ÁRLISTA 2016 PRICELIST.

Átírás

1 32 2

2

3 ÜVEGSZÁLAS KERÁMIA MEDENCÉK FIBERGLASS CERAMIC POOLS Üvegszálas kerámia medencéink jellemzôi a nagy szilárdságú medencetest és az esztétikus formák. Csak az ilyen típusú medencékre jellemzô gyönyörû felület és a kimagaslóan hosszú élettartam hála a composit szerkezetû, üvegszál erôsítéses, kerámia maggal gyártott medencetestnek. Könnyen, gyorsan telepíthetôk, Felülete UV stabil, idôjárás és vegyszerálló, A lépcsôk felülete csúszásmentesített, Hôszigetelt medencetest, Tökéletes vízzáróság, Nagy szín, méret és formaválaszték, Hidrosztatikus szelep a talajvíznyomás ellen. The features of our ceramic pools are the high strength, the beautiful brillant finish, and the extremely long lifetime thanks for the 8 layer fiberglass wall with ceramic core. Easy and quick installation UV, chemical and weather resistant, Non slip finish on the steps, Insulated walls, Totally watertight, Wide range of colors and shapes, Hydrostatik valve against the groundwater pressure. IMPREGNÁLT ACÉLMEREVÍTÉS A PEREMBEN IMPREGNATED STEEL STIFFENERS IN THE EDGE ÁTLÁTSZÓ 3D MULTICOLOR GÉL KOPÓ RÉTEG TRANSPARENT 3D MULTICOLOR GEL WEARING COAT 3D MULTICOLOR GÉL SZÍNRÉTEG / 3D MULTICOLOR COLOR LAYER ALAP SZÍNEK / GROUND COLORS BARRIEL-COAT VÍZZÁRÓ RÉTEG / BARRIEL-COAT WATERTIGHT LAYER ÜVEGSZÁL ERÔSÍTÉSÛ POLYESTER RÉTEG FIBER REINFORCEMENT POLYESTER LAYER KERÁMIA MAG / CERAMIC CORE ÜVEGSZÖVET ERÔSÍTÉS FIBERGLASS STRENGTHENING TOP-COAT ZÁRÓ RÉTEG / TOP-COAT BARRIER 20MM VASTAG POLIURETÁN HAB SZIGETELÉS* 20MM POLYURETHANE INSULATION *OPCIÓ / OPTION Fehér / White Világos kék / Light Blue Világos szürke / Light Grey BRILLANT SZÍNEK* / BRILLANT COLORS* Brillant Tropical Brillant Twilight Shimmer Brillant Pool Grey Brillant Hawai Sand 3D MULTICOLOR SZÍNEK* / 3D MOLTICOLOR COLORS* 3D Multicolor Fehér / White 3D Multicolor Kék / Blue 3D Multicolor Szürke / Grey 3D Multicolor Bézs / Beige *OPCIÓ / OPTION 34 2

4 RIMINI, TOSCANA ÉS KORFU ÜVEGSZÁLAS, KERÁMIAMAGOS MEDENCÉK RIMINI, TOSCANA AND KORFU FIBERGLASS POOLS WITH CERAMIC CORE POOLS A Rimini, Toscana és Korfu medencéink helyigénye kicsi, ezért méretükbôl adódóan kiválóan alkalmasak kis kertekbe vagy beltéri telepítésre. Letisztult formák, alacsony karbantartási, fenntartási költségek. A lépcsôk, kialakításuknak köszönhetôen ülôpadként is alkalmazhatóak, és opcionálisan hydromasszázs elemekkel is felszerelhetôk. The Rimini, Toscana and Korfu pools need smaller place for the installation therefore perfect for install in small gardens and indoor. Clear shapes, low maintenance costs. Thanks for the formation of steps these could be use as bench equipped with hydromassage parts optionally. KORFU RIMINI TOSCANA RIMINI, TOSCANA ÉS KORFU ÜVEGSZÁLAS, KERÁMIAMAGOS MEDENCÉK Rimini, Toscana and Korfu fiberglass pools with ceramic core pools M-UKORF A Korfu 4.5 x 2.5 x 1.2m Ft Ft M-URIMI A Rimini 5.7 x 2.7 x 1.4m Ft Ft M-UTOSC A Toscana 6 x 3 x 1.4m Ft Ft

