Hagyományos Lengyel Karácsony

HTML
DOWNLOAD

Méret: px

Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Hagyományos Lengyel Karácsony"

Nóra Somogyi
6 évvel ezelőtt
Látták:

1 Hagyományos Lengyel Karácsony A program első résztvevői, Pleśnioki betlehemes együttes Dél-Lengyelországból, a Tarnów melletti Pleśna községből december 9-én megérkezett. Még aznap 18 fős együttes tagjai Janusz Jarząb Közgyülés elnök Úr vezetésével megtekintették a Szolnoki Reptár Interaktív Repülés Történeti Múzeumot

2 és a Szolnoki Sőrárium Múzeumot.

3 A pleśnai Kulturális Központban működő betlehemes csoport célja a betlehemezés hagyományának életben tartása, kulturális identitás erősítése, megtartásának elősegítése. Énekeljük együtt közös lengyel és magyar karácsonyi énekek eléneklése a Pleśnioki együttes közreműködésével. a

4 A szentmisén résztvevőket megtisztelte jelenlétével Dr. Beer Miklós püspök Úr, aki lengyel nyelven köszöntötte a hívőket és megáldotta Őket. Elmondta, hogy a volt lengyel pápa a példaképe, ahol csak tudott részt vett a közös találkozásokon Szt. II. János Pál pápával. A lengyelek az együttes közreműködésével, köszönetképpen elénekelték a pápa kedvenc énekét a Barka -t, tudva, hogy ezt az éneket a püspök Úr is kedveli és tudja is. Mindenki szeméből kicsordultak a könnyek, felejthetetlen pillanatok voltak. A szentmise alatt és a mise végén a lengyel együttes és a lengyelek énekelték a csodálatos karácsonyi énekeket, az un. kolędákat

5 A kétnyelvű szentmisét Krzysztof Miklusiak Galgahévízről érkező atya és Máté György esperes, plébános celebráltak.

7 A közös Adventi 3. Gaudete gyertyagyújtás a főtéren dr. Beer Miklós megyéspüspök Úr, az egyház képviselők és városvezetők jelenlétével és nagy létszámú szolnoki lakossággal együtt történt.

8 A gyertyagyújtáson közreműködött a Pleśnioki együttes is.

10 Sóki Ferenc tárogató előadóművész eljátszotta a nemzetközileg ismert éneket a Csendes éjt

Önkormányzat elnöke és Királyháziné Tisza Andrea

11 Ünnepi köszöntők, jó kívánságok Szalay Ferenc polgármester Úr, Bátori Zsolt Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat elnöke és Királyháziné Tisza Andrea Lengyel-Magyar Klub elnöke előadásában hangzottak el.

Vezető Tanácsosa Czakóné Gacov Katalin a Verseghy Ferenc Könyvtár igazgatója Dankóné Szabó Edit A

12 Az ünnepségünket jelenlétükkel megtisztelték: Szalay Ferenc Úr Szolnok Város polgármestere Szabó István Úr Szolnok Város alpolgármestere Fejér Andor Úr Szolnok Város alpolgármestere Magyar Anikó Ph. Vezető Tanácsosa Czakóné Gacov Katalin a Verseghy Ferenc Könyvtár igazgatója Dankóné Szabó Edit A Szolnoki Europe Direct irodavezetője Egyház képviselői: Máté György esperes, plébános Úr és Miklusiak Krzysztof atya

a kétoldalú kapcsolatok ápolásában, fejlesztésében. A 2016.

13 Poninski díj adományozása A Szolnoki Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat évente elismerésben részesíti azokat a személyeket vagy szervezeteket, akik munkájukkal aktív segítséget nyújtanak a kétoldalú kapcsolatok ápolásában, fejlesztésében. A évben a Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat képviselőtestülete és a lengyel közösség Poninski Díjat adományozott Dankóné Szabó Editnek,

14 Szolnok Városi Verseghy Ferenc Könyvtár osztályvezetőjének, az Europe Direct Iroda vezetőjének, elismerve a munkáját, segítőkészségét, hozzáállását a lengyel kultúra, történelem és művészet terjesztésében.

