YELLOW FILE FC 3 CORDLESS AND FC 3D CORDLESS

Átírás

1 Insert picture YELLOW FILE FC 3 CORDLESS AND FC 3D CORDLESS July 2018

2 1 MENEDZSMENT ÖSSZEGZÉS A Kärcher FC 3 Cordless kihasználja a hatalmas piaci potenciált a nedves padló tisztító piacon, pl. mintegy 200 millió európai háztartás mossa fel a padlóját mop és vödör segítségével... kiegészíti a Kärcher padló tisztítók kínálatát egy akkumulátoros, vékony kialakítású géppel.... forradalmasítja a kemény padlótisztító-piacot a felesleges mop elhagyásával, ugyanúgy mint ahogy a Kärcher Window VAC teszi ezt az ablaktisztítás piacán.... a szennyezıdést eltávolítja a padlóról, míg a megkérdezettek több mint 70 százaléka egyetért abban, hogy a hagyományos törlıkendı a szennyezıdést szétkeni a padlón.... a padlót mindig friss vízzel törli és a szennyezıdés felszívódik és összegyőlik a szennyvíztartályban... a piackutatás azt mutatja, hogy körülbelül 13 millió európai háztartásban nagy vásárlási érdeklıdést mutatnak az FC 3 Cordless iránt. 2

3 2.1 AZ OK, AMIÉRT Tisztítási probléma Kényelemre törekvés A mop szennyezıdést elkeni A mopot átmossuk piszkos vízben A jelenlegi padlótörlési folyamat nem hatékony A fogyasztók könnyő és felhasználóbarát tisztítási megoldásokat keresnek Akkumulátoros gépek trendje Igény a környezetbarát megoldásokra Vacuum cleaner sales value growth in GB in 2016 (Jan-Dec)* Total vacuum cleaners + 1% Cordless vacuum cleaners + 33% 40% cordless value share of total vacuum cleaners* A fogyasztók az akkumulátorr al mőködı tisztítási megoldásokat szeretnék A fogyasztók erıforrástakarékos tisztítási megoldásokat akarnak * Source: GFK Point of Sales Tracking, Vacuum Cleaners, GB Panelmarket, January December 2016, ; 3

4 3.1 TERMÉKÖTLET Az új Kärcher keménypadló tisztító FC 3 Cordless A friss víz tartály vízzel és mosószerrel automatikusan nedvesíti a mikroszálas hengereket. Az elektromos meghajtású görgık elıre forgognak, és törölik a padlót. A piszkos vízleválasztó penge a görgık felett helyezkedik el, és eltávolítja a víz és szennyezıdés keverékét a görgıkbıl a szennyvíz víztartályba. 4

5 3.2 TERMÉK ADATOK TULAJDONSÁG / ELİNY Szinte minden kemény padló számára alkalmas (egyenletes olajozott / viaszozott parketta) köszönhetıen a gyors padlószáradási idınek Korlátlan mozgásszabadság 20%-kal jobb tisztítás eredmény a hagyományos törlıkendıkhöz képest Kiválóan mozgatható az egyszerő tisztítás érdekében bútorok és sarkok / szélek tisztítása Mindig friss vízzel tisztíthatunk az öntisztító kialakításnak köszönhetıen Könnyed tisztítás Környezetbarát Akár 90% víztakarékosság *The FC 3 Cordless achieves a 20 % better cleaning performance compared to a conventional wiping mop with wiping cloth cover in the Wiping test category. Refers to average test results for cleaning efficiency, dirt pick-up and edge cleaning. **The FC 3 Cordless (consumption 0,4 l) saves up to 90 % of water when cleaning 60 m² of floor area compared to a conventional wiping mop with bucket, filled with 5 litres (consumption: 5,0 l). 5

