HALÁSZAT KIADJA A FÖLDMÍVELÉSÜGYI MAGYAR KIRÁLYI MINISZTÉRIUM AZ ORSZÁGOS HALÁSZATI EGYESÜLET HIVATALOS KÖZLÖNYE ÉV XVIII. ÉVFOLYAM,T ^ 4. SZ.

Átírás

1 ú HALÁSZAT KIADJA A FÖLDMÍVELÉSÜGYI MAGYAR KIRÁLYI MINISZTÉRIUM AZ ORSZÁGOS HALÁSZATI EGYESÜLET HIVATALOS KÖZLÖNYE ÉV XVIII. ÉVFOLYAM,T ^ 4. SZ. SZERKESZTI R É P Á SSY M IK 17 KÉPPEL f? sr BUDAPEST 'PÁTRIA'" IRODALMI VÁLLALAT ÉS NYOMDAI RESZVENYTARSASÁC * 1917 FÖlBMÍVeLÉSÜeYI tfw SOÍRIUM K Ö N Y V T Á R A Leltári naplóstám i *. ^ _

2 í I!

3 TÁRGYMUTATÓ ÉS NÉVJEGYZÉK ,, I. Tárgymutató. Hivatalos rész: Halászati társulatok évi jelentése Liptómegyei kelecsényi h. t. alapszabályai Liptómegyei revuczavölgyi h. t. alapszabályai és üzemterve Szepesmegyei alsó-hernádvölgyi h. t* alapszabályai... Szepesmegyei felső-hernádvölgyi h. t. alapszabályai... Tiszaújlak-vitkai h. t. üzemterve Új halász jegyek Nagyobb czikkek: Álkérészek, A, koraiak Ármentesítésy És tógazdaság b éga, Adatok a halrajzához... Budapest, Halforgalma 1915-ben Drágaság, A Duna, Levél az Aldunáról , Nyári séta a budapesti Dunakorzón Tavaszi séta a budapesti Dunakorzón Élővizeink, A háború tisztító hatása azokra Év, Az ról ifagyasztási eljárás, Es a modern ^ halszállítás.... Háború, Tisztító hatása élővizeinkre Jialak, Helyismerete _ Helyismeretéhez Halárak, Azokat befolyásoló néhány tényező..... _ És halforgalom szabályozása _ Szabályozásuk Németországban Halászati jogosultság, Elbírálása, A vitássá válté és a halászati társulat érdekeltségi kimutatásának elkészítése Helyreigazítás Halászati kihágások, Hivatalból üldözendők (Jogeset) Katonai személyeké (Jogeset) Tényálladék hivatalból nyomozandó (Jogeset) Kísérlete Halászati társulat, Érdekeltségi kimutatásának elkészítése, kiigazítása és a vitássá vált halászati jogosultság elbírálása... Mint»sértett«és annak jogköre a fendőr.i büntető eljárásban... Halászjegy, Nélküle való halászat (Jogeset) Halászterület határai, A halász ismerni tartozik azokat (Jogeset)..._ \H alcso magolás, Postai, czélszerű_ **Halellenségek, A kacsáról, libáról és csirkéről, mint halfogyasztóról Halfogás, Az okszerű irányelveiről 206, Halforgalom, És halárak szabályozása * Í Háló, Árának emelkedése... Halpiacz, Helyzete Halpusztulások, Nyáriak és a Velenczei-tó.... Halrajz, Adatok a Béga halrajzához» Adatok a Vág hatrajzához _ Adatok a Temes halrajzához. Adatok a, Zagyva halrajzához... Halszállítás, És fagyasztási eljárás, * A n. odern Haltáplálék, Természetes, a pontyé 109, Határőrvidék, Ottani bajok (Orvhalászok az Aldunán) Horgászat, A pisztrángé és a szél t) Legyes, pisztrángra _. Iharosi tógazdaság. Terméseredménye 1916-ban Iparkamarai illeték, Jogeset ítélet, Két egybehangzó ellen felebbezés (Jogeset) Jogeset, A Rbsz ának értelmezése A halász ismerni tartozik halászterületének határait...,, aj Nem nyereségvágyból való tilos halászat, b) Két egybehangzó ítélet ellen felebbezés. c) Halászjegy nélkül való halászás Halászati kihágások hivatalból üidözendők Iparkamarai illeték... a) Katonai személyek halászati kihágása, b) Kihágások