A' BÉTSI. íratott Efztelnehi Szatsvay Sándor által és 2íyom«tattatik a' 3 M. Haza' költségével és betűivel.

Átírás

1 A' BÉTSI íratott Efztelnehi Szatsvay Sándor által és 2íyom«tattatik a' 3 M. Haza' költségével és betűivel.

2 Bum nova Pannoniéi numeratur glória belli, Omnis & ad Reducem dum litat ara Jouem ; Dat populus, dat gratus eques, dat thura fenatus Et ditant Latias tertia dona tribus; Hos quoque fecretos memorabit, Roma triumphos, Nec minor ifta tuae.laurea pacis erit, Quod tibi de fancta credis pietate tuorum, Principis eít virtus maxima noffe, fuos. tgmartialli. Lib. VIII. pag uld Domitianum XP

3 A' ROM AT TSASZ4R1 ]ÍS AP. KIRÁLYI FELSÉG NEK KEGYELMES ENGEDELMÉVEL* Indult BÉTSÉŐL Kedden Januariusban [időn azt vélnők, hogy a' minden gyermekeiről edgyíitt meg-hólt, és minden pompa nélk;'.'. el temettetett 1792-dik efztendőnek. minden örökségei a' Fiskusra maradnának, elé áll a' múlt Vasárnap az 1792-dik efztendö, élsö ízületi fiával JanUariussnl edgyütt, 's azt kiáltja : Én vagyok az Universalis Suceefsor!! Sok 1000 eíztendöktöl fogva nyert Privilégiumai, és a' fényes nap égéfz Proth»k,.lum>ít: hozván bizonyságul, fenki ellene nem fzollhata; hé álla a' maga Uradalmába / és Hivatalát folytatja. Száraz' fagyas és igen kellemetes lévén ennok első napja, az a' Fels. Ts. Kir. Udvari nagy Gála. melyhez hasonlóról 10 eíztendöktöl fogva neiti etalékeziink, olly ditsöfségcsen mene végbe, hogy tsafc «lig lehetne íe-irni. Bétsnek mmdea nagyobb és. A kilsebb

4 I Wsebb üraságjai a' Ieg-drágább gála kéfziilettel jelenének itt meg. A' N. Magyar K. Testőrző Sereg, a' maga feje H. Efzterház.y Antal, és több fő Tifztyeivel edgyütt egéfz Gálában parádéroznak vala, Minden főbb Magyar Gavallérjaink drága Nemzeti Jiöntösben jelenének-meg, mind magok, mind tselédjeik. A' F. Udvar nyilvánságoson ebédelt, hol az aíztalnál a' Gyérek-ágyos Fö Hertzegné-is jelen lettnek lenni mondatik 3 hires énekesek mulatják, vala az Udvart, tsak nem tsudára méltó hangjokkal; mellyről következendő Levelünkben bővebben. Megint egy ujj hir tsenditette-meg a' Márs Fiainak fiileket! Minden Auítriai Zafzló alatt vitézkedő fzabadságos Tifzt Urak vifzfza hivattatnak a' magok Záfzlójak alá melyből már olly közönséges; de még nem egéfzfzen bizonyos, hir kerekedett, hogy az Auftr. Belgiumba 25-ezer fegyvereseink volnának menendők, és a' Mufzka Udvarnak is mint egy ennyi fegyvereseit fogná az Udvar költsönözni. Nem bizonyos ugyan még ezen hir; tsak hallamás azért, erröl-is ezután bővebben. - A' már több efztendöktől fogva fzolgáló N. Magyar Kir. Testőrző TiTztekröl közelebbi Levelünkben irt tudofitás, melly fzerint minnyájan 150 forintokkal botsáttatnak vala nyugodalomra, egéfzfzen meg-változott. Felséges Urunknak ezen ki-hirdetett Rendelés fülibe menvén, Kuriri fzolgálatjáról még a' Toskdnai Udvarnál-is esmeretes Bérnáth.Urat maga eleibe botsátván, minekutánna hofzfzas és hivséges fzolgálatjáért meg- ditsérte volna minden kérés nélkül Kapitányi Rangal és 400 for. efztendei penzsioval ajándékozá-meg, és ez utánni bővebb kegyelmefségét-is Ígérvén néki; azzal botsáttá-el; Az Ur ugy viselte magát, mint egy betsületestifzt hez illett. Azt igérte ö Felsége, hogy a' többi Ti- (zteket-is hasonló módon fogja meg vigafztalni. AZOK

