A Kézi digitális multiméter Felhasználói kézikönyv

Átírás

1 A Kézi digitális multiméter Felhasználói kézikönyv <1> oldal V1.0

2 Köszönjük, hogy megvásárolta a TENMA kézi digitális multimétert. Kérjük, olvassa el ezt a kézikönyvet a berendezés üzemeltetése előtt. Tartsa a kézikönyvet könnyen hozzáférhető helyen a későbbi hivatkozásokhoz. Mit tartalmaz Multiméter Tesztvezeték K típusú hőmérő szonda Felhasználói kézikönyv 1. szám 1. beállítás 1. szám 1. Áttekintés A A multiméter egy fejlett dizájnú, számos teljes funkcióval és új ábrákkal rendelkező és megbízható teljesítményű kézi 3-1/2 digitális kijelzős digitális multiméter. Ez a multiméter teljes mértékben képes mind AC mind DC feszültséget, egyenáramot, ellenállást, kapacitást, induktivitást, hőmérsékletet és az előremenő feszültségcsökkenést a dióda, a tranzisztor, a folytonossági teszt és a négyzethullám kimenet stb. mérni. Ez az üzemeltetési útmutató a biztonságra és az elővigyázatosságra vonatkozó információkat tartalmazza a CE jelölés szabványának való megfelelés érdekében. Kérjük, figyelmesen olvassa el a vonatkozó információkat, és tartsa be az összes figyelmeztetést Figyelem: Az áramütés vagy személyi sérülés elkerülése érdekében figyelmesen olvassa el a Biztonsági tudnivalók és a Biztonságos működés szabályai részeket a multiméter használata előtt. 2. Biztonsági tájékoztató Ez a multiméter megfelel az IEC/EN , számú 2. szennyezettség fokozatú, feszültségosztályú (CAT III 600V) és kettős szigetelés standardnak. KAT. II: Helyi szint, készülék,hordozható FELSZERELÉS stb. kisebb átmeneti feszültséggel, mint a KAT. III KAT. III: Elosztási szint, fix telepítés, kisebb átmeneti túlfeszültséggel, mint a KAT. IV A multimétert csak a jelen kezelési útmutatóban leírtak szerint használja, különben a multiméter által biztosított védelem csökkenhet. 1. A multiméter használata előtt ellenőrizze a dobozt. Ne használja a multimétert, ha a doboz (vagy a doboz egy része) sérült vagy el lett távolítva. Keressen repedéseket vagy hiányzó műanyagdarabokat. Ügyeljen a csatlakozások körüli szigetelésre. 2. Ellenőrizze a vizsgálóvezetékeket, hogy van-e rajtuk sérült szigetelés vagy csupasz fémrész. A multiméter használata előtt cserélje ki a károsodott tesztvezetékeket azonos modellszámmal vagy elektromos jellemzőkkel. 3. Cserélje ki az akkumulátort, amint annak kijelzőjén megjelenik. Gyenge akkumulátor esetén a multiméter hamis értékeket eredményezhet, amelyek áramütést és személyi sérülést okozhatnak. 4. Amikor a mérés be- és kikapcsolása a megfelelő vizsgálati pozícióba kerül. 5. Ne használjon az előírt feszültségnél többet, amint az a multiméter fel lett tüntetve, hogy elkerülje az elektromos áramütés vagy személyi sérülés, valamint a multiméter károsodásának kockázatát. 6. Ne változtassa meg a mérési tartományt a vizsgálat során, mivel ez károsíthatja a multimétert. 7. Amikor minden egyes mérés befejeződött, válassza el a tesztvezetéket a tesztáramkörtől, majd kapcsolja ki a multimétert, és távolítsa el a mérővezetékeket a multiméter bemeneti csatlakozóiból. Ez létfontosságú a nagy áramerősség mérésére érdekében. 8. Amikor a multiméter egy AS-ban 60V DC-n és 30Vrms-nél nagyobb effektív feszültségen működik, különös gonddal kell eljárni. 9. A multiméter szervizelésénél csak a cserélhető alkatrészeket, például a mérővezetéket használja, ugyanazzal a modullal vagy azonos villamos értékekkel. 10. Ne használja vagy tárolja a multimétert magas hőmérsékleten és nedvességtartományban. A multiméter teljesítménye romolhat megnedvesítés után. <2> oldal V1.0

