Hotel Liburnija. Magánapartmanok. Magdalena Apartmanház HORVÁTORSZÁG ÉSZAK-DALMÁCIA

Átírás

1 PAG-SZIGET Rab-szigettôl délre, a szárazföld mellett fekszik, hossza 60 km. Itt készítik a világhírû pagi csipkét. A sziget nagy részét köves talajú legelôk borítják, a parton több helyen találunk só párlókat. Kopár, fehér sziklái csodás öblöket, szebbnél szebb strandokat rejtenek. A szigetet Prizmából komppal ( lehet megközelíteni, vagy aszfaltozott úton a Maslenicai-hídon keresztül. NovALJA A település a sziget északnyugati partján található. Tengerpartja homokos és kavicsos. 2-3 km-re található a sziget legszebb homokos strandja, Zrče, mely személygépkocsival, illetve kis turistavonattal közelíthetô meg. Hotel Liburnija FEKVÉSE: Közvetlenül a kavicsos, aprókavicsos tengerparton, zöldövezetben fekszik a szálloda, 100 m- re a strandtól, kb. 300 m-re a központtól. A település központjába vezetô úton juthatunk el a tengerpartra, a körforgalomnál a bal oldali fizetô sorompón át érhetô el a szálloda. A fizetô parkolón át történô közlekedéshez a szálloda 150 kuna ellenében mágneskártyát ad, melyet a parkoló kártya leadása után visszafizetnek. SZOLGÁLTATÁS: Étterem, aperitif-bár, ajándéküzlet, nagy terasz esténként élôzenével, saját parkoló. ELHELYEZÉS: 2-ágyas, pótágyazható, egyszerû berendezésû, SAT TV-vel, telefonnal, minifridzsiderrel felszerelt, park felôli, illetve tenger felôli, zuhany/wc-s szobákban. ELLÁTÁS: félpanzió (büféreggeli és -vacsora). 177 HORVÁTORSZÁG ÉSZAK-DALMÁCIA PAG város A 2500 lakosú, középkori hangulatot árasztó város a sziget nyugati oldalán található, egy öbölben. Strandja hosszan elnyúló, homokos. Pagon járva feltétlenül meg kell kóstolnunk a helybeliek különleges sajtját, a paski sirt. Magánapartmanok Minta FEKVÉSE: A településen elszórtan találhatók, a tengerparttól m-re, földszinti vagy emeleti elhelyezkedésûek. APARTMANTÍPUSOK: Az apartmanok berendezése minden esetben a tulajdonos ízlését tükrözi. Parkolási lehetôség van. 2-ágyas apartman: 1 hálószoba két ággyal, felszerelt konyha, zuhany/wc, balkon. 3-ágyas apartman: 1 hálószoba három ággyal, felszerelt konyha, zuhany/wc, balkon. 4-ágyas apartman: 2 hálószoba két-két ággyal, felszerelt konyha, zuhany/wc, balkon. 5-ágyas apartman: 2 hálószoba két, illetve három ággyal, felszerelt konyha, zuhany/wc, balkon. 6-ágyas apartman: 3 hálószoba, mindegyikben két ágy, felszerelt konyha, zuhany/wc, balkon. Magdalena Apartmanház FEKVÉSE: A városközponttól 100 m-re, a tengerparttól 70 m-re, a homokos strandtól 70 m-re található a szép, rendezett apartmanház. Étterem 50 m-re található. APARTMANTÍPUSOK: A kertben grillezési lehetôség van. Parkolási lehetôség. Mindegyik apartman TV-vel felszerelt. 2-ágyas stúdió: kétágyas hálószoba egy légtérben a konyhasarokkal, zuhany/wc, balkon. 3-ágyas stúdió: háromágyas hálószoba egy légtérben a konyhasarokkal, zuhany/wc, balkon.

2 178 Ibusz Plusz Dorijan Apartmanház Jelentkezzen elsônek, nyaraljon apartmanunkban VI.19 VII.4., illetve IX között és kipróbálhatja szerencséjét is! Megajándékozzuk Önt és partnerét a budapesti LIDO Casinoban egy ebéddel és egyszeri Ft játéklehetôséggel!! AJáNLJuK: A napozást, strandolást, a kristálytiszta tengert, a hangulatos öblöket, az érintetlen természet szépségét kedvelô családoknak, fiataloknak. FEKVÉSE: A városközponttól 150 m-re, a tengerparttól 70 m-re, a homokos strandtól 70 m-re található az apartmanház. Étterem 50 m-re. APARTMANTÍPUSOK: Mindegyik apartman TV-vel felszerelt. Parkolási lehetôség. 2-ágyas stúdió: kétágyas szoba, egy légtérben a konyhával, zuhany/wc, balkon. 4-ágyas apartman: egy kétágyas hálószoba, felszerelt konyha, nappali/étkezô kinyitható díványnyal két fô részére, zuhany/wc, balkon. 5-ágyas apartman: két kétágyas hálószoba, felszerelt konyha, nappali/étkezô kinyitható díványnyal egy-két fô részére, zuhany/wc, balkon. A 6. fô pótágy felárat fizet! STArI GrAD PAKLENICA A kisváros leginkább a gyönyörû Paklenicai Nemzeti Parkról ismert, mely 28 km²-en változatos természeti látványosságokkal gyönyörködteti a látogatókat. A környék magyar vonatkozása, hogy a hagyományok szerint a tatárok elôl menekülô IV. Béla a Paklenica-szoroson keresztül jutott el a tengerpartra. Hotel Club Alan FEKVÉSE: Az aprókavicsos, kavicsos és kiépített tengerparton, zöldövezetben, Starigrad központjától 10 perc sétára található a szálloda. Ideális nyaralóhely a sportot, az aktív pihenést, kirándulásokat és az egészséges életmódot kedvelôk számára. SZOLGÁLTATÁS: Étterem, pizzéria, bár, édesvízzel töltött, nyitott medence, napágyakkal, napernyôkkel, gyerekmedence, terasz, ajándéküzlet, újságárus, internet sarok, fodrászat, wellness- központ (16 éves kor felett vehetô igénybe): melegített, fedett medence, whirpool, élményfürdô, szauna, masszázs, aromaterápia, szépségkezelések, relaxáció, animáció, különféle sportolási lehetôségek: fitness, aerobic, 4 teniszpálya, strandröplabda, kosárlabda-, futball-, kézilabdapálya, minigolf, asztalitenisz, boccia, kerékpár, jets ski bérlési lehetôség, parkoló. A strandon napernyôk és nyugágyak bérelhetôk. ELHELYEZÉS: 2-ágyas, telefonnal, SAT TV-vel, minibárral széffel, hajszárítóval felszerelt, tenger felôli, balkonos, zuhany/wc- s szobákban. Valamint 4-fôs családi szobákban: két kétágyas hálószoba, közös elôszobával és fürdôszobával, 2 balkon, telefon, SAT TV, minibár, széf, hajszárító. ELLÁTÁS: VI.19 IX.4. all inclusive (Büféreggeli, -ebéd és vacsora itallal. Délutáni snack: tea, kávé, sütemény, éjféli snack. Gyerekeknek naponta egyszer fagylalt. Az all inclusive bárban 10:00 23:00 óráig korlátlan italfogyasztás: asztali bor, sör, ásványvíz, üdítôk, tea, kávé, nemzeti röviditalok.) A többi idôszakban félpanzió (büféreggeli és -vacsora).

3 ZAToN Zadartól 16 km-re északnyugatra fekvô apartmantelepülés, 1,5 km hosszú tengerpartja gyermekes családok részére ideális. Rendszeres autóbuszjárat Zadarba. Holiday village Zaton FEKVÉSE: Zöldövezetben, védett öbölben fekvô üdülôtelep. Az apartmanok max. 300 m-re vannak az aprókavicsos és homokos tengerparttól. SZOLGÁLTATÁS: Dalmát stílusban épült kétszintes sorházakban találhatók az apartmanok. Számos üzlet, zenés terasz, étterem, pizzeria, sörözô, fodrászat, diszkó, központi parkoló. Sportolási és szórakozási lehetôségek: édesvizû úszómedencék pezsgôfürdôvel, gyermekek részére külön medence, játszótér, a parton csúszda, animációs programok. Térítés ellenében: teniszpályák, minigolf, asztalitenisz, továbbá vizi sportok, mint pl. búvárkodás, vízisí, vitorlázás, szörf. APARTMANTÍPUSOK:2-ágyas stúdió (kb. 20 m²): Nappali két fekhellyel, egy légtérben az étkezôsarokkal, telefon, TV, fôzôfülke, zuhany/wc. Balkon/terasz. 3-ágyas stúdió (kb. 22 m²): Nappali fekhellyel három fô részére, egy légtérben az étkezôsarokkal, fôzôfülke, zuhany/wc. Balkon/terasz. 4-ágyas apartman (kb. 29 m²): Egy hálószoba két személy részére, nappali két fô részére alkalmas fekhellyel, telefon, TV, kis konyha étkezôsarokkal, zuhany/wc. Balkon/terasz. 5-ágyas apartman (kb. 35 m²): 2 hálószoba 2-2 fô részére, nappali heverôvel és étkezôsarokkal, telefon, TV, zuhany/wc. Balkon/terasz. 179 HORVÁTORSZÁG ÉSZAK-DALMÁCIA ZADAr Dalmácia egykori fôvárosa és legjelentôsebb városa Zadar (Zára), egy félszigetszerû földnyelven fekszik. Óvárosában modern épületek között bukkanunk rá a római, bizánci és román építészet remekmûveire. Krka vízesés: egész napos kirándulás buszszal, irányár: 40 EUR. Dugi otok: hajókirándulás, irányár: 30 EUR. Split-Trogir: városnézés busszal, irányár: 40 EUR. Kornati-szigetek: hajókirándulás, irányár: 40 EUR. Plitvicei-tavak: busszal, a gyönyörû nemzeti park megtekintése, irányár: 45 EUR. Nin: városnézés, irányár: 20 EUR. Zadar: városnézés, irányár: 20 EUR. Zrmanja kanyon: kenuzás, irányár: 35 EUR. Magánapartmanok Minta Minta FEKVÉSE: Az apartmanok a kavicsos tengerparttól m-re találhatók Zadar, Diklo, illetve Borik üdülôtelepen. APARTMANTÍPUSOK: 2-ágyas stúdió: Kétágyas nappali egy légtérben a felszerelt konyhával, fürdôszoba/wc. Pótágyazási lehetôség van. 4-ágyas apartman: Két kétágyas hálószoba, nappali egy légtérben a felszerelt konyhával, fürdôszoba/wc. Pótágyazási lehetôség van. 6-ágyas apartman: Két kétágyas hálószoba, nappali dívánnyal két fô részére egy légtérben a felszerelt konyhával, fürdôszoba/wc.

