1. a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Temetkezési Kft.-vel kötendő Kegyeleti Közszolgáltatási

Átírás

1 NY[REGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK 138j2016.(V.26.) számú határozata Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Szabolcs-Szatmár Bereg Megyei Temetkezési Kft. közötti Kegyeleti Közszolgáltatási Szerződés megkötéséről A Közgyűlés az előterjesztést megtárgyalta, 1. a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Temetkezési Kft.-vel kötendő Kegyeleti Közszolgáltatási Szerződést a melléklet szerint jóváhagyja. Felhatalmazza: Dr. Kovács Ferenc polgármestert a Kegyeleti Közszolgáltatási Szerződés aláírására. k.m.f. ~ Dr. Szemán Sándor címzetes főjegyző Erről értesülnek: 1./ A Közgyűlés tagjai 2./ A címzetes főjegyző és a Polgármesteri Hivatal belső szervezeti egységeinek vezetői 3./ Róka Zsolt, a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Temetkezési Vállalat igazgatója

2 2 Melléklet a 138!2016.(V.26.) számú határozathoz KEGYElETI KÖZSZOlGÁlTATÁSI SZERZŐDÉS Amely létrejött egyfelől Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata (székhelye: 4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1., adószáma: , törzsszáma: , bankszámlaszáma: OTP , képviseli: Dr. Kovács Ferenc polgármester) a továbbiakban Önkormányzat, másfelől a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Temetkezési Kft (székhelye: 4400 Nyíregyháza, Pazonyi tér 5.; statisztikai számjele: cégjegyzékszáma: adószáma: képviseli: Róka Zsolt igazgató), a továbbiakban: Közszolgáltató - bármelyikük említése esetén: Fél, együttes említésük esetén: Szerződő Felek - között alulírott napon és helyen az alábbi feltételekkel: Preambulum Szerződő Felek egybehangzóan rögzítik, hogy Magyarország helyi önkormányzatairól szóló évi ClXXXIX. törvény 13. (1) bekezdés 2. pontja alapján az Önkormányzat helyben biztosítandó közfeladata a köztemetők kialakítása, fenntartása és üzemeltetése. Az Önkormányzat ezen közfeladat hatékony és jó minőségben történő ellátásával kizárólagos joggal felruházva a Közszolgáltatót bízta meg a temetőkről és a temetkezésről szóló évi XLIII. törvény, a temetőkről és a temetkezésről szóló évi XLIII. törvény végrehajtásáról szóló 145/1999. (X.1.) Kormányrendelet, valamint Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának a temetőkről és a temetkezési tevékenységről szóló 27/2007 (IX.25.) számú rendelete alapján. Szerződő Felek megállapítják és rögzítik, hogya Közszolgáltató 2 települési önkormányzat által tulajdonolt, közszolgáltatási feladatok ellátására rendelt társaság. Szerződő Felek rögzítik továbbá, hogy a jelen okiratba foglalt megállapodásuk (továbbiakban: Szerződés vagy Kegyeleti Közszolgáltatási Szerződés) nem tartozik a közbeszerzésekről szóló évi CVIII. törvény hatálya alá. Szerződő Felek rögzítik, hogy jelen Szerződés megfelel az Európai Unió Bizottsága 2012 /21/EU számú határozatának (Hl l 7., , o. ) ( a továbbiakban: Bizottság határozata), amely az Európai Unió működéséről szóló szerződés 106. cikke (2) bekezdésének az általános gazdasági érdekű szolgáltatások nyújtásával megbízott egyes vállalkozások javára közszolgáltatás ellentételezése formájában nyújtott állami támogatásra való alkalmazásáról szól.