3 11. A multiméter belső áramköre nem változtatható meg, ami segít elkerülni a multiméter károsodását és a baleseteket, szükség esetén puha ruhát és enyhe tisztítószert kell használni a készülék felületének tisztításához működős közben. Ne használjon maró- vagy oldószereket, hogy megakadályozza a multiméter felszínének kopását, sérülését és balesetét. 12. Ellenőrizze, hogy a műszer használat előtt jó állapotban van-e, például ellenőrizze az ismert feszültséget és erősítse meg, hogy az olvasás pontos. 3. Nemzetközi elektromos szimbólumok A beépített akkumulátor hiányossága Földelés Lásd az Üzemeltetési útmutatót AC (váltakozó áramú) DC (egyenáramú) Kettős szigetelésű Megfelel az Európai Unió szabványainak 4. A multiméter (lásd az 1. ábrát) 1. LCD kijelző 2. Bekapcsoló gomb 3. Forgókapcsoló 4. Bemenőkapcsok 5. Gomb lenyomva tartása 5. Mérési művelet Először ellenőrizze a 9V-os akkumulátort, majd forgassa a forgókapcsolót a mérési pozícióba. Ha az akkumulátor gyenge, jel fog megjelenni az LCD kijelzőn. Majdnem a jelölésnél a multiméter előlapi bemenőkapcsánál, amely szintén nem haladja meg a tesztfeszültséget és az árambemenet-korlátozást. 1. DC vagy AC feszültségmérés (lásd a 2. ábrát) 1) Fordítsa el a forgókapcsolót V~ vagy V feszültség méréséhez. 2) Helyezze be a piros tesztvezetéket az V csatlakozóba és a fekete tesztvezetéket a COM csatlakozóba, csatlakoztassa a mérővezetékeket a mérendő objektumhoz. A mért érték a kijelzőn megjelenik az AC feszültség mérése az igazi gyökér átlagérték négyzetes érték stabilitását mutatja. 3) Minden mérési tartományban a multiméter bemeneti impedanciája 10MΩ. A V ~ bemeneti impedancia körülbelül 4,5MΩ. Ez a terheléshatás mérési hibákat okozhat a nagy impedanciájú áramkörökben. Az áram impedanciája kisebb vagy egyenlő 10 kωval, a hiba elhanyagolható (0,1 % vagy kevesebb). Figyelem: Annak érdekében, hogy elkerülje a multiméter károsodását, kérjük, ne próbáljon 600V-nál magasabb értéket bevinni. Az áramütés elkerülése érdekében figyeljen a nagyfeszültségű mérés során. <3> oldal V1.0

4 2. DC árammérések (lásd a 3. ábrát) 1. Kapcsolja a forgókapcsolót A aktuális mérésállásba. 2. Helyezze be a piros tesztvezetéket az ma vagy 10A csatlakozóba és a fekete tesztvezetéket a COM csatlakozóba, csatlakoztassa a mérővezetékeket a mérendő objektumhoz. A mért érték a kijelzőn jelenik meg. Előfeltételek: Kapcsolja ki az áramkör tápellátását mielőtt a vizsgálati vezetékek között az objektumon keresztüli kapcsolatok mérésre kerülnek. A megfelelő bemeneti csatlakozó kiválasztása és a forgókapcsoló forgatása a mérési funkció kiválasztásához. Abban az esetben, ha nincs semmi ötlete az áramérték bemenetéről, egyszerűen tesztelje magas értékről alacsonyra. A biztosítékok ma és 10 A bemenőkapcson találhatók. Soha ne kísérelje meg a tesztvezeték csatlakozását semmilyen áramkörhöz, különösen az áramellátás csatlakozójánál, mert megsérülhet. Biztonsági célokból minden egyes mérési időtartam kevesebb, mint 10 másodperc, és várjon 15 percet a következő mérésig a jelenlegi mérés folyamán 5A felett 3. Ellenállásmérések (lásd a 4. ábrát) 1. Kapcsolja a forgókapcsolót Ω ohm mérésre. 2. Helyezze be a piros tesztvezetéket a Ω csatlakozóba és a fekete tesztvezetéket a COM csatlakozóba, csatlakoztassa a mérővezetékeket a mérendő objektumhoz. A mért érték a kijelzőn jelenik meg. Az LCD kijelzőn OL jelzi a megszakadt ellenállást jelző nyitott áramkört, vagy az ellenállás értéke nagyobb, mint a a mérés maximális tartománya. Az ellenállás mérési pontosságának fenntartása érdekében, vonja le az áramköri áramot és vezesse le a nagyfeszültségű kondenzátorokat a mérési ellenállás alatt. A mérővezetékek a mérés során 0,1Ω ~ 0,2Ω ellenállást okoznak, hogy precíziós értéket kapjanak az alacsony ellenállásmérésnél. Szükséges a rövidzárlat létrehozása a mérővezetékeken, és jelölje meg az LCD kijelzőn megjelenő mérési értéket. Ezután vonja le ezt a variációs értéket a mérőérzékelő mérési értékén, az LCD-kijelzőből kapott mérési érték-változásérték a mérővezetékeken = A tényleges mérési érték. Ha az Ω olvasás rövidített mérővezetékekkel nem kisebb vagy egyenlő 0,5Ω-hoz, akkor ellenőrizze, hogy nincs-e laza mérővezeték, hibás funkcióválasztás vagy egyebek. Az 1MΩ-nál nagyobb ellenállású mérés esetén normális, hogy néhány másodpercig tartson egy stabil leolvasás a mérésekhez használt rövid mérővezetékekkel. Ne állítson be a DC 60V-nál és AC 30V-nál magasabb feszültséget a károsodás és baleset megelőzése érdekében. <4> oldal V1.0