5 Azon fényes ^4partementhan (Udvari Társaság, fcan), melly Dec, 13-dikán, úgymint Ferentz Fő H. Kis-Aflzonykája' rneg-kereízteltetése napján tartatott volt az Udvarban, jelen volt, a' több Magyar Dámák között. Mélt. Gr. íífjabb Ráday Gedeon Urnák kedves Hitvese M. Fáj Sufánna Afizony ő N- ságais; és e' volt ö N-ságára nézve első zsengéje azon Ts. Kir. kegyelemnek, melly fzerént ^partementsmafsig ( UdV. Tárfaságokba bé járható Dámává) tétetett. Melt. G. Zichy Berentzné', ízületeit Kollovráth G. Afizony ő Exc-ja által mutattatott bé ö N- sága mind a' F. TsáEzárnénak, mind az egéfz F. Udvarnak, 's áz Udvari Társaságnak. Az Udvar. Társaságokba való bé-járhatóság, olly tifztelet, tnellyre fzüietett Gróf-Aíízonyokat se méltóztat az Udvari hanemha régi E'amiliákból valók. A' Nápollyi Felségeknek tifzteletekre veretett pénzeknek rézre mettzett képeit le - küldötte Gróf Széchényi Ferentz ő Exjá a' N. V-gyéknek anyai nyelvünkön irt Levele mellett j mellyben a' többek között érzékeny fzivvel emlékezik H. Battyáni Primás ő Eminentziája', H. Efzterházi Antal N. Testőrző Kapitány * és Gr. Pálffy Karoly Kántzellárius ö Exc. áldozatjaikról, mellyeket t. i. ezen pénzek'verettetésére tettek a' meg nevezett Méltóságok; kik között az első ezer tallérra vitte, előfzör tett igé, rétét. Meg nevezi azon Udvarokat, 's Méltóságokat-is. a' melly éknek adott, és fog adni a' Nemzet* nevében ^ és mennyit az emlékeztető pénzek közzül:- úgy-mint A' F. Tsáfz. Kir. Udvarnak 12 nagy arany, 24 nagy ezüst, 50 kis arany, és 300 kis ezüst pénzeket. A' Fels. Nápolyi Királyi Udvarnak, ugyan ennyit. A' Fels. Majlandi (Mediolanumi) Udvarnak, 3 nagyarany, 6 nagy ezüst, 20 kis arany, 100 kis ezüst pénzeket. Á' Fets. Mormtziai Udvarnak, ugyan ennyit. A' Fels. Turint (vagy Szardíniái) Udvarnak, ugyaa ennyit. A 2 A',

6 A' Fels. Pdrmai Udvarnak, két nagy arany, 6 nagj* ezüst, 20 kis arany, 100 kis ezüst pénzeket. A' Szentséges Római Udvarnak, két nagy arany, ' 4 nagy ezüst, 10 kis arany, 100 kis ezüst pénzeket KArállyi Fő Hertzeg Nádor - Ispánynak, li nagy arany, 2 nagy ezüst, 4 kis arany, 10 kis ezüst pénzeket. Hertzeg Kaunitz ö Kegyelmefségének, 1 nagy arany, 1 nagy ezüst, 1 kis arany, 1 kis ezüst pénzeket, Báró Spielmann Titkos Tanátsos Urnák, 1 nagy ezüst, 2 kis arany, 4 kis ezüst pénzeket. Ezen utói emiitett két Méltóságok, különös kéfzséggel, 's Hazánk' ditsöítégét tárgyazó fára- dozáfsal jártak el, a' fenn emiitett Udvarokhoz fzólló, 's kegyelmes Felségünknek önnön maga keze vonásával meg-eröísitett ajánló Leveleknek meg-fzerzésében." Ezen ajánló Levelekben, igen fzép ki-fejezéfek-' kel fzóll Tsáfzár ö Felsége a' Magyar Nemzetről, 's hathatósan ajánlja azt a' fenn meg-nevezett Udvaroknak, Gróf Széchényi ö Excellentziájával egygyütt. A' Nápolyi Felségeknek, különösen irtak mind ő Felsége, mind jó Nádor Ispányunk; és még a' boriték-iráfok-is, tulajdon kezek-irásai. ö Felsége, frantziáúl irta a' Levél' tzimjét: A* Sa Maje- Jté &c. Jó Nádor-Ispányunk pedig Deák nyelven: Serenifsimo Ferdinando IV. Regi utriusque Siciüce, Avunculo meo &c. Meg-bizonyitotta ezen írásában! is a' mi kegyes Nádor-Ifpányunk, melly buzgó in» dúlattal viseltessék Nemzetünkhöz. Egy nagy arany pénz, 20 arany nehézségű. A- ranyát 4 forint 40 krajtzárra fzamlálván téfzen, 93 for. 20 kr. Egy nagy ezült pénz, 3-adféI' lót nehézségű'. Lotját 2 forintra fzamlálván, téfzen 5 for. ' Egy kis arany pénz, 2 arany nehézségű. Arannyát 4 for. 40 krajtzárra fzamlálván téfzen 9 for. 20 kr.... Egy

