Všedný a sviatočný deň v živote stredovekého šľachtica v neskorom stredoveku
|
|
- Vilmos Fülöp
- 8 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Všedný a sviatočný deň v živote stredovekého šľachtica v neskorom stredoveku DANIELA DVOŘÁKOVÁ Kľúčové slová: Uhorsko, vrcholný a neskorý stredovek, šľachta, každodenný život, vnímanie času, zbožnosť a sviatky Keď na Štedrý večer roku 1414, uprostred treskúcej zimy, pricestoval kráľ Žigmund s manželkou, kráľovnou Barborou a svojimi dvoranmi, medzi ktorými bolo mnoho uhorských pánov, do Kostnice, kde sa schádzali účastníci cirkevného koncilu, čakal ich ešte bohatý program. Po celodennom cestovaní dorazili vo večerných hodinách do neďalekého Überlingenu, odkiaľ ich po krátkom oddychu mešťania prepravili na lodiach do Kostnice. Do mesta prišiel sprievod okolo druhej hodiny po polnoci. Po hodinovom oddychu a zohriatí vo vykúrenej radničnej miestnosti pri pohári vína, sa uprostred noci o tretej nadránom za svetiel sviec pobrali do katedrály na matutinum, modlitby, ktoré sa konali ešte pred svitaním. Po nich slúžil pápež prvú rannú omšu, pri ktorej kráľ z kazateľnice spieval evanjelium. Počas spievania stáli pri ňom dvaja uhorskí páni: jeden držal panovníkovo žezlo, druhý korunu. Po omši spievali Chvály (Laudes). To trvalo až do rozvidnenia. Nato celebroval pápež druhú omšu. Po nej spievali primu, terciu a sextu a to trvalo až do deviatej hodiny. Vzápätí slúžil pápež tretiu omšu, ktorá trvala až do jedenástej. Na omšiach a všetkých obradoch bol prítomný rímsky kráľ, kráľovná a ich sprievod, všetky kniežatá, duchovní i svetskí páni a ako poznamenal autor tejto správy a očitý svedok Ulrich Richental trvalo to poriadne dlho. 1 Rozvláčny opis príchodu kráľa a jeho dvoranov nepredkladáme samoúčelne. Vypovedá totiž nielen o panovníkovi a jeho príchode do Kostnice, ale poskytuje informácie aj o životnom rytme, ktorý ovplyvňoval každodenný život vysokej dvorskej aristokracie. Bol to rytmus daný cirkevným časom: bohoslužby delili na jednotlivé úseky deň, cirkevné sviatky zasa rok. Bol to v prvom rade liturgický kalendár, ktorý určoval, aké dni budú sviatočné a oddeľoval ich tak 1 PAPSONOVÁ, Mária ŠMAHEL, František DVOŘÁKOVÁ, Daniela. Ulrich Richental Kostnická kronika: historické rozprávanie o meste, ktoré sa stalo stredom Európy, a čo to znamenalo pre Slovákov a Čechov. Budmerice : Vydavateľstvo Rak 2009, s
2 Daniela Dvořáková: Všedný a sviatočný deň v živote stredovekého šľachtica v neskorom stredoveku od bežných, všedných dní. Vianočný čas vyžadoval od panovníka a jeho dvora, aby strávil v kostole dlhé hodiny, bez ohľadu na únavu a deficit spánku po náročnom cestovaní. Liturgický kalendár je teda tým rozhodujúcim faktorom, ktorý predpisoval, akým spôsobom strávi stredoveký šľachtic svoj deň. Pochopiteľne, jestvoval aj celý rad iných príležitostí a výnimočných situácií, ktoré premieňali všedný deň na sviatočný: narodenie dieťaťa, sobáš, krst, vzácna návšteva, pasovanie za rytiera a pod., tých však bolo podstatne menej a neboli sviatkami v pravom zmysle slova. Zameriame sa preto v prvom rade na cirkevné sviatky a spôsoby ich slávenia a to v prostredí dvorskej aristokracie, nakoľko k tejto vrstve šľachty je k dispozícii najbohatší pramenný materiál: účty z kráľovských dvorov, denníky a správy vyslancov, kroniky, ikonografický materiál, listiny, či svedectvá materiálneho charakteru, ktoré nám poskytuje archeológia. Účasť na bohoslužbách, ktorá určovala denný program každého šľachtica, sa nedotýkala iba sviatočných dní, ale predstavovala každodenný stereotyp. Isteže, účasť na omši (jednej alebo viacerých za deň) závisela aj od individuálnej zbožnosti a najmä možnosti dostaviť sa na ňu. V zásade však bola účasť na bohoslužbách v nedeľu a počas veľkých cirkevných sviatkov na počesť najuctievanejších svätcov povinná: počet takýchto dní sa odhaduje na viac ako päťdesiat a to bez nedelí, ktorých je tiež vyše päťdesiat. Pre šľachtica to neznamenalo iba povinnosť sedieť v kostole: veľké cirkevné sviatky sa často spájali so slávnostnými procesiami, ktoré trvali aj niekoľko hodín a ktoré predstavovali veľkolepé predstavenia určené širokej verejnosti. Okrem toho sa sviatočné dni spájali s očistou tela: predchádzali im pôsty, ktoré zakazovali konzumáciu akýchkoľvek potravín pochádzajúcich z teplokrvných zvierat, teda okrem mäsa aj mlieka, syrov, vajec. Tie sa mohli jesť iba dní v roku, takmer 150 dní v roku sa ľudia museli postiť. Najdlhším pôstom bola quadragesima, štyridsať dní pred Veľkou nocou. Veriaci jedli vtedy len raz denne, ale iba ovocie, zeleninu a chlieb. Prísny pôst sa držal aj v čase adventu pred Vianocami. Cirkev zaviedla aj jednodňové pôsty opakujúce sa každý týždeň v stredu, v piatok a neskôr aj v sobotu. Pôsty boli odstupňované podľa význačnosti príslušného sviatku a miery zbožnosti veriaceho od jedenia raz za deň cez zákaz jedenia mäsa, mlieka a vajec až po úplné hladovanie, ktoré platilo napríklad na Popolcovú stredu alebo Veľký piatok. 2 Nie vždy to aristokrati prijímali s pokorou, svedčia o tom žiadosti o oslobodenie od povinnosti držať pôst adresované pápežskej kancelárii. 3 K pôstu sa viazal aj zákaz zábav, tancov, turnajov, poľovačiek či predpísaná sexuálna zdržanlivosť, ale aj rad ďalších obmedzení a predpisov. Ako príklad uveďme stanovy Žigmundovho Dračieho rádu, jeho členovia boli povinní nosiť každý piatok čierny odev. 4 2 K pôstom pozri STOLIČNÁ, Rastislava. Tradičné príležitosti konzumácie a abstinencie mäsa v ľudovom prostredí na Slovensku. In Mäsiarstvo a údenárstvo v dejinách Slovenska. Ed. SOKOLOVSKÝ, León. Martin : Gradus 1999, s Napr. Monumenta Vaticana historiam regni Hungariae illustrantia. Series I. Tomus IV., 78 (a mnohé ďalšie) Bullae Bonifacii IX. P. M., pars altera Budapest Magyar Országos levéltár Budapest (MOL), DL 9470; p. Codex Diplomaticus Hungariae ecclesiasticus ac civilis I XI. Stud. et op. Georgii FEJÉR. Budae X/4,
3 Forum Historiae 2/2010: Uhorská šľachta v stredoveku a novoveku Podrobnosti o spôsobe slávenia cirkevných sviatkov poskytujú predovšetkým zachované kráľovské účty (v uhorskom prostredí napr. z dvoroch kráľa Vladislava a Ľudovíta Jagelovského, či Vladislavovho brata, kniežaťa Žigmunda, neskoršieho poľského kráľa, ktorý sa istý čas zdržiaval na budínskom dvore). 5 Ak si zoberieme za príklad účty Ľudovíta z rokov 1525 a 1526, hoci sa z nich zachovali iba zlomky, zreteľne vidíme, ktoré sviatky sa na kráľovskom dvore slávili: vtedy totiž panovník vydával peniaze na nákup sviec a lucerien, ktoré mali v rukách jeho dvorania (najčastejšie pážatá) počas predpoludňajších hlavných, alebo večerných omší. 6 Za deň sa teda kráľ a jeho dvorania zúčastnili aj troch omší. Jeden z väčších nákupov sviečok takmer za 32 zlatých sa v účtoch vyskytol na Hromnice, keď sa sviece posväcovali v kostole. 7 Na Kvetnú nedeľu sa zasa v účtoch objavujú výdavky na nákup kvetov a stromčekov či mimoriadna odmena (víno malvázia) pre kráľovho kaplána, ktorý pred panovníkom spieval pašije. 