4 180 Hotel Donat FEKVÉSE: A homokos, kavicsos, lassan mélyülô strandtól m-re található a több, modern épületbôl álló szálloda, Zadar központjától kb. 3 km-re, a Borik üdülôtelepen. Buszmegálló a szálloda elôtt (kb. 200 m). A központba kisvonattal is bejuthatunk (napi 6 járat). SZOLGÁLTATÁS: Étterem, bár, terasz, édesvízzel töltött, nyitott úszómedence ingyenes napernyôkkel és nyugágyakkal, felnôtt és gyermek animáció, aerobic, miniklub, strandröplabda, csúszda (térítés ellenében), minigolf, boccia, kosárlabda, asztalitenisz, röplabda, teniszpályák, kerékpárbérlés, parkoló, vízi sportolási lehetôségek (vitorlázás, szörf, vízibicikli, búvárkodás) várják vendégeinket. Fôszezonban esténként zenés táncterasz. A strandon zuhanyzók, öltözôk, napernyô és napágy bérlési lehetôség, térítés ellenében. Játszótér a strandon. Parkolási lehetôség. ELHELYEZÉS: 2-ágyas, pótágyazható, kisméretû, légkondicionált, TV-vel, telefonnal, hajszárítóval felszerelt, standard, balkonos, zuhany/wc-s szobákban. Valamint 4 fô részére alkalmas légkondicionált, családi szobákban/apartmanokban: két kétágyas hálószoba, konyha fridzsiderrel, telefon, TV, zuhany/wc. Mivel a szálloda nem alkalmaz árdifferenciát, az épületeket nem áll módunkban garantálni! ELLÁTÁS: all inclusive (Büféreggeli, -ebéd és - vacsora, italok a bárban 10:00 22:00 között és étkezéseknél: bor, sör, ásványvíz, üdítôk, tea és kávé.) Ibusz Plusz Válassza szállodánkat és gyermekei ingyen nyaralnak 6 éves korig! Hotel Funimation! AJáNLJuK: Az aktív nyaralást, szórakozást, sportolást kedvelô, kirándulni szeretô gyermekes családoknak, pároknak, fiataloknak, baráti társaságoknak egyaránt. FEKVÉSE: Borik üdülôközpontban található, közvetlenül a lassan mélyülô, homokos tengerparton, egy öbölben. Kavicsos, köves strand kb. 100 m-re található. Zadar óvárosa kb. 3 km-re található, ahova menetrendszerinti buszokkal is eljuthatunk, illetve kisvonattal (napi 6 járat). Éttermek, bárok és vásárlási lehetôségek kb. 100 m-re. SZOLGÁLTATÁS: A teljesen felújított szálloda két épületbôl áll. Légkondicionált helyiségek: recepció, 2 társalgó, étterem, ajándéküzlet, fodrászat, két bár. Napozóterasz pool-bárral, napozóágyakkal és napernyôkkel, édesvízzel töltött, 3 nyitott és 1 fedett medence ingyenes nyugágyakkal és napernyôvel, gyermekmedence, csúszda. A strandon napernyôk és napágyak térítés ellenében. Különbözô sportolási lehetôségek: tenisz, asztalitenisz, aerobic, kosárlabda, boccia, cardio-fitness, röplabda, vízigimnasztika, minigolf. Wellness: szauna, pezsgôfürdô, masszázs. Csónakkölcsönzés, vízisí és búvárkodási lehetôség. Animáció, játszótér, gyermekanimáció. Ingyenes parkoló. ELHELYEZÉS: Mindegyik szoba légkondicionált, telefonnal, SAT TVvel, hûtôszekrénnyel, széffel, hajszárítóval felszerelt. Tenger felôli szobát felár ellenében, lekérésre tudunk biztosítani. Standard: kb m² alapterületû, 2-ágyas (franciágy), balkonos, zuhany/wc-s szobák. Mini family: kb m² alapterületû, 2+2-ágyas (egy franciaágy és egy 160 cm hosszú emeletes ágy), egy légterû, zuhany/wc-s szobák. 3 és 4 fô is igénybe veheti. Family royal: kb m² alapterületû, 2+2-ágyas (egy franciaágy és egy 160 cm hosszú emeletes ágy), zuhany/wc-s szobák. A szülôk hálórésze tolóajtóval elszeparálható a nappali résztôl (dohányzóasztal, szofa) és a gyerekek hálórészétôl. ELLÁTÁS: all inclusive (Reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben. Reggeli és vacsora bôséges, ebéd könnyû büféebéd. Italok 9:00 23:00 között: sör, bor, tea, kávé, helyi alkoholos italok (koktélok kivételével) és üdítôk a bárban. Gyerekeknek délutáni fagylalt. Asztalitenisz, teniszpálya használat 8:00 12:00 és 16:00 18:00 között, napágyak és napernyôk a medence körül.)

5 Family Hotel Diadora 181 FEKVÉSE: Punta Skala üdülôtelepen, a tengerpart közelében található a tavaszán nyíló, újonnan épített, superior családi szálloda. Strandja lassan mélyülô, helyenként aprókavicsos, homokos, helyenként köves, sziklás, részben kiépített. SZOLGÁLTATÁS: Étterem, Lido bár, poolbár, internetsarok, nagy napozóterasz. Vízi & wellness-világ 3500 m²-en: nyitott medence óriás csúszdával, 3 fedett medence, finn-szauna, gôzfürdô, relaxáció, fitness-központ. A gyerekekenek játszótér, diszkó, fedett medence, vízicsúszda, nyitott medence, TV-szoba. Különféle sportolási lehetôségek: focipálya, 4 teniszpálya, röplabda, kosárlabda, kézilabda, 2 strandröplabda pálya, kerékpárbérlés, búvárközpont, vitorlázás. ELHELYEZÉS: 2+2 ágyas family suitekban, melyek alapterülete kb. 33 m². Franciaágyas hálórész ablakkal, egy légtérben a nappali résszel (dohányzóasztal, szofa), balkon, tolóajtóval elszeparálható kétágyas hálófülke gyerekeknek (két külön ággyal), fürdôszoba, szeparált WC. A family suitek légkondicionáltak, SAT TV-vel, telefonnal, minibárral, széffel, hajszárítóval felszereltek. Az elszeparálható gyerekhálófülkén ablak NINCS! ELLÁTÁS: teljes panzió (Büféreggeli, könnyû büféebéd, büfévacsora, itallal (üdítôk). Gyerekeknek üdítôitalok 10:00 18:00 óráig.) HORVÁTORSZÁG ÉSZAK-DALMÁCIA Sv. FILIP I JAKov A település Zadartól kb. 20 km-re, délre található. Elnevezése Szent Fülöp és Jakob apostolok nevéhez fûzôdik, akik a XVI. században templomot emeltek e helységben. Croatia Apartmanok FEKVÉSE: A lassan mélyülô, kavicsos tengerpart közelében, az adriai fôútvonal mellett találhatók az apartmanok. Kb. 300 m-re homokos strand húzódik. SZOLGÁLTATÁS: Étterem, élelmiszerbolt, teniszpálya, röplabda, szörfiskola, csónakkikötô áll az idelátogató vendégeink rendelkezésére. Ingyenes parkolási lehetôség. Napernyô, nyugágy a strandon bérelhetô. Felár ellenében ellátás igényelhetô, melyet a szomszédos H. Alba éttermében biztosítanak. APARTMANTÍPUSOK: Valamennyi apartman telefonnal, széffel és TV-vel felszerelt. 3-ágyas apartman: Az apartmanok földszintiek, vagy elsô emeletiek. Egy kétágyas hálószoba, nappali/étkezô 1 fekhelylyel, konyha, zuhany/wc, terasz/balkon (27,5 m²). 4-ágyas apartman: Az apartmanok földszintiek, elsô, vagy második emeletiek. Kétágyas hálószoba, a nappaliban kétszemélyes dívány, jól felszerelt konyha étkezôvel, zuhany/wc, terasz/balkon (39 m²). 6-ágyas apartman: Az apartmanok egy-, vagy kétszintesek. Két kétágyas hálószoba, a nappaliban kétszemélyes dívány, (pótágyazható), jól felszerelt konyha étkezôsarokkal, zuhany/wc, terasz/balkon (47 m²).

