Ft/fő/nap Vacsora: Ft/fő/nap 0-3 évig szülővel egy ágyban: INGYES! 3- évig szülővel egy ágyban ill. A/2+2-ban 5. személy: évtől St 1/3(+1)-ban 4. személy: PODGORA ig és től valamint , , időszakban -10 % Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. A 1 minute akció és a speciális kedvezmény NEM ÖSSZEVONHATÓ! Tax: 400 Gyerekágy (0-3 évig): INGYES! Háziállat: tilos! 1-ágyas felár: +50% Pótágyon: 3-8 évig 100%, 12 év felett: 30% Főágyon: 3-12 évig: 30% MAKARSKA Tax: 400 Gyerekágy: 5 /nap Parkolás: 4,50 /nap 0-6 évig szülővel egy ágyban: 100% Pótágyon: 6-12 évig: 50%, évig: 30%, 16 év felett: 10% Fekvése: régi hagyományokat ápoló, barátságos szálloda a városközponttól kb. 20 percnyi sétára, a tengerparti sétány mellett, vonzó panorámával. Strand: 50 m-re, kavicsos, aprókavicsos és köves, csónakkikötővel és csúszdával, napernyő- és napozóágy-kölcsönzés. Szolgáltatások: éttermek, bár, kávézó, night club, élőzenés táncterasz, a recepción és a lobbyban ingyenes WiFi, Internet-sarok (fizetős), külső tengervízű medence (20x12 m), napozóterasz, pool-bár, külön gyerekmedence, mini-klub animációval, széf a recepción (ingyenes), lift, parkoló. Szobái: felújított 2-3 ágyas, erkélyes, klímás, tus/ wc-s (hajszárító), Sat-TV-vel, telefonnal, WiFi-vel (fizetős) és minibárral. Villa DALMACIJA apartmanház*** Ellátás: büféreggeli és -vacsora (saláta-, előétel- és desszert-bár). MAKARSKA D. E /2 TWC, BK,TN, KL /2(+1) TWC,BK,TN,KL *Min.tartózkodás (éj) Kedvezmény 8-12 évig pótágyon: 100% 100% 100% 50% 50% *Rövidebb tart. felára: 1-2 éj +50%, 3-4 éj +30%, 5-6 éj +10% Fekvése: felújított 2 emeletes apartmanház a városközponttól 400 m-re, az üdülőövezet csendes részén, kerttel övezve, mindössze 100 m-re a tengerparttól. Strand: fokozatosan mélyülő, aprókavicsos part. Szolgáltatások: a 9 údió és apartman mindegyike klímával, ingyenes WiFi-vel és Sat-TV-vel. A údiók a hegy felőli, az apartmanok a tenger felőli oldalon találhatóak. A villa előtt zárt parkoló. 2+1 ágyas údió (részben balkonos): lakó-/hálószoba franciaággyal (2 fő) + kanapéval (1 fő), konyhasarok, tus/wc-s fürdőszoba. 2+1 ágyas apartman (loggia-s): hálószoba franciaággyal (2 fő) + nappali kanapéval (1 fő) + konyhasarok, tus/wc-s fürdőszoba. 2+2 ágyas apartman (terasszal): hálószoba franciaággyal (2 fő) + nappali kanapéval (1-2 fő) + konyhasarok, tus/wc-s fürdőszoba. Ellátás: önellátás, de reggeli és vacsora is kérhető. Sport: vízisportok, búváriskola, a közelben teniszpálya, kerékpár-kölcsönzés. MAKARSKA D. D ig től St 1/2+1, PN, KL St 1/2+1, BK, PN, KL St 1/3(+1) TN, KL A 1/2+2, BK, TN, KL *Min.tartózkodás: éj! Hotel AURORA*** Fekvése: a városközponttól 500 m-re, a település határán, nyugodt környezetben, közvetlenül a parti sétány felett. Strand: a szálloda előtt fokozatosan mélyülő aprókavicsos, napernyő- és napozóágy-kölcsönzés, a közelben számos bár és kávézó. Szolgáltatások: étterem, klímás aperitif- és snackbár, a lobby-ban ingyenes WiFi, széf, lift (3), külső édesvizű medence (24x6 m) napozóterasszal, belső édesvizű medence (16x m, időszakban zárva), szauna és masszázs (fizetős). Korlátozott számban saját fizetős parkoló (4,5 /nap). Szobák: 2-3 ágyas részben balkonos, klímás, tus/ wc-s, Sat-TV-vel, telefonnal. Korlátozott számban családi lakrész; 2 db összenyíló szobával (BK, TN). Ellátás: büféreggeli és vacsora, hetente élőzenés dalmát-e. A vacsorához ingyenes asztali bor és ásványvíz (2,5 dl). Sport: a közelben vízisí, kerékpár-, vízibicikli- és csónak-kölcsönzés, búvárkodás, tenisz. PODGORA /2+1 TWC, BK, TN, KL *Min.tartózkodás: éj! Közép-Dalmácia legnépszerűbb és egyben legszebb riviéráján, felfűzött gyöngyként követik egymá, ezek a nagymúltú, tetszetős nyaralóhelyek. Az apartmanok többsége klímával és balkon/terasszal rendelkezik. Távolságuk a parttól (max.): Baška Voda-n: 600 m, Makarska-n: 900 m és Tučepi-n: 100 m. Strand: kavicsos és aprókavicsos, fokozatosan mélyülő partszakaszokkal. 2 fős apartman: údió jellegű vagy külön 2-ágyas hálószoba, konyha, fürdőszoba. 4 fős: 2-ágyas hálószoba, nappali két ággyal (A-2+2) vagy két 2-ágyas hálószoba+nappali (A-4), konyha, fürdőszoba. 6 fős: két 3-ágyas (A-2/3) ill. két 2-ágyas hálószoba, nappali két ággyal (A-2/2+2) vagy három 2-ágyas háló + nappali (A-3/2), konyha, fürdőszoba. A 3-5- fős apartmanok a fenti alap ágyszámon felül, még egy pótágyat tartalmaznak MAKARSKA-RIVIÉRA ig től A-2 (údió) A A A A A A-6 (2/3 vagy 2/2+2) B-6 (3/2) A A *Min.tartózkodás: 4 éj, ennél rövidebb (1-3 éj): + 30%. Fekvésük: elszórtan a településen, magánházaknál, de önálló apartman egységekben. A 2-9 személyes apartmanok Sat-TV/klíma-val, ennek megfelelő szobaszámmal és fekhellyel, felszerelt konyhával, egy ill. két fürdőszobával, többségük balkon/terasszal rendelkezik. Távolságuk a parttól m, közelükben üzlet és étterem. A/2 (2-3 fős): 2-ágyas hálószoba, nappali (pótágygyal), kisméretű konyha/sarok, fürdőszoba. A/4 (4-5 fős): 2-ágyas hálószoba, nappali 2 ágygyal + pótágy, konyha, fürdőszoba vagy 2/2 hálószoba+nappali egy pótággyal. A/6 (6- fős): két 2-ágyas hálószoba, nappali 2 ágygyal + pótágy, konyha, fürdőszoba vagy 3/2 háló + nappali egy pótággyal. A/8 (8-9 fős): három 2-ágyas hálószoba, nappali 2 ággyal + pótágy, konyha, 1-(2) fürdőszoba vagy 4/2 hálószoba + nappali egy pótággyal. Ellátás: önellátás BRAČ-szg., SUPETAR D ig m től A/ A/ A/ A/ pótágy *Min. tartózkodás éj, ennél rövidebb (4-6 éj) felára: +30% Tax: az ár tartalmazza! Háziállat: tilos! BRAČ-SZG., SUPETAR Tax: évig szülővel egy ágyban: a pótágy 50%-a Klíma: 6 /nap Háziállat (10 kg-ig): 10 /nap Reggeli: Ft/fő/nap Ebéd/Vacsora: Ft/fő/nap 28 KÖZÉP - DALMÁCIA KÖZÉP -DALMÁCIA 29