5 ÜVEGSZÁLAS KERÁMIA MEDENCÉK FIBERGLASS CERAMIC POOLS A Roma és Adria medencék klasszikus formáikkal minden környezetben megállják a helyüket. A nagyobb változatok már biztosítják az úszás élményét, a kisebb medencékbe ellenáramoltató berendezések helyezhetôk el. A lépcsôk, kialakításuknak köszönhetôen ülôpadként is alkalmazhatóak, és opcionálisan hydromasszázs elemekkel is felszerelhetôk. A masszázselemek és berendezések opcionálisak! Kérje ajánlatunkat! The Roma and Adria pools With its classical shapes are fit in all kind of place. The bigger versions provide the experience of swimming, in the smaller pools counter current devices could be installed. Thanks for the formation of steps these could be use as bench equipped with hydromassage parts optionally. The massageparts and devices are optional. Please ask for offer! Roma 65 Roma 90 Adria 75 Adria 100 ROMA ÉS ADRIA TÍPUSOK / ROMA and ADRIA types M-URO65 A ROMA x 3.5 x 1.5m Ft Ft M-URO9 A ROMA 9 9 x 3.75 x 1.5m Ft Ft M-UADR75 A ADRIA x 3.75 x 1.5m Ft Ft M-UADR100 A ADRIA x 3.75 x 1.5m Ft Ft 36 2

6 ÜVEGSZÁLAS KERÁMIA MEDENCÉK FIBERGLASS CERAMIC POOLS A SPA medencék tökéletes választás azoknak, akik a fürdôzés mellett napi relaxálásra és kikapcsolódásra vágynak. Élvezze a masszázs-medencék által nyújtott minden kényelmet és az úszómedencék elônyeit. Az úszó és masszázsmedence tér külön van választva, ezért külön kialakított gépészettel más-más hôfok alakítható ki a két medencetérben. A masszázsmedence tér akár egész évben használható az úszómedence tértôl függetlenül. The SPA pools are perfect choise for everyone who want to relax and easing with bath. Enjoy the comfort and leisure of the spas and the advantage of swimming pools. The SPA and the swimming pool are separated therefore the temperatures of the water not the same. The SPA could be used all long of the year. A GENOVA medencék jellemzôi a letisztult formák, és a klasszikus római lépcsôs megoldás. A medencék ülôpaddal és fekvôpaddal szolgálják a medencés kikapcsolódás élményét. The features of the GENOVA pools are the clean shapes and the romain steps. With the benches this type of pools offer the maximal relaxation. SPA 92 SPA 62 Genova 70 Genova 90 SPA ÉS GENOVA TÍPUSOK / SPA and GENOVA types M-USPA A SPA x 3.75 x 1.5m, Wellness tér méretei / Spa dimensions: D2.2m H: 0.8m Ft Ft M-USPA92 A SPA x 3.75 x 1.5m, Wellness tér méretei / Spa dimensions:: D2.2m H: 0.8m Ft Ft M-UGEN70 A Genova 70, 7,00 x 3,80 x 1,50m / Spa dimensions: 7,00 x 3,80 x 1,50m Ft Ft M-UGEN90 A Genova 90, 9,00 x 3,80 x 1,50m / Spa dimensions:: 9,00 x 3,80 x 1,50m Ft Ft

7 WELLNESS ÜVEGSZÁL ERÔSÍTÉSES KERÁMIA MEDENCE WELLNESS FIBERGLASS CERAMIC POOL Swimm-Spa medence. A masszázsmedence tér ülôpadokkal biztosítja a nyugodt kikapcsolódást. Az úszómedence tér egy opcionálisan beszerelt ellenáramoltató berendezéssel kiválóan alkalmas úszásra, testedzésre. A masszázselemek és ellenáramoltató opcionális felszerelés. Kérje ajánlatunkat! Swimm-Spa pool. The hydromassage place provides the calm recreation. The swimming pool place perfect for the swimming and the physical training with a counter current equipment (optional). The hydromassage parts and counter current are optional. Wellness típus / Wellness type WELLNESS ÜVEGSZÁL ERÔSÍTÉSES KERÁMIA MEDENCE / Fiberglass ceramic swimmingpools M-UWELL A Wellness 5 x 2.5 x 1.2m Ft Ft 38 2

8 ÜVEGSZÁLAS KERÁMIA MEDENCÉK FIBERGLASS CERAMIC POOLS Az árak a medencetestekre érvényesek, nem tartalmazzák a hydromasszázs befúvók, ellenáramoltató, gépészet árait. Opciók: Brillant és 3D multicolor színek: Alapár 10%-a Poliuretán hôszigetelés: Alapár 8%-a Szállítás és telepítés: A díj egyénileg kalkulálva. Kérje segítségünket! Prices are valid for the construction of pools, don't contain of the hydromassage inlets, and counter currents prices. Options: Brillant and 3D multicolors: 10% of the basic price Polyurethan insulation: 8% of the basic price Costs of transport and installation: Please ask for offer! SPA