eseteiben, tényálladék hivatalból nyomozandók Varsát idegen vízterületen csak csomagolva szabad szállítani... Karbólos' szag, A karbolos szagú halhúsról Kövilégy, Múzeum, Halászati _ Orvhalászat, A fészkéből Pisztráng, Hirtelen hőmérsékleti hullámzások hatása a sebespisztráng ikrájára és ivadékára _ Pisztrángivadék, A zsenge etetés?. Pisztrángos tógazdaság, Nagybani üzemmel 83, 92, 99, 112, 123, Ponty, Kifogása etetőtavak segítségével Ponty, Természetes tápláléka_109, Pontyok, A hazaiak testarányai Poroszország, Halászati törvényének végrehajtási rendelete... Rák, Az édesvizi rákról 6, 16, 25, 35, 44, 51, Rák, Az az.al való népesítésről 205, Rendőri büntető szabályzat, 58. -ának értelmezés? Sporthalászat, Életveszedelemmel Szakirodalom, Magyar halászaté 7, 17, 28, 37, 45, 52, 65, 72, 84, 93, 104, 124, 144, 164, 172, , 199, 208, 219, Temes, Adatok a Temes halrajzához és halászati viszonyaihoz Tilalom, Általános és törvényes 90 Tilos halászat, Nem nyereségvágyból (Jogeset) Tiszatörés, Tógazdaság, És ármentesítés... 'L. 149 Tógazdaság, Többtermelés azokban 169 Vág, Adatok középső szakaszának halrajzához Varsa, Idegen vízterületen csak csomagolva szállítható Velenczei-tó, Nyári halpusztulások 21 Vízfertőzés, Szakképviselet vízfertőzéssel elkövetett kihágás eseteiben 33 Vízszennyezés, Újabb eredmények a káros szennyesvize k értékesítése és tisztítása terén 129,142, 152, 160, 171, 183 Zagyva, Halrajzi adat a felső folyásáról 137 Kérdések és feleletek: Büntető parancs jogosult-e fiatalkorúak által elkövetett halászati kihágásnál? Hallopás, Nyílt vízből lehet-e? 210 Meszezés: Mészpor helyett gipsz?.,.. 74 Természetes tavak halászata, ha több a jogtulajdonos Vizinövényzet eltávolítása.. 29 Irodalom Könyvismertetés:^ Leidenfrost Gyula: Halak és tüskésbőrűek az Adriából ll32 Leidenfrost G yula: Magyarországi fossilis Siluridák... 54»Mezőgazdasági Útmutató«25. évf. 132 Schöberl Emil dr.: Állattani gyakorlatok « UngerEmil dr.: Adatoka Duna faunájának és ökológiájának ismeretéhez 65 Vutskits György dr. : A magyar halászat szakirodalma (II. rész. Betűjelzéses czikkek) 7, 17, 28, 37, 45, 52, 65, 72, 64 Vutskits György dr. A magyai' halá-,,. szat szakirodalma (III. rész. Jelzés nélkül való czikkek szakok szerint csoportosítva.) 93, 104, 124, 144.»' 164, 172, 185, 193, 199, 208, 219, Társulatok. Egyesületek: Alsóungvidéki h. t... L...:_C Balatoni h. t. ^ 134, Balatoni halászati R. T. Bény-garamtoroki h. t. Borsodi Tiszai h. t.... Bodrogi h. t. Budapesti horgászok egyesülete 66, 134, Csetnekvölgyi h. t

4 IV Czibakháza-sápi h. t 106 Dunaföldvár-bátai h. t. 166 Dunaszekcső-drávatorki h. t. 10, 202 Érd-dunaegyházai h. t Érsekújvári h. t. 119 Felsőliptói h. t Felső-Rába h. t. 175 Ferenczcsatornai érdekeltek h. t. _ 95 Gömöri alsósa jóvölgyi h. t. 186 Gömöri felsősa jó völgyi h. t. 186 Győrvidéki h. t. 37, 86 Haltenyésztő R. T Közép'ő-Rába h. t Lévai járási garamvízi h. t Liptómegyei kelecsényi h. t Nyitravármegyei morvavizi h. t. 195 Orsz. Halászati Egyesület: Részvétirat I. Ferencz