Az Új I d ő k í r ó i. L - Z, Összeállitetta 1958,

Átírás

1 ÚJ IDŐK A Z írói és írásai I. Az Új I d ő k í r ó i. 2, L - Z, Összeállitetta G a l a m b o s F e r e n c, 1958,

2 -2- L. 1. : Bolondok. Thury Zoltán legújabb könyve I : A Tavaszi szalon, I : Az élet folytatásokban. /Tábori Róbert könyvéről./ II. 4O5-4O : Májusi fagy, Lenkei Henrik és Szilágyi Géza színdarabja a Nemzeti Színházban. 19. I , L. : A három csillagos iró könyve, /ifj.ábrányi Kornél./ II L. : Vajda János I L. : Elmélkedés a bútorokról I L. : Vér a tarlón, /T./ II L. : Maupassant síremléke II L. : Két képről és egy szoborról II , Li : Húsvét a nagyvárosban. /T./ I L. : A vágott dohányról. /T./ II I. : Művészeti krónika I I. : Márkus Emilia - Stróbl műtermében II. 335-^ L. : Telepités I L, : A Nemzeti Szalon kiállítása I , 1. L. : Művészeti krónika I L. : Eltolt építészek, I. 65, 1. L. : A test szépségéről. /T./ II L. : A magyar épitőraüvésszetért I, L. : A dobsinai csodaó /T./ II L. : Két művész hagyatéka. Eisenhut és Schuster müveinek kiállítása II L. I Ipoly Sándor hagyatéka a Mücsarnokban II. 373, 1. L. : Német csodabogarak Munkácsy Mihályról, II I. : Menzel I L. : A legfiatalabbak szalonja I Li : Ráth György Múzeum I L. : Szenes Fülöp müteremkiállitása I > 1. I, : Szablya-Frischauf és tanítványai L. : A békeszerző. /Könyvism./ I L. : Faragó I L, : Misa Alian,tánca I ,!. L. : Egyházművészeti kiállítás II, Li : A napsugár művészete, II L. : A Szalon nyara I L. : Euridiké. /Ferenczy István./ II L. : Kéve II, L. : A sínpár. /T./ II L. ; Művészeti krónika. 1910, II L. : Egy halott művész kiállítása, /paál László./.1910.,II L. : Szily Kálmán II L. : Rudnay és pásztor. 19. I L. : Egressy. Egressy Gábor és kora. Irta Rakodczay.Pál. 19, L. : Messze van odáig. Gárdonyi Géza.uj kötete , II L, : Régi magyar élet. /Móricz Pál könyve./ I, L. : Régi magyar müvészkedvelők., II L. : Kitaibel Pál II L. : A Kéve kiállítása II L. : Ásatások L, : Magyar képek utja

3 L. : Művészeti élet L. : A mi.pantheonunk I L. : Papiros-rikkancsok, /Plakát./ I L. : parkmüvészet, I , L. : Az aranyérem. /Fényes Adolf /1924. II,.75* 1* L. : Uj rézkarcok II L» : Paczka Ferenc I L. : Az első magyar panoráma I /!./': Csók István I / - la. / Eltörött a hegedűm.../operett./. 1928, II L - a. : Egy könyvről, egy Íróról, és sok,asszonyi dologról., II , 1. / L - a. / : Egyéniségek. /T./ II, Lábán Antal : A peati nagy árviz 1838-ban.,1914. I. 361.,1. Labé, Louise : Két szerelmi szonett. /V./ Fordította Zoltán Vilmos, II " : Oly izzó vágy.../v./ Forditotta Zoltán Vilmos II, " : A gyöngvsorszonett, /V./ Forditotta Faludy György i" " : Négy szonettje. /V./ Forditotta Lányi Viktor II " : Második szonettje. /V./ Forditotta Vas István I Lacoste, Mrs. : Tábori kórházban, /V,/ Forditotta Redó Antal,1895* I, 127, 1. Laczkó Géza : Élet éa betü. /E./ I, " : Marconi leánya, ZE./ II, Ladányi László : Háborús emlék. A,/ 1936, II. 701, 1, " : Őszi vers. /V./ II " : Tiz kis gyerek, meg a kutya, /v,/ 1936,,996,1, " : Nem aludt az anyém ma éjjel. /V./ ,1. " : Hangtalan esti kép. /?,/ I, , : Régi festmény, /v./ 1937, I, : Cseléd. /V./ II " : Narkotikum. /V./ II » : Tavaszi levél. /V./ I » : Remény. /V./ I. 797, 1. " : Tavasz előtt. /V./ I ,» : Dicséret. /V./ I " : Csönd, /v./ I " : Epilógus. /V./ II " : Ketten a parkban, /V./ 1940, II, " Í Lány álma tavaaszal. /V,/ I : Levél, fi./ I, " : őrség a holdfényben. /V./ 1944, I " : Réti sas. /V./ I : Téli vigasz. /V./ I " : A sziget. /V,/ " : Kinai mozaik. /V./ , " : Anyám legendája. /V./ I, " : Add tovább, /E./ II. 46, 1. Ladoné, Pierre : Borzalmas történet. /E./ II, , 1. Lády Ella és Magda : Heverő fölé való lámpa. 1935, II Lady Lynx : Bohémélet, /T./ 1922, I » : Miről irnak a férfiak? /T./ I Lafage, Léon : Jó sziv. /E./ Forditotta M.T. 1923, I , 1. Lafleure, Jean : Denis Beaurivage, /E./

4 Lagerlöf, Zelma : Gösta Berling, /E./ Forditotta Judith I " : A brobyi lelkész. /E./ Forditotta Judith II " : Ruben bácsi. /E,/ Forditotta B. M. 19D5. I " : Az öreg Agneta. /E,/ Forditotta Turnovszkyné B. Ilma II " : Menekülés Egyiptomba. /E./ Forditotta T. Blaskovics Ilona II " : Az elvarázsolt tanya, /E./ Forditotta Horváth Miklós I Lakatos Gizella : Egy divatvirág I Lakatos Károly : Magyar vadászati kiállítás Parisban, II. 78, 1. Lakatos Lajos ; Rimaszombati öregdiákok II Lakatos László : Az izlés akadémikusa, /T./ I " : A fehér asztal. /T./ I " : Blanc et noir. /T./ II " : Az elegáns város, /T./ I : A nő mint epizód I " : A bécsi táncosnő. /E./ I " : A királynő tallérja. /E./ I. 5O4-5O7. 1. " : Nyári álom. /E./ II " : Ylang-Ylang. /E./ II " : A baronet. /E./ II " : A lomhaság szigete. Emlékezés Adakaléra, I " : A szlivnicai hős. Az első szerb-bolgár háború II , 1. " : Louis, /E,/ II, " : Hamlet városában II " : A kegyelmes ur. /E./ II " : Őszi muzsikaszó. /T./ II , " : Alex, /E,/ I : Lilian, /E./ II. 12o-122.,l. " : A "Mexikói Császár»-ban. /E./ I ,1, " : Fekete rózsa. /E./ I " : Egy kozáktiszt, egy orvosnéés egy,kisgyerek. /E,/ II, 43-45, 1. " : A lembergi rektor. /E./ II " : Idegen kastély. /T./ II " : A lándzsás emlékezete. /E./ I ,1. " : Egy asszony megtér. /E./ 1916, I, " : Apsay. /D,/ 1916, II., «: Zsofka. /E./ I , " : írás közben. /E./ 1917, II " : Czartoryaka, /E./,1918. I», " : Ifjúság Pesten. /T./ 1918,,I, " : Történet, amelynek azért még, sincs vége. /E-/ II, , 1. " : A fekete kutya. /E,/ II, " : A piroskalapos lány. /E,/,1919, ,» : A feleség. /E./ " : A bécsi táncosnő. /E./ I Lakatos Lászlóné : Maurice Rostand két verse. /Versford./, II

5 Lakatos Lászlóné : R.M.B-ilke : Tűnődés. /Vorsford,/ 1927., II " : Rainer Maria Rilke : Egy. gyermekkorhól. /Veraford I, 140, 1. " : Rainer Maria Rilke : Angyalok. /Veraford,/ I Lakatos Vince : A moziszövetkezet. /E,/ II* » : A Kriaztus-látó remete. /E./ II , 1, " : Csillaghullás volt. /E,/ I Lakfi György : Levéltárak titkaiból I, 548, II. 6, 236, 284, 380, 500, I Lakos Eta : Merengés. /V./ I " : Szerelem, /V./ I " : Felhők, /v./ II , " : Gazdagság. /V,/ I " : Galambok. /V,/ II " : Az ősz mesél. /V./ II " : Vallomás. /V./ , " : Mária,nevenap ja,,/v,/ II " : Tavaszi bánat. /V./ I " : Kívánság. /V./ I » : Rab vagy. /V./ II " : Hálaadás. /V./ II Laky József if;j. : Megelégedés. /?,/ 1928, I Laky József : Evike leányomhoz. /?,/ I " : Tavasz kis tündére. /?./ I, Lamartine, Alphonse de : A tó. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc, II Lambrecht Kálmán : Wells ősembere II " : Kövületvadásznők II, , " : Gyula diák mandulafáj a...megtéremtette Herman Ottó ismeretlen arcképét I. 166, 1, Lampérth Géza : Borongás. /V./ II » : Dal a földről. /V./ I " : Üzenet. /V,/ II » : Petőfi. /V./ II " : Bohém-sirató. /V./ II » : Liliom-hadnagy, /E./ II : A kis reebellis. /E./ 1900,. I " : Szegény fogja a madarat.../e./ I,, " : Dal az öreg zsoltárosról../v./ II " : Jó vásár. /E./ II. 19&rl96.1. : Repülj fecském.../e./ II., , 1. " : Téli, estén, /V,/ I " : Dal a rózsaszínű levélről. /V./ 190!. I, " : A seregdiák. /E./ 190i. II " : Falusi lányok. /./ 1902, II " :.Dal a zöldzsalus ablakról. /V./ I " : Sors. /V./ II , " : A tengerparton. /V./ I » : A Márk-téren. /V./ II. 100.,1.- " : Bucsu Velencétől. /V./ II. 1OO..1. " : A ciágnysőrról./v./ II : Valaki. /V./ II " : De sokat bolyongtam.../v./ I " : Strófák Jókai emlékezetére. /V./1906. I. 316.,1. " : Dal egy utcáról. /V./ II., " : Mai lányok, /V./ I " : Zsur-epilog. /V,/ H

6 Lanqpérth Géza : Üzenet. /V./ II " : őszi harmat...a*/ II.,516.;1. " : A levelek.../v./-1907, II " : Álmok, asszonya. /V./ II., 367.,.1. " : Az én szerelmem. /V./.19O8. II., " : Sphynx, /V./ I : Láeánynézőben. /V,/,1909,.I » : Styriában. /V./ II » : Pensionban. /V./19Q9. II : A jövő utja. /V./.191O. I " : Dalok, a fészekből. /V./.19. II..1OO. 1. " : Virágének, /v./ 19. II " : A kis mübiró. /Y./ I. 189.,1. : Vonaton. /V./ II " : Édes robot. /V./ II. 256.,1. " : Szent zene. /V,/ I. 238,, 1. " : Eat-várás. /v./ II, " : Isten szeme, /v./ II " : A± dal. /V./ II " : Egy sebesült katona levele. /V./ II. 380.,1. " : Rendületlenül. /U./ II " : A villamosban, '/V./ II : Trén. /V./ I, " : Tavaszi könyörgés. /V./ I " : János huszár baja. /V./ I " : Öreg. népfölkelők. /V./ II : H 1 vagy.../v./ I " : Öreg vándor tavaszi dala, /V./ I, " : Tavaszi álom, /V./ i, " : Balatoni nóták, /v./ II " : Rabindranath Tagore emléktáblájánál, /v,/ 1933,1, Lancaster, G. B, : Szerelem. /E,/ Forditotta Ruzitska Mária. 1924, I, Lánczi Félix : Teréz. /E./ II , 1, Lánozy Péter : Rádió Budapest, 1942, II , 1, " : A gramofonról II, " : Portugáliai jegyzetek I " : Lisozaboni széljegyzetek I ,,1, Lándor Tivadar : A szolneki müvészhajlék, " : Goldmark Károly II , " : Dehnányi Ernő I, " : Wagner Szigfrid I , 1. " : Operaházi bemutató, /if j. Ábrányi Emil : A. ködkirály./ II " : Puccini "Tosiza"-ja II " : Zenei krónika. 1904, I Lándori Nándor : Elisabeth Barret Browning : Szonett, /Vorsford,/ I " : Elisabeth Barrett Browning : Portugál szonettek, /Verc-ford,/ 1939, II, Landre, J. : Kegyeletes emlékek. /E./ Forditotta Szolchányi Károly I, Láng Boldizsár : Értékesebb a rangnál. /Tí/ II Láng János ifj. : Knock out! I ,

7 Láng János ifj, : Amig a hal horogra- akad II , Langsch Éva : Még, /V./ 1938, I, 136, 1, " : Miattad vérzik..,/v,/ I Ltjnyi E r i l ( 5 if í* : Boldog este. /Kotta./ II , " : Pásztorok. /Kotta./ II Lányi Géza : A bugaci csikós. /Kotta./ I Lányi Piroska : A tükör. /E./ II » : Vannak csodák, /E./ II » : Törökbuza. /R./ I , , , , , 4-413, II. 2-3, 22-23, 36-37, 51-53, 68-69, 83-84, 98-99, 4-5, Lányi Sarolta : Capriccio. /V./ I , " : A fákyyavivő. /V./ I " : Uj szerelem szelében, /v./ II » : Arany. A./ I » : Fölébresztő álom. /V./ " : Hajnali elégiák, /v./ , 1. " : Öreg. /v,/ » : Szertehullajtott kincs. /V./ " : Jaroszlávna siralma. /Veraford./ " : Tükörkép. /V./ " : Tjucsev, Fedor : Emlékezés. /Versford./ , " : Dudolás a régi levegőről, /v./ : Tvardovszki, A. : Irecselkedés, /Veafceford./ " : Konstantin Szimonov : Várj reám! /Versford,/l " : Tvardovszki, A, : Incselkedéa. /Versford,/ I. 90. l. " : Puskin : Egy virágszál. /Versford./ , " : Szabálytalan szonett, /v,/ II » : Lermontov : A vitorla. /Versford./ : Betegen. /V,/ II " : Intelem. /V./ I Lányi Viktor : Detlev von Liliencron : Egy kézről., /Veraford./ I " : Souvenir, /v./ II » : Szivolimpiász. /V./ II. 442, 1.» : Amerikai történet. /V./ II " : Budapester Festspiele. 193O. II D. 1. " : Ének egy elmúlt szerelemről. /V./ I, " : Tartózkodó kérelem. /Kotta./ I " : Rózsim sirfta felett..,/kotta,/ I , " : Nem tesz föl a lyány magában egyebet.../kotta./ II " : őszi dal. /Kotta./ II » : A rózsauimbóhoz. /Kotta./ I » : Pipiké "játszik". /E./ II, " : A dal születése I " : Esteledik, alkonyodik. /Kotta,/ I " : Három székely nóta. /Kotta./ II " : Chiebrera két verse. /Versf ord./, 1942,, I , 1. " : Francis Jammes : Harmadik elégia., /versford./ , " : Rainer Maria Rilke : Leánybánat. /Versford./ I » : Litánia. /V./ 1942,

8 Lányi Viktor :,Louiae Labé négy. szonettje,./versford,/ " :relisabeth Barrett Browning : Két.portugál,szonett. /Versford./ II.,152.,1. " : Esti séta. /V./, 1942., II. s " : A Sziriusz - filmen.,1942, II «: Dal. /V./ II " : Francis Jammes : Ebédlő. /Versford./,1942.., " :,Az aranyalma. Harsányi Zsolt,uj regénye II, " : Francis. Jammes : Van.egy fapipám.../versford,/ I " : Francis Jammes : Szeretem, a.jó szamarat..,/versf rd./ I " : Három német vers. /Versford,/1943. I, 132,.1. " : Francis Jammes : Az, élet. /Versford,/,1943*, I, " : Eichendorff : Üzenet.,/Yersford./ I,,456,,l, " : Hermann von Gilm :,Éj,./Versford./ I..Í91.1. " : Hug von Hoffmannsthal : Kikelet. /Versford./l943. I " : Fuvola. /V./ II : Piéta, A./ II, » :,Notturno, /V,/ II, , " :Hans Benzmann : Leányálmok.,j^Veraford./ II. 512, 1, : Paul Verlaine :Mandolin. /Versford,/, 1944., I.. 21,1. " : Eduárd Mörike : Elrejtezés. /Versford./. 1944,.I» " : Az lasz,néptáncegyüttes " : Veronika, kendője. /E./, ,1.» : Mártonhegyi elégia, /v./ " : Madár-rapszódia. /V,/ I : Fuvola. /V./ II " : Joeé Maria de Heredia : A Ponté Vecchion. /Versford./ II, » : Az otthon zenéje I , 1. Lányi Zsigmond : Lenau Miklós II " : Mikor született Lenau? II., " : Easvár, II, Lantai György : A komlói kőszénbányában. /T./ II L, B, : Katona.Mór I L. B, : Mátyás király felazinre került. majolika tála,.1916, II. 42, c. : Tanszék a mükönnyezéanek. /T./ 1900, II, 8, 1, Larsaon, Per : Gyermekazimf ónia»-ye./ Forditotta Lendvai László. 1948, I , 1. László Andor : Marasztaló. /V./ II, László Endre : Thank you, /E./ 1933, I, , 1,» : Szép Eszter szerelme. /E./ II " : Susie Szabó. /E,/ 1934, I , " : Bjudapeszt. /E,/ II. 4-6, 1, " : Elmegyek, /s,/ 1934, II » : Megcsaltam. /E,/ 1935, I, , 1. " : Kopasz, kövérkés ürogur,.,/e./ I *1.

9 László Gyula : Biztosabb a távolból. /V./ 1948, I, László Magda : A francia kastélyok élete. /T,/ II László Zoltán : A zeituni lovas barát I " : A posta őskorából II , : A twrmészet időjósai, II " : A parasztember és a meterológia I Lászlóffy Mihály : Farkasok dala. /V./ " : Mit búsulsz...a./ " : A svábok levele. /!./ 1921, Latinovits Stanci : Agrokémika kislányomnak. /V./ I, 309,1, Laufenauer Károly : Idegesség a házaséletben. 1901, I Lauka Gusztáv : A lélek a háttérben. /E,/ 1899, II Lanrent Melanie : Esküvő után. /V./ I Lauwick, H, : Csikágó, /T«/ Fordította Takács Gizella. 1938, II, Lavedan, Henri : A fülbevaló. /D./ Fordította /Md./, I n : indulás. /D,/ Fordította MD II OO.1. " : A-tárca, /E./Forditotta Szolchanyi Károly, 19,25. II " : Négyesben. /D./ Forditotta Szolchanyi Károly II , 1. Lázár Béla : Sárikát férjhez adjuk. /E./ I , 1, Lázár Béla : Demokrácia a művészetben. 1898, II, » : Sárika a szöllőben van. /E./ II " : Művészi torzszülöttek. 19. I, 2O3-2O4, 1. " : Modern primitívek. 19. I, 278, 1. " : Munkácsy özvegyének halála I , " : Aranyérem mint izlésnevelő, II " : írók és művészek közt. /T,/ II " : A 101, anekdota. /T./ I " : Szinyei és Zemplényi " : Leonardo da Vinci az Ernst Múzeumban I, " : Egy ismeretlen Paál László-kép, II ,. 1. " : Paál László ifjúkori festménye II , " : Rákóczi a magyar költészetben I , 1, Lázár Ernő : Kuruc és labanc. /E./ I , " : A gyáva. /E./ 1906, I , E.Lázár Franciska : Kék ősz. /V,/ II Lázár István : Aranykalász, /E./ II. 3O1-3O5. 1. " : A vén javíthatatlan, /E./ I, " : Falusi gavallérok, /E./ I, : A sün. /E,/ 1916, I " : A szivek. /E./ II, " : Tavaszi álom. /E./ I " : A vén tolvaj. /E./ 1927."I » : Az okuláré, /E./ I " : Hajnali harangszó. /E./ 1927, I " : Csolkol Puci. /E./ I " : Hétszépvirág megtérése. /E./ I* Lázár János : Feszület az éjben, /V./ I " : Éjszaka, /V./ 1940., " : Kocáin. A./ I. 24$. 1. " : Kismacska. /V./ 1942, II " : Kaland. /V,/ II, : Ősz. /V,/ II. 666, 1,

10 Lázár János : Magány. /V./ »,: Napfelkelte. /./ I " : Esti utcák. /V./ II. 46.,1. : Dér. /V./ II » : Kánikula. /V./ II " : Az éj tánca. /V./ II..409.,1. " : Kertben. /V./ II.,462.,1, : Műtét../V./ I < : Havas éj. /V./ I Lazzari Pióné : Ez Amerika! I, ,194. I,, , , L. B. : Katona Mór I L. B. : Mátyás, király felszinre. került majolika,tála,.1916ii c, : Tanszék, a mükönyezésnek, /T./.19OO. II,. 8., 1. Leander : A költészet államositáaa. /T,/,1899.> I.* " : A papagály. /E./ II ,1. Leblanc, Maurice : Meglepetés. /E./ 1922.,I, 217,.1. " : Szerelem. /E./,Forditotta Lakatos,László,,1927, I, " : A halál átsuhan a. mezőn. /E./ I., 653.,!. " : A pirospecséteslevél, /E./1928. II Le Coeur, René : Egy féliv papir, /E./.Forditotta Szolchányi,Károly,. 1927, II, 67, 1, Lederer Hardy : Miért nem szeretik a magyar pmbert? /T,/ 1906, II Leffler Béla :A göteborgi jubileumi kiállítás, /T,/, I..4H " : Egy modem svéd szobrásznő.,látogatás Ellen Roosval- Hallwyl műtermében II ,-1. Legindi Mária : Júlia él. /E./ ,1. Legioner : A mi Szilveszter-esténk. /T./,1907. I, » : Egy. történet. /E./ I ,» : Oráhi emlékeim, /T./ 1907.,I " : Egy tisztiszolga meséje. /E./.19O7. II..1O5-1O9. 1. * Egy igazi barát, /E,/ I907.H ,. 1, " : Júliustól mostanig. /T./ I. 9-12,,1. " : Találkozás. /E./ 1908, I , 1, " : Allah Akbar, /E./ 1908, I, " : Gyönge emberek. /R./ I, , , , , , , 409-4, , , , , " : A rabszolganő. /E./ 1908, II " : Gülbedeni. /E,/ II " : A fekete koponya, /E,/ il, 53O-533# 1. " : Gyűlölet. /E./ I " : Az életből, /E./ II, " : Ember!...Qu vadis...? /E./ I , " : Él saddáj!...segitség, /E./ I, , 1. " : Achmed ajándéka. /E«/ II " : A sivatagban. /E,/ II " : A légion d»honneur. /E,/ 19, I , 1, " : A kis sous-lieutenant, /E,/ 19. I » : Valami Marokkóról. 19. I » : Egy az Isten,../E,/ 19, II, 53-56, 1. " : I sivatag szélén, /E,/ 19. II, , " : A varázslónő, /E,/ 19, II, , 1. " : Ibrahim seikért, /E./ I, , 1, " : Akárcsak Budapesten. /New-York,/ 1912, II, 41-44, 1, " : A whiski. /E,/ 1913, I ,

11 Le Goffic, Charles : Egy arany hajszál. /'&»/ Forditotta. Szász Zsomborné. 1908, II, Légrády László : A régi parton. /V./ I : Bánat. /V./ I. 376.;1. Lelkes Nándor József : Qcskay kastélya. /T./ II " : A kurucvilág egykori végvárában, 1943, II , 1. Lelle Péter : Az emberi szó titka. /T./ I Lemaitre, Jules : Dysmas asszonya, /E,/ Forditotta B, M, II : Szinház. /E./ II Lemon, Don Mark : John Henry kísérlete. /"&,/ Forditotta Szász Zsomborné II , Lemonnier, Camille : Szürkeszál és Fina, /E./ Forditotta Horváth László, II , 1, " : Az üvegház. /E./ II, 47-49, 1. : A férj, /E./ I, , 1. " : Az üvegház. /E./ I, , 1. F.Lénárd Margit : Őszi játék, /v,/ II : Ének a fényben. /V./ I. 802, 1. " : A fák felett...a-/ II D,Lénárt Ilona : A kávé. /E./ 1938, II. 46I " : A puska. /E./ II " : Karácsony, /T,/ 1938, II » : Első a gyerek. /E./ I " : Az uj kalap. /E./ II , " : Töltöttkáposzta. /E./ II " : Nincs rossz gyerek! /T./ II , : Házigomba. /E./ II Lénárt Margit : Vizparti ősz. /V./ I Lénárt Zoltán : A meghűlésről I , Lenau, Nicolaus : Hajótörött, /V,/ Forditotta Zoltán Vilmos, 1923, , " : A feszület, /V,/ Forditotta ifj, Radványi Sándor, I, , " : A postáslegény, /V,/ Forditotta Barát Ármin, I " : őszi panasz. /V,/ Forditotta Havas István, II, 488, 1, " : Három cigány, /V,/ 1928, II " : Három cigány, /V,/ Forditotta Bódás János II. 570, 1, " : Nézd a folyam 5!.!/V./ Forditotta Havas István, II, 677, 1. " : A nyitott szekrény. /V./ Forditotta Lragorits Eugénia II " : Gyászos ég. /V,/ Forditotta Szabó Lőrinc, II. 755, 1. Lenchés Sarolta : Mosoly az iskolában. /T,/ , 1. Lendl Adolf : Állatgyüjtés Afrikában. 19. I » : Állatkerti képek. 19. I " : Sziám, a vad elefánt I Lendvai Károly : Elvirágzott nyár. /E,/ 1904, II , : A párisi Sorbonne magyar tanszéke I, «: A Villa d»este, 1906, II, " i Párisi gyermekjátékok, /T./ II " : Gróf Bercsényi László Franciaországban

12 Lendvai Kásrely : A heliotrop-láz II " : A francia minsizterelnök francia menye és unokái II, " : Vincent d'indy Hunyady János-dzimfóniája. 1909, II , 1. " : A divat hamupipőkéi. /T./ II " : Francia darabok, francia nők. /T./ 1910, II, » : Arabok és görögök, /T./ 19. I, 4O1-4O3. 1. " : A mi franciáink. A bánáti francia helységek, 1912, I " : Budapest divatváros. /T./ II, , 1. " : Ujzéland, a "Hosszú Fehér Felhő" földje, 1946, Lendvay Sándor : A mi búzánk, II, Lengyel Balázs : Reviczky Gyula II Lengyel Béla : Félúton, /V./ I " : Az én hárfám. /V./ II " : Virághullás. /V./ 190 9, I » : Lemondás. /V./ I. 300, 1, " : Árvaság. /V./ II Lengyel Dénes : A frigiai rabszolga. /E./ II Lengyel Géza : A tükör, /E./ II , 1. " : A herceg iskolatársa, /E./ I : Hajótörött. /E,/ II " : Annusék. /E./ II " : A csodatevő könyv, /E./ 1909, II, 405-4:8. 1. " : A neveletlen ember. /E-/ I " : Titkok. /E,/ 1910, II : Kaland. /E,/ 19. I , 1, " : Egy csendes ház. /E./ 19. I » : Rokonok. /E./ 19. I » : Az anya. /E./ 19. II » : A princ. /E./ 19. II " : Melyik a Széki-lány? /E./ 1912, I " : A szerencse felé. /E./ II Lengyel Gyula : Leánynézőben. /E./ II. 2O2-2O5.1. Lengyel István : Szerelmes rimek. /V./ II Lengyel János : Kép. /V./ Lengyel Jenő : A fákra, gondolj. /V./ II, Lengyel Z. Jenő : Megállok mindenütt, /v./ 1937, II.; Lengyel Laura : A barátság. /E,/ I. 5O1-5O3.-1. : pusztaság, /R./ II , ,, , , , , ,» : Mica asszony regénye, /E,/ II «: Nyári este. /E,/ 1898, II ,.1. " : Olga asszony meséje, /E,/ I. 5O7f5O8,.l. " : A gyilkosok, /E./ 1899, II ll " : Az ideál. /E./ II " : A hónapos szobából. /E,/,1899, II " : A költő. /E./ I " : Márta szerencséje. /E./ I " : A regény folytatása. /E./ II : Leányhóditás, /E./ I , l " : Dénes Olga házassága. /R./ II.,1+3, 25-27, 49-51, 69-71, 91-95, 4-6, , , , , , ,

13 Lengyel Laura : Az asszony. /E./ I » : Régi emlékek, /E,/ II, " : Sándor ur.kalandjai. /E./ II., ,1. " : pirkó, /E./19O3. I » :Gsikperóz3a. /E./ II » : A gyámleány. /E./ I " : Az otthon. /E./ 19o4. II " : A má.sodik asszony. /E./ I " : Wesselényi Miklós báró. Kardos Samu könyve., I » : A gyermekasszony. /E./ II " : A gyermekek, /E./ II " : A bucsu, /E./ I " : Csendes tragédia. /E,/ II » : Bocsánat. /E,/ 1906, II " : Az álom. /E./ II " : Rrzi.snáció. /E./ II » : A szerelem. /E./ I " : A papiros-lélek, /E./,1907. I : Máb királynő. /E./ I " : Régi történet. /E./ II " : György ur. /E./ H " : A férfi és az asszony. /E»/ I : Uj ösvényen. /S,/ I, " : Nem szóltam egy szót se. /E,/ II Lengyel Menyhért : A kuruc korszak ereklyéi. 19e>3. II , 1. " : A festő, /E./ I " : Az ajándék, /E,/ I » : Tremor. /])./ I " : örök küzdelem, Ferenczy Ferenc színmüve, 1908, I, 104, 1.» : Szinházi hét, I , , 1, " : Változatok, /E./ I, " : Jegyzetek a szinházról II, : Az uj Shakespeare, 1908, II, 287, 1. " : A színész munkája II " : A taps alkonya II " : Jegyzetek a szinházról. 1909* I : Nász. /D./ II " : Hegedűs Gyula II " : Róza néni. /D./ I : Golf II " : Uj regényünk, /Csathó Kálmán./ II Lengyel Miklós : Tompa Mihály első szerelme I " : Petőfi és Tompa barátsága. 1906, I Lengyel Tamás : Egy ismeretlen erdélyi szabadsághős I Lenhosssák Mihály : Milyen lesz a jövő embere? II Lenke : Párisi levél. /T./ 1912, I , II B.Lenkei Hedvig : Tournée parisienne Moncharmont. /D./ I. 298, 1. Lenkei Henrik : Tizenöt évvel ezelőtt. /V./ I : Piroska. /?,/ II " : Béri bácsi fiacskája. /V./ I «: Találkozás. /V./ II " : Távolban. /V./ 1902, II " : Cervantes a gályán. /V./ II. 527, 1.» : Tilda néni. /V./ II