16 Hotel FONTANA pavilonok** HVAR-SZG., JELSA Fekvése: két tucat pavilonból álló szállodaegyüttes, örökzöldekkel tarkított mediterrán fenyvesben, az óvároól mindössze 500 m-re. A comfort típusú szobák mindegyike a tengerre néző oldalon található. Strand ( m-re saját): kavicsos, sziklás és kiépített (napozórésszel), napozóágy- és napernyőkölcsönzés. Szolgáltatások: étterem (eénként zenés táncterasz), aperitif-bár, konoba, TV-szalon, kül ig és től Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. -10 % Tax: 400 Gyerekágy: 3 /nap Pótágyon: 0-12 évig: 100%, 12 év felett: 10% Főágyon: 0-12 évig: 20% HVAR-szg., JELSA Ft/fő/hét 1/2 TWC, (*BK), TN "comfort" *Min.tartózkodás (éj) Hotel PARK**/*** KORČULA-VÁROS ső tengervízű medence gyerekrésszel, pool-bár, fitness terem, parkoló. Szobák: 2-3 ágyas, részben balkon-/terasz-os, tus/wc-s, Sat-TV-vel, ventilátorral és telefonnal. A comfort szobák 2011-ben lettek felújítva, az aljzatuk járólapos, a balkon/terasz feláras. Sport: teniszpályák oktatással, asztalitenisz, minigolf, vízisportok. D ig tól *Rövidebb tartózkodás felára: +20%. IVAN DOLAC ANDRIJA apartmanok*** Fekvése: kétszintes, 4 apartmanból álló ház a sziget déli oldalán, Jelsa-tól mindössze 10 km-re. A települé közúton egy élményszámba menő, sziklába vájt régi alagúton lehet megközelíteni. Strand: 50 m-re, fokozatosan mélyülő, aprókavicsos, helyenként sziklás, kiépített napozórészekkel. A randon étterem. Fürdőzés szempontjából idilli feltételek, mivel a közelben több hasonló kis öböl is található. Szolgáltatások: mosógép, WiFi (3 /nap), kerti grill, parkoló, kb. 50 m-re élelmiszerüzlet, pékség, étterem és kávézó. Apartmanok: 2-2 db 2+1 és 4+1 típusú klímás apartman a földszinten és az 1. emeleten. Mindegyik Tax: 400 Háziállat: tilos! OREBIĆ IVAN DOLAC A/2+1, BK, KL 1-3 főre A/4+1, BK, KL 1-2 főre A/4+1, BK, KL 3 főre A/4+1, BK, KL 4-5 főre *Min. tartózkodás: éj! tengerre néző balkonnal vagy terasszal és Sat-TV-vel. A/2+1 (35 m2): franciaágyas hálószoba, étkezős nappali kihúzható kanapéval (egy felnőtt vagy két gyermek (0-12 évig) részére), konyhasarok (fagyasztós hűtő), tus/wc-s fürdőszoba, a földszinten terasz, az emeleten erkély (kb. 10 m2). A/4+1 (40 m2): két 2-ágyas hálószoba (az egyik franciaággyal, a másik külön ágyakkal), étkezős nappali kihúzható kanapéval (1 felnőtt vagy 2 gyerek (0-12 évig) részére), konyhasarok (fagyasztós hűtő), tus/wc-s fürdőszoba, a földszinten terasz, az emeleten erkély (kb. 12 m2). Sport: vízisportok. D től Fekvésük: a köves, kavicsos parttól változó távolságra, de legfeljebb 350 m-re. A város kedvelt fő randján, a közel 1 km hosszú Trenica-n homokos partszakaszokat is találhatunk! Az apartmanok többsége légkondicionált, balkonos, tágas lakótérrel, igényes berendezéssel rendelkezik. A-2: 2-ágyas hálószoba + étkezős konyha vagy tágas Tax: 400 Klíma: 5 /nap Reggeli: 5 /fő/nap Ebéd/Vacsora: 10 /fő/nap ig lakó-hálószoba két ággyal (údió) + konyhasarok és fürdőszoba. A-4: két 2-ágyas hálószoba, nappali, étkezős konyha (sarok) és fürdőszoba. A-6: három 2-ágyas hálószoba, nappali és étkezős konyha vagy két 2-ágyas háló, nappali 2 ággyal, konyhasarok és fürdőszoba. Ellátás: önellátás. D KÖZÉP - DALMÁCIA SIOR kedvezmény 65 év feletti utasaink részére időszakban.. 10 éjszakánál hosszabb foglalásra között. Szobák: 2-3 ágyas, tus/wc-s, Sat-TV-vel és telefonakció: -15% Előfoglalási ig, teljes összeg befizetése esetén. nal. A tengerre néző, erkélyes szobák felújítottak. Ellátás - all inclusive: büféreggeli, -ebéd és -va ig, teljes összeg befizetése esetén. csora. Délutáni és éjszakai snack ételek, helyi alko A 1 minute akció és a speciális kedvezmény NEM ÖSSZEVONHATÓ! holos és alkoholmentes italok. Sport: teniszpálya, asztalitenisz, teke, sportszer- Tax: az ár tartalmazza! Háziállat: tilos! 1-ágyas felár: +50% , ill között, és +5% kölcsönző, vitorlás és szörf központ. D E. F W W W.A D R I A M E S T E R.H U időszakban. Kedvezmények (1/2 TWC, PN): 0- évig főágyon: 50%, -14 évig főágyon: 30% két gyerek 0-14 évig főágyon: 30% Kedvezmények (1/2 TWC, BK, TN): 0- évig főágyon: 50%, 0- évig pótágyon: 100%, -14 évig főágyon: 30%, -14 évig pótágyon: 50% ( időszakban), előtte és utána: 100%, két gyerek 0-14 évig főágyon: 30%, 14 év felett pótágyon: 20% *Rövidebb tart.: +20% DUBROVNIK Hotel LERO**** Fekvése: ideális elhelyezkedésű szálloda, az óvároól 1,2 km-re (buszmegálló a hotel előtt), a Miramare-öböl feletti magaslaton. Strand: 160 m-re, a Hotel Bellevue fokozatosan mélyülő, köves és sziklás partszakasza, napozóágy és napernyő-kölcsönzés. Szolgáltatások: klímás étterem, konoba, kávézó, aperitif-bár, Internet-sarok (fizetős), ingyenes WiFi, új wellness centrum: külső medence, finn szauna, gőzfürdő, pezsgőfürdő, masszázs, fitness terem, lift, parkoló. Szobák - a andard részben: 2-3 ágyas (twin), részben tengerre néző, klímás, modern berendezésű, tus/wc-s (hajszárító), minibárral, Sat-TV-vel, ingyenes WiFi-vel és telefonnal. A 2011-ben átadott, új superior szinten az elegáns 2-ágyas szobák mind erkélyesek, még több komforttal (+fürdőköpeny/papucs). Sport: a közelben tenisz-központ, szörf- és kajakkölcsönzés, búvárközpont. DUBROVNIK R/ 1/2+1 TWC,KL STANDARD R 1/2+1 TWC,KL STANDARD D Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. Tax: 400 Háziállat: 10 /nap 1-ágyas felár: + 0% 0-2 évig szülőkkel egy ágyban, : 100% Pótágyon: 2-12 évig: 50%, 12 év felett: 30% Főágyon: 2-12 évig: 30% *Min.tartózkodás: 4 éj, ennél rövidebb (1-3 éj): +20% *Rövidebb tart. (1-6 éj): +30% 30 KORČULA-város AI 1/2 TWC, PN** 1/2+1 TWC, BK,TN*** Min.tartózkodás (éj) OREBIĆ max. 350 m A-2 údió A-2 B-2+2 B-2/2 C-2/2+2 C-3/2 D-3/2+2 D-4/2 pótágy Fekvése: az óvárossal szemközti öbölben, közvetlenül a tengerparton. Strand: 50 m-re, köves, kavicsos és kiépített, napernyő- és napozóágy- kölcsönzés. Szolgáltatások: klímás étterem, táncterasz, aperitif-bár, kávézó, TV-szalon, belső tengervizű medence , , W W W.A D R I A M E S T E R.H U DÉL -DALMÁCIA 31

17 DUBROVNIK ig: parkra néző szoba árán tengerre néző foglalható. Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. -10 % A 1 minute akció és a speciális kedvezmény NEM ÖSSZEVONHATÓ! Tax: 400 Háziállat: tilos! 1-ágyas felár: +5% 0-2 évig szülőkkel egy ágyban: 100% Pótágyon: 2-12 évig: 50%, 12 év felet: 20% Főágyon: 2-12 évig: 30%, 2 gyerek 2-12 évig + 1 felnőtt egy szobában: mindkét gyerek 30% Tax: 400 Háziállat: tilos! 1-ágyas felár: +5% 0-2 évig szülőkkel egy ágyban: 100% Pótágyon: 2-12 évig: 50%, 12 év felet: 20% Főágyon: 2-12 évig: 30%, 2 gyerek 2-12 évig + 1 felnőtt egy szobában: mindkét gyerek 30% Hotel VIS*** Fekvése: a Lapad-félszigeten, közvetlenül az azonos nevű öböl partján, 4 km-re az óvároól (rendszeres buszjárat, megálló a hotel előtt), üde zöld környezetben, pompás panorámával az Elafitszigetek-re. (A viszonylag sok lépcső megterhelő lehet nehezen mozgó utasainknak.) Strand: 30 m-re a szálloda előtt kavicsos, kiépített napozóterasszal, Lido rand-bár, napernyő- és napozóágy-kölcsönzés. Hotel ADRIATIC** és ADRIATICA Rooms** DUBROVNIK Tax: az ár tartalmazza! Klíma: 5- /nap Szolgáltatások: étterem terasszal, aperitif-bár, a közösségi helyiségekben ingyens WiFi, Internet-sarok (fizetős), animáció, hetente 3 x zenés-szórakoztató programok, ingyenes parkoló. Szobák: 2-3 ágyas, balkonos, klímás, tus/wc-s (hajszárító), minibárral, Sat-TV-vel, telefonnal és WiFivel (fizetős). Sport: a közelben Clay tenisz-központ, vízisportok, szörf-, kajak- és kerékpár-kölcsönzés, búvárközpont. DUBROVNIK D /2+1 TWC, PN /2-1 TWC, BK, TN Min.tartózkodás (éj) *Rövidebb tart.: +30% Fekvése: 4 km-re az óvároól a Lapad-öbölben, közel a