Újrahasznosítás előkészítése útmutatás VITROS 5600 integrált rendszer VITROS XT 7600 integrált rendszer

Átírás

1 Újrahasznosítás előkészítése útmutatás VITROS 5600 integrált rendszer VITROS XT 7600 integrált rendszer Kiadvány száma: J39845 HU Kiadás dátuma: Cél A VITROS 5600, illetve XT 7600 integrált rendszer előkészítése az élettartam végén esedékes biztonságos elszállításra és újrahasznosításra. Az itt felsorolt műveletek teljesítik az Európai Unió (EU) hulladékká vált elektromos és elektronikus berendezésekről (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE) szóló, 2012/19/EK jelzésű irányelvében foglalt előírásokat. Megjegyzés: Ha a szennyeződésmentesítési eljárás nem hajtható végre, forduljon az Ortho Clinical Diagnostics vállalathoz. Nem minden országban érhető el az összes termék és rendszer. Fontos szempontok a kezdés előtt A tisztításhoz azt kell feltételezni, hogy az összes berendezés potenciálisan fertőző biológiai anyagokkal szennyezett, és be kell tartani a következő előírásokat: Az Egészségügyi Világszervezet (World Health Organization) és a Betegségfelügyeleti Központok (Centers for Disease Control) által ajánlott univerzális óvintézkedések. Az Európai Unió 2000/54/EK jelzésű, a munkájuk során biológiai anyagokkal kapcsolatos kockázatoknak kitett munkavállalók védelméről szóló irányelve. A Foglalkozásbiztonsági és -egészségügyi Hivatal (Occupational Safety and Health Administration, OSHA) Vérrel terjedő kórokozók című, 29CFR jelzésű szabványa. E szabványok másolatai az egyes szervezetek honlapjairól tölthetők le. Az eljáráshoz használja a következő személyi védőfelszerelést: eldobható védőkesztyű védőszemüveg laboratóriumi köpeny Az izopropil-alkohol kezelésekor kövesse a gyártó biztonsági előírásait. Helyezze az összes hulladékká vált rendszeralkatrészt és tisztítóanyagot egy fertőző anyag tárolására szolgáló tartályba. A rendszer szállításra történő előkészítésekor távolítsa el az összes rászáradt vizsgálati mintát és reagenst.

2 A tisztításhoz szükséges eszközök Megjegyzés: Ez az információ a rendszer tisztítási eljárásainak ismertetéséből származik. Az elvégzendő eljárástól függően a következő anyagokra lesz szüksége: Törlőruha Meleg szappanos víz (Megjegyzés: A laboratóriumban speciális, laboratóriumi használatra szánt szappant használjon.) Meleg víz Ioncserélt vagy desztillált víz Izopropil-alkohol 70%-os vizes oldata A tisztítási eljárás A modul tisztítása (körülbelül 30 perc) A rendszer és a mintatálcák tisztításához kövesse a Rendszeres karbantartás Napi és a Rendszeres karbantartás Heti képernyőn megjelenő utasításokat. A rendszer tisztításához a Rendszeres karbantartás Havi és a Rendszeres karbantartás Szükség szerinti képernyőn megjelenő feladatok közül a következőket végezze el: A küvettakar tisztítása A küvettainkubátor tisztítása A PM-kidobó csúszda tisztítása A PM-párologtató fedelek tisztítása A MicroSensor fedelének és a gyűrű területének tisztítása A uia-reagenstároló felső fedelének ellenőrzése/tisztítása A 3. tároló csomagnyitójának ellenőrzése/tisztítása A VITROS VersaTip-tároló érzékelő vezetősínjének tisztítása A reagenshűtő szűrőjének ellenőrzése/tisztítása A központi számítógép szűrőjének ellenőrzése/tisztítása A küvettatartó ellenőrzése/tisztítása A MicroTip-tartó ellenőrzése/tisztítása 2 Újrahasznosítás előkészítése útmutatás J39845 HU