3 3 Szerződő Felek a jelen szerződés megkötésekor alkalmazták az európai uniós verseny jogi értelemben vett állami támogatásokkal kapcsolatos eljárásról és a regionális támogatási térkép r ől szóló 37/2011. ( ) Korm. rendelet előírásait. J. A Közszolgáltatási Szerződés tárgya 1. A Szerződő Felek rögzítik, hogy az Önkormányzat tulajdonában az alábbi helyrajzi szám alatt található temetők állnak: Hrsz: Területe: Északi Köztemetö 2372/1 32 ha 2585 m m m 2 Oros Köztemetö 12545/1 4 ha 8942 m / m /1 2 ha 635 m 2 Borbánya Köztemetö 01706/1 729 m /2 1 ha 6680 m / m / m 2 Nagyszállás Köztemetö 02439/ m 2 Sóstóhegy Köztemetö 0129/ m 2 Hösök Temetöje ha 9004 m 2 Összesen 46 ha 5135 m 2 2. Az Önkormányzat megbízza a Közszolgáltatót az 1. pontban részletezett - Nyíregyháza közigazgatási területén lévő - temetők üzemeltetésével. 3. Szerződő Felek kö lcsönösen megállapítják, hogya Közszolgáltató - mint a Szabolcs Szatmár-Bereg Megyei Temetkezési Vá lla lat jogutódja - jelenleg is üzemelteti az 1. pontban megjelölt ingatlanokat, erre tekintettel külön birtokbaadási eljárásra nincs szükség. Az Önkormányzat a temetőkben lévő Önkormányzati tulajdonú vagyontárgyakat üzemeltetésre átadt a a Közszolgáltató részére.

4 4 II. A Közszolgáltató feladatai, kötelezettségei 1. A Közszolgáltató a Kegyeleti Közszolgáltatási Szerződés keretében az alábbi feladatok ellátására köteles: 1.1 Meghatározza a temetkezési szolgáltatás, illetőleg a temetőkben végzett egyéb vállalkozási tevékenységek ellátásának temetői rendjét; 1.2 Biztosítja az eltemetés (földbe temetés, urna elhelyezés, hamvak bemosása) feltételeit; 1.3 Megállapítja a temetőlátogatók kegyelet-gyakorlásának feltételeit, a nyitvatartási időt; 1.4 Gondoskodik a temető rendjének betartásáról és betartatásáról, a temetők bejáratánál temetői rendtartást függeszt ki; 1.5 Temetőgondnokot alkalmaz; 1.6 Biztosítja a ravatalozók, és azok technikai berendezéseinek, tárolók, hűtők, valamint a temetők egyéb közcélú létesítményeinek karbantartását és működteti azokat; 1.7 Biztosítja a temetők infrastruktúrájának karbantartását, azaz a meglévő utak, járdák karbantartását, kapuk, kerítések javítását, vízvezetékek és vízcsapok üzemeltetését, elektromos ellátás és világítás működtetését; 1.8 Megköti a fenntartáshoz szükséges közüzem i szerződéseket, és azok díjait határidőre megfizeti; 1.9 Gondoskodik a temetőkbe temetésre kiszállított elhunytak átvételéről, őrzéséről és átadásáról; 1.10 Biztosítja a temetők nyitását, zárását meghatározott nyitvatartási rend szerint; 1.11 Vezeti és őrzi a nyilvántartó könyveket, az eltemettetőnek és a jogosult hatóságoknak azokba betekintést enged, azokról felvilágosítást ad; 1.12 Tájékoztatja a temetőlátogatókat minden, a temetők üzemeltetésével kapcsolatos kérdésben; 1.13 Biztosítja a temetők és azok létesítményeinek tisztántartását, karbantartását; 1.14 Gondoskodik a keletkezett hulladék összegyűjtéséről és elszállításáról, a téli síkosság mentesítésről és hó eltakarításról; 1.15 Gondoskodik az ügyfélfogadásról az ügyfélfogadási idő alapján a meghatározott ügyfélfogadási rend szerint; 1.16 Gondozza a temetőkben lévő hősi temetési helyeket, a védett sírhelyeket a sírhely felett rendelkezési joggal bíró intézmények, szervezetek megbízásai alapján; 1.17 Gondoskodik a temetőkben közterületen lévő zöldfelületek, fák szakszerű gondozásáról, ápolásáról Kijelöli a temetési helyeket; 1.19 Összehangolja a temetéseket, végzi a temetések lebonyolítását, igény szerint együttműködik az egyházi vagy polgári szertartású temetések lebonyolításában; 1.20 Megtartja az egyenlő bánásmód követelményét a temetkezési szolgáltatókkal szemben;