József elhunyta alkalmából... ' 1 Orsz. Hal. Egyesület: IV. Károly király üdvözlése Orsz. Hal. Egyesület: Őfelsége a király köszöneté Orsz. Halászati Egyesület: A király köszöneté 66 Orsz. Halászati Egyesület: Hálóanyag beszerzése tárgyában beadvány 66, 145, 186 Orsz. Hal. Egyesület: Hálószükséglet mennyiségének bejelentésére felhívás 41, 54 Orsz. Hal. Egyesület: Hálózsineg beszerzése 18 Orsz. Halászati Egyesület: Haltakarmány ügyében beadvány Orsz. Halászati Egyesület: Közgyűlési jegyzőkönyv. 114 Orsz. Hal. Egyesület: Tilalmi időszakok ügyében beadvány Orsz. Hal. Egyesület: Meghívó 37, 94, 126 Orsz. Hal. Egyesület: Tagdíjak nyugtatása , 54, 194 Orsz. Hal. Egyesület: Választmányi ülése... 8, 45, 133, 174, 228 Pöstyénvidéki Vágvizi h. t. 46 Privigyei h. t. 30 Rudnóvölgyi h. t Soroksári Dunaági h. t. 38 Szatmármegyei felső-szamosi h. t. 154 Szatmár-vitkai h. t , 154 Szob-kővári ipolyvízi h. t Szolnokvidéki alsótiszai h. t Szolnokvidéki felsőtiszai h. t Tiszaeszlár-taktaköz-dadai tiszai h. t. 195 Tiszaújlak-vitkai h. t... 9 To <aj-nagyhalászi h. t , 126 Trencsénvidéki vágvizi h. t Turóczmegyei vágvizi h. t Varrasur-n egyedi h. t. 146 Vásárosnamény-csapi h. t Velenczeitavi h. t Zólyomvármegyei h. t Vegyesek. Adományok, Halrajzi munkálatok czéljaira , 174, 210 Állami támogatás 30, 38 Általános tilalom 67 Árak, Hajdan és most Aranyhalfajta, A fátyolos farkú keletkezéséről Árjegyzés, Hivatalos 12, 20, 32, 40, , 68, 76, 88, 96, 108, 120, 128, 136,148, 156, 168, 176, 188, 196, 204, 212, 230 Ausztria, A hal árának és f orgalombahozatalának szabályozása_. 167 Csillagfürt zár alá vétele ottan 55» Osztrák halászati egyesület és a halárak Osztrák haltermelők értekezlete 126 Pisztrángos halgazdiságok termékeinek ármegállapítása Bajorország, Pézsmapoczok ottan n Süllő meghonosodása 155 Balaton, Tele Veszedelmes hír a B.-ról 95 Bécs, Város halgazdasága. 75 Bé*a, Vízszennyezés abban 195 Biológiai állomás, A Plöner-See melletti, Németországban 95 Budapest, Halpiacz 11, 31, 47 67, 87, 107, 127, 147, 167, 187, 203, 223 n Kereskedelmi és iparkamara és a halászat Chile, Európai halak ottan Csuka, Horgászása az Alcsi szigeti holtágban Duna, Alsó szakaszának halászatáról 155 Az Alduna halászatának szabályozása Szerbiában Az Aldunáról Halászati statisztikájához adatok (A Dunaszekcső-drávatoroki h. t. 202 Levél az Aldunáról 202, 222 Egyesült-Államok, Édesvizeinek halasítása Fehértó11, A szegedi 47 Fekete kagyló 11 Földi giliszta, Gyűjtése 155 Galócza, Meghonosodása a Garamban 154 Gyümölcs és zöldség földolgozása, Gyakorlatok a Kertészeti Tanintézetben... _ 119 FJalak, Hallóérzéke 30 Halálozások, Csuszner János 86 w Rátz István dr. 54 Uhles Emil ii Valasek Ferencz 135 Halárak, A Velenczei tavon 75 szabályozása, A u sztriában_ 167 n Németországban , 195 Halászat, A képviselőházban 54 Halász-egérfogó. 