7 Egy kis ezüft pénz, i lat nehézségű. Lotját 2 forintra fzamlálván, téfzen 30 kr. Nagy Vaisony fzoral fzora Kedves Magyar Kurir! Az ördög maradjon maga Kénye-Kedve fzerint, akár fejér, akár fekete bőrében, mi ne sokat törődjünk véle ; elég az hozzá, hogy a' vak oftobaság, olly féfzket rakott magának az emberek vélekedésében sok helyett, hogy nem tsak az ördögre, hanem felebaráttyokra-is kéfzek az ö fzerentsétlenségeknek okait kenni 's ruházni. Bizonyság lehet erre tsak a' következendő történet-is : Itt Nagy Vázsonyban két Lutrános Oskola mefter, múlt September havának 13-dik napján, Vásári alkalmatofsággal ki-mégyen a' Városon kivül lévő Csárdába Korhelykedni, 's mivel Bacchus Urammal nagyon öfzve-fzövetkezödtek, tsak nem arra a* gondolatra fakadtak, hogy ök inter Deos majorum gentium Számláltathatnak. Hozzá-is fogtak nagy nedégeíféggel álmodozott privilégiumoknak folytatásához : Ez a' par nobile fratrum, egy pár nemes Korhely öfzve kaptak egy ivó-pajtáím, ki kettejektöl-is kevefíet félvén, noha fzüntelen azt kiabálták: proteftálok, nemes ember vagyak \ annak rem di fzerint magyaroíían meg-zsákolta ö Kegyelmeké^ femmit se gondolván protefiatiojokk'al. 'S mi lett belőle? Bé jöttek nagy tüzeffen, hogy mivel oda kinn Jupitereskedni nem tudtak, a' Mars Mennek magokat fel-áldozzsk, Helyén-is folyt a' fel-tett fzándékjok: mert a' Verbungos Katonák Káplárja a- zonnal kezet fogott vélek 's azon rélzeg fejjel, mind Öfze János mind pedig Takáts litván Meíter Uraimék, katona ruhába fel-öltöztettek. Az egéíz Vásár előtt producálták-is magokat. Valaki tsak látta őket, bámulva pökte tselekedetjeket. Harmad napon jó-vásár-fiát kéntelenitt ettek, meíter Uraimék a' Verbunguíbknak adni, tudni-illik : mivel Öfze János tsámpásnak találtatott, fizetett 20 Kénes Forintot, Takáts litván pedig golyvás nyaka miatt ki fzabadulván, az áldomáít 15 forintal pótolla-ki. IIlyen, fz,okoít lenni a' fedett erkolts juuima! Már auoít

8 6 i&r ^ moft, fe merer, fe katona! 's gondolja-el, kedves Kurírom, már moft ez a' két Korhely, se az ördögre, fe másra nem keni hebehurgya tselekedeté, Srtek okát; hanem a' prédikátorra, ki őket mindenkor jóra kívánta vala vezetni 's inteni. Ez pedig olly fzent igaz, hogy ennél igazzabbat egy ujjság- Irő fem irhát. Buda so. Dec. A* leg - tifztább búza ho- &6tt - is találtatik konkoly, és hol van az a" tifzta finum arany, melly kösőtt femmi falak ne vélna? Ugy esett értésünkre, hogy a' Gömör V-m egyéb éli Evangélikus Esperest Koroni Bridrikh Uram, a' Pa- 5 )1 Hierarkhiának támogatására,, a' Zsinat előtt kékített Diatribe nevü Munkáját, egy Fö Miniflernek, &' Zsinaton oly kérés mellett küldötte Bétsbe; hogy azt ő Felségének bé - nyújtsa, és a' Szerzőnek Kiíállyi oltalmát munkálódjék - ki. Ennek igazságát (fzoll a' TudóGtó") magam-is tapaíztaltam; midőn a,' Könyvet a' Miniílernel fzemeimmel láttam. Ezen munka, a' maga vefzedelmes következéseire nézve, a' Külső Renden lévőket nagyon és méltán érzékenyítette ; azért kéttseg kívül, tartván a' gyanús Szerző maga-is a' meg - érdemlett üldözéstől, ezt kivánnya vala le-írt íizáadékával gátolni de, az edgyagyüség bordájában fzött gonoíz tzélú munka maga magát el-árulván, egy olly bölts Minifter álr tal félre tétetett.- A' Papi Rendnek az Uralkodásra való vágyódását tsak ebből-is láthatja a' Kurír; mi pedig, kik a' Zsinatban vélek e'-felett edgyiitt vetélkedtünk, kedvetlenül tapaíztaltuk. Egy húran pengett e' réfzben mind a' 2 Zsinat, és mint egy öfzve - esküdteknek lenni láttatnak vala a' jó Atyák, hogy az Ekkláknak Uraikká teheísék magokat. Az emiitett Aug. Evangélikus Esperest 'Petroviís Püspök Urnak-is küldött egy Nyomtatványt ezen Oimtribiijábál az Urnak-is, ha az olvasást perp érdemlő Könyvek olvasására egy kis préda idot nyerhetne magának imé küldök egy Diatsak,