5 A jegyzővel vagy az általa kijelölt személlyel és a városi főkertésszel történt egyeztetés, és külön megbízás, illetve pénzügyi fedezet alapján végzi a temetők területén lévő fák kivágását, gallyazását; 1.22 Értékesíti a temetői sír-, sírbolt- és urna helyeket az Önkormányzat vonatkozó rendelete, valamint annak díjszabása alapján; 1.23 Biztosítja, hogya kegyeleti közszolgáltatásban közreműködők a munka során a kegyelethez méltó magatartást tanúsítsa nak, a kegyeleti igényeknek megfelelő öltözetben végezzenek munkát; 1.24 Lehetővé teszi az Önkormányzat képviselője részére az ellenőrzést és a nyilvántartásokba való betekintést; 1.25 A parcella kialakításra, bezárásra és nyitásra igény szerint javaslatot készít, az arra vonatkozó utasításokat betartja; 1.26 Vállalja, hogya temetők üzemeltetése, illetve a temetkezési szolgáltatói tevékenysége során az ide vonatkozó törvények és rendeletek előírása szerint meghatározott végzettségű munkavállalókat foglalkoztat. 2. A Közszolgáltató kötelezettséget vállal arra, hogy a fentiekben felsorolt és részletezett temető üzemeltetési feladatokat a hivatkozott jogszabályok, hatósági és szakmai előírások maradéktalan betartásával, igény szerinti módon és időben, a lehető legmagasabb színvonalon, a "jó gazda gondosságával" végzi el; 3. A Közszolgáltató kötelezettséget vállal a jelen Szerződés 1.1. pontjában szereplő önkormányzati tulajdonú épületek, helyiségek, tárgyak és felszerelések rendeltetésszerű használatára, állagának megóvására, valamint arra, hogya szerződés lejártakor, vagy megszűntekor ezeket rendeltetésre alkalmas és működőképes szerződéskötéskori állapotban visszaadja. 4. A Közszolgáltató a hatályos Önkormányzati rendeletben meghatározottak figyelembevételével, betartásával köteles a feladatait ellátni. 5. A Közszolgáltató köteles kiadásairól költségnemenként és tevékenységekként illetve bevételeiről külön bevételi forrásonként nyilvántartást vezetni, melyet minden évben az éves beszámolóval egyidejűleg az Önkormányzat részére be kell nyújtania. 6. A Közszolgáltató köteles tevékenységéről az Önkormányzatnak rendszeresen beszámolni és azon túl az Önkormányzat kérésére, tevékenységével kapcsolatban információt szolgáltatn i. 7. A Közszolgáltató - azon körülményre figyelemmel, hogyatemetőüzemeltetés mellett temetkezési szolgáltatást és egyéb tevékenységet is végez - kötelezettséget vállal, hogya kegyeleti közszolgáltatói tevékenységét más gazdasági tevékenységétől, így a temetkezési szolgáltatástól számvitelileg elkülöníti. 8. A Közszolgáltató az üzemeltetési tevékenység során kizárólag olyan üzleti tevékenység folytatására jogosult, amely nem ellentétes jelen szerződés rendelkezéseivel és a Közszolgáltató Társasági Szerződésével, továbbá nem veszélyezteti a közszolgáltatás ellátását.