47. Halászkirály (Matics János) 30 Haláteresztők, És a paduez Halkereskedelem, Háborús szervezete Németországban 55 Kiskereskedők társulása Németországban Háló, Mire jó az elhasznált háló?. _ 135 Hálóhiány 202 Hálók, Festése kékre 67 Konzerválása szódával Halpiacz, Budapesti 11, 31, 47, 67, 87, 107,127, 147, 167, 187, 203, 223 Halrajz, Adományok helyrajzi munkálatok czéljaira , 174, 210 Heringkonzervek, Olajának hamisítása 87 Hortobágyi halastavak 75 Húsliszt, Ára ii Áremelkedése Ivás, Tavaszi Jég, Elvermelése. 211 Kárász, Drága... _ 11 Kaumann r.-t 19 Kendergyár, A hódsági leégett Kenderkötél, Helyette sodronykötél. 107 Landgraf János, Miniszteri elismerés 119 Levél, A harcztérről 46 Az Aldunáról 180, 202, 222 a Szurmay Sándoré Oldat Megfigyelés, Érdekes (csonkított úszószárnyak visszaszerző képessége) 167 Megszállott tartományok, Halászatuk 95 Melász, Mint konzerváló anyag 31 Miniszteri elismerés, Landgrat Jánosnak 119 Montenegro, Scoranza 47 Motorcsónak, Légcsavaros Naphal, A Rajnában 19 Németország, Halkereskedelem háborús szervezete 55 a Hálószükséglet fedezése 10 Kaumann r.-t. 19 Kiskereskedők társulása 1S7 ii Népesítésre szánt halivadék árúsítása Plöner-See melletti biológiai állomás, * 95 Ponty és ezompó árának szabályozása Népszerű előadás, (Halak élete) 30 Növényzet, Tavi, mint takarmány. 67 Orvhalászat, Fenékhoroggal Pisztrángos tógazdaság, Termékeinek ármegállapítása Ausztriában 39 Péteri tó, Kiszáradt... _ 203 Pézsmapoczok, Bajorországban 107 Pizstráng, Az oláhok és a teknősi pisztrángok 55 Ponty,, Az élő- és a keményítőpótlék 203- // Es az agyag Es sas 31 a Nagy és kicsiny 203 Ponty ivadék, 211» Magyar" 127 v Pusztulása 67 Rajna, Halászati bérek emelkedése ottan 135 a Naphal benne 19 Románia, Halai Halászokat keresnek oda 55 Rossz szokások Scoranza (Montenegro titokzatos hala) 47 Süllő, ívása..._ Meghonosodása Bajorország vizeiben szaporulat... 55* Svájcz, Haltenyésztése b an_ 211 Szállítás, Leölt halaké 175 Szárazság, Nagy... _ 195 Szerbia, Az Álduna halászatának szabályozása Halászata. 39 Szurmay Sándor, Levele Táj, A hámori 10 Tanulmányi kirándulás Tél, Kemény 38 Tisza, Mellőle 203 Tó, Háromféle v iz ű 155 Tóvirágzás Tőzsdei hír (Haltenyésztő r.-t.) 202 Új esztendő! Vszószárnyak, Csonkítottak visszaszerző képessége _u. _ 167 Velenczei tó, Halárak a z o n Halasítása... _._ 19 a 95 Vendéglősök titkaiból _ 167 Vízszennyezés, A Bégában 195 Tárczák: A fogaskirály A harcsakirály A régi jó időkből 78, 98, 110, 138, 158, 178, 198, 214 G ligor 2 Tudományos orvhalászat... 22:

5 V II. Névjegyzék. (Névvel megjelent czikkek. Nagyobb czikkek teljes czíme.) : A drágaság : A halárak szabályozása Németországban. 81 : A hal árát befolyásoló néhány tényező - 42 : A halforgalom és a halárak szabályozása : A ponty kifogása etetőtavak segélyével : A porosz halászati törvény végrehajtási rendelete : A zsenge pisztrángivadék etetése 33 : Általános tilalom és törvényes tilalom - 90 Bodrossi Lajos: Adatok a Béga halrajzához 16 Adatok a Temes halrajzához és halászati viszonyaihoz 69 : Budapest halforgalma b e n 192 : Czélszerű postai halcsomagolás_ 25 Faltay László: A fogaskirály (Tárcza) 58 A modern halszállítás és fogyasztási eljárás 73 Gligor (Tárca) 2 (fs) : Az