városi randhoz. A 2013/14-ben teljes felújított Adriatica Rooms** egy külön épületszárnyban, a főépülettől 30 m-re található. Strand: 100 m-re a szálloda előtt kiépített és kavicsos, napernyő- és napozóágy-kölcsönzés, saját rand-snack-bár. Szolgáltatások: klímás étterem, aperitif/snack-bár, a közösségi helyiségekben ingyens WiFi, játékautomaták, fitness-központ, biliárd, ingyenes parkoló. Fekvésük: Dubrovnik-ban, a történelmi óvárosban és annak közelében, valamint a váro szegélyező üdülőövezetekben (Lapad-félszigeten, Ploče-n, b.) Dubrovnik környékén pedig a riviéra jelentősebb üdülőhelyein: Cavtat, Mlini, Srebreno, Plat és Zaton településeken. Az apartmanok*** többsége klímás, balkon-/teraszos, tágas lakótérrel, igényes berendezéssel és a településen belül előnyös fekvéssel, ill. tájolással rendelkezik. Távolságuk a köves, kavicsos parttól (a változatos elhelyezkedés függvényében): m-re. DUBROVNIK Szobák: 2-3 ágyas, részben felújított, tus/wc-s, Sat- TV-vel (csak a főépületben) és telefonnal. A tengerre néző szobák erkélyesek. A H. Adriatic szobáiban fizetős WiFi. Ellátás: büféreggeli és -vacsora a Hotel Adriatic éttermében. Sport: korszerű edzőterem (fizetős), aerobic, közelben Clay tenisz-központ - megvilágított teniszpályák, asztalitenisz, vízisportok, kerékpár-, szörf- és kajak-kölcsönzés, búvárközpont. DUBROVNIK D Hotel ADRIATIC** /2+1 TWC, PN /2 TWC, BK, TN Min.tartózkodás (éj) ig: parkra néző szoba árán ADRIATICA Rooms** tengerre néző foglalható. 1/2 TWC, PN Előfoglalási akció: ig, teljes 1/2 TWC, BK, TN összeg befizetése esetén. -10 % Min.tartózkodás (éj) A 1 minute akció és a speciális kedvezmény NEM ÖSSZEVONHATÓ! *Rövidebb tart.: +30% AP-2: 2-ágyas hálószoba, étkezős nappali konyhasarokkal vagy údió jellegű: tágas lakó nappali 2-ággyal, konyhasarok és tus/wc-s fürdőszoba. AP-2+2: 2-ágyas hálószoba, étkezős nappali 2-szem. kihúzható kanapéval, konyhasarok, fürdőszoba, balkon/terasz. AP-4: két 2-ágyas hálószoba, étkezős nappali konyhasarokkal, fürdőszoba, balkon/terasz. AP-4+2: két 2-ágyas hálószoba, étkezős nappali 2-szem. kihúzható kanapéval, konyhasarok, fürdőszoba, balkon/terasz. Ellátás: önellátás. DUBROVNIK és környéke D ig től max. 400 m AP/ AP/ AP/ AP/ AP/ *Min.tartózkodás: között éjszaka, előtte és utána 4 éjszaka! Tranzitszállások foglalhatók: A Plitvicei tavaknál és Sarajevo-ban (BiH). Az egyéni tranzitszállás foglalása esetén, - a részvételi díjon felül plusz Ft/alkalom - kezelési költséget számítunk fel! A Plitvicei Nemzeti Park mindazok számára könnyen megközelíthető, akik a horvát Adria északi részén nyaralnak (Kvarner és Isztria) és azoknak is, akik Dalmáciába utaznak, és az oda- vagy visszaúton kívánják meglátogatni a tavakat. Magában Plitvice településen (a Nemzeti Park területén) vagy a közeli településeken ajánlunk különböző komfortfokozatú szállásokat. Megközelítés: A6 autópályáról, Karlovac Plitvička Jezera: 85 km A1 autópályáról, Otočac Plitvička Jezera: 60 km Gornja Ploča Plitvička Jezera: 65 km PLITVICE NEMZETI PARK R Plitvice Nemzeti Park szállodái Hotel Jezero*** 1/2 TWC Hotel Plitvice*** 1/2 TWC Hotel Bellevue** 1/2 TWC H.Grabovac*** 1/2 TWC Rakovica (15 km) *Rövidebb tart.: +30% Tax: 400 -felár: Ft/fő/nap (a H. Bellevue vendégeinek a H. Plitvice-ben szolgálják fel) 0- évig szülőkkel egy ágyban: 100%, Pótágyon: 0- évig: 50%, -12 évig: 30%, 12 felett: 20% KORANA bungalók** PLITVICE NEMZETI PARK /Reggeli/ Plitvice KORANA bungalók** / /2 R / Tax: 400 PLITVICE - SELIŠTE DREŽNIČKO (9km) D. R Hotel Degenija**** /2 TWC twin/double-comfort /2 TWC twin/double-conf., BK /2 TWC double superior /3+2 TWC családi szoba 3 fő esetén /3+2 TWC családi szoba 4 fő esetén /3+2 TWC családi szoba 5 fő esetén /2+2 TWC superior suite 2 fő esetén /2+2 TWC superior suite 3 fő esetén /2+2 TWC superior suite 4 fő esetén Tax: az ár tartalmazza! RAKOVICA - OŠTARSKI STANOVI (18 km) R MARKO Étterem és Panzió*** (economy) /1 TWC /2 TWC /3 TWC Villa DOMAGOJ (andard) 1/1 TWC /2 TWC /3 TWC Villa DORA (superior) 1/1 TWC /2 TWC /3 TWC Pótágy (Marko, Domagoj, Dora) Tax: 400 -felár: Ft/fő/nap Fizetős szolgáltatások: kerékpár-kölcsönzés (10 /nap), medence használata 2 vagy több éjszakás szállás esetén: ingyenes, (egy éjszaka szállás esetén 8 /fő), teniszpálya: /1 óra, 11 / 2 óra, teniszütő: 2 /ütő, grillező: 10. TRANZITSZÁLLÁSOK HORVÁTORSZÁGBAN Hotel JEZERO*** Hotel PLITVICE*** Hotel BELLEVUE** PLITVICE NEMZETI PARK BELÉPŐ ÁRAK A PLITVICEI NEMZETI PARKBA (HRK/Fő) Egyéni felnőtt Csoportos felnőtt évig évig csoport évig INGYES INGYES INGYES Minimális csoport létszám: 15 fő. A csoportkedvezményt csak az előre bejelentett csoportok vehetik igénybe! HOTEL DEGIJA**** MARKO Étterem és Panzió SARAJEVO (BIH) Hotel HOLLYWOOD**** Ellátás: Reggeli Félpanzió 1/2 TWC andard /2 TWC superior /1 TWC andard /1 TWC superior Tax: évig ágyhaszn. nélkül: INGYES! Kedvezmények pótágyon: 2-6 évig: 50%, 6-12 évig: 30% 32 DÉL - DALMÁCIA TRANZITSZÁLLÁSOK 33

18 MONTEGRÓ Fővárosa: Podgorica ( lakos). Lakossága: Hivatalos nyelv: crnagórai, de használható az angol, német, olasz nyelv is. Területe: km 2. Tengerpart hossza: 293 km, randok hossza 3 km. Éghajlata: hegyvidéki és mediterrán. Tengerparti átlag levegőhőmérséklet nyáron: 2,4 Legmelegebb tengerparti vízhőmérséklet nyáron: 2,1 Napos órák száma egy évben: 240. Európa turiahelyei közül a montenegrói tengerpart az egyik legnaposabb és legmelegebb terület. Hivatalos pénznem:, 1 (= 100 cent) HUF. Fizetési lehetőség: hitelkártyával (Visa, Diners, Eurocard/Maercard). Határátkelés: magyar állampolgárok érvényes útlevéllel léphetik át a határt, vízum nem szükséges. Az autóval utazóknak érvényes forgalmi engedélylyel, nemzetközi zöld kártyával kell rendelkezniük (+ fényvisszaverő mellény). Értékes műszaki, ill. más felszerelé a határon be kell jelenteni. Kisállatok (kutya, macska) csak érvényes nemzetközi orvosi igazolással vihetők át a határon! Külföldi állampolgárok esetében kérjük, hogy a beutazási szabályokról érdeklődjenek a követségen. Ennek elmulasztása miatti kellemetlenség az Uta terheli! Hálózati feszültség: 220 V, 50 Hz. Ivóvíz: az ország egész területén fogyasztható. Telekommunikáció: a 900 MHz-es mobiltelefont az ország nagy részében lehet használni, kivételt képeznek egyes hegyvidéki területek. Ajánlatos a pre paid (hívókártyák) vásárlása, amelyek a poán és trafikokban kapható. Telefonálás: Magyarországról Montenegroba: körzetszám + telefonszám Montenegroból Magyarországra: körzetszám + telefonszám. Fontosabb telefonszámok: Rendőrség/policija 92 Mentők/hitna pomoć 94 Tűzoltók/vatrogasci 93 Segélykérés az utakon 98 HASZNOS INFORMÁCIÓK Magyar Köztársaság Nagykövetsége: Podgorica, Kralja Nikole 104. tel: , Ügyelet: Nyitva tartási idők: Az üzletek nyitvatartási ideje a nagyobb bevásárló centrumokban óráig, az élelmiszerüzletekben óráig. A turiahelyeken szezonban az üzletek 24 óráig tartanak nyitva. Egészségbiztosítás: Javasoljuk, hogy utazásuk előtt feltétlenül kössenek külön balesetbiztosítá! Vízi jármű: azoknak az Utasoknak, akik motoros hajót visznek magukkal, bejelentési és fizetési kötelezettségük van a helyi kikötői kapitányságon. Ennek elmulasztása súlyos bünteté von maga után! Árak az éttermekben, kávézókban: kávé, capuccino: 1-1,50, sör: 1,50-2,50, hazai borok: 8,50-12,50, főételek: Alapvető élelmiszerek (MINIMARKET-ben): kenyér (0,5 kg): 0,80-1, tej (1l tetrapack): 0,90-1,20, paradicsom/paprika (1kg): 1,80, szőlő (1kg): 2,50, oliva olaj (1l): -10, tengeri halak 1kg (I.osztályú): Ásv.víz (1,5l): 0,50-0,0, sör (Nikšičko pivo 2l): 3, borok (0,l): 5-8. (Az árak a őszi árszínvonalról tájékoztatnak. A nagyobb üzletek árai ettől eltérhetnek. A piacon, a bazárban, ékszerüzletekben érdemes és lehet alkudni!) PROBLÉMAMTES NYARALÁSHOZ MINDKÉPP SZÜKSÉGES: érvényes útlevél vagy érvényes személyi igazolvány, irodánk által kiállított részvételi jegy (voucher), elegendő mennyiségű valuta ( ), érvényes utasbiztosítás, autóval utazóknak nemzetközi zöldkártya, mely díjmentesen kiváltható a biztosítónál. A jelenlegi árakat 320 Ft/euro árfolyamig garantáljuk. Amennyiben az MNB által jegyzett forint-euro deviza közép árfolyam két héten keresztül magasabb, mint 320 Ft, úgy az árváltozás jogát fenntartjuk! Club Hotel Resort RIVIERA***/**** wellness Fekvése: több mint kéthektáros szállodapark (öt szállodaépület és húsz villa) a horvát határtól alig tíz kilométerre, sűrű mediterrán növényzet, banánfák, pálmák és leanderek között, közvetlenül a tengerparti promenád mellett, 5 percnyi sétára a történelmi óvároól. Strand: Kék Zászló minősítéssel jelenleg 19 montenegrói rand rendelkezik, amelyek közül 6 található Herceg Noviban - köztük 2009 óta a Hungue Hotel SUN RESORT saját randja, mely kiépített. Ingyenes napozóágy, napernyő és randtörölköző! Szolgáltatások: 3 étterem, bár, kávézó, a recepción ingyenes WiFi, wellness központ fedett részén pezsgőfürdők, szolárium, hagyományos és infraszaunák, ingyenes fürdőköpeny, masszázs (fizetős), egész évben üzemelő külső édesvízű medencék, gyerek medence, saját parkoló, transzferszolgáltatás. Fekvése: 3 épületszárnyból álló remek szálloda, 4,5 km-re Herceg Novi óvárosától, örökzöld mediterrán parkban, közvetlenül a tengerparton. A szezonban (június 01-szeptember 15.) naponta 4-5 alkalommal hajó- ill. autóbusz-járat a szállodától Herceg Novi-ba. A viteldíj mindkét közlekedési eszköz esetén kb. 1 / fő/egy irányú utazás. Strand: 00 méter hosszon saját Kék Zászló -s rand, homokos és kiépített partszakasz, napernyőés napozóágy-bérlés, beach-étterem. Szolgáltatások: à la carte étterem, bár-terasz, lift, széf, gyermekfelügyelet, a lobby-ban ingyenes WiFi, animáció és szórakoztató programok, külső medence (szezonális), szauna, pezsgőfürdő, fitness központ, masszázs, játszótér, ingyenes parkolás. Szobák****: 28 m 2 -es, elegáns berendezésű, 2-3 ágyas, balkonos, klímás, tus/wc-s (hajszárító), Sat- TV-vel, telefonnal, mini-hűtővel és széffel. Szobák nem dohányzók és mozgáskorlátozottak számára! A 3*-os Kometa hotelszárny szobáinak felszerelése hasonló, némiképp szerényebb (20m 2 -es, járólapos, széf nélkül), de a ház összes 4*-os szolgáltatása a vendégek rendelkezésére áll. Sport: vízisportok (szörfözés, kenu, búvárkodás), asztalitenisz, kerékpár-kölcsönzés. IGALO - NJIVICE /2 TWC, BK,TN,KL (H. Stela és Venera****) *Min. tartózkodás: éj, ennél rövidebb (1-6 éj ): +15% Hungue Hotel SUN RESORT **** wellness Szobák: 2-ágyas, klímás, tus/wc-s (hajszárító), Sat- TV-vel, telefonnal, ingyenes vezetékes Internettel, minibárral és széffel. Jelentős részükből lenyűgöző kilátás nyílik a Kotori-öbölre. Classic típus (Primorka, Novljanka, Mimoza épületek és Villák - családi szobákkal) De Lux típus (Primorka, Jadranka, Lovćen épületek), ill. De Lux apartmanok (Mimoza) belső jacuzzival. Sport: multifunkcionális sportpálya; tenisz, futball, röplabda és tollaslabda (fizetős), valamint vízisportok és búvárkodás. HERCEG NOVI D /2 TWC BK,KL Classic (Primorka, Villák, Novljanka, Mimoza) /2 TWC BK,KL De Lux (Jadranka, Lovćen, Primorka) /2 APP BK,KL De Lux (Mimoza) Pótágy (4 év felett) *Min. tartózkodás: 4 éjszaka, ennél rövidebb (1-3 éj): +10% Villa DJILO*** Fekvése: Kumbor ideális fekvésű nyaralóhely, Herceg Novi-tól 4 km-re délre, a négy kis üdülő-települé (Kumbor-Djenovići-Baošići-Bijela) öszekötő tengerparti sétány északi induló pontján. A villa közvetlenül a parton található, a saját rand kiépített, a meder kavicsos (napernyő- és napozóágy-kölcsönzés), 20 m-re egy kisebb homokos rand is található. Felszerelés: klíma, ingyenes WiFi, Sat-TV, konyha (sarok): villanytűzhellyel és hűtővel, tus/wc-s fürdőszoba, kerti grill, szanetli, gyermek hinták és parkoló. Apartman és szoba típusok: Stúdió 2+2 (2 db): 2-ágyas lakó-háló 2-személyes kihúzható heverővel, konyhasarok, fürdőszoba, loggia. App.1/3 (3 db): 3-ágyas háló, külön légterű konyha, fürdőszoba, terasz. App.2+2 (3 db): 2-ágyas háló, nappali 2-szem. kihúzható heverővel, külön légterű konyha, fürdőszoba, loggia. A villa 1. emeletén további 4 db szoba áll a vendégek IGALO - NJIVICE -10 % és Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. A 1 minute akció és a speciális kedvezmény NEM ÖSSZEVONHATÓ! Tax: 500 Háziállat: tilos! 0-2 évig szülőkkel egy ágyban: 100% 2-12 évig pótágyon: 50%, 2-12 évig főágyon: 30%, 12 év felett pótágyon: 20% -10 % -5 % -5 % HERCEG NOVI és Előfoglalási akció: ig, teljes összeg befizetése esetén. kedvezmény 30 nappal az érkezés előtt (a teljes összeg befizetése esetén). 55 év feletti nyugdíjas kedvezmény A kedvezmények összevonhatóak! Tax: 500 Háziállat: tilos! Tengerre néző felár: +25% Ebéd felár: Ft/fő/nap 0-4 évig ágyhasználattal és félpanzióval 100% 4-12 évig főágyon: 30%, 1/2+2 Villákban szülőkkel egy szobában: 1. gyermek 12 évig 100%, 2. gyermek 12 évig 50% KUMBOR KUMBOR Ft/apt-szoba/éj ig től APP 1/3 BK, KL ST 2+2 és APP 2+2 BK, KL /2 TWC BK, KL /3 TWC BK, KL rendelkezésére (2 db 2- és 3-ágyas), azonban 2 egységhez tartozik egy közös konyha és fürdőszoba, valamint egy tágas, tengerre néző loggia. Tax: 500 Háziállat: tilos! *Min. tartózkodás: 4 éjszaka, ennél rövidebb (1-3 éj): +30% 34 MONTEGRÓ MONTEGRÓ 35