6 6 9. A Közszolgáltató ebben a körben kizárólag olyan megállapodás, szerződés megkötésére jogosult, amely nem terjeszkedik túl jelen szerződés időbeli hatályán. 10. A Közszolgáltató - az üzemeltetéssel kapcsolatosan - felújítási, átépítési vagy új építési munkát, beruházást csak az Önkormányzat előzetes írásbeli engedélyével, az Önkormányzattal egyeztetett módon végezhet. 11. A Közszolgáltató üzemeltetési kötelezettsége a felújítási, beruházási munkálatokra nem terjed ki, ezen munkálatok költségei az Önkormányzatot terhelik. 12. A Közszolgáltató az Önkormányzattal a felújítási, beruházási munkálatok feltételeiről és finanszírozásáról azok megkezdése előtt külön írásos megállapodást köt. III. Az Önkormányzat feladatai, kötelezettségei 1. A kegyeleti igényeknek, törvényi, rendeleti és műszaki előírásoknak megfelelő létesítmények és berendezések megépítése, bővítése, felújítása, beszerzése, ezek részeként a temetők üzemeltetéséhez szükséges létesítmények, a ravatalozás és gyászszertartás lebonyolítására alkalmas helyiségek, valamint a halottak tárolásához, hűtéséhez szükséges hűtőberendezések biztosítása. 2. A temetőkről és a temetkezésről szóló évi XLIII. törvény, a temetőkről és a temetkezésről szóló évi XLIII. törvény végrehajtásáról szóló 145/1999. (X.l.) Kormányrendeletben meghatározott fenntartói feladatok, kötelezettségek végrehajtása. 3. A temetőkben elektromos ellátás, vízellátás, csapadékvíz elvezetés és a közlekedés feltételeinek megteremtése. 4. A temetők, ravatalozók és parcellák megközelítéséhez utak, járdák, parkolók építése, felújítása, a temetők bekerítése, kapukkal való ellátása. 5. A temetők fásítása, parkosítása. 6. A temetőkről és a temetkezési tevékenységről szóló önkormányzati rendelet megalkotása, és évenkénti felülvizsgálata. IV. A Közszolgáltató jogai 1. Saját nevében kizárólagos temetési szolgáltatás szervezése a temetőkben. 2. Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata költségvetési rendeletének elkészítéséhez javaslat megfogalmazása mind fenntartási, mind fejlesztési feladatokra vonatkozóan. 3. Együttműködés az Önkormányzattal a temetőkről és a temetkezési tevékenységről szóló önkormányzati rendelet elkészítésében, szükség szerinti módosításában. 4. A Közszolgáltató feladatait saját kapacitással látja el, jogosult azonban egyes kiegészítő jellegű részfeladatok tekintetében alvállalkozót alkalmazni. A Közszolgáltató az igénybevételre kerülő alvállalkozókért úgy felel, mint saját tevékenységéért. Az alvállalkozóknak is meg kell felelniük az általuk végzett tevékenységre előírt jogszabályi és hatósági feltételeknek.

7 7 5. Közszolgáltató jogosult szerződésbeli feladatai teljesítéséhez jelen szerződés 1.1. pontjában felsorolt, az Önkormányzat tulajdonát képező vagyontárgyakat használni, továbbá gondoskodik a saját tulajdonában álló vagyontárgyak rendeltetésszerü használatra alkalmas állapotának biztosításáról. 6. A Közszolgáltató jogosult a temetőkről és temetkezési tevékenységről szóló önkormányzati rendelet alapján az alábbi díjak beszedésére: - sírhely megváltási és újraváltási díjak; - temetkezési szolgáltatók által temetői létesítmények, Közszolgáltató által biztosított szolgáltatások igénybe vételéért fizetendő díjak; - Temető üzemeltetéssel összefüggő díjtételek - a temetkezési szolgáltatók kivételével a köztemetőkben vállalkozásszerüen munkát végzők által fizetendő temetőfenntartási hozzájárulási díjak; - parkolási díjak. 7. A Közszolgáltató a hivatkozott önkormányzati rendelet mellékletében meghatározott díjaktól nem térhet el, ezen díjakon kívül más díjat nem állapíthat meg, így nem szedhető díj a temetőlátogatásért, a temetői utak használatáért és a temetési hely gondozásához igénybe vett vízért sem. V. Az Önkormányzat jogai 1. Az Önkormányzat jogosult temetők fenntartásával, üzemeltetésével kapcsolatos feladatok ellátásának ellenőrzésére. Ez történhet helyszíni szemle, valamint írásos dokumentáció bekérése útján. Az Önkormányzat ellenőrzési jogosítványait a saját maga által megszabott gyakorisággal és időtartamban gyakorolhatja. 2. Az Önkormányzat a Kegyeleti Közszolgáltatási Szerződés teljesítésével, vagy egyes részfeladatok teljesítésével kapcsolatosan Közszolgáltatótól beszámolót, tájékoztatást kérhet. 3. Az Önkormányzat a temetőkben vezetett nyilvántartásokba, a közszolgáltatási tevékenységhez kapcsolódó iratanyagokba betekinthet, azokról másolatokat kérhet, vizsgálhat ja a temetőkben szolgáltatást végzők jogosultságát. 4. Az Önkormányzat jogosult ellenőrizni a temetőkről és a temetkezési tevékenységről szóló önkormányzati rendelet betartását és betartatását. VI. A közszolgáltatási szerződés időtartama Szerződő Felek jelen Kegyeleti Közszolgáltatási Szerződést 15 éves határozott időtartamra július 01. napjától július 01. napjáig - kötik meg.