14 Lenkei Henrik : Az én utcám. /V,/ I " " : Csetepaté, /D./ I : Két Elektra.» : Estélyen. /V,/ II " : Az udvari bolond, /v./ I. ÍOO. 1. " : Krisztus és Júdás. /?./ I " : Sirföliratok. /V./ I. 32$. 1.» : Sírfeliratok. /V./ 1909, II " : Sírfeliratok, /v./ II » : Sírfeliratok. /V./ II " Í Lassalle. /V./ II : Sas és veréb, /v./ II " : Csiga és pillangó. /V./ II, " : Elefántcsont Krisztus, /v./ 19. II, 451, 1. " : Gyöngyház-doboz. /V./ 19. II " : Fakereszt. /V./ 19. II " : Amorett lávából, /v./ 19. II " : Bajuszüedrő-doboz. /v./ I , " : -pánztárca, /v./ 1912, I " : Müárus leánya. A"./ I. 398, 1. " : Üvegfestmény, /v./ II " : Régi lakat. /V./ II : A tetőn. /V./ I " : A tetőn. /V./ II " : Késő dalok. /V./ II , " : Az élet tüze, /Y./ 1914, I, : Végitélet. /V,/ II " : Aratáskor. /V./ II " : Ősz. /V./ II " : Ablakomból. /V./ 1915, II " : A szent műhelyben, /v./ II " : Gyermekek, /v./ I , " : Tücsökdalok, /v./ I " : ócskavas II " : Az örök gyermek, /ff,/ II " : Piros üveg. /V./ I " : Késő bánat. /V,/ II » : Uj világ. A./ II. 466., 1, " : Visszatekintés. A./ I " : A három napló, A,/ II Leon, Luis de : Részlet az Egyszerűség éneké-bői. A*/ Forditotta Antal Gábor II Leone : Piktorok.és pletykák. /T,/ II Leonidász : Kalászsir. /V./ Forditotta Faludy György., Leoparüi, Giacomo : Gondolataiból. Forditotta Szerb Antal I Lépes Gy. : Szerencse le. /T./ I. 0-3., 1. " : A repülés művészete, hazánkban., I± ,l. Lermontoff, Mihail : Monológ. /V./ Forditotta. Győri-Jrűiász. Jenő II " : Álom. /V./ Forditotta Győri-Juhász. Jenő I " : Nem téged szeretlek,.,/v»/ Forditotta Győri- Juhász Jenő. 1941, I, 63,1, " : Szent Ilona. /V./ Forditotta GyőrirJuháaz Jenő, 1941, I, » : Ne sirj. A»/ Forditotta Győri-Juhász Jenő I

15 Lermentov, Mihail : Kozák altató dal. /V./ Forditotta, Képes Géza., " : Az élet serlege. /V./,Forditotta.Telekes Béla " : Nem tehozzád.../v./ Forditotta Telekes Béla I " : A,vitorla. /V./.Forditotta Lányi Sarolta II,,180.,1. " : Éji. séta. /V./ Forditotta, Telekes. Béla II Le Roux, Hugues : A légyott. /E./ Forditotta T. R..19O5..I Lessing /Gotthold Ephraim/ : Phasishoz. /V./,Forditotta. Horváth Henrik I " : Egy ismerőshöz. /V./, Fordito tta, Harsányi Zsolt II " : Misen. /V,/ Forditotta Harsányi Zsolt II " : Krisztus a kazalon. /V./. Forditotta Harsányi Zsolt II " : A birálat, /V./ Forditotta Harsányi Zsolt II f í* : A csúnya menyasszony. /V./, Fordito tta Harsányi Zsolt II, " : Az epigramma. /V./bFordito tta Harsányi Zsolt II " : A.rossz költő. /V./ Forditotta Harsányi Zsolt II " : Festett nők, /V,/ Forditotta Harsányi Zsolt II " : Egy majom halálára, /V,/ Forditotta Harsányi Zsolt II , " : Az akadály. /V./ Forditotta Horvát Henrik II Lesskó Béla : Az első magyar fiziognómus II , " : Régi magyar ház aeságkö z v étit ők. /v./ I , 1. Leoskó János : Benczúr kopekjei. /T./ II. 506, 1. Leszkay íréne Éva : Automata remekek. /T.j, II : Virágoskertünk története II " : Török-magyar mozaik, /T./ I " : Első női közírónk és a demorácia, /Karacsné Takács Éva./ : A nő és az "újságolvasás" I " : A név bűvös hatalma. /T,/ 1948, II " : Hogvan emlékezik meg a világ a halottakról. A,/ 1918, II Leíizlei Márta : találkozás. /E./ II Létay Lajos : Byár. A./ II. 18, 1, Lévai Ödön : Chilei levél, 1906, II, Lévay József : Bujdosó kuruc dala, /V./ 1906, II, » : Önvád. /V./ II Lévay Mihály : Őszi este. /V./ II. 420, 1. : Jegyesek. /V./ I, 186, 1.» : Uton. /V./ 1900, I " : Szállnak a levelek.,/v./ I

16 Level, Maurice : Az országúton. /E./ Forditotta. /MD./ II " : Az iszonyat. /E./ Forditotta /Md./ II " : A kloroform alatt. /E,/ Forditotta Ceetényi Ervin II, " : Az a gaz Miron, /E./ II " : Mire megvénülünk, /E./ " : Egyezség. /V./ Forditotta Moly Tamás I. " : "Már megint elkéstél..." /E./ Forditotta Szekeres Blanka II Lévy Lajos : Az orvos és a beteg II " : A aziv és a mai orvos II , 1. Lewis, Sinclair : Hétmillió dollár. /R./ Forditotta Királyhegyi Pál I , , , , , , "" : A bérkocsis. /E./ Forditotta Bartók Éva I. 6O9-61O. 1. Leya, John K. : Az orvos kalandja. /E./ Forditotta Molv Tamás I / Lg. / : A besnyői bucsu. /T./ II / Így* / Ö: Neked irtam. Szilágyi Géza legújabb verseskönyve, 19. I ÜT lgy» / Kétféle igazság. Tábori Róbert Írásaiból husz novella. 19. II / Így. / : Színpadi problémák. /Balassa Imre könyve./ II / Így. / Hindosztáni virágok. /Tagore könyve./ I« Li : Aznesernyő. /D./ II Li : Le a drágasággal! /D./ II Li : A tűzhely örömeiből. A Merkúr, /D./ II. 3O6-3O7. 1. Lichtenberg, Georg Christoph : Gondolatai. Forditotta Szerb Antal I Lichtenberg, Willima : Kitty-Pitty rt. /E./ Forditotta. Vécaey Leó II , Lichtenberger, André : Sétakocsizás. /E./ II Lictor : Egy optimista naplójából. /T./ I Liffith lulia : A mi hallgatásunk. /V./ I " : Szerelem azülefcik. /v./ II " : Anyád. /V./ II Liditt Júlia : Leánynevek. /V./ I " : Csalódás után. /V./ 1936, I, L. I. E, : Játékos kedvünk bölcsője : Ázsia. /T./ I L. I. É, : Repül a labda. /T./ I L, I. É, : A hazárdjáték örök titka. /T./ I L, I. É. : "Ami gyémánt volt, gyémánt marad", /T./ I L. I. É. : A földkerekség legérdekesebb utja II Liebald Béni : A ceglédi faiskola, II Liebermann Leó : A rövidlátásról, a megelőzéséről és más szembajokról II Ligári János : Rodostóból. /T./ I Ligethy Béla : Cincinnatus. /V./ Ligeti Vilma : A pofon. /E./ II. 303, 1. " : A gyöngysor. /E./ II.1O9-O, 1.

17 Liliencron, Detlew von : Egy kézről. /V./ Forditotta Lányi Viktor. 1923, I " : Egy pályaudvaron. /?./ Forditotta Szabó Lőrinc II. 244.,1. " : Szép júniusok. /V./ Fordittotta Szabó Kőrinc I., " : Március. /?,/ Forditptta,Szabó Lőrinc II " : Szép júniusi napok. /V./.Forditotta Harsányi Zsolt I " : Jön a zene. /V./,Forditotta. Harsányi Zsolt I : Hazatérés. /V./ Fordito tta, Harsányi Zsolt I. 181, 1. Lindh Marcella : Életemhői I ; 1. Lindsay, Vachel : Lincoln Ábrahám, téli,sétája../v,/ Forditotta Keszthelyi Zoltán.,1948. II.-331.,1. Lingg, Hermann : A. gyári,lány. /V./ II L. Forditotta Fehér Jenő. " : Elfeledve és elhagyottan../v./ Forditotta. Dragorits Eugénia I Lionel : A Szent István-dij. /T./ II Lipcsey Ádám : Bukás. /E./ II " : Don Daniio. /V./ II.. I66r " : A második feleség, /E./ 1896., I Lippay Gyula : A szegény embernek lováról, /E,/ II ,1,» : A férfi. /E./ 1926, II " : Detektív a Napfény-utcában, /E./ I " : Erzsi levelei. /E./ II " : Az uj cipő. /E./1931. I. 852.,1. " : Terike Pestre utazik, /E./1931. II " : Muresán mennybemenetele, /E./ , I., , 1. Liptai Imre : Ki nézett ki,az anlakon?, /E./ II " : Az angol bélszín. /B./ II » : A padon, /D./ I. 49^ Lipthay Erzsébet báró : Anacapri. szikláin II. 8OO-8Ol.,l. Lissauer, Ernst : Az ajtók. /V./ Forditotta Kosaras István I. 128, 1. Li - Tai - P : Porcellláhból épült kastély. /V./.Forditotta Matavovszky Béla II " : Dal a folyón, /v./ Forditotta Matavovszky Béla, I " Egyedül. /V,/ Fordította Kosnscas István, I " : Három cimbora. /V,/ Forditotta Sövény Aladár, II " : Téli háború. /V./ Forditotta Kerpel Jenő " : Mikor berúgok. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc, 1948, I Liu- Müahi : Az uri'hölgy illata. /V,/ Forditotta Rács Géza I L, J. ifj. : Királyok sportja II " : Rekordok,áradatában. 1942, II Ik. : Művészi ipar II Ik. : A negyvenéves férfi. Tábori Róbert regénye II ,

18 lk. : Éjszaka. /T./ II. 141, 1, lk. : Az éh falum, /Gárdányi Géza könyve./ II, , lk, : John Gábriel Borkman, /Ibsen./ II, , lk. : Tóth László, II lk. : A Nemzeti Szalon uj palotája, I lk, : A nyeraor gyermekei. /T./ 1902, II lk, : Lajos kútja II, lk, : Paál László képei. 1902, II , lk, : A ghetto, Heijermans szinmüve. 19O3. II, 584, 1. lk, : Művészeti politika, 1904, II, 134, 1, lk, : pentelei Melnár János képei, II. 383, 1. lk. : Uj nevelés II lk, : A magyar nép művészete, Malonyay Dezső uj kötete ,210,1, lk, : Breczky I lk, : Magyarok Berlinben I , lk, : A hét dii városa. Ballá Ignác versei I , 1. lk, : Homokos világ. Tömörkény István könyve, I lk, : Molnár Ferenc ólomkatonái I lk. : Ferenczyék művészete II. 630,.1. lk, : Művészek hagyatéka, 1918, I. 168,.1, lk. : Bárczy lk. : Egy.uj.itó. /Dobosi Pécsi Mária./, lk. : Négy vernisszázs I.. 187,-1. Lk, : Megfagyott pezsgő. Tóbori Róbert.uj regénye ,II Lk. : Zempléni Tivadar. 1908, I, Lk. : Művészeti.krónika. Amit.a svéd, hőktől.tanulhatunk., - Kövér Gyula képei II., Lk. : Petőfi apotheezisa II Lk. : Uj. kiállitás I. 55.,1. Lk. : A Céhbeliek I Lk. : A mester. /Stróbl Alajos./1926. II., / Lk, / : Tájképek és utcaképek II, L, K. : Az. aradi vértanuk képe, /Thorma J,/,1896, II,.17, 1, L. K. : Jankó János hagyatéka, 1896, II, 41..1, L, K, : Nagybányai, emlékek, II, 64, 1, L. K. : A leáhyszobáról II, L. K. : Szemekről.../T./ I L. K. : Évforduló. /T./ I L, K, : A tavaszi mütárlat II L. K. : Festett világ I L. K. : A pozsony-i Mária Terézia szobor I L. K. : Petőfi napja II. 101, 1. L, K. : A nagybányaiak, /M./ II L, K, : Hét képről, II , L. K. : Művészet a t. Házban I. 170, 1. L, K. : Napoleon-ciklua I , L. K, : A magyar művészetért, I, 307, 1, L, K, : Művészeti krónika, II, L, K. : Itália, I, , L, K. : csók István I, , 1. L, K. : A békecsinálók...xt./ I L. K. : Egy magyar profesazor. /schwarz Gyula./ II. 418-r419,l. L. K. : Fadrusz Jánosné I L, K, : Mátyás-emlékek I, L. K. : A Dob utca. 1900, II, L, K, : Száz év a magyar művészet történetéből, /Szana Tamás könyve,/ 19OO, II,

19 L. K, : Háború a művészet körül I , L. K. : Művészeti krónika I L. K. ; A Zichy-muzeum, 1901, I, 4, 1. L, K, : Művészeti krónika I L. K. : Magyar iró német köntösben, /Tábori Róbert./ 1901, II L. K. : Mr.gyar történelmi faliképek I, 121, 1. L, K. : Külföldi művészek a tavaszi tárlaton, 1902,, L, K, : Egy szoborról, amely nincs. Az eéfelejtett Munkácsy, 1902, I L, K«: An osztrák Bakony. Hogyan sikerült megteremteni az osztrákmagyar művészetet. 1902, I, , L, K, :.Angol bútor. 1902, II, L, K. : Az a hatalmas harmadik. /Gárdonyi Géza könyve./ 1903, I, L. K, : Győri séta. A győri mütárlat I , L. K, Mc Neill Whistler, a szimfóniák festője. 1903, II , Li K. : Magyar irók otthonukban. /Tutsek Anna./ 1903, II, 180, 1, L, K. : Mesevilág. - Álomország. Irta Tábori Róbert II L, K, : Munkácsy a Nemzeti Szalonban II L. K. : Uj képek a Nemzeti Szalonban I, , L. K. : A szolnoki művésztelep kiállítása, II L. K. : osztályharcok I L. K. : Szepesség, 1905* I, L. K. : Szelamlik, /T./ I L. K, : Amatőr fényképészek kiállítása II L, K. : Egy elcsúfított mestermü, II L«K, : A szocializmus. A szocializmus története és tanitásai. Irta Wolfner Pál I L. K. : Thury Zoltán , II, L, K* : A milanói siker, 1906, II, 4. 1, Li K, : Az épitő-i juaág bemutatója II L, TT, : A magyar nép művészete I. 555, 1. L, K, : Az ezredévi emlék, 1907, II L. K. : Cégtáblák II , L. K, : Hat szoba, 1908, I, , 1. L, K. : Bosznay képei I. 228, 1. Li K. : Városcsinositás. 1908, II í, K. f:> Egy monumentum. /Thury Zoltán,/ II,, L, K«: A Munkácsy-szobor WI , L. K. : Lotz Károly kincsesházából II L. K. : Az aranyeső mestere. /Courtens./ I L. K» : Csipk«-költéaz«t II L, K, : Az arany hegedű. Regény. Irta Herczeg Ferenc. I9I6. II, , L. K. : Hár m művész. Szinyei, Csók, Iványi kiállítása az Ernst- Muzeumban I, 1O4-1O5. 1. Li K. : Almárium-művészet, 1917, I , 1. L. K. : Az ő keze. Regény, Irta Ballá Ignác I L, Ki : Hét fiatal művész a Nemzeti Szalonban. 1917, I, L. Ki : Épitsünk, /T,/ 1920, L. Ki : A szoborvásárról L. K, : Perimutter képei. 1921, 401, 1. L. Ki : Két szobor képéhez I, L. K. Szobrok és képek. 1922, II. 308, 1, L, K. : Alföldi hangulatok. Tornyai János képei I ,

20 L. K, : Szőnyegekről II , 1. L. Ki : Uj művészek az Ernst Múzeumban, II L, K. : Szőnyi István kiállítása I L. K. : Magyar flói?a II L, K, : Az utolsó.ezermester. Emlékezés. Kéméndy, Jenőre,, 1925, II L. K. : A, langy elek szalonja I. 124.,1. L. K. : A százesztendős Doré I L. K. :.Bolygó Velzaquezek,.hontalan Goyák., 1939., II L. K. : Méhek és virágok. /Könyvism./ I L - k K - ly : A ló a háborúban. /T./ II , 1. Li L. : Pesti kavicsok. /T./ II L. L. : Világkiállítás. /T./ II., Li 1. : Kis kabaré. /E«/ II ,1918. I.,40,, L. M. : Magyar, találmány a haditengerészetben IÍ L. M. : Külföldi babér II. 6.,1. L. M. : Szini Gyula "Lelki kalandok" I L, M. : Uj-ruha, a régiből I ,,!. L. Mi : Keckás és.csikós anyagok., I.,, L. M, : Az. öltözködés, iskolája I, L. M. : Az öltözködés iskolája. 1936,.I, , 1, L, M, : Alakitható.ruha. 1936, I,, L. M. : praktikus, vikendf elszerelés., 1936, I, L, M. : Néhány jó tanács, I L. M. : "Kombinált",ruhák, 1937, II, , 1, L, M, : Csillogó diszek,.1937, II, 689, 1, L. M, : Amit Ford sohasem mondhat, /T,/,1938, II, L, Mi : A müvész-klubban.,/t./, II L. M. : Amerikai történet. /T./.194O. I Lobnayer Géza : A villlamoskésről, II " : Halottak feltámasztása I " : Érzéstelenítés gázokkal.és, villanyárammal. 1932, I, " : A vérátömlesztésről II Locke, Vttlliam J. : Bálványok. /R./ 1909, II , 45-48, 6,6-68, 85-88, , , , , , , , , , Lóczy Lajos : Van-e só, petróleum, földgáz és aranv a mai Magyarországon? II , 1. Logau : Hadikutya beszél önmagáról. /V,/ Forditotta Horvnt Henrik Logrono, Beltrán : A vöröszászlós hajó. /V./ Forditotta gáspár Endre, I. 23, 1, Londesz "Elek : Toldy Ferenc II, London, Jack : Montana Kid, /E./ Forditotta - i. - t. 19o5. I , 1, " : Az orri /E»/ Forditotta Balogh Barna, I , 1. Londono, Victor M. : A kolibri, /V./ Fprditotta Geréb László II , Longfellow, Henri W, : A hópelyhek. /V./ Forditotta Zoltán Vilmos II , : Esős nap. /V./ Forditotta Kelemen Viktor, 1927, II " : A rabszolga álma. /V./ Forditotta Keszthelyi Zoltán II , Lenolet, Louis : A legmagasabb őrhely. /E./ Forditotta Szász Zsomborné. 1907, II

21 Lóránd Imre : Értekezés a szakitásról. /T./ II , 1. «: Egy válóper, amely beleszólt a történelembe. /T,/ II " : Pletyka. /T./ I Lóránd Zoltán : Voltunk egyszer,../v,/ Lóránt Mihály : Reggel. /V./ II Lorca, Federico Garcia : A tengerviz balladája. /V./ Forditotta Imecs Béla I Lordé, André de : Bosszú. /E./ II , 1. Lorna, Rea : Asszonyok, /R,/ Forditotta Ruzitska Mária, , , , , , , , , , , , Losonozy Ferenc : Képek az Ormánságból. /T./ I Lósy József : A bogárvilág télen. 1906, I " : Virágzó füzek, I , 1, " : Madarak és fák napja, 1906, I, " : Az őstermészet pusztulása II " : Őszike. /T./ II " : A monoplán, 1909, II, 56-57, 1. " : Bogarak a budapesti állatkertben I, , Lothar, Rodolí : A nagy testület, /D./ I Loti, Pierre : A Szent Sir temploma. /T./ I , 1. " : Philae halála. /T.# 1910, II, " : Luxor. 19. I , 1, " : Egy bronztestü nép, /Egyiptom,/ 19. II, " : Az angkori templom, I Lovas Károly: Mákony. /V./ " : A dromedárhoz. /V,/ Lovász János : Vágják az erdőt. /E./ 1900, I » : Disznóölés, /E./ I " : A Fonatdss-soron. /E./ I : A jég hátán. /T./ I " : A Levelesnél. /E./ II " : Búcsúzás. /E./ I Lovászy Károly : Egy csöndes erdő belsejében. /V./ I. 6O3.1. " : Besorozták az apámat! /V./ II " : Az elnök ur. /E,/ II " : Számozott emberek, /E./ II. 290, 1. : Csillagos ég. /V./ 1936, I " : A kis szökevény. /E./ II Lövik Károly : Éjjeli történet. /E./ 1901, I " : Falkavadászatok. /T./ 1905, I. 7-8, 1, " : Este vgja. /E./ I " : A hunter, /T,/ I, , 1, " : A whip. /T./ I " : A világ-pósta. /E.*/ II " : A pálosi komondorok, /E./ 1905, II «: Hubertus. /T./ II n : Karácsonyi novella. /E,/ II " : A kertelő agár. /R./19O6. I. 1-4, 25-28, , 73-76,,97-1OO, , , , , , , , » : Zöldkő. /E./ I " : így múlik el, az élet. /E,/l906. II , 1. " tnffwen. /E./ II " : A szemeredi pap. /E./ 1906, II., » : Miért? /E./ II

22 Lovik Károly : Az Arany Perec. /E./ I. 4-1Q..1. " : A,rossz.ut. /E./ I ,1.» " : Tiz krajcár, /E,/ I., ;1. : A házasságok az égben köttetnek, /E./ , I., " : Szalonkavadászat. /E./,1907..I ,1. " " : A barátságról. /E./.19O7. I : Holtig tanul a jó pap. /E,/, II., " : Vált znak az, id ők. /E./1907. II » : Az arany polgár. /R./ II , , , , , , , , , , , , ,1. : A lublói csizmadia. /E./ I, : Bogár Imre, oly sietve hova, méhy?, /E,/. 1908, I, : A-hagyaték. /E./. 1908, I., " : Szenvedés, /E,/ 1908, I, , 1. " : A.rab. /E./ I " : Befejezetlen kaland, /E./ II " : charlotte Hirt. /E./ II " : A szélmalom. /E./ II » : Feje fölött holló, /E./ II : Vándormadár. /R./ II , , , , , , , , , , , , , " : Fekete bárányfelhők. /E./ I , " : Bátrak és gyábák. /E./ 1909, I , " : Tótországban. /E./ I, " : A töltés szélén, /s,/ I. 5O3-5O6, 1. " : Okosak és bolondok, /s,/ II » : Egy doboz szivar, /E./ II " : Szervác, /E,/ 1909, II : A kék kakas, /E,/ II , " : A bün. /E II , " : Találkkozás. /E./ II , 1. " : Flórián Dániel. /E./ II , 1, " : Tengerparti beszélgetés, /E./ I, ,» : Déli szél. /E,/ I " : A préda. /R./ II. 1-3, 25-27, 49-51, 69-71, 89-91, 109-1, , , , , , , " " : Gazság. /E./ II , : Falevelek. /E,/ 19. I " " : Éjféli séta. /E./ 19. I : Scherzo, /E./ 19. I *0. 1.» : Zsarolás. /E,/ 19. I " : Levél a szélben, /E,/ 19. II " : Egy vadász elbeszélése, /E,/ 19. II. 2O5-2O9.. 1.» : Harcászat. /E./ 19. II , 1.» Derengés, /E,/ 19. II , 1.» : Egy hős halála, /E./ 19. II " : A Zaleszki-lányok. /E./ I » : Rozálka. /E./ I " : Krúdy Gyula uj könyvei I " : Nikolszkoj. /E,/ I , 1,» : A papagály. /E./ II, , 1. " : Haláltánc. /E./1912. II, » " : N. /E./ II : A hajó. /E./ I

23 Lovik Károly : Márta, vagy : a rochmondi vásár. /E,/ I* , 1, " : Velencei kaland. /E,/ I " : Nyul Márton. /E./ II , : Éjféli beszélgetés. /E./ II : A vidám Veliki. /E./ II " : Nathalie. /E./ II " : Chevaulégers. /E./ 1914, I " : Elmélkedés. /E./ I " : Kitty Fischer. /E./ I " : Jancsika. /E,/ I, » : Árnyék-tánc. /E,/ I " : Asszony vagy kisasszony. /E,/ I , 1. " : Asszonyfej, /E,/ II, 73o " : Egy elkésett lovag. /R,/ II , , , , , , 5O1-5D4, , , , , : Áts és Ács, /E,/ I. 3O1-3O4. 1.» : Zsánky, /E,/ I " : Rut, a szabó, /E./ I : Peregrinus. /E,/ I " : A medve. /S./ II " : Az arany kéz, /E,/ 1918, I , 1. " : Simphonie pathetique. /E./ 1918, I, : Atalay. /E./ II " : A szitakötő, /E./ II " : A kék öböl. /E«j II " : Drgáfi. /E,/ II. 34o " : Szerafin, /E./ II " : Naszályi. /E,/ II " : Rézkarc. /E./ " : Valse triste. /E./ 1919, " : Dél csillaga. /E./ 1919, 3O4-3O7. 1.» : Kalandorok. /E,/ : A fürjecsske. /E./ " : Kléber tábornok. /E./ 1920* " : A kályha előtt. /E,/ " : Gróf Luna. /E./ : Ezeregyéj. /E./ , " : Mikhál. /E./ " : Nyári éjszaka. /E./ " : Hondái Ilon. /E./ " : Korponai. /E./ II " : Bogár Imre, oly sietve hova mégy? /E./ II " : A keresztúton. /S./ II , 1.» : A fürjecske. /E,/ I. 3O4-3O7. 1. Lőrinez MiklóstA varázslat. /E./ I " : Az ügyvédirnok. /E./ I " : "Haladunk",/!./ II.,#49. 1.» : Reklám. /D,/ I " : Szerencsétlenség történt..,/e./ II. 45., 1. " : Emberismeret.,/E./ I " : Kaland az országúton, /E./ I Lőrinczy György : Csalogányfészek. Blaháné szülőháza. /T»/ II " : Tövisek utján. /$./ I » : Két kép. /E./ I

24 Lőrinczy György : A negyedik,oltár. /T./ 1896, II..182T183,«1. " : Gyere, te drágám!,/v./ II » : Felhők, és sugarak. /T,/ I " : Tiz rőf kanavász. /E./ I., " : Könnycsepp. /V./ I " : Az utolsó áldozás. /E.A1898. II., 346^ ,» : A, darnyai. csizmadia, /E,/ I ,, 1. " : Sötét vizeken. /E./.19OO. I " : Koldusek.az iskolában. /E./.19OO. II " : A forgószélben. /E./.1901,. I ,» : Pataki diákok, /E,/ 1901, I., " : Hazug hajszálak, /E./ 1901.,II » : Jolánka mosolyog. /E./,1902, I, : A színek, /E,/ I " : Bocskay-huszárok, /E./ II " : Kezdjük elülről..,/e./ I , 1. " : Fogságban. /E./ I " : A legyező mögött, /E./.19O3. II " : Salamon polgármester. /T./ I " : Fiskálisok. /E./ 1904.' I " : Árvácska. /E./ II " : Emlékek, Sydney Carton könyv. 1904, II, , 1,» : Hány hét a világ, /E,/ 1904, II " : A liliom.,/e,/ 19O5. I " : Siste, viator! /E./ I. 4X5-446, 1, : A Sólvmok. /E./ I " : Magyar pálmák. /T./ 1905, II , 1. : A bűnös. /E»/ II " : Pósa és a munkái II " : A vörös ezredes. /E,/ II " : Arany a penész alatt. /E,/ I " : Kék csillagok. /E,/ I " : A fácánok, /s./ I, " : Mea. /E,/ 1906, I, , " : A díszmagyar. /E,/ 1906, II, " : A szivartárca. /E,/ 1906, II " : Sólyom és Fehér, /E,/ II " : A fecske, /?,/ II, " : Vadgalambon. /E,/ I, 39-42, 1. " : A rétek nyelve, /E,/ 19O7. I L " : Meghaét a mese. /s,/ 1907, II : Hulló csillagok, /v./ II, " : Ez is a papé. /E./ I " : Az erkölcsök kapitánya. /E./ I " : Ernesztin bosszúja. /E./ II " : Az ördög szeme, /E,/ II, , 1, " : Családi tanács. /E./ I " : Bucsu. /V./ I : A pipogya. /E./ II " : A kisbőgős. /E./ 19. I " : Az én asztalfi.kom. /V./ 19. I " : Egy magyar nagyasszony. /Thuróczy Vilmosné Tóth Julianna./ 19. II " : A kék ház. /E./ 19. II » : Rózsák a vizén, /E,/ 1912, I , 1. : Boriska győz, /E,/ 1912, II, , 1,» : Versek, Irta Szilágyi Géza II. 402, 1, «: Bank. Pista. /V./ II