19 BUDVA Hotel ADMIRAL*** Hotel MEDITERAN*** ULCINJ Tax: 500 Háziállat: tilos! 0-2 évig szülőkkel egy ágyban: 100%, 2-6 évig szülőkkel egy ágyban: 50%, Pótágyon: 2-12 évig: 30%, 12 év felett: 5% Főágyon: 2-12 évig: 30% Magánapartmanok*** Tax: az ár tartalmazza! Háziállat: tilos! Regisztrációs díj: 5-10 /fő/alkalom PETROVAC NA MORU Tax: 500 (0-12 évig: 200 Ft/fő/nap, évig: 400 Ft/fő/nap) Háziállat: tilos! Fekvése: családias méretű (32 szobás) szálloda egy szépen gondozott mediterrán kertben, a híres Slovenska Plaža felett, az óvároól negyedórányi sétára. Strand: a szállodától 300 m-re, a 1,5 km hosszon fokozatosan mélyülő kavicsos és sóderes Slovenska Plaža-n, napozóágy- és napernyő-kölcsönzés. Szolgáltatások: étterem, terasz, cocktail- és aperitif-bár, kávézó, széf a recepción, ingyenes WiFi, külső tengervizű medence, saját parkoló. Fekvésük: Sveti Stefan a Budva-riviéra legelegánsabb nagyvilági üdülőhelye, mindössze 5 km-re, délre Budva-tól. Az apartmanok a települé szegélyező domboldalban, elszórtan Fekvésük: a Budva-riviéra egyik gyöngyszemeként nyilvántartott nyaralóhely, Petrovac legszebb üdülőövezeteiben. Távolságuk a parttól m. Strand: Petrovac 3 randdal is rendelkezik; választhatjuk az érdekes terrakotta színű, morzsalékos fövenyű városi randot (Gradska Plaža), a kicsit délebbre található, kevésbé zsúfolt homokos és aprókavicsos Szobák: 2-3 ágyas, részben balkonos, klímás, tus/ wc-s (hajszárító), Sat-TV-vel, telefonnal, minibárral és ingyenes WiFi-vel, valamint 3 db családi szoba. Ellátás: büféreggeli, július és augusztusban büfévacsora, elő és utószezonban menü(4)választásos vacsora. Sport: teniszpályák, asztalitenisz, vízisportok, csónak-kölcsönzés. BUDVA Reggeli/ /2 TWC, BK,KL R /2 TWC, BK,KL *Min. tartózkodás: éj, ennél rövidebb (1-6 éj ): +20% helyezkednek el, de legfeljebb 400 m-re a városi randtól. Strand: a félsziget bejáratát ölelő randok egyike a 350 m hosszú, aprókavicsos városi rand, amely a szárazföldet a luxus üdülőfaluval összekötő földnyelv baloldalán található (snack-bár, napozóágy- és napernyő-kölcsönzés). A jobb oldali rand kizárólag a szállóvendégek számára van fenntartva. Apartmanok: elhelyezés 2-3 fős údiókban és fős apartmanokban. Az apartmanok mindegyike klímás, Sat-TV-vel felszerelt és balkon/ terasz tartozik hozzájuk, a lépcsőzetes elhelyezkedésüknek köszönhetően pompás panorámát nyújtva az öbölre. A parkolás általában a ház előtt vagy a közelben. SVETI STEFAN max. 400 m ST 2-3 KL AP 2+2 KL AP 4 KL AP 5-6 KL *Min. tartózkodás: éj, ennél rövidebb (1-6 éj ): +20% Magánapartmanok*** SVETI STEFAN Lučice Plaža-t (étterem, büfé, parkoló), vagy ez alatt, a 3 km hosszú részben kavicsos és köves Buljarica Plaža-t. Apartmanok: elhelyezés fős údiókban és fős apartmanokban. Az apartmanok mindegyike klímás, Sat-TV-vel felszerelt és balkon/terasz tartozik hozzájuk. A parkolás általában a ház előtt. PETROVAC D. e ST-2 KL ST-3 KL AP-3 KL ST-4 KL AP-4 KL AP-4+1 KL AP-4+2 KL *Min. tartózkodás: éj, ennél rövidebb (1-6 éj ): +20% Fekvése: 2013-ban felújított, 6 épületből álló szálloda-komplexum, a városi randtól 300 m-re, az óvároól pár percnyi sétára. Stand: finom homokos fövenyű városi rand, fokozatosan mélyülő, homokos mederrel. Szolgáltatások: központi étterem, táncterasz, cocktail-bár, kávézó, ingyenes WiFi, széf a recepción (fizetős), panorámás külső édesvizű medence, poolbár, napozóterasz (napernyő- és napozóágy-kölcsönzés), játszótér, parkoló. Szobák: igényesen berendezett ágyas, erkélyes, klímás, tus/wc-s (hajszárító), Sat-TV-vel, ingyenes WiFi-vel és mini-hűtővel. Ellátás: büféreggeli, igény esetén büfévacsora (feláras). Sport: darts, biliárd, asztali tenisz, kerékpár-kölcsönzés, a Hotel Galeb-nél teniszpálya, randröplabda, szörfözés és egyéb vízisportok, a sziklás öblökben búvárkodási lehetőség. ULCINJ R és /2 TWC Economy BK,PN,KL Reggeli /2 TWC Economy BK,PN,KL /2+1(+1) TWC Standard BK,TN,KL Reggeli /2+1(+1) TWC Standard BK,TN, KL *Min. tartózkodás: éj, ennél rövidebb (1-6 éj ): +20% HOLIDAY apartmanház*** Fekvése: vadonatúj, klímás apartmanház, 8 szobával, a homokos parttól 900 m, Ulcinj belvárosától 2,5 km távolságra. Strand: liszt finomságú homokos part és fokozatosan mélyülő, homokos meder. Szolgáltatások: étterem, saját parkoló, éjfélig minibusz-transzfer a városközpontba és a Velika Plaža-ra. Szobák: 2-3 ágyas, erkélyes vagy teraszos (kerti bútor). Apartmanok: ST-3 (28-35 m 2 ): egy légtérben 3 különálló ággyal. Felszerelésük (szoba és apt.): tus/wc-s fürdőszoba (hajszárító), klíma, ingyenes WiFi, Sat-TV, minibár, közös konyhahasználat (konyhafal villanytűzhellyel) kizárólag ételmelegítésre (edények nincsenek!) A-6 lux (60 m 2 ): 3-ágyas háló + nappali 3 ággyal. Ellátás: önellátás, de kívánságra a saját étteremben félpanzió. Sport: vízisportok, kite-surfing, rand-röplabda és futball, kerékpár-kölcsönzés. ULCINJ szoba:, apartman: , R és /2 TWC, BK, KL Reggeli /2 TWC, BK, KL ST-3 (1/2 TWIN+1)BK,KL (28 m²) APP-6 "lux" (2/3)BK,KL (60 m 2 ) *Min. tartózkodás: éj, ennél rövidebb (1-6 éj ): +20% Fekvése: az óváros fölött, a homokos parttól (városi rand) 300 m, a városközponttól 400 m távolságra. Strand: finom-homokos part, fokozatosan mélyülő, homokos meder. Ulcinj tengerpartja közel 30 km hosszú és a Stari Ulcinj-foktól a Bojana folyóig terjed. A partszakaszt 18 öböl tagolja, valamint a Marjan, Mandra és a Valdanos Beach félszigetek. Ezen kívül két homokos rand is található a partszakaszon; az egyik a Kis-rand (Mala Plaža), a másik pedig a Nagy-rand (Velika Plaža). A Kis-rand vagy városi rand Ulcinj szívében fekszik. Finom, nagyon jó minőségű homokkal rendelkezik és a tengerfenék is ugyanilyen. A víz fokozatosan mélyül, ezért kisgyermekek számára is kiváló lehetőséget nyújt a tengerben való játékra. A Mala Plaža csupán 360 m hosszú, kapacitása mintegy 2500 fő. Egyik végében meredek sziklafal, másik végében pedig az óváros (Stari Ulcinj) és a kis kikötő található. A nyaralók kiszolgálásáról a rand mögötti sétányon lévő számos étterem, bár, és eénként disco gondoskodik. Apartmanok (2 db 100 m 2 -es, 5+3 fős, tágas tengerre néző terasszal): 2 db hálószoba (2- és 3-ágyas), klímás nappali (+3 ágy), felszerelt konyha, Sat-TV, széf, saját parkoló. Kívánságra minibusz-transzfer a híres Velika Plaža-ra! Sport: vízisportok, kite-surfing, rand-röplabda és -futball, kerékpár-kölcsönzés. ULCINJ m APP 5+3, KL 1/2 + 1/3(+3) *Min. tartózkodás: éj, ennél rövidebb (1-6 éj ): +20% Tax: 500 Háziállat: tilos! 0-5 évig szülőkkel egy ágyban: 100 %, *5 év felett a saját ágy használata kötelező! Tax: az ár tartalmazza! Háziállat: külön kérésre, fizetős! Csak a andard TN szobában érvényesek! 3. ágyon: 0- évig ágyhasználattal és félpanzióval 100%, -12 évig 50%, 12 év felett 10% 4. ágyon: 0- évig ágyhasználattal és félpanzióval 100%, -12 évig 50%, 12 év felett 20% Tax: 500 Háziállat: tilos! 1-ágyas felár: 50% 0-5 évig szülőkkel egy ágyban: 100 % *5 év felett az ágy használata kötelező! Pótágyon: 0-11 évig: 20% ULCINJ SUNSHINE apartmanok*** ULCINJ 36 MONTEGRÓ MONTEGRÓ 3