9 OVÁLIS ALAKÚ MEDENCÉK / OVAL SWIMMING POOLS Az acélpalást-fóliabélés medencék alkotóelemei az elôre gyártott fém palástlemez, és a méretre hegesztett fóliabélés. Elônye hogy a medence olcsón és gyorsan megépíthetô, különösen igaz ez a kör alakú medencékre. A kész fóliával a medence burkolása néhány óra alatt elvégezhetô. A speciális fóliarögzítési rendszer biztosítja, hogy a évenkénti fóliacserét egyszerûen, a burkolat megbontása nélkül is el lehessen végezni. Ez a típusú medence föld felszín alatti telepítésre van kifejlesztve. A kör alakú, öntartó tulajdonsággal rendelkezô medencék alkalmasak földfelszín feletti telepítésre is. The basic components of steel-liner pools are the galvanized steel structure and the ready made pool liner. Advantage of this type is the economic and quick installation, especially that of round pools. The casing of pools can be carried out fast by ready made liner.the special fixing system of liner to the pool structure ensures the easy change of liner without disrupting the stones around the pool. This pool type is primarily underground pool, but there are types with own static system, developed for above ground installation either. 40 FUTURE POOL Ovális alakú medence 0,6 mm-es fóliával / Oval swimming pool, Liner: 0,6 mm MO2-530P6 D 530 x 320 x Ft Ft MO5-530P6 D 530 x 320 x Ft Ft MO2-623P6 D 623 x 360 x Ft Ft MO5-623P6 D 623 x 360 x Ft Ft MO2-737P6 D 737 x 360 x Ft Ft MO5-737P6 D 737 x 360 x Ft Ft MO2-800P6 D 800 x 400 x Ft Ft MO5-800P6 D 800 x 400 x Ft Ft MO2-916P6 D 916 x 460 x Ft Ft MO5-916P6 D 916 x 460 x Ft Ft MO2-110P6 D 1100 x 550 x Ft Ft MO5-110P6 D 1100 x 550 x Ft Ft FUTURE POOL Ovális alakú medence 0,8 mm-es fóliával / Oval swimming pool, Liner: 0,8 mm MO2-530P8 D 530 x 320 x Ft Ft MO5-530P8 D 530 x 320 x Ft Ft MO2-623P8 D 623 x 360 x Ft Ft MO5-623P8 D 623 x 360 x Ft Ft MO2-737P8 D 737 x 360 x Ft Ft MO5-737P8 D 737 x 360 x Ft Ft MO2-800P8 D 800 x 400 x Ft Ft MO5-800P8 D 800 x 400 x Ft Ft MO2-916P8 D 916 x 460 x Ft Ft MO5-916P8 D 916 x 460 x Ft Ft 2

10 KÖR ALAKÚ MEDENCÉK / ROUND SWIMMING POOLS FUTURE POOL kör alakú medence 0,6 mm-es fóliával / Round swimming pool, Liner: 0,6 mm MK2-350P6 D D350 x Ft Ft MK2-400P6 D D400 x Ft Ft MK5-400P6 D D400 x Ft Ft MK2-500P6 D D500 x Ft Ft MK5-500P6 D D500 x Ft Ft MK2-600P6 D D600 x Ft Ft MK5-600P6 D D600 x Ft Ft MK2-700P6 D D700 x Ft Ft MK5-700P6 D D700 x Ft Ft MK2-800P6 D D800 x Ft Ft MK5-800P6 D D800 x Ft Ft