25 Lőrinczy György : A hajtó. /S./ I " : A héthársi templom. /V./ II " : A tücsök. /E./ I " : Megyek haza.../?,/ I " : A pretegée. /V./ II " : Az özvegy falu. /E./ I , 1. " : A kerekfejüek. /E./ I " : A dobaréti asszonyok, /E,/ I " : A szűr. /E./ I " : Minden máskép lesz. /E./ I, " : Jézus virágai, /E,/ I. 6OO-6O1. 1. : Tiborc. /T./ II n : Szép magyar hazánkért, /E./ II Í0, 1, " : Hát ilyen voltál, /E./ II " : A néma szünet. /E./ II " : Még egyszer! /v./ II » : ügy-e? /E./ I " : Lévay József II » : A pósa-asztal , , , , , , 9-120, , 2OO-2O1. 1, " : Ami nem fűit, /E,/ 1920, " : Aranymadár, /E,/ , " : Kitagadottak, /E./ I " : Túrán. Kozma Andor ősregénye I » : Végh az utcáin. /E./ 1923, I " : Az amforák. /E./ I " : Lillafüred. /V./ II " : Rozika. /E./ II. 3O9-3H..1. " : A tudós nyári laka. /T./ II ,!.» : A világító emberek. /E./ 1924, II , 1. " : A sas halála. /V./ II.,506, 1. " : Az élet elsuhant. /V./ I, " : Idegenek a városban. /T./ I.536,,l. " : A bokréták. /E./ II " : A minden hajó utasa. /E./ II » : Tündérek majálisa. /E./ I " : Radó Antal kétuj könyve ,I " : A pányva. /E./ II ,,1. " : Az anyai sziv és, a gyermeki, sziv. Pósa. Lajosról II " : Fitty. /E,/ II " : A tizenkettes. /T./,1935. II., " : pimparapaksz. /E./ I : Az élet könyve, /v,/ 1936, II " : Kutya a láncon. /V./,1936. II., " : Nagyság. /T./ I. 247.,1. " : A vers válsága I Lőrinczy László : Ma lettem, aki leszek, /v./, I.,468.,1. L, P. : Kinaiak és hinduk a nőktől. /T./ I, L. P. : Gondolatok I, r. : Tündér Ilona. Nászó, Bródy Sándor,legujabb könyve,. 1897,. 536, t. : Hangversenyek, 1898, I, 86, 1, 1, t, : Á Filharmóniai Társaság, / O3,/ I ,1. / t. / : Hazug törvény. Molnár Gyula, törvénve I : Színházi hét. 1908, I. 227, , 447, ,

26 L. T, : A századik előadás, /Ocakay brigadéros,/,1902, I L. T. : Vecsey jrerenc II , 1. L. + T, : Ábrányi Emil költeményei, II. 555, 1. " : Bársony István : A rab királv szabadon II. 556, 1, " : Woéfner Pál : Meddő küzdelem. 1903, II Luby Margit : A nő és a hivatal, 1937, I Luby Sándor : Mentegetőzés. /V,/ 1898, II " : Húsvéti emlék, /V./ 1900, I : Lebélhullás, fészekomlás, /v./ 1900, II Lucián : A haldokló bohóc /T,/ 1901, I " : Nász a Dunán, /T./ 1901, I, , 1. " : Goldmark a folyosón, I. 375, 1, " : Az első színházi rendelet I " : Gonosz István bünpöre. /T./ 1901, I " : Kvártettezés, /E./ 190"'. II, li " : A Hortobágyról, /T,/ II. 2$3, 1. " : Bercsényi Béla, II " : A besugó-asazony. /T./ II , 1, " : Kóristák II " : Fűthető szobrok. /T./ I " : Nappali komédiás. /E,/ I, 4-5, 1. " : Magyar artisták I, " : Tisza Kálmán a sülyesztőben. /T,/ I , " : Szegény* ember csakis fiakkeren járhat,,,/e,/ I, " : Özönviz előtt. /E,/ II, » : A kolléga. /E,/ 1902, II " : A vaddisznó. /T,/ II ,» : Tenoristaszöktetés, /T./ 1902, II " : Librett az erdőben. /T,/ 190 2, II , : A betét. /E./ 1902, II, 419, 1. " : Szinházalapitáa, /T,/ 1902, I I, » : Fegyelmi jog, /T./ 1902, II " : A nagybőgős, /E./ I " : Tavaszi zsneik. /T,/ 1903, I* , 1, " : Történeéemhamisitás, /E,/ I, " : Fővárosi ebek, /T,/ I " : Ex-lex a szinészetben. /T./ I " Mudri cslovek. /T,/ I, ,» : Ciklusok. /T./1903. II " : Kutya-legendák. /T./ 1903, II " : A polgármester. /T,/ 1903, II » : A. hegyszakadékban. /T,/ II » : Érzékenység, /T./ I I " : Gárdonyi kutyája. /T./ 1903, II ,» : A. bűvös vadász, /T,/ 1903, I I, " ; A megnyúlt szalámi. /E./ II » : Dinnyeszezon. /T,/ II. 3OD. 1. " : A főváros szamarai./t./ II » : Szintetikus módszer, /T,/ II " : Koronaértékben. /T,/ II " : Drámai stilus, /B,/ I I. 5, 1, " : Ármány és szerelem, /D,/ 1904, I , 1.» : Az utolsó. /T./ I , " : A drámairók "bankja, /T,/ 1904, I »' : Aki a tudományt becsüli. /T./ I " : A japáni, /T./ I , " : A gyep. /T./ I » : Az opera legendahőse. /E./ *0. 1. " Halasztás. /E./ I

27 Lucián : Jókai szatócsa. /T./ I " : Jókai mint kellékes I , " : A bikaviador, /'i'./ I " : Fu.it gróf. /T./ II " : Szinköri hangulatok. /T./ II , «: A bronzember. /T./ 1904, II " : Takarmány az Operában. /T./ II.. 382í " : Mükritika. /T./ II " : Irodalmi bökkenők, /T./ II " : Hasonlatok. /D./ 1904, II " : A befagyott Duna. /T,/ I, " : A sokoldalú ember. /T./ I " : A kültelken. /T,/ I " : Naiv remények, /T./ I. 4O3-4O4. 1. " : Modern vádbeszéd. /T./ I " : Az egyetlen költemény. /E./ I ",: Ravasz fobdorlat. /E./ II " : A fülemüle. /D./ II " : Nyári hangverseny. /T./ II " : Sátoros cigányok, /T./ II " : Petőfi-vontató. /T./ II " : Tantaluszi vadászkinok, /E./ 1905,. II, " : Alibi. /D./ II. 530, 1. " : Színpadi garderob. /T./ I..9O, 1. " : A jó ember. /E./ I, " : A szenvedő ige. /T./ 1906, I. 328,, 1. " : Régi dalnokverseny. /T./ I " : Művésztanya. /E./ I., " : Vendégszeretet. /E,/ I., » : Az imitátor. /E./ I " : A színházi ügynöknél. /E,/ I, " : Felekyné Munkácsy Flóra II, » : Az életkor. /E./ I " : Látogatás Celziusnál. /T./ I " : Szinészek végrendelete. /T./.19O7. I. 367á*$9 " :. A. síremlék. /T./ I " : Az igazgató előszobájában. /D./ ,1. " : A leleplezett fülemüle. /E./ II., " : Vizváriné Szigeti Jolán. / $. / 1907.,II , 1. " : Az istenek szomjúhoznak. /E./,1902., II ,1. " : A külföld szemében. /T./ II., » : Attikai só. /D./ II " : A Népazinház sarka I, , Lueka, Emil : Doszt jevszki halála. /E./ I., ,1. Ludasi-Mandula György : Erdélyi mozaik., Ludwig, Emil : Aranyváros II ,1. " : Egy nap a szuezi csatornán., II., " : A Viktória-tavon II " : Tropikus ég alatt II ,1. Lueff Sándor : Időszer- teendők. /Méhészet./ I. 599.,1. " : Augusztusi teendők. /Méhészet./,1947. II., » : Szeptember havi. éeendők. /Méhészet./ II " : Október havi teendők. Méhészet./,1947. II " : Október havi teendők, /Méhészet,/ II " : Decemberi teendők. /Méhészet./ II ,

28 Lueff Sándor : Február havi teendők. /Méhészet./ I, 96, 1, Lu Hsün : Sárkányok. /T«/ Forditotta Bányai K. Mária II " : Baleset. /]?,/ Forditotta Bányai K. Mária. 1938, II.4.5Í Lukács Béla : Földalatti csata./e,/ I, , Lukács György Siposs Antal , II Lukács Gyula : Lavotta szerelme, /E,/ II, 13-14, 1, Lukács"lmre : Húsvétvasárnap irom,,,/v,/ » : Tépett tetők alatt. /V./ » : Firkálgatok. /V./ , " : Hol vagy ifjúságom? /V,/ 1946, " : Vasárnap este, Balatonlelle,,./V./ II, '» : Fojtó napok, /V./ II : Parton, /v./ 1949, I, 154, 1. " : Bolgár hegyek között, /v./ II Lukács István : "Két év után", /E./ II, , 1. " : Esti ének. /V./ I Lukács József : Az óra tizenkettőt üt. /v,/ I " : Hogyan njraraljanak a gyerekek? 1935, I, , 1, Lukács Laura : Mi tudjuk. /V./ 1931, II. 160, 1. " : Andante, /v,/ 1934, I, Lukáts Gyula ifj, : A kis tücsök..,/v,/ 1901, I. 534,. 1. Lukáts József : Feleségemhez, A./ II, " : Végrendelet, /v./ I Lukinich Imre : Szent Isstván király II " : A diktátor-király. Hilaire Belloc könyve XIV. Lajosról II " : Mátyás király I " : A mi Erdélyünk, II " : Amit Erdélyről tudni illik II., " : Az cvrordulók éve, I " : Európa története. H.A.L, Fischer müvének harmadik kötete II " : Magyarország története. Ballá Antal könyve, I, 82, 1. Lurya Janka : Éjjeli zene. /V,/ 1906, I.. 1. Lux Terka : A légy. /E./ II " : Kisértetek. /E./ 1908, I, , 1, - ly, : Nyár az aszfalton, /T,/ II. 9, 1. - ly, : Férfiasság, /T,/ 1898, II ly. : Kisasszony a fogházban. /T./ II ly,': Bródy Sándor II LY. : Ütezer éves magyar rokonok. /T./ I lye - : A aen hatalma, /ifjúsági irodalom,/ 19, I Lyeszkov-Szemjonovics Nikoláj : Maláj báránvfe.jü. /E»/ Fordi- Stta - BR I , 1. Lyka Károly : A Kúria uj palotíja, II " : Modern képek II , " : A csorbái tá fogaskerekűje, 1896, II " : Szent Franciscus rózsái. /T,/ 1896, II «: Az órainga. /E./ II. 4O5-4D6, 1.» : Művészi diszitásé./rippl-rónai./ 1896, II " : Contessa Lara, II , " : Ahol a napsugár fészkel I " : Versenyimádkozás. /E./ I " : Ver sacrum, /T,/ I » : Rejtelmes képek I , : Festőhők, /T,/ I

29 Lyka Károly : Tájképek I " : Szobrok és emberek, A pozsonyi nagy napról, I# , 1, " : Juniális, /T./ 1897, I " : Harc a gép' ellen II " : Egy könnycsepp. /E./ II , " : A Madonna. /E./ II ,1, " : Egy összetört. crbszágból. Görög uti. emlékek " ': Könyv egy géniuszról. /Munkácsy Miháljr élete, és munkái, irta Malonyai Dezső./ II..5O6-5O7.- D,» : Munkácsy művészete II » : Egy összetört országból.,1897. II. 359 T " : Szent romok I. 153, 1. " : A legszomorúbb március.,/t./ I " : Rügyek. /T./ I " : A házi holmi remekei I. 352.,1. : Az.utca művészete. /A plakát./1898. I ,,1, " : A mi címlapunk. /Rupert Bunny./ I ,1.» : Városépités I : Ami. a nénből kivirágzik. /T./ II., 78.,!. " : pax. /T./ II " : Rodin II, " : Rembrandt II, " : Wlasssics doktor recipéje, /T,/,1898. II, " : Zászlóbontás II ,1. " : Ruskin. 1898, II : A téli; szalon. I. Mednyánszky. világa.,1898. II,, " : A téli, szálon, II* s A, különállók, 1898,, II., ,, 1. : Uj művészi ipar, 1898,, II, ,, 1, " : Madonna. 1898, II, " : Denáth Gyula I " : A mesterember. /Rippl-R.nai J.zsef,iparmüvészeti.tárgyai./ I. 1O7-1O8..1. " Í Ami az üvegből,kivirágzik. 1899,.I , 1. " : Marké I , 1. " : Márk Lajos I. 3O5-3O6.,!. " : A tavaszi mütárlat I., ,,1, " : Szobrok a tavaszi szalonbam I ,.1. " : Tájkének és emberek, A Képzőraüvászeti Társulat kiállítása/ I. 4O6-4O7. 1. «: A vezér. /Petőfi./ II ,1, " : A mi Favrettónk II , 1. " : Wagner sámdor képei II. 28Q. 1. " : Föl a Kampaninélreí /E,/ II : Mükedvelés, II, " : pecsovics ur, /T./ II. 361, 1, " : Mpdern bútor. 1899, II " : A téli mütárlat "II, , " : A téli tárlat, I " : Magvar munka Jegyzetek a tőzsdepalota pályázatához. 19OO, I " : Kacziány Ödön, I, 63-fo4. 1. : John Ruskin, 1900, I,

30 Lyka Károly : Gretchen festője. /Liezen-Meyer Sándor./ 1900* I, , 1, " : A mi művészi iparunk, 1900, I, , 1, " : Egy agyegrniivész, /Zaolnay./ I.-3OO-3O1. 1, " : Munkácsy művészete. 1900, I, ,. 1, " : A tavaszi mütárlat, 1900, I , 1, " * Nők a pikturában I , 1, " : A lehraagvarabb Esobrász. /izsó Miklós,/ I , " : Expressz-séta-a Keleten, 1900, I, , 1, 1900, I , " : Ami alszik s nem ébred. 19OO. I, " : Az ösméretlen szobra, /ligeti Miklós : Anonymus,/ 1900, II. 5-6, 1, " : A művészet proletárjai. 1900, II, " : Magyar művészek amücsarnokban. 1900, II, 5-512, II, " : Hogyan rontják el a magyar építőművész etet : II " : Az iparművészet mesterei, 1901., : Böcklin I " : Művésznők. 1901, I. 2.,1. " : Freskóképek az uj Parlamentben,,1901. I, " : Tavaszi mütárlat. A.magyar, festők, 1901, I., " : Tavaszi mütárlat. A külföldi festők I, , 1. " : Egv snobrász és szobra. /Kallós Ede: Irinyi.Dániel./ I " : Kalmár Elza müvei, I, , " : Egy elsikkasztott szobor-ügy, I, , 1. " : Művészeti krónika II » : Képzőművészeti Tanács II " : Budapest virágdísze, /T,/ II " : A főváros és a szobrászok bőre II » : Magyar gyűjtők II " : Magvar iparművészet Szegeden. 1901, II " : Oegtéd Kosauthja II , : Uj képek a Nemzeti Szalonban. 1901, II, , 1, " : A téli mütárlat. 1901, II II , " : Egy festő meg egvszobrászkisasszonv. 1901, II, 5-5Í2, 1. " : Uj képek és rajzok I " : Zichy Mihálv képei a Nemzeti Szalonban, 1902, I " : Erzsébet-szobrok a Műcsarnokban. 1902, I : Művészet a Parlamentben, I " : Pör egy emlékmű körül. /Kossuth-mauzóleum,/ 1902, I " : A Kossuth-mauzóleum, 1902, I " : Tavaszi mütárlat. Festők és gépeik, 1902, I, " : A'tavaszi mütárlat. Mit keressünk a képekben?1902. I , 1. : Hajsza a magyar stilus ellen, I " : A Nemzeti Múzeumról II " : A Gellérthegy. /T./ II " : Steindl Imre, II «: Kossuth utolsó utja. /T./ 1902, II

31 Lyka Károly : Az Orvos-Szövetség kiállitása. 1902, II,, " : Művészeti séták, A Nemzeti Szalon kiállitása II, » : Fadrusz János, 1902, II " : Egy fölösleges művész. Zichy Mihály hetvenötödik születésnapja. 1902, II , " : A Műcsarnok táli tárlata. 1902, II " : A Műcsarnok téli tárlata II O1..-5D2. 1. " : A Műcsarnok téli tárlata III. 1902, II, " : Két költő. Erdős Renée. - Harsányi Kálmán., II " : Uj művészeti kiállítások. 1902, II, " : uj képek a Nemzeti Szalonban I, 35. 1, " : Két művész hagyatéka. Keleti Gusztáv. Tahi Antal I " : Vöröamarty-szobrok I » : Nemzeti Szalon I " : A tavaszi mütárlat. A magyar festők I " : A tavaszi mütárlat. A franciák I ,, 1. " : A tavaszi mütárlat. Svédek, angolok. 1903, I, " : A tavaszi mütárlat. Németek, amerikaiak I. 4H " : Rajzok, metszetek I , " : Tizennyolc szoba I , " : Az uj Erzsébet-emlékek, I, " : Uj műveltség II " : Művészet Szolnokon, II : Bazár-holmi II " : Budapest művészeti pályázatai II ,.l. " : Uj képek a Nemzeti Szalonban II, " : A Műcsarnok téli tárlata II. 478, II " : Ferenczy Károly II. 5O7-5O8. 1. " : Művészeti krónika II " : Angolok és franciák a Nemzeti Szalonban I " : A vonal művészete, A Nemzeti Szalon grafikai kiállitása I " : A tavaszi mütárlat I. 323, " : Jegyzetek a tavaszi mütárlathoz. 19O4. I ,1, " : Lenbach, 1904, I » : Művészeti krónika I » : A szegedi Tisza-szobor,,1904. I. 6O8-6O9. 1. " : Firkáláffl az iskolában I " : A csatádi Lenau-szobor, II., " : A szépség iskolája II " : Homokszemek. /T./ II, " : Amsterdami jegyzetek II. 3H «: Uj képek II " : Lotz Károly II " : Strobenz képei II " : Téli tárlat II " : A Műcsarnokból. Az ifjúság II " : A Műcsarnokból. A szobrászok raunkója.,1904.,ii., " : Remények. Művészeti krónika II ,,l.» : A Lotz-iskola küldetése I. 38, 1.» : Szinyei Mer se Pál képei

32 Lyka Károly : Márványgondolatok I " : Lotz Károly ünnepe I,. 158.,1. " : Lotz Károly stilusa, 1905.,I..182^ : Szikszay Ferenc képel., I , " : Olgyay Ferenc a lemzeti Szalonban ,I " : Uj képek a Nemzeti Szalonban I.,322.,l, " : A Mübarátoknál I " : A tavaszi mütárlat. Művészi, élmények I.. 367,1. " : A tavaszi mütárlat. Magyar,festők, képei , " : A na^y pályázat, Kossuth-szobrok, és,szabadságharcszobrok I " : Művészeti krónika I.. 596^ " : Gyermekrajzok I. 602.,1. " : Ráth György II " : Egy öreg fewtő művészi, hagyat éka. Böhm Pál. képei, a Nemzeti Szalonban II » Kossuth-szobrok II , " : Művészeti krónika. Spányi. Béla, Szenes Fülöp. 19O5.H " : Művészeti krónika II " : Az obeliszk II " : Fényes Adolf képei II " : Egy s más a téli mütárlatról, II. 5O1-5O2..1.» : A téli mütárlat, II " : Íz iparművészet karácsonya II " : A Műcsarnokból, I. 18,,1. " : Kapuzárás előtt, Művészeti programmok,,1906, I , 1. " : Fagyar-Mennheimer Gusztáv képei I " : Két mütárlat. Tslepy Károly - Rippl-Rónai József I, " : Huszonnégy Munkacsy-szobor. 1906, I, " : Numina, non noraina. Amire az uj mütárlatok tanitanak, I " : Grünwald-Iványi Béla képei, I, " : Zichy Mihály I » : Vaszary János kiállítása. 1906, I, " : A Műcsarnokból. Bihari Sándor, I , " A Műcsarnokból I, ,» : Tábori Róbort, 1906, I, " : Kézimunka. 1906, II » : Művészeti krónika II, , " : Toalett-esztétika, II " : Uj magyar szobrok, 1906, II, " : Megfegyelmezett művészet. 1906, II, " : Téli kiállitás a Műcsarnokban II. 5O3-5O6,, 1. " : A téli mütárlat. 1906, II, , 1.» : \ téli mütárlat. Finn művészek II " : Zala Andrássyja. 1906, II " : Csipke. 1907, I «: Meunier a Műcsarnokban I » : Uj mütárlatok I , " : A Nemzeti Szalon bemutatója, 1907, I " : Művészeti krónika I, " : László Fülöp arcképei. 1907, I «: Tizenhat szoba I " : Tavaszi mütárlat, I, Festmények, 1907, I, , 1,

33 Lyka Károly : A Műcsarnok tavaszi tárlata. Rajzok,.szobrok, 1907, I, , " : Művészeti krónika, Gauguin, /Nemzeti Szalon./ 1907, I , " : Az ifjúság, 1907, I " : A szabadságharc szobra I , " : Mi kamarások, /T./ II " : Linek a Szalonban II, 3O3-3O4. 1. " : A műhely zugából, /T,/ 1907, II " : Művészeti krónika II. 4O3-4O5. 1. " : Művészeti jegyzetek, II " : Márk Lajos bemutatója, II " : A Műcsarnok táéli kiállitása. 1907, II ,. 1. " : Művészi holmi a Magyar Házban II " : Ujváry Ignác külön kiállitása II , " : Szobrászati apróságok, I, , " : Magyar naturalisták és impresszinositák, 1908, I, » : Kéve. 1908, I. 139, 1. " : Uj freskóképek I , 1. " : Ultramodern. /T./ I " " : Tavaszi tárlat I : Kossuth szobra, I " : Magyar rajzolók I " : Bartha Miklós kőben, bronzban I " : Vörösmarty szobra. 1908, I , 1. " : Jugoszláv műrészek I " : Az bányai gesztenyefák, /T,/ II " : Uj képek, II " : pállik Béla öröksége II " : Alexander Bernát a művészetről II, » : A nagy téli mütárlat II " : Uj szobrok a Műcsarnokban II, , 1, " : Egy szürke jegyzőkönyvről. 1908, II " : A közönség arcképe I " : Egy kis kiállításról, I , " : Aksrcoló tű mesterei. 19O9. I " : A Miénk bemutatója I " : Benczúr képe a Műcsarnokban I " : Művészettörténeti olvasmányok I., , " : A rajz beszámolója I.,643.;l. " : A Szépművészeti Muzeum remekmüvei. M a rillo :, A kis Jézus kenyeret.osztogat II " ; A gödöllőiek H " : Az egyéniség, Dürer és Holbe4n II ,1.» : Piktor-proletárok II., " : Szobrászok a Műcsarnokban.,1909. II " : Müvészház II » : Baba-esztátika, II " Művészeti kísérletek.,1910..i " : Jegyzetek a tavaszi mütárlatról I " : Száz év a Müvészházban. 1910,:I ,.1, " : 4 zebegányi templom II " : Székely Bertalan II.,I80-I8I..1. " : Két nemzedék. /Tökgyeesya Műcsarnokban.,- Glatz.a Szalonban II ,1. " : A Műcsarnok téli.kiállitása ii., " : A mester hagyatéka. /Székely Bertalan./,19. I

34 Lyka Károly : Rippl-Rónai József. 19. I " : A Nyolcak. 19. I : Középszerű művészet I , 1. " : Mona Lisa, 19. II " : Két uj magyar művész. /Bruck Lajos,.- Lándori Vilmos./ 19. II " : Varga Emil képeiről. 19. II : Lakásmüvészet. 19. II " : Kernatock Károly. 19. II " : A Műcsarnok jubiláris kiállítása, 19, II , 1. " : A Műcsarnokból. A legifjabb nemzedék.,1912. I. 9$ " : Egy újjáéledt művész. /Fon-zty,írpád./ I,, 121.1, " : Va3zary kiállítása. 1,912. I, " : Tizenhárom magyar festő. Lázár Béla könyve I. 6O9-61O. 1. " : A nagybányaiak, II " : Fényes Adolf uj képei II, " : Bucsu. /Futuristák./ I " : Ferenczy Károly I. 272, 1. " : Tavaszi kiállítás a Műcsarnokban I " : Lechner Ödön, I " : Magyar mesterek. Az Ernst-Muzeum kiállítása II " : A márvány királyné I , " : Malonyay Dezső, 1916, I, " : Epilógus az Erzsébet szoborpályázathoz II, " : Két pesti festő II , " : Ferenczy Károly I " : Magyar mesterek I, , 1. " : Uj magyar kincs, I " : IIj magyar képek II " : Miniatűr-képek II " : Hatvany-kiállitás I " : Iváhyi, Csók és más művészek I , " : Rudnay művészete II, , " : Ferenczy búcsúja, 1918, II, 3O4-3O5, 1, " : Fényes Adolf uj képei. 1918, II, : Egv elfelejtett magyar festő, /Schimon Ferdinánd./ " : Ariadné, /iványi Grünwald Béla festménye./ 1919, 90, 1. " : Vaszary uj képei " : Mednyánszky Ő3O2, 1. " : A baboskendő-korszakból X0-341, 1.» : A bohém-korszakból : Szinyei, a művész " : Uj képek és szobrok : Alföldi képek, , 1, " : Művészeink, 1920, " : Akvarellek, " : Művész-fiatalság " : Magyar galéria. Az első képírók. 192Ö, , 1, " : Karkó és köre, " : Barabás az arcképfestő. 1920, , 1. " : Az életkép kezdetei. Borsos. 1920, , 1.