9 A' mit Gr. Efzterhdzy Feréntz Urnák Nápolyi Követtségéről ez előtt már két izben is irtunk vala, moft tökélletesen bé-tsllyesedett; mert már a' F. Ts. Királyi végzés kezénél vagyon, mellyet Státus Referendárius Spielman Ur az el-múlt Tsötörtökön vitt vala kezéhez, és a' jövő Februáriusban indul-is Nápolyi Követtsége ditsőfségesfzékének el-foglalásara. A' F. Fő Hertzeg Palatínus ujj Udvari Fő > Meíterét Gr. Szapári János Urat a' Nagy Ur maga belső titkos Tanátsofsává tenni méltóztatta, meíry Hivatalához tartozó hívséget ő Esja Karátson másod napján hitével petsétlé-meg a' F. Udvarban. N. Beregh V-gyei lőlfpányi Adminiftrator Mélt. Pogány Lajos Ur, a' Fiumei Kormányozóvá lett M. Páfzthory Sándor Ur ő Nga fzékébe, a' F. Magyar Kantzellárián, Referendáriusnak tétetett. Az eddig 6 ofztályból el - fzéledve állott Ulánus lovas Lengyel Sereg már moft egy 4 ofztályból álló Ser- ~get formált; zöld Lengyel dalmánt, veres mejre-valót, kék magyar nadrágot, magyar tsizmát, kar- -dot, és Lengyel Süveget nyervén magának; ennek Vezéréül, ama fok győzedelmi Kofzoruk alatt ö- fzült, tsak vitéz nevéről-is elégé esmeretes Márs fia Generál - Major Mefsáros Ur tétetett. Tsalha.* tatlan igaz az-is, a' mit előbbi.levelünkben irtunk vala, hogy a' Gr. Károlyi Magyar gyalog Sergének Vezére lett Fő Hertzeg -dntal és Feldmarsal Lájdinánt B. Venkháim Proprietáriufsává. Gen. Karaj* itztty Ur Svalízse Német Lovas Serget, Gen. Méfzdr ros Lengyel Lovas Serget, és igy már 2 fzüíetett Magyar Vezéreník két más nemzetbéli Serget nyer-; tenek. Magyar Orfzágnek majd minden fzegeleteiböl jött' Tudóíitásaink a' fok Istentelen Tolvaikodások. TÓI, és az ezekkel járni fzokott irtózatos gyilkofságokról panafzolnak. Pesten és Budán minden napiak áz efféle gonofzságok, valamint Bétsben.? Dönuüd tállyékúról az iratik, hogy itt zár alatt-is alig lehet egy valamire való marhát, kivált lovat tartani a' Gonofztévöktöh Rá - mennek az istálóra ék 1 tzaká~

10 %0 <s$r tzakának idején, 's el-lopják,' és az ellent-álló Gaz-' dá életével fizet; mint egy nem régiben történt példa bizonysága. Egy fzegény ember réá esmérvén el-lopott marhájára, midőn azt vifzfza kérné, a' Tolvajok balta-fokkal rontották fejét öfzve. ; Kunhegyes, Szabadfzállás, és a' körül fekvő környékben volt egy Kani (inkább Kain) nevü hires mezei Tolvaj, ki azt az egéfz Környéket félelembe hozta vala. Ennek el-fogásán lókat mesterkedtek; di? ha lovára kerekedhetett, az ötet el-fogni akaróknak, akár mennyin voltának, ellent állott egy fqkofsal (balta tsákány) és ezekben vakmető károkat tett: midőn pedig Tsárdába ivott vagy bé-inent, lova mellett Strazsát hagyott, hogy tsak nem lehetetlen vala el-.fogni. A' múlt Decemberben egy Tsárdába fzoritják az ötet el-fogni kivánók a' Haduagygyal, 's lóra kapván 5 embernek ellent állott; az edgyik hozzá lőtt pistollyal, de nem találván, öfzve gyilkolja vala azt az embert, ha a' máük pistollyra kapván kerefztül nem lőtte volna. Ennek az orízágos Tolvajnak és Gyilkosnak Kaniaák igy leve vége. Erdélyb Sombori, minap je, lentett Posta-mefter gyilkofságában-is réfzes volt egy Magyar Orfzági, nevére és tulajdonságára nézve-is Ravazdy nevü nemes, ember; ki tsdk ugyan,a' gyilkos Atyafival edgyütt a' Kolosvári Tömlötzben fűti tezik. CsernovUz 20. Dec, Emlékeztetlek arra a' mit a' minapában irtam volt a'pestis iránt, hogy t. i. az Orfzág Fizicufsa egy Chirurgufsal és Tifztel el-küldettenek, a'dolognak meg-visgálására: im«már ezen Deputátusok vifzfza-is tértének, és azt a' nyilvánságos hirt hozták, hogy a* dologban femmi valóság nintsen. Azonban azt az Afsecurálo hirt íiozták a' Mufzka fő Commendérozó Generális Gr. Brezhcrodhovtól, liogy ha valami e'-fále találna történni, azonnal maga fogja a' mi határúikon az első Coníumátziát fel-vetni. Ismailba a' drágaság és Jászba a' népnek fokasága miatt, annyira uralko*.?m 1 gj? forint atoll 'a' leg-tsékéuyebb ember;