6 3.2 TERMÉK ADATOK TULAJDONSÁG / ELİNY Jellemzık Elıny A görgık folyamatos nedvesítése a friss víztartályból és az innovatív öntisztító funkció Karcsú formatervezés és forgócsuklós tisztítófej Mindig friss vízzel tisztít A szennyezıdés nem elkenıdik, hanem felszívódik és a szennyezett víztartályba kerül 20 *% -kal jobb tisztítási eredmények a hagyományos törlıkendıkhez képest Könnyő tisztítás a bútorok alatt és a tárgyak körül A sarkok és szélek tisztítása remek eredménnyel Beépített görgıs vízleválasztó rendszer és széles választéka a tisztításó és karbantartó szereknek Li-ion akkumulátort 20 perces mőködési idıvel Kiváló minıségő mikroszálas hengerek Alkalmas szinte minden kemény padlóra. Parketta, kı és laminált Idımegtakarítás, mert a padló kb. 2 perc alatt megszárad Maximális mobilitás Kényelem A futási idı kijelzése 3-fokozatú LED kijelzıvel A mikroszálas hengerek felszerelése és eltávolítása gyors és egyszerő, szennyezıdéssel történı érintkezés nélkül 60 C-on mosható *The FC 3 Cordless achieves a 20 % better cleaning performance compared to a conventional wiping mop with wiping cloth cover in the Wiping test category. Refers to average test results for cleaning efficiency, dirt pick-up and edge cleaning. 6

7 3.2 TERMÉK ADATOK TULAJDONSÁG / ELİNY Jellemzı Elıny Könnyen eltávolítható két tartályos rendszer Az édesvíztartály egyszerően feltölthetı a csap alatt A piszkos víztartály higiénikus eltávolítása és kiürítése anélkül, hogy érintkezésbe kerülne a szennyezıdéssel Elektromos elıre forgó henger Könnyed munkavégzés kézi erıvel (nincs súrolás) Parkoló állomás görgıs tárolóval A gép kényelmes tárolása A görgık közvetlenül a parkolóhelyen tárolhatók 7

8 3.2 TERMÉK ADATOK TULAJDONSÁG / ELİNY 20 % Jobb tisztítási eredmény Az FC 3 20% -kal jobb tisztítási teljesítményt nyújt a hagyományos törlıkendıhöz képest, felmosás" tesztkategóriában. Az átlagos vizsgálati eredményekre vonatkozik a tisztítás hatékonysága, a szennyezıdés felszívása és a szegély tisztítása szempontjából. 90 % Víztakarékos Az FC 3 Cordless (0,4 l fogyasztás) a 60 m² alapterülető tisztításhoz képest akár 90% -os vizet takarít meg, mint egy 5 literes vödör. 8

9 3.2 TERMÉK ADATOK HASZNÁLATI UTASÍTÁS Használati utasítás az alapfelhasználáshoz 1.Szerelje össze a hengerpárt a készülék tisztítófejébe 2.Mozgassa a készüléket elıre és hátra, amíg a görgık át nem nedvesednek 3.Kezdje el a tisztítást úgy, hogy a készüléket a padlón elıre és hátra mozgatja a szennyezıdés eltávolítása érdekében 4.Egy friss víztartály térfogatának felhasználása után ürítse ki a piszkos víztartályt 5.Töltse fel az tisztavíztartályt a tisztítás folytatásához 6.Egy akkumulátor feltöltéssel 20 percig dolgozhat 7.Ha befejezte, meg kell tisztítani az FC 3 Cordlesst. Ezért ürítse ki és tisztítsa meg a szennyezett víztartályt, mossa le a tisztítófej fedelét a vízcsap alatt és tisztítsa meg a mikroszálas hengereket. 8.Csatlakoztassa az FC 3 akkumulátort a töltéshez, ha az akkumulátor lemerült Kivehetı tisztítófej borítás Forgócsukló On / Off kapcsoló Ergonómikus puha fogantyú Kivehetı frissvíz tartály a görgık automatikus nedvesítéséhez Aljzat a töltıkábelhez 3 LED-es jelzi az akku töltöttségi szintjét a töltés és a használat során Kivehetı szennyvíz víztartály a tisztítófejben Piszkos vízleválasztó penge a tisztítófejen Forgó és öntisztítuló görgıpár 9