35 Lyka Károly : A Kéve mesterei » : Négy arcképfestő " : A paszéell mestere. Rippl-Rónai gyűjteményes kiállitása " : Néhány képről " : Képek, szobrok. Kisfaludy, Horthy, Szentgyörgyi «: Farkas Pál " : Ősök és dédunokák az Ernst-Muzeumban ,» : Művésztelepek, » : Égessünk földet » : Brocky Károly " : Rudnay kiállitása ^ " : Futursita képek, I " : A mester hagyatéka. /Ferenczy Károly./ 1922, I , 1, " : Kubizmus. 1922, I " : Három mester története. /Ferenczy Károly, Rippl- Rónai József, 3sók István./ I, " : A Kéve mesterei I, " : Ligeti és Eelety. 1922, I , 1. " : Brodszky és Molnár II " : Nagybánya II " : Telepy Károly II " : Nakonxipán festője. Gulácsy Lajos kiállitása az Ernst-Muzeumban II " : Tehetséges gyermekek II " : A Szinyei Társaság mesterei II " : Képek, karéek, cserepek, érmek, II " : Az ő képe. /Petőfi./ II » : A legifjabb gárda I..19O. 1. " : A nagy gárda I , " : Benczurék a Műcsarnokban I, " : Feszty Masa. 1923, I : Nagy István képei II. 292, 1,» : Uj kiállítások II, " : A nápolyi asszony, Surányi Miklós regénye,, I, " : Budapest képtára, I, 143, 1.» : Rudnay rézkarcaalbuma I " : Néhány uj szoborról I » : Petrovics Elek I " : A legnagyobb magvar épitő. /Lechner./ I , 1, " : Farkas István.képei, II " : Uj kincsek a Szépművészeti Múzeumban II , : Három önarckép II " : Az ifjúság Szolónja I. 10-.,1. " : A karcolótü művészete I , " :- Magyar képek, 1925, I, 86, 1, " : Rudnay és Pás2tor munkái I. 152.,1, " : Uj képek és szobrok, I " : Egy művészeti match. /KUT - Benczúr Társaság,/ I , 1. " : Munkácsy Mihály feltámadása., I

36 Lyka Károly : Uj kiállítások I. 532.,1. " :.Az első mütárlat II. 26O..1. " : Glatz Oszkár képkiállitása II " : Izsó Miklós II " : Aktok a Műcsarnokban, I,,24.,l. " : Szohormuzeum I " : A malonyai örökzöld park II, L " : Magyar világ a Műcsarnokban, I " " : Uj Pantheon felé. Ligeti Pál könyve ,152,1. : Belga művészek a Műcsarnokban., L.616,,1, " : Zichy Mihály másfélszáz képe I " : Egy udjáéledt mester. /Pollack Mihály./ II " : Kosauth, /T,/ II. 5O9-51O. 1. : Rippl-Rónai József II : Az alföldi mester. /Fényes Adolf./ II , " : Hetesen szobrász és egv sir, I, , 1, " : Albrecht Dürer, 1928, í, , 1, " : Az agyag mestere, I " : Magyarság festőművészetünkben, I, , " : Paolo Veronese, 1928, II " : Ceruza-költemények, 1928, II, " : A kisoroszi mester. /Ujváry Ignác./ II, " : A virtus festője, /Vágó Pál./ 1928, II , 1. " : A földmives-festőmüvész. /Benedek Péter,/ 1928,, 546, 1, " : Az uj magyar galéria II , 1, " : A magunk szemével, II, , 1. " : Francisco de Goya, II " : Rippl-Rónai búcsúja I " : Fsatok bó'vedje I " : Tájképfestés I " " : Helytelen szobrok I : Ezer év mübészete. 1929, I " : A művészet fejlődése II " : Kis Sámuel a Műcsarnokban II » : Lechner szobra II " : Egy elfelejtett festő. /Herbsthoffer Károly./ II " : Régi és uj festők I, , " : A mi'brődy Sándorunk, 1930, I, , " : M. S. menter, 1930, II " : Caontváry, 1930, II " : Stock mester újjáéledése I " : Magyar mesterek lelkisége, I, , 1. : Beteg emlékszobrok II, 71-73, 1. " : Bujdosó képek, II, " : Medgyessy szobrai I " : Manet és az impresszionizmus I, " " : Farkas István képei. 1932, I : Művész-feleségek. 1932, I, , 1, " " : Magyar kastélyok I , 1. : Husz év. /Ernst Múzeum,/ I " : Egy régi szekrény képe mellé I " " : Kismartoni órák. /T./ 1932, II , : A IV, ker, reál müvéazgy erekéi, 1932, II,

37 Lyka Károly : Aba Nóvák képei. 1932, II " : Derkovits emberei II " : Modern építészet I " : Egy elfelejtett régi magyar festő. Johannes Priwitzer de Hungária , I » : Rafael I " : Vándorlegények, Babay József uj regénye I " : Borsos mester II " : Sába királynőjének monográfiái, II , 1. " : Badacsonyi pincekép. /Herczeg Ferenc./ II " : A rajztoll humoristája. /Jankó János./ II " : Él az igazság. /Farkas Pálról./ II " : Szohorkalandok I " : Miksa király festőjének ismeretlen képe Budapesten. 1934, I, 676, 1. " : A parlagok piktora. /Nagy latvén./ I <.l, " : Egy város és az ő müvész-fia. /Nyilasv Sándor./ I. 808, 1, " : Néhány szó a kertről I, 880, 1,» : A kompozíció, II " : A vásárhelyi festő II. 777? 1. " : Egy herbáriumról II " : A hetvenéves Osók István I " : Székely Bertalan I , " : Jegyzetek Nagy István kiállításához, II " : Kávéházi művészet. 1936, I " : Két művész kiállítása I, 462, 1, " : Egy festő hagyatéka. /Mattyasovszky-Zsoínay László./ I " : A Balaton festője. /Egry István,/ I, " : Uj művészet, 1937, I, , : Giotto , 1937, I. 265, 1.» : Nagy István I. 300, 1, " : Laceatoris mester, az ősbohém, 1937, I. 727, 1, " : Medveczky párisi képe, 1937, I " : Derkovits Gyula sírjánál. 1937, II, 46-4$. 1.» : Ernst Lajos emlékkiállítás, II , " : Dédanyáink piktorai. 1937, II, ,, 1, " : Tjorma Talpra magyarja, 1938, I, 225, 1. " : Művészetünk odakünn , , 1, " : Mednyánszky I " : Olajköltemények I " : Rafael I " : Erdély művészete, Biró József könyve II " : Az első magyar szobrász I, " : Apák és fiuk I " : Magjrar mecénások az elnyomatás korában I " : Magyar otton a szabdaágharc után ,I, l.» : Magyar Walhalla. /T,/,1942, II. 185, 1. " : Történeti festészetünk az elnyomatás.korában II " : Mednyánszky László világa I

38 Lyka Károly : Farkas István képei I " : Falujáró piktorok I , 1. " : Öt festő és egy szobrász I " : Régi képcimek I " : Benczúr Gyula I " : Hogyan árultak képet, mikor Pestből Budapest,lett, I, " : Magyar művészélet a félmúltban., 1944.,I.>481 T 482*1. " : Farkas István képeiről " : Tájköltemények az,uj művészetben " : Arcok a festő előtt, , 1. " : Művész és tudós " : Thasma. János Aradi vértanúi ,1. " : Élet Iss társai. /T./ " : Almafa a hóban. /T./ ,1. " : Szabad vagy kötött művészetet? " : Száz év előtt " : Művészeti újdonságok, 1946, 181,,1, " : Szőnyegeink vándorutja, , 1. : Goya, / ,/ 1946, " : Nagybánya jubileuma , " :.Az "elvont vonal" művészetéről., 1946, 369.,1, " : A százéves paál László " : A vár*skép beszéde, " : Emlékszobrok - emlékérmek " : Szinek és festők , " : Gics. 1946, " : Agyagszobrocskák I " : Séta a karikatúra körül,,1947. I.; " : Farkas István emlékezete,,1947. I " : Képek születése I., " : Ötven év előtt. A. nagybányai festők.első,kiállitása I, " : Egy magvar tudós.élete,és halála. Biró József II " : Egy szobrász utjai, /Beck ö. Fülöp. / II. 341, 1. " : Hubert és Jan van Eyck : Remeték, és.zarándokok I : Vedres Márk szoborgalériája I , " : Kegyes, a festő-paraszt I, " : Éneklő leányok. Luca della Robbia. 1948, I, " : Venus születése. Festette Sandro Botticelli, II, 6. l. " : Angyal a kis Jézussal. /Leonardo da Vinci./ 1943, II : Firkáló gyermekek I " : Tüzek a tenger partján, /T./ I " : Az "Angyalcsináló" festője, I Lynkeusz : A feminizmus mérlege I " : Barbár-vért! /T./ I , - z, : Császár Elemér könyve a kritikáról II

39 -39- M. m. : Balassa Bálint. /Opera./ I, M. : Nő sorsa a férfi. Elbeszélések, Irta Cs, Szabó Kálmán I. 67, 1. li A; : Tempóra mutantur? /T,/ 1936, I M. A. : Babértelep. /T./ I M. A. : Hazugaágok, /T,/ II. 360, 1, Mi Ai : Semmi sem uj a nap alatt, /T,/ I, , Mi Ai : A Pest-budai hajóhíd. /T,/ II. 19, 1, M, A. : A három Strauss-fivér Pesten. 1942, II Ma : A kassai szinház megnyitása II Machado, Antonio : Apám. /V./ Forditotta Tmecs Béla I Machar, J. S. : Lujza kisasszony. /E./ 1906, II, Mac Grath, Harold : A szerelem bolondja. /E,/ II , , , , , , , , , , , , Macleod, Torquil : A telefon, /E./ Forditotta Ruzitaka Mária II Mádai Gyula : H 1 az Isten? /v,/ II, Máday Gyula : Titkok. /V,/ 19. I Madarassy Erzsébet : A köszönés. 1937, I , Madarassy László : Álmodás, /v./ II. 355, 1. Madaras sy Zsuzsa : Búcsúzom a nyártól. /V,/ II «: Csend. /V,/ II Madarász Emil : A nap lement. /V./ II Madarász László : A levegő meghódításának mérföldkövei , I. 30, 1. Máday István : Az ideges gyermeket nem gyógyítani, hanem m vélni kell II " : Az álomról és az álmatlanságról. 1937, I, 8B Madelung, Aage : A Kálvária hegy. /T,/ II, Maderschpach Vilmos : Séta egy fehér lapon, II , Maecenas, Caius Cilnius : Töredék, /V,/ Forditotta Faludy György, I. 290, 1. Maeterlinck, Maurice : A hütelen. /V./ Forditotta Ruzitska Mária, 1924, I " : Dal, /V,/ Forditotta Harsányi Zsolt II. 721, 1. Magasi Artúr : Holt ág a fán. /v./ II. 347, 1, Maghy Zoltán : Betyár-nóta, /V,/ I ,» : Paraszt. /V./ II ,» : őszi szántás. /V./ II. 783, 1. " : Délibáb. /V./ II, " : Szépnagyapám sírjánál. /V,/ 1930, I <"' : Néhanap. /V./ 1930, II " : Istenverte. /V./ 1930.II. 132, 1. " : Készülődés. /V,/ II » : Esti dal. /V./ I. 6, 1. Maglódi Endre : A hiba. /E./ I Magny, Olivier de : No ülj le már Guyon. /V./ Forditotta Vas István, I. 6o6, 1, Magoss László : Ötezer kilométer Európában II, " : Valaki hiányzik, /E./ 1940, II : Nagytakarítás, /E./ II

40 P.Magyar Elek : Bellamy álma. /T./ I Magyar István : pénz. /E./ I , 1, " : A titok. /E,/ 1917, I Magyar Pál : Gyerekek. /T,/ I Magyar Tibor : Ezüst pengő. /E./ I, " : A férfi és az árnyéka, /E./ I , " : A sárga nadrág. /E./ II " : Székfoglaló. /E./ I ,1. " * : Ami erősebb nálunk. /E./ II " : Ifjúság. /E./ I Mahmud, Ghazna.szultánja : A halál ostroma alatt../vó/, Forditotta Szabó Lőrinc. 1948, I. 347.,1. Majakovszkij, Vladimír : Tavasz. /V./ Forditotta, Békés István. 1949, I, Major Ervin : A magyar népdal és a magyar népies műdal I, Major Ottó : In meraoriam aeterni nnrndi. /V./ l, " : Epilógus. /V./ , " : Maialis diaooli. /./, : Levél. /V./ I «: Mint füst a szélben, /v./ II., " : Bucsu, az, ifjúságtól., 1949., I., 262., 1. Majomé Papp Mariska : Kitüntetés, /v./ I Majthényi György : Estéli énekek. /v./,19h. I. 201,,1. " : A kétszázadik fehér ló. /E./,19. II..287.,1. " : Téli. szimfóniák. /V./ I , " : Nyári délután. /V./ II " : Régi hárfán, /v./ II. 35.,1. " : Ha mégis.../v./ I.; " : A szitakötő. /V./ I. 722,.1,» : A legyező. /?./ II. 70,1. " : Fohász. /V./ 1928, I » : Csókon innen, /v./ II " : Garamparti ősz, /v./ II. 6O7.-L " : Falevél, /Y./ I, 734,.1. " : Szirén. /V./ I " : Fülemüle. /./ II " : Prózai idill. /V./,1929. II..235.,1. ".: A kutyás nő. A./1929,. II. 235., 1. : Már itt az. ősz. /V./ II «: A faveréb. /E./, 1930., II , 1. : Uram irgalmazz. /V./, I. 42., 1. " Í Az utolsó emlék, /E./ » : Pestis, /E./ II " : Imriske is púpos lesz. /E,/, 1931,. II , " : Virág, ha fsltüznélek, /V,/ 1931, II, 568,-1. " : Tegnap és ma, /E./ II " :,Vetélkedők. /E»/ II, ,1. : őszi fák közt. /V./ II " : A tüzkirály. /E./.1933, I, " : Játék a Titokzatossal. /T./ II " : Vergődők. /V./ II. 212, 1.» ; Tegnap és ma. /V./ II..3H.>1. " : Bucsu. /V./ II,

41 Majthényi György : Hegyvidéki kióváros télen. /V./,1933. II ríéli naptár. /V./ I " : Virágok, /v./ I " : Volt egy kicsi házunk...//./ I : így tavaoz felé. /V./ I : Április.,/V./ I , " : Beszélgettem e.^y kisfiúval. /V,/ I : Virágjáték, /v./ I , " : Virágóra.,/V./ II. 103, 1. " : Ma harminc éve, /v./ II , " : Curriculum vitae, /v./ 1934, II " : A tücsök. /V./ II " : ősz volt, nevettünk,.,/v./ II. 430, 1. " : Ketten az ősi erdőn, /V./ II , " : Téli csend a vurstliban, /V,/ II " : A vén harmonikás, /v./ II " : Vándor voltam.../?,/ II. 852, 1, " : A téli nap, /V,/ I, , " : Nevető telek, /v./ I " : Ködben. /V./ I " : A föld tengerén. /V./ I » : Napkelte. /SE-./ I " : Szobavirág. /V./ II " : Örök társait közt. /?,/ II » : Caillagsora. /V./ II " : Az álmodó. /V./ II , " : Isten ajándéka. /V./it936. I , " : Tavaszi mr'mor. /V./ 1936, I, " : Felhő voltam, /v./ I, " : Ikon. /E./ II, " : Hóesésben, /v./ I " : Tavaszi örvény. /V./ I " : A várkisasszony. /E./ 1937, I " : Szabadban. /V./ I. 768, 1, : Sziv. /V,/ II " : A gyanú. A./ I " : Valika családot alapit. /E./ II , " : piros virág. /V./ II " : Történet a hóemberről. /E./ » : Örök kérdések. /V./ II " : Boldog fél, /v./ II, 481, 1, " : Emlékkönyv, /T,/ I " : A rab. /V./ I «: iaő. /V./ II " : Beszélgetés a szivemmel, /V,/ II " : A fiataloknak. /V./ I, " : Emlékezés a régi völgyre, /v./ I " : Próba az élet. /V./ I Mák Ferencné : Az amerikai nőkről Makai Emil : Könyek. /V,/ II " : A szenvedők. /V./ II " : Dávid imája. /Versford./ I : Lányok. /V./ II " : Hatvani élménye a pokolban. /D./ I Műkedvelők. /V./ I : Vége. /V./ II » : A műhelyben. /V./ II » : sarat*. A,/ II " : Nem szomjazom, /v,/ II

42 Makai Emil : Szép ifjúságom. /V./ II " : Margit. /V,/ II " : Dalaim. /V./ II " : A prágai ismeretlen. /V./ II , " : Dalaim. /V./ II Makár : Goszpa Drága. /T,/ 1900, II, Makara Anna : Magyar diáklánv a Wesleyan Collegében, /T./193O. I, Makay Béla : Ég a berek. /E,/ 19. I " : Egy nap a stagnozán. /E./ 1912, I, 97-1OO. 1. " : S Győri-Bükkben. /E./ II " : Huszonöt virgács. /E,/ I , 1, " : Suttog az erdő. /E./ II Makkal János : Urambátyám országa. /'./ II Makkai Sándor : A falu nem költözik el. /E,/ II, , " : Öcsém házaiodik. /E./ II. 5O5-5O7. 1. " : Kertünk. /E./ I " : Hőskor, /E./ II " : Anicza, a tündér. /E./ II " : Oroszlánok és egybek. /E./ I : Áron dolga Borikával. /E./ 1942, I. 4O3-4O4. 1- " : Kakas István vallomása II, , " : Fiu született. /E,/ II , " : A család itél, /E./ I : Viszontlátás, /E,/ I " : A szobor. /E./ I : A nagy cikk. /E,/ II : A titok. /E./ II , 1, " : Éva kisasszony. /E./ I Makoldy József : Petőfi szülőházát festettem I. 40.,1. Makra Sándor : Csúnya Mari. /E./ II. 692,1. " : Kétszer Juhász. /E./ 1942, I,, » : Hajnali vendég, /E./ II " : Kabók napszámba megy. /E./ II : Mihály. /E./ I , " : Ünnepi lakoma, /E./ I. 71O-7H..1. " : Pityua,halála. /E./ II " : szűk.esztendfi. /E./ I " : írás beszél. /E./,1944. I : Isten kéne. /E,/ II » : A mesebeli bocskor. /E./ ,1. " : Péter hazajön. /E./ 1947, I. 1O5-1O7.L " : Szénaboglya.,/E./ I ,1.»á Embere válogatja. /E./ I..3O2..1. Maksziányi Dezső : Az iglói ünnep. /<S./ l II Malcomes Béla : Lesben. /V./ I, 78. 1, Malherbe, Francois : Du Perrier ur vigasztalása, /V./, Forditotta Szabó Lőrinc, II , Mailing, Matilda : Az rlső konzul regénye. /R./ Forditotta. Szász Zsomborné II , , , 409-4, , , , , , , , , Mallerné Balthazár Lujza : A Himalája hegyei.között i , 1.

43 Malonyay Dezső : A Champs-Eliséei Sálon., I ,1. : A falu hőse. /E./ 1897.,II " : Alkonyoáás. /Munkácsy,/1897. II " : Egyhangúlag.ártatlannak Ítéltetett. /T./Í898, I " : Rübi és Frizett, /E./ I " : Köd, holdvilág, stb. /E./1899. II " : A józsefvárosi Wallenstein. /E./ II " : Nemzeti,művészet II " : Füst. /E./1899. II " : Félemberek. /D./ II " : Félemberek. Szinmü három felvonásban. Szerző.a darabjáról I " : Az elátkozott herceg, /E./19OO. I " : Vasúton. /E./ I , " : A veteménvek, /E.A I, '» : Műnkre sy Mihály élete I , 1. " : Munkácsy szerencséje. 1900, I : A Péter. /E./1900. I ,1. " : Don Quichotte a villamoson. /E./1900. I , " : Az a szamár Domokos, meg a másik, /R,/ 1900.II, 1-3, 25-27, 45-47, 65-67, 85-87, 1O5-1O7, , , , , 209-2, » : Az ifijur. /E,/ II " : Két ur. /D./ II " : Egy leány. /'&./ II " : Fejér Eszter, /E./ II " : Dezentorok, /E./ I " : Szerelem. /E,/ 1901, I , 1. " : Zsuzskó nagy leány. /E./ 190^. I, : A szfinksz. /E./ I : Még egy stáció. /E./ I " : Hamupipőkéről, /E./ I " : Kezdődik a regény. /E./ Í901, II , " : A kis nőcskéről. /E./ II " : Páter és William. /E./ II " : Gituci, /E./ II, " : 4 tartodi medvehajtás. /R./ II , , , , , , , , , , 5O1-5O3, , » : Cecil néni és Rita néni, /E./ I, : Rákosi Jenő I, " : Odalett az ember. /E./ I : A báró és a báróné, /E./ I , 1, " : Magunkról. Tmtsek Anna könyve I , " : A mi utcánkban. /E./ I ,» : Gjrorgye és Hira. /E./ I " : Az ami nincs a reglamában. /E./ 1902, II " : Munkácsy első festménye. 1902, II " : Ki hitte volna a Franciról? /E*jS II, , 1,

44 Malonyay Dezső : Kossuth Lajosnál. /T,/ II, , " : A közvélemény. /T./ II. 3H " : A szobor. /E./ II, " : Adta kis békája! /E./ II " : A fehér mellények. /E./ II " : Az öreg méltósága és a tekintetes asszony I " : Művészi cégtáblák I " : Az utolsó állomás felé. /E,/ I, " : A gyerek. /E./ I , " : Ahol éheznek, /T./ I " : A familia. /E,/ I " : A fejedelem, /E,/ I , 1. " : A Mari barátnője, /E,/ I " : Ahol nincs mese. /E./ II " : Ősz let*. /E./ II " : Dencs Ottó, /E,/ II " : Dencs Ottóné. /E./ II , 1. " " : Tér kell! /E./ II : Juon Hárhule. /E./ II " : Icuka trubadúrja, /E,/ 1903, II, 604-6O6, 1, " " : Csitri és a Haramia. /E./ I :.Anti bácsi és Jóska bácsi és a gyerekük, /E,/ I , , " : "Kis könyv a művészetről," Irta lyka Károly, I, » : Estebán álma., /E./ I " : Katóka kegyelmes asszony, /D./ I " : A boszorkány. /E./ I. 5OO-5O2. 1. " : Egy kia,polgári történet, /E,/ 1904, I " : Az óceán partján. /T./ II , $3-95, , , , 1. " : Madarász Viktor II " : Magyar mester-emberek. Nagy János Topó II , 1. " : Éppen mint nálunk, /D./ II " " : Csöndélet. /E./ 1904, II Ol. 1. : Az egyetlen történet. /E./ II " : A kis Hasszán, /E./ 1905, I, " : Két ember és egy asszony. /E./ 19o5. I , " : Berzeviczy Albert : Beszédek és attanulmányok I , 1, " : A tanitónő, /E-/ 1905, I " : Bagol András, a művész. /E./ II " : Az utolsó magyar szombatos, /T,/ II " : A klinika mögött, /E./ II " : Az utolsó agár. /fi./ II " : Művészeti politikánk. 19o5.,II " : Egy vénséges vén könyvből, /E,/< 1906,,I., " : "Eí) ura fakó". /T./ I. 46O " : A bakonyi királyvadászok, /E,/ II «: A virtus. /R./ I ,, ,, , , II , ,, 76l-r763, 89-91, 7-U9, , , , , , , ,

45 Malonyay Dezső :.Pogányság. /E./ I. 16Q " :.. Gyepics Gyokó, három vagyona. /E./,1915, II*, , " : Abatalom és az ördög, /E./,1915..II. 4O4-4O7..1. " : Tavaszi bál. /E./ II., 5OO-5O4.1.» : Nászutazás. /E./. 1916, I., , 1. " : Az esernyő. /E./, 1916., I., 6-8., 1, :.Békák. /E./ I., " : A sáncon. /E./1916, I., , 1. : Bolygó Pali-testvér. /E./ I " : Tavalyi eset. /E./ I., " : Katóka,kegyelmes asszony, /E./1930. II., 8-122,1- Malonyay János ifj. : Grugulyország. /E./.1916, I., ,1. " : A gép. /E./ II ,,1. Mandelstamm, Oszip : Homár és a tenger. /?,/, Forditotta Győri-Juhász Jenő II Mándoky Erzsébet : A piros köves gyürü. /E./, I " : Cédruspalotában. /V./, II " : Karcsi. /E./ 1918, II Mándy Gyula : Lélek. /V./ : Beteg éjjel./v,/ I " : Várakozás. /E./ I , 1. " : Hajnali az él. /E./ : Kirándulás. /E./ " : A járda szélén. /E./.1946, " : A kisasszony, /E./ 19*7. I " : Öreg statiszta, /E./ II " : A házitanitó. /E,/ 1948, I, " : Homokvár. /E./ 1948, II , 1, Sz.Mándy Teréz : Évforduló, /E./ 19*0. I, Mann, Thomas : Királyi fenség. /R,/ I , 52-55, 75-79, , , , , , , , , , , , , , , , , 5O4-5O9, , , , , , , 1. " : Emmy, a fecske, /E./ Forditotta Ruzitska Mária I , Manninger Vilmos : Egy esztendő múlva Maggcrar$zágon gyógyítják legtökéletesebben a, rákot, 1929, II , 1, Mansfield, Katherine : Álmodozás, /E,/ Forditotta Zaka Sándor, 1935, I , " : Boldogság. /E,/ Forditotta. Ruzitska Mária. 1937, I : A tejszin, /E./ Forditotta Ruzitska Mária I " : Az első bál. /S,/ Forditotta Ruzitska Mária I : Kislány, /E./ II " : Panzió, /E./ " : Nap és Hold. /E./ Forditotta Radó Klára, I Manuel, Eugéne : Kezdet és vég, /V./ Forditotta. G.yőri-Jtüiász Jenő II Manus, Fred : A kassszakulcs, /E,/ Forditotta Vécsey Leó, I

46 Msnyeshu : Valakit szeretni. /V./ Forditotta Sövény Aladár II Márai Sándor : Székely Tibor uj regényéről "Bolgár Miklós ifjúsága"-^! I " : Újságot irni I " : A lékeidomár. /Freud./ I : Puskin I » : A válasz. /E./ I " : Chartres I " : Ragusa I , 1. " : Az árva. /E./ I " : Hazatérés, /E,/ I " : Velence II " : Rendelés előtt, /E./ II, " : Halálos sebesülés. /E,/ II " : Viktória. /T./ II : A fürdő. /E,/ II. 7O1-7O3. 1. " : Mikulás. /T./ II : Nobel, /T,/ II " : A nyeremény, /E./ II, , 1* " : Ilonka. /E./ I : LuEor I " : A földrengés. /E./ I : A megfejtés, /s,/ I, , " : A hattyúdal. /E,/ 1938, I , " : Naplójegyzetek. /T./ I, " : A veszteség, /E,/ I, " : Firenze II " : A finn nő. /E./ II , 1. " : London II " : Az örök Felvidék, /T,/ 1938, II " : Felvidéki tarisznya.,/t./ II, , " : Magdolna. Harsányi Zsolt regényéről, II , " : A rabszolga. /E,/ II ,8. 1. " : Weimar, I » : Dráma Voloscában. /E./ I , 1.» : Párizs I : A Louvre I " : Eger I " : "A három hattyú". /E«/ I " : Kassa I " : A távolság. /E./ II " : Berlin II. 3O4-3O5. 1. : Ajándék, /T,/ II " : Bláriot. /T./ 1939., ,,1. " : Piazza Érbe, II " : Egy kávéházban, /T./ II " : A francia yacht, /a,/ II..76o «: Rend, /T./ I , 1.» : A hasbeszélő. /E,/ I ,.1, " : A hang. /E,/ I " : Ars poetica. /T,/ I , 1.» : Kenyér. /T./ I » : Hó. /E./ I » : Magány. /.E # / 1940.II » : Könyv. /T./ II " : Mágia. /E./ II " : Magyar nyár. /T./ II

47 Márai Sándor :.Jóslat. /,/ II » : Mátyás, király csizmái. /T./ II., " : Ponyva. /T./ II " : Az igazi. /R./ II ,, , , , , , ,, , , , , " : A mutatvány. /E./, II ,1. " : A kötés. /E./ I ,1. " : Aperitif. /T./ I.,91-92.,1. : A bál. /E./ I , 1. «: Telefon. /T./ I. 3O1-3O2. 1. " : Tenger. /T./ I " : Változás. /E./ I " : A. szerep. /E./ I " : A magánv dicséret. /T./ I " : Májusi eső. /T»/ I " : A.bajnok. /E./ I., " : Harag. /T./ I " : A vándor. /T./ I " : A.helyszín, /s./ 1941, I., ,1. " : Judit. /R./ II. 1-3, 31-33,-61-66,,91-96,, , , , , , , , " : Nyári ismeretség. /E./ II " : A nápolyi hang. /T./ II " : Ébredés. /T./ II " : Ég és föld. /T./ II " : A mohos szikla. John Stoinbeck regénye II. 65^ " : Mozart II ,» : A kastély. /:; ;./ II " :Ingatlan. /E./ II " : Dosztojevszkij II " : Kártya. /E./ I : Ifjúság. /E./ 1942, I " : Nyitány.,/T./ I " : Boz, vagy a sziv szava I , " : Az anyag, /E./ I , 1, " : Pattanás,,/E,/ I " : Tavasz. /T./ I , : A bün. /s./ I " : Útközben. /T./ I : Nyúlgát,,/T./ 1942, I, : Jelige. AB,/ I , 1. " : Parancs, /v./ I : Mert múlik. /V./ I " : pecsét. /V./ I " : -Állna a szenvedéllyel, /V./ 1942, I, 631, 1. : A találmány. /E,/ I : Hattyú. /T»/ I " : A gyertyák csonkig égnek. '/R./ II. -14, 38-42, 68-70, , , , , , , , , , " : Montaigne-t olvasom II. 45I

48 Márai Sándor : A napirend. /E./ II " : Esküvő, /T./ II " " : Halasi. /E,/ II : Száz elbeszélés, /Herczeg Ferenc könyve,/ II " : A buta nő. /E./ I » : Próba. /T./ I : Lujzika. /S,/ 1943, I " ; Vizesés. /T./ I » : A kulcs. /E./ I " : Jimmy King.,/T./ I " Í Rózsa. /!./ I " : A szemle. /E./ II " : Barométer. /T./ II " : Fenevadak, /E,/ II " : A csalás. /E,/ II " : Csodák között. /E./ II " : A szép férfi. /E./ II. 3O1-3O3. 1. " : Próza. /T,/ II , 1, : A vendég, /E./ II " : Karinthy Frigyes könyve elé II. 552-S " : Tó. /T./ I : Sirály. /R./ II , 6-615, , , , , " : Késés. /E./ I : Szamárlóró. /T./ I " : Szerelem. /T»/ I " : A mult. /E./ I » : Barátság. /E./ I : A hajós. /T./ I " : Szótár. /T./ I " : Rendetlenség, /s./ " : A "bűvész, /s./ " : Franciák. /T./ : Gyanú. /E./ I » : Egy olvasó naplója. /T./ I , , II , , , ,1, " : Próza. /T./ II " " : Sebestyén. /E./ II : Napló, /T./ I, , : Fejfa. /E./ I , Marconnay Tibor : Kedélyes utazás. /E./ II. 5O6-5O8. 1.» Í Erdőn, éjjel. /&./ I " : A tenger megvigasztal, /V,/ II, , " : Ihlet-asszony.'/V./ I "» : A fecskék elrepülnek. /V./ II : Tél. /V./ I, " : A mozdulatlan. /V./ I " : Csók. /v./ II » : Heredia : A festő. /Versford./ II " : Baudelaire : Leszámolás. /Versford./ 1936., : Heredia : Floridum Mare. /Versford./ 1937, I, 66, 1. : A jégpálya. /V./ I " : Sei-Lin : Kinai szerelmes vers. /versford./ I, " : A kertben. /V./ II

49 Marconnay Tibor : Novemberi sugár.../v./ II , " : December, karácsony. /V./ II " : A kertre gondolok. /V./ II " : A lágy esők után. /V./ II " : Novicki : A Tára. /Versford./ II " : Heredia : A korallzátony. /Versford./ I " : Tavaszi dal, /Versford./ I,, " : Heredia : Déli álom, /Versford,/ 1939, I, 891,1, " : Buzdítás tavaszra, /v./ I, 735, 1, : Aratás után. /v./ II " : Viktor Rydberg : Álmodik a csönd. /Versford./ II Marcús Aurelius : Gondolataiból I " : Útravaló. /Gondolatok a halálról./ II Marczali Erzsi,: Végrendelet. /E./ I " : Csüggedés. /V./ I Marczali Imre : Lélekföldön,pacsirtadalt.hallgatok,./V./, Marczali Henrik : A történelemről II " : II. Vilmos császár I ,1. Marczali Poly : Skócia igazi arca II " : Angliai jegyzetek II ,1. Marczell Györgyné : Megvédett az ég. /V./ II Marcmiányi György :.A titkos tanácsosok. /T,/,1895..II " : Az uj mágnások II " : Udvari, méltóságok keletkezése , I Marechal Niel : A.Nagyvilágból. /T./ I Marék András : Töltött, kelkáposzta Margit-módra II., Marék Antal : Magyar irók gyermekévei II » : Losonci anzix.,1938. II., " : A feketekávéról II , " : A város meg, a sárkány, Somogyváry Gyula- regémre, 1939, I : Tárai tüzek. Dénes András, elbeszélés, kötete. 1939, I " : Tiszta viz. Falu Tamás.uj. regénye " : A föld ködében. /Kosáryné, Réz Lola,/ I.. 647,1, " : Az orvosi titoktartágról.,1939. II..1OO-1O1..1. " : Az utazás művészete. /!./, II " : Tormay Cécile.,Hankiss János könyve II..158,1. " Péterke, elindul,az. iskolába, /E./ II., " : Tormay Cécile Bujdosó, könyve II " : Zágráb I. 142, 1. : Az alváról. /T./194O. II " :.Korunk, orvosa. Victor Heiaer uj könyve II " : 4 leveldi Kozma-család.története. Kozma György könyve I , " : A falusi orvos. /T,/ 19»1. I " : Csengetnek. Georges Sava.uj könyve ,1. " : Szabolcaka Mihály Bánffy-fürdőn. 1941, II,,