11 MEDENCE PÓTFÓLIÁK / LINERS Az árlistában megtalálható medence pótfóliák az általunk forgalmazott típusok fóliái. A tévedések elkerülése végett fontos pontosan meggyôzôdni a medence méretérôl, a fóliabélés vastagságáról és a fóliarögzítési módról. Az árlistában nem szereplô kivitelekrôl, méretekrôl, és árakról a pontos adatok ismeretében tájékoztatást adunk. The price list contains the liners of pools which are listed in the Kerex catalouge. It is important to check the exact size of pool, the thickness of liner and the type of fixing before ordering.should you have a pool with other size, please contact us and we will send you an offer. MXF.- OVÁLIS ALAKÚ HAGYOMÁNYOS 0,6 MM VASTAG PÓTFÓLIA / OVAL SWIMMINGPOOL LINERS 0,6 MM MXFO2-530 C Fóliabélés / Liner 530 x 320 x Ft Ft MXFO2-623 C Fóliabélés / Liner 623 x 360 x Ft Ft MXFO2-737 C Fóliabélés / Liner 737 x 360 x Ft Ft MXFO2-800 C Fóliabélés / Liner 800 x 400 x Ft Ft MXFO2-916 C Fóliabélés / Liner 916 x 460 x Ft Ft MXFO5-530 C Fóliabélés / Liner 530 x 320 x Ft Ft MXFO5-623 C Fóliabélés / Liner 623 x 360 x Ft Ft MXFO5-737 C Fóliabélés / Liner 737 x 360 x Ft Ft MXFO5-800 C Fóliabélés / Liner 800 x 400 x Ft Ft MXFO5-916 C Fóliabélés / Liner 916 x 460 x Ft Ft OVÁLIS ALAKÚ "PLUSSZOS" 0,6 MM VASTAG PÓTFÓLIA / BEADED LINERS FOR OVAL SWIMMINGPOOL 0,6 MM MXFO2-P530 C Fóliabélés / Liner 530 x 320 x Ft Ft MXFO2-P623 C Fóliabélés / Liner 623 x 360 x Ft Ft MXFO2-P737 C Fóliabélés / Liner 737 x 360 x Ft Ft MXFO2-P800 C Fóliabélés / Liner 800 x 400 x Ft Ft MXFO2-P916 C Fóliabélés / Liner 916 x 460 x Ft Ft MXFO5-P530 C Fóliabélés / Liner 530 x 320 x Ft Ft MXFO5-P623 C Fóliabélés / Liner 623 x 360 x Ft Ft MXFO5-P737 C Fóliabélés / Liner 737 x 360 x Ft Ft MXFO5-P800 C Fóliabélés / Liner 800 x 400 x Ft Ft MXFO5-P916 C Fóliabélés / Liner 916 x 460 x Ft Ft 42 2

12 MEDENCE PÓTFÓLIÁK / LINERS Az árlistában megtalálható medence pótfóliák az általunk forgalmazott típusok fóliái. A tévedések elkerülése végett fontos pontosan meggyôzôdni a medence méretérôl, a fóliabélés vastagságáról és a fóliarögzítési módról. Az árlistában nem szereplô kivitelekrôl, méretekrôl, és árakról a pontos adatok ismeretében tájékoztatást adunk. The price list contains the liners of pools which are listed in the Kerex catalouge. It is important to check the exact size of pool, the thickness of liner and the type of fixing before ordering.should you have a pool with other size, please contact us and we will send you an offer. KÖR ALAKÚ HAGYOMÁNYOS MEDENCE PÓTFÓLIA 0,6 MM / ROUND SWIMMINGPOOL LINERS 0,6 MM MXFK2-400 MXFK2-500 C C Fóliabélés / Liner 400 x 120 Fóliabélés / Liner 500 x Ft Ft Ft Ft MXFK2-600 C Fóliabélés / Liner 600 x Ft Ft Az áralistában nem szereplô méretû pótfóliákra kérje ajánlatunkat. / For alternative liner dimensions ask KEREX sales! MXFK.-.. M-FOLIA36K M-FOLIA36M M-FOL..V CSALÁDI MEDENCE FÓLIABÉLÉS / SPARE LINER FOR FAMILY POOLS M-FOLIA36V C Fóliabélés világoskék 3,6 x 0,9 / 0,2 / Spare liner, light blue Ft Ft M-FOL46V C Fóliabélés világoskék 4,5 x 0,9 / 0,2 / Spare liner, light blue Ft Ft M-FOL36K C Fóliabélés, 3D kô 3,6 x 0,9 / 0,2 / Spare liner 3D stone Ft Ft M-FOL36M C Fóliabélés, márvány 3,6 x 0,9 / 0,2 / Spare liner marble Ft Ft