5 4. Dióda mérés (lásd az 5. ábrát) 1) Fordítsa a forgókapcsolót 2) Helyezze be a piros tesztvezetéket a terminálba és a fekete tesztvezetéket a COM terminálba. A piros tesztvezeték + a fekete tesztvezeték -. 3) Egy áramkörben egy jó diódának még mindig 500 ~ 800mV előremenő feszültség leolvasási értéket kell termelnie. Mindazonáltal, a fordított feszültségesés leolvasása változhat attól a tapintócsúcsok közötti más utak ellenállásának függvényében. Az LCD kijelző OL vizsgált diódák nyitott áramkörének jelzése vagy a diódák polaritással történő tesztelése. A diódák mérési pontosságának fenntartása érdekében, válassza le az áramköri áramot és vezesse le a nagyfeszültségű kondenzátorokat a mérési ellenállás alatt. A diódák nyitott áramköre 2,3 V. Ne állítson be a DC 60V-nál és AC 30V-nál magasabb feszültséget a károsodás és baleset megelőzése érdekében. 5. Hőmérsékletmérések (lásd a 7. ábrát) 1. Fordítsa a forgókapcsolót C -re 2. A K-típusú érintkezési hőmérséklet érzékelője csak 230 C alatti mérésnél alkalmazható, külön hőmérőt kell vásárolnia. 3. Az LCD kijelzőn megjelenik az OL jelzőpontos érintkező hőmérséklet-érzékelő, amely felemelkedik. A terminál és a COM terminál közötti rövidzárlat esetén a multiméter a szobahőmérséklet értékét mutatja. Tartsa tisztán a kontaktus hőmérséklet-érzékelőjét, és ne hagyja, hogy az érzékelő érintkezési pontja komoly hatást gyakoroljon. A mérés után vegye le és tartsa jól a hőmérséklet-kapcsolat gombot. 6. Pontossági előírások Pontosság : ± (a % olvasás + b számjegy) Működési hőmérséklet : 23 C ± 5 C Relatív páratartalom : <75 % 1. DC feszültségtartomány 200mV 2000mV Megoldás 0,1mV 1mV 20V 0,01V 200V 0,1V 600V 1V Pontosság ± (0,5 % olvasás + 2 számjegy) ± (0,8 % olvasás + 2 számjegy) <5> oldal V1.0

6 Bemeneti impedancia Maximális bemeneti feszültség : Minden tartomány 10MΩ : 600V DC 2. AC feszültség Tartomány Megoldás Pontosság 200V 0,1V 600V 1V ± (1,2 % olvasás % +3 számjegy) Bemeneti impedancia : körülbelül 4,5MΩ. Frekvencia : 45Hz ~ 400Hz Kijelző : A szinuszhullám effektív értéke (átlagérték) minden egyes mérés referenciaértékként a tartomány 5 %-ától érvényes. Maximális bemeneti feszültség : 600V AC 3. DC áram Tartomány Megoldás Pontosság 2000μA 1μA ±(1 % olvasás + 2 számjegy) 20mA 0,01mA ±(1 % olvasás + 2 számjegy) 200mA 0,1 ma ±(1,2 % olvasás + 2 számjegy) Túlterhelt védelem: ma tartomány 10A tartomány : F2 biztosíték Ø6,35 x 31,8 mm, F 0,5AH 600V (CE) : F1 biztosíték Ø6,35 x 31,8mm, F 10A H 600V (CE) Amikor a 5A folyamatos mérés megengedett. Amikor a >5A folyamatos mérés kevesebb, mint 10 másodperc, 15 percnél hosszabb időközönként 4. Ellenállás Tartomány Megoldás Pontosság 200Ω 0,1Ω ±(0,8 % olvasás + 5 számjegy) 2000Ω 1Ω 20kΩ 0,01kΩ 200kΩ 0,1kΩ 2000kΩ 1kΩ 20MΩ 0,01MΩ ±(1 % olvasás + 5 számjegy) 200MΩ 100kΩ ±(5 % olvasás -10) + 10 számjegy) Túlterhelésvédelem : 600V AC vagy DC <6> oldal V1.0