8 Okrem toho sa v dňoch cirkevných sviatkov nakupovalo kadidlo, kvety na výzdobu kaplnky, látky ako prikrývadlá a pre panovníka vymieňali peniaze na obetné dary. 15. júna, na sviatok Božieho tela, sa podľa účtovných záznamov konala v Budíne veľká procesia. Už deň predtým nakúpili dvorania klince, povrazy a sekerky, aby opravili slávnostné kreslo, z ktorého mal kráľ procesiu sledovať. Pre kráľovskú pokladnicu tento sviatok znamenal aj výdavky na drahé látky. Tými sa prikryli nosidlá, na ktorých niesli relikvie svätých, obrazy a kríže z kráľovskej kaplnky. 9 Niektoré sviatky a obdobia liturgického kalendára však poskytovali priestor aj na zábavu a slávnosti svetského charakteru. V také dni kráľ zväčša pozýval k svojmu stolu viac hostí ako v inokedy, niekedy sa o tom v účtoch priamo hovorí, niekedy to len naznačujú podstatne zvýšené výdavky na kuchyňu a osvetlenie panovníkových priestorov pri stolovaní, či nákup jedálenského vybavenia. Z účtov je tak možné urobiť si obraz nielen o tom, ako často a koho kráľ hostil, ale aj spôsobe stolovania alebo o delikatesách a víne, ktoré sa pri jeho stole podávali. Za spomenutie stoja napríklad sladkosti, ktoré sa vzhľadom na cenu cukru objavovali výhradne na kráľovských či aristokratických stoloch Účty z dvora kráľa Vladislava z rokov publikoval ENGEL, Johann Christian. Geschichte des Ungrischen Reichs und seiner Nebenslaender. Halle, 1797; účty Ľudovíta II. roku 1425 FRAKNÓI, Vilmos. II. Lajos király szamadási könyve 1525 jan. 12 július 16. In Magyar Történelmi Tár XXII, Budapest, 1877, s ; účty z roku 1526: ENGEL, Johann Christian. Monumenta Ungrica. Viennae,1809, s ; účty z dvora kniežaťa Žigmunda: DIVÉKY, Adorján. Zsigmond lengyel herczeg budai számadásai ( , 1505). In Magyar Történelmi Tár XXVI, FRAKNÓI, ref. 5, s. 68, 69, 87, 118, 153, 162, 188 a mnohé ďalšie. 7 FRAKNÓI, ref. 5, s FRAKNÓI, ref. 5, s FRAKNÓI, ref. 5, s FRAKNÓI, ref. 5, s. 161: Eodem die emere feci de diuersis confeccionibus, et misi ad manus Regie Maiestatis, medio Nicolai Chuczka, cubicularii sue Maiestatis, fl. XI. Sladkosti nechal kráľ nakúpiť napr. pre syna cisárskeho vyslanca, FRAKNÓI, ref. 5, s. 166: Eodem die emere feci diuersas confecciones libris viginti, et misi ad manus Regie Maiestatis, medio Nicolai Chwzka cubicularii sue Maiestatis, ex quo hoc die sua Maiestas filium Magnifici Domini Joannis Snapek oratoris sacre Cesaree Maiestatis e sacro fonte levauit fl. XII d. LXXV. 3
4 Daniela Dvořáková: Všedný a sviatočný deň v živote stredovekého šľachtica v neskorom stredoveku Prestretý stôl, prehýbajúci sa pod ťarchou rozmanitých lahôdok, bol v stredoveku symbolom spoločenského postavenia, bohatstva a prestíže. Hostitelia sa pretekali v množstve podávaných jedál, na kráľovských dvoroch sa niekedy podávali desiatky chodov. To však bolo len vo výnimočných prípadoch, zvyčajný počet bol okolo 10 chodov, pri slávnostiach viac. Šľachtické dvory sa snažili držať s kráľovskými krok, vieme, že v Čechách koncom 15. storočia sa šesť jedál na večeru a sedem jedál na obed považovalo za znamenie skromnosti, ba až askézy. 11 Aj priemerný šľachtic jedol mnohonásobne viac, ako jeme dnes my. Za zmienku stojí to, že jedlo sa podávalo iba dvakrát denne: prandium okolo 10 hodiny a coena, večera okolo 18 hodiny. Zreteľne to vidno nielen z kráľovských, ale aj mestských účtov, ak mesto hostilo významného hosťa. Častejšie jedenie bolo považované za nestriedmosť a bolo podrobované kritike. Istý taliansky vyslanec, ktorý vo svojej správe kritizoval mravy spomínaného kráľa Ľudovíta II. napísal, že za pochybnými spôsobmi mladého panovníka treba vidieť jeho manželku, ktorá naučila panovníka tisícerým neprávostiam, okrem iného jesť šesť až sedemkrát za deň. 12 S hostinami a bujarými zábavami bolo späté jedno z najatraktívnejších období liturgického kalendára, a to fašiangy. Z viacerých prameňov vyplýva, že súčasťou týchto zábav boli aj karnevaly: v účtoch o tom vypovedajú položky za látky na karnevalové kostýmy pre panovníka a jeho dvoranov. Napríklad 31. januára nakúpil kráľov komorník látky na odevy, v ktorých mali kráľovi dvorania tancovať na karnevale februára 1425, deň pred Carnis privium, vydal panovník 20 zlatých na látku, z ktorej mali ušiť kostým slona a iné herecké odevy pre dvoranov. 14 Kostýmy, ktoré sa zrejme stretli s veľkým úspechom, vyhotovil kráľov stolník Bartoš, vieme to vďaka tomu, že o mesiac neskôr ho kráľ odmenil pomerne vysokou sumou 20 zlatými za slona a iné kostýmy. 15 Tradičnou zábavou počas fašiangu boli aj turnaje. Vidno to opäť z účtov, ale aj z iných prameňov. Aj spomínaný Ulrich Richental opisuje fašiangový turnaj v Kostnici, na ktorom sa zúčastnil uhorský magnát Vavrinec Hédervári a v prezlečení, anonymne aj samotný kráľ Žigmund. 16 Zaujímavý opis fašiangového turnaja z Uhorska pochádza z februára 1518, istý 11 MACEK, Josef. Jagellonský věk v Českých zemích II. Šlechta. Praha : Academia 1994, s BALOGH, István. Velenczei diplomaták Magyarországról Szeged: 1929, s FRAKNÓI, ref. 5, s. 68: Eodem die ad manus Joannis Lezeczki cubicularii Regie Maiestatis, pro emendis thaffotha, tela, sindone et aliis certis rebus parualibus, pro faciendis illis vestimentis, in quibus curiales sue Maiestatis in carnis privio corisare habent, dati sunt fl. XIIII. 14 FRAKNÓI, ref. 5, s. 90: Eodem die emere feci de sindone simplici diuersi colonis peciam decem, et dedi ad manus Nicolai Chwska cubicularii Regie Maiestatis, pro faciendis elephantho et alliis vestimentis histrionalibus curialibus Maiestatis sue, singulas pecias per florenos duos computando, faciunt fl. XX. 15 FRAKNÓI, ref. 5, s. 123: Eodem die Barthus dapifero Regie Maiestatis, qui tempore carnis priuii unum elephantem et alia histrionalia sue Maiestati fecerat, pro labore suo, iussu sue Maiestati dati sunt fl. XX. 16 PAPSONOVÁ ŠMAHEL DVOŘÁKOVÁ, ref. 1, s
5 Forum Historiae 2/2010: Uhorská šľachta v stredoveku a novoveku taliansky šľachtic v liste adresovanom Federicovi Gonzagovi do Mantovy opísal kolbu, ktorá sa konala v Jágri a ktorú zorganizovali akýsi mládenci: Zaujímavosťou je, že sa turnaj musel konať na snehu, pretože v liste sa Ludovico zmieňuje o veľkej zime a množstve snehu. Pisateľ listu podrobne opísal výzbroj účastníkov: rytieri bojujúci na turnaji nemali kompletné plechové brnenie, ale namiesto panciera a prilby mali na sebe pospájané železné krúžky od čela až po pás, na hlave vlnený klobúk, na bruchu mali pripevnený vankúš ako ochranu proti prepichnutiu a namiesto kopije používali dlhú drevenú tyč, ku ktorej bol priviazaný obyčajný nôž. Čakal som, že si budú lámať krky a údy, ale oni sa vracali domov len trochu pošramotení, napísal autor listu. 17 Cez turnaje sa dostávame aj k poľovačkám najobľúbenejšej a najrozšírenejšej zábave šľachty. Loveckej vášni podliehala aristokracia v celej Európe od raného stredoveku prinajmenšom do 17. storočia, celé stáročia bol lov považovaný za výraz vznešeného života. Už kráľ Ladislav musel vo svojom zákonníku zakázať poľovačky počas cirkevných sviatkov a v nedeľu pod trestom zabavenia loveckých koní a psov. 18 Dokazuje to, že šľachtici sa tejto zábave venovali s veľkou vášňou a odmietali sa jej vzdať aj v zakázaných dňoch. Rovnaký obraz poskytujú aj citované účty kráľa Ľudovíta. Môžeme sledovať kedy, kam a ako často chodieval kráľ na poľovačky z Budína najčastejšie do neďalekého Nyéku (dnes Budanyék), kde mal loveckú kúriu alebo na ostrov Csepel. 