13 FÉM-FÓLIÁS MEDENCÉK ALKATRÉSZEI / PARTS MXP.-.. FELSÔ PROFILSÍN KÉSZLET ACÉLPALÁST FÓLIÁS MEDENCÉKHEZ / TOP PROFILE SET MXPK-400F MXPK-500F A A Felsô profilsín készlet D400 kör medencéhez / Top profile set for D400 round pool Felsô profilsín készlet D500 kör medencéhez / Top profile set for D500 round pool Ft Ft Ft Ft MXPK-600F A Felsô profilsín készlet D600 kör medencéhez / Top profile set for D600 round pool Ft Ft MXPO-450F A Felsô profilsín készlet 450x300 ovális medencéhez / Top profile set for 450x300 oval pool Ft Ft MXPO-530F A Felsô profilsín készlet 530x320 ovális medencéhez / Top profile set for 530x320 oval pool Ft Ft MXPO-623F A Felsô profilsín készlet 623x360 ovális medencéhez / Top profile set for 623x360 oval pool Ft Ft MXPO-737F A Felsô profilsín készlet 737x360 ovális medencéhez / Top profile set for 737x360 oval pool Ft Ft MXPO-800F A Felsô profilsín készlet 800x400 ovális medencéhez / Top profile set for 800x400 oval pool Ft Ft MXPO-916F A Felsô profilsín készlet 916x460 ovális medencéhez / Top profile set for 916x460 oval pool Ft Ft MXPO-110F A Felsô profilsín készlet 1100x550 ovális medencéhez / Top profile set for 1100x550 oval pool Ft Ft MXP-SZALAG A Fólia rögzítô szalag / Belt Ft/fm! Ft Ft MX-GEO GEOTEXTÍLIA / TOUGHEN POLYESTER FLEECE MX-GEO300 A Geotextília 300 g /m 2 Ft / m 2! Ft 630 Ft MX-GEO400 A Geotextília 400 g /m 2 Ft / m 2! Ft 700 Ft 44 2

14 POLIPROPILÉN MEDENCÉK POLYPROPILEN SWIMMING POOLS Polipropilén medencéink alapanyaga UV stabil, németországi származású polipropilén lemez. A gyártási technológiának köszönhetôen a medencék masszív szerkezetûek, akár amorf alakban is rendelhetôek és feszített víztükrû kivitelek is elérhetôk. A nehezen megközelíthetô helyeken a helyszíni gyártás is nagy elônye ennek a medencetípusnak. Új típusaink a földfelszín feletti kör és nyolcas alakú medencék. Peremes kivitel, süllyesztett víztükörrel, burkolható oldallal (burkolat nélkül). Az árlistában található méretû medencék magyarországi házhoz szállításának díja egységesen Ft + Áfa Our polypropilen swimming pools made by UV stabilized PP plates from Germany. Thanks for the technologie the pools are robust, available even amorphous shape and overflow versions. They can be produced at the costumer if it's necessary. Building at the costumer, needs extra price calculation. Our new type of polypropilen swimming pools the above ground circle and 8 shape pools. Flange-mounted, sunked water mirror, tiling wall (without panelling). The shipping fee is Ft + Áfa in territory of Hungary for the dimensions in the pricelist. POLIPROPILÉN MEDENCE, KEREKÍTETT SARKÚ TÉGLALAP, ILLETVE OVÁLIS ALAKÚ / POLIPROPILEN SWIMMINGPOOL, RECTANGULAR AND OVAL Méretek Dimensions MDK75-27 F Kör, D: 2,7m H: 0,75 4, Ft Ft Opció1 F 3 fm ülôpad Ft Ft Opció2 F 2 fokos belsô lépcsô Ft Ft MDK1-27 F Kör, D: 2,7m H:1 5, Ft Ft Opció1 F 3 fm ülôpad Ft Ft Opció2 F 3 fokos belsô lépcsô Ft Ft MD F 8-as, 5,4x2,7 H:1, Ft Ft Opció 1 F 3 fm ülôpad Ft Ft Opció2 F 3 fokos belsô lépcsô Ft Ft Téglalap / Rectangular Ovális / Oval Méretek Dimensions A x B x H (m) MDT1-452 F MDO1-452 F 4,5 x 2,0 x 1, Ft Ft MDT2-452 F MDO2-452 F 4,5 x 2,0 x 1, Ft Ft MDT F MDO F 6,0 x 2,9 x 1, Ft Ft MDT F MDO F 6,0 x 2,9 x 1, Ft Ft MDT F MDO F 7,0 x 2,9 x 1, Ft Ft MDT F MDO F 7,0 x 3,2 x 1, Ft Ft MDT F MDO F 8,0 x 3,2 x 1, Ft Ft MDT F MDO F 8,0 x 3,4 x 1, Ft Ft MDT F MDO F 9,0 x 3,2 x 1, Ft Ft MDT F MDO F 9,0 x 3,4 x 1, Ft Ft