50 Marék Antal : A.gyógyitás katonája. Dr. Ann Fearn,könyve II " : Vera és a háború. /T./ I " : Láz. Bókay János elbeszéléskötete I..762,1, " : Magyar költők kedves tartózkodási helyei, I " : Riadó. /E./ II Márgay Margit : A szél dala. /v./ I «: Vers. /V./ I : Légy türelmes. /V,/ I : Vers, I " : Igazi arcod. /V./ I. 93. I. Margueritte, Paul : A szakáll. /; :,/ II.' Margueritte, Paul et Victor : A két álarc /E./ Ford.itotta Radó Antal, I Margit : Sötét krónika a színházakról. /T./ I " : Felelet. Aj./ II " : így élek.',/v./ II " : Vannak szavak.,./v./ 1918, I, 368, 1. " : Jó élni...a./ H , Mária Béla : Szerb ballada. /V./ 1945* " : Egyszerű, kérdés. /V./ 1945, " : Bocsáss meg. /V./ : Vérző szájjal, /v./ $ " : A beteg szonettje. /,/ " : Dalold az uj dalt. /V./ " : Engedd el. /V./ I : Ölelj meg! /V./ II " : Márciusi szél. /V./ 1948, I Mariay Ödön : A láp halottja, /E./ 1907, II " : Wolfner József szelleme éljen tovább a magyar köbyvkiadóság körében, I Mariancsics Márjás Imre : Füst. /E./ I Máriássyné Szemere Katinka : Szerelem, /v./ 1933, II " : Téli este. /V./ I " : Ne nézzétek.../v./ 1936, I. 21*. 1. " : Sok apró öltés, /v./ f l* " : Téli vázlat. /V./ IIV 841,, 1. " : Hangulat. /V./ 1938, II,, 4.^8. 1. " : Csillagok hullanak. /V./ I, * 1 " : Dél. /V,/ I, 653. l,j " : Sziluett. /V./ II Marikovszky György : Bokasülyesdés, /T./ II. 8O9.il. " : Egy kis hamisítás. /E,/ 1938, II , : Világosság. /T,/ I, ! " : Platánlevél.,/T./ II , " : A verébnek az ő irtásukról, /T,/ 1941., I Márk Lajos : Az amerikai nő. /T,/ 19. II " : Ho&y élnek az amerikai milliárdosok? /T»/ I Markó Miklós : ^igánymuzsikus hangversenyek, 1903* II, 3, Márkus Dezső : Madárforgalom a Balatonon , 1. " : Készülnek a tálre a szövőbolharákok , 1. " : Évezredes szavaink, 1946, " : Látogatás egy iskolai "Próbatéten". I ,

51 Márkus Dezső : 1OO év előtti újságokból. /T./ 1946., 2,9b» 1, P.Márkus Emilia :ffialálkozások./t./ II " : A coutras-i vasúti szerencsétlenség, /Tó/ II " : Júliától Grálnéig II " : Uj alakitás. /T,/ 1940, II ,6. l. Márkus Emilia - Ambrus Zoltán : Hogyan készül, egy szerep? I Márkus Emma: Édesanyám, /T./ 1939, I Márkus József : Soldos Sárika szánpadon I., Márkus Rózsa : Margitsziget. /T./ II, Márky Jenő : Fény és árnyék Rio de Janeiroban " : Clipper-óriásrepülőgépen Miamibői Braziliába Márky-Mattyasovszky Jenő : Hogyan élnek a magyar telepesek Braziliában? " : Magyarok Kanadában , " : Magvarok élete Argentinában I " : Magyarok a Csendes óceán partján I " : Magyarok az Ohio iparvárosaiban I " : Európai ember a trópuson,,1947. I , 1. " : Ausztrália azuj l'igéret földje" I, " : Brazilra, a jöfeő,országa II " : A repülőgép gazdag ujf,területeket tárt fel Délamerikában II " : Ujra utazhatunk a, tengerre! II " : Változott világ, az. olasz tavak, vidékén. 1947, II " : Élet Buenos Airess-ben., 1948., I " : Az aldunai. mocsár erdők, csodálatos, ő- si világa I , 1. " : A kaukázusi Riviéra..1948,, I., " : A bialowiczai.ősrengeteg,,1948, II " : A középkori Raguza, és a.mai Dubrovnik. 1948, I , 1, " : Az Amur-f olyó. m.egváltozott vidéke, 1948, II, Marni : A halászlé, /D./ 1900, II, Marni,, J. : Egy kis pihenő. /B./1922.,I, Marni, Jeanne : Útközben. /D./ II " : /tkos. holdogság. /D./ I ,1. Maros Andor : A szabadságharc humora az egykorú lapokban I Marót, Clément : Igen és nem. /V./ Forditotta. Győri-Juhász, Jenő II " : Festett, szakáll. /V./ Forditotta,Győri-Juhász Jenő II " : Egy gazdag tudatlanhoz, /V./ Forditotta, Győri- Juhász Jenő II

52 Marsan, Maurice de ; A rémület. /E./.19O2, II Marsange : Az előőrsön. /S./ Forditotta /ma./1905. II Marsfi : A próbaháború II Marshall, Edison : Az uj törvpny. /E./ Forditotta Darás.Rózsa II, Marsovazky Mihály : A nevem, /V./ I " : A régi könyv, /V./1933. I » : Anna képe. /V./ I Marta, Guido : Téli alkony, /V,/ Forditotta Képes Géza II, 590, 1, Martialis : Egy rossz iróhoz, /V,/ Forditotta, Rónai.Pál I " : Szegényből nem lesz gazdag, /V./ Forditotta Rónai Pál. 1932, I " : Holnap késő lesz, /V./ Forditotta Rónai Pál. 1932, II, 4k. 1. " : Egy részeg Ígérgetőhöz, /V./ Forditotta Rónai Pál, 19.32, I, " : ötletek, tréfák, hangulatok. /V./ Forditotta Balogh Károly II " : Költeményeiből. /V./ Forditotta Balogh Karoly. 1938, I. 212, 1. " : Aulushoz a céhbeli lóritikáról,,/v,/ Forditotta Trencsényi-Waldapfel Imre I, 56, 1, Marton Erzsébet : Lángész vagy őrület, /T,/ 1946, 216, 1. " : Szolidarizmus ón kereszténység. 1946, 448, 1, Karton Jenő : A Velencei tó, a vízimadarak paradicsoma, 1947, II, , 1, Marton Lili : A tizenegyes hölgy, /E,/ II, Martos pereme : A szfinksz, /V,/ II : Álom. /V,/ 1896, II, " : Barátságból, /E,/ II , 1. " : írgirus, /V,/ I, , " : Aphrodité, /v./ I , 1.» : Tubarózsa. /V./ 1900, I " : Rózsák a h^ban, /»., 1900,,I , " : Koszorút fonok..-/v./ I..Í..1. " : Magdolna. /V./ II, " : Piros szekfü. /E./ 1903, I , " : Simonyi óbester, /D,/ I " : Hallgatás,./v./ 1905, II " : Hallgatás, /v./ I.-244, 1. Margittay Rikárd : Egy csipkeverő őstehetség utja Hánytól Párizsig II, Martos Jenő : Középázsia uj oázisai II. 252, 1. Marullus : Albiné sírfelirata, /V,/ Forditotta Rónai fái, 1930, I. 3-1, ": Naaer&hoz. /V,/ Forditotta Rónai Pál II I. 5, 1. Marusák Dezső : A mesterséges légzés szerepe az elsősegélynyújtásban, villámon áram okozta balesetnél I Maxwell, Andrew : A bermudai protestánsok éneke. /V./ Forditotta Faludy György. 1938, II " : Test és lélek párbeszéde.,/v./ Forditotta Vaa István , Marx-Konig, Marie : Intermezzo. /E./ Forditotta Szász Zsomboirné I

53 Masefield, John : Szépség. /V,/ Forditotta Alvinczi Péter I " : Vadkacsák, /V,/ Forditotta Sönczy Gábor. 1943* I " : Hajórakományok, /V./,Forditotta Képes Géza Maszák Hugó : Barabás Miklós. 1898, I,, Matador : Titkos társulatok Olaszországban. /T./19OO, II Mstavevszky Béla if j, : Li-Tai-Po : Porcellánból épült kastély. /Versford./ II , " : Csau-Tiu-Lin : A rózsaszirom. /Versford./ I , " : Japán lira,,/versford,/ 1926, II, : A nem szivesen látott vengéd. /japán vers ford,/ I " : My-Vao-Bé : Hold és menny a tavon, /Veraford,/ 1927, I , " : Li-Tai-Po : Dal a folyón, /Versford,/ I, , " : J'J.pán ver:: ok. /Versford./ ,208,1. Máté Mária : Büntárgyalás. /E,/ 1943, II, , 1, " : Egy szem búza, /T./ " : Beszélni tanulunk..,/t./ , 1. " : Csak szén és krumpli, /T./1948. I Matéka Béla : Munkácsy pesti napjai, II , 1. Máthé Dénes : A fogorvos és a'család. 1943, II Máthé László : Áthelyezés. /E./ wmi,ii , 1,» : Bajtársak, /E,/ II " : Székelygulyás. /E./ I, Matolay Tibor : Bujáki ősz, /V./ II. 352.,1, : Ősz van. /V./ 1933, II «: Virágoskert a föld alatt II Matolcsy Andor :.Az ördög hidja. /E,/ I ,-1. " : Ami még nem volt Magyarországon, /Jamboree./ 1933* II. 2O5-2O7. 1. " : Taxiállomás, /E./ II. 3O5-3O9. 1. " : Felhők utján,,/t./ II " : A szép gesztusok hazája. /E,/ II, : Hógolyó. /E./ II , 1. " : Cav. Enzo Jemma. /S,/ I , 1, " : Szétszórt virágok, /p./ I , 1. : Statárium. /E,/ I, " : Társasjáték a hajón. /E./ II " : Szerelem. /D,/ II, , 1, : Bazár. /T./ 1934, II, " : A Gházi angolkeringőzik. /T./ 1934, II " : A Rajna ködbevész. Somogvváry Gyula uj regényéről II » : Úriemberek. /T./ II, " : Az életrejtelmei, /E./ II : Céltalanul. /E./ 1935., " : Levélária, /s./ I, 89-94, 1, : Vihar előtt, /E./ I, , 1. : Coeur dame. /D./ I , 1. : vasárnap. /E, / 1936, I " : Nucu. /E./ II , 1. : szaniszló. /E./ 1937, II

54 Matolcsy Andor : Karácsonyi árjegyzék. /T./1937. II , " : Julika. /E./ li, " : Vörös bagaria, bakancsvágással. /E,$ I, " : A hölgy, akit szeretek. /T./ II " : Karrier. /E./ 1938, I " : Szakmai büszkeség. /E./ IJ " : Modern bérpalota. /T./1938. I , " : A hő barát. /D./ I " : Dráaa az előszobában. /}]./ I " : Ibolyacsokor. /E./ I , 1. " : így ketdődött. /E»/ II " : Fekete Mária. Berezeli A. Károly misztériuma a Nemzeti Szinházban, II. 701, 1. " : Országút, Jean Jacques Bernard szinm-ve, a Nemz.eti Kamaraszínházában II. 752, 1, " : Harmadikc aengatés. /E./ I , 1. " : Legkedvesebb olvasmányaim. /T./1939. I G. 1. : Két elbeszélés. /E./ I " : Tündöklő Jeromos. Eamási Áron. ezinmüve. a. Nemzeti " Szinházban I : Két bicikli, /s,/ II " : Vigyorogni tessék, /T,/.1940, I " : Reklám az árviznek. /T,/ II Matakássy József : Emlékezés Krúdy Gyulára I ,» : 4 megoperált novella, /T,/ II. 47O-4#l. 1. " : Két vidám história. /E./ II " : Paul Verlaine : Kisértetjárás. /Versford./ II " : Utazás a Balaton körül. /E,/ II " : Kávéházi kisfiú. /T./ II, Mátyás Ferenc : Hir a faluból. /V./ II. 630, 1. " : Március. /V./ I " : Megesmértelek, /v./ I, " : Felforr az ég, /V./ I " : Bucsu. /V./ II " : leánykérés. /V./ 1939, I " : Temetésen, /V./ I " : Március. /V./ 1939, I : Észak felé, /v,/ 1939, I " : Bugacon.,/T./ I » : Zsinór utca 19-be, /v./ I, 602, 1. " : Kivirágzik, /v./ II " ilata la*aaalma. /E./ I,, " : A Szép cselédje, /v./ TI., " : Ady Endre szülőházában II, 3OO..1. w : öröm. /T,/ 1942, I " : Tücsök' lelke énekel. /V./ II " : A "Fóti dal" szülőházénál II " : Meghalnak a viréhok. /V./ 1942, II. 6O2..1.» : Téli álom. /V./ 1943, I " : Bolondulj meg egy pillanatra, /V./ 1943, I. 678,1, : Rmhanás. /v./ II » : Bolond álom. /V./ I " : Szomorú, szóval, /V./ I " : Hívogató. A./ 1944, I " : Ady és Csinszka II , 1.» : Gondmadár, /V./ 1944, II. 249, 1.

55 Mátyás Ferenc : Féltékenység, /V./ 1944, II " : Dehmel : Táncol a tenger. /Versford./ 1944, II, : A Répcc partján, /V./ 1945, , " : Vendégek a tanyán.. /E./ , 1. " : Aranyhomokon, /T,/ " : Kubikusok. /V,/ , " : Tücsök lelke énekel. /V./ II. 88, 1. : Ki a legény? /V,/ II Matyéka Károly : Emlékezés Munkássy Mihályra ,, 1, Mauclair, Camille : Átmenet kisasszony. /.& / Fordította Vécsey Leó I Mauclaire, Jean : Kalózok. /E,/ Forditotta. Szo&chányi Károly I Maugham, W. Somerset : Mr, Mindentudó. /E./ Fordította Gábor Magda II , " : Villásreggeli. /E./ Forditotta Bányai K. Mária I. 3O3-3O5. 1. " : Mr. Minden-Lében-Kai ál. /E,/ 1945, , 1. " : Luisa, /E,/ Forditotta Rákos Edith, I , Mauks Ernő : Centennáriumok 1947-ben, I , 1. Maupassant, Guy de : Asszonyok jussa, /E,/ 1901, I, , " : Egy Toárbaj, /s,/ Forditotta /Md«/ II, , " : Szerelem. /E,/ Forditotta Ruzitska Mária, I ' 1,» : A hazatérés. /E./ 1923, I " : Szerelmes szavak. /s,/ Forditotta Lányi Viktor, 19?^, I» 327, 1, '1 Váíópör, /E , II. 3* " : Levelek. /E,/ Forditotta Ruzitska Mária _l " :- Örök szerelem. /E./ Forditotta Dénes Masrda, II " : A kis Simon apja, /E./ I ,, 1. Forditotta Lukács Erzsébet. Maurevert, Georgee : Az óra, /E./ I " : Aplébános ur fürdője. /E./ II " * Borotvált arc, /E./ II. 325, 1. Maurois, André : A mester születése. /E./ Forditotta Szekeres Blanka. 1930, I, «: Mások szemén keresztül. /T./ I Mayer-Csejkovits Károly : Milyen lesz a jfvő háborúja? 1,929. II, , Mayné Marczali Erzsi : Köd. /V./ I , Mazaela, Riccard : Alkonyi bu. /V./ Forditotta Zoltán Vilmos. 1922, II , M. B, : A davosi korcsolyázó versenyek I, 133, 1, Md, : Színházi élet, II , 382, , , , 473, 498, 567, 601, I., 239, , , , II, 364, I, 41-42, 88, , 1. Md. : T lszt@j meséi, 1900, I, , Md. : A londeni munkásnők élete. /T,/ I Md. : Az utolsó premiere a Vigszinjházban I«, 522., 1. Md. : Nemzeti Szaoln, I

56 / Md. / : Színházi élet. 19OO. I. 87, 106, , 477,. 1.9OO. II , 389, » : A kiátkozott Tolsztoj. 19OO. II " : Réjane. 19OL II. 474, " : Művészet. /Folyóiratism./ 190 2, I " : Vörösmarty szobra II " : Zola II " : Monna Vanna. /Maeterlinck./ I " : A pénz és a fantázia I " : Tornai Béla kiállitása, I, M, D. : Munkácsy a-saját szobráról. 189"?. II, " : A nagy hét. /T./ II " : Termékenység. Fécondité. Heg éh y. Irta Zola Emil II " : A-4 krajcár irodalma II " : E. W, W. a boldogság tudora. /E,/ I " : Az etruszkok és művészetük I » : A regény I " : A török udvar titkai. /l./ II , / MD. / : Pálmai Ilka és a Pillangókisasszony II " : Krisztus urunk halála I " : Beszédes KaIára. Tábori Róbert uj könyve II M, E. : Carrel, 1912, II Mécs Alajos : Tavaszi kaland, /E,/ I " : Farkasüvöltés, /E./ II " : Az első csalódás. /E./ I " : A törvényt ismerni kell. /E./ II " : Onaka ga sukimasen I , " : "Ganjitsu" I , 1. Mécs László : Szomorú bújócska. /V./ I » : A szarvas és a forrás. /V./ I " : Hol volt, hol nem volt..,/v./ II " : Én nem vagyok kétszerkettő! /V,/ II, " : A kaeágó kománé. /V./ II " : Kicsiny karóra lányka-csuklón. /V./ II.-422,1. " : Vetkőzik az erdő. /V,/ II.; : A kut vár. /V,/ II. 527, 1.» : Ki érti ezt? /V./ II Mecseki Béla : Bajor Gizi a lakberendező II. 649r65O. 1.» : A lámpaláz. /T,/ I " : A színpadi maszk I Medriczky Andor : Török közmondások II. 889, 1, Medveczky Bella : Asszony. /E,/ II Medzihradszky Jenő : Karöltve. /V,/ 1901, II Megay-Meissner Ernő : Kegyelem. /T./ II " : Baleset a cukorrépásai. /T / I » : Titoktartás. /T./194O. I. 46.,1. «: A bögrés ember. /T./ I. 230,. 1, Megyery Ella : Ma a szivemben meghaét valaki, /V»A1915.,I. 522,1. «: Szonett. /V./ I , Melczer Lilla : A nő és a hivatal, I Meleagros : Takarodj! /V,/ Forditotta Szabó Lőrinc., 194jl.. II t r» : Költs ém mondd a nevét. /V,/ Forditotta,Szabó.Lőrinc II

57 Mell, Max :,A régi nóta. /V./ Forditotta Lányi. Viktor I. 132.,1. " : A hazád int neked. /V./ Forditotta.Lányi Viktor I Meller Simon :,Munkácsy Mihály I Mellemé Balthazár Lujza : Indiában..,1905. I L.. 1. Méneken, H. I, : Védőirat a nők mellett. Forditotta.Kőszeghi,Imre II ,1. Mende Béla : Kórházban, /v./ II Mendés, Catulle : Vakság, /E./ I " : Szerelem, /E./ Forditotta Sebestyén, Ede Menachendörfer, Adolf : Erdélyi elégia. /V./, Forditotta,Radnóti Miklós II M@nyha.rt Anna : Nyár. /E./ I Menzel, Herybert : A bajtárs. /V,/ Forditotta, Traeger,Ernő., I Méray Tibor : Lázadás. /E./ O2-2O7.,l.» : Nénik. /E./ " : Nyugaémas este. /E./ ,1. " : Bocsánat. /E,/ " : Egy szem szeder. /E./ I " : Shelley : Vers. /Versford./,1949. II., Meredith, Nicholson : Az ezergyertyás.ház. /R*/.1925*.II,.93-97, 9-123, , ,, , , , , 297-3OO, Mérei Károly :^Teréz. /V./ 1896.,II Mereskovszki, Dimitri Szergeftevies : Nirvána. /V./.Forditotta.Zoltán Vilmos II " : Nirvána. /V./. Forditotta Győri-Juhász Jonő I Mereskovszkijné Zinaida Hiopius : Szentpétervár, /V./ Forditotta Győri-Juhás z J enó', 1936, 1, " : Erőtlenség, /v,/ Forditotta Győri-Juhász Jenő, 1937, I Merrick, Leonhard : A népszerű dal. /E./ Forditotta Vccsey Led, 1926, I, " : A megoldás, /S./ Forditotta Vé.cscy Leó.1929, II, ,» : Paris itél, /E,/ Forditotta Beke Margit, II Merriman : Jóvátevés, /E,/ Forditotta Patterson Orsolya, I Fesi-ó Barna : Hajnali- hazatérés. /E./ I " : Az utas. /S,/ 1924, II, , 1. " : Selloy Pál felébred. /E./ 1924, II, 2, " : Két sárga táska. /E./ II " : A tüzet kérő ember, /l./ 1936, II Mester Bertalan : A múzsámról. /V,/ 1923, I, , Festerházy Jenő : Budavár múltja és legrégibb emlékei II , 1. Mészáros Gellért : Ki a "Mikulás"? II Mészáros Gyula : A legutolsó khán. /V./ I » : Idegen pusztákba. /V./.19O9. I » : Modern török költők I " : Magna Hungária, 1909, II Messlényi Károly : Tetemrehívás. /V./ 1918.,305, 1,

58 Mészöly Dezső : Hugo von Hoffmannsthal : Terzinák az elmúlásról. /Versford./ I " : Rainer Maria Rilke : őszi hullás. /Versford./ 1942, i : Hol vr; -y. /v,/ II " : Mint a majom, aki tükröt talált.../v./ 194% I, " : Fohászkodás, /V,/ I " : ErichKüstnor : Példázat a vonatról. /Versford./ I : P, B. Shelley Enek az örömről. /Versford./l949, II Mészöly István : Tutajon, /v./ II. 580, 1. Mészöly Miklós : Rsti párbeszéd, /v./ II Metternich hercegné : A legmerészebb magvar lovas kalandjai, /T,/ 1920, l. Metz, Josefa : Uyári illatok, /V./ Forditotta Ruzitska Mária, II, Meyer, Eonrad Ferdinánd : Attila kardja. /V./ Forditotta Radó Antal II , " : A halott szerelem, /V,/ Forditotta Kosaras István. 1936, I "" : Az eltemetett aziv, /V./ Forditotta Szabó Lőrinc II. 768, 1. "' : A halott gyerek. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc II " : A szirtfal. /v,/ Forditotta Szabó Lőrinc, 1942, II, 122, 1, " : Hellandi festmény után. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc II, " : Michelangelo és szobrai. /./ Forditotta Szabó Lőrinc II , " : Nicola Pesce. /V,/ Forditotta Szabó Lőrinc, II " : A régi hid. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc. 1942, II ,» : Két szóval. /V,/ Forditotta Horvát Béla I " : A vércsöpp. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc II T. " : A tenger énekel. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc II " : "Netudakold" vára. /V./ Forditotta Győri-Juhász Jenő II Mezarthim : Bal atonparten. /V./ I " : Blanche. /V./ I «: Románc, /v./ I " : Talán nem ia mese. /v,/ 1901, II, » : Kiss József olvasásakor, /v,/ I. 546, 1. Mezei Ernő : Balatoni ut. /V./ II " : Februári séták, /v./ 1904, I, " : Az elomló Velence. /V,/ II Mezei Károly : Az eszperantó nyelv I, Mezey Lajos : Hajnal hasad,../v./ 19. II. 84, 1, Mezey Sándor Í Virágot varr,,./v./ II ,» : Liliom kisasszony. /V./ II " : Abiság. /V./ 1905, I » : Virágének. /V./ II , ^ Mező P renc : A magyar nők és a testi kultúra, I , 1.

59 Mező Ferenc : Istállóból indult el útjára a magyar torna II " : Hosszútávúszás boldogságért, dicsőségért II " : Atlétika II " : Sportfurcísaságok II H : A testi kultúra - lángelmék megvikágitásában II " : Rekord!*1935. II " : Sport és üzlet II " : Magyar Nemzeti Stadion II, " : Magyarország és az olympia, II , 1.» : A korcsolyasport II, , " : Tanuljunk"latinul! I «: Céllövészet II " : Az ökölvívás, I " : Érdekességek a sportban I " * A szellemi és testi kultúra kézfogása II " : Olympia, s görög k büszekesége I , " : Olympia g* újkorban. 1948, II " : Szabadságharcunk nagvságai a sport tükrében, I, Mezőffy Adrienné : Pirospettyes kisasszony. /E./ I. 40, , Mezőasy Gábor : Esküvő. /V./ II m, gi : Tarnay Alajos dalai I. 81, 1. M. G, : Márkus Dezső, II M. Gy. : Mutantur tempóra. Régi és uj törököknél I.. 346,,1. M. Gy. : Jókai hatvan év előtto rajza. 1902, I. 4-88, 1. M, Gy, : Repül a kő, Simoníay Margit regénye II, , 1. M, Gy, : Francis Brett-Young : Egy orvos elindul II M. Gy. : Szomszédok. Gróf Bethlen Margit regénye II. 738*1. M. H. I. : Kártyajáték élő kártyákkal,, /T.j 1901.,-272, 1. M, H. I, : Párási,divat. 1901, II M. H, I. : Divat I M, H. I. : Párisi divat, 1902, I , 1. E, i, : A legújabb ágyú, 1902, I, 37-38,, 1. ffi. I, :. A. becsület. /T./ 1895, II M. I, : Feltámadunk, /V,/ 1896, II M. I. : Fejérváry katonai pályája II, Michs.elis, Kerin. : Glória levelei. /E./ Forditotta, Gombos Gyula I , » : S háború egyik legérdekesebb,, hős.., /T*/. Forditstta Benedek Rózái , " : Mozgalmas élet. /E./,Forditotta Gombos László II Michailovits István,: Hajózás a viz alatt I. 4* " : A limvölgyi, vasút II,.515.,1,» : Uj fegyver I " : Tüzérségünk, uj ágyúi , I " : Hohenberg. hercegnő, és a Habsburgok, II. 62, 1, " : A Páltffy-huszárok. 1901,. II " : Windiscg-Graetz Ottó ősei..1901,,ii. 366*1. «: Szerelmi házasság, az.udvarnál. /T./19O1. II

60 Miehailevits István,: Wlndisch-Graetz Ottó.magvar,ősei I., " : A Gott erhalte.múltja., 1902, I. 1$6^ " : Az.1848-iki. márciusi, napek, külföldön I , 1. " : A dunai flottila. jubileuma., I.. 294,1. " : Az uj tábori, tarack,, 1902., I " : A.Habsburgok és, a magyar, nyelv I " : A Kimének és Héderváryak ,II " : A Rákócziak ivadékai,, II.,0-1,1. " : I. Ferencz József Sz<ant István, ivadéka, 1903, II : A. hadsereg, zászlóiról II. 440., 1. " : Az uj áfeyu II ". : Bosznia régi és uj kormányzója II " : Kitüntetett ezredek., 1904.,II, 202^203,.1. " : Mikor. lett. kötél sző a. német vezényszó? 1905, I Michelangelo, Buonarotti : Istenhez. /V./,Forditotta, Faludy György. 1937, I,, Michizane Sugavarano : ' 6szi éj a száműzetésben. /V,/ Forditotta Turchánvi Tamás II Miczkiewicz, Adam : Potocka grófnő sirjánál.,/t./,forditotta Raics István, I, Miegel, Ágnes : Bernaui Ágnes, /v./ Traeger Ernő I Mihály Dezső : Kropacsek szerencséje. /E,/ I Mihály István : Falusi nyár, /v./ II , E.Mihály József : A kis cipő meg a nagy cipő. /D,/ I » : A liriánon-szanatórium. /D./ II , 1, Mihály László : Jöhetnek évek,.,/v,/ II, " : A nyár elindult értem. /V./ II.. 121, 1. : Metsstasio szobra előtt, /V,/ II. 524,1. " : Római vers 1944-ben, /v,/ 1944, I, 542, 1. " : Az örök Tasso I. 7O4-7O6, 1, " : A "három nemzedék". /V./ II : Udvarhelyi nyári e.nte, /v,/ II " : Az udvarhelyi székely múzeum , II " : pesté éf alatt. /V./ II " : Magyar vonatkozású műemlékek Olaszérazá.gban. 1944, II. 446, 1.» : Egy széke ly fenőyágacskára, /V./ 1944, II " : Marinetti II Mikes Margit : Romok közt, /V./ 1945, , " : Egy barátomhoz, /V./ , 1. " : Örökség, /V,/ " : Bucsu. A,/ " : Zöld a vetés, /V./ I , " : Látogatás. /V./ 1947, II : A perc, /V./ I " : Keratavaazi est J5udán. /V./ I, " : A tünt időhöz. /V./ I, " : Az ifjúságomhoz. /V./ II , " : Közjáték. /V,/ I, 55, 1,» : Betegség után, /V,/ I

61 Mikkelaen : Jegesmedve-vadászat Grönlandban I " : A jégsivatagban I Miklós : Acetylén világitás I, Miklós : A hervadó ákác./v./ II, Miklós Elemér : Tudja a szellő is.../v./ I " : Ha akad valahol.../v./ 1901, I " : Hogyha azt, mit szived érez,../v./ 1901, I » : Titokban szeretlek, /v./ I. 456,-1. " : Tüskés útját a világnak. /V,/ II » : A szenvedőkért. /V,/ II " : Egy szó. /V,/ 1910, I Miklós Ferenc : Tompa Mihály sirja II Miklós Jenő : Oh ember, hová.../v,/ I. 600, 1. «: Isten ledobta szivét. /V./ I " : Budapest. /V./ 1929, II. 628, 1. Miklós Jutka : Az lesz a nap. /v,/ 1904, II » : Gobelin-szövés. /V./ II. 349* 1. Miklós Mester : Ibolya-parfüm. /T./ I Miklósné M. Nagy Iduska : A falumból.../v./ I " : Miért nem szeretik a magyar embert? /T./ II , Miklóssy Ilona : Egy szál virág, /E»/ I " : A féltékenység. /E./ 1908, II Mikszáth Albert : Az őrtorony, /E./ 1917, II " : Tollam. /V./ II " : A divat, /V,/ I " : A megvásárolt álom, /E,/ 1921, , Mikszáth László : A nagy fa gyümölcse. /T,/ II Mikszáth Kálmán : A diplomata. /E./ I. 1-3, «: Szent Péter esernyője, /ffi./ I , , 3O1-3O3, , , , , 4O5-4O7, , , , , , , II. 5-7, 27-28, 47-48, 66-67, 81-83, , 5-8, , , , , 2O1-2Ö4, , , , , 3O7-3H, , " : Az uj miniszterelnök. /T./ II " : Előszava. /Almanach./ II , 1. " : A cseh muzsikusok legendája. /E./ I , 1. " : Szegény ember tökéje. /E./ II , " : Egy képviselőjelölt levele. /T./ II " : Irodalom és politika, /T,/ II. 46l-4.6.2,.l. " : Ferencz József mint elbeszélő. /T./ II. 4^ " : A rokon. /E,/ I * 1. " : Ferencz József rend kiskeresztje. /E./ I, " : Előszó az 1901,-iki Almanach-hoz, 19OO. II " : Előszó az évi Almán ach-hoz II , 1. " : Előszó az Almánachhoz, II, , 1. " : A Deák szemöldöke, /T./ 1903, II