19 Môžeme zistiť, akú sumu peňazí kráľ vydával na svoje lovecké psy, vtáky a kone (a to nielen vtedy, ak ich nakupoval, ale aj v tom prípade, ak ich dostal do daru) ako aj potrebný personál. 20 S poľovačkami sa napríklad spájali veľmi často výdavky na lampáše, pretože kráľ sa z nich neraz vracal až v nočných hodinách. 21 Okrem poľovačiek a turnajov poskytujú účty aj ďalšie informácie o zábave a slávnostiach na kráľovskom dvore. Dozvedáme sa z nich, že kráľ mal svojho súkromného herca, ktorý dostával pravidelný plat, 22 svojho osobného maliara, 23 celý rad presne špecifikovaných hudobníkov, ba dokonca jedno stále hudobné teleso pozostávajúce zo 6 trubačov a jedného bubeníka, ktorí tiež dostávali pravidelný plat. 24 O Ľudovítovi je známe, že bol veľkým milovníkom hudby a sám hral na hudobný nástroj. 25 Niekedy mu hudobný zážitok 17 ÓVÁRY, Lipót. A modenai és mantuai levéltári kutatásokról. In Századok 1899, s , s DVOŘÁKOVÁ, Daniela. Kôň a človek v stredoveku. Budmerice : Vydavateľstvo Rak 2007, s FRAKNÓI, ref. 5, s. 70, 164 (Csepel) a s. 75, 94, 96, 99, 114, 148 (Nyek). 20 FRAKNÓI, ref. 5, s. 77, 81, 105, 108, 112, 141, 147, 164, 168, 174, 188 a ď. 21 FRAKNÓI, ref. 5, s. 125: Eodem die emere feci duas lucerna set dedi ad manus Laurentii ruthenu Regie Maiestatis, ob quarum lumine sua Maiestas eo die de Nyek nocturno tempore redierat d. XXXII. a ď. 22 FRAKNÓI, ref. 5, s. 56, 64, 79, 96, 104, 118, 136, 158 (Petrus Dely, istrio Regie Maiestatis). 23 FRAKNÓI, ref. 5, s. 126, 199 (Jacobus pictor Regie Maiestatis). 24 FRAKNÓI, ref. 5, s. 71, 92, 105, 134, 149, 164, 167, 174, 176, 182, 184, 189, 190 v rôznych obmenách sa vyskytujú tieto mená: Laurencius Polyak, Vincencius, Vitus, Joannes Buday, alter Joannes Marwssy, Georgius tubicinatores et unus timpanista Regie Maiestatis, Vavrinec Poliak učil hrať na trúbach aj pážatá kráľa: Eodem die Laurencio Polyak tubicinatori Regie Maiestatis pro erudicione et informacione duorum aprodianorum sue Maiestatis ad tubicinam, dati sunt fl. XX., p. FRAKNÓI, ref. 5, s Hráči na píšťalách Josa a Melchior (Josa et Melchior fistulatores Regie Maiestatis), p. FRAKNÓI, ref. 5, s. 125, 141. Organista Wolfgang (magister Wolffgangus organista Regie Maiestatis), p. FRAKNÓI, ref. 5, s. 168, V účtoch sa objavuje aj organ kúpený pre kráľa za 180 zlatých : Eodem die magistro Michaeli Raychinger pro 5
6 Daniela Dvořáková: Všedný a sviatočný deň v živote stredovekého šľachtica v neskorom stredoveku sprostredkovávali aj požičaní hudobníci. 26 Na jeho dvore sa veľkej obľube tešil aj tanec. 27 V účtoch sa zmieňuje aj Ľudovítova knižnica, 28 ale napríklad aj jeho tréner v zápasení, ak to takto moderne môžeme vysloviť, ktorý mu napríklad daroval knihu o zápasníckom výcviku a vyslúžil si za to finančnú odmenu. 29 V súvislosti s tým treba spomenúť Ľudovítovu vášeň pre šport a osobitne pre jazdecký šport a kone. Na dostihových koňoch kráľa (equi veloces) jazdili pážatá, mládenci slúžiaci na kráľovskom dvore (aprodiani). Kráľ im zabezpečoval oblečenie, rovnako ako ostatným zamestnancom kráľovských stajní koniarnikom a vozatajom. 30 Na samotné preteky mali zrejme osobitný odev, kráľ vydával peniaze na plátno rôznych farieb pre krajčíra, aby ušil pre aprodianov odev na preteky koní, ktoré sa konali na štadióne. 31 Zmienka o štadióne je cenný doklad toho, že dostihy sa konali na osobitne vybudovaných dráhach. O dostihové kone sa starali štyria špeciálni koniarnici, každý z nich dostával týždenný plat 50 denárov. 32 Stredoveké dostihy zrejme vyzerali podobne ako dnes, hrdinami boli nielen kone, ale aj ich jazdci, stredovekí džokeji, ktorí dostávali za svoje výkony odmeny; v účtoch figuruje prepitné pre sluhov budínskeho richtára, ktorí na štadióne strážili odmeny pre víťazov. 33 Nechýbal ani sprievodný program počas pretekov obveseľovala divákov cigánska muzika 34 ani slávnostné fanfáry pri vyhlasovaní víťazov, ako to naznačujú výdavky na trubačov. 35 Ľudovít II. musel byť svojou záľubou v rýchlych, teda dostihových koňoch vychýrený, lebo viacerí panovníci, kniežatá a aristokrati mu posielali do daru práve takéto kone. precio unius organi Regie Maiestati ab eodem empti, dati sunt fl. CLXXX., p. FRAKNÓI, ref. 5, s FRAKNÓI, ref. 5, s. 63, hudobníci palatína: Eodem die tubicinatoribus domini Palatini, qui hoc die coram Regia maiestate tubicinare habuerunt, iussu sue Maiestatis dedi fl. II., FRAKNÓI, ref. 5, s. 67; lutnista kráľovnej: Eodem die Sigismundo luthiniste Reginalis Maiestatis, iussu Regie Maiestatis, pro subsidio dati sunt fl. X., s. 147, bubeník kráľovnej: Eodem die Zwayhander alemano timpaniste Reginalis Maiestatis, iussu Regie Maiestatis dedi fl. XXV. 27 FRAKNÓI, ref. 5, s. 90: Eodem die emere feci lucernas octo et dedi ad manus Thome rutheni Regie Maiestatis, ob quarum lumine sua Maiestas hoc die coreas exercere habet, singulas lucernas per denarios sedecim computando faciunt fl. I. d. XXVIII. 28 FRAKNÓI, ref. 5, s. 134: Eodem die Laurencio rutheno Regie Maiestatis pro emendis duodecim seris ad librariam sue Maiestatis dedi fl. I. 29 FRAKNÓI, ref. 5, s. 114: Eodem die Georgio dimicatori Regie Maiestatis, pro uno libro de magisterio eiusdem dimicatoris, Regie Maiestati donato, iussu sue Maiestatis dedi fl. VI. Ten istý p. aj FRAKNÓI, ref. 5, s FRAKNÓI, ref. 5, s FRAKNÓI, ref. 5, s. 156: Eodem die emere feci de sindone diversi coloris pecias sex, dedi ad manus magistri Jacobi sartoris Regie Maiestatis, pro faciendis vestibus aprodianis sue Maiestatis, qui in stadio equos veloces currere faciunt, singulas pecias per florenos quatuor computando, faciunt fl. XXIIII. 32 FRAKNÓI, ref. 5, s. 52, tu sú aj informácie o ďalších zamestnancoch kráľovských stajní a ich platoch. Spolu pracovalo (okrem aprodianov) v stajniach viac ako 70 osôb. FRAKNÓI, ref. 5, s FRAKNÓI, ref. 5, s. 161: Eodem die servitoribus iudicis Budensis, qui res pro bravio ordinatas in stadio, ubi equi Regie Maiestatis et dominorum currerunt, custodierunt, iussu sue Maiestatis, pro bibalibus dedi fl. II. 34 FRAKNÓI, ref. 5, s. 163: Eodem die pharahonibus, qui coram Regia Maiestate in stadio, ubi equi sue Maiestati et dominorum currerunt, cythara tangere habuerunt, iussu sue Maiestatis, pro bibalibus eorum dedi fl. II. Slovom pharaoni sa v stredoveku označovali Cigáni. Ako vyplýva zo záznamu hrali na cythare. 35 FRAKNÓI, ref. 5, s. 169: Eodem die tubicinatoribus domini Palatini et domini Episcopi Agriensis, qui in stadio, ubi equi sue Maiestatis et dominorum currerunt, tubicinare habuerunt, iussu sue Maiestatis, pro bibalibus dedi fl. IIII. 6
