CAMION TRUCK&BUS PÁLYÁZAT

Átírás

1 68 Camion Truck&Bus 2011/8 Kaleidoszkóp CAMION TRUCK&BUS AZ ÉV VE 2011 PÁLYÁZAT Fődíj forint! forint kategórianyeremény! A nyertes márkák képviselőitől ajándékot vehetnek át a kategóriájukra szavazó nyertes olvasóink! Továbbá 20 darab éves előfizetést is kisorsolunk a szavazók között! Tizenhatodszor hir det jük meg a Camion Truck&Bus Az év ha szon gép jár mű ve pá lyá za tun kat. Eb ben az év ben is szá mí tunk olvasóinkra, akik a szakma legkülönbözőbb területein tevékenykednek, és az új évezred fokozódó szakmai és technológiai fejlődését ismerve szívesen szállnak be a márkák és típusok közötti versengésbe. Minden szavazat számít a szívükhöz kö zelebb álló márka vagy járműtípus nyertesek közé kerülésében. Rajta hát, tegyék győz tessé kedvenceiket! NYEREMÉNYEK u A pá lyá zatra szerkesztőségünk fo rin tos fő dí jat sor sol ki. A beérkezett szavazatok alapján dől el, hogy kategóriánként mely típusok nyerik el Az év haszongépjárműve címet. A fődíjat azok között a szavazók között sorsoljuk ki, akik a legtöbb kategóriában a nyertes járművekre szavaztak. u A győz tes már kák ra sza va zók kö zött ka te gó ri án ként nyer te se ket sor so lunk, akik forintot, ok le ve let, éves elő fi ze tést, va la mint a nyer tes már kák kép vi se le te i nek már ka a ján dé kait ve he tik át. A továbbiakban 20 darab éves előfizetést is kisorsolunk a beküldők között. Várjuk sza va za ta i kat! A Magyar Gépjármű impor tőrök Egy e sületének ajánlásai alapján alakí tottuk ki a kategóriahatárokat, így tizenegy kate góriában versenyez het nek a Magyarországon bemuta tott és forgalmazott haszon jár művek. A pá lyázat a ma gazin augusz tusi, szept emberi és októberi számában jelenik meg. Szavazni az alábbi sza vazólapon lehet séges minden kate góriánál egy járművet jelölve. Kérjük a kitöltött sza vazó lapot névvel, címmel, foglal ko zás sal, életkorral, tele fon-, tele fax szám mal, ha van címmel eljut tatni a szerkesztő ségbe. (Egy szavazótól csak egy szavazó lapot tudunk elfogadni!) Sok sikert és ered ményes szavazást kívánunk! I. KATEGÓRIA 2 TONNÁIG I./ V. KATEGÓRIA TONNÁIG V./ IX. KATEGÓRIA MINIBUSZ, MIDIBUSZ (6 MÉTERTŐL) IX./ Camion Truck&Bus Az év haszongépjárműve 2011 nyereménydíjas szavazólap Beküldés helye: 1141 Budapest, Mogyoródi út 127/b. Tel./fax: 06-1/ Beküldési határidő: november 1. II. KATEGÓRIA 2 3,5 TONNÁIG II./ VI. KATEGÓRIA 15 TONNA FELETT VI./ X. KATEGÓRIA VÁROSI, ELŐVÁROSI AUTÓBUSZ X./ III. KATEGÓRIA 3,5 5 TONNÁIG III./ VII. KATEGÓRIA KONSTRUKCIÓS/ TEREPES NEHÉZJÁRMŰ VII./ XI. KATEGÓRIA TÁVOLSÁGI, TURISTA- AUTÓBUSZ (EGYSZINTES) XI./ IV. KATEGÓRIA 5 10 TONNÁIG IV./ VIII. KATEGÓRIA TEREPJÁRÓ, PICK-UP VIII./ Kategóriánként írja be a választott típus sorszámát SZAVAZÓ NEVE: KORA: FOGLALKOZÁSA: A szavazólap elküldhető postán, lehet faxolni, címünkre küldeni, fénymásolni és sok szo ro sí tani! Egy személy egy szavazólappal pályázhat! A Camion Truck&Bus címe: cambus@camiontruck.hu Pályázatunk az interneten is megtalálható: illetve, Felhívás menűpontban CÍM: TELEFON: TELEFAX:

2 Kaleidoszkóp Camion Truck&Bus 2011/8 69 I. KA TE GÓ RIA 2 TON NÁ IG I/1 Citroën Berlingo L1 HDi 90 Tel je sít mény: 90 LE Meg en ge dett össztömeg: 1,98 t Raktértérfogat: max. 3,7 m 3 I/6 Peu geot Part ner L1 Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 1,96 1,98 t Raktértérfogat: 3,3 3,7 m 3 II/3 GAZ GAZelle 4x4 Tel je sít mény: 116 LE Meg en ge dett össz tömeg: 3,5 t Platós kivitel II/8 Opel Movano Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 2,8 3,5 t Raktértérfogat: 8 14,8 m 3 I/2 Dacia Logan Van Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 1,9 2 t Raktértérfogat: 2,5 m 3 I/7 Re nault Kangoo Express Maxi Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 2,17 t Raktértérfogat: 4 4,6 m 3 II/4 Hyundai H-1 Van Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 3,23 t Raktértérfogat: 4,3 m 3 II/9 Peu geot Ex pert Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 2,7 2,9 t Raktértérfogat: 5 7 m 3 I/3 Fi at Fiorino Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 1,68 1,8 t Raktértérfogat: 2,1 2,8 m 3 I/8 Volks wa gen Caddy BlueMotion Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össz tömeg: 2,18 2,3 t Raktértérfogat: 3,2 4,2 m 3 II. KA TE GÓ RIA 2 3,5 TON NÁ IG II/5 Iveco EcoDaily 35517V Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 2,9 7 t Raktértérfogat: 17,2 m 3 II/10 Re nault Master Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 2,2 3,5 t Raktértérfogat: 8 14,9 m 3 I/4 Ford Connect SWB Van Trend 1.8 TDCi Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 2,04 2,34 t Raktértérfogat: 2,8 3,7 m 3 II/1 Fi at Doblò Cargo Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 2 2,5 t Raktértérfogat: 3,4 4,6 m 3 (Maxi) II/6 Mer ce des-benz Vito 113 CDI KA/L Tel je sít mény: 136 LE Meg en ge dett össztömeg: 2,8 3,2 t Raktértérfogat: 5,7 m 3 II/11 Volks wa gen T5 Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 3 t Raktértérfogat: 5,8 6,7 m 3 III. KA TE GÓ RIA 3,5 5 TON NÁ IG I/5 Nissan NV200 Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 2 t Raktértérfogat: 4,2 m 3 II/2 Ford Transit Van Trend 300MWB 2.2 TDCi Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össz tömeg: 2,6 4,6 t Raktértérfogat: 5,62 14,3 m 3 II/7 Nissan Cabstar Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 3,5 t Raktértérfogat: m 3 III/1 Citroën Jumper L4H3 HDi 180 Tel je sít mény: 180 LE Meg en ge dett össztömeg: 4 t Raktértérfogat: 17 m 3

3 70 Camion Truck&Bus 2011/8 Kaleidoszkóp III/2 Fiat Ducato Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 3 4 t Raktértérfogat: 8 17 m 3 III/7 Peu geot Boxer Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 3 4 t Raktértérfogat: 8 17 m 3 IV/4 Iveco Eurocargo 75E18 MLL Tel je sít mény: 177 LE Össztömeg/szerelvény (t): 7,5/16,5 V/4 MAN TGL EEV Tel je sít mény: LE Össztömeg/szerelvény (t): 18,75 24 III/3 Fuso Canter Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 3,5 t III/8 Renault Maxity Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 3,5 4,5 t IV. KA TE GÓ RIA 5 10 TON NÁ IG IV/5 Mer ce des-benz Sprinter 519 CDI/43 L KA Tel je sít mény: 190 LE Meg en ge dett össztömeg: 5 t Raktértérfogat: 17 m 3 V. KA TE GÓ RIA TON NÁ IG V/5 Mercedes-Benz Atego 1222/54L Tel je sít mény: 220 LE Összt./szerelvény (t): 11,99/24 III/4 Iveco Daily 50C17V Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 2,9 7 t Raktértérfogat: 17,2 m 3 IV/1 Avia D75 Tel je sít mény: LE Össztömeg/szerelvény (t): 7,5/11,99 V/1 Avia D120 E207 Tel je sít mény: LE Össztömeg/szerelvény (t): 12/22 V/6 Re nault Midlum Tel je sít mény: LE Össztömeg/szerelvény (t): 12 18/32 III/5 Mer ce des-benz Sprin ter 316 CDI/43 KA Tel je sít mény: 163 LE Meg en ge dett össztömeg: 3,5 t Raktértérfogat: 14 m 3 IV/2 DAF FA Tel je sít mény: 185 LE Meg en ge dett össztömeg: 7,5 t V/2 DAF FA CF 65 Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: t V/7 Vol vo FL Tel je sít mény: LE Össztömeg/szerelvény (t): 11,99/22 VI. KA TE GÓ RIA 15 TON NA FELETT III/6 Nissan Cabstar 45.15d Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 4,5 t IV/3 Fuso Canter Tel je sít mény: LE Össztömeg/szerelvény (t): 6,5 7,5/10 11 V/3 Iveco Eurocargo 120 E25 MLL Tel je sít mény: 251 LE Össztömeg/szerelvény (t): 12/26 VI/1 DAF FT XF105 EEV Super Space Cab Tel je sít mény: LE Össztömeg/szerelvény (t): 40 44