62 Mikszáth Kálmán : Legkedvesebb könyveim, /T,/ I, 1. 1, : Előszó az évi Almanachhoz, 1906, II " : A sárga ház és lakói. /Jókai./ II " : Bródy Sándor II : Előszó az Almanachhoz II " : Előszó az Almanachhoz II " : A fantázia és a mesék. /T./ II., " : A fahuazár, meg a lova, meg a ló sipja, /E./ I " : "A klub asszonyá"-ból. /r,/ 191u. 1, , 1. " : A néhai bárány. /E./ : A fotogtáfiák regénye. /S./ I " : A "Németke2./E.7 191Q. I Q.A. " : A rekeszek. /E./ II " : A Berci fogai. /E./ I , 1.» : Asztaltól - ágytól. /E./ II » : Az első páciens. /E./ II., " : Aki mer az nyer. /E./ I " : A ló, a bárányka és.a nyul. /E./ I " : Póaa Lajosról. Egy jó fiatal, poéta. /1883./, II " : A magyar konyha. /T./ I " : A Deák szemöldöke,,/t./ II. 9^ " : A diplomata. /E./ II Mikszáth Kálmánná : Mikszáth Kálmán. 1918, I Mikus Csák István : Emlékkönyvbe. /Kotta./ I " : Páros dal. /Kotta./ II MilaKovszky Anna : Halottat napján. /V./ II Milkó Izidor : Az álddtzat. /E./ I » : Szeretetreméltóság. /T./ I " : Beppo és Giulietta. /E./ II " : A bokréta. /E./ ± » : Különös és rendkivüli nők. /T./ II " : Vén leányok. /! / II » : A flirt vége. /E./ II » : Uri emberek. /T./ I " : Légyott. /E./ I. 3-6.^1.» : Még egy demokrata. /E,/ 1902., II. 4-6.,1. Mille, Pierre : A kinai. /E./ I " : Nippon fia. /E,/ II «: Az esernyő. /E./ Forditotta Csetényi Ernő II "! A kalap. /E./ Forditotta Szolchányi Károly I " : "Aki másnak. vermet ás...". /E./, Forditotta Szolchányi Károly II Milotay István : Egyetlen szálat.../v./ I " : Ha egyszer.../v./ I " : Etzüllöttek. /V,/ I » : A hangverseny. /E./ 19. I " : A legproletárabb alföldi város : Debrecen I " : Egyetlen szálat..,/v./ II Milow, Stephan : Örökké. /V./ Forditotta Dragorits Eugénia. 194L Milton,"John I : A vak szonettje. /V./ Forditotta Faludy György I

63 Milton, John : Az idő viszi..,/v./ Forditotta Vas István Mimneros : Emeeri sors. /V,/ Borditotta Rónai Pál, I, 199,1, Minieh Jenő : Európa korcsolyabajnoki versenye, 1900, I, 151,, 1, Minszkij : Haldokló faéevelek, /V,/ Forditotta Győri-Juhász Jenő II Mira : A lányunk utja. /T./ I Mirbeau, Octave : Jean Guenille esete. /E./ Forditotta B. M II " : A tolvaj. /E./ II , 1, : A tolvaj. /E./ I » : Két sarát. /E./ 1918, II Misik János : Pusztuló szélmalom. /V,/ I , " : Szénaillat, /V,/ II Miskolci Simon János : Béryné emléktárgyai I. 261, 1, Mispál Lajos : A szobaakvárium, I. 628., 1. Misáik Endre : Alkony az erdőn. /V./ II " : Újbányái emlék, /v./ I Mistral : A narbonnei béka. /E./ I Misuttáné M. Anna : Levelek. /V./ II Miszlai István : Tél. /V./ I Mitsune : Elmenekülsz a hegyekbe.../v./ Forditotta. Sövény Aladár II M. J. : Gyertyánffy István I M, J, : Tömörkény István, I M. J. M. : Az elhagyott otthon. /T./ I M. J. M. : Három esztendő a háborús Olaszországban, /T./ 1944, I, M. K. : A király cseresznyefa szekrénye. /E./ I M. K, : Két szoba. /T./ I M. K. : Tellér Vendel primőrökért észét e a futóhomokon. 1944, I M, L. : Világító alaíakok. Jankovios Marcell könyve I. M. L. : A római íaieufe.aurelius szobor sorsa és, vándorlásai I M. L, : Civitas fidelissima. Treager Ernő versei II, M, L. : Mr. Whitney. /T./ / EL. m. / : A nürnbergi mesterdalnokok I i, m. : Szinházi balesetek. /T./ I m. m. : Üzenetváltás Ischl és Budapest között. /T«/ 1895, II / m. m. / : Jancsi és Juliska, /T./ I / m. m. / : Az alsó révnél I M. M, : Krasznahorka kincsei II M. M. : Idei táncrendek. /T./ I M. M. : A drukk II Mocsáy Béláné Fáy Mária : Havannában I " : Florida I " : Az amerikai Riviéra. 19O5. II Mocsáry Imre : Legszebb madár. /Kotta./ I Modráhyi Iván : Zavargó habok közt.../v./ I Moesz Gusztáv : Hogyan védekezz-nk a szobapálmák megbetegedései ellen? II Moha Gábor : Nyaraláson. /V./ " : Jegenyék, /v./ " : Viszontlátás. /V./ I " : Reggeli ébresztés. /V./ I » : Engadini emlék. /V./ II " : A velan-i sziklához. /V./ II

64 Moha Gábor : Tátrai ormok. /V./ I Mohácsi Jenő : Elkéstem, /v./ II «: Alkonyat. /V./ II " : Hervad már ligetünk. /V./ 1906.,II " : Csókolom a multat, /v./ I " : Szerelmek idején, /v./ II " : Prelúdium. /V./ I » : őszi sóhaj. /V./ I " : Katonák dalolnak, /v./ I » : A tenger. /V./ I " : A sereg. /V./ I " : Magyar paraszt. /V./ 1915.,I. 396.,!. «: Éjfélkor. /V,/ II " : A bölcső. /V./ II Mohácsi Lászlóné : Homebreakers. /T./ I Mohácsi R. Ferenc : Mélyből a magasba. Badar Balázs a magyar fazekasmester II Mohari Margit : Ősz elé. /V./ " : Egy felhőhöz. /V,/ 1946., " : Miért. /V./ I.. 1. " : A fűhöz. /V./ I. 182, 1. : Virág. /V./ I » : Akkor talán, /v./ II " : /V./ I, 6, 1. " : Álom. /V,/ I Mohos Ágoston : Oh miért is van.../v./ II Mohr Mária : Julcsa, ne szopd az ujjad! II Molnár Ákos : A technika vivmányai. /E./ 1932., II " : Várna és Isztambul II » : London. 1938, I, , 1.» : A gyerek. /E./ I " : A vicilány. /E./ II " : A látogatás. /E./ I. 254^255.a.» : pesti utazás. /E./ I " : Hármasban. /E./ I " : Sfirkusz. /E./ II " : Lakás, takarításért. /E./ II ,1. Molnár Béla : Tauán. /V./ II " : Régi emlékkönyv. /V./ II » : Parasztportré, /v./ : Szik. /V,/ II " : Vidám emlékezés. /V./ II. 201, 1. " : Könyv a padláson. /V./ II, Molnár Béla : A gyomorpanaszok jelentőségéről, 1930, I Molnár Elek : Hő érzékünkről. 19. II " : Az életről I " : Az élet keletkezése földünkön II » : Az élet megszűnése földünkön, II..7rll9,l. " : Az arckifejezédről II " : A tetszhalál II " : A könny és a sirás » : Az életkorról II " : A fázásról II " : Az őszülésről I » : Konovalovo II Molnár Éva : Csillaghullás. A*/ II

65 Molnár Fereno :.Mese a vadásfcról. /S./ 1897., II » : A tubarózsa. /D./ II., " : Ag. pesti kislány falun. /V./, I ,» : Az utolsó ház. /R./ I , , , , , , , , , , , , » : Uri divat. /D./ II ,!.» : Andor. /Regényrészl./1918. II » : A csengő. /E./ " : Kis Gábor sirja. /E./ ,1. Molnár Gábor : A fejvadászok birodalmában II., Molnár Géza : Csonka múzsák II " : Erkel Sándor I. 323.,!. 2 : Erkel Sándor II., » : Verdi, I , 1,» : Káldy Gyula I , " : Trisztán és Izolda. Wagner zenedrámája az,operaházban, 1901, II ,»! Makai Emil, 1904, I± , Molnár György : Londoni jegyzetek I , , 373, 586, Molnár Gyula : Királyunk Romániában. 1896, II " : A munkások napja, Május elseje, 1987, I, 419, 1. Molnár István : Anyám-sütötte kenyér. /V./ 1939, I, Molnár Jenő : A generális fia. /E,/ I " : A barázda mélyén. /V./ I " : A rezervista otthon. /V,/ I. 594, 1, " : Éjjel a Tiszán, /E,/ 19. II » : Röpül a kalap, /s,/ 1912, I " : Az árvizi ember éneke. /V./ II » : Téli hajnalon. /V./ I " : A gyermek. /D./ I " : Viszik, viszik,,./v./ II » : A láz-tábla és még valami. /E./ I , " : Öcsémnek - Szibériában, /V,/ 1916, I, 163, 1. " : Adja vissza a leveleimet, /E./ I, » : Egy hölgy, egy ur, /E./ 1916, I, , 1, " : Olyan furcsa előérzetem van, /E,/ 1916, I , 1. " : A katonafeleség, /V./ 1916, I, " : Hogyan házasoftaiu meg? /E./ II " : Összeesküvés a szomszédban. /E./ II " : Többé nem avatkozom bele.,./e./ II " : A szép mama. /E./ II » : Odahaza, szabadságon. /E./ I " : Ha gazdag lennék.,,/e,/ I " : Az asszonyim kicsinyesség. /E./ I » : A nagyon okos ember, /E,/ I » : Péterhez vendég jön, /E./ I, , 1. " : Diogenes RT. /E,/ 1917, I, ,» : Csak finoman! /E./ II , " : "A kedélyes Pisáához," /E./ II

66 Molnár Jenő : Lina kalandja. /E./ II , " : Távirati stílusban, /E,/ II " : Férfi tervez, asszony végez. /E./ 1917, II " : Az ötödik állomás, /E./ 1917, II, " : Értikérem? Figyelkérem? Tuod? /T./ 1918, I. 83.1, " : Csókold meg a feleségemet. /E./ 1918, J, " : Barabás, az unalmas. /E,/ 1918, I, " : A férj barátai. /E,/ li " : A főrendező szinészt keres, /D./ II " : Vigyázz a szivre. /V./ II " : A montecarlói hercegnő. /E./ : A professzor ur álmai. /E./ » : Nevető sarok. /T./ II. 549, , 771, I " : Pauperopolisz jótevője. /E,/ I , 1. Molnár Kata : Testamentum. /V,/ II " : Magdaléna csókja. /E./ II » : Emlékek parkja. A./ II " : Lujzi. /E./ II " : Lélektani történet. /E./ I " : Szerenád. /E./ II Molnár Márton : A trónörökös kastélya. Konopist I Molnár Miklós : Bagolytükör. /E,/ II " : Az első japáni bet-s japán könyv e Ma gyár or szagról I » : Utcanevek Itáliában I Molnárné Kornis Sranka : (Bdealizmus, /V./ I " : Örök tavasz. /V./ I " : Éjszaka az erdőn. /V./ I " : Sötétben. /V./ I Molter Károly : Faluszerző. /E./ II " : Salamon a Mezőségen, /E./ I : Pókszedő. /E./ I » : Megépül az óratorony. /E./ II Moly Tamás : A bűvész, /E,/ I, , " : Itt a tavasz. /E,/ I " : Speed and Coates. /E./ I " : Lionello és a szerencse. /E./ I » : A hozomány. /E»/ II , " : Scherzando. /E./ II, : Bögrék. /E./ II, » : Egy varieté-szám. /E,/ 1S23«I " : Kaland egy puszta szigeten. /E./ I » : A rózsató. /E./ I «: Kezet fül! /E./ I " : Színésznő. /E./ 1923, II " : A titkos jelzés, /E./ 1923.,II " : Dörömbölés egy üres ház kapuján, /E,/ 1923, II, » : Bluff. /R,/ II , , , , , ,, , , » : A zebfa. /E./ II " : A repülő árus. /E./ I

67 Moly Tamás : Az első fejezet. /E,/ I " : Az ilyesminek vidáman kell hatbia!/e./ 1932., Ml I " : Eltűnt nyomtalanul. /E./ II " : Csak okosan! /E./ I Monostory Gyula : Advent. /V./ 1939.,II Monostory Margit : Zalában, /v,/ II. 324., 1. Monro, Harold : Weekéend. /V./ Forditotta,Ruzitska Mária I " : A cjc a tejet kap. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc II Montaigne, Michel Eyquem de : Gondolatok. Forditotta Szerb Antal II / - Montán / : Apák és fiuk. /T./ II Montjoyeux : A titok. /E./ Forditotta Radó Ágnes I., Moór Mária : A tekintély II " : Csak leány.../t./ II " : pistikenem eszik ii " : Doktor ur, ez a gyerek ideges! II " : Kitépett lepkeszárnyak II " : A butaság mint alibi, II " : Ma másképpen csináljuk II ,1. " : A gyermek hazudik I " : A mumus I «: 2x2 nem mindig I , 1, " : A kövér gyerek. 1934, I ,.1. " : Csodagyerekek. 1934, I ,,1, " : Ezt apádtól örökölted, II.,19-20, 1,» : A kéthónapos kisbauáról II. 293^274.L» : Szülők iskolája II. 502T$O4..$ 4-605,, , I. U4-5, , , 665,1,» : A gyerekek rendetlenségéről,, 1935,,II, ,1, " : Mit tanulhatunk Herezeg Ferenc gyermekkori emlékeiből, 1935, II " : Beszédes számok a pesti gy érmekről,. 1935, II, " : Kik hogyan csinálják? II " : Olvasson-e a gyermek újságot? 1936., I Moore, Brinsley : A fogadott apa. /E./ 1915.I ,1. Moore, Thomas $ Tis the last rose of. summer..,/v./ Forditotta Zoltán Vilmos, I » : Az ir szabadságharc, /v./ Forditotta Harsányi Zsolt II " i Csata előtt, /V./ Forditotta Harsányi, gsolt. 1943, II " : Ez a világ egy nagy álmodás.../v./ Forditotta Jánosházy György II Móra Ferenc : Levél. /V./ II " : Sirató. /V./ II. 146.,1.» : Márma siralma. /V./ I " : Menyasszonyomnak. /V./ II » : Hópelyhek. /V./ I " : Szegények kaéácsonya. /V./ II.v559.-l. " : Ölelkezés. /V,/ I " : A szivtelen. /E./1906. II " ; Isten. /V./ I

68 Móra Ferenc : Lobozár, a filozófia professzora, /E./ 1907, I, " : Szőlő-uton. /V./ II «: Temetésen. /V./ I , " : Dankó sirján. /V./ II " : November-est. /V,/ 19. II, 458, 1. " : Rózsák mellé. /V./ I " : Van minden s zivnek,.,/v,/ I " : Dankó köszöntése, /v,/ II , " : Mese,, mese, mátka. /V./ I " : Vöröskereszt. /V,/ I , " : Idei fametszet, /v./ II, " : Pósa Lajos sirjára. /V,/ , " : A jó isten foltozó szűcse, /D,/ I ,1. " : A gyevi törvény, /E./ II, " : Nótakeresés. /E,/ 1932, I, , 1. " : Menyasszonyomnak, /V,/ II. 970, 1. Móra István : Ez a mi regényünk. /V,/ I, 108, 1,» : Nagyszombaton, /V,/ I » : Költözőben. /V./ II " : Mindennapra. /V./ II, » : Levél. A./ II " : Aharmadik emeleten. /V,/ 1895, II » : Legenda. /V./ II " : Csak te nem változtál.../v./ I " : A Kálvárián. /V./ I " : Pünkösd szombatja., /V./ I, 509, 1. " : Édesanyám. /V./ II. 308, 1. " : Karácsonyra, /v./ 897. I » : Este. /V./ í : Hit. A./ I » : Karácsony este. /V./ II " : Két öreg muskátli.! /V./ II " : Angyalfia. /V./ 1^99. II " : Elveszett dalok, /v./ I " : Ti fák, szegény fák.,./v./ H, " : Éjszaka. /V./ 1905J. I " : A féle&yhózi ó-tenjplomban. /V./ I " : Csinélt virág vol1j.../v./ II : Fák. /V./ Ií w : Útravaló. A,/ I » : Szekéroldal, vendégoldal.../v./ 1926, I " : Boldog gyerek - szjegéhy gyerek. /V./ II " : Keskeny újhold. /Vj,/ II, " : Anyóka neve napján^ /V./ II. 402., 1. Móra László : Két fiamnak. /V./ II. 8, 1. " : Évek. tükrébe nézek, /V./ 1930, II, " : Tavasz van valahol, /V,/ 1938, I. 672, 1, " : Könyveim. /V./ II » : A hóvirág diadala, /v./ I " : Menedék, A./ I ,» : Nyári kép. A./ 19Í41. II " : Jut-e eszedbe? A*/ " : Leltár. /V./ II Moravecz Károly : Meddig élnek aj csillagok? I, ,1.

69 Moréas, Jean : Ha visszajön az ősz.../v,/ Forditotta Győri- Juhász Jenő, II, " : Szivem nem az a zsenge ág már.../v./ Forditotta Vas István II Morelli Gusztáv : 32 különböző betegség egyetlen, elhanyagolt fog miatt I, " : Fogbetegség, amelyet a fogkefe okoz. 1937,, , Móricz Pál : Dávidka hangokat hall, /E,/ 1908, II " : Magyar huszárok Milanóban, /T./ II " : Egy Jókai ereklye-kép, 1916, I, 24-25, 1, " : Egy modern "Rontó Pál," /Horváth József,/ 1916, II " : Tömörkény mint legényember II " : A régi pesti omnikusz, /T./ 1925,-II Móricz Virág : Rippl-Római József Móricz Zsigmond : Judit és Eszter. /E,/ II ,» : Füsti fecskék, /E./ 19, I, " : Kamélia és muskátli, /E./ II " : A peregrinus. /E,/ 1912, II, , 1,» : Interieur, /E,/ I " : Papnék a piacon, /E./ I " : A kappan. /E./ I , 1.» : Judit lelkem, /E./ 1914, I " : Fájvirág. /E./ I «: Hajón. /T./ II " : Lopják a szőlőt.,/e./ II » : A borzlyuk. /E./ I » : Erzsébet. /E./ I : Csiribiri. /D,/ I , , " : Kárpáti emlék. /E./ I " : A nihilista. /E./ 1916,. II, » : Felibe. /E,/ II " : felnőtt szeretnék lenni.../d,/ II Morlin Adorján : A régi Pest Széchenyi-sétatere.,/T./ 1941,.II, , «: Kávéházak a régi Pesten I » : Dédanyáink farsangja.,/t./ 1943, I, ,1. " : Az első ujsághir gr.f Széchenyi Istvánról, 1944, I , 1. Morris, Ellen : Az autógramm. /E./ Forditotta Vécsey Leó II Morungen, Heinrich von : Messzi utra vágyom,../v./ Forditotta Vidor Miklós, II Morvay Zoltán : Leszámolás. /E./ I, Mossardelli, N. : A költő, /V./ Forditotta Képes Géza II " : Este felé. /V./ Forditotta Képes.géza,, 1936, II, 590, 1, " : Éji tó. /V,/ Forditotta Képes. féza II Moselle, Charles : Az ezredes ur kály&ája,, /E./ I , Mosni : Az emberélet, /V,/ Forditotta Kosztolányi Dezső,1933, I

70 Moskovitz Ignác : A főfájásról I Motoori Norinaga. : Japán lelke, /ff,/ Forditotta,Matavovszky. Béla II Mouche : Már késő. /E./ I " : Piki és Burkus. /E./ II " : Az unokák../e./ II , 1.» : A komtesz. /E./ I " : A férj. /E./ II Mozolovszly Sándor : Horatius két verse.,/versford./ II Mörike, Eduárd : Postakocsi. /V./ Fordította. Szabó.Lőrinc I : Tréfa. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc II " : Éjfél. /V./Forditotta, Radnóti. Miklós II " : Elrejtezés. /V,/ Forditotta Lányi Viktor I mpl. : A László gyermekotthon I M - r : Szoyer Ilonka I M, R. M. : Kétrészes kirándulóruha I " : Egyujjas kesztyű, II " : Csecsemő papucs. 19*2, II " : Háromrészes kötött együttes II , 1. «: Kötött ruha II " : Ujjatlan mellény elütőszinü.elejével., I. 204.,1.» : Rövidujju lumberjack., I " : Kötött kézitáska IÍ " : Térdharisnya 5-6 éves. gyermekeknek , II.» " : Angóra bolero II " : KöiStt gyermeknadrág és kabátka , : Férfi gyapjú sportharisnya I " : Áttört mintájú angóra pullover.,1944. I ,1. M. R.-né Az idei farsang divatjáról I M, S, : Vad ászzsákmány I Muir, Sugustus : Jácint. /E./ Forditotta Ruzitska Mária II Mulford, Prentice : Gyónás. Forditotta Varságh János I " : Néhány hasznos lelki recést. Forditotta Varaágh János I "» : Kettős életünk. 1918, I, " : Hogyan vihetjük leggtöbbre az életben. 1918, II, " : A lélek mint orvos. 1918, II, , 1, Multatuli : Mese a japán kőfaragóról, /E,/ Forditotta B, M, I, Muneto : Igazi boldogság. /V./ Forditotta Matavovszky Béla II , Munkácsy Kálmán : A leleplezés, /E,/ 1895, II , 1.»» : Clemenveau. /E./ II » : De profundis. /E./ 1901, II, 4O6-4O9. 1. Munro, H, H, : Büntetésben, /E./ Forditotta Ruzitska Mária, I, Murád effendi : /Franz von Wemer/ Fatime és Eusszuf, /V,/ Forditotta DiaDella György, 1918, II

71 Murai Károly : Kéjutazás Olaszországban, /E./ 1895* I " : Az öreg ügyvéd nagy sikere, /b./ I , » : Hasznos tudnivalók. /E./ I. 242Ő » : Csók után. /D./ II " : Sobri és a felesége. /E./ II " : A kamat. /E,/ II. 240-«42, 1. " : A nagyszivü ember. /D,/ I , 1. " : Egy vörös ember Amerikából, /E,/ II " : Az egéffogó. /D./ I, » : Tavaszi álom. /E./ I, " : A népszerűség titka, /T./ I " : A lányom menyasszony. /E./ II " : A gyanús fickó. /E./ I , 1. Muraközy Gyula : Kis Pál vétke. /E,/ II » : Öt frank története. /E./ I , 1, " : podraszky unokája, /E,/ 1915, I " : Malvin kisasszony. /E./ I, , 1. " : Kanári. /E,/ II, " : Pest és Buda. /E./ II, , 1. Muraközy Gyula ifj, : Horatius : Chloéhez. /Versford./ 1938, I. 726, 1, " : Üzenet önmagamnak, /V,/ I » : Valaki. /V./ I » : Apám. >./ II Murányi-Kovács Endre : A mai francia irodalom I " : A mai francia színház, I , " : Idegen őszi ligetben, /v,/ II.488.1, Murray, D. Ch. : A püspök kalandja. /R,/ 1899, II, 21-23, 41-43, 61-63, 81-83, 7-8, , , , , , , , Musset, Alfréd de : Egy nő halálára, /V,/ Forditotta Tóth Árpád I " : Szomorúság. /V./ II, " : December éjszakája. /V./ I " : Szomorúság. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc. 1940, II » : Ballada a holdhoz. /V,/ I. 8, 1, Mutermikk Mihály : A találkozás. /E,/ Forditotta Horánszky Károly, II, , 1, Muth Lili : Az aluminium otthon II Muteschenbacher Tivadar : A kőbetegségekről, I , 1, Mutsy Edvin : Az őrmester. /E./ II Mutsuhito császár : Ima. /V»/ Forditotta Sövény Aladár. 1942, I " : Bánat. /V./ Forditotta Sövény Aladár I, " : Yamato Damashi. /V./ Forditotta Sövény Aladár I " : Háború után. /V./ Forditotta Sövény Aladár I » : Honvágy. /V./ Forditotta Sövény Aladár I " : Hazatérés. /V./ Forditotta Sövény. Aladár I lühlbeck Károly : Egy tót könyvről I » ( > Palóchonban. Nyéki Méhes Mózes. könyve II

72 Mühle Árpád : A rózsakert, I " Hogyan keletkeznek a rózsaujdonságok. 1914,,I, Müller Erzsi, darumezei : Féltékenység, /E./ 1931, I Müller Vilmos : Marmoreknél. /T./ I " : Behring tanér uj széruma. I906..II ,. 1. " : A háborús orvostudomány csodái, 1917, II , 1.» : Stefánia nővér. /T./ I " : "A kuruzsló," /Priessnitz./ II., Münnich Ferenc : Egy ittfelejtett,diktátor. /Franco,/ II Münz Jenőné : Leányszerelem. /E./ I ,1. m. v. : Alkonyodik. /E./ I OO. 1. M - x : Hires zeneszerzők II My - Vao - Bé : Hold és menny a tavon., /V../ Forditotta Matavovszky Béla I N. - n - : Hegedűs Sándor I N. : Paulay Erzsike II na : Ki vesz majd cipőt Palikának.,/Mikszáth Albert,könyve./l na : Danton. /Pékár Gyula történelmi drámája./ ,1. - na : Háborús bélyegek I N. A. : A trónörökös üdülőhelye. /T./ II , 1. Nádai Pál : Ideges gyermekek I " : Jóhiszemű tanuk, hazug vallomások I " Í Kiskertek. /T./ II " : A gyermekazoba. 19. I " ; A teritett asztal. /T./ 19. I " : Regatta. 19. II » : Öreg házak. 19. II " : A gyermek és a játék. /Nógrády László,dr..könyve./ I " : Modern kertek II " : Ódon divatlapok, II " : Az ajándékozás művészete. /T./ I. 143r , " : Divatmüvészet és vikágháboru, 1915.,I " : Az izlés pólusai, I , 1. " : Testnevelés I : A Nyulak szigete. /T./ II ,1. " : Gyermekrajzok és háborús vallomások., II " : Az étkezés kultúrája II ,!. " : Ajándékok évadja. /T./ I " : ízlés és élethivatás I. 145rl47.,l. «: Száz év előtt. /T,/ I " : Rokkant-munkák I » : Week-end. /T./ I. 172-é74. 1.» : A felsőbb leány II " : A fényűzés demokráciája II., » : Bazári holmik , II, ,1. " : Five o'clock. /T./ I ,1. " : szülő föld szeretet. /T,/ I ,1. " : Virágkötözés, /T,/ I

73 Nadányi Zoltán : Emlékezz. /V./ I " : Idill. /V./ II " : KLorinda. /E./ I » : Hóditás. /E./ II " : Hazafelé. /V./ I. 5,-1. : A névjegy. /E./ I. I66 r " : Találkozás. /V./ I : lya. /V./ I " : Az öreg. /s,/ I " : Nincs tovább, /v./ II " : Gyurka, és Jenőké. /E./ I : Tearózsa. /V./ II " : Reggel az erdőben, /V./1931. II ,1. : Búcsúztató. /V./ II. 648.,1, " : Bocsáss meg. /V./ I «: öregúr.és kisfiú. /V./ I " : Százezer szem nézzen, /v./ I " : Ez-sthálóval,foglak. /V./ I : Te már sehol se vagy. /V./ I " : Nem szeretsz. /V./ I " : Megbántottam. /V./ I " : Várlak egy évig, /V./ I " : így volt. /V./ I., " : Gyermeknevelés. /T./ I.*106,,l. " : Játlkpapucs. /V,/, I. 348.,1. «: Földrajz. /V./ I " : A két szemed szerett lehgtovább.. /V./ II " : Diófa és szilvafa. /V./ II » : Hullámjáték, /v./ II , " : Szeret-nemsaeret, /E,/ 1936, I, , 1, " : Te nem is tudsz róla, /V,/ 1936, I, 132, 1. " : Add nekem a holdat, /v./ 1936, I, 200, 1.» : Kakuk. /V./ 1937, II, » : Kettesben. /V./ 1942, II, 452, 1, " : Hajnal Badányban. Fekete István regénye II " : Bucsu valakitől. /V./ II. 544, 1. " : Csalódás. /V./ 1942, II. 577, 1. " : Esengés. /v,/ 1942, II, " : Összeesküvés. /V./ II " : Bujdosás. /V./ 1942, II. 721, 1.» : Kisvárosi képeslap. /V./ II , " : Ne mondd nekem. /V,/ 1942, II, 721, 1, " : Kis kalandok. /T./ II " : Lesben. /T./ I » : Ecetek ecete, /T,/ I » : Balatoni hallada. /V./ I '«:,Diszelnökök. A»/ I " : Losoncon született, /v./ I » : Hajótörés. /E./ I " : Azt hittem. /V./ I " : Tükör. /!./ I " : Okos szó. /V./ " : Vers. /V,/ ; Séta párosával. /V./ " : Te vagy az. /v./ " : Egyedül a nyárban. /V./ , 1. " : Csakazértse. /V./ I » i Októberi levél. #T./ 1948, II,