11 fem ebédelhet. A' Moldvai nép nagyon kezdeti, vala ízökni, erre nézve 8000 Kozákok fzállittattanak a' Gránitzra, kik fenkit engedelem Levél aéh kül Mokioyából ki nem botsátanak. A' Congressus Jáízban fzüntelen folly abban a' Palotában, melyben a' boldogult Voternkin lakott, de még eddig femmit egyebet nem tudhatni, hanem hogy a* Törökök a' Muízkák kivánságit lehetetlennek látják tellyeíitteni; a' tzél pediglen az, hogy Moldva. és Oláh Orízág a' Törököktől independens, mind t az által ez az Auítriai amaz pedig a' Muízka- Protectió alatt légyen. Külső Orfzági Tudojítójoli. Sok férges gyiimöltsöt termett a' Világ, meh Iyeket a' 18-dik Sekulum máig fem fzünt le-húllau ni magáról, Romából ezt irják, hogy ö Szentsége, ki is már egéfségét ujjra vifzlza nyerte, meg egyezett a' Nápolyi Királlyal, hogy ez, a' maga Orfzágában némelly tsekéllyebb haíznu Szerzeteket és Klaítromokat el - törölhefsen, - Na hifzem ez tsak inkább-is meg-lehetne, éppen hogy az igazságnak eröísebb és fziikségesebb ízegelet kövei hogyattafsanak - meg ép állapotban. Pánfzaként az Istállót némellykor örömeit égni hadjuk, tsak hogy a' házat«meg-oltalmazhafsuk. Brabántzia és írantzia Orfzág. Ezek egy nótán tántzolnak. A' Bétsben mulató katona Tifzt Urak, kik a' Belgiumban lévő Sergekhez tartoznak rendelést vevének, hogy a' magok hellyekre mennyének. Még két Intsinér Urak-is mondatnak a' magok úttyokat Brabántzia felé vetteknek lenni. Azt-is irják BrüTzfzelböl, hogy a' Brafeáutziáiak engedelmet.kértének volna az Auftr. Belgiumi F. Kormányozóktól, hogy a' magok ügyeknek a' Felséges Uralkodó előtt való follytatására Béts-felé Deputátusokat kűldhefsenek. Némellyek 's nevezetesen azok, kik m-m liiízik hogy a' Hra-* feántziai zenebona addig le-tsendesedjék, még'frantzia Orfzágnak ügye vég-képpen el nem válik, az: wsr-.. 3

12 tanyák, hogy a' Brabántziai Deputatusoknak Béti~ be való kéfziilete-is, tsak az időt húzó-halafztó kifogás. - Mekhelnböl égy kifség más képpen irnak, ugy mint: hogy a' Brabántziai ham írtadik Status, mindenekre reá állott, a' miket a* Tsá&ár az Orfzágtól kivánt. Tsak a' Nemesi és ÍPapi Rend tehát az, melly a' Kormánjrozókat arja kérte, hogy Bétsbe Követeket küldeni engedjék, iöt hogv a' Brabántziai Statusoknak - is, valamint a' Lombárdiaiaknak, Bétsben fzüntelenül egy Dejputatust tartani engedtefsék-meg. Itt a* Papi Rend nappal a' Tsáfzárról befzéll, étzaka Van- (dernétal álmodozik. A' Nájvidi Ujjsá^ irónak éppen nem olyan Correfpondensei vágynak Parisban, mint a' Régenspurjgi Statsrelatzionak A' JSdjvidi ezt irja a' maga Corr Tefpondensei után, hogy a'fr. Király a' maga Dec. 34-dikén estvéli 6 órakor a? Nemzeti-gyűlésben tartott Orátzioját olly folyvást el-mondotta mint a' Letekét: de a' melly egéfz Orátzió a' Jákobiták tsupa mszitelen fziileménnye. Ezen Klubot még élnem nyomhatta a* Breteuil Sektája, noha'fzáma nélkül fokán tanáltatnak, kik vélle együtt a' két házból álló Parlamentomnak behozásán munkálódöak. A' Jákobiták még nem fzüntenek-meg nagy gondot viselni a' Királyi Familára, és fenkinek a' Királyhoz bé-meneteie nintsen, ha tsak már előre egy értelembe lenni vélek magát ki nem jelentette &> még nem bizonyította. A* Statsrelatzió békefségesebb hangon ir a' Királyról, u. m. hogy a' Frantzia Nemzet ötet a' 14 tűkben el-mondott befzédéböl esmerte-meg való% "jában Frantziák Királyának lenni, 's a' t... &rafzburgból Dec. ig-kán költ égy tudóíittás, melly fzerínt éppen azon reggeli érkezek odaj Parisból egy igen febess Kurir ama nagy hirü Lukner nevü Fran? tzia Patrióta Generálishoz, ki-is ezen Generálishoz bé - adván a* parantsolatot, onnan haladék nélkül indult azon Német Fejedelmekhez, kiknek Tartományaikban a' ki-vándorlottak tartózkodnak, ilyen végső válofzízal, hogy Jan. 13-dikén. túl a' Frantzia