7 Forum Historiae 2/2010: Uhorská šľachta v stredoveku a novoveku Kone, psy a vtáky nie sú jedinými zvieratami spomínanými v účtoch. Veľkej obľube na kráľovských a aristokratických dvoroch sa tešili aj rôzne exotické zvieratá, napr. opice. A tak aj Ľudovít mal svoju opicu, ktorá mu slúžila na obveselenie. 36 Kráľovské účty z čias Ľudovíta II., hoci sa zachovali iba v nepatrnom zlomku, sú nabité množstvom ďalších zaujímavých informácií o každodennom živote na kráľovskom dvore, o záujmoch kráľa a jeho programe, obľúbencoch, služobníkoch, fungovaní jeho dvora, ale napríklad aj o hygiene a podobne. 37 Pre nedostatok priestoru sa nemôžeme všetkým problémom venovať, rovnako ako mnohým ďalším slávnostiam na kráľovských a aristokratických dvoroch, ktoré zo všedného dňa robili sviatok: svadby, príchod významných hostí, oslavy dobrých správ a podobne. Rovnako by si pozornosť zaslúžili stredoveké púte, ktoré boli príležitosťou uniknúť rytmu každodennosti. 38 Aký bol však onen každodenný, teda všedný deň uhorského aristokrata? Zväčša máme tendenciu predstavovať si ho tak, ako býva pomerne často vyobrazený v stredovekých kalendároch či na knižných miniatúrach: urodzený muž sa s čašou vína zohrieva pri teple krbu, za jeho chrbtom ticho pracuje (pradie alebo šije) jeho manželka. Takýto výjav však bol skôr sviatočnou ako každodennou realitou. Oveľa všednejšou skutočnosťou v živote aristokrata bol neustály pohyb, život na cestách, v sedle koňa. Nielen preto, že sprevádzal panovníka a jeho dvor, ktorý bol takmer neustále v pohybe. Mobilita aristokrata vyplývala aj z jeho úradných povinností, diplomatických a politických úloh, zo správy vlastných majetkov. A najmä z povinnosti bojovať, ktorá bola daňou za šľachtické výsady v niektorých obdobiach šľachtici trávili mnoho týždňov, ba aj mesiacov na vojenských ťaženiach. Aj v zimných mesiacoch, keď sa nebojovalo, putovali bohatí aristokrati po jednotlivých svojich panstvách, presúvali sa z hradu na hrad a do svojich mestských palácov. Dá sa povedať s trochou básnickej licencie, že dlhé, nákladné a fyzicky zničujúce cestovanie bolo všedným dňom príslušníka vyššej šľachty. Napriek tomu stredovekí ľudia nepociťovali nedostatok času, dnešnému zhonu a naliehavému pocitu nedostatku času by pravdepodobne vôbec nerozumeli. Cítili skôr potrebu skrátiť si dlhú chvíľu, preto zaberala zábava a hry v ich živote tak významné miesto. Dni venované slávnostiam a zábave preto nemôžeme jednoznačne zaradiť medzi sviatočné dni, stáli totiž na hranici všedného a sviatočného dňa, boli skôr každodennou realitou než 36 FRAKNÓI, ref. 5, s. 116: Eodem die emere feci unam cathenam ferream pro collo simee Regie Maiestatis cum qua servari debet d. XXIIII. 37 Položky dotýkajúce sa nákupu nočníkov pre kráľa, čistenia miestností (nákup metiel), vydymovania miestností (bylinkami), čistenia a opätovnej inštalácie kobercov a gobelínov, prania bielizne, nákupu a šitia rôznych jednotlivých súčastí odevu panovníka. 38 K stredovekým púťam pozri CSUKOVITS, Enikő. Középkori magyar zarándokok. Budapest : MTA TTI 2003, 280 s. 7
8 Daniela Dvořáková: Všedný a sviatočný deň v živote stredovekého šľachtica v neskorom stredoveku sviatkom. Sviatočný deň bol skôr chápaný ako čas pre modlitby a okázalé predstavenia, ktoré stredovek tak obľuboval. Nie vždy museli byť ich účastníkom úplne po chuti. Vráťme sa ešte na okamih k Richentalovi, ktorým sme začali: v kronike zaznamenal ako kráľ Žigmund na Veľkú Noc roku 1417 nečakane opustil Kostnicu a odišiel so svojimi dvoranmi do neďalekého Radolfzellu vraj preto, aby sa duchovní mohli v pokoji venovať slávnostným bohoslužbám a užiť si trochu pokoja. Skutočným dôvodom však pravdepodobne bol únik pred náročnými a nekonečnými slávnostnými cirkevnými ceremóniami, ktorým by sa on aj jeho dvorania ak by zostali v Kostnici len ťažko mohli vyhnúť. 39 Cituj: DVOŘÁKOVÁ, Daniela. Všedný a sviatočný deň v živote stredovekého šľachtica v neskorom stredoveku. In Forum Historiae, 2010, roč. 4, č. 2. ISSN PhDr. Daniela Dvořáková, CSc. je samostatnou vedeckou pracovníčkou Historického ústavu SAV v Bratislave. Venuje sa obdobiu neskorého stredoveku, životu na kráľovskom i šľachtických dvoroch. Je autorkou mnohých vedeckých štúdií a článkov doma i v zahraničí a monografií Rytier a jeho kráľ. Stibor zo Stiboríc a Žigmund Luxemburský. Sonda do života stredovekého uhorského šľachtica s osobitným zreteľom na územie Slovenska. Budmerice: Rak, 2003, 528 s.; Kôň a človek v stredoveku. K spolužitiu človeka a koňa v Uhorskom kráľovstve. Budmerice: Rak, 2007, 293 s. Kontakt: daniela.dvorakova@savba.sk 39 PAPSONOVÁ ŠMAHEL DVOŘÁKOVÁ, ref. 1, s
Metamorfóza identity v literatúre a jazyku III. * Az identitás metamorfózisa irodalomban és nyelvben III.
UNIVERZITA MATEJA BELA Filozofická fakulta Katedra hungaristiky Metamorfóza identity v literatúre a jazyku III. * Az identitás metamorfózisa irodalomban és nyelvben III. Zborník príspevkov z medzinárodnej
e je krátka a otvorená hláska, vyslovuje sa podobne ako e v slovenskom slove medzi", napr.: fekete čierny.
1. LECKE a Maďarská abeceda a, á, b, c, cs [č], d, dz, dzs [dž], e, e, f, g, gy [ď], h, i, í, j, k, 1, ly [j], m, n, ny [ň], o, ó, ö, ő, p, r, s [š], sz [s], t, ty [ť], u, ú, ü, ű, v, z, zs [ž] V zátvorkách
AZ ANYAGI SZÜKSÉGHELYZETBEN ÉLŐK SEGÉLYEZÉSÉRŐL, O POMOCI V HMOTNEJ NÚDZI. a o zmene a doplnení niektorých zákonov
1 A Tt. 417/2013. sz. törvénye Zákon č. 417/2013 Z.z. AZ ANYAGI SZÜKSÉGHELYZETBEN ÉLŐK SEGÉLYEZÉSÉRŐL, valamint egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről O POMOCI V HMOTNEJ NÚDZI a o zmene a doplnení
O POMOCI V HMOTNEJ NÚDZI AZ ANYAGI SZÜKSÉGHELYZETBEN ÉLŐK SEGÉLYEZÉSÉRŐL, valamint egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről
1 A Tt. 417/2013. sz. törvénye Zákon č. 417/2013 Z.z. AZ ANYAGI SZÜKSÉGHELYZETBEN ÉLŐK SEGÉLYEZÉSÉRŐL, valamint egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről O POMOCI V HMOTNEJ NÚDZI a o zmene a doplnení
V Budapešti, 11. 03. 2006. S úctou. Sárközy Miklós iranista, historik (06 20 391 96 02, m_sarkozy@yahoo.com)
Volám sa Sárközy Miklós. Narodil som sa 3. februára 1976 v Pécsi. Svoje gymnaziálne štúdia som absolvoval v Sárbogárde, kde som maturoval v roku 1994. V rokoch 1994 až 1996 som študoval odbor histórie
Slovenská komisia Dejepisnej olympiády
Slovenská komisia Dejepisnej olympiády Okresné kolo Dejepisnej olympiády pre ZŠ a 8-ročné gymnáziá 7. ročník, školský rok 2014/15 Testové úlohy pre kategóriu E (7. ročník ZŠ a 2. ročník OG) Megjegyzés:
2006/10. GAMEX Štúrovo. kompletná tieniaca technika in for má cie a ob jed náv ky na tel. čís le 7510 950 a 0908/389 990
Štúrovo a oko lie Regionálny mesačník, XVII. roč ník www.sturovo.sk 2006/10 Bilancia Od po ve dá: Ján Ora vec, pri má tor mes ta Na kon ci vo leb né ho cyk lu čo po va žu je te za svoj naj väč ší osob
Jásdi. Csernyik. Csernyik. Jásdi
Csernyik A bor halvány színárnyalatú, ezüstfehér. Az illat közepes intenzitású, megjelenésében letisztult, érő sárgadinnyére, zöld banánra emlékeztet. A korty szerkezete kiegyensúlyozott: a közepes testhez
A Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának törvénye. Zákon Národnej rady Slovenskej republiky O ŠTÁTNYCH SYMBOLOCH SLOVENSKEJ REPUBLIKY A ICH POUŽÍVANÍ
1 Tt. 63/1993. számú törvény A Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának törvénye A SZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG ÁLLAMI JELKÉPEIRŐL ÉS AZOK HASZNÁLATÁRÓL 63/1993 Z. z. Zákon Národnej rady Slovenskej republiky O ŠTÁTNYCH
Zákon č. 145/1995 Z.z. A Tt. 145/1995 sz. törvénye A KÖZIGAZGATÁSI ILLETÉKEKRŐL O SPRÁVNYCH POPLATKOCH. Elfogadva 1995. június 22. z 22.