20 2015. július és szeptember nap, 4 éjszaka Utazás: autóbusszal (kávé, sör, ásványvíz b., 2-3 óránként pihenőkkel) Felszállási lehetőség: Zalaegerszeg (busz pu.). A kora reggeli indulás miatt, vidéki utasainknak igény esetén szállá biztosítunk a zalagerszegi Szent Krióf Apartman Hotelban. 2 személyes apartman reggelivel: Szállás: Trogir Čiovo-sziget, Arbanija Aparthotel MALO MORE***(4+2 személyes, 2x2 ágyas, zuh/wc-s hálószoba, közös nappali felszerelt konyhával. A tenger 30 méterre, élelmiszerüzlet helyben). Ellátás: ellátás nélkül, fakultatív félpanzió felára: Ft/ fő (1. nap vacsorától 5. nap reggeliig a saját étteremben). Részvételi díj: Ft/fő (július ) Ft/fő (szeptember ) (2-ágyas felár=2 személy egy hálószobás apt-ban: Ft/fő, korlátozott számban) (Az ár tartalmazza: utazás, szállás, étkezés, helyi adó, útlemondási biztosítás, idegenvezető, kirándulások busszal.) Várható díjak (a részvételi díjon felül fizetendő): belépők a múzeumokba kb. 20 HRK. Dubrovnik (fakultatív): Ft/fő *Kényelmes sportcipő feltétlenül javasolt, mert a középkori járdákon szintkülönbségek vannak, elég simák a kövek, kapaszkodni kell! Az utazáshoz érvényes útlevél vagy kártyás személyi igazolvány szükséges (a boszniai szakasz miatt) a határnál még ellenőriznek! szeptember nap, 2 éjszaka Utazás: autóbusszal (kávé, sör, ásványvíz b., 2-3 óránként pihenőkkel) Felszállási lehetőség: Budapeen (Hősök tere, Műcsarnok mögötti parkoló) és az M3/M autópálya vonalán előre egyeztetett helyen és időpontban! Szállás: Slunjban, a Mirjana Raoke panzió*** 2 ágyas, zuh/wc-s, Sat-TV-s szobáiban. Ellátás: svédasztalos reggeli (fakultatív vacsora). Részvételi díj: Ft Ft/fő (Az ár tartalmazza: utazá autóbusszal, 2 éjszakai szállá büféreggelivel, helyi adót, napi kirándulásokat (idegenvezető, betegség-, baleset- és poggyászbiztosítás költségei). Ezen felül fizetendő: belépő a tavakhoz (100 HRK/fő), egyéb belépők (kb. 80 HRK), fakultatív vacsora (5-80 HRK/nap). DALMÁCIA VÁROSAI PIHÉSSEL KOMBINÁLVA 1. nap: indulás Zalaegerszegről (busz pu.) a kora reggeli órákban, utazás a Zágráb-Karlovac útvonalon Zadarba, látogatás a sok magyar vonatkozású történelmi emléket őrző város leghíresebb műemlékében, a Szent Donát-templomban. Továbbutazás Šibenikbe, városnéző séta a gótika remeke, a Szent Jakab-székesegyház megtekintésével. Szállás Trogirban (4 éj). 2. nap: ismerkedés Trogirral, az ódon, feői belváros nevezetességeinek megtekintése: városháza, óratorony, Cippico-palota, Szent Lovro-katedrális. Délután városnézés a legjelentősebb római kori emléket őrző Splitben: Diocletianus császár egykori palotája, régi városháza, Promenade. 3. nap: szabadprogram vagy fakultatív kirándulás Dubrovnikba (6.000 Ft/fő, min. 25 fő esetén). Gyalogos városnézés során ismerkedés a lenyűgöző szépségű egykori Raguzai Köztársaság fővárosával. A falakkal körülvett ősi városrész megtekintése: Pilekapu, Placa, zsidó utca, székesegyház, rektorpalota, akvárium. Szabadprogram. Visszaútban rövid séta Makarskán. 4. nap: szabad program: fürdőzés, pihenés a tengerparton vagy hajókirándulás. 5. nap: látogatás a Krka Nemzeti Parkban, ahol a karsztvidék legcsodálatosabb folyója, a Krka több ágra szakadt fátyolszerű vízesései mellett a víz erejét felhasználó népi meerségek bemutatása is felejthetetlen élmény. Kora délután hazaindulás. Megérkezés az éjszakai órákban. PLITVICEI-TAVAK 1. nap: indulás Debrecenből (Dósa nádor tér) éjfélkor. Városnéző sétánk első állomása Csáktornya, a Zrínyiek híres birtoka; a történelmi városrész barokk utcái és épületei. Az itteni várban írta a dédunoka, Zrínyi Miklós a Szigeti veszedelem című művét és itt is hunyt el 1664-ben egy rosszul sikerült vadkanvadászaton szerzett sebesülése miatt. A Zrínyi vár ma a Muraközi Múzeum. Innen Varasdra utazunk. Az impozáns századi klasszicia és barokk palotái, terei a hajdani főváros hangulatát idézik. (Mária mennybemenetele katedrális, városháza b.) Zagorje szépséges vidékén utazunk tovább Lepoglavába. Az itteni pálos koloor templomában megnézzük Corvin János (nagy királyunk fiának) sírját, majd az igézően szép hegyek között, a főúri pompájáról nevezetes Trakoyáni várkaélyt. Elhagyva Zagorjét, Zágrábtól délnek fordulva utazunk a szálláshelyre, Slunjba (kb. 40 km-re a tavaktól). Fakultatív vacsora igény szerint (kb HRK). 2. nap: a reggeli után a Plitvicei-tavakhoz indulunk. Nemzeti parkká 1949-ben, a világörökség részévé 1996-ban nyilvánították: a páratlan szép környezetben 16 kriálytiszta tó és számtalan zuhogó vízesés tárul elénk. Elektromos kisbusszal, hajóval és gyalogosan fedezzük fel e különleges vízivilágot. (Csoportos belépő: 100 HRK/fő.) Ee a szálláshelyen fakultatív vacsora. ZADAR-ŠIBIK-TROGIR-SPLIT-DUBROVNIK A MURAKÖZ ÉS ZAGORJE FESTŐI SZÉPSÉGEIVEL 3. nap: a reggeli után első utunk Slunjba vezet. A tavakat is tápláló Korana folyó, itt több mesés vízeséssel töri át magát a magaslaton, amelyek hajdan malmokat hajtottak. Innen a horvát főváros, Zágráb következik. A város két történelmi központját, a Felsőváros és a Káptalandomb nevezetességeit keressük fel: parlament, elnöki hivatal, Szent Márk templom, Mária Mennybemenetele székesegyház, Lotrščak báya, kanonok-kúria, ferences templom és koloor, b. Ezután busszal felmegyünk a főváros fölé magasodó, 1035 méteres Medvenicahegyen pózoló középkori Medve-várba. Ebben a várban halt meg Mátyás király elől menekülve Janus Pannonius. Délután a horvátok kiemelt zarándokhelyére, Máriabesztercére utazunk, ahol megtekintjük a szép Havas Boldogasszony bazilikát. Innen már hazafelé tartunk, és a technikai szünetekkel ee óra körül érünk Debrecenbe. UTAZÁSI SZERZŐDÉS 1. A Budaguide-Travel Idegenforgalmi Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (székhely: 10 Budape, Wesselényi u. 33. MKEH eng. szám: U-00028, adószám: , telefonszám: (36 1) , vagyoni biztosíték: QBE Insurance (Europe) Limited Magyarországi Fióktelepe címe: 1143 Budape, Stefánia út 51., a továbbiakban Budaguide-Travel) által szervezett utazásokra a Polgári Törvénykönyv (különösen a 415. és 416. ) rendelkezései, az utazásszervező és közvetítő tevékenységről szóló 213/1996 (XII.23.), ill. az utazási szerződésről szóló 281/2008. (XI. 28.) Korm. rendeletek, valamint az e szerződésben foglalt további feltételek az irányadóak. A Budaguide-Travel fenntartja magának az utazás módosításának vagy le nem bonyolításának jogát vis maior esetén. A Budaguide- Travel fenntartja magának a jogot, hogy legkésőbb az utazás megkezdése előtt 15 nappal írásban tett nyilatkozattal elálljon az utazási szerződéől, ha a jelentkezők létszáma nem éri el a meghirdetett legalacsonyabb résztvevőszámot. 2. Jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezi az írásban elfogadott megrendelő lap. Az utazási szerződés részét képezi továbbá a Budaguide-Travel katalógusában közzétett információk, valamint más írásbeli utaájékoztató. A szerződés hatályba lépésének feltétele a részvételi díj előlegének Utas általi megfizetése. 3. Az utazásokhoz szükséges útiokmányok (útlevél, vízum) és a cél-országban való tartózkodáshoz kötelezően előírt minimális napi valuta ellátmány biztosítása az Utas feladata. Az Utas vállalja továbbá, hogy az előírt egészségügyi követelményeknek az utazás megkezdéséig eleget tesz. Az úti és egyéb okmányok beszerzésére, valamint az előírt egészségügyi követelményekre a Budaguide-Travel az utas részére tájékoztatá ad. Az útiokmányok hiányából, valamint a vám, deviza és egészségügyi rendelkezések be nem tartásából keletkezett károkért az Utas semmilyen igényt nem támaszthat, illetve a Budaguide-Travel ebből eredő kárát (többletköltségét) köteles megtéríteni. 4. Az utazási szerződés megkötésekor előleg címén a részvételi díj 40%-a fizetendő. Ettől a rendelkezéől a Budaguide-Travel csak akkor térhet el, ha a külföldi közreműködőjével kötött szerződés ennél szigorúbb kötelezettséget ír elő. A részvételi díj és a kötelező terhek (adó, illeték és egyéb terhek) teljes összegének megfizetését a Budaguide Travel legkorábban az utazás megkezdése előtt 30 nappal igényelheti, kivéve, ha a külföldi közreműködővel kötött szerződés alapján ennél korábbi teljesítésre van szükség. Ha az utazási szerződés megkötésére az utazás megkezdése előtti 30. napon belül kerül sor, a részvételi díj teljes összege és valamennyi teher a szerződés aláírásakor esedékes. 5. Ha az Utas a részvételi díj teljes összegét határidőben nem fizeti meg, az a szerződés megszűnését eredményezi. Ilyen esetben a Budaguide-Travel úgy tekinti, mintha az utas az utat lemondta volna és a lemondási feltételek lépnek életbe. 6. A részvételi díj az utazás (a katalógusban, vagy az írásbeli tájékoztatóban közölt) programjában felsorolt szolgáltatások árát, szervezési és eljárási díját foglalja magában. Nem foglalja azonban magában a baleset-, betegség-, poggyász-, továbbá az útlemondási biztosítá.. A Budaguide-Travel fenntartja magának a katalógusban vagy az írásbeli tájékoztatóban közölt, valamint az utazási szerződésben meghatározott díjak esetleges emelésének jogát azzal, hogy erre kizárólag a) a szállítási költségek (ideértve az üzemanyagköltségeket), b) az utazási szerződésben vállalt részszolgáltatásokkal kapcsolatos adó, illeték és egyéb közterhek (így különösen üdülőhelyi díj, horgonyozási díj, repülőtéri illeték), vagy c) deviza forintárfolyamának változása miatt kerülhet sor. A díjemelés indokát az utassal a díjemelés közlésével egyidejűleg írásban közölni kell. A módosított díj számításának módja: a részvételi díj a katalógusban, a Budaguide Travel honlapján, illetve en közzétett kalkulált árfolyam emelkedésének százalékos arányában változhat, az egyéb kötelező terhek pedig a konkrét költség változásának megfelelően figyelembe véve az árfolyam emelkedését is változtathatók. Az utazási szerződésben meghatározott díjak az utazás megkezdését megelőző 20 napon belül a fentiekben meghatározott okból sem emelhetők. 8. Ha a Budaguide-Travel az utazási szerződés lényeges feltételét az indulás előtt rajta kívül álló okból kívánja jelentősen módosítani, így különösen, ha a díjemelés mértéke a 8 %-ot meghaladja, köteles erről az uta haladéktalanul tájékoztatni. Ebben az esetben az utas írásbeli nyilatkozattal elállhat szerződéől, vagy ha elfogadja a változtatásokat, a szolgáltatás díja (részvételi díj) e változásokhoz kapcsolódó megváltoztatásával együtt, a felek módosítják a szerződé. Az Utas a döntéséről köteles a Budaguide-Travel-t haladéktalanul tájékoztatni. Ha az Utas a jelen pontban meghatározott okból eláll a szerződéől, megilletik a 9. pont a) és b) alpontjában meghatározott jogok. a.) A Budaguide-Travel a meghirdetett árakat 1 =320 Ft árfolyamig tartja, az ezt meghaladó árfolyamváltozá a részvételi díjban év közben is érvényesítheti. Ha a részvételi díjemelés meghaladja a 8 %-ot, az Utas a díj emeléséről kapott írásos értesítéől számított 3 napon belül elállhat a szerződéől és a Budaguide-Travel a befizetett díjat teljes egészében visszatéríti. 9. A Budaguide-Travel legkésőbb az utazás megkezdése előtt 20 nappal, írásban tett nyilatkozattal elállhat az utazási szerződéől. Amennyiben a Budaguide-Travel nem az Utas érdekkörében felmerült okból áll el az utazási szerződéől, az Utas az alábbi igényeket (jogokat) érvényesítheti: a) az eredetivel azonos, vagy magasabb értékű helyettesítő szolgáltatásra tarthat igényt, ha ennek nyújtására az utazásszervezőnek lehetősége van, b) ha a Budaguide-Travel a fenti helyettesítési szolgáltatás nyújtására nem képes, vagy az Utas a neki felkínált helyettesítő szolgáltatá nem fogadja el, a Budaguide-Travel a teljes befizetett díj azonnali visszafizetésére, és az után az utazási szerződés megkötésétől számított időre az érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamattal megegyező mértékű kamat megfizetésére köteles. Ha a helyettesítő szolgáltatás az eredetinél alacsonyabb értékű, a Budaguide-Travel köteles a díjkülönbözetet az Utasnak megtéríteni. Az Utas kérheti az elállás következtében felmerült kárának (ide értve a nem vagyoni kárt is) megtérítését is, kivéve ha a Budaguide-Travel elállására általa nem befolyásolható (ellenőrzési körén kívül eső), ésszerűen el nem hárítható olyan külső körülmény miatt ide nem értve valamely harmadik személy magatartását, illetve túlfoglalás esetét kerül sor, amelyet a szerződéskötés idején nem látott és ésszerű elvárhatóság mellett nem is láthatott előre (vis maior), vagy a jelentkezők száma a meghirdetett legalacsonyabb résztvevőszámot nem éri el, és a Budaguide-Travel elállásáról az uta írásban, az utazási szerződésben megjelölt időn belül tájékoztatta. 10. Az Utas az utazás megkezdése előtt az utazási szerződéől írásban tett nyilatkozattal bármikor elállhat. Ha az utas a 8. pontban meghatározott okoktól eltérő indokkal áll el az utazási szerződéől, akkor a Budaguide-Travel kárának ellentételezésére az alábbi kártalanítá (bánatpénzt) köteles megfizetni: napig: a teljes részvételi díj 10%-át napig: a teljes részvételi díj 40%-át napig: a teljes részvételi díj 0%-át Ha az utas az utazá megelőző 10 napon belül áll el a szerződéől, vagy bármely okból nem vesz részt az utazáson, köteles a Budaguide-Travel kártalanításaként a részvételi díj 100%-át megfizetni. 