10 3.2 TERMÉK ADATOK LED JELZİ A LED jelzıcsíkok magyarázata használat során 100 % töltöttség 2/3 töltöttség 1/3 töltöttség ~ 2 min. mielıtt lemerülne Lemerült akkumulátor 3 LED csík világít 2 LED csík világít 1 LED csík világít Alsó LED csík villog Alsó LED csík gyorsan villog 10

11 3.2 TERMÉK ADATOK TISZTÍTÓSZER Felhasználási terület Univerzális - minden kemény padló Cserép, kı, természetes kı Vinyl, PVC, linoleum Zárt parafa és fa padló (500 ml) Elıny Univerzális alkalmazásra kiválasztott felületaktív anyagok A nedvességvédelem megakadályozza a padló rongálását A padló gyors száradása Fapadlók, zárt Parkett laminált Parafa (500 ml) A speciális alkotóelemek a zárt fa padlóburkolatokat újjávarázsolják, minimalizálják a karcolásokat és fényt adnak. A nedvességvédelem megakadályozza a padló rongálását A padló gyors száradása Fa padló, olajozott / viaszolt (500 ml) A speciális alkotóelemek az olajozott / viaszolt fapadlók padlóburkolatát újjávarázsolják, minimalizálják a karcolásokat és fényt adnak. A nedvességvédelem megakadályozza a padló rongálását A padló gyors száradása Kıpadlók csempe Természetes kı (500 ml) Csíkmentes fény A padló gyors száradása 11

12 3.2 TERMÉK ADATOK ROLLERS JELENLEGI NEW ÚJ NEW MULTI-SURFACE ROLLER STONE ROLLER WOOD ROLLER Színes kódolás különbözı alkalmazási területeken (pl. Fürdıszoba, konyha) Alapvetıen minden kemény padlóra 60 C-on mosható Eltávolítja a makacs szennyezıdéseket, és hatékonyan tisztítja a csempéket a nylon sörték miatt Alkalmas minden érzéketlen padlóra 60 C-on mosható Különösen finom, mikroszálas, de természetes szálas henger Alkalmas minden érzékeny kemény padlóra, mint például zárt / olajozott / viaszolt parketta vagy laminált 60 C-on mosható 12

13 3.3 TERMÉKKÍNÁLAT FC ÁTTEKINTÉS Kärcher keménypadlótisztító kínálat 2018 Teljesítmény FC 5: 2-in-1 ME 01/17 FC 5 Cordless: 2-in-1 ME 01/19 FC 3 Cordless: Wiping ME 10/18 Ajánlott fogyasztói ár 13

14 3.3 TERMÉKKÍNÁLAT FC ÁTTEKINTÉS FC 3 Cordless FC 5 FC 5 Cordless Kép Tisztítási koncepció Törlés 2-in-1: Törlés, vízszívó funkció 2-in-1: Törlés, vízszívó funkció Felületi teljesítmény Kb. 60 m² (egy akku töltéssel) Kb. 60 m² (egy tartállyal) Kb. 60 m² (egy akku töltéssel) Friss / szennyvíztartály kapacitás 360 ml / 140 ml 400 ml / 200 ml 400 ml / 200 ml Akkumulátor üzemidı Kb. 20* minutes - Kb. 20* minutes Energiaellátás 7,2 V li-ion battery 460 W 25,2 V li-ion battery Top 3 értékesítési érv - Az öntisztító technológiának köszönhetıen mindig friss vízzel dolgozik - 20 **% jobb tisztítási teljesítmény, mint a hagyományos eszközöknél - A legmodernebb manıverezhetıség a bútorok alatti egyszerő tisztításhoz - 2-az-1: Felmosás és porszívózás, így 50% idımegtakarítás - 20 **% -kal jobb tisztítási teljesítmény az öntisztító technológiának köszönhetıen - Minden kemény padlóhoz alkalmas - 2-az-1: Felmosás és porszívózás, így 50% idımegtakarítás - A legnagyobb mobilitás a Li-ionos akkumulátornak köszönhetıen - 20 **% -kal jobb tisztítási teljesítmény az öntisztító technológiának köszönhetıen Tömeg 2,8 kg / 0,8 kg 5,0 kg / 1,7 kg 4,8 kg / 1,6 kg Amit kivált Mop és vödör Mop és vödör, részben a porszívó Mop és vödör, részben a porszívó * Az akkumulátor üzemideje különbözı padlóburkolatokon változhat. ** A Floor Cleaner 20% -kal jobb tisztítási teljesítményt ér el a hagyományos törlıkendıvel összehasonlítva, törlıruhával a "törölgetés" vizsgálati kategóriában. Az átlagos vizsgálati eredményekre vonatkozik a tisztítás hatékonysága, a szennyezıdés felszívása és a szegély tisztítása szempontjából. 14