13 Memzet ellenségeinek fognak tartatni, ha a' ki-váridoilottakat tovább magok között, mint eddig, meg fzenvedik. A' Generál LuJmernek küldetett parantsolat ez volthogy tartsa kéfzen magát, és ha bé nem töltetnék a' Frantzia Nemzetnek kívánsága, ioo-ezered magával üllyön-bé a' Német Fejedelmeknek Tartománnyaiba. A' tagadhatatlan dolog mindazonáltal, hogy máig - is fokán hadják oda a' Frantziák a' magok Orfzágokat, nem tsak Nemesek, hanem még polgári renden valók-is. A' Baseli Püspökségbe közelebbről egy&eriben s fzáz Lovasok jöttének által a' Navarra-béli Regementböl, magokkal hozván minden kéfzoleteiket. Luxemburgból az a' hir érkezett, hogy ide volnának némelly Aufíriai Sergek rendeltetve az öfzve gyűlésre. A' Svétziai Király-is Februáriusban már váratik ide, és két Svéd Tifztek % hónapokra egy bizonyos lakó hellyet fogadtanak-ki. A' Kon-. dei Hertzegről befzéllik, hogy Vormatziában nagyoa alatsony módon kívántának a' napókban némelly ellenségei, életének végére járni. A'dolog igy volt ki-tsinálva, hogy némelly Emifsariusok bé-lspváü magokat a'ki-vándoiiottak ízitie alatta' Városba, egy bizonyos hellyen indittsanak zenebonát ; a' mellyre a' Nemefség öfzve gyűlvén, a' Hertzeget ' magára fogná hagyni, kire ez alatt a' gyilkosok rá menvén, meg-öihetnék. A' dolog ki - világosodván, femmi nem lett belölle. Hárman mondatnak a' gonofz tévők el-fogattattaknak lenni: kik-is mindent ki-valíottanak. De ez a' dolog még nem világos mindenek előtt. Az ujj Konftituízió ellen való főbb ellenvetések közzül egy az, hogy mostan még több adót fizet a' Nép, mint ennekelötte. Ezen ellenvetést megtzáfolta már, jó ideje, a' Grenoblei Kerület; mofiközelébb pedig a' Le Gard nevezetű Departement ( Oifeág Oiztállya), melly egy rélze azon Tartománynak, a' rr.cliy e z előtt Languedocidnak nevezgetett, Ki-tettzik t. i. világosan ezen Department' elő-

14 elö-adásáből, hogy 1789-ben, 's a' fellyebb való Orfzáglás alatt, livrára ment, a' mit pénjül fizettek a' Gardi Departemanf Lakosai; moít nem fizetnek többet livránái; melly summát ha ki-vefzünkaz elöbbeniböl: livra lefzfz a' maradék. Hozzá adván ehez azt az laooooo livrát, mellyet dézmába fizetett efztendönként a' Gardi Departement, látni-való, hogy annak adóját 21Ó5S88 livrával fzállitotta alább az ujj Konftitutzió ; következésképpen minthogy re (icámlálják a? Gardi Departemenf Lakosait: egy főre, hét livrával esik kevesebb rendes adó, mint vóít az elöbhehi. E' fellett., nem fizeti a' Nép azokat a* rendkivülvaló adókat, mellyek a' sóra, dohányra, vasro, bőrre 's a' t. voltak vetve : nem fizeti a' külomh-külömb-féle vámokat-is, mellyeket vettek ez előti, a' Városokba bé-vitt, 's egy Tartományból, más Tartományba fzállitott portékáktól. Ezen elö-adásból, következendő nevezetes jegyzéseket kivántunk még közleni: 1.) Azt mandja a'.departemenf Kortnányfzéke, hogy az adónak közönséges fel-ofatása után, tiz napra mindjárt bement annak két harmad réfze. 2.) Hajdan, a' Kapitalisták semmit se fizettek egyenesen (directe) a* magok kapitálisaiktól; de moít már, az ujj Koaftitutzió fzerint, ök-is a' magok erejekhez képest viselik a' köz-terhet, g.) Az elöbbeni Igazgatás a- Jatt, n? millió livrába került a* Státusnak az adó' bé-fzedése : most pedig, nem kerül többe 33 milliónál: mellyhez képest többet vefz-bé most a' Status, mint ennek előtte; ámbár kevesebb tereli fekfzik a' Népen. Még inkább fog pedig kevesedni ezen tereh, ha el-halnak a'penzionált. Papi 's Világi Személlyek, 4.) Magának különösen a' Gardi Departemsntaak 90-ezer livrával könnyebbül a' terhe: ha a' maga Dittriktufsainak fzámát nyóltzról négyre fogja le-fzállitani. A' Svéd Követ valamint az Orofz Követ-is oda hagyták Parist a' nélkül, hogy az Udvari Etikettek fzerint vettek volna yalaküöi Mtsuí. Tsak u-

15 gyan értésekre esett fókáknak, hogy el-távozások előtt való estve8órátöl fogva n-ig voltának a' Királynál Audentzián, melly-is nem íritsiny érzékenységet okozott fókákban. A' Frantzia Követ-is tsak ehez hasonló formálitáfsal bútsüzék-el Pétersburgból, még tsak Pafsust fem nyerhetett a' Tsáfzárnétól az útra, noha ezt annak módja fzerint kérte. Varsóból ezt irják Dec. 10-dikén, hogy ott &t előbbeni napon igen alatsony vetélkedések támodtanak a' Deputátusok között, annyira, hogy as Orfzág Marsallyainak minden böltsefségeket próbád ra kellett ki-tenni; hogy a' vér-ontást meg - akadállyoztathafsák. A' Conftitutzió Baráttyai, ennek edgyik ellensége ellen fzollalván-fel, annyira ment rala a' dolog, hogy a' haragosabbak Süvegeiket fel-tsapván, már kardjaikat féligre ki-húzva kéfzen tartyák vala: de meg jegyezhéttyük, hogy ezen tseté-paté a' Királynak jelen nem léte alatt történt, és ö meg-érkezése és közben fzollása által el-is tsendesedett. Lengyel Orfzágot egy közönséges véres és ártalmas RevoJutziotúl félthettyük. Ismét kezdik az ugy nevezett és a' közelebb el-múlt tizedekből esméretes Confederatzioknak fejei magókat mutogatni. A' dolognak pedig minden eredete innen vagyon, hogy az Orofz Tsáfzárné és a' Svétziai Király között meg-köttetett baráttságos és.fzövettséges frigynek végső Ratificatzioja, hellybe hagyása Dec. 7-dikén költsönösön Stohholmban által tserélteték : az Orofz Tsáfzárné pedig a' Lengyel fzélek felöli nyilvánságoson fzaporittya a' maga Ser geit. Aian