6 182 Hotel Alba FEKVÉSE: A Croatia apartmanokkal egy üdülôtelepen található a szálloda, kb. 100 m-re a tengerparttól, strandja kavicsos, lassan mélyülô. Kb. 300 m-re homokos strand is található. Városközpont kb. 300 m-re. SZOLGÁLTATÁS: Légkondicionált étterem, pizzéria, élelmiszerbolt, aperitif- bár, TV-szoba, teniszpálya, vízi sportolási lehetôségek, strandröplabda, a strand-étteremnél táncterasz, parkoló. ELHELYEZÉS: 2-ágyas, pótágyazható, telefonnal, TV-vel, széffel felszerelt, tenger felôli, balkonos, zuhany/wc-s szobákban. A szobákban nagy szekrény található, a járórész padlószônyeggel borított. ELLÁTÁS: félpanzió (büféreggeli és -vacsora). PIROVAC A Pirovaci-öböl északi partján található a település, mely kellemes klímájával, mediterrán vegetációjával, szép strandjaival várja a látogatókat. Innen könnyen eljuthatunk a Kornati-szigetekhez és a Krka vízeséshez, valamint Horvátország híres történelmi városaihoz, Zadar, Sibenik, Trogir, Split. Hotel Miran FEKVÉSE: A mediterrán növényekkel övezett szálloda egy csendes öbölben fekszik, közel Pirovac üdülôközpontjához, közvetlenül a kavicsos, aprókavicsos tengerparton. A szálloda elôtt húzódó gyönyörû strand lassan mélyülô, így gyermekek fürdôzésére is alkalmas. SZOLGÁLTATÁS: Étterem, a la carte étterem, aperitif-bár, kávézó a strandon, tengervízzel töltött, nyitott medence, röplabda, gyermekjátszótér, két teniszpálya, asztalitenisz, vízi sportok: vitorlázás, szörf, jet-ski, vízibicikli, kenu bérlési lehetôség. A strandon napernyôk és napágyak bérelhetôk. Fizetô parkoló (1 3 EUR/autó/nap). ELHELYEZÉS: 2-ágyas, pótágyazható, telefonnal, SAT TV-vel felszerelt, park felôli, balkonos, illetve tenger felôli, balkonos, zuhany/wc-s szobákban. ELLÁTÁS: félpanzió (büféreggeli és -vacsora).

7 VODICE A hajdani napsütötte halászfalu mára vonzó nyaralóhellyé nôtte ki magát. A település árnyas, szûk utcácskái, a barokk templom, a hangulatos éttermek, a kézi készítésû ajándékokat árusító boltok elbûvölôvé teszik a nyaralást. Kornati-szigetek: egész napos hajókirándulás a gyönyörû szigetcsoporthoz, idegenvezetôvel, ebéd és zene a hajón, irányár: 40 EUR. Krka: egész napos hajókirándulás, a Krka Nemzeti Park megtekintése, idegenvezetôvel, zene a hajón, belépô, irányár: 30 EUR. Sibenik: félnapos hajókirándulás a sibeniki szigetvilág lakott és lakatlan szigetei között, idegenvezetôvel, ebéd, irányár: 30 EUR. Magánapartmanok Minta 183 HORVÁTORSZÁG ÉSZAK-DALMÁCIA FEKVÉSE: A magánházas apartmanok Vodice üdülôövezetében, a központtól 15 percnyi sétára, a kavicsos tengerparttól max. 300 m-re találhatók. SZOLGÁLTATÁS: Vodicében minden a turisták kellemes kikapcsolódását szolgálja. Számos étterem, kávézó, pizzéria, snackbár, éjszakai mulató, megannyi ajándékbolt, szupermarket, butik várja a látogatókat, s a sportolni vágyók is változatos sportolási lehetôségek közül válogathatnak. Az apartmanok udvarában gépkocsi parkolási lehetôség biztosított. APARTMANTÍPUSOK: Az apartmanok berendezése többnyire modern, a tulajdonosok ízlését tükrözi. Igény esetén pótágyazhatóak. Légkondicionálót felár ellenében tudunk biztosítani. 2-ágyas stúdió: a franciaágy egy légtérben a felszerelt konyhával, fürdôszoba/wc, balkon. 4-ágyas apartman: 2 szoba, felszerelt konyha, fürdôszoba/wc, balkon. 6-ágyas apartman: 3 szoba, felszerelt konyha, fürdôszoba/wc, balkon. Villa Nada Apartmanház FEKVÉSE: Vodice üdülôövezetében (Srima) található az apartmanház, 150 m-re a kavicsos tengerparttól. A belváros 25 percnyi sétával érhetô el a tengerparton. APARTMANTÍPUSOK: 2-ágyas apartman: egy hálószoba franciaággyal, nappali/konyha kihúzható fotelággyal/lenyitható kanapéval 1 felnôtt, vagy 2 gyermek (max. 12 éves korig) részére, étkezôvel, zuhany/wc, terasz/balkon. A konyha a létszámnak megfelelôen felszerelt. Az udvaron grill található. Parkolási lehetôség a ház mellett az utcán. Villa Zdenka Apartmanház FEKVÉSE: Vodice üdülôövezetében, a Hotel Imperial szomszédságában található az apartmanház 200 m-re a kavicsos tengerparttól. A belváros 15 percnyi sétával elérhetô a tengerparton. APARTMANTÍPUSOK: 4-ágyas apartman: Két kétágyas hálószoba, tágas nappali konyha kinyitható ággyal, fürdôszoba (zuhany/wc), nagy terasz/balkon. Grillezési lehetôség az udvaron, illetve az emeleti teraszon található. Parkolási lehetôség a ház udvarán.

8 184 SIbENIk A várost horvátok alapították a X. században, romantikus, régi negyedei, keskeny, jellegzetes utcái, régi templomai, eredeti állapotban megôrzött városfalai hûen tükrözik a középkori városfejlôdés jellegzetességeit. Érdemes ellátogatni a Krka-vízeséshez és a Kornati-szigetcsoporthoz. Solaris Üdülôtelep Hotel Jakov, Hotel Niko, Hotel Ivan FEKVÉSE: Sibenik városától 6 km-re, délre fekszik az üdülôtelep. 4 km hosszú kavicsos strandja 2009-ben elnyerte a legjobb horvátországi strand címet. Ideális nyaralóhely a kikapcsolódni és szórakozni vágyó, aktív nyaralást kedvelô családoknak, a társaságot, bulizást és éjszakai életet kedvelô fiataloknak, valamint az élményekben gazdag, felejthetetlen nyaralásra vágyóknak. SZOLGÁLTATÁS: Különleges témaparkok szórakoztatják az idelátogató vendégeket. Bepillanthatunk egy hagyományos, dalmát falu életébe, megkóstolhatjuk az eredeti dalmát ételek ízeit, a finom dalmát borok aromáját. Kalózhajóra szállva megismerhetjük a kalózélet titkait. Igazi élményt nyújt az egész családnak a Kalóz kalandpark 4000 m²-es, 18 lyukú, minigolfpályája. A gyerekek találkozhatnak kedvelt mesefigurákkal, utazhatnak a Solaris Express-en, csobbanhatnak a vízi csúszdán, bevehetik a gyerekvárat, kipróbálhatják a miniklubot, a minidiszkót, az arc- és testfestést. A hosszan elnyúló strand a napozás és fürdôzés szerelmeseinek kedvez. A strandon napernyôk és nyugágyak bérelhetôk, öltözôk, zuhanyzók. A Palma Beach Bar-ban finom koktélokat fogyaszthatunk. Az üdülôtelepen számos étterem és bár várja a vendégeket: pizzéria, snack-bár, cukrászda, bowling bár, tenisz bár, vitamin bár, éjszakai bár. Az aktív pihenést kedvelôk számos sportolási lehetôség közül válogathatnak: minigolf, tenisz, röplabda, strandröplabda, bowling, kosárlabda, jogging, biliárd, darts, tollaslabda, kézilabda, futball, búvárkodás, jet ski, vízibicikli, kajak, kenu, szörf m²-es wellness központ és a hozzá tartozó mediterrán kert biztosítja a test és a lélek nyugalmát és harmóniáját: két, tengervízzel töltött, fedett medence, négy, édesvizû medence, whirpool, szaunák, masszázs, szépségprogramok, kozmetika, manikûr, pedikûr, aromaterápia, antistressz programok, jóga, fogyókúrás programok. Hotel Jakov FEKVÉSE: A kiépített, kavicsos, fokozatosan mélyülô, gyermekek fürdôzésére is alkalmas tengerparttól 100 m-re fekszik a szálloda. SZOLGÁLTATÁS: Étterem, lobby bár, tengervízzel töltött, nyitott medence, internet elérhetôség, gyerekjátszótér, parkoló. Autó, kerékpár, robogó és jet ski bérlési lehetôség. Részletes tájékoztatás a Solaris üdülôtelepnél. ELHELYEZÉS: 2-ágyas, pótágyazható (kihúzható fotelágy (65x180 cm), légkondicionált, telefonnal, SAT TV-vel, minibárral, hajszárítóval felszerelt, zuhany/wc-s szobákban. Valamint 2+2 ágyas, egylégterû, családi szobákban, ahol a pótágy kétszemélyes kihúzható fotelágy (130x180 cm). Figyelem! Családi szoba csak 2 felnôtt + 2 (12 éven aluli) gyermek esetén vehetô igénybe! ELLÁTÁS: félpanzió (büféreggeli és -vacsora). Felár ellenében all inclusive ellátás kérhetô (Büféreggeli, büféebéd, büfévacsora itallal: csapolt sör, fehér- és vörösbor, üdítôk, ásványvíz. Délutáni snack 16:00 17:00 óra között, sütemények, kávé és tea. Az all inclusive bárban 10:00 23:00 óra között tea, kávé, tej, üdítôk, hazai röviditalok, csapolt sör, fehér- és vörösbor, ásványvíz fogyaszthatók.) Hotel Niko FEKVÉSE: A fenyôfákkal körülvett szálloda 50 m-re fekszik a kiépített, kavicsos, helyenként aprókavicsos tengerparttól, mely gyermekek fürdôzésére is alkalmas. SZOLGÁLTATÁS: Étterem, lobby bár, tengervízzel töltött nyitott medence, internet elérhetôség gyerekjátszótér, parkoló. Autó, kerékpár, robogó és jet ski bérlési lehetôség. Részletes tájékoztatás a Solaris üdülôtelepnél. ELHELYEZÉS: 2-ágyas, légkondicionált, telefonnal, SAT TV-vel, minibárral, széffel, hajszárítóval felszerelt, balkonos, zuhany/wc-s szobákban. Néhány szobában pótágy elhelyezésére is van lehetôség, korlátozott számban. ELLÁTÁS: light all inclusive (büféreggeli, büféebéd és büfévacsora itallal: csapolt sör, fehér- és vörösbor, üdítôk, ásványvíz.)

9 Hotel Ivan 185 FEKVÉSE: A fenyôfákkal körülvett szálloda 50 m-re fekszik a kiépített, kavicsos, helyenként aprókavicsos tengerparttól, mely gyermekek fürdôzésére is alkalmas. SZOLGÁLTATÁS: Étterem, pizzéria, lobby bár, éjszakai bár, ajándéküzlet, tengervízzel töltött, nyitott medence, wellness- központ, internet elérhetôség, mini club, gyerekjátszótér, parkoló. Autó, kerékpár, robogó és jet ski bérlési lehetôség. Részletes tájékoztatás a Solaris üdülôtelepnél. ELHELYEZÉS: 2-ágyas, pótágyazható, légkondicionált, telefonnal, SAT TV-vel, minibárral, széffel, hajszárítóval felszerelt, balkonos, zuhany/wc-s szobákban. Valamint 2+2 ágyas, egylégterû, családi szobákban, ahol a pótágy kétszemélyes kihúzható fotelágy (130x180 cm). Figyelem! Családi szoba csak 2 felnôtt + 2 (12 éven aluli) gyermek esetén vehetô igénybe! ELLÁTÁS: félpanzió (büféreggeli és -vacsora). HORVÁTORSZÁG ÉSZAK-DALMÁCIA Ibusz Plusz Válassza szállodánkat és gyermeke ingyen nyaral 7 éves korig!! AJáNlJuk: A kikapcsolódni és szórakozni vágyó, aktív nyaralást kedvelô családoknak, a társaságot, bulizást és éjszakai életet kedvelô fiataloknak. PRIMOSTEN Az alig 2000 lakosú helység szigetre épült, amelyet híd kötött össze a szárazfölddel. Késôbb a lakosok kis földnyelvvel kötötték össze városkájukat a szárazfölddel. Primosten a tengerparti nyaralás teljes kényelmével várja az idelátogatókat. Hotel Zora FEKVÉSE: Primosten óvárosa melletti félszigeten, gyönyörû zöld környezetben, közvetlenül a sziklás, kavicsos, részben betonozott tengerparton fekszik a szálloda. A Velika Reduca strandja gyermekeknek is kedvezô. SZOLGÁLTATÁS: Légkondicionált étterem, a la carte étterem, pizzéria, taverna, kávézó, cukrászda, bár, táncterasz, fodrászat, ajándék és napilapárus, fedett, mozdítható tetôvel kialakított, tengervízzel töltött úszómedence, szauna, masszázs (felár ellenében), gôzfürdô, pezsgôfürdô, aerobic, animáció, fitnessterem, miniclub, gyerekmedence, játszótér. Különbözô sportolási lehetôségek: 4 teniszpálya, vízi sportok, asztalitenisz, minigolf, strandröplabda, kosárlabda, kézilabda, búváriskola. Parkoló 1 EUR/nap, helyszínen fizetendô. ELHELYEZÉS: 2-ágyas, pótágyazható, légkondicionált (központilag vezérelt), mennyezeti ventilátorral, telefonnal, SAT TV-vel, hajszárítóval felszerelt, komfort fokozatú, balkonos, zuhany/wcs szobákban. Minifridzsider lekérhetô, 4 EUR/nap, helyszínen fizetendô. Komfort fokozatú családi szobákban, két egymásból nyíló kétágyas hálószoba, fürdôszoba, nagy balkon. Valamint premier club fokozatú, ****-os szobákban, ahol a komfort fokozaton felül minibár, széf, fürdôköpeny, fürdôpapucs áll vendégeink rendelkezésére. ELLÁTÁS: félpanzió (büféreggeli és -vacsora).

10 186 TROGIR Az ôsi város egy paradicsomi szigetre emlékezteti az embert. A várost i.e. III. században a görögök alapították, akiket rómaiak, bizánciak, horvátok, magyarok, majd 400 évre a velenceiek követtek. Trogir számos történelmi és kulturális látnivalóival egyike a legszebb adriai mûemlékvárosoknak. Belvárosát 1997-ben az UNESCO felvette a világ kulturális örökségeinek listájára. Splitbôl 20 percenként közlekedik autóbuszjárat, menetjegy kb. 2,00 EUR/fô/irány. Rafting a Cetina folyón: irányár: 50 EUR. Split-Trogir: hajókirándulás, irányár: 20 EUR. Kastel-öböl: hajókirándulás, irányár: 27 EUR. Villa Samac FEKVÉSE: Az apartmanház Seget-Vranjica településen, közvetlenül a tengerparton található, 80 m-re a kiépített, aprókavicsos strandtól, Trogirtól mindössze 4,5 km-re. SZOLGÁLTATÁS: 150 fôs étterem, nemzetközi, magyar és helyi ételekkel, tengeri specialitásokkal, koktél-bár, fagyizó, csónakkikötô (az apartman vendégeinek ingyenes), robogó- és quad bérlés. A közelben élelmiszerbolt, csónak- és vízibicikli kölcsönzés, tenisz, minigolf, kosárlabdapálya. Saját parkoló biztosított. APARTMANTÍPUSOK: Mindegyik apartman tengerre nézô, teraszos, SAT TVvel felszerelt, különleges kézimunkával készített bútorokkal berendezett. Légkondicionáló bérelhetô (35 EUR/hét), helyszínen fizetendô 2-ágyas szoba: egy franciaágyas szoba, hûtôszekrénnyel felszerelt, zuhany/wc. (Konyha nincs.) 2-ágyas apartman: egy franciaágyas hálószoba, felszerelt konyha hûtôszekrénynyel, zuhany/wc. 4-ágyas apartman: két franciaágyas hálószoba, felszerelt konyha hûtôszekrénynyel, zuhany/wc. ELLÁTÁS: Önellátás. Étkezési lehetôség a földszinti étteremben, helyszíni fizetéssel. Reggeli: 5 EUR/fô/nap (magába foglalja a kávé, tea vagy gyümölcslé fogyasztását). Félpanzió: 18 EUR/fô/nap (kontinentális reggeli italfogyasztással, a la carte ebéd vagy vacsora: leves, fôétel, desszert, italfogyasztás nélkül). Hotel Medena ( ) FEKVÉSE: Seget Donji halászfaluban, Trogir óvárosától 4 km-re, fenyôerdôvel körülvett, enyhén lejtô domboldal tetején épült a két épületrészbôl álló, részben felújított komplexum, 200 m-re az aprókavicsos, helyenként lassan mélyülô tengerparttól. A tengerpartra kb. 130 lépcsôfokon keresztül lehet eljutni, vagy egy 600 m hosszú kanyargós úton. A szálloda elôl busz indul az óvárosba. SZOLGÁLTATÁS: Légkondicionált étterem, aperitif-bár, internet kávézó, hal-étterem, grill, fodrászszalon, szauna, pizzéria, ajándéküzlet, tánczene, diszkó, bérelhetô napozóágyak, teniszpályák, asztalitenisz, csónakkölcsönzés, minigolf, futball-, kosár- és kézilabdapálya, fitness terem, strandröplabda, játszótér, vízi sportolási lehetôségek. ELHELYEZÉS: **-os, nem felújított, 2-ágyas, pótágyazható, telefonos, részben tenger felôli, balkonos, zuhany/wc-s szobákban. ***-os, felújított, 2-ágyas, pótágyazható, újonnan bútorozott, légkondicionált, telefonnal, SAT TV-vel, hajszárítóval felszerelt, részben tenger felôli, balkonos, nagy fürdôszoba/wc-s szobákban. ELLÁTÁS: félpanzió (büféreggeli és -vacsora).

11 KASTEL STAFILIC Trogir és Split között elhelyezkedô Kastély-öbölben hét kastély található, melyek a törökök elleni védelmi rendszer részeiként létesültek. Hangulatos települései kiváló pihenési és szórakozási lehetôséget biztosítanak. Rafting a Cetina folyón: irányár: 50 EUR. Split-Trogir: hajókirándulás, irányár: 20 EUR. Kastel-öböl: hajókirándulás, irányár: 27 EUR. Resnik Üdülôtelep FEKVÉSE: Közvetlenül az aprókavicsos, helyenként homokos, lassan mélyülô tengerparton, zöldövezetben található a felújított, de egyszerû üdülôtelep. Kb. 400 m hosszú tengerpartja gyermekek fürdôzésére is alkalmas. A spliti repülôtér közelsége miatt idôszakos zajra lehet számítani. SZOLGÁLTATÁS: Az egyszerûen berendezett üdülôtelep 5 pavilonból és több kisméretû bungalóból áll. Központi recepció, központi étterem, aperitif-bár, terasz, parkoló, különféle sportolási lehetôségek: tollaslabda, tenisz, asztalitenisz, kosárlabda, futball. A strandon napernyôk és napágyak bérelhetôk, térítés ellenében. A strand bár szolgáltatásai nem tartoznak az all inclusive ellátáshoz! ELHELYEZÉS: 2-ágyas (franciaágy), balkonos, telefonnal, SAT TVvel felszerelt, zuhany/wc-s szobákban (19 m 2 ). NEM pótágyazhatóak! Bungalókban: 2-ágyas, igény esetén két pótágy elhelyezésére alkalmas, egylégterû, kisméretû bungalókban, TV, zuhany/wc (24 m 2 ). Bungaló suitokban: két 2-ágyas hálószoba, TV, zuhany/wc (28 m 2 ). ELLÁTÁS: All inclusive csak a komplexum éttermében vehetô igénybe. (Büféreggeli, büféebéd: saláta, grillételek, gyümölcs, büfévacsora. 16:00 17:00 óra között fagylalt gyerekek részére, 10:00 22:00 óra között italok korlátlan fogyasztása: sör, asztali bor, ásványvíz, üdítôk.) Minta 187 HORVÁTORSZÁG ÉSZAK-DALMÁCIA BRAC-SZIGET Az Adria harmadik legnagyobb szigete, dalmát óvárosai és a piacok jellegzetes fehér mészkôbôl épültek. Tengerpartja aprókavicsos, lassan mélyülô. A szigetre a Split-Supetar között közlekedô kompjáratokkal lehet eljutni. Két hajótársaság is indít járatokat Brac-szigetére, a Jadrolinija ( és a Splittours ( SUTIVAN Supetar kompkikötô városától 7 km-re található. Kavicsos, köves, sziklás, romantikus öblei várják a napozás és a tengervíz szerelmeseit. Óvárosának szûk sikátorai középkori hangulatot idéznek. Bella Vista Apartmanház FEKVÉSE: A városközponttól 600 m-re, a kavicsos tengerparttól 150 m-re található az apartmanház egy domboldalon. Balkonjairól csodálatos kilátás nyílik a tengerre. Utasainkat magyarul beszélô személy fogadja. SZOLGÁLTATÁS: A településen boltok, kávézók, hangulatos éttermek, fagyizó, fitnessklub, kerékpár, robogó és csónakkölcsönzési lehetôség. A közelben magyar nyelvû búvárközpont található. APARTMANTÍPUSOK: Mindegyik apartman légkondicionált, balkonos, magyar nyelvû TV-vel, beépített fôzôlappal, mikrohullámú sütôvel, hûtôszekrénnyel felszerelt. Az udvaron grillezésre és szabadtéri fôzésre is lehetôség van. A ház saját parkolóval rendelkezik. 2-ágyas stúdió: egy kétágyas szoba konyhasarokkal, zuhany/wc. Pótágyazási lehetôség felár ellenében. 4-ágyas apartman: egy kétágyas hálószoba, nappali kihúzható kanapéval 2 fôre, konyhasarok, zuhany/wc. 5-ágyas apartman: két kétágyas hálószoba, nappali kihúzható kanapéval, konyhasarok, zuhany/wc. Igény esetén a kanapé 2 fô elhelyezésére alkalmas. A 6. fô pótágy felárat fizet! HORVÁTORSZÁG KÖZÉP-DALMÁCIA

12 188 OMIS A Cetina folyó torkolatánál fekszik a kedvelt fürdôhely. A 331 m magasan álló Stari Grad romjaitól gyönyörû kilátás nyílik a kanyonra. Omis igazi vonzereje a hosszú homokos strand. Rafting a Cetina folyón: 3,3 4 órás kirándulás Pensici-Radmanove Mlinice, csónak és felszerelés bérlés, vezetô, biztosítás, transzfer, irányár: 35 EUR. Hajókázás a Cetina folyón: 2,5 3 órás kirándulás, ebéd egy hangulatos dalmát étteremben, irányár: 10 EUR. Dubrovnik: egész napos buszos kirándulás, irányár: 45 EUR. Medugorje: egész napos buszos kirándulás, irányár: 40 EUR. Útlevél szükséges! Sibenik- Krka vízesés-trogir: egész napos buszos kirándulás, irányár: 40 EUR. Split: 2 órás kirándulás Diocletianus palotájához, városnézés, irányár: 15 EUR. (Fenti kirándulások min. 6 fô esetén indulnak, az árak magyar nyelvû idegenvezetést és a belépôket nem tartalmazzák!) Magánapartmanok Minta FEKVÉSE: Az apartmanok az omisi riviérán elszórtan helyezkednek el Duce, Orij, Nemira, Marusici, Mimice és Pisak településeken, max. 400 m-re a homokos, aprókavicsos strandtól. A közelben élelmiszerüzlet, étterem, szórakozási lehetôségek. Az apartmanok elosztása a helyszínen történik, ezért a települést elôre nem áll módunkban garantálni. APARTMANTÍPUSOK: 2-ágyas apartman: egy kétágyas hálószoba, felszerelt konyha, fürdôszoba (zuhany/wc), balkon. 3-ágyas apartman: egy háromágyas hálószoba, felszerelt konyha, fürdôszoba (zuhany/wc), balkon. 4-ágyas apartman: két kétágyas hálószoba, felszerelt konyha, fürdôszoba (zuhany/wc), balkon. 5-ágyas apartman: egy kétágyas és egy háromágyas hálószoba, felszerelt konyha, fürdôszoba (zuhany/wc), balkon. 6-ágyas apartman: két kétágyas hálószoba, nappali két ággyal egy légtérben a felszerelt konyhával, fürdôszoba (zuhany/wc), balkon VAGY három kétágyas hálószoba, felszerelt konyha, fürdôszoba (zuhany/wc), balkon. Pansion Cagalj FEKVÉSE: Az omisi riviéra Duce településén található a szép, igényes panzió, 2,5 km-re Omis központjától, 120 m-re a homokos strandtól. Közért 300 m-re. SZOLGÁLTATÁS: A panzió saját étteremmel rendelkezik, itt vehetô igénybe a félpanzió. Teraszáról szép kilátás nyílik a tengerre. ELHELYEZÉS: 2-ágyas, zuhany/wc-s szobákban. Néhány szobában pótágy elhelyezésére is van lehetôség, korlátozott számban! ELLÁTÁS: félpanzió (kontinentális reggeli, menüválasztásos vacsora). BASKA VODA A Makarska riviéra egyik leglátogatottabb nyaralóhelye, Brelatól 4 km-re található, a Biokovo hegycsúcs lábainál. A város hosszan elnyúló, homokos strandjairól, fenyôerdôirôl, sziklás kikötôjérôl és fehér kôbôl épült házairól híres. Enyhe mediterrán klímája, a sok napsütés nagyon sok vendéget vonz. Ellátogathatunk Sibenikbe, Trogirba, Splitbe, Dubrovnikba, a Krka- vízeséshez, vagy megmászhatjuk a Biokovo legmagasabb csúcsát, az 1762 m magas Sv. Jure-t. Hotel Hrvatska FEKVÉSE: A város központjához vezetô út mellett, zöldövezetben fekszik a szálloda, 80 m-re a részben kavicsos, részben homokos, lassan mélyülô tengerparttól. SZOLGÁLTATÁS: Étterem, pizzéria, kávézó, bár, strand bár, kis ajándéküzlet, vízi sportolási lehetôségek, kenu- és robogóbérlési lehetôség. A strandon nyugágyak, napernyôk bérelhetôk. ELHELYEZÉS: 2-ágyas, egyszerûen berendezett, TV-vel, minibárral felszerelt, hegy felôli, balkonos, park felôli balkonos, illetve tenger felôli, balkonos, zuhany/wc-s szobákban. A szobák egy része pótágyazható. ELLÁTÁS: félpanzió (büféreggeli és menüválasztásos vacsora salátabárral és 1 itallal (0,2 dl üdítô, vagy 0,2 dl sör, 0,2 dl ásványvíz, vagy 0,2 dl bor).

13 MAKARSKA Az Adria legfestôibb vidéke, mely fölött méltóságteljesen emelkedik az 1762 m magas Biokovo-hegy. Kedvezô fekvésén kívül gyönyörû, aprókavicsos tengerpartjának köszönheti, hogy a tenger kristálytiszta. Split: félnapos buszos kirándulás, a város gyönyörû mûemlékeinek megtekintése, idegenvezetôvel, belépô, irányár: 30 EUR. Dubrovnik: egész napos buszos városnézés, idegenvezetôvel, belépô, irányár: 40 EUR. Krka: egész napos buszos kirándulás, a nemzeti park megtekintése, idegenvezetôvel, belépô, irányár: 45 EUR. Fish Picnic: egész napos hajókirándulás, strandolási és napozási lehetôséggel, ebéd és bor a hajón igazi dalmát hangulattal, irányár: 40 EUR. Hotel Meteor Ho tel Zenit FEKVÉSE: Makarska óvárosától kb. 500 m- re található a szálloda, ahova a szálloda elôtt húzódó tengerparti sétányon át is eljuthatunk. Strandja kavicsos, aprókavicsos, kb. 50 m-re. SZOLGÁLTATÁS: Étterem, tavernák, bár, tengervízzel töltött, nyitott medence, pool-bár, napozóterasz napágyakkal és napernyôkkel, édesvízzel töltött, fedett medence pezsgôfürdôvel, szauna, masszázs, szolárium, fittnesz-terem, fodrászszalon, ajándéküzlet, újságárus, TV-szalon, internet sarok, zenés terasz, autóbérlés, játszótér. A közelben sportlehetôségek, teniszpályák, szörf, búvárkodás, asztalitenisz, kerékpár és vízibicikli bérlés. A strandon napernyôk és napágyak bérelhetôk. Parkoló. ELHELYEZÉS: 2-ágyas, légkondicionált, telefonnal, SAT TV-vel, minibárral, széffel, internet elérhetôséggel, hajszárítóval felszerelt, tenger felôli, balkonos, zuhany/wc-s szobákban. Pótágyat csak lekérésre tudunk biztosítani. ELLÁTÁS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). NEUM/BOSZNIA-HERCEGOVINA egyetlen tengerparti üdülôvárosa. Öblökkel tarkított, 4 km hosszú, köves, kavicsos tengerpartja ideális nyaralóhely a pihenni vágyóknak. Kedvezô fekvése számos kirándulási lehetôséget kínál: Mostar, Medugorje, Dubrovnik, Korcula, Neretva-völgye, Split. Magyar állampolgároknak útlevél kötelezô, vízum nem szükséges! FEKVÉSE: Közvetlenül a lassan mélyülű, kavicsos, részben betonozott tengerparton, egy domboldalon található a modern építésű szálloda. A strandra a szálloda medence szintjéről egy kis hídon keresztül lehet eljutni. SZOLGÁLTATÁS: Étterem, aperitif-bár, kávézó, bár, TV-szoba, tengervízzel töltött, fedett medence, szauna, sportolási lehetőségek: kosárlabda, röplabda, kézilabda, futball, tenisz, asztalitenisz, bowling, gyerekjátszótér, vízisportok: vízisí, vizibicikli, strandkávézó. Ingyenes nyitott parkoló és fizetős, zárt garázs 4,40 EUR/autó/nap. ELHELYEZÉS: 2-ágyas, pótágyazható, TV-vel felszerelt, standard, illetve balkonos, zuhany/wc-s szobákban. ELLÁTÁS: félpanzió (büféreggeli és menüválasztásos vacsora). 189 HORVÁTORSZÁG KÖZÉP-DALMÁCIA BOSZNIA-HERCEGOVINA

14 190 HVAR-SZIGET Brac-szigettôl délre, vele párhuzamosan terül el a 300 km² területû sziget. Szôlôk, olajfaligetek, gyümölcsösök, levendula- és rozmaringmezôk illata érezhetô mindenhol. A szigeten számos történelmi mûemlék található. A sziget a Split Stari Grad között közlekedô kompjárattal érhetô el, melynek menetideje kb. 1,5 óra. HVAR VáROS Pharos, új nevén Hvar, régi görög város alapjain épült, mely település egyben a sziget névadó helye is volt. VII. sz-beli városfala, erôdei, hangulatos pálmafa-sora, kikötôje és fôtere a gyönyörû Szt. István-katedrálissal, hangulatos tavernáival igazi gyöngyszem. Hotel Amfora FEKVÉSE: Hvar történelmi központjától mindössze 10 perc sétára, közvetlenül az aprókavicsos, köves, sziklás tengerparton található a frissen felújított szálloda, gyönyörû mediterrán környezetben. Az óvárosba a tengerparti sétányon keresztül juthatunk el. Ideális a kényelmet, luxust és a mediterrán hangulatot kedvelô családok és párok számára. SZOLGÁLTATÁS: Étterem, bárok, strandbár terasszal, melegített, édesvízzel töltött, nyitott medence, gyerekmedence, napágyak, napernyôk, fedett medence, wellness-központ, masszázs, strandröplabda, parkoló. Sportolási lehetôségek a közelben: tenisz, jet ski, szörf, kerékpárbérlési lehetôség, búvárközpont. ELHELYEZÉS: 2-ágyas, légkondicionált, TVvel, minibárral széffel, hajszárítóval felszerelt, superior, park felôli, illetve tenger felôli, zuhany/wc-s szobákban. Pótágyat csak lekérésre tudunk biztosítani, korlátozott számban. ELLÁTÁS: Büféreggeli. Félpanzió igényelhetô felár ellenében. JELSA Hvar-sziget közepén található a kisváros, gyönyörû fenyôerdôkkel, szôlôskertekkel, olívafákkal és a kristálytiszta, égszínkék tengerrel övezve. A festôi környezet, a mediterrán klíma, a számos történelmi és kulturális emlék, a gyönyörû strandok vonzzák a látogatókat. Fontana Üdülôtelep Minta Minta FEKVÉSE: Fenyôkkel borított domboldalon fekszik az üdülôtelep, közvetlenül a sziklás, betonozott tengerparton, 500 m-re Jelsa központjától. SZOLGÁLTATÁS: Étterem terasszal, pool-bár, snack-bár, tengervízzel töltött, nyitott medence, gyerekmedence, napágyakkal, napernyôkkel, szépség-szalon, fitness-terem, masszázs, animáció, miniklub, 2 teniszpálya, asztalitenisz, bocca, autó és robogó kölcsönzési lehetôség, búvárkodás. A starndon napágyak, napernyôk bérelhetôk. ELHELYEZÉS: Standard szobákban, melyek kis pavilonokban találhatók, 100 m-re a tengerparttól. Mindegyik szoba 2-ágyas, pótágyazható, SAT TV-vel, telefonnal, ventilátorral felszerelt, tenger felôli, balkonos/teraszos. Komfort fokozatú szobákban, melyek kis pavilonokban helyezkednek el, fenyôfákkal és oleander kertekkel övezve. Mindegyik szoba 2-ágyas, pótágyazható, SAT TV-vel, telefonnal, ventilátorral felszerelt, tenger felôli, balkonos/teraszos. A komfort fokozatú szobák 2003-ban lettek felújítva és újrabútorozva. Fontana apartmanokban, melyek 100 m-re találhatók a tengerparttól. Mindegyik apartman SAT TV-vel, telefonnal felszerelt, tenger felôli, balkonos/teraszos. 2-ágyas stúdió: kétágyas nappali egy légtérben a konyhasarokkal, zuhany/wc. 4-ágyas apartman: egy kétágyas hálószoba, nappali dívánnyal két fô részére, konyha, zuhany/wc. 6-ágyas apartman: két kétágyas hálószoba, nappali dívánnyal két fô részére, konyha, zuhany/wc. ELLÁTÁS: szállodai elhelyezés esetén félpanzió (büféreggeli, menüvacsora önkiszolgálással). Apartmanos elhelyezés esetén félpanzió felár ellenében igényelhetô.

15 GRADAC A hajdani kis halásztelepülés Split és Dubrovnik között található. Mindig zöldellô olajfáiról, erdôirôl, kristálytiszta tengervizérôl ismert nyaralóhely. Strandja 2 km hosszú, aprókavicsos, lassan mélyülô, így ideális a fürdôzés szerelmeseinek. Számos kirándulási lehetôséget kínál a település, megcsodálhatjuk Split, Omis, Dubrovnik történelmi emlékeit, Ston középkori várfalait, raftingolhatunk a Cetina folyón, megmászhatjuk a Biokovo hegyet, ellátogathatunk a Neretva völgyébe, Mostarba, a híres zarándokhelyre, Medugorjébe. Pansion Laguna FEKVÉSE: Gradac központjától nyugatra, közvetlenül az aprókavicsos tengerpart mellett található az 1 központi és 2 melléképületbôl álló komplexum, dús, mediterrán vegetációval körülvéve. SZOLGÁLTATÁS: Klimatizált étterem, kávézó terasszal, aperitif-bár, TV-szalon, parkoló. Sportolási lehetôségek: tenisz, vízisportok: vitorlázás, vízisí, jet ski, búvárkodási lehetôség, bicikli- és kenubérlési lehetôség. A strandon napágyak és napernyôk bérelhetôk. ELHELYEZÉS: 2-ágyas, pótágyazható, SAT TV-vel, telefonnal felszerelt, tenger felôli, balkonos, zuhany/wc-s szobákban. ELLÁTÁS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). 191 HORVÁTORSZÁG KÖZÉP-DALMÁCIA Hotel és Depandance Labineca FEKVÉSE: Az aprókavicsos, lassan mélyülô tengerparton, dús, zöld környezetben található a szálloda és melléképületei, Gradac városközpontjától kb. 400 m-re. SZOLGÁLTATÁS: Klimatizált étterem, aperitif bár, pool bár, két édesvízzel töltött, nyitott medence (egy felnôttek és egy gyermekek részére) napozóterasszal, napozóágyakkal, napernyôvel (a medencénél ingyenes), fedett medence (csak elô- és utószezonban üzemel), animáció, asztalitenisz, darts, bocce, minigolf, biliárd, tenisz, kosárlabda- és röplabdapálya, aqua aerobic, mini diszkó 20:30 21:15 óra között, élôzene kétszer egy héten, széf, internet sarok, parkoló (korlátozott számban). A közelben 3 teniszpálya reflektorral (kb. 200 m), búvárközpont és vízi sportolási lehetôségek: jet ski, vízibiciklibérlési lehetôség. A strandon nyugágyak és napernyôk térítés ellenében vehetôk igénybe. ELHELYEZÉS: A fôépületben 2-ágyas, légkondicionált, telefonnal, SAT TVvel, minibárral, hajszárítóval felszerelt, tenger felôli, balkonos, zuhany/wc-s szobákban. Pótágyat csak korlátozott számban tudunk biztosítani! A szálloda depandanszaiban/ melléképületeiben 2-ágyas, két pótággyal bôvíthetô, légkondicionált, telefonnal, SAT TV-vel felszerelt, park felôli, balkonos, illetve tenger felôli, balkonos szobákban. Az all inclusive ellátás a fôépület éttermében vehetô igénybe. ELLÁTÁS: all inclusive (Büféreggeli, büféebéd és büfévacsora itallal. 10:00 23:00 óra között korlátlan italfogyasztás a pool-bárban: vörös és fehérborok, helyi alkoholos italok, üdítôk. Délutáni snack kávéval 16:00 17:00 óra között. Éjszakai snack 22:30 23:00 óra között.) Fôépület Ibusz Plusz Válassza szállodánkat és gyermekei ingyen nyaralnak 12 éves korig!! AJáNLJUK: A természet szépségét, a végtelen tengert, a hosszan elnyúló strandokat szeretô, a dalmát emberek életét megismerni vágyó családok, párok számára.

16 192 TRPANJ A Peljesac-félsziget egyik legrégibb települése, mely halászfaluból nôtte ki magát turista paradicsommá. Kristálytiszta víz, eldugott, romantikus öblök és az érintetlen természet vonzza a látogatókat. Ploce-bôl komppal, vagy Ston-on keresztül autóval közelíthetô meg. A település fekvése miatt ideális különbözô kirándulások szervezésére: Split 120 km, Dubrovnik 100 km, Mostar, Medugorje, Neretva völgye. Ho tel Faraon FEKVÉSE: A Peljesac-félszigeten, egy festôi faluban, közvetlenül a fehér kavicsos tengerparton található a szálloda, 150 m-re Trpanj központjától. 200 m-re a komptól és a kikötôtôl. Lassan mélyülô, kristálytiszta strandja kisgyermekek fürdôzésére is alkalmas. SZOLGÁLTATÁS: Légkondicionált étterem, terasz, all inclusive poolbár, édesvízzel töltött, nyitott medence, napágyakkal, napernyôkkel, gyerekmedence, animáció, internet sarok, asztalitenisz, darts, bocce, vízibicikli és kenukölcsönzési lehetôség. A strandon napágy- és napernyôbérlési lehetôség. Parkolási lehetôség (korlátozott számban.) ELHELYEZÉS: 2-ágyas, légkondicionált, telefonnal, SAT TV-vel, hajszárítóval felszerelt, tenger felôli, balkonos, zuhany/wc-s szobákban. Pótágyat csak korlátozott számban tudunk biztosítani! Valamint 2+2-ágyas, légkondicionált, park felôli családi szobákban: két összenyitható kétágyas szoba, az egyikben franciaágy a másikban két külön ágy van, két fürdôszoba, két SAT TV és telefon. ELLÁTÁS: all inclusive (Büféreggeli, -ebéd és -vacsora itallal: vörösbor, fehérbor, sör, üdítôk. Az all inclusive pool-bárban minden nap gazdag italkínálat: üdítôk, helyi alkoholos italok, vörösbor, fehérbor, sör 10:00 23:30 között. Minden nap 16:00 17:00 között snack: kávé, tea, sütemények a pool-bárban.) Ibusz Plusz Válassza szállodánkat és gyermekei ingyen nyaralnak 12 éves korig!! AJáNLJUK: A kristálytiszta tengert, a romantikus öblöket kedvelô, egy hangulatos dalmát halászfalut megismerni vágyó, gasztronómiai élményeket szeretô utasoknak. KLEK Splittôl 130 km-re délre, Ploce és Neum között, egy öbölben, olívaerdôvel övezett környezetben található település. Bonaca Apartmanok FEKVÉSE: Az aprókavicsos, homokos, lassan mélyülô tengerparttól kb. 180 m-re található az üdülôtelep, mediterrán környezetben. Ideális kisgyermekes családok nyugodt pihenéséhez. SZOLGÁLTATÁS: Központi recepció, étterem, bár, diszkó, játszótér, minigolf, asztalitenisz. A közelben teniszpályák, játszótér, üzlet, ambulancia, posta, cukrászda, pizzéria. Parkolási lehetôség. A strandon nyugágy és napernyô bérelhetô. APARTMANTÍPUSOK: 4-ágyas apartman: A felújított, modern berendezésû apartmanok (alapterülete 30 m m 2 terasz) mindegyike légkondicionált, SAT TV-vel, nagy méretû hûtôszekrénnyel felszereltek. Kétágyas hálószoba, nappali kihúzható ággyal két fô részére, felszerelt, kis konyha, étkezô, fürdôszoba, terasz. ELLÁTÁS: önellátás, térítés ellenében félpanziós ellátás igényelhetô.

17 KORCULA-SZIGET A 47 km hosszú sziget a dalmát szigetvilág legdélebbi részén helyezkedik el, sûrû, mediterrán növényzete miatt a legzöldebb szigetként szokták emlegetni. Jellegzetességei a helyi borok és az olívaolaj. Itt született Marco Polo, a híres felfedezô is. A sziget legjelentôsebb városa Korcula, melyet Orebic kikötôjébôl 10 perces hajóúttal közelíthetünk meg. 193 KORCULA A sziget központja egy kis félszigetre épült. Szûk utcácskái, középkori városfala, tornyai, templomai, mediterrán növényzete évszázadok óta lenyûgözi és megihleti a mûvészeket. Hotel és Apartman Bon Repos HORVÁTORSZÁG DÉL-DALMÁCIA FEKVÉSE: Korcula városától 4 km-re, zöldövezetben, egy öbölben található az üdülôtelep, közvetlenül (100 m-re) a részben kiépített, köves, kavicsos, helyenként homokos tengerparton. SZOLGÁLTATÁS: Három étterem, aperitif-bár, TV-szalon, sörözô, diszkó, fodrász, ajándéküzlet, night club, tengervízzel töltött, nyitott medence terasszal, betonozott teniszpályák, asztalitenisz, minigolf, mini-kosárpálya, játszótér. Parkolási lehetôség biztosított, helyszínen fizetendô felár ellenében. A strandon snack-bár, grill-bár, taverna, nyugágyak és napernyôk bérelhetôk, búváriskola. Rendszeres vízitaxi járat az óvárosba. ELHELYEZÉS: 2-ágyas, pótágyazható, egyszerûen berendezett, telefonos, zuhany/wc-s szobákban. ELLÁTÁS: félpanzió szállodai elhelyezés esetén (büféreggeli és -vacsora salátabárral). APARTMANTÍPUSOK: 4-ágyas apartman: egy kétágyas hálószoba, nappali fekvôalkalmatossággal két személy részére, felszerelt konyha, fürdôszoba (zuhany/ WC), balkon. 5-ágyas apartman: egy háromágyas hálószoba, nappali fekvôalkalmatossággal két személy részére, felszerelt konyha, fürdôszoba (zuhany/wc), balkon. 6-ágyas apartman: két kétágyas hálószoba, nappali fekvôalkalmatossággal két személy részére, felszerelt konyha, fürdôszoba (zuhany/wc), balkon. Hotel PARK FEKVÉSE: Korcula városától 10 perc sétára, közvetlenül a tengerparton fekszik a szálloda. Strandja kiépített, köves, sziklás. SZOLGÁLTATÁS: Recepció, étterem, TV-szalon, aperitif bár, ajándéküzlet, night club. A strandon napágyak, napernyôk bérelhetôk. A közelben sportolási lehetôségek: tenisz, asztalitenisz, bowling, vízi sportolási lehetôségek: vízibicikli, kenu, vitorlázás, szörf. ELHELYEZÉS: 2-ágyas, pótágyazható, TV-vel, telefonnal felszerelt, tenger felôli, balkonos, zuhany/wc-s szobákban. ELLÁTÁS: all inclusive (Büféreggeli, -ebéd, -vacsora, délutáni snack: tea, kávé, aprósütemény, 10:00-23:00 között helyi alkoholos és alkoholmentes italok korlátlan fogyasztása. Nemzetközi alkoholos italok külön fizetendôk!)

18 194 DUBROVNIK Horvátország legérdekesebb és legfestôibb városa. Épségben megmaradt mûemlékegyüttese vonzó idegenforgalmi látványosság, melyet az UNESCO a világ kulturális örökségének nyilvánított. Az egész várost a XII. századtól a XVI. századig épített vastag, magas várfalak veszik körül. Városlátogatás: buszos és gyalogos városlátogatás, idegenvezetôvel, irányár: 32 EUR. Korcula: egész napos hajókirándulás, idegenvezetôvel, irányár: 60 EUR. Peljesac Bortúra: félnapos buszos kirándulás a félsziget egyik borvidékéhez, borkóstoló, idegenvezetôvel, irányár: 55 EUR. Falusi est: zenés folklór program: Dalmácia népi hagyományai, népdalai, pergô muzsikája, vacsora, irányár: 50 EUR. Montenegro: egész napos buszos kirándulás, idegenvezetôvel, irányár: 60 EUR. Útlevél szükséges! Medugorje: félnapos, buszos kirándulás idegenvezetôvel, irányár: 50 EUR. Útlevél szükséges! (Fenti programok magyar nyelven csak kellô létszámú csoport esetén indulnak!) Magánapartmanok FEKVÉSE: Dubrovnik óvárosától 1 3,5 km-re, a Gruz kikötôtôl m-re találhatók az apartmanok a kavicsos tengerparttól m-re. Üzletek, éttermek a közelben, a strandon vízi sporteszközök bérelhetôk. APARTMANTÍPUSOK: Az apartmanok berendezése minden esetben a tulajdonos ízlését tükrözik, TV-vel felszereltek. Parkolási lehetôség a házak elôtt. Légkondicionálót felár ellenében, lekérésre tudunk biztosítani! 2-ágyas stúdió: kétágyas szoba egy légtérben a konyhasarokkal, zuhany/wc, balkon, vagy terasz. 4-ágyas apartman: két kétágyas hálószoba, nappali/ étkezô, konyha, zuhany/wc, balkon, vagy terasz. 6-ágyas apartman: három kétágyas hálószoba, nappali/étkezô konyha, zuhany/wc, balkon, vagy terasz. Hotel Adriatic FEKVÉSE: Közvetlenül a kavicsos, homokos, részben kiépített tengerparton található a 3 épületbôl álló szálloda, zöld környezetben, egy hangulatos öbölben. SZOLGÁLTATÁS: Étterem, aperitif-bár, bár terasszal, TV-szoba, fitness központ, aerobic, teniszpálya, internet sarok, zenés programok, autóbérlés, búvárkodás, kajak, panoráma repülés, szafari, különféle kirándulások, hagyományos dubrovniki ajándéküzlet várja vendégeinket. ELHELYEZÉS: 2-ágyas, pótágyazható, telefonos, park felôli, illetve tenger felôli, balkonos, zuhany/wc-s szobákban. ELLÁTÁS: félpanzió (büféreggeli és -vacsora) a központi étteremben. Hotel Vis FEKVÉSE: Közvetlenül a kavicsos, homokos, helyenként sziklás tengerparton található a szálloda, Lapad-félszigeten, Dubrovnik óvárosától 3 km-re. SZOLGÁLTATÁS: Étterem, bár, ajándéküzlet, internet sarok, TVszoba, parkoló. A közelben teniszpálya, kerékpár kölcsönzési lehetôség, búvárközpont. ELHELYEZÉS: 2-ágyas, pótágyazható, légkondicionált, telefonnal, SAT TV-vel felszerelt, park felôli, balkonos, illetve tenger felôli, balkonos, zuhany/wc-s szobákban. ELLÁTÁS: félpanzió (büféreggeli és -vacsora).

19 Ho tel Valamar Lacroma Resort 195 FEKVÉSE: Babin kuk félszigeten fekszik a teljesen új szálloda, mediterrán környezetben, csodálatos kilátással a tengerre és a közeli szigetekre, mindössze néhány km távolságra Dubrovnik óvárosától. Tengerpartja köves, kavicsos, sziklás, betonozott. Strandja elnyerte a nemzetközi Kék zászló elismerést. Dubrovnik legnagyobb fürdô és konferencia központja. SZOLGÁLTATÁS: Étterem, a la carte étterem, bár, üzletek, internet sarok, wellness: szauna, masszázs, szép ségápolás, relaxáció, fitness, édesvízzel töltött, nyitott medence, gyerekmedence, fedett medence, nyugágyak, napernyôk, cardio fitness, aerobic, nyitott parkoló. A strandon napernyô és napágy bérlési lehetôség, zuhanyzók és öltözôfülkék, vízi sportolási lehetôségek. A közelben röplabda, strandröplabda, kézilabda, tollaslabda, bocce, kosárlabda, tenisz, búváriskola. ELHELYEZÉS: 2-ágyas, pótágyazható, légkondicionált, SAT TV-vel, telefonnal, minibárral, széffel, hajszárítóval felszerelt, park felôli, illetve tenger felôli, zuhany/wc-s szobákban. A szobák egy része balkonos. ELLÁTÁS: félpanzió (büféreggeli és -vacsora). HORVÁTORSZÁG DÉL-DALMÁCIA MLINI Egy kis mediterrán halászfalu, Dubrovnik óvárosától 10 km-re, gyönyörû kavicsos öblökkel, mediterrán vegetációval. Hotel és Depandance Astarea I-II FEKVÉSE: Mlini központjától 100 m-re, enyhe emelkedôn, egy mediterrán kertben fekszik a két épületbôl álló, modern és jól felszerelt szálloda (I.) és depandance (II.), 50 m-re a kavicsos, aprókavicsos, részben kiépített tengerparttól. SZOLGÁLTATÁS: Étterem, koktél-bár, melegített tengervízzel töltött, fedett medence, szauna, masszázs, fodrászat, ajándéküzlet, konferenciaterem, fitness, parkoló. ELHELYEZÉS: A fôépületben 2-ágyas, pótágyazható, légkondicionált, telefonnal, SAT- TV-vel, széffel, minibárral, hajszárítóval felszerelt, tenger felôli, balkonos, zuhany/wc-s szobákban. A depandanceban 2-ágyas, pótágyazható, légkondicionált, telefonnal, SAT TV-vel, hajszárítóval felszerelt, tenger felôli, balkonos, zuhany/wc-s szobákban. ELLÁTÁS: büféreggeli a központi étteremben. Félpanzió felár ellenében kérhetô.

20 196 PLITVICEI TAVAK A Plitvicei Nemzeti Park Európa egyik legszebb természeti látványossága, melyet 1979-ben az UNESCO a világörökség részévé nyilvánította. A különféle természeti átalakulások hatására tavak, vízesések, zúgók, források és barlangok tarkította vadregényes táj alakult ki. E gyönyörû park turisták ezreit vonzza évrôl-évre. Tranzitszállás lehetôségek Grabovac Bungalók Plitvice Jezero A szállodák a nemzeti park déli (2. Számú) bejáratánál találhatók: Hotel Bellevue 2-ágyas, egyszerûen berendezett, pótágyazható, telefonos, zuhany/wc-s szobák. Hotel Plitvice 2-ágyas, pótágyazható, telefonnal, SAT TVvel, minibárral felszerelt, zuhany/wc-s szobák. Hotel Jezero 2-ágyas, pótágyazható, telefonos, TV-s, zuhany/wc-s szobák. Étterem, bár, fedett úszómedence, sportpályák, lift. Motel Grabovac A Plitvicei-tavak elôtt 12 km-re, északra található a szálloda. 2-ágyas, pótágyazható, telefonos, zuhany/wc-s szobák. NP-Plitvice-AC Korana- Bungalók A nemzeti park területéhez tartozó autókempingben is kínálunk faházakban 2 ágyas, nagyon egyszerû berendezésû szobákat. Közös zuhanyzó/wc a kemping területén. Bellevue