11. Az utas megrendelésének módosítására vonatkozó kérelmét a Budaguide-Travel amennyiben erre lehetősége van teljesíti. Az utas köteles azonban a módosítással felmerült költségeket megtéríteni. 12. A Budaguide-Travel felel az utazási szerződésben vállalt szolgáltatások teljesítéséért. Ha a Budaguide-Travel a vállalt szolgáltatá nem az utazási szerződésnek megfelelően teljesíti, köteles a részvételi díjat arányosan leszállítani. A Budaguide-Travel nem köteles a részvételi díjat leszállítani, ha az utas valamely szolgáltatá vagy valamely részszolgáltatá saját elhatározásából, vagy az érdekkörében felmerült okból nem veszi igénybe. Az utas az utazási szerződésben vállalt szolgáltatás hibás teljesítése esetén haladéktalanul köteles kifogását az utaskísérővel vagy annak hiányában a helyszíni szolgáltatóval közölni; a közlés késedelméből eredő kárért felelős. Az utaskísérő köteles gondoskodni a kifogásnak a helyszíni szolgáltatónak történő bejelentéséről. Az utaskísérő az utas bejelentését, illetve annak a helyszíni szolgáltatóval való közlésének tényét köteles jegyzőkönyvbe foglalni, és ennek egyik példányát az utasnak átadni. Az utaskísérő köteles a Budaguide-Travel-t haladéktalanul tájékoztatni, továbbá a szükséges intézkedéseket haladéktalanul megtenni. Utaskísérő hiányában ha a helyi szolgáltató a panaszt nem orvosolta az utas azt az utazási irodát köteles tájékoztatni, amelyet a Budaguide-Travel az általa kiadott részvételi jegyen megjelölt. Ha az utas kifogásait a helyszínen nem rendezik, a hibás teljesítésből származó igényeit a hazaérkezé követően haladéktalanul a Budaguide-Travel-nél írásban, a jegyzőkönyv csatolásával teheti meg. 13. A Budaguide-Travel felel az utazási szerződés nem, vagy hibás teljesítéséből eredő károkért, kivéve, ha a nem, vagy hibás teljesítés sem az ő, sem az általa igénybe vett közreműködő magatartására nem vezethető vissza, különösen, ha a) a szerződés teljesítésében mutatkozó hiányosságok az utas magatartására vezethetők vissza, vagy b) a hiba olyan harmadik személy magatartására vezethető vissza, aki az utazási szerződésben vállalt szolgáltatások teljesítésével nincs kapcsolatban, és a hibát a Budaguide-Travel ésszerű elvárhatósága mellett sem láthatta előre, illetve azt nem volt képes elhárítani, vagy c) vis maior esetén. A (b) és c) pont esetében a Budaguide-Travel köteles segítséget nyújtani az Utasnak, amennyiben nehézségei támadnak. 14. Az Utas poggyászának őrzéséről és felügyeletéről az utazás során maga gondoskodik, kivéve, ha azt továbbszállítás, vagy megőrzés céljából a Budaguide-Travel, vagy közreműködője (pl.: fuvarozó vállalata) átvette. 15. Az Utazási Iroda biztosítási partnere a QBE Insurance ( ope) Limited Magyarországi Fióktelepe (székhely: 1143 Budape, Stefánia út 51., Tel.: +36 (06) , fax: +36 (06) , ingyenes szám: +36(80) , info.hungary@qbeatlasz.com, web: Ha a Budaguide-Travel nem tesz eleget az utasok hazaszállításra vagy az előleg, illetve részvételi díj visszafizetésére vonatkozó kötelezettségének akkor az Utas az igényéit közvetlenül a biztosítóval szemben érvényesítheti. A vagyoni biztosítékot nyújtó QBE Insurance ( ope) Limited Magyarországi Fióktelepe az Utazásszervezők Vagyoni Biztosíték Biztosítása szabályzatban foglalt rendelkezések szerint átvállalja - - az Utazásszervező és Utazásközvetítő kártérítési kötelezettségéből adódó károk megtérítését, mind nemzetközi, mind belföldi utazásszervezés esetén, az utazási szerződés szerinti konkrét területi hatállyal (Kötvényszám: VBB/2012/14; VBB/2012/14B). A felek jogviszonyára a évi LXXVI. törvény rendelkezései is alkalmazandók. 16. Az utazás során az Utas által harmadik személyeknek okozott kárért az Utas közvetlenül tartozik felelősséggel. 1. Amennyiben az Utas által megrendelt szolgáltatások között az Utas repülőgéppel történő szállítása is szerepel, ezen szolgáltatásra a légi személyfuvarozásra vonatkozó rendelkezések az irányadóak. A Budaguide-Travel nem felel a közlekedési eszközök késéséből, járat törléséből származó károkért, különös tekintettel, a légitársaságokkal kötött szerződésekben jogszerűen elfogadott korlátozásokra. 18. A jelen szerződé utasként aláíró fél kijelenti, hogy amennyiben a szerződéskötés során más személyek (utasok) képviseletében jár el, úgy az általa képviselt utasok nevében teljes körű képviseleti és nyilatkozattételi felhatalmazással rendelkezik és felhatalmazása kiterjed a részvételi díj előleg, illetve a teljes részvételi díj feletti rendelkezésre is. 19. A Budaguide-Travel a szolgáltatás teljesítéséhez igénybe vett közreműködőjének magatartásáért úgy felel, mintha maga ját volna el, kivéve, ha a szolgáltatás közreműködőjének felelősségét jogszabályban kihirdetett nemzetközi egyezmény korlátozza. 20. Az Utas a jelen szerződés aláírásával hozzájárulását adja ahhoz, hogy a Budaguide-Travel az utazáshoz szükséges személyes adatait a szerződés teljesítése céljából, illetve az Utas üzleti célú tájékoztatása céljából a jogszabályi előírások betartása mellett kezelje. A személyiségi jogok védelme érdekében az utasok személyes adatait a Budaguide-Travel még sürgős esetben sem jogosult harmadik személy részére kiadni, kivéve, ha az Utas maga azt nem kérte. 21. A vitás kérdéseket a szerződő felek igyekeznek peren kívül, megegyezéssel rendezni. 22. A felek jogviszonyára és esetleges jogvitáira a magyar jog az irányadó. Jogvita esetén a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező magyar bíróság jár el. 23. A fogyasztóvédelmi rendelkezések megsértése esetén a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság (cím: 1088 Budape, József krt. 6.) jár el a fogyasztóvédelemről szóló 199. évi CLV. törvényben és szükség szerint más ide vonatkozó jogszabályban foglaltak szerint. 24. A Magyar Kereskedelmi és Engedélyezési Hivatal (MKEH) az engedélyező, nyilvántartá vezető és szolgáltatás felügyeletét ellátó hatóság, címe: 1124 Budape, Németvölgyi út 3-39., tel.: , Fax.: , mkeh@mkeh.gov.hu. 25. A január 1.-től hatályos, többször módosított Áfatörvény a alapján az Ügyfél köteles nyilatkozni arról, hogy az utazási iroda által nyújtott szolgáltatá (kérjük a megfelelőt megjelölni) [ ] nem adóalanyként, vagy nem adóalanyi minőségében (azaz utasként) veszi igénybe, vagy [ ] adóalanyként saját nevében és javára, tehát végső felhasználóként (azaz utasként) veszi igénybe, vagy [ ] adóalanyként saját nevében, de más javára (azaz nem utasként) veszi igénybe. Kelt: Budaguide- Travel Kft. Utas (név, lakcím) 38 TÁRSASUTAZÁSOK UTAZÁSI SZERZŐDÉS 39