16 i4 Azon N. Enyedi Hora világhoz hafonló tudós háborúnak, mellyrölközelebb emlékeztünk vala, úgy halljuk, hogy már a' többek között ezen káros következéfe is volna - hogy egy néhányan az érdemefebb ifjak közzül ki-öltöztenek a' magok Római hofzfzú köntöfeikböl. Meghalljuk nem fokára az egéfzfz dolgot bcv^bbea. Moft tsak azt kívántuk minden nevelő tanítóknak füleikbe súgni: hogy minden nevelöknek, neves nemes nevelt és nevelni tudóknak kelletik lenniek. Kagy Enyedrül kerűltenek hozzám e' következendő egynehány versek is. NEMES SZir. Sokan fitogattyák azt a* Nemefséget, A' melly kutya bőrből véfzen eröfscget i De hol ran az melyre a* terméfzet tette Petsétjét, 's a' virtus ki<fényentette f Kerefsük a' holtak Mesés Orfzágában. Nem lakik az élők hit fzeget forában. Költsük-fel Scipioi és Burbont porából, Szollittsuk ki. Mátyást ditső kriptájából. 'S ha Lelkek' fzépségit együvé foglaljuk# A' Nemes Sziv ritka képét le-rajzoljuk. As bár tsak az Egek ditső Pictorának, Etsetje 's Tzinei kezembe volnának; Mellyekkel ö hajdon a' hajnalnak testé Körül lengedező tüzes fátyolt feste! Hogy egy Nemes Lelket fel-öltöztethefsek, '$ ezer két fzín Kronvelt meg-fzégyenithefsek. Sok

17 Sok mftfzer rágjon a' terméfxet házában, Nem önt minden Lelket egy vásott formában 5 Nérót egy bordában nem fzövi Titufsal, \S az Udvaris lelkű Mecénást Brutufsal. Igaz hogy a' fzámnak fzaporittására Sok gomba emberkék nőnek egy formára: De midőn a' Mester azt kezdi próbálni Hogy meg-vetvén magát, mit tudna 15inalni l Egy Xtító áll elé faiago fzékéből, ' *' Bámul a' terméfzet mi jött ki kezéből. Ezt meg-jegyzi midőn theatrumra hozza, Mert Nemes Levéllel meg-ajándékozza. Kevesen esmérik ugy az embereket, Hogy ki válaízthafsák az illyen lelkeket, Tsak Péter Tzár láttya egy 'femle hordónak Szeméből, hogy jó lefziz Commendérozónak. De ugyan tsak némely tselekedetekben Ki-ütik magokat még gyermekségekben; Az a' ki a' Plútó házát meg-zaklatta, 'S az Egeket izmos vállain tartotta, Böltsöjéről kapván egy kigyót markában, ' Ketté fzakafztotta tsétsemö korában. Majd midőn az Szivben az indulat érik, A' Nemes lelkeket többen meg-esmerik: Tsudáld ekkor bennek az egyenefséget, Tsókolja Teítvérit, a' régi hűséget, Melly ingyen ki-nyujtya fegitő karjait, Hogy a' fzövevényböl ki-vonja társait? Hová a' kétfzinség kerítette őket, Nyájason bé-tsalván a' könnyen hívőket; Pirul az ártatlan fzemérem mellette, *S Virtufsát egy fátyol alá el-rejtette: Ah! ez a' pirosló fátyol bé-fzineli A' mennyei képet 's érdemét neveli. Fel-ébredt a' nemes vetélkedés 's nézi Millyenek a' Virtus fel-fzentelt vitézi, Frideriket, Ccefart, Nagy Sándort tsudálja, 'S hogy véllek meg-küsdjek erejit próbálja; Még pillantását-is hogy ne sértsen ollya, Nyájos beízédével a' Izivet rabolja. A»