74 Nádass József : Angyali üdvözlet. /E./ " : Vers 1941-ben. /V./ " : Kuruc nótázik októberi szüret előtt. /V./, " : Vers, tengerparton. /V./ " : Ünnepnapi találkozás. /E./ » : Urak, mrnők és egy szolga. /E./ " : Szomorú angyal. /E./ 1946, " : Néhány szó egy fontos könyvről , » : Van időm. /V./ I » : A férfi az uton hazafelé. /R,/ I , " : Nyugodt sziwel, /V./ I " : Ha megmozdulna a csillag II » : Váratlan találkozás. /E./ I » : A férfi éneke. /V./ I. 2,93. 1.» : Fogadjuk a város nagy fiát!/d./ I ,6.1,» : Csalódás, /E«/ 1948, II, 67, 1.» : Levél Keszthelyről, /T./ II, " : Egyórás kocsiút. /E./ II, " : Fordulat egy selyemzsebkendő életében, /E,/ II, " : Egy békétlenkedő öregnek. /V./ II » : A gyümölcs intelme, /V./ I " : Egy szobor története. /E./ I. 120, 1.» : Dus vetés. /V./ I " : A hfi asszonynak. /V./ I » : Feljött a nap. /v./ I " : Egy ember, aki a szobájába néz. ^E./ II " : Bucsu. A-/ II Nádor Mihály : A királyi dobos, /Kotta./ II «: Alku. /Kotta./ II Nagaskin, D. : Ladó legendája. /E*/ Forditotta Ponovlcs Iván II » : Nagy Andor. /E./ II " : Tóbiás. /E./ II » : A katona naplója, /E,/ I " : Változik az asszony. /E./ , 1. " : Vizhuzó bajban. /D./ I " : A végrendelet, /D./ I '» : Pétör. /D./ I Nagy András : A vén leány temetése. /V./ I Nagy Béla : Képze t betegek I " : Körutazások II " : Zola megfigyelés alatt II " : Budapesti és párisi jósnők. /T./ 1900, II " : A talizmánokról. A./ II. 498, 1. " : Alvás és álmatlanság I " : Gondolatolvasás és gondolatátplántálás I., " : Talizmánok a háborúban. /T./ II " : Szánkázás a tenger fenekén. /T./ II Nagy Borbála : Sulykolás. /E./ I " : Téli este. /E./ I " : Forradalom Pémtekvásáron. /E./ I ,1.» : Templom előtt. /E./ I

75 Nagy Borbála : Angyaljárás. /E./ II Nagy Dániel : Szegényemberek. /E./ I. # " : Aranylakodalom, /E,/ 1932.,I " : A gépsziv és az öröklét I , " : Mi okozza a kanyarójárványt? I, , Nagy Emma : Éjjel. /!./ II , " : Nem? /v./ II Nagy Endre.: Jön a vőlegény. /D,/ II " : Történet a Tisza partjáról. /E./ II " : Márciusi dal. /V,/ I " : A szökevény. /E./ I, " : A Geödhyek. /R./ II. 1-3,-21-23, 45-47,-69-71, 89-91, 109-1, , , ,; , 209-2, , " : Dal a zsurról. /V./ II " : A primadonna előszobájában, /D./ I " : zsoli. /E./ I " : öreg ivó. /D./ II " : Ama anekdotái. /T./ II " : A hadnagy ur. /E,/ II : A baonás ember. /#./ I. 76., 1. " : A nevető ember. /E./ I " : A vén Ozory megifjodása. /E./ II " : Kukuly romlása. /E./ II " : Zöldi Márton II. 424.,1. " : A bunda-szédelgők. /E./ I. 88.,1.» : Zajtay István második utazása, /E./ I » : A világlátott leány. /V./ I. 278.,1. " : Ha férfi volnék.../v./ I " : A cwodagyérmek. /D./ 19ll>5#, II, " : Asszonybarátság. /D./ II " : Gyávaság, férfi a neved, /E./ I ,!. " : A pikkoló. /D./ I, " : A betyár. /E,/l906, II " : Történet a várószobából. /E./1906. II ,.1. " : A főidiró ur érvényt szerez. /E./ II., 279^281,1. " : Az alkalmi költemény, /E./ II ' : Ne nyúlj hozzám. /E./ II " : Jóbarátok között. /E./ II : Wladimir palotája. /E./ II " : La bete hongroise. /T,/ I ,1. : Conference-ok. a közönségről. /T./ I " : Miből lesz a közönség? /T./ I., " : A jó közönségről és a rossz, közönségről../t./ 1913* II " : Kincsek a megszokásban. /T,/ II " : Conference a conferenceról. /T,/ II " : Honvágy. /E./ II «: Erik, az ellenálhatatlan. /E,/ I

76 Nagy Endre : Örömömben. /E./ I " : Sienai Szent Katalin vőlegénye. /E./ I, " : Vogel Elza és a szerelem. /E./ I » : A nagy adósság. /E./ II ,1. " : Eltörött az etagére. /E./ II, , , , 3O5-3O6, 1. " : Feleségem, a Zsuzsi,./E./ I » : Testvéri /v./ I » : Fedezékben. /V./ I " : Te is szenvedsz, fiam? /E./ II.,2OO-2O1. 1.» : Anusa urileány lesz, /E,/ II ,1. " : Éjjeli menetelés, /?./ II., " : A tartalékos hadnagy hazajön. /E./ I " : A zöldbajuszu tündér, /E./ II, » : A góbé. /E./ II » : Ullrich és as Atyaisten. /E./ I " : Megfordított genezis. /T./ I, » : János a pusztában. /E./ I " : Ohm, a sziv szeretne! /E,/ I , " : Tisztüld a c3aládodat te cibll! /E./ 1917, II *» : Riportok a faluból. /T./ II «: Riport a faluból, /T./ II : Mari néninek nincs háború. /E./ I " : A jó ember. /E./ II, " : Ne ments! /EL/ II " : Horace apostolsága. /E./ I " : Köszönöm néked, Beethoven! /E,/ II ,1, M.Nagy Géza : Gondolatok I Nagy Géza, őscsanádi : Milliárdok a virágokban I » : Egy csodás bogárnemzet I " : A méhek ébredése I Nagy Gusztáv : Szerelem, /V./ I Nagy György Ferenc : Csevegés rajzolás közben. /E./ II » : Majmok? II, " : A márványasztalnál. /E,/ II, ,» : Humor a halál után, /T,/ 1937, II Nagy István : János vigyázz a becsületre. /E,/ Na&y Jenő : Bevonulás Bajorországba. /T./ I, H,Nagy Jenő : Aliz. /E»/ 19. I Nagy Jenő : Cserkészvilágtáborozás II Nagy laj os : írtam a rózsámnak. /V./ II " : A drága kis kéz. /E./ II " : A pofon. /E./ " : Vidéki vasárnap, /v./ I " : Más, mint a másé, /V./ II " : Favágó János, /E./ II " : Rikácsoló Kis Istvánná temetése. /T,/ 1936., II " : Zsuzsi az árva. /E./ I " : Nagyapa. /E./ I : Milka néni jót tesz. /E./ II » : Vallomás. /E,/ II

77 Nagy Lajos : Öreg asszonyok, /E./ II " : Rozálon nehéz el gazodni. /E./ I " : Negyedik emelet. /E./ I " : Uj farmerek. /E./ 1938, I : Két kislány. /E./ I " : A dinnye. /E,/ 1938, II, " : Csorkáné, a jótét lélek, /E./ II » : A gyanú. /E./ II, " : Nagymama. /E./ II " : Az ezermester. /E./ I » : Márta már nem gyerek, /E./ I, , 1. " : A kuruzsló. /E./ I " : Debreceni bolt. /E./ II " : A világjáről /E./ II. 5OO-5O1. 1. " : Szelid ember. /E./ I » : A pénz. /E./ I » : A gyerek. /E./ I " : A bánatos leány. /E./ I » : A baoleves. /E./ II " : Második emelet, a lucsővel szemben. /E./ II , 1, " : Mihelyt az asszony kiteszi a lábát, /E,/ 1941, I, , 1. " : A zsarnok leánya. /Eó/ I » : Az üldözött. /S./ » : Szegény ember kutyája. /E./ " : Svájci jelenetek. /T./ I " : Mont Blanc I Nagy László : Haynau Szatmárban II " : Bosszú. /E./ II Nagy Margit : Tenger szine az én.../v./ I Nagy Méda : Asszonyok, /v./ I " : Asszonynak születtem. /V./ II " : A csokor. /V./ II » : Karácsony hetében. /V./ II " : Jobb álmokkal takarózni.../v./ I. 178.,1. " : Miért nem szólt? /E./ I " : Virágok. /V./ II " : A fogadott búsuló. /E./ II Nagy Miklós : Keselyük beszélgetnek, /v./ , " : Esti beszélgetés. /V./ 1921., » : Jelen! A./ " : Este, otthon. /V,/ 1922,.I » : Élet kútjánál, /V./ 1922, I, » : Fölébroséds. /E./ 1940, I ,» : Tavaszi perpatvar. /E,/ I* » : A rádiós világapostol. Könyv Tóth Tihamérról II » : A cselédleány. /V,/ 1942., II Nagy Orbán : A "dá-dá" az emberiség megrontója II, 2., 1. Nagy Ödön : Sötét az éj.../v./ 1898, II Nagy Samu : A költő halála. /E./ I. 3O3-BO5. 1. " : Kordován Jób irányt változtat. /E./ 1931O. I Nagy Sándor : Gróf Kuun Géza II Nagy Szeszi : A házunk. /V./ I " : Falun. /V./ II : Filegória. /V./ II

78 H.Nagy Vilma : Elvitték a varrógépet.,/v./ 1936., J, ,, 1. Nagy Zoltán : El nem zengett árva dalok. /V./ 1903,,I " : Hervadás. /V./ 1903.,II , Nagyiványi Zoltán : Kénysz erleszállás., /E./ 1936., II. 729.,. 1. " : Amikor Bombayban meghaltunk. /E./ II. " : Játék a hóban. /E./ 1937., I : Új téma. /E./ II ,1.» : Életmentő csárdás. /E./ II ,1. Nagykárolyi Etelka : Ajándék. /V./ I " : Vers, /!./ I " : Hazafelé. /V./ I " : Levél. /E./ II » : Majd csak igy..,/v./ II. 210, 1. : Vers. /V,/ I. 756,,1- Nagymihály,Sándor : Jókai Mór és Dankó Pista I Nagytornyai, György : A divatról I " : Amit mindenkinek tudnia kell, a, vizről II, H : Amit mindenkineu: tudnia kell,a,porról II. 280, 1. " : Mandula, amely nem mandula^ n, terem. 1928, II, , 1, : A rozsfiás fogó meg a!'cug", meséje,, " : Középfültőmirigyről, é s, társairól I " : Amit mindenkinek tudnia, kell. Az őrült-, spanyol i » : A nászajándékokról.,/t./ I. 365.,1.» : A strandolásról I » : A himlőoltásról I Nairne, Ca«4>bell : Házasság. /E./ Forditotta Ruzitska Mária II , Naményi Erzsébet : A feminizmusról I Na^uéhyi Lajos : Prielle Kornélia Dérynéről I * " : Oklevél-kiállitás I " : Márki Sándor II " : Széchenyi Ferenc házassága.,1902. II " : Munkácsy. Mihály ifjúkori. szerelme , II " : A szabadságharc sajtótermékei., 19O3. I., 262^ " : A magyar sajtó Vikágos után II. 146^ " : Deák es Kossuth, barátsága. Leveleké nyomán.,1903. II " : Jókai ősei I ,1. " : Görgey Artúrnál I " : Asztalos Sándor és neje. 19O5. I " : Ismeretlen Munkácsy-képek Sradon. 19O5. I " : Lóverseny 1563-ban I Napraforgó : Képes krónika. /T./ II , , " : Jegyzetek Budapestről. /T./ I., Narihira : Tavasz, /V./ Forditotta Kosztolányi Dezső II " : Tavasz, /V,/ Forditotta Képes Géza, 19,31.. I

79 Nászai Lujza : Varjak. /V./ I " : Kertemben. /V./ II " : Nyáréjszakán. /V./ II Nazim : Napkeleti adomák. /E,/ Forditotta Bándy Gyula II Nazor, Vladimir : Ima. /V./ Forditotta Csuka János , 1. " : Ujj. /V./ Forditotta Csuka János , 1, n : Szántóvető, /V»/ Forditotta Csuka János, 1945, n. b. dr. : Madame Thébe. /T,/ 1915, I, , N, B. : Kis csodák a nagy természetből, 1925, II, 272, 1, Ne : A kecskeköröm legendája, /T,/ 1904, II, 302, 1, Ne : A megfordított étrend, /E,/ II , Ne : A fényképésznél. /T,/ II, , Ne : Az agglegény ebédje. /E,/ I, 89, 1, / Ne / : Nevetési skála. /T,/ II, / Ne / : Az utolsó magyar viador. /T./ II / Ne / : A párolgási felület. /E./ II / Ne / : A művészi szempont, /E./ II / Ne / : A megkönnyítő eszközök. /E./ II, / Ne / : A fényképésznél, /T,/ II N. E. : Konti József II Nechanszky Lajos : Eső. /V./ II, " : Minek siessünk, /V./ 1930, I " : Est. /V./ I , : Pipám. /V./ I »» : Hát látod.,./v./ II " : Elment a nyár,../v./ II " : Istenem. /V./ I " : Pipacs. /V./ II " : Én azt szeretem, /v./ II, 120, 1, " : Énekelsz. /V./ I. 426, 1, " : Oscar Wilde : A kert, /Verford./ Nedeczky György : Az első találkozás. /V,/ I, 640, 1,» Ö Ábrándok, /V,/ II " : Az Édesanyához, /v./ II l, " : A csönd az én barátom, /v./ I » : Hajnal az erdőn, /V./ 1942, II, " : Te és én, /?./ I " : Merengés. /V./ II : Balatoni ábránd. /V./ I Nedeczky László : A háborús Velence I, , 1. : Az ész, erő és szépség ünnepe Olaszországban, /T,/ II Nedim : Szédabád, /V,/ Forditotta Vas István Neera : Egy élet árán. /R./ Forditotta Isaák Márta II , , , , , , , 509-5, , , , , Neera :"Az ördög palástja. /E./ I Neera : Német lecke órák. /E./ I Negri, Ida : A fekete Madonna. /E./ " : Nottumo. /V./ Forditotta Zoltán Vilmos. 1922, I " : 4 tekintet. /V./ Forditotta Képes Géza II " : Havazás. /V./ Forditotta Győri-Juhász Jenő I

80 Neiga : Alkonyatban. /D./ I, Nekolny, Kurt : A jöbő háza, ahol a bacillus-gazda nem árthat I Neller Mátyás : Őszi és háborús Ostende../T./ II " : Pálmafa a viharban. /T./ II " : Német nő a háborúban, /T./ II " : Tempó. Berlin. /T./ II " : Háborús biedermeyer. /T./ II " : Sonka a műteremben, /T./ I , " : Tátrai bölcsesség, /T,/ 1942, I, , " : Udvariassági verseny, /T,/ 1942, II, » : Különös lázadók. /T./ II " : Szegény stockholmi lányok. /T./ II » " : Szélhámos község. /E./ II : Fez és kalap. /T,/ II. $ " : Idők változása. /T,/ II : Kérdőivek világa. /T./ I " : Vox humana. /T./ I " : Az élet megy tovább, /T./ I Neményi. Erzsike : A milliomos levelei, /T./ I Nemes Jenő : Családi dráma. /D./ Nemes Nagy Ágnes : Nyári elégia. /V./ II " : Macska. /V./ " : Barátom ekékére. /V./ : Reggeli egy dán kocsiban. /V./ 1946., 7., 1. " : Dal. /V./ » : Tükör előtt. /V./ " : Elmélkedő. /V,/ " : Az őszi tarlón. /V./ " :. Róbert Browning : De gustibus. /Versford./ " : Nem akarok. /V./ I » : Otthon. /V./ I » : Hasonlat, /v,/ II " : Dél. /V./ II " : Rilke : Angyali üdvözlet. /Versford./ II Nemeskéri Kiss József : Bánat és boldogság../e./ II " Németh István : Az orosz ballet I : Levél. /T./ II Németh Károly : Őszi beszélgetés. /Torkos Lászlóról./ II " j Newyorkból Budapestre egyetlenegy óra alatt, II " : Mellékeslen pénzt keresni.../t./ II.,BMffi Németh Péter : A magyar kiállítás Saint-Louisban. /T./ II Jl. t, " : A legjobb iskola sem,pótolja a szülőt../t,/ I. 1* Nemo : Ott lent, délen..j.garda-tó, Riva II Nemrod : A vadász szerencséje. /T./ I Nerst, Walter : A technika menti meg az emberiséget.,1934., I !l. Neubauer Gyuláné : Hogyan, rendezzünk, gyermekzsurt., 1936., II l. Neuber Ede : Orvos és kozmetika II ,1.

81 Nevelős Gyula. : "Itt a vakáció, halihó". /E./1938. II. -23T24.1. " : Párbeszéd a Dolomitokban., /T./ II " : Lopják, a vérbélüt. /E./,1940. I Nevermind : Nyári lóversenyek. /T./ II ,!. Neviczky János :,Miért nem szeretik a magyar embert?,/t,/, II Niamessnyné Manassy Margit : Októberi,délután.,/T./ II Nicotinus : Tessék rágyújtani! /T./ II Nielsen, L. E. : A fogadás. /E./ II Niemann, A. : Smaragda. /B, / II ,.45-46,.69-71, , 7-9, , , ,, , , , , 3O9-3U.-1. Niemciewicz, Julián U. : "Ezeket irom Oceanum,mellett,/V./ Forditotta Raics István I Nietzsche, Friedrich : Egy filozófus a nőről I.,2.,l.. " : Csillagmorál. /v./.lorditotta Wildner ö- dön I " : Ecce homo. /V./Forditotta wildnar Ödön I " : Ecce homo. /V./ Forditotta Sebesi Ernő I Nijo császárnő : Tavasszal. /V./ Forditotta Sövény Aladár I Nikelszky Géza : Hazatérés. /V./ II Nil : Vallomás. /D./ II , 1. Nil : A kis pacsirta emlékére. /V./ I Nil : Könyörgés. /V,/ II , Nil : Könyek nélkül, /V,/ I , Nil : Maradj velem! /v,/ I Nil : Orgona virága. /V,/ I Nil : Dal. /V./ I Nil : Berci bácsi eljegyzése. /E./ I, Nil : A novella. /E./ II, , 1, Nil : Nálunk, /V./ 1906, II Nil : Történet a Kőröspartról. /V./ II, , Nil : A mi jegyváltásunk, /V./ I Nil : Meghalni vágyom. /V,/ II Nil : A kaland. /E./ II Nil : Anyukám édes,.,/v./ II Nil : Én nem sirok. /v,/ I, 80, 1. Nil : Elvált asszonyok. /E,/ I , 1. Nil : Egyedül. /V,/1908, I, 536, 1. Nil : Vihar előtt. /V./ 1908, II, 63. 1, Nil : Csókok. /V./ II. 483, 1. Nil : Fiatalság. /E./ I Nil : Este. /V./ II Nil : Szeretném tufini. /V./ I Nil : A szobám. /V./ II Nil : Várni. /V./ I Nil :,Menni.../V./ II Nil : Siralomház. /V./ I Nil : Az utolsó nász. /V,/ II Nil : Ki hitte. /V./ Nil : Öreg hajlékunk, /v./ I Nimen : A kötelesség. /E,/ 1897, II , Nion, Francois de : A találkozás. /E./ II

82 Nitsch Lőrinc : Ahol a Nobel-dijasokat válogatják. /T./ II N. K. : Szovjetoroszország élete a szovjetországbeli, irók elbeszléáeinek tüktében I N. K. : Két interjú. /T./ II N. L. : A Nemzeti Múzeum kiállitása II N. L. : Lévay József II Noailles, comtesse de : Ifjúság. /V./ Forditotta. Ruzitska Mária II Nógrády Gizella : Két asszonyi /S./ I Nógrádi László : Bégre.../E./ II " : Alkonyat felé. /E./ II " : Egy kopott Ő. /E./ 19. I Nógrádi Pap Dezső : Álom. /V./ 19O9.- II " : Dal. A./ 19. II " : Margit. /V./ I : Mesélj.../V./ II » : Lelkemet oly kor.,./v./ I " : Számadás. A./ I Nógrádi Pap Gyula : A sziv. /V*/ II » : Szőke kis lány. /v./ II » : A talizmán. /V./ I " : Vadászaton. A./ I, 4. 1.» : Elvonulva, /v./ I " : Eladtuk az ősi házat.,,/?./ II " : Virágszedés. /V./ I " : A vincellér szőke lyánya. /V./ II » : Kata. /V./ I " : Búzavirág. /V./ II " : Pásztortüzek. /V./ II , " : Régi nóták, /v./ II " : Pirostojás. /V./ I " : Szomorú hir. /V./ II » : Dal. /?./ 19. II Nógrády László : A bábu és a gyermek. 19. II " : A modern gyermek karácsonya I Normand, Jacques : A nagyon csinos leány. /V./ Forditotta Heltai Jenő I " : Kacagnom kell. A./ Forditotta Heltai Jenő I " : A rakettek. /D./ 19O6, I, Norris,. Kathleen : Szépasszony lánya. /R./ Forditotta. Ruzitska Mária II , 55-58,,91495, , , , , , 3o7-31O,> , , , , , , , 6O5-6O7, ,, , , , , , , , " : Napfényes ablakok. /R./ Forditotta Ruzitska Mária I , 48-51, 77-81,, 4O7-IH, , , ,, , , , , , ,, , , , ,, , , , , , , , Norris, W. E. : Nem házasodunk! /R./ II , , , , , ,, , , , , , ,

83 Noszlopi László : Ahol nincs meg az.apa.., " : Ahogyan a lopás kezdődik ,1. " : A gyermek hazugsága.és a nevelés, " : Elvélt szülők gyermekei I " : Képesség és tehetség a gyermekkorban I " : Iskolaválasztás, pályaválasztás I " : Iskola és gyermek.,1947..i " : A büntetés kérdése.,1947. I " : Testvérek II , " : A lélektani tanácskozások ,I , " : Nevelés és átöröklés I. 408,,1, Nóvák József : Séta a havas erdőn. /V,/ I, 3.,1. Nóvák Sándor : Alkonyai a nap már,,,/v,/ I " : Már nem szeretsz, /v./ II. 321,.1. " : Jöjj kedvesem. /V./ II ,1.» : Este. /V./ II, Novicki : A Tára. /V./ Forditotta. Marconnsy, Tibor ,656,1. N. S. I. : Légből hulló katonák., I, 644.,1. N. S. I. : Zsebatlasz. /Könyvism./ 1941,1, N. S. I. : Korszerű honvédelem, /Könyvism./ II.,6O5-6O6. 1. N. S. I. : Szentpétervár kövei mesélnek II N. S. I. : Ludovikás Évkönyv. /Könyvism./ I N. S. I. : Keresztes, hadjárat Marjay Frigyes,könyve., I. 136.,1. N. S. I. : Az orosz birodalom térképe I N. S. I. : A magyar katonai hirlapok és folyóiratok bibliográfiája. Lukács Sándor könyve.,1942. I N» S. I. : A Radnai havasok uj turista.térképe., N. S. I, : Nevelőállam. Dr. Saád Ferenc könyve.,1942.,ii., 52.,1. N. S. I. :. Honvédeink Vörösországról.../Könyvism,/, ,1. N, S. I, : Magyarországon is beérett a gyapot, 1942, II, N. S. I, : "Északnyugat-Afrika és, a Földközi, tenger.nyugati,részed. /Térképismert./ I N. Sz. I. : Három kis, történet, az utolsó egri, püspökről NYKJ. : Furcsaságok a. lexikonírásról.,1936. I ,1. Nyári Andor : A,rettenetes malac, /E./ ,!. " : Asztalosok sirt vásárolnak. /E./,1921.,3-313.,1.» : A. világ vége. /E./ ,1. " : János, bácsi meghal. /E./ I : A nyugta. /D./ II ,1. " : A malac. /D./ II , 1.» : Az uraság kocája, /E./ I " : A nullásliszt. /E./ I : Amikor a méhek szoknyában járnak. /E./ II » : A lakodalom. /E./ II. 3OO-3O1. 1. " : A mák. /E./ I " : A húsvéti romantika. /E./ I , " : A kisértet. /E,/ II " : Pál Ádám és társai, /E,/ I , 1. " : Jancsi éjszakája. /E,/ II Nyeregi Ernő : Vagyontérő ötlet I Nyéki Méhes Mózes : Minek az az állás, /E»/ II. 81, 1. " : A jótanács sohse rossz. /E./ » : Bánat és muzsikaszó. /E,/ 1942, II

84 Nyéki Méhes Mózes : Fiataloknak való a szerelem, /E,/ I, , " : Vadászati kihágás. /E./ II " : Felvidéki emlék, /E,/ II. 5OO-5O1. 1. " : Hulljatok levelek.,,/e,/ 1944,, I, & Nyikityin : Éjjel a pusztán. /V./ Forditotta Győri-Juhász Jenő II Nyil : Kitüntetés és etikett. /T./ 1897, I. 486, 1. Nyilas Jenő : A hűség városáról II " : Debrecenről I " : Egerről I " : Győrről, II , 1, " : Veszprémről I : Székesfehérvárról I " ; Kőszegről II » : Szombathelyről I : Rippl-Római emlékkiállítás az Ernst-Muzeumban II Nyilas-Kolb Jenő : In memóriám.../t./ II " : Uj művészek az Emst múzeumban I. t 46,3.1. Nyilas Márton : Sorvad most a versek fénye. /V./ II Nyiló Márk : Dal a szalmaözvegyről. /V./ II Nyíregyházi Tivadar :, Suomi II Nyiri Erzsike : Két gonosz kisleányról. /E./ 19o4. I Nyiri István : Siromra, ha ölébe zár a föld.../?./ Nyiri Tibor : Gyöngyvirágcsokor. /E./ I l. " : Az asszony és a boldogság. #E./ II " : Különös kaland. /E./ I " : Dajkadal. /E./ " : "Ez a gyerek akasztófán végzi!" I. 42,-43., 1. " : Petőfi Szombathelyen II " : Málika, avjigy egy érzelem természetrajza. /E,/ I Nirő Éva : Harc a tbc ellen, 1949, I Nyirő József : Köszöntő. /T./ II , Nyisztor Zoltán : Tangó, II Nyugati László : Sehol. /V./ , 1, " : Furcsa, furcsa a szeretet.,./v,/ " : Ne várj tosább,.,/v./ II " : A névtelen szabadságharcos. /V./ O. o. : Stefánia I, o, : Piperemunka a Düh utcai leányiskola napközi, otthonában I o. : Sás meg szalma II , : A földkerekség legdrágább vacsorája. /T./ I.. 320,1. O. : A könnycseppek titka, /T./ I. 822, 1. O. : Világbirodalom, /T./ II o - : Abbázia - 0. /T./ I ó. : Kézdi-Kovács László. 1906, II, O, A. : Kik a legudvariasabb emberek? /T./ 193$. II ,1.