8 8 VII. A közszolgáltatással érintett terület A Közszolgáltató feladatait - jelen szerződés alapján a - Nyíregyháza közigazgatási területére vonatkozóan köteles ellátni. VIII. Az Önkormányzat által a Közszolgáltatónak adott kizárólagos jogok Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata vagyonának meghatározásáról, a vagyon feletti tulajdonjog gyakorlásának szabályozásáról szóló 48/2012.(XI1.14.) önkormányzati rendelet 6. számú mellékiete, valamint a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló évi ClXXXIX. törvény 13. (1) bekezdés 2. pontja alapján az Önkormányzat kizárólagos jogot biztosít a Közszolgáltatónak a köztemetők kialakításával és üzemeltetéssel kapcsolatos közfeladatai ellátására, valamint a temetkezési szolgáltatás végzésére. IX. Az ellentételezésre vonatkozó rendelkezések 1. A támogatás mértékét a 2012/21/EU bizottsági határozat 5. cikke szerint kell megállapítani. A támogatás mértéke nem haladhat ja meg a közszolgáltatás ellátásának nettó költségét, azaz a közszolgáltatás működtetésével kapcsolatban felmerült költségek és az ezzel összefüggésben keletkezett bevételek különbségét, figyelembe véve egy - a közszolgáltatás ellátásához kapcsolódó sajáttőke-rész alapján várható - ésszerű nyereséget is. Az "ésszerű nyereség" alatt azon tőkemegtérülési ráta értendő, amely mellett egy átlagos vállalkozás a kockázat szintjének figyelembevételével a szolgáltatás nyújtása mellett döntene a megbízás teljes időtartamát tekintve. A "tőkemegtérülési ráta" az a belső megtérülési ráta, amelyet a vállalkozás abefektetett tőkén realizál. 2. A figyelembe veendő költségek az általános gazdasági érdekű szo lgáltatás nyújtásakor felmerült valamennyi költséget magukban foglalják. A költségeket az általánosan elfogadott költség elszámolási elvek alapján kell kiszámítani a 2012/21/EU bizottsági határozat 5. cikkének (3) bekezdése bj,cj,d) pontja szerint. A figyelembe veendő bevételeknek mindenképp magukban kell foglalniuk az általános gazdasági érdekű szolgáltatásból származó bevételeket. 3. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a közszolgáltatás ellentételezéseként kapott/fizetett kompenzáció összege évente, a Közszolgáltató által benyújtott előzetes üzleti terv ismeretében az Önkormányzat költségvetési rendeletében kerül meghatározásra.