3 Általános tisztítás Rendszer szekrénye: Tisztítsa meg a rendszer szekrényét minden szemmel látható anyagtól egy szappanos vizes, nedves, de nem csöpögő törlőruhával. Törölje le a szappanmaradékokat egy tiszta vízzel megnedvesített, de nem csöpögő törlőruhával. Tisztítsa meg az összes potenciálisan szennyezett területet, beleértve a szappanos vízzel megtisztított részeket is, vízben oldott 70%-os izopropil-alkohollal átitatott törlőruhával. Hagyja, hogy a felületek teljesen megszáradjanak. Nyissa ki a FELSŐ FEDELEKET. Ellenőrizze a belső felszíneket, és szükség esetén tisztítsa meg ezeket vízben oldott 70%-os izopropil-alkohollal átitatott törlőruhával. Vegye ki a hegyeket az ERF- és a WF-tartályból, illetve az ADAGOLÓ egységből, és dobja el azokat. Minden PIPETTÁRA helyezzen tiszta hegyeket. Az eldobható tételek eltávolítása és kidobása Keresse meg, és szükség esetén távolítsa el a LAPKAINKUBÁTORBAN esetleg előforduló összes törmeléket. Keresse meg, és szükség esetén távolítsa el a MICROWELL-INKUBÁTORBAN esetleg előforduló összes törmeléket. Tisztítsa meg az INKUBÁTOR felületeit. Távolítsa el és dobja ki a PÁRAMENTESÍTŐ CSOMAGOKAT. Távolítsa el és dobja ki a PÁRATARTALOM-SZABÁLYOZÓ CSOMAGOKAT. Távolítsa el az összes reagenst a TÁROLÓKBÓL. Távolítsa el és dobja ki az ERF- és a WF-TARTÁLYT. Ellenőrizze, hogy vannak-e a rendszerbe beesett HEGYEK, és távolítsa el azokat. Ha vannak, vegye ki és dobja el a HULLADÉKTARTÁLYOKAT. Távolítsa el és dobja el a MINTATÁLCÁKAT. Ha csatlakoztatva van NYOMTATÓKÁBEL vagy tápkábel, húzza ki. Vegye ki a papírt a NYOMTATÓBÓL, és tisztítsa meg a NYOMTATÓT a következőképpen: Tisztítsa meg az összes külső felületet szappanos vizes, nedves, de nem csöpögő törlőruhával. Törölje le a szappanmaradékokat egy tiszta vízzel megnedvesített, de nem csöpögő törlőruhával. Tisztítsa meg az összes potenciálisan szennyezett területet, beleértve a szappanos vízzel megtisztított részeket is, vízben oldott 70%-os izopropil-alkohollal átitatott törlőruhával. Hagyja, hogy a felületek teljesen megszáradjanak. Húzza ki a táp-, tartozék- és kommunikációs kábeleket a rendszerből. 3 Újrahasznosítás előkészítése útmutatás J39845 HU

4 A végső lépések A tisztítás után állítsa félre az eszközt három hétre. A harmadik hét végén az eszköz újrahasznosításra kész és beléptethető a WEEE-folyamatba. További információkért forduljon az újrahasznosításért vagy begyűjtésért felelős helyi szervezethez. Változások jegyzéke Változás dátuma Verzió A változtatások ismertetése A VITROS XT 7600 integrált rendszer hozzáadása A dokumentum első kiadása 4 Újrahasznosítás előkészítése útmutatás J39845 HU

5 Ez az oldal szándékosan maradt üresen. 5 Újrahasznosítás előkészítése útmutatás J39845 HU

6 Ortho-Clinical Diagnostics Felindre Meadows Pencoed Bridgend CF35 5PZ United Kingdom Ortho-Clinical Diagnostics, Inc. 100 Indigo Creek Drive Rochester, NY USA