18 Á' mások érdemét ditsérm* nem győzi, De nem nyugízik még nem őket meg-elözi. Öntözd ditsérettel az ilh-en plántákat.', 'S nevelfz a* jövendő időknek tsudákat, Ha egy ro'sa tövít,' tifzta riz áfztatja, Bimbójának gyenge leplét el-fzaggatja; ] *S rogyogva búvik ki skarlát-polájából, Mint egy tsinos Dáma öltöző hazából: így ha a' ditséret tápláló Nektárja, Egy eleven fzivnek gyökerét el-járja., Titkos tűztől hevült nemes indulatja, A' virtus Ifteni képét ki-mutatja. Vigyáz a' hir reá, 's mikor érdemeli, Tsattágó fzárnj'-ain töstént fel-emeli, Fel-kapja az Egek tüzes kárpittyára, 'S ki téfzi a' népek' tsudálkozására: Mint a' hajnal CsiUag meg-érkezésével A' többi fzégyent vall pislogó fényével, Ö frifsen ki-mosdott a' tenger vizében, Rogyog a' vidámság tiizelgö ízemében, Ifjú ortzájának mosolygó sugara Rá süt az éjtfzaka kormos udvarára, 5 S leg-ottan mint hályog az ember ízeméről, Ofzlik a' fetéttség az Egek térjéröl: így midőn az Ifjú Herék elé álnak, A' Népek kedvesebb bálványt nem találnak. Midőn Márs harsogó értz Trombitán ordit, 'S ezer dühott népet egymás ellen fordít* A' Rezes Sva'dromok tsatázó rendének, Látása lángat ád a' Heró ízivének: Gyalog áll a' halál véres piattzára, Vagy fehül sárkánynál tüzesebb lovára Mellynek a' sik mezőn ollyan nyargalása Mint a' felleg hátán az ég villámása: Vér habbal tajtékzik ezüstös zablája, Kénköves láng orrán ki jövő párája. Rajta a' íisakos meleg vértől ázik, Még-is mint egy ifjú OroTzlány tsatázik. De majd ha Beílona el-ofztya Táborát,,'S az arany békeí'ség fel-yonja sátorát. i.nem

19 Nem hal meg az élet njujtó olaj ágok Árnyékában az ő Nemes vidámságok: Ekkor tüzét Themis oltárán égeti, A' nyögő özvegyet 's árvát fedezgeti, Érzi hogy nem lehet a' pénz lélek árra, 'S nem lefzfz az igazság alatsop Kalmára. Nem fél a' Községnek bal Ítéletétől, Sem egy Despotának mérges nézésétölj. Ha a' bonuodozó Világ rá borittya Düledekit, ötet meg nem tántorittya. Ki búvik a' sárga irigység váfzkából, Dögleletes felliö párállik torkából. Jönek a' Zivatar gyáfzos hir-mondói, A' rágalmazásnak károgó hollói, Halfzik tsete-patés fzájokból mefzfzére, Hogy menkö zápor jö a' Heró fejére: Ez a' Sas keselyű pedig le-neveti, Hogy a' varjak czigány férge ijefzgeti, 'S midőn látja, hogy a' felhők közelednek, \S 'égő magzataik ménekben küfzkodnek, Ki-terjedt fzárnyait addig próbálgatja, Mig az emberiség terhét le-rázhatja: Ekkor néki hasit 's irigyi láttára, Fel-á!l virtufsinak márvány kö-fzálára: Innét alá nézvén mosolyog magában, Midőn a' Despota dúl fúl haragjában, Látván hogy getétböl ki-nyujtott karjának, Ropogó menkövi pásintra hulnának, E* ditső kő fzálról Sándor tsak ugy látfzik, Mint egy pajkos gyermek ki kártyával jádzik. Azokból házat rak, hogy ismét le-rontsa A' négy fzegeletüt kerekért el-bontsa: Mint a' habok midőn egymást süriin tollyák, Hogy külön ne jöjjön együtt meg-gátoíják : Azonban ha fokán egymásra omlanak, KőltsÖnös terhektől mind öfzve romlanak, Neveket el-vefztvén tsupa vizzé válnak. 'S igy An'nyok mellekben koporsót találnak, Hlyen formán rontják egymáft a' Nemzetek, Mig el-enyéfz laísan lafsan nevezetek. Örökké

20 örökké valóság te nyeled-el őket, Te temetfz el véllek minden- efztendöket! Isten! a s mi bálvány egy bolond fejében, Millyen alatsonság a' bőltsnek ízemében, A', bámul a' Spanyol vitorlás várain, E' íir Amerika tsontja rakásain, -Melly ek a' dölfös Nép kegyetlenségének El-tö'rölhetétlen oízlopi levének. Négy lokaj áll a'- ház négy fzegeíetéré, 'S liíiztet lő középbe egy bolond fejére, 1 Mellette a' Koldus vakarja dézsáját, 'S köny tseppekkel gyúrja végső pogátsáját, Mig egy nemes Lélek testet "sonyorgatja,.' naponként kevesebb ételre fzoktattya. Tsak hogy fillérenként gyűjtött bővségéből, Ki-vehefse Lázárt fzükölködéséből. A' bőlts ha konyháját leg-jobtiaa fel-iiti, Egy tál arany érő répáját meg-siiti. A'bolond gazdagnak tsak egy vatsorája, A' fold öt réfzinek fűízerfzám prédája. Egy Belga a' tenger lik hátát nyergeli, Szárnyos arbotz-fáit az Égig emeli. Repül a' félelmes Jappon rév partyára, V agy a', gyöngyös Indus meleg határára. Nézd-el fáradsága bizonyos jutalmát, Egy defzka válaíztya éltét és íirhalmát; A' ízegény bőlts maga Gyémántja magának. ízt ad a'tsendefség minden falatjának: Gyöngyért az Albion búvára nem léfzen, Ékelséget fzive tárháziból véfzen. Narcifsus lefzfz, bé néz lelkének tükrében, Gyönyörűséget lel tulajdon képében. Szentpáli Lörintz. Sz. i.