9 9 4. A Szerződő Felek megállapodnak abban, hogyatárgyévi kompenzáció összegét, a kifizetés ütemezését, a kompenzáció felhasználására és az elszámolásra vonatkozó rendelkezéseket évente külön megállapodásban rögzítik. 5. A Közszolgáltató köteles minden évben - az Önkormányzat tárgyévi költségvetési rendeletével összhangban - üzleti tervet készíteni, és azt legkésőbb február 28. napjáig az Önkormányzat részére benyújtani. 6. A Közszolgáltató tárgyévet követő év május 31. napjáig köteles az előző évi gazdálkodásáról beszámolót készíteni, amely elkülönítetten tartalmazza a tárgyévben realizált, a közszolgáltatás ellátásához, illetve az egyéb tevékenységekhez kapcsolódó bevételeket, közvetlen költségeket és ráfordításokat, a működés általános költségeit és ráfordításait, továbbá az egyes tevékenységek eredményét, és azt a Könyvvizsgálói jelentéssel együtt az Önkormányzat részére benyújtani. 7. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogya kompenzáció kizárólag a Kegyeleti Közszolgáltatási Szerződésben jóváhagyott feladatokra fordítható. A kompenzáció összegét Közszolgáltató a fentiekben meghatározott feladatoktól eltérően nem használhatja fel. 9. A Közszolgáltató a kompenzáció jogszerű felhasználásáért teljes anyagi felelősséggel tartozik, a kompenzáció a mindenkor hatályos törvények, rendeletek szabályai szerint használható fel. 10. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy amennyiben az Önkormányzat a jelen Szerződésben meghatározott és elvárt feladatok ellátásán kívül más, további feladattal is meg kívánja bízni a Közszolgáltatót, úgy annak finanszírozását Szerződő Felek külön megállapodásban rögzítik. ll. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy együttműködve mindent megtesznek annak érdekében, hogya Közszolgáltató további állami, pályázati, alapítványi stb. támogatásokhoz jusson. Forrásbővítés céljából a Közszolgáltató részt vesz a szakterület számára kiírt pályázatokon, sikeres pályázat esetén azokat gondozza, és elszámol a kiírásnak megfelelően. Az így elnyert összegek nem csökkentik a költségvetési rendeletben meghatározott támogatás mértékét. 12. Az Önkormányzat jogosult a kompenzáció felhasználását, illetve az abból megvalósítani kívánt célt ellenőrizni, ennek során a Közszolgáltatótól az ellenőrzéshez szükséges adatokat, bizonylatokat kérni, illetve a Közszolgáltatónál előre írásban egyeztetett időpontban és módon helyszíni ellenőrzést tartani. A Közszolgáltató a szakmai célok megvalósításának ellenőrzése során köteles az Önkormányzattal együttműködni, részére a szükséges támogatást megadni.

10 A Közszolgáltató a kompenzációról olyan elkülönített elszámolást köteles vezetni, amelyből a 2012/21/EU bizottsági határozat 5. cikkének (2)-(4) bekezdésben meghatározott követelmények ellenőrizhetőek, ennek megfelelően olyan számviteli rendszert köteles kialakítani és működtetni, amely alapján elkülöníthető a jelen Szerződés tárgyát képező közszolgáltatási tevékenység és az egyéb tevékenység. X. A túlkompenzáció elkerülésére és visszafizetésére hozott intézkedések 1. Szerződő Felek a közszolgáltatás ellenértékének meghatározásakor kölcsönös együttműködésre kötelezve kötelesek biztosítani, hogya Közszolgáltató ne részesüljön a Bizottság határozatában nevesített " túlkompenzációban". 2. Szerződő Felek rögzítik, hogy ha a Közszolgáltató a 2012/21/EU bizottsági határozat 5. cikkének megfelelően meghatározott összeget meghaladó ellentételezésben részesül, a túlkompenzációt vissza kell fizetnie. Amennyiben a túl kompenzáció összege nem haladja meg az átlagos éves ellentételezés összegének 10 %-át, a túlkompenzáció átvihető a következő időszakra, és levon ható az arra az időszakra fizetendő ellentételezés összegéből. XI. A szerződés módosítása, megszünése, felelősségi szabályok 1. Szerződő Felek közös megegyezéssel és kizárólag írásban módosíthatják a Szerződés tartaimát vagy változtathatják meg kötelezettségvállalásuk jogcímét. 2. Szerződő felek a rendes felmondás jogát kizárják jelen Szerződés vonatkozásában. 3. Bármelyik fél súlyos szerződésszegése esetén a másik fél a Szerződést azonnali hatállyal felmondhatja. Súlyos szerződésszegésnek minősül különösen - a közszolgáltató által elkövetett sorozatos és súlyos kegyeletsértés ténye; - a támogatás összegének a szerződésben foglaltaktól eltérő felhasználása; - a vállalt feladatok ellátásának indokolatlan elmulasztása, megszüntetése; valótlan adatok, tények, körülmények közlése; - az elszámolási kötelezettségek megszegése; - az ellenőrzés akadályozása; a jogszabályok, szakmai követelmények, nyilvántartási kötelezettségek sorozatos megsértése; - tájékoztatási kötelezettségek megszegése; - szerződésben foglaltak folyamatos be nem tartása.