85 O. B. E, : Hát és vállmelegitő II Observator : Plósz Sándor I Oemam : Pille. /V./ Forditotta Kosztolányi, Dezső ,1. Oertzen, Maurice : Titkolt szerelem. /D./ Forditotta T. R. O'Flaherty, I Liam : Aratóverseny. /E./ Forditotta Gál Zsuzsa Ohnet György : A képviselő lánya. /E./ I , 49-51, 73-75, 97-99, , , , , , , ,, , , , , , 4O5-4O6, , , , " : Alkony. /R./ Forditotta Novelly, Riza II. 3O1-3O3, , , , , , , , ,, , , " : Halál Bonapartéra! /R./ Forditotta Sebestyén Káró lyné I , 51-56,,75-80, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 596-6OO,, , " : A sas karmai. /R./ Forditotta Sebestyén Károlyné. 1912, II , 53-56,,77-80, , , , , , , ,, , , , ,, ,, , , ,^80-483, ,, , , , O. I, : A magyar gyermeknevelés. /Könyvism,/ 1940, I^, 437.,1. Ojetti, Ugo : A szép Gian, az igazgató. /E./ II. l6o Október : A szerelem. /V./ II Okúra : A vikág nyomorúsága. /V./ Forditotta, Bardócz Árpád I O. L, : Sárga milliomosok trösztje. /T./ 1935.,II ,1. Q. L, : Mi minden van egy maharadzsa menyének uti garderobjában? /T,/ II L. : Ki a legnagyobb norvég költő? /T./ II. 834.,1. O. L. : Karcsúság. /T./ II O. L. : Az abesszin Mata Hari. /T / II., ,,1. Oláh Árpád : Uj Krisztusok. /V./ I Oláh Etelka : A fellegekről. A./ I. 463., 1. : A levélkéről.,/v./ I» 4o3» 1. «SÍ Szótlan.,/V./ I , ",: Régi öblös karosszékben. /V./1899*-, I., 463., 1. " : Hogy ne szállna a madárka,../v./ 1899., I , 1. " : ügy, ugy,.,/v,/ I " : Ne nézd, ne nézd.../v./ I » : Bucsu, /V./ I Oláfc Gábor : Pince virága. /V./,1902. I " : Ébredj szivem! /V./ I " : Nagy szomorúságban. /V,/,1933. II.,183.,1-» : A nagyság imádata, /v,/ I. 472., 1. " : Tolsztoj ellen, /V,/ I. 472, 1, " : Leányok, /V./ I. 161,1, " : A csend, az én szeretőm, /V,/ 1908, II,

86 Oláh Gábor : Az öreg ló bölcsessége. /V./ 19o9. II " : Az ősbölény. /Y./ II » : Kis pont a tengeren. /V./ 1909., IL , «: Beöthy Zsolt I : Laura fátyola. /v./ II " : Vesztett csaták. /V./ I " : Annuska! /V./ II, " : Reggel. /V,/ II. 480.,1. " : Üzenet. /V./ I » : A fekete királyfi. A./ 1915., II " : Önfeláldozás. /V./ I " : Dal a sötét időkben. /V./ II., " : Szonettek. /V./ I. 168.,1. " : Három leány emléke. /V./ II " : Május a dombokon, /v./ 1918, I " : Esengés a tavaszhoz. /V./ I " : Dante szól. A,/ I " : Az Ur virágoskertje. /V./ I " : Itt vagy velem, /v./ II, Oláh Lilian: Ajak-sablon. /T./ II " : A tegnapi nő és a mai, I " : Karácsonyi vásár Londonban I » : A kék gyémánt legendája. /!./ I " : Repülő nők. 1936, I , " : Európa királynő jelöltjei, 1936, II, " : Hires férjek feleségei, 1936, II, $ Old Rfeporter : A francia szifeillák, /T,/ 19. I ,, 1. " : Mágusok filmjátéka I , " : A világjáró piktorina Lwow hercegné : Parlaghy Vilma I. 5O4-5O5, 1. " : A fejetlen asszony. Egy érdekes régi okmány. /T./ II , 1, Olivecrona, Herbert : Az agyvelőről, 1936, II, 468, 1. Oltay Aladár : Pipacs és Ripacs, /E,/ II , " : O.S.M.A. /E,/ 1902, II " : A xandium, /E,/ 1903, I, , 1, Omega : A félbemaradt kapitány, /E,/ I Omega : A Rózer-család cselédjei. /E,/ I, , 1, Ono Chiaato : Ha a fülemüle.,/v,/ Forditotta Sövény Aladár, 1938, II, Ono No Komachi : Az álomról. /V,/ Forditotta Kosaras István I O. P. : Négy kis történet Morus Tamásról II. 6, 1. O, P, : A probléma megoldása. /T./ 1935, I O, P, : Levelesláda Budán. /T./ I , O, P, : Olasz köszöntő. /T,/ il O, P. : Buék. /T./ I, O. P. : Tizenharmadika, péntek. /T./ I O. P. : Sohase bántam meg, hogy.../t./ II O. P. : Salamoni itélet. /T./ I O. P. : A gyógykölteiüény. /T./ I O. P. : Biedermeier kétkulacsos. /T./ II * O. P. : Asszonyom! Uram/ /ü?./ I. 22, 1. O. P. : Biztos módszer. A./ H O. P. : Hores vélemények, /T./ II O. P. : Nylevlecke. /T./ I

87 O. P. : A szerelem ábécéje. /T./ I O. P. : Halászok és kibicek. /T./ I O, P. : Napóleon és akik körülötte voltak, /T./ II P. 9 Nagy irók kis esetei. /T./ I O. P. : Bölcsek mosolyra. /T./ 1942, I O. P. : Massanet századik születésnapjára I O. P. : Derűs gyógyítás, /T./ I , 1, O. P. : Vidám szinpad. /T./ I O. P. : Beethoven-muzsika I , O. P, : Mosolygó őrjárat az iskolában II, 24, 1. 0, P. : Mosolygó uralkodók. /T./ II , P. : Kis történetek régi nagy hadvezérekről. /T,/ II O. P. : Derűs filmkockák. /T./ II. 2O3-2O4. 1. O. P. : Mutasd meg kézitáskád tartalmát és megmondom korodat. /T./ II O. P. : Gall szellem. /T./ II O. P. : Napfény a gyerekszobában. /T./ II O. P. : Szinfoltok néhány palettáról. /'T./ II O. P. : Mosolygó opera. /T./ I O. P. : Vadászok. /T./ I Opnenheim, Philipp : Kalandorok és miliárdosok. /R./1925. II , , , , , , , , , 1. Oravecz Lajos : Anci. /V./ II Orbán Hedda : Az olcsó kosztüm. /E./ II , " : A nagy elhatározás. /T./ I " : Kevesen vagyunk I , Orbók Attila : A tiszttartó, /E./ H " : Visoki uram szerencséje. /D./ I " : A francia "regény és novellaipar M statisztikája. 1926, II " : Vannak-e irodalmi értékű könyvek, amelyeket el kell égetni? 1926.,II " : Magyar színészek idegenben ,II " : A könyvek Pantheonja. /T,/ 1926,,II, " : Kétféle rekord, /T./ II , " : "Halottak az élőkért". /T,/ II » : Paris kávéházai. /T,/ 1927, I, , 1, " : Surányi Miklós a tükörablak mögött. 1936,.II. 95,1. " : Larin Kyösti és a kettőnk "eszperantója I , 1. " ; A titkos flrámairó győzelme. /T,/ II , " : Hütték örömei. /T./ II " : Salzburgi miniatűr. /T./ II " : A művészfilmek versenye Velencében II " : A kapu előtt, /D./ I, : A szindarab komédiája. /T./ I " : Egy nap alatt angolul. /T./ II " : Nehéz kenyér : Az interju,./t./ 1939.,II " : A férj és az esernyő. /E./ I ,1. " : Édesebb lett az élet.../t./ s94o. II " : így beszélj hazádról! /T./ II. 100, 127, 158, 184, II. 308,.339, 368, , 430, 458, 487, 519, ,607 r639, 667, 781, 816, I. 51, 80,, 109,.140, 170,

88 200, 231, 260, 291, 351,-412, 440, 469, 530,1. Orbók Attila : Milyenek a székelyek, /T./ Í941. I,,83-84., 1. " Í Nagy Péter, a cárok cárja.. Georges, Oudard, életrajzregénye I. 284, 1.» 9 A jó diplomata. /T./ 1942., II " : Gordiusi csomó. /E./ I ,1. " : Három történet a Quartier.Latin,letűnt.világából II , 1. «: Vannak'kivételek. /T,/ I " : Az iró házassága. /S./ I. 5O2-5O3.! Orczy Emma bárónő : A vörös Pimpernel. /R./, I ,,49-51, 73-76, 97-99, , ,, , , , , , , 3-314, , , , , , , , , , , , , » : Megfizetek! /R./ 1908., I , , 69-70, 86-88, ,, , ,.166-,168, , ,, ,, ,, , , 31O-3H, , , , , , , , , , Orion : Hóvirágok. /T./ I Orion : Lovas-bravurok II ^1. Ormay Imre : Darázs. /E,/ 1940, I, ,, 1.» : 1860, /W II " : Hóhér a katángon.,/t./ I " : A természet lett az ember.tanitó mestere.,beszélgetés Raoul Francé-val II.,37. 1* : Vicinális. /T./ I » ; Csókák és galambok. /E./ li ,1. " : Bikavér, söröskancsóbau. /E,/ 1947, I , Ormos Gerő : Éhség. /E./ I, , 1.» : Kenyér. /E./ I, " : Mosónő. /E./ I, 8O4-8O6.1. " : Mákostészta. /E./ I. 984^ » : Fekete hajó. /E./ II ,1. " : Gyenge ember. /E./ II " : Lázadó paraszt, /E,/ I " : Útonálló. /E./ I " : Juhászok. /E./ I " : A gyerek. /E./ I : Ital. /E./ I » : Bölcső. /E,/ II ,» : Marika dolgozik, /E,/ II , 1,» : Zivatar. /E,/ 1938, II, " : Guderma, a nyitrai kintornás, /E,/ 1938, II, , 1,» : Asszonyok, /E,/ 1938, II » : Icso. /E,/ 1938, II » : Hegyi emberek. /E./ I » ; Mókusok, /E,/ I : Két anya. /E./ II » : pénteki vacsora. /E,/ II " : Mákosgüba, /E./ II » : Kulcsár. /E./ 1940, I , 1, " : Békalencse. /E./ I. 341, 1. : vadrigó. /E./ 1940, I , " Í Gyógyiró magasság, /E./ II , 1.

89 Ormos Gerő : Aranylakodalom. /E./ II , 1, " : Berec, /E./ 1940, II ,» : Éjjeli szállás, /E./ I, " : Apa. /E./ I, : Pénz. /E./ I , : Sóska. /T./ I : Ebéd. /E./ II " : Étel. /E./ II " : Esti találkozás egy várossal. /T,/ II,, 322,1. :maradj. /T,/ II " : Öreg-mókus, /E./ II " : Télikabát, /T,/ II " : Karácsonyi izek, /T./ II " : Komisz ember. /E,/ I, 41-42, 1. " : Havazik. /E./ I » : Vonat, /E./ I " : Barna Maci. /E./ I : Öregek, tavaszi napfényben. /E,/ I« : Nagylány. /E./ I " : Menyétke. /E./ II " : A sokarcú ember, /E./ II " : Féltékenység. /E./ II » : Jégvágók, /E./ 1943, I » : Madárka. /E./ I " : Veron, /E./ I " : Apám. /E./ 1943, I : Szél. /E./ I » : Vétek. /S./ II , " : Fürdés, /E./ 1943, II. 2OO-2O1. 1. " : Este a vonaton, /E./ I, " : Az ember, aki hazaballagott. Thury Zoltán regénye I : Vezeklés. /E,/ I : Hangyák. /E./ I » : Áldomás. /E./ II " : A zsarnok, /E./ II " : Datura. /E,/ II , : Kőfejtők, /E,/ 1948, II " : Gáton. /E./ I ,» : pereces, /E./ I " : Muti. /E./ II Ormos István : A bölcsőm semmivé lett. /V./ II. 392., 1. Orosi József : Zöld. /V./ I " : Esti erdőn. /V«/ II : Anyám születésnapja, /v./ I " : Költő, irj az állatokról. /V./ II Oroszlány Gábor : A királyfi. /T./ I Orsovay Ervin : Bulgáriai széljegyzetek II, I » : Uti jegyzetek I Ortutay Gyula : Bartók Béla és a magyar néprajz " : A magyar rádió husz éve. 1945* Osborne, Duffield : Szőkék és feketék. /E./ 19. I Osboume, Lloyd : Liliput a sorsmotor. /R,/ 19O8. II , , , , 409-4, , , , , , , ,

90 Osmant, Edouard : Cour^evois ur huszonegy fürdője. /E./ Fárditotta Pajzs György I. $ Osvaid István : Tömegnap. /T./ II Osvát Kálmán : A latin-háboru. Levél Waldapfel Imréhez II, Osváth Eszter : Miért jöttem? /V./ I " : Havasok. /V./ 19. I " : Az első asszonyhoz. /V,/ 19. I " : Üres napok. /V./ 19U. II " : Hatalma a napnak.,./v./ I9II..II : Egyedül. /V./ 19, II » : Az ur előtt, /V./ 19. II. 555Ő 1. " : Egy árva patak fölött. /V./ I " : Akit majd szeretek.../v./ il , " : A nagy folyam partján,,/v,/ 1912,,I, 475, 1, " : A magányhoz. /V./ 1912, II " : Álmatlan éjjel, /v./ 1912, II " : Az ősz urához, /v,/ II, 397,,1. " : Reggelén a nyárnak, /v./ I. 9.,1.» : Hangulat. /V./ I » : Ha meghalok.../v,/ I, 332, 1. : Be szép.../v,/ I " : Nekem is volt koronám..,/v./ 1913, II, » : Letarolt őszi erdő. /V./ II " : Az asszony és a férfi, /V,/ 1914.,I » : Köszönöm.../V./ I » : A múlt. /V./ I » : Szomorú dal. /V,/ II " : Férfitestvéreim...! /V,/ II «: Őszi, esti fohász. /V./ 1914,,II, » : Oh béke jöjj. /v,/ 1914, II " : A túlsó partról. /V./ I " : Katonák mennek.../v./ I » : Szállj kis Ievél.../V./ II » : Oly különös.../v,/ I ,1. " : Anyám. /V./ II " : Látlak.../V./ 1917, I, " : Anyám ifjúkori emlékéhez. /V./ II..256,1, " : Nem igéz már.,./v./ I, Osváth Tibor : Péter világgá indul. /E./ II., Oszlay Verona : Az ebéd kész. /E./ I » : Diákpanzió. /E./ II " : A rózsaszin-ü, kendő, /E./ I » : A bársonyruha. /E./ II , 1. : A patkány. /E./1931.I " : Hangulatok, /v./ I " : Eltörvén az alabástromot../e./ 1932.,I. 543^544,1.» : Az ostoba gondolat, /T./ II " : József. /E./ 1933, I " : Kérelem. /E./ I " :. Andriska nem üzent. /E./ II ,1. w : Váratlan vendég, /E./ II ,1. " : Emlékszel? /E./ II ,1. " : Egy pompás nap. /E./ II., » : A kecske. /E./ I.3OO-3O1. 1.» : Az "én idóm"-beu. /E,/ Il.x 548r-549.a.

91 Oszlay Verona : Jócselekedet. /E./ I » : Vásár. /E./ 1941., II " : "Úriemberek", /E,/ II. 5o8-5O9. 1. " : Nem ér a nevem, /E./ I, Osszejova, Valentina : Mit gondol a sündisznó? /E./ Forditotta Hál Zsuzsa , Ottlik Géza : Francis Jammes verseiből. /Versford./ II » : A fordulat. /E,/ TI : Egy kortárs napló jából., /T./ " : A művész és a halál. /E./ " : Az utolsó mese../e./ " : Tokiói jelentés. Joseph 0. Grew könyve " : Keléby. /E./ " : A karácsonyi néma. /E./ 1946., ,1.» : Vázlatkönyv. /E./ 1946., " : Szerelem. /E./ :. Vázlatkönyv. /T./ » : Uszodai tolvaj, /E./ » : Férfi-élet. /E./ 1946., " : Készülnek. /V./ II. 231., 1. Ottlik Pálma : Az én szerelmem.../v./ I " : Nyár. /V./ II, 80., 1. " : Monica, Tóbiás meg a többiek. /T./ II " : A vidám nélkülözés. /T,/ II. 538, 1. " : Miért sir a kapitány és egyebek. /T,/ I, " : Expresszionista lexikon. /T./ I, 360, 1, " : Kis történetek Nagy Frigyesről, /T,/ II, 168, 1, " : Kis levelező Piatnik úrral, /T,/ II " : Adatok az ajándékozás oknyomozó történetéhez, /T,/ II » : Hollywoodból jelentik..,/t,/ I, 142, 1. " : Szikra meghalt. 1937, I " : A kor igényei szerint átalakított közmondások. " /T./ I : Vigyünk uj stulust a reklámba. /T./ I, " : Karácsonyi estebéd idegen országokban " : Molyen ember volt Schopenhauer? I. 281,1. «: Közbevetett megjegyzések. /T./ II , " : Amit a gyerekek felelnek. /T./ II., " : Zöldre van a, zöldre van a palavessző festve... /T./ I " : Idegen szavak - álruhában. /T./ I O. T. : Guillotine doktor emlékezete. /T./ I * Ottó Ferenc : Egy muzsikus naplója Németországban I Ottrubay Melinda : Egy tánconő naplójából II, 616, 1. " : Gondolatok a táncról I. 45, O. V. : Vitamin-gpndok II Ovidius : Tavasz a geta parton. /V./ Forditotta Rónai Pál I Ozi : Vadászat után. /V./ Forditotta Bardócz Árpád I

92 Ozi i Tóparti éj. /V./ Forditotta Eovásznay János,, 1922, II, Ozorai Kántor &nna : Pókhálócska. /V./ I " : Az este hűvös. /V./ II " : Őszi ének. /V./ II. 513, 1. " : Földig hajlott kalász. /V./ 1940, II Ő. : A jobb kar meg a bal. /T./ I. 962, 1. - ő. : Eszkimók, /T,/ 1936, II, Ő. : Mi irók. /T./ 1936, II. 61, 1. - Ö. : Horatius meg a viz, /T,/ II Ő. : Catnapper és dognapper. /T./ II Ő# : A kétpolgármester. /T./ II Ő. : Német meg francia. /T./ II. 312, 1. - Ő. : A családfa. /T./ II Ö. : Gázolás. /T./ II Ő. : Az ügyvéd, /u,/ II Ö, : Intervju. /T./ II Ő. : Az első, autó II Ő. : God save the King. /T./ II Ő. : A kávé meséje II , : Voltaire az Operában. /T./ II Ő. : Egy leány. /Lengyel Laura, könyve./ I / - ő - / : Kálmán Imre dalai II " : Versek. /Kuthi Sándor kötete./ II » : Könyvek II » : Lombok alatt. /T./ II " : Juhász Gyula versei II " : A föld meg a város. /Dutka Ákos könyve./ I " : Két kiállitás I " : A csodaváza I «: Sport II " : Virág az erkélyen II » : Kalapok. /T./ II Ö. I. : Még tüz a nap. Horváth Á^os versei I Ö. I. : Hullámverés. P. Tarczay Gizella versei II Ö. I. : A befalazott lélek. Barsy Irma versei II Ö. I. : Szerelmes muzsikusok. Szili Leontin könyve II Ö. K. : Urlovasok I , Ölbey Irén : Tégla, /V,/ 1930, II, 316, 1.» : Szél. /V./ I " : Szén. /V./ II " : Örökség. /V./ II " : Gondmalom. /v./ I. 169.a. : Beteg fák. /V./ I » : Szonett, szeretlek. /V./ II " : Szent pál levele a korinthusiakhoz.. /V./ II, " : Eminens a falun. /V./ I : Ágnes. /V./ I " : Az apostol. /V./ I " : A távol. /V,/ I, » : Örökmécs. /V./ I » : Padok. /V,/ I " : Délutáni ájtatosság. /V./ I " : Az ón falum. /T./ I. 616, 1,» : Szereiéül. /V./ II, » : Sárgaruhás nő. /V./ II » : Eső után. /?./ II

93 Ölhey Irán : Szemek kisérik éketem. /V./ II " : Az idegen fiu. /V./ II : Krizis. /E./ I : Vadvirág, /v./ I : Kisbolt. /V./ I «: Suhanc, /v,/ I " : Szikla. /V,/ I " : Gyémánt a porban. /V./ I, » : Kis libák. /V./ II " : Szabolcs. /V./ II. 2fO. 1. «: Hóolvadás. /V./ I " : Április. /V./ I » : Esik. /V./ I " : Gyötrelmes tavasz. /V,/ 1934, I, 842,,1. " : Nyár. A»/ 1934, II " : Endymion, /V./ II, «: Színfoltok, /V./ II. 238.,1. " : Anyám a verseimet olvassa. /V./ II " : Álom. /V,/ 1934, II » : Verssé foglallak. /V,/ I. 17.,1,» : Aranycsengő, /V./ I, " : Mária altatódala. /V./ I " : Kör. A./ I » : Semmi, /V./ 1935, 1,528, 1, " : Z. A*/ I " : Négyszög, /v./ I " : Vak leány az utcán. /V./ 1935, «: Rád gondoltam. /V./ II " : Reggel az erdőben. /V./ II. 482,,1.» Októberi láz. /V./ 1935, II » : Gyermek-kórus, /V,/ II " : Karácsony. /l.mária. 2. Betlehem,/ /V./, 1935.,, II. 955, 1. «: Seb. /V,/ 1936, I, 274.,1.» : Az első legyecske. /V,/ 1936, I. 488,,1, " s Öregasszonyok a. napsütésben, /V./ 1936, I* 696,1,» : Esti dal. /V./ 1936, I » : Éjfél. /V,/ I. 998, 1, " : Őszi napraforgó. /V,/ 1936, II, , " : Szótár, /V./ 1936, II. 729.,1. '«: Ezüst dob. /V./ 1936, II. 880, 1.» : Szalmakazlak. /V./ I. 141,-1. " : Téli naplemente. A./" 1937, I , «: Kora tavasz. /V./ I " s Piac. /V,/ Io : Tarló, /V,/ 1937, I, , «: Nyári délután. /V./ II : Vénasszonyok nyara, /V,/ II " : őszi elégia, /V,/ II " : Szavat. /V,/ 1938, » : Kőkerítés, /V./ I » : Vers, A./ I " : Árad a Tisza. /V./ I, " : Megállok itt tűnődve. /V,/ II «: Hajón. /V./ II " : Az uj lány. /E./ II " : Szeptember. /V./ II " : Túlvilági ut. A./ II. 816., 1. " : Jó igy. /V./ I

94 Ölbey Irén : Züllött költő. /E./ I ,1.» : Tükör. /V./ I. 472.,1. " : Tavaszi vasárnap délelőtt. /./ I » : Fésülködő lány. /V./ , " : Ugy éle^, mint egy remete. /V./ I : Reggeli fény. /V./ , " : Egy este. /V./ II, : Itt vagyok, /V./ II , " ; Őszi mese, /E./ II, " : Halott költő szobájában. /V,/ I " : Juli néni a túlvilág tornácán, /E./ 1940, I : A lelenc, /E./ 1940, I, , 1. "- : Magányos óra, /V,/ I, 698, 1. " : Legelő. /V./ II, 96, 1, " : Nagyapám, /V,/ 1940, II, " : Vers, /V./ 1940, II, " : Magyarságom. /V./ 1940, II " : Itt kell maradnod. /V./ II " : Őszi csillagok. /V./ II " : Megköszönöm. /V./ 1940, II » : Téli utazás. /V,/ 1940, II " : Bújócska. /V./ II " : Négyazézéves fa. /V./ I » : Örök szerelem, /v./ I " : A jó Isten virágoskertjének őrzői. /T./ I " : Még niucs tavasz. /V,/ I » : AluáEni kell. /V./ I » : Balassa Bálint éneke. /V./ I , " : Nagyboldogasszony. /V./ II. 155* 1. " : Este. /V./ II » : Szivárvány. /V./ II " : Kisgyermek-temetés, /v,/ 1941, II " : Téli naplemente. /V,/ II , " : Esti ének. /V,/ II » : Fekszem a réten, /v./ 1942, I. 276, 1. " : Ki érti meg, /V./ 1942, I, 408, 1. " : Fülemüle. /V,/ II, " Í Vers kora reggel. /V./ II " : Csak. /V./ 1942,. II, 170, 1. «s Vers, /V./ 1942, II, " : Horthy Istvánról. /V./ II " : A* lenne szép. /V./ 1942, II " : A Don menteni áll az öcsém. /V./ I » ; Nézd, /V,/ I " s Varázs, /v,/ 1944, I " : Holdas éj. /V,/ I, " : Fogadj el. /V./ I ,» J Halászok. /v./ai944, II. 191, 1.» : Szabolcsi táj. /v./ II " : Felhő, /V./ II » : Szerenád. /V./ II , «: Mint akkor, /v./ 1944, II, Ö - Ö : Holdvilágnál a Belvárosban, /T,/ 1912, II , Ö - Ö : Az Orczy-ház, /T./ II, Ö - Ö : Budai mozaik. /T./ II Öreg Asszony : Stakitás. /T./ 1896, II, , 1, Örkény István : Már késő, /E./ " : Keleten kél a nap, /E./ 1946, ,

95 Örkény István : Bucsu. /E./ » «Vaszilij Kázin : A mennyei üzem. /Versford../ » : Budapesti litánia, /V./ 1947, I, » : Szilvafa. /E,/ I " : Nézd Európát! /V./ I. 516, 1.» : Küldetés. /E./ II. 5O5-5O6. 1. " : 105. barak. /v./ II » : Elpénór özvegye, /D./ I, , 1. " : Skorpió. /EI./ I " : Egy noteszlap. /T./ 1948, II «: Az újjászületett Iliász II , 1. «: Petőfi. /E./ II Örkényi Ilona : Váratlanul. /V./ I Örkényi Pataky Piri : Iparművészet, I » : A diványpárna. 1926, I » : A hímzett ruha, 1926, I , 1. : A sál. 1926, II, «: A függöny II, Őrsi P, András : King, a góbé. /E,/ I, 5O2-5O3. 1. Ősz Iván : December egy, /V./ 1920, P, P. : A Nemzeti Színház idei programmja, 1902, II, , 1, P, : Alkalmi darabokról, 1902, II P, : Szállodások az Akadémiában. /T,/ II P, : A föld, Szinmü három felvonásban, írták Kemechey Jenő és Malonyay Dezső, 1902, II , 1, P, : Színházi hét, 1902, II P, : Prológus a szezonhoz, 1902, II , 1. P, : A kurucok Párizsban, /Bérezik Árpád szinmüve,/ 1902,,416,1, P, : Noswllairók beszámolója. Almanach 1903, évre, II , 1. P, : A jövevények, Szinmü három felvonásban. Irta Jakab Ödön II P. : Lady Windermere legyezője. Wilde Oszkár szinmüve I P, : Téli rege. A Nemzeti Szinház uj Shakespeare-bemutatása I , 1. P. : Simonyi óbester. Martos Ferenc vigjátéka. 19O3. I. 249,1. P. : Szinházi élet, I P, : A Regényesek. Edmond Rostand vigjátéka. 19O3. I P. : Nyári zivatar. Molnár Gyula vigjátéka,.1903, I, P, : Mommsen Tivadar II P. : Ujabb veszedelem. Maurice Donnay társadalmi szinmüve. 19O3. II P. : Az uj Almanach. Almanach/l9O4-re./ II P, : Borchgrévink Carsten,, II. 489, 1, P, : Az üzlet - üzlet, Octave Mirbeau szinmüve, 1903.,512,1, P. : Pusitai élet, Sebők Zsigmond uj novellagyüjteménye, 1903, II P, : Tépett láncok. Káprázatok. Szikra színmüvei, 19O3, II, P, : A Messiás. Fényes Samu szomorújátéka II

96 P. : Rabszolgák. Palágyi Lajos tragédiája I ,1. P, : Egyenlőség. Barrie fantáziája I. 90, 1. P, : Flirt. Ferenczy Ferenc szinmüve, 1904*.I P. : Mátyás és Beatrix.. Pékár Gyula történelmi szinmüve I P. : Utazás az özvegység felé. /Szécsi Ferenc szinmüve./ I P. : Nemes Károly pályafutása, Dénes Tibor regénye. 1904, I, la P. : A szinházi hét. 1904, I P. : Kapuzárás a Nemzeti Szinházban* 1904.,I P. : Fölvonás közben. /D./ 1904, II P. : Kapunyitás a Nemzeti Sziriházban II , 1. P. : Cyrano de Bergerac, Rostand szinmüve. 1904, II. 327., 1. P. : Szinházi hét. 1904, II,.383, 1, P, : Vén leányok. Barrie vigjátéka. 1904, II,, , 1. P, : Heidelbergi diákélet, A Vigszinház újdonsága.,1904,,ii P. : Látomány az éjszakában és más történetek. Gyalui,,farkas könyve, II, P, : Az emigráns. Kemechey Jenő szinmüve II. 536,.1. P. : György ur, /Szöllősi Zsigmond könyve./ 19O4. II P. : Bernd Róza. Gerhard Hauptmann szinmüve II , P. : Tartuffe, 1904, II. 612, 1. P, : Helikoni ünnep. Prém Jóusef történelmi vigjátéka.,1904. II» 638, 1. P, : A Wallenstein-trilógia I, P. : Miniszterválság. Bérezik Árpád vigjátéka. 1905, I P. : Elnémult harangok, Rákosi Viktor.és Malonyay Bezső szibmüve I P, : Killickraukie herceg, Marschall bohózata , P«: A boszorkány. Sardou történelmi szomorújátéka,,1905, I, p. : Kapuzárás a Nemzeti Színházban I P, : A művészi zene népszerűsítése. Irta Hubert Emil, 1905, II, 18. 1, P* : Kata néni. Henry Davis vigjátéka. 19O5. II P, : Ifjúságunk, Alfréd Capus szinmüve. 19O5. II P. : A birsai vándorforrás. Nagy Endre regénye. 19O5. II« , P. : Hamis gyémántok. Garai Ferenc könyve, II. 434, 1. P. : A párbaj. Lavedan szinmüve, 19O5. II. 506, 1, P, : A nagy érzés, Ferenczy Ferenc szinmüve, 19O5. II P. : Zéta. Gárdonyi Géza történeti szinmüve II , 1. P. : Lebonnard apó. Jean Aicard szinmüve. 1^06. I, P. : Vémisz. Ruttkay György vigjátéka. 1906, I, 6, 1. P, Nemzeti Szinház I, , P, :muj versek, Ady Endre kötete, I. 186, 1. P. : Az ösztön. Henry Kistemaekers szinmüve. 1906, I, 282, 1. P. : A jelentéktelen asszony. Osvar Wilde szinmüve I P, : Csebi Tatár. Fényes Samu vigjátéka. 1906, I , P. : Diralomházban. Szemere György egyfelvonásosa, 1906, I, P, : Vizsgák. /T./ 1906, I, 62o-621, 1, P, : Lucifer. Butti szinmüve, 1906, II. 306, 1,

97 p, á, : Folt, amely tisztit, I, 65,1, p. á, : A talmi hercegnő. 1898, I, , 1. p. á. : Vége a szerelemnek. /Roberto Bracco,/ 1898, I p, á. : Felhőszakadás. /Gerő Károly. / 1898, I p, á. : Akadályversenyek, /T,/ I. 348, 1. p, á«: Nyári lóvemsenyek. /T./ II / p, á. / : Válság előtt. 1899, I, P. Á. : Coulisset ur. /Szinmüism,/ II P. Á. : Az oroszkánvadász, /Szinmüism*/ II. 426, 1. P, Á, : Polo lovaglás. 1899, I, P, Á. : Sporttelep, I , 1, P, Á. : Pardon győzött. /T,/ I, P. Á. : Jockeyk, /T,/ I P. Á. : Nyári lóversenyek, /T./ II, , P. A*, : A pneuma I P, Á, : A bőr ápolásáról. 19O3, I, 9. 1* P, Á, : Utvan a Saxónia,,,/T./ I P. Á, : Repülőgép hatvankilenc év előtt II P, Á, : Három aviatikai kép. /T./ 1912, II P. í, : Mr. and Mrs. Vernon Castle I P. Á. : Ney York számokban, 1947, II Paál Erzsébet : Szavak, /V,/ 1938, I, " : De messze vagy már.,,/v,/ II. 614,. l.> " : Hogy lehet? /V,/ 1941, ,» : Őszi falevelek, /V,/ II. 42o, 1, " : Szerelem. /V./ 1942, I Paál