7 *Mérési érték = Olvasási érték Nyitott áramköri érték (legfeljebb 20 számjegy) 5. Hőmérsékletmérés Tartomány Megoldás Pontosság -40 ~ 20 C 1 C. -(0,8 % olvasás + 5 számjegy) >-20 ~ 0 C ±4 >0 ~ 100 C ±(1,0 % olvasás) + 3 számjegy) >100 ~ 1000 C ±(2,5 % olvasás + 2 számjegy) Túlterhelés védelem : 600V AC vagy DC Zárt helyzetű érintkező a K típusú hőelem csak 230 C-nál alacsonyabb hőmérsékletmérésen végezhető. 6. Dióda, tranzisztor Funkció Tartomány Megoldás Megjegyzés Dióda 1mV Pozitív feszültség csökkenésének lejátszása Folytonossági teszt Funkció Tartomány Megoldás Megjegyzés Folytonossági teszt 1Ω < 10 Ω A hangjelző folyamatosan sípol Túlterhelésvédelem : 600V AC vagy DC 7. Karbantartás és szerviz Győződjön meg róla, hogy a mérővezetékről leveszi a terminált és az áramkört, valamint kikapcsolja a multimétert, ha meg akarja nyitni a mérőfedelet. 1. Általános szerviz és karbantartás Időnként törölje le az dobozt egy nedves ruhával és enyhe tisztítószerrel. Ne használjon maró- vagy oldószereket. A multiméteren jelentkező bármilyen rendellenesség esetén hagyja abba annak használatát és térjen vissza a szervizközpontba. Ha kalibrálásra van szükség a multiméteren, kérjük, bízzon meg tanúsított mérnököt vagy speciális szervizközpontot a szerviz karbantartásával 2. Az akkumulátor és a biztosíték cseréje, lásd az ábrát LCD kijelző Jel azt jelzi, hogy az akkumulátor hamarosan lemerül, és új akkumulátort kell cserélnie, ha ezt nem teszi meg. A mérési eredmény varianciáját okozza. Akkumulátor specifikáció: 9V 6F22 vagy NEDA 1604 vagy 006P <7> oldal V1.0

8 Üzemelési lépések: 1. Kapcsolja ki a tápellátást off helyzetbe, majd távolítsa el a mérővezetőt a multiméterből. 2. Csavarhúzóval vegye le az akkumulátorfedél csavarját. Ezután ki tudja venni a régi akkumulátort a kicseréléshez 3. Felhasználói csavarhúzó, hogy levegye a két darab csavart, ezután kicserélheti ki az égetett biztosítékot (biztosítékokat). Biztosítékleírás : F1 biztosíték Ø ,8 mm, F 10A H 600V F2 biztosíték Ø ,8 mm, F 0,5 A H 600V Fontos figyelmeztetés : Ez az adatlap és annak tartalma (a továbbiakban: Információ ) a Premier Farnell vállalatcsoport (a továbbiakban: Csoport ) tagjai közé tartoznak, vagy azoknak engedéllyel rendelkeznek. E licenc felhasználása kizárólag a benne bemutatott termékekkel kapcsolatos információszerzés céljával engedélyezett. Semmilyen szellemi tulajdonjogi engedély nem garantált. Az információ előzetes figyelmeztetés nélkül változhat, és felválthatja a korábban átadott összes adatlapot. A megadott információk alaposnak minősíthetők, de a Csoport nem vállal felelősséget azok pontosságáért vagy teljességéért, bármiféle hibáért vagy a kihagyás bármilyen formájáért, vagy azok bármiféle felhasználásáért. Ennek az adatlapnak a felhasználói kötelesek az információt és a termékek saját céljuknak való alkalmasságát személyesen ellenőrizni, és nem hozhatnak feltevéseket az itt tartalmazott vagy kihagyott információk alapján. Az információkra vagy azok felhasználására való támaszkodásból eredő bármilyen veszteség vagy kár miatti felelősségre vonás (beleértve a gondatlanságból eredő felelősséget vagy azt az esetet, amikor a Csoport tudomást szerzett a veszteség vagy kár lehetőségéről) ki van zárva. Ez nem fogja a Csoport felelősségét a gondatlanság miatt bekövetkezett halál vagy személyi sérülés esetén korlátozni vagy csökkenteni. A Tenma a Csoport bejegyzett védjegye. Premier Farnell Limited <8> oldal V1.0