1 A Tt. 145/1995 sz. törvénye Zákon č. 145/1995 Z.z. A KÖZIGAZGATÁSI ILLETÉKEKRŐL O SPRÁVNYCH POPLATKOCH Elfogadva 1995. június 2 z 2 júna 1995 Módosítva: Tt. 123/1996., hatályos 1996. július 1-től Tt.
Kritéria prijímacích skúšok pre školský rok 2016/2017
Cirkevné gymnázium MARIANUM s vyučovacím jazykom maďarským Ul. biskupa Királya 30; 945 01 Komárno MARIANUM Magyar Tannyelvű Egyházi Gimnázium Király püspök u. 30.; 945 01 Komárom Tel.: 035/77 30 397, fax:
Matematika Časový rozsah výučby/órakeret týţdenne/hetente 4, ročne/évente 132 Ročník/ Évfolyam. Názov predmetu/ Tantárgy. Prvý - első Škola/Iskola
Názov predmetu/ Tantárgy Matematika Časový rozsah výučby/órakeret týţdenne/hetente 4, ročne/évente 132 Ročník/ Évfolyam Prvý - első Škola/Iskola Základná škola s vyučovacím jazykom maďarským- Alapiskola,
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (49)
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (49) Beköszönés: Köszöntöm Kedves Nézőinket! Vítam Vás Milí Diváci! Önök a Közös értékeink című Európai Unió által támogatott, Szlovákia és Magyarország közötti, határon átnyúló
Szlovákia gazdaságának fejlődése. Vývoj hospodárstva Slovenska
Szlovákia gazdaságának fejlődése Vývoj hospodárstva Slovenska A Habsburg-monarchia részeként - ásványkincsek 1914-es állapot A Habsburg Monarchia katonai térképészetének remeke a 2. katonai felmérés 1881-1918-as
A MAGYAR TÖRTÉNELMI TÁRSULAT KIADVÁNYAI
A MAGYAR TÖRTÉNELMI TÁRSULAT KIADVÁNYAI 2 A MA GYAR TÖR TÉ NEL MI TÁR SU LAT KI AD VÁ NYAI A kö tet írá sai zöm mel a hu sza dik szá zad idõ sza ká ról szól nak, más részt pe dig át té te le sen ér vel
nagyfödémesi láthatár Veľkoúľanský obzor Kedves olvasóinknak és községünk minden lakosának kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog Új évet kívánunk!
Veľkoúľanský obzor Noviny obyvateľov Veľ kých Úľan nagyfödémesi láthatár Nagyfödémes lakosainak lapja 4. číslo 14. ročník December 2010 4. szám 14. évfolyam 2010 December Našim milým čitateľom a občanom
A Tt. 25/2006. számú törvénye. Zákon č. 25/2006 Z. z. O VEREJNOM OBSTARÁVANÍ A KÖZBESZERZÉSRŐL. és egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről
1 A Tt. 25/2006. számú törvénye A KÖZBESZERZÉSRŐL és egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről Zákon č. 25/2006 Z. z. O VEREJNOM OBSTARÁVANÍ a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2008. jú ni us 25., szerda. 93. szám. Ára: 2400, Ft
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2008. jú ni us 25., szerda 93. szám Ára: 2400, Ft A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2008. jú ni us 25., szerda 93. szám Ára: 2400, Ft TARTALOMJEGYZÉK
PRE SEGEDÍNSKYCH SLOVÁKOV SZEGEDI SZLOVÁK HIRDETMÉNY
Na Táloch, za nami údajne Chopok. Tále, mögöttünk állítólag a Chopok. Prvé kroky začiatočníkov A kezdők első lépései Posledný večer s divadelníkmi Commedia z Popradu Búcsúest a poprádi Commedia Társulattal
Baumit Sanova könnyű vakolat (Baumit SanovaPutz L) Baumit Sanova omietka L
1. Jedinečný identifikačný kód typu a výrobku: 2. Typ, číslo výrobnej dávky alebo sériové číslo, alebo akýkoľvek iný prvok umožňujúci identifikáciu stavebného výrobku, ako sa vyžaduje podľa článku 11 ods.
LVII. ÉVFOLYAM 2. SZÁM ÁRA: 874 Ft 2006. ja nu ár 27.
LVII. ÉVFOLYAM 2. SZÁM ÁRA: 874 Ft 2006. ja nu ár 27. T A R T A L O M Szám Tárgy O l d a l Törvények 2006: X. tv. A szövetkezetekrõl --------------------------------------- 370 2006: XI. tv. Az ál lat
75. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2007. jú ni us 15., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 2478, Ft. Oldal
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2007. jú ni us 15., péntek 75. szám Ára: 2478, Ft TARTALOMJEGYZÉK 2007: LXI. tv. A cég nyil vá nos ság ról, a bí ró sá gi cég el já rás ról és a vég el szá
ELIEZOVSKÝ SPRAVODAJCA. Cesty sa priebežne opravujú. Mestské noviny. Zmluvy k prestavbe slobodárne schválené. 93701@pobox.sk. Májové zasadnutie MsZ
...práca členov želiezovskej JDS bola osožná, radostná a prinášala im všetkým potešenie a uznanie od verejnosti... želiezovským dôchodcom mladícky elán rozhodne nechýba... Viac na 6. str. Májové zasadnutie
A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE TARTALOM
A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE Budapest, 2006. szeptember 20. Megjelenik minden szerdán. IX. évfolyam, 2006/38. szám Ára: 315 Ft TARTALOM Álláspályázatok I. FÕRÉSZ: Személyi és szervezeti hírek A Borsod-Abaúj-Zemplén
Formát Vysvetlenie Poznámka číslic neuvádza sa. Maďarsko vydáva DIČ, ktoré sa neuvádzajú v úradných dokladoch totožnosti.
DAŇOVÉ IDENTIFIKAČNÉ ČÍSLA (DIČ) Informačný list krajiny: Maďarsko (HU) 1. Štruktúra DIČ Formát Vysvetlenie Poznámka 9999999999 10 číslic neuvádza sa 2. Opis DIČ Maďarsko vydáva DIČ, ktoré sa neuvádzajú
Príležitostná činnosť: prednes básne, dramatizácia rozprávky pre. rodičov a starých rodičov
Názov krúžku: Slovenská konverzácia Oblasť: jazyky- Spoločensko-vedná oblasť Vedúci krúžku: Eva Bubenková Formy činnosti: Pravidelná činnosť : podľa plánu práce ZK. Príležitostná činnosť: prednes básne,
KRUŽNIANSKE OBECNÉ OZNAMY
Informačno-kultúrny mesačník občanov obce Kružná KRUŽNIANSKE OBECNÉ OZNAMY Číslo 8 Ročník 10 AUGUST 2011 Všetky náklady spojené s vydávaním a rozširovaním hradí obec Kružná Uznesenia zo zasadnutia obecného
MANDÁTNA ZMLUVA. o poskytovaní právnych služieb. č. R -14536/2012
MANDÁTNA ZMLUVA o poskytovaní právnych služieb č. R -14536/2012 ktorá bola uzavretá podľa právnych predpisov Maďarska, a to Občianskeho zákonníka - zákona číslo IV. z roku 1959 a zákona číslo XI. z roku
Vzorová kúpna zmluva IAD uzatvorená podľa 409 a nasledujúcich Obchodného zákonníka
Vzorová kúpna zmluva IAD uzatvorená podľa 409 a nasledujúcich Obchodného zákonníka Minta adásvételi szerződés fa internetes aukciója (FIA) amely a Kereskedelmi törvénykönyv 409. paragrafusa és az azt követő
1. A biztonsági kamerák működési feltételei szakmai tájékoztatás
2011. október 27. Soron kívüli ülés Program. 1. A biztonsági kamerák működési feltételei szakmai tájékoztatás 2. Telekeladás a felistáli temetőnél Ing. Sebő 3. Telekeladás transzformátor építéséhez villanyművek
A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O M
A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE Budapest, 2006. március 8. Meg je le nik minden szerdán. IX. évfolyam, 2006/10. szám Ára: 345 Ft T A R T A L O M I. FÕRÉSZ: Személyi és szer ve ze ti hírek Sze mély ügyi hírek...