15 Bátori Zsolt LNÖ elnöke különdíjban részesítette László Cecíliát a Városi Verseghy Ferenc Könyvtár munkatársát.

16 LNÖ elnöke külön köszöntötte Horgos Beátát, akinek munkája elismeréseként Kisújszállás Tiszteletbeli Kisújszállás városa. Polgár címét adományozta

17 A Lengyelnyelvű mini könyvtárat megnyitotta Czakóné Gacov Katalin Könyvtár Igazgatónője. A könyveket Szolnok város testvérvárosa a Bielsko-Białai Városi Książnica Beskidzka Könyvtára adományozta.

18 A Bielsko-Białai Könyvtár igazgatója Bogdán Kocurek évek óta támogatja az itt élő lengyelséget könyvekkel és minden évben, már hagyományosan elküldi csodálatos karácsonyi és Új Évi kívánságokat.

Pleśnioki népi együttes betlehemes előadása. A Betlehemesek lengyel hagyományok szerint a karácsony és Új Év közeledtével jártak faluról falura, házról házra, hogy elmondják a jó kívánságokat.

19 Pleśnioki népi együttes betlehemes előadása. A Betlehemesek lengyel hagyományok szerint a karácsony és Új Év közeledtével jártak faluról falura, házról házra, hogy elmondják a jó kívánságokat. Jelmezben öltözve (leggyakrabban angyal, pásztorok, katona, királyok, zsidó, cigányasszony és muzsikusok valamint ló, kecske vagy medve) jelentek meg a háznál. Elmaradhatatlan kelléke a betlehemes csoportnak a csillag. Vidám, vicces módon vers, mondóka vagy ének formájában igazán vidám hangulatot teremtették a rendezvényünkön.

22 A hivatalos program után a rendezvény a könyvtár földszinti un. Verseghy teremben folytatódót. Az érkező vendégeket az ünnepélyesen megterített gyertyafényes asztalok valamint a feldíszített fenyőfa és az ünnepi hagyományos ételekkel megrakott asztal fogadta. Az ünnepi vacsorához az itt élő hölgyek már csütörtökön megfőzték a hagyományos bigost és a céklalevest. A DREHER étterem is hozzájárult a vacsorához valamint az asztalra kerültek a Lengyelországból hozott hagyományos ételek, sütemények és nem utolsó sorban az érkező vendégek által készített ételek (halak, vadnyúl, saláták és sütemények).

Ostyatörés Krzysztof atya megszenteli az asztalra kikészített Lengyelországból hozott ostyát és az ünneplőkhöz fordulva elmondta: közeledik ez az egyetlen, megismételhetetlen, ünnepélyes nap az

24 Ostyatörés Krzysztof atya megszenteli az asztalra kikészített Lengyelországból hozott ostyát és az ünneplőkhöz fordulva elmondta: közeledik ez az egyetlen, megismételhetetlen, ünnepélyes nap az asztalon fekvő ostyával. Az ostya ez egy olyan kenyér, amelyben öröm, megbékélés, és jó kívánságok vannak. Ez a szokás csak Lengyelországra jellemző, célja embereket, családokat egyesíteni. Egymással törni ostyát azt jelenti hogyha utolsó kenyér darabom lenne, megosztom veled. A résztvevők egymással ostyát törve, átadtak jókívánságaikat. Gyönyörű, felemelő érzés!

26 Az ostyatörés és az asztal szentelése után elkezdődött a vacsora.

27 Vacsora végeztével elkezdtünk énekelni a kolędákat a lengyel karácsonyi énekeket a korábban elkészített énekkönyvből ( 24 oldalas) és magyar karácsonyi énekeket.

28 Az est vidám, jó hangulatban tánccal és énekkel folytatódott.

Hasonló dokumentumok

Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat és a Lengyel Magyar Klub közös szervezésében 2016. május 6-án és 7-én megtartottuk a II. Szolnoki Lengyel Kultúra

Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat és a Lengyel Magyar Klub közös szervezésében 2016. május 6-án és 7-én megtartottuk a II. Szolnoki Lengyel Kultúra Napokat Lengyelesen Lendületesen, az Európa Nap keretében.