15 3.4 TERMÉKLAP FC 3 CORDLESS FC 3 Cordless (yellow) Technikai adatok Tisztítási szélesség [mm] 300 Forgás/perc [turns/min] Approx. 500 Tömeg(w/o water, with rollers) [kg] 2,4 Tartály tömeg (filled fresh water tank) [kg] 0,8 A friss víztartály / szennyezett víztartály térfogata [ml] Akkumulátor 360 / 140, elegendı egy friss víztartályhoz 7,2 V lithium-ion battery Futási idı [min] / Töltési idı [h] 20 / 4 Felület teljesítmény akkumulátor töltésenként [m²] Approx. 60 Mellékelt tartozékok Termék adatok Part No (EU) 1 pár mikroszálas henger 30 ml univerzális padlótisztítószer GTIN (EU) Launch 10/2018 Parkolóállomás görgıtárolóval Made in EU 15

16 3.4 TERMÉKLAP FC 3 CORDLESS PREMIUM FC 3 Cordless Premium (white) Technikai adatok Tisztítási szélesség [mm] 300 Forgás/perc [turns/min] Approx. 500 Tömeg(w/o water, with rollers) [kg] 2,4 Tartály tömeg (filled fresh water tank) [kg] 0,8 A friss víztartály / szennyezett víztartály térfogata [ml] Akkumulátor 360 / 140, elegendı egy friss víztartályhoz 7,2 V lithium-ion battery Futási idı [min] / Töltési idı [h] 20 / 4 Felület teljesítmény akkumulátor töltésenként [m²] Approx. 60 Mellékelt tartozékok 2 pár mikroszálas henger 30 ml fa tisztítószer Termék adatok Part No (EU) GTIN (EU) Launch 10/2018 Made in EU (EU) Parkolóállomás görgıtárolóval 500 ml univerzális padlótisztítószer 16

17 3.4 TERMÉKLAP - ROLLERS 1 pár mikroszálas sárga JELENLEGI Termék adat Part No GTIN ÚJ 1 pár kı rollers Termék adat Part No GTIN pár mikroszálas szürke Termék adat Part No GTIN pár fa rollers Termék adat Part No GTIN

18 3.4 TERMÉKLAP - TISZTÍTÓSZEREK RM 534, 500 ml Termék adat RM 535, 500 ml Termék adat Part No Part No GTIN GTIN Floor cleaner detergent for sealed wooden floors Floor cleaner detergent for oiled/waxed wooden floors RM 536, 500 ml Termék adat RM 537, 500 ml Termék adat Part No Part No GTIN GTIN Floor cleaner detergent universal Floor cleaner detergent for stone floors 18

19 3.4 TERMÉKLAP AKKUMULÁTOR INFORMÁCIÓ Akkumulátor információ Akkumulátor márka/név Sony US18650VTC5 Cellák száma 2 Méret Akkumulátot típus Akkumulátor anyaga Akkumulátor kategória Tömeg (1 cella) Teljes akkumulátor tömeg Névleges kapacitás Névleges feszültség Cella/Akkumulátor teljesítmény Cylindrical Li-ion (INR) Lithium-ion rechargeable battery 45 g average 90 g 2600 mah 7,2 V 9,36 Wh / 18,72 Wh 19