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2008. már ci us 17., hétfõ. 44. szám. Ára: 250, Ft
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2008. már ci us 17., hétfõ 44. szám Ára: 250, Ft A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2008. már ci us 17., hétfõ 44. szám TARTALOMJEGYZÉK 2008:
VÁŽENÍ OBČANIA KRÁĽOVSKÉHO CHLMCA!
z TISZTELT KIRÁLYHELMECIEK! Lapunk elõzõ számában arra kértük Önöket, hogy tiszteljenek meg bennünket véleményükkel, mondják el nézeteiket a megújult lappal kapcsolatban. Azt tapasztaltuk, hogy a változtatások
MESEBÁL 3.A hõs kisegér Huszti Zoltán
MSBÁL. hõs kisegér Huszti Zoltán nek 12 Marsch lt egy - szerélt a kam - ra sar - ka mé - lyén, Laczó Zoltán Vince lt egy - szerélt egy órus ora hõs kis - e-gér. Hosz - szú far - ka volt és büsz - ke nagy
FKI, Csemadok irattára, rendezetlen iratok, Rezolúciók 1968, géppel írt másolat 123
2. A Csemadok JB azonnali hatállyal újítsa fel a személyes kapcsolatokat az alapszervezetekkel, és indítsa meg a tömeges tagtoborzást minden faluban. Azokban az alapszervezetekben, ahol a mai napig nem
Spravodaj. Hírmondó. Pribetský. Perbetei PRIBETA 1312 2012 PERBETE. Vážení spoluobčania! Tisztelt Polgártársak!
II. ročník 1. číslo január 2012 ZDARMA vychádza štvrťročne II. évfolyam 1. szám 2012. január INGYENES megjelenik negyedévenként Pribetský Spravodaj Perbetei Hírmondó PRIBETA 1312 2012 PERBETE Vážení spoluobčania!
A MEGYERENDSZER SZLOVÁKIÁBAN A XX. SZÁZAD ELSŐ FELÉBEN ERIK ŠTENPIEN
Sectio Juridica et Politica, Miskolc, Tomus XXVIII. (2010). pp. 103-110 A MEGYERENDSZER SZLOVÁKIÁBAN A XX. SZÁZAD ELSŐ FELÉBEN ERIK ŠTENPIEN A megyerendszer a magyar és szlovák nemzeti államok közös vonásai
A Tt. 25/2006. számú törvénye. Zákon č. 25/2006 Z. z. A KÖZBESZERZÉSRŐL O VEREJNOM OBSTARÁVANÍ
1 A Tt. 25/2006. számú törvénye A KÖZBESZERZÉSRŐL és egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről Zákon č. 25/2006 Z. z. O VEREJNOM OBSTARÁVANÍ a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších
Šľachta uhorskej metropoly v pomoháčskom období (Archontologicko-genealogický náčrt problematiky)
Šľachta uhorskej metropoly v pomoháčskom období (Archontologicko-genealogický náčrt problematiky) FREDERIK FEDERMAYER Kľúčové slová: Uhorsko, 16.-17. storočie, Prešporok, stolica, šľachta, genealógia Nobilitu
spravodajca Obciansky mesacník
Želiezovský spravodajca VII. rocník, október 2005 MsZ opät riešilo problémy nemocnice Mestské zastupiteľstvo v Želiezovciach sa zišlo na svojom 18. riadnom zasadnutí 25. augusta. Po úvodných rutinných
136 Con Dolore. Tenor 1. Tenor 2. Bariton. Bass. Trumpet in Bb 2. Trombone. Organ. Tube bell. Percussions
Tenor 1 Tenor 2 Bariton Bass Trumpet in Bb 1 Trumpet in Bb 2 Trombone Percussions Organ 136 Con Dolore Tube bell X. Nikodémus: Mer - re vagy, Jé - zus, hol ta - lál - lak? Mu-tass u - tat az út - ta- lan
KOCSÁR MIKLÓS. Dalok magyar költ k verseire
KOCSÁR MIKLÓS Dalok magyar költk verseire Énekhangra és zongorára 2. Gyurkovics Tibor versei ÖLELJ MEG ENGEM, ISTEN 1. Fönn 2. Antifóna 3. Figura 4. Istenem LÁTJÁTOK FELEIM KÉRÉS EGYHELYBEN POR-DAL Kontrapunkt
1. Megnyitó. 2. Határozatok teljesítése
Zápisnica OZ č. 7/2011 1/9 1. Megnyitó Jelen van 8 képviselő. Polgármester asszony köszönti a jelenlévőket, megállapítja, hogy a jelenlévő képviselők száma 8 és megnyitja az ülést. Hitelesítőknek kinevezi
1. Nyelvismereti feladatsor Maximális pontszám: 15. 3. Stačí... chybička a všetko sa pokazí. A/ najmenší B/ najmänšia C/ najmenšia D/ najmenej malá
1. Nyelvismereti feladatsor Maximális pontszám: 15 Válassza ki a helyes megoldást! 1.... kontrolovala cestovné lístky. A/ Sprievodkiňa B/ Sprievodkyňa C/ Sprievodkina D/ Sprievodka 2.... bolo ticho, ani
Tíz év barátság. Desať rokov priateľstva. nagyfödémesi láthatár. Veľkoúľanský obzor. Noviny obyvateľov Veľkých Úľan. Nagyfödémes lakosainak lapja
Veľkoúľanský obzor Noviny obyvateľov Veľkých Úľan nagyfödémesi láthatár Nagyfödémes lakosainak lapja 3. číslo 18. ročník Október 2014 Desať rokov priateľstva Priateľstvo je jedno z najdôležitejších väzieb
Műtárgy kivitelezéséről szóló szerződés. Zmluva o dielo. Vadaš, s.r.o. Pri Vadaši 2, 94301 Štúrovo. Vadaš, s.r.o. Pri Vadaši 2, 94301 Štúrovo
Műtárgy kivitelezéséről szóló szerződés Vadaš, s.r.o. Pri Vadaši 2, 94301 Štúrovo Zmluva o dielo Vadaš, s.r.o. Pri Vadaši 2, 94301 Štúrovo VADAS ÜDÜLŐKOMOPLEXUM vízi csúszdáinak és kapcsolódó létesítményeinek
Podpora demokracie vo svete Rádio Lumen, 17:30 03/11/2008 Krajiny Vyšegrádskej štvorky by mali lepšie koordinovať rozvojovú pomoc, ktorú poskytujú na podporu demokracie vo svete. Zároveň by mali zvážiť
Tanuljunk egymástól! Učme sa jeden od druhého
2020 Tanuljunk egymástól! Učme sa jeden od druhého A szlovák-magyar projekt a Regionális Szociális Forrásközpont Közhasznú Nonprofit Kft., az Akadémia Vzdelávania (Művelődési Akadémia) és a Dunaszerdahelyi
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2006. áp ri lis 19., szerda 46. szám I. kötet Ára: 1679, Ft TARTALOMJEGYZÉK 20/2006. (IV. 19.) BM r. A belügyminiszter irányítása alá tartozó szervek, valamint
Zdroje a potenciál biomasy na energetické využitie v SR
Zdroje a potenciál biomasy na energetické využitie v SR A biomassza potenciál és ennek forrásai zöldenergia termelésére Szlovákiában Doc.Dr.Ing. Juraj Maga Slovenská poľnohospodárska univerzita v Nitre
2007/9. szám TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ 401 AZ ÖNKORMÁNYZATI ÉS TERÜLETFEJLESZTÉSI MINISZTÉRIUM HIVATALOS ÉRTESÍTÕJE
XIII. ÉVFOLYAM 9. SZÁM 2007. SZEPTEMBER 30. 2007/9. szám TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ 401 AZ ÖNKORMÁNYZATI ÉS TERÜLETFEJLESZTÉSI MINISZTÉRIUM HIVATALOS ÉRTESÍTÕJE A Turisz ti kai Ér te sí tõ Szer kesz tõ sé ge
Systém domáceho videovrátnika H1018 / H1019
Systém domáceho videovrátnika H1018 / H1019 *H1018 / *H1019 www.emos.eu Systém domáceho videovrátnika Umožňuje audiovizuálne spojenie s elektrickým videovrátnikom a ovládania dverného zámku. Základným
HASZNÁLATI ÉS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ
HSZNÁLTI ÉS TELEPÍTÉSI ÚTMUTTÓ INTEGRÁLT RENDSZERSZBÁLYZÓ 3.0211522 MD11029-2011-10-20 TRTLOMJEGYZÉK 4 5 10 12 14 16 18 22 IR 7 1 2 3 4 5 6 1. 2. 3. 5. 1. 2. 3. 5. HMV 08: 50 VE 10/06/11 M01 U: 00. 0
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2008. au gusz tus 31., vasárnap. 128. szám. Ára: 250, Ft
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2008. au gusz tus 31., vasárnap 128. szám Ára: 250, Ft A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2008. au gusz tus 31., vasárnap TARTALOMJEGYZÉK 24/2008.