4 Kaleidoszkóp Camion Truck&Bus 2011/8 71 VI/2 Iveco Ecostralis AS 440 S46 T/P Tel je sít mény: 460 LE Össztömeg/szerelvény (t): 18 19/44 VI/7 Vol vo FE Hybrid 6 2 Tel je sít mény: 300; LE Össztömeg/szerelvény (t): 26/44 VII. KA TE GÓ RIA KONSTRUKCIÓS/TEREPES NEHÉZJÁRMÛ VII/5 Re nault Premium Lander Tel je sít mény: LE Össztömeg/szerelvény (t): 19 32/40 VIII/2 Isuzu D-Max Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 2,95 t VI/3 MAN TGX Efficient Line Tel je sít mény: LE Össztömeg/szerelvény (t): 18/40 VII/1 DAF FAD CF Tel je sít mény: 460 LE Meg en ge dett össztömeg: t VII/6 Scania G 400, Euro 5 EGR Tel je sít mény: 400 LE Össztömeg/szerelvény (t): 40 VIII/3 Land Rover Defender 130 Tel je sít mény: 122 LE Meg en ge dett össz tömeg: 3,38 t VII/7 Tat ra SK8 6 6 Tel je sít mény: 380 LE Össztömeg/szerelvény (t): 26 38/40 VIII/4 Mazda BT-50 Tel je sít mény: 143 LE Meg en ge dett össz tömeg: 2,8 2,98 t VI/4 Mer ce des-benz Actros 1845 LS 4 2 F13 Tel je sít mény: 450 LE Össztömeg/szerelvény (t): 18/40 VI/5 Re nault Premium Truck Racing Tel je sít mény: 460 LE Össztömeg/szerelvény (t): 19/40 VII/2 Iveco Daily 55S17W Tel je sít mény: LE Össztömeg/szerelvény (t): 3,5 5,5 VII/3 MAN TGS /EEV Tel je sít mény: LE Össztömeg/szerelvény (t): 42/ VII/8 Vol vo FMX 8 4 Tel je sít mény: LE Össztömeg/szerelvény (t): 35 44/72 VIII. KA TE GÓ RIA TEREPJÁRÓ PICK-UP VIII/6 Mercedes-Benz G-osztály Tel je sít mény: 184 LE Meg en ge dett össz tömeg: 2,85 3,2 t VIII/7 Mitsubishi L200 (MY12/ Euro 5) Tel je sít mény: 178 LE Meg en ge dett össz tömeg: 2,85 t VI/6 Scania R 730 V8 Tel je sít mény: 730 LE Össztömeg/szerelvény (t): 18/40 VII/4 Mer ce des-benz Actros 3346 A 6 6 Tel je sít mény: 460 LE Össztömeg (t): 33/40 VIII/1 Ford Ranger dupla kabin XLT Limited 2.5 TDCi 143 LE 4 4 Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össz tömeg: 2,98 3 t VIII/8 Nissan Navara V6 3.0 dci Tel je sít mény: 231 LE Meg en ge dett össz tömeg: 3,01 t