okszerű halfogás irányelveiről 206, 217 Pisztrángos tógazdaság n.gybani üzemmel (Doljan Emil dolgozata után) 83, 92, 99, 112, 123, 131, 140 F ~ y: Sporthalászat életveszedelemmel 27 Halmay Gusztávf d r.: Helyreigazítás 99 Halmi Gyula: Újabb eredmények a káros szenyesvizek értékesítése és tisztítása terén 129, 142, 152, 160, H. G y.: Meszezés mészpor helyett gipszszel (felelet egy kérdésre) 74 Szak képviselet vízfei tőzéssel elkövetett kihágás eseteiben _ 33 Lossonczy Géza d r.: A halászati társulat érdekeltségi kimutatásának elkészítése, kiigazítása és a vitássá vált halászati jogosultság elbírálása 77 Lossonczy Géza dr.: A halászaii társulat, mint sértett" és annak jogköre a rendőri büntető eljárásban 97 Metzli Camil: Az iharosi tógazdaság terméseredménye 1916-ban 89 M. R.: A karbolosszagú halhúsról 42 Péterfy Tamás: Tudományos Orvhalászat (Tárcza) 22 Répássy M iklós: A nyári halpusztulások és a Velencei-tó 21 A rákkal való népesítésről 206, 213 Ármentesítés és tógazdaság 149 Halászati múzeum... 4 R m : A halászati kihágások kísérlete 57 Az évről 49 Többtermelés a tógazdaságokban 169 Sch.: A velenczei-tóról Simonffy Gyula. : Az édesvízi rákról 6, 16, 25, 35, 44, SMJ.: A halak helyismeretéhez 229 A háló árának emelkedése 226 A kacsáról, libáról és csirkéről, mint halfogyasztóról 171 A régi jó időkből (Tárcza) 78, 98, 110, 138, 158, 178, 198, 214 Az Aldunáról 119 Határőrvidéki bajok 138 Tevéi a/. Aldunáról 59, 180, 202, 222 Mire jó az elhasznált háló? _ 135 Rossz szokások 135 Tiszatörés 216 St. A.: A hal árát befolyásoló néhány tényező 42 Csukahorgászás az Alcsi szigeti holtágban Halászegérfogó 47 S t.: A Tisza mellől 203 A vendéglősök titkaiból 167 Érdekes megfigyelés (A csonkított úszószárn y a k visszaszerzőképe s- sége) Süllőszaporulat 55 U.: A szél és a pisztráng horgászata 53 Legyeshorgászat pisztrángra 103 Akövilégy. 165 U. E. dr.: A fátyolosfarkú arany halfajta keletkezésből 75 Az ehető fekete kagyló 11 Leidenforst Gyula : Halak és tüskésbőrűek az Adriából Leidenfrost Gyula: Magyarországi fossilis Siluridák 54 Dr. Rátz István f Unger Emil dr.: A halak helyismeretéhez » A háború ' tisztitó" hatása élővizeinkre 189 A ponty természetes tápláléka 109, 121 Halrajzi adat a Zagyva felső folyásáról 137 Hazai pontyok testarányai 13 Nyári séta a budapesti Dunakorzón 157 Schöberl Emil dr.: Állattani Gyakorlatok ez. munkájának ismertetése 125 Tavaszi séta a budapesti Dunakorzón, (A korai álkérészek) 81 Tóvirágzás Vutshits György dr.: A magyar halászat szakirodalma (II. rész. Betűjelzéses czikkek) 7, 17, 28, 37, 45, 52, 65, A magyar halászat szakirodalma (III. rész. Jelzés nélkül való czikkek szakok szerint csoportosítva) 93, 104, 124, 144, 164, 172, 185, 193, 199, 208, 219, 226 Weiland József: A harcsa király (Tárcza) 50 Zimmer Ferencz: A halpiacz helyzete 197 Zimmer Ferencz ifj.: Levél a hareztérről _ Zsarnoviczky Árpád.: Adatok a Vág folyó középső szakaszának helyrajzához Rövidítések: h. t. = halászati társulat; h. r. t. = halászati részvénytársaság.

6 f. ' ' '.