Systém domáceho videovrátnika H1009
SK Systém domáceho videovrátnika H1009 *H1009 www.emos.eu Systém domáceho videovrátnika Umožňuje audiovizuálne spojenie s elektrickým videovrátnikom a ovládania dverného zámku. Základným prínosom tohto
Dobrou správou pre poľnohospodárov
Po uzávierke: Nové byty aj slobodáreň Mestské zastupiteľstvo sa 12. marca zišlo na mimoriadnom zasadnutí, kde sa rozhodlo o podpore výstavby nájomných bytov bežného a nízkeho štandardu. Podľa uznesenia
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (13)
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (13) Beköszönés: Köszöntöm Kedves Nézőinket! Vítam Vás Milí Diváci! Önök a Közös értékeink című Európai Unió által támogatott, Szlovákia és Magyarország közötti, határon átnyúló
Feltétel. Perfekt Vagyonés üzemszünet biztosítás. Érvényes: 2007. januártól
Feltétel Perfekt Vagyonés üzemszünet biztosítás Érvényes: 2007. januártól Perfekt Vagyon- és üzemszünet biztosítás feltételei TARTALOMJEGYZÉK 1. ÁLTALÁNOS FELTÉTELEK 3 1.1 A BIZTOSÍTÁSI SZERZÔDÉS HATÁLYA
12. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2006. február 3., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1311, Ft. Oldal
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2006. február 3., péntek 12. szám Ára: 1311, Ft TARTALOMJEGYZÉK 22/2006. (II. 3.) Korm. r. A fiatalok lakáskölcsönéhez kapcsolódó állami kezesség vállalásá
38. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2006. áp ri lis 5., szerda TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1311, Ft. Oldal
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2006. áp ri lis 5., szerda 38. szám Ára: 1311, Ft TARTALOMJEGYZÉK 79/2006. (IV. 5.) Korm. r. A fel sõ ok ta tás ról szóló 2005. évi CXXXIX. tör vény egyes
Útmutató az alkalmazás elindítására
Útmutató az alkalmazás elindítására NÁVOD NA SPUSTENIE APLIKÁCIE A PC- re VONATKOZÓ KÖVETELMÉNYEK A hardverre vonatkozó követelmények a JasPCP-HU alkalmazás működésére jelenleg a piacon kereskedelmi forgalomban
Hallgatók teendői a záródolgozatok kapcsán. 13 Dolgozat beadása a) 2 x dolgozat CD-vel
Hallgatók teendői a záródolgozatok kapcsán 1 Jelentkezés témára 2 Jelentkezési lap leadása (TO) 3 Konzultálás, téma kidolgozása rektori irányelv szerint 4 Témameghatározás (Zadanie) átvétele 2 pld.-ban
148. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2006. de cem ber 5., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1701, Ft. Oldal
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2006. de cem ber 5., kedd 148. szám Ára: 1701, Ft TARTALOMJEGYZÉK 2006: C. t v. A kül föl di bi zo nyít vá nyok és ok le ve lek el is me ré sé rõl szóló 2001.
Systém domáceho videovrátnika. 2. Obsah dodávky. 3. Technická špecifikácia
Systém domáceho videovrátnika Umožňuje audiovizuálne spojenie s elektrickým videovrátnikom a ovládanie dverného zámku. Základným prínosom tohto systému je zvýšenie komfortu a bezpečnosti bývania. Základné
93701@pobox.sk. V septembri predstavovali pohľadávky. nemocnici 7 265 566 Sk (241172,61 ) 5
Želiezovský 93701@pobox.sk spravodajca IX. rocník, november 2008 M e s t s k é n o v i n y cena: 10,- Sk (0,33 ) V predposledný októbrový deň konečne otvorili supermarket. Čo nového nás čaká? 3 V septembri
Ünnepeltünk augusztus 20-án
Tartalomjegyzék: Beszámoló a testületi ülésről...2 A térségi LEADER fejlesztésekről...2 XI. Tótkomlósi Napok...3 Rendőrségi hírek...5 Anyakönyvi események...5 Autómentes nap...5 Becsöngettek az iskolába...6
AZ EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA
LVIII. ÉVFOLYAM 14. SZÁM 3657-3768. OLDAL 2008. július 7. AZ EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA ÁRA: 1365 FT TARTALOM I. RÉSZ Személyi rész II. RÉSZ Törvények, országgyûlési határozatok, köztársasági
CSÉVI KISBÍRÓ. Piliscsév község Önkormányzatának lapja 5. évfolyam. 6. szám piliscsév @piliscsev.hu. Nagy Mária polgármester
CSÉVI KISBÍRÓ Piliscsév község Önkormányzatának lapja 5. évfolyam. 6. szám piliscsév @piliscsev.hu Kedves Piliscséviek, tisztelt Olvasók! Közeleg a Karácsony a szeretet magasztos, csodás, nagy ünnepe.
13. szám C É G K Ö Z L Ö N Y II. K Ö T E T [2016. március 31.] 2769
13. szám C É G K Ö Z L Ö N Y II. K Ö T E T [2016. március 31.] 2769 y szám: 16112 * * * A Pénzügyi Stabilitási és Felszámoló Nonprofit Kft. (Cg.: [01 09 920128]; szék hely: 1055 Bu da pest, Baj csy-zsi
Pôvod a vývoj názvu obce Velké Chyndice
Pôvod a vývoj názvu obce Velké Chyndice Niekedy v 60. 70. rokoch minulého storočia istý autor uverejnil legendu o Chyndiciach. Rozprávala vraj o tom, že zakladateľmi Chyndíc boli dvaja bratia Hindiovci,
A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O M
A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE Budapest, 2006. március 14. Meg je le nik minden szerdán. IX. évfolyam, 2006/11. szám Ára: 345 Ft T A R T A L O M I. FÕRÉSZ: Személyi és szer ve ze ti hírek Sze mély ügyi hírek...
A SZOCIÁLIS ÉS MUNKAÜGYI MINISZTÉRIUM ÉS AZ ORSZÁGOS MUNKAVÉDELMI ÉS MUNKAÜGYI FÕFELÜGYELÕSÉG HIVATALOS LAPJA. Tartalom
VI. ÉVFOLYAM 9. szám 2008. szep tem ber 25. A SZOCIÁLIS ÉS MUNKAÜGYI MINISZTÉRIUM ÉS AZ ORSZÁGOS MUNKAVÉDELMI ÉS MUNKAÜGYI FÕFELÜGYELÕSÉG HIVATALOS LAPJA Munkaügyi Közlöny Szerkesztõsége 1054 Budapest,
A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O M
2006/4. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 137 A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE Budapest, 2006. január 25. Meg je le nik minden szerdán. IX. évfolyam, 2006/4. szám Ára: 345 Ft T A R T A L O M I. FÕRÉSZ:
III. ÉVFOLYAM, 7. SZÁM Ára: 2100 Ft 2011. MÁRCIUS 31. TARTALOM. oldal oldal. Az ARTISJUS Ma gyar Szer zõi Jog vé dõ Iro da Egye sü let
III. ÉVFOLYAM, 7. SZÁM Ára: 2100 Ft 2011. MÁRCIUS 31. F E L H Í V Á S! Fel hív juk tisz telt Elõ fi ze tõ ink fi gyel mét a köz löny utol só ol da lán köz zé tett tá jé koz ta tó ra és a 2011. évi elõ
Rodinné pomery v Uhorsku na konci stredoveku
Rodinné pomery v Uhorsku na konci stredoveku ENIKŐ CSUKOVITS Kľúčové slová: demografia, štruktúra rodín, domácnosti, štruktúra domácnosti, počet detí, 16. storočie, Uhorsko V prvej polovici 16. storočia
číslo 1/2009, ročník III. 1. szám/2009, III. évfolyam Časopis obyvateľov obce Jelenec
číslo 1/2009, ročník III. 1. szám/2009, III. évfolyam Časopis obyvateľov obce Jelenec Fašiangy 2009 Detský karneval OBSAH Vyhodnotenie prác pracovníkov obce Jelenec za rok 2008... 4-9 O maďarskom folklóre...
Anyák napja. alkalmából szeretettel köszöntünk minden édesanyát és nagymamát! Pro Christ
4. évf. 17. szám, 2009 április 4. ročník 17. vydanie, 2009 apríl Pro Christ Tanító nap Ferencváros, az FTC múzeum előtt a városunkat képviselő csapat tagjai A Szabadidő központot látogató diákok előadása
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2007. jú li us 11., szerda 93. szám Ára: 588, Ft TARTALOMJEGYZÉK 2007: CIII. tv. A pénz mo sás meg elõ zé sé rõl és meg aka dá lyo zá sá ról szó ló 2003.
33. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2006. már ci us 27., hétfõ TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 3887, Ft
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2006. már ci us 27., hétfõ 33. szám Ára: 3887, Ft TARTALOMJEGYZÉK 62/2006. (III. 27.) Korm. r. Az egyes pénzbeli szociális ellátások elszámolásának szabályairól...
Ajánlat. Gyertyaláng III. Érvényes: 2015. január 1-től
Ajánlat Gyertyaláng III. Érvényes: 2015. január 1-től UNIQA Biztosító Zrt. 1134 Budapest, Károly krt. 70 74. Tel.: +36 1 5445-555 Fax: +36 1 2386-060 Gyertyaláng III. Temetési biztosítás Ajánlatszám: Ajánlat
ZMLUVA č. 240/2011 - Ba
ZMLUVA č. 240/2011 - Ba I. ZMLUVNÉ STRANY 1. OBJEDNÁVATEĽ: Claim Kôvetelésérvényesítô Úzletviteli Tanácsadó Kft. 1093 BUDAPEST, Lónyai utca 52. II/12/A Zastúpený : Dr. PÉTERINIKOLETTA MÁRTA - ugyvezetô
A jövőt választjuk. Zriadia sa ďalšie toalety pre psov? Ankét: Elmennek-e választani? Ilyen lesz az új DACstadion
Megjelenik kéthetente november. 8. 16.00 órától: XI. KÁRPÁT-MEDENCEI FOLKLÓRFESZTIVÁL MÁRTON-NAPI VIGALOM 8. novembra od 16.00 h.: XI. FOLKLÓRNY FESTIVAL KARPATSKEJ KOTLINY VESELICA NA MARTINA Vychádza
Gyõr Megyei Jogú Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (12070/2004)
356 Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2005. I. 5.) 1. szám Pos tai irá nyí tó szám: 1163 Te le fon: 401-1459 Telefax: E-ma il: B. MEL LÉK LET: A RÉ SZEK RE VO NAT KO ZÓ
Új programot szeretnénk indítani
h b HITKÖZSÉGI HÍRADÓ 2013. DECEMBER KISLEV-TEVET 5774. A KOMÁROMI ZSIDÓ HITKÖZSÉG LAPJA XI. REG. ÉVF. 12 SZÁM, 211. SZÁM Szentföld fekete-fehérben A decemberi Hitközségi Híradó oldalait Berényi Szilvia
A SZOCIÁLIS ÉS MUNKAÜGYI MINISZTÉRIUM ÉS AZ ORSZÁGOS MUNKAVÉDELMI ÉS MUNKAÜGYI FÕFELÜGYELÕSÉG HIVATALOS LAPJA FELHÍVÁS! Tartalom
VI. ÉVFOLYAM 1. szám 2008. ja nu ár 25. A SZOCIÁLIS ÉS MUNKAÜGYI MINISZTÉRIUM ÉS AZ ORSZÁGOS MUNKAVÉDELMI ÉS MUNKAÜGYI FÕFELÜGYELÕSÉG HIVATALOS LAPJA Munkaügyi Közlöny Szerkesztõsége 1054 Budapest, Alkotmány
ELIEZOVSKÝ. Želiezovce hlavným mestom biodiverzity. 93701@pobox.sk. Augustové zasadnutie MsZ Opäť budeme voliť 12 poslancov v jednom obvode
Želiezovce hlavným mestom biodiverzity Po uzávierka septembrového čísla sme dostali správu, že naše mesto získalo titul Hlavné mesto biodiverzity. Vyhodnotenie prebiehalo vo štvrtok 9. septembra v Bratislave.
118. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2005. szep tem ber 1., csütörtök TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 506, Ft. Oldal
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2005. szep tem ber 1., csütörtök 118. szám Ára: 506, Ft TARTALOMJEGYZÉK 170/2005. (IX. 1.) Korm. r. A Magyar Köztársaság Kormánya és az Olasz Köztársaság
Kösd össze az összeillı szórészeket!
há tor gyöngy tás mor kás fu ház ál rom á mos sá rus szo dály moz szít szom széd ol vad pond ró dí ves da dony ned rál süly lyed tom na ka bog ge gár bál dol lo bol bun bát bár da bo be kar pa e ca koc
Kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás Ügyfél-tájékoztató
Kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás Ügyfél-tájékoztató 1. A biz to sí tó tár sa ság ra vo nat ko zó ada tok UNION Vienna Insurance Group Biz to sí tó Zrt. 1082 Bu da pest, Ba ross u. 1. H-1461 Bu da
Potenciálni investori rokovali s poslancami
Ž M e s t s k é n o v i n y júl-august 2011, XII. ročník ELIEZOVSKÝ S P R A V O D A J C A 93701@pobox.sk cena: 0,35 eur Toto leto hodnotím ako kľúčové. Do septembra sa rozhodne o ceste Želiezoviec nielen
A SZÓRVÁNNYÁ VÁLÁS FOLYAMATA MINT A NEMZETI KISEBBSÉGI KÖZÖSSÉG LEBOMLÁSÁNAK TERMÉKE
A SZÓRVÁNNYÁ VÁLÁS FOLYAMATA MINT A NEMZETI KISEBBSÉGI KÖZÖSSÉG LEBOMLÁSÁNAK TERMÉKE Mirnics Károly A DESTRUKTURÁLÓ TÉNYEZÕK SZÁMBAVÉTELE ÉS A DESTRUKCIÓ FOLYAMATÁNAK SZOCIOLÓGIAI MEGVILÁGÍTÁSA Egy nemzetrész
40. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2006. áp ri lis 7., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 207, Ft. Oldal
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2006. áp ri lis 7., péntek 40. szám Ára: 207, Ft TARTALOMJEGYZÉK 83/2006. (IV. 7.) Korm. r. A pénzbeli és természetbeni szociális ellátások igénylésének és
XXIII. ročník - évfolyam, www.sturovo.sk, www.sao.sturovo.org 2012/03
XXIII. ročník - évfolyam, www.sturovo.sk, www.sao.sturovo.org 2012/03 Parkovacie automaty opäť v prevádzke Od apríla sa bude v Štúrove opätovne platiť za parkovanie. Na základe februárového rozhodnutia
A Nem ze ti Kul tu rá lis Alap Bizottságának határozatai 835. 25/2006. (IV. 3.) ha tá ro zat 835. 26/2006. (IV. 3.
834 NKA HÍRLEVÉL TARTALOMJEGYZÉK A Nem ze ti Kul tu rá lis Alap Bizottságának határozatai 835 25/2006. (IV. 3.) ha tá ro zat 835 26/2006. (IV. 3.) ha tá ro zat 836 27/2006. (IV. 3.) ha tá ro zat 837 28/2006.
123. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2007. szep tem ber 21., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1155, Ft
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2007. szep tem ber 21., péntek 123. szám TARTALOMJEGYZÉK 241/2007. (IX. 21.) Korm. r. A köz al kal ma zot tak jog ál lá sá ról szó ló 1992. évi XXXIII. tör
II. rész JOGSZABÁLYOK. A Kormány rendeletei. A Kormány 219/2004. (VII. 21.) Korm. rendelete. 9372 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2004/102.
9372 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2004/102. szám II. rész JOGSZABÁLYOK A Kormány rendeletei A Kormány 219/2004. (VII. 21.) Korm. rendelete a felszín alatti vizek védelmérõl A Kor mány a kör nye zet vé del
A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O M
A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE Budapest, 2006. október 4. Meg je le nik minden szerdán. IX. évfolyam, 2006/40. szám Ára: 315 Ft T A R T A L O M Álláspályázatok I. FÕRÉSZ: Személyi és szer ve ze ti hírek Apc
A KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSÁNAK HIVATALOS LAPJA
A KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSÁNAK HIVATALOS LAPJA http://www.kozbeszerzes.hu Éves elõfizetési díj 94 700 Ft Ára: 2400 Ft Az árak az áfát tartalmazzák. X. ÉVFOLYAM 103. SZÁM 2004. SZEPTEMBER 8. TARTALOM HIRDETMÉNYEK
29. szám. I. rész HATÁROZATOK. A Kormány határozatai. A Kormány
006/9. HATÁROZATOK TÁRA 59 Budapest, 006. június 8., szerda TARTALOMJEGYZÉK /006. (VI. 8.) Korm. h. A Magyar Köztársaság minisztériumainak felsorolásáról szóló 006. évi LV. tör vény. -ából ere dõ egyes
A GAZDASÁGI ÉS KÖZLEKEDÉSI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA
V. ÉVFOLYAM 3. SZÁM 2006. FEBRUÁR 13. A GAZDASÁGI ÉS KÖZLEKEDÉSI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA ÁRA: 1081 FORINT TARTALOM Oldal I. RÉSZ SZEMÉLYI HÍREK 8/2006. (I. 19.) ME h. az Or szá gos Sta tisz ti kai