11 11 4. Felmondás hiányában is megszűnik a szerződés, ha a Közszolgáltató a tevékenységéhez szükséges bármely engedélyt elveszíti, vagy a számára meghatározott működési feltételek bármelyikét törvényes okok folytán ideiglenesen vagy véglegesen elveszíti, ellene csőd -, felszámolá si-, vagy végelszámolási eljárás indul, vagy törlik a cégjegyzékből. 5. Közszolgáltató a Szerződés teljesítése során okozott károkért a Ptk., a temetőkről és a temetkezésről szóló évi XLIII. törvény, a temetőkről és a temetkezésről szóló törvény végrehajtásáról szóló 145/1999. (X. 1.) Kormányrendelet, valamint Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának a temetőkről és a temetkezési tevékenységről szóló 27/2007 (IX. 25.) számú rendelet szabályai szerint felel az Önkormányzat felé, ide értve az általa igénybe vett harmadik személy okán bekövetkezett károkat is. 6. Közszolgáltató felelőssége kiterjed a harmadik személynek okozott kárra is, amennyiben ezen károkozásra jelen szerződés teljesítése során, illetve az általa használt eszközökkel kapcsolatban történt. 7. Mentesül a károkozási felelősség alól, ha a károkozás az Önkormányzat utasítása következtében történt, feltéve, hogy az utasítást megelőzően az esetleges kár bekövetkezésére a Közszolgáltató felhívta az Önkormányzat figyelmét. 8. Nem felel a Közszolgáltató a vis major okból bekövetkezett károkért, de ekkor is köteles minden intézkedést megtenni az Önkormányzatot vagy harmadik személyt ért kár csökkentése érdekében. XII. Vegyes rendelkezések 1. Jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári törvénykönyvről szóló évi V. törvény, továbbá a temetőkről és a temetkezésről szóló évi XLIII. törvény, a temetőkről és a temetkezésről szóló évi XLIII. törvény végrehajtásáról szóló 145/1999. (X.1.) Kormányrendelet, valamint Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának a temetőkről és a temetkezési tevékenységről szóló 27/2007 (IX.25.) számú rendelete az irányadó. 2. Jelen Szerződés valamennyi eleme nyilvános. 3. Szerződő Felek kötelesek minden - a közszolgáltatási tevékenységhez kapcsolódó iratot - különösen jelen Szerződést, a kompenzáció alapjául szolgáló üzleti terveket, a Közszolgáltató éves beszámolóit és az esetleges "túlkompenzációs" memorandumot a Szerződés időtartama alatt, és annak lejáratától számított legalább 10 évig megőrizni.

12 12 XIII. Teljességi záradék Szerződő Fel ek kijelentik, hogy jelen Szerződés megállapodásuk valamennyi feltételét tartalmazza. Szerződő Felek a közöttük felmerült vitás kérdéseket elsősorban tárgyalás útján kísérlik meg rendezni azzal, hogy ennek eredménytelensége esetén peres útra a pertárgy értékétől függően a Nyíregyházi Járásbíróság, illetve a Nyíregyházi Törvényszék kizárólagos illetékességét kötik ki. A Szerződő Felek jelen Szerződést elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt 4 db eredeti példányban jóváhagyólag írják alá. A Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése jelen Szerződés aláírásához a 138f2016.(V.26.) számú határozatával hozzájáru It. Nyíregyháza, május / '., l l.. ~ ~ i~~;~~~;; ~á;~~.... : Önkormányzata képviseletében Dr. Kovács FereW polgármester ~,,' Slab I o CS~Slatm '. Tetne 4. a r ~ B ereg Me N tkeles; Kft gye, YlregYhal a Adoszam,.2555 PazonYI tér '2' ~.~~~;~~... -Bereg Megyei Tem ezési Kft. képviseletében Róka Zsolt ügyvezető Jogilag ellenjegyezte : d atum:.... ~Qb :.... Of'... :. aláírás: Pénzügyileg ellenjegyezte: dátum:....?~q I: 8 :. ~.1.o aláírás:... /... &1..r,.:.~...