20 5.2 AJÁNLÁSOK A TERMÉK BEMUTATÁSÁHOZ Mielıtt elkezdené a tisztítási bemutatót, gyızıdjön meg róla, hogy a görgıket elıször a következı lépésekben nedvesíti: Mozgassa a készüléket elıre és hátra, amíg a görgık átnedvesednek. A elınedvesítés az FC 3 Cordless optimális tisztítási teljesítményét biztosítja. Az ezt követı kemény padló tisztítás során a hengerek automatikusan újra nedvesítik magukat. 20

21 5.2 AJÁNLÁSOK A TERMÉK BEMUTATÁSÁHOZ Ajánlott vizsgálati szennyezıdés a termék bemutatásához Természetes joghurt (3,5% zsírtartalom) Adagolás: 2 evıkanál Tea vagy kávé Adagolás: 2 evıkanál Gyümölcslé (például cseresznye lé) Adagolás: 2 evıkanál Nem javasolt a szennyezıdés vizsgálata a termék bemutatásához Túl nagy mennyiségő folyadék Az FC 3 Cordless képes akár 140 ml folyadékot elnyelni. Ezután a szennyezett víztartályt ki kell üríteni, hogy elkerülje a víz túlcsordulását. Durva és rozsdás piszok Például. lencse, száraz macskaeledel, zabpehely,... 21

22 6.1 BEVEZETÉS FC 3 Cordless Terméknév cikkszám Piaci bevezetés Elérhetı FC 3 Cordless *EU FC 3 Cordless Premium (white) *EU Wk 38/ / Wk 38/

23 6.2 CSOMAGOLÁS FC 3 Cordless 23

24 6.2 CSOMAGOLÁS Vonzó belsı csomagolás, az ügyfelek érzelmi összekapcsolása a termékkel és az értékesítés után a QR-kód irányítja a vásárlót az FC 3 Cordless microsite-ra Microsite tartalom: termékspecifikus tartalom (how-to video) kiegészítık az ügyféladatok győjtésének lehetıségei 24

25 7 FAQ Kérdés Válasz 1. Miért van hézag a két henger között? A hajtómő a két görgı között helyezkedik el. Ez egyrészrıl két részre osztja a tisztító utat, és egy kis rést hagy maga után, de másrészt lehetıvé teszi a sarkok és szélek optimális tisztítását. A rés nem zavarja a tisztítási eredményt. 2. Mennyi nedvesség marad vissza a padlón a tisztítás után? A padlón maradó nedvesség kb. 2 ml / m². A hengerek minimális nedvesedése miatt a padló szárítási ideje 2 perc alatt van. 3. Hogyan tudom tárolni az FC 3 Cordlesst és a görgıket? Mind a készülék, mind a hengerek elhelyezhetık a parkolóban. 4. A Li-ion akkumulátor kicserélhetı? Nem, a Li-ion akkumulátor nem cserélhetı, de feltölthetı. 5. Az FC 3 Cordless ugyanazokat a görgıket használja, mint az FC 5? A 2018 októberében indított FC 3 Cordless ugyanazokat a görgıket használja, mint az FC 5. 25

26 7 FAQ Kérdés Válasz 6. Vannak-e különbségek a sárga és a szürke hengerek között? Mindkét hengercsoport funkcionalitása ugyanaz. A különbözı színezés miatt könnyen megkülönböztethetık a görgık. Ily módon például. a sárga hengerek felhasználhatók a lakóterületen és a szürke hengerek a fürdıszobában. 7. Mikor kell kicserélnem a hengereket? Általában a hengereket 6-12 hónaponként kell cserélni a használati gyakoriságtól függıen. 8. Használhatom ugyanazokat a Kärcher tisztítószereket, mint az FC 5 esetében? Igen, az FC 3 Cordless ugyanazokat a Kärcher tisztítószereket használhatja, mint az FC Használnom kell a Kärcher tisztítószereket? Az ideális felhasználás és a tökéletes eredmény érdekében javasoljuk a megfelelı Kärcher tisztítószerek használatát. 26

27 MAKE A DIFFERENCE THANK YOU 27