5 72 Camion Truck&Bus 2011/8 Kaleidoszkóp VIII/9 Toyota Hilux Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össz tömeg: 2,7 t IX/4 Fiat Ducato Tel je sít mény: 157 LE Meg en ge dett össztömeg: 4 t Férőhelyek száma ülő: 16+1 IX/9 Mercedes-Benz Sprinter City 77 Tel je sít mény: 163 LE Meg en ge dett össztömeg: 6,8 t Férőhelyek száma: 40 IX/14 TemSA Prestij E4 Tel je sít mény: 146 LE Meg en ge dett össztömeg: 7,7 t Férőhelyek száma ülő: VIII/10 Volkswagen Amarok Robust Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 2,82 3,04 t IX. KA TE GÓ RIA MINIBUSZ, MIDIBUSZ (6 MÉTERTÔL) IX/5 Irisbus Daily Tourys 50C15V Tel je sít mény: 146 LE Meg en ge dett össztömeg: 5 t Férőhelyek száma ülő: 20 IX/10 MidiCity S 91 Tel je sít mény: 156 LE Meg en ge dett össztömeg: 10 t Férőhelyek száma ülő/álló: 19/23 IX/15 Volks wa gen Multivan BlueMotion Tel je sít mény: 114 LE Meg en ge dett össztömeg: 2,7 t Férőhelyek száma: 7 X. KA TE GÓ RIA VÁROSI, ELÔVÁROSI AUTÓBUSZ IX/1 Citroën Jumper Minibus 40 L4H2 HDi 155 Tel je sít mény: 155 LE Meg en ge dett össztömeg: 4 t Férőhelyek száma ülő/álló: 14 IX/6 Isuzu Turquoise Tel je sít mény: 190 LE Meg en ge dett össztömeg: 9,8 t Férőhelyek száma ülő: IX/11 Otokar Navigo 1855E Tel je sít mény: 185 LE Meg en ge dett össztömeg: 10 t Férőhelyek száma ülő/álló: X/1 Ikarus V187 Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 28 t Férőhelyek sz. ülő/álló: 31 43/ IX/2 CsM Urbanus Tel je sít mény: 165 LE Meg en ge dett össztömeg: 8,8 t Férőhelyek száma ülő/álló: 25/30 IX/7 Kravtex Credo EN 9.5 Tel je sít mény: 252 LE Meg en ge dett össztömeg: 16,5 t Férőhelyek száma ülő/álló: 26 (+1)/53 IX/12 Peu geot Boxer Tel je sít mény: 155 LE Meg en ge dett össztömeg: 4 t Férőhelyek száma ülő: 17 X/2 Isuzu Citimark Tel je sít mény: 204 LE Meg en ge dett össztömeg: 13 t Férőhelyek száma ülő/álló: 17 (25) /55 (35) +1 IX/3 Dunabusz Tel je sít mény: 170 LE Meg en ge dett össztömeg: 7,2 t Férőhelyek száma ülő/álló: 31 IX/8 MB JBUS Sprinter CDI Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 5 5,3 t Férőhelyek száma ülő: 25 IX/13 Renault Master Busz L3H2P3 Tel je sít mény: 125 LE Meg en ge dett össztömeg: 3,87 t Férőhelyek száma: 17 X/3 Irisbus Crossway iskolabusz Tel je sít mény: LE Férőhelyek száma: 47+1

6 Kaleidoszkóp Camion Truck&Bus 2011/8 73 XI. KA TE GÓ RIA TÁVOLSÁGI, TURISTA- AUTÓBUSZ (EGYSZINTES) X/4 Kravtex Credo Citadell 19 Tel je sít mény: 330 LE Meg en ge dett össztömeg: 28 t Férőhelyek száma: 188 X/10 Scania OmniExpress 320 Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: t Férőhelyek száma: XI/1 Irisbus Magelys Pro Tel je sít mény: 380; 450 LE Meg en ge dett össz tömeg: 18 t Férőhelyek száma ülő: XI/6 Scania Touring Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: t Férőhelyek száma ülő: X/5 MAN Lion s City GL Tel je sít mény: 320 LE Meg en ge dett össztömeg: 28 t Férőhelyek száma: 164 X/11 Solaris Urbino 15 Tel je sít mény: 306 LE Meg en ge dett össztömeg: 24 t Férőhelyek sz. ülő/álló: 31 40/ XI/2 MAN Lion s Coach C Tel je sít mény: 440 LE Meg en ge dett össztömeg: 24 t Férőhelyek száma ülő: 55 XI/7 Setra S 411 HD Tel je sít mény: 408 LE Férőhelyek száma ülő: 37 X/6 MB JBUS Sprinter 33 Tel je sít mény: 190 LE Meg en ge dett össztömeg: 5,3 5,5 t Férőhelyek száma: 33 X/12 TemSA Avenue Tel je sít mény: 310 LE Meg en ge dett össztömeg: 17,9 t Férőhelyek száma ülő/álló: 32/65 XI/3 MB JBUS Sprinter 519 CDI Tel je sít mény: 190 LE Meg en ge dett össz tömeg: 5 5,3 t Férőhelyek száma ülő: 20 XI/8 Temsa Safari HD Tel je sít mény: 408 LE Férőhelyek száma: X/7 Mer ce des-benz Citaro BlueTec Hybrid Tel je sít mény: 218 LE Férőhelyek száma: 76 X/13 VDL Citea SLF-120 Tel je sít mény: 250 LE Meg en ge dett össztömeg: 19 t Férőhelyek száma ülő/álló: 26/74 XI/4 Mercedes-Benz Travego L Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 24 t Férőhelyek száma ülő: XI/9 VDL Futura FHD2-129 Tel je sít mény: 410 LE Férőhelyek száma: 57 X/8 NABI Sirius Tel je sít mény: LE Meg en ge dett össztömeg: 18,6 t Férőhelyek száma: 104 X/9 Otokar Kent 290LF Tel je sít mény: 290 LE Férőhelyek száma: X/14 Vol vo 7700 Hybrid Tel je sít mény: 215 LE dízel, 160 LE elektromos Meg en ge dett össztömeg: 19 t Férőhelyek száma: 95 XI/5 Otokar Vectio 250T Tel je sít mény: 250 LE Meg en ge dett össztömeg: 14 t Férőhelyek száma ülő: XI/10 Vol vo 9500 Tel je sít mény: 380 LE Meg en ge dett össz tömeg: 19 t Férőhelyek száma:

7 CONVOY TRUCK SHOP SOK SZÁZ FÉLE TERMÉKKEL VÁRJUK SZEMÉLYES VAGY TELEFONOS ÉRDEKLÔDÉSÜKET! Kompresszoros hûtôk (Danfoss kompresszorral): 2 év garanciával! ONVOY 26 l-es, 12 V+24 V ( 12 ºC +5 ºC hûtési tartomány) akkuvédelem, 30 l-es, multifunkciós elektronikus hôfokszabályzóval és digitális hômérséklet-kijelzôvel, 12 V+24 V+220 V ( 18 ºC +10 ºC hûtési tartomány) akkuvédelem, 40 l-es, multifunkciós elektronikus hôfokszabályozóval és digitális hômérsékletkijelzôvel V+220 V ( 18 ºC +10 ºC hûtési tartomány) akkuvédelem 35,5 l-es, ágy alá beépíthetô, V ( 7 ºC +10 ºC hûtési tartomány) akkuvédelem 42 l-es, 12 V+24 V-os változatban, illetve multifunkciós elektronikus hôfokszabályozóval és digitális hômérsékletkijelzôvel V ( 12 ºC +5 ºC hûtési tartomány) akkuvédelem RUCK SHOP valamint 33 l-es abszorpciós hûtô 24 V+gáz+220 V vagy 12 V+gáz+220 V kivitelben 5 tonnás 8, 10 és 12 méteres, minôsített rakományrögzítôk erôsített változatban is (hosszabbított racsnival, dupla kilincsmûvel, megnövelt standard feszítôerôvel STF=500 dan) rendkívül kedvezô áron! ONVOY 20 A-es feszültségátalakító 24 V-ról 12 V-ra (240 W) kedvezô áron! 6, ill. 12 kg-os szabvány tûzoltókészülékek, valamint tûzoltókészülék-tartó doboz alacsony áron! RUCK SHOP Kiváló minôségû LED-es helyzetjelzôk széles választékban bevezetô áron! CONVOY Kiváló minôségû Sirius gyártmányú távfényszórók és ködlámpák bevezetô áron! TRUCK SHOP CONVOY TRUCK SHOP PÉCS SZENTLÔRINCI ÚT 15. TEL.: 72/ TEL./FAX: 72/ BUDAPEST ÓCSAI ÚT 1 3. TEL.: TEL./FAX: SZEGED, SZEGEDI LOGISZTIKAI KÖZPONT TEL./FAX: 62/ DEBRECEN BALMAZÚJVÁROSI ÚT 10. TEL./FAX: 52/ GYÔR BÉCSI ÚT 14. TEL./FAX: 96/

8 több van benne Innovatív szállítási megoldások a Kögeltol? 0 éves 20 éves a Delta-Truck a - Jubileumi akciók akciók egész egész évben Kögel évben félpótkocsikra Kögel félpótk Szakértelem, tapasztalat és kreativitás, következetes piac- és ügyfélorientáltság az alapja az innovatív szállítási megoldások kidolgozásának. Az ötlet megszületésétol a vázlatokon át a tökéletesítésig, a legkorszerubb tervezoszoftverek használatával, extrém körülmények közötti teszteléssel, ügyfeleinkkel szorosan együttmuködve dolgozzuk ki azokat a megoldásokat, amelyek a mindennapi használat nyújtotta terhelésnek hosszú éveken keresztül, megbízhatóan ellenállnak. DELTA-TRUCK Kft. Hivatalos Kögel márkakereskedés 2310 Szigetszentmiklós, Leshegy u. 13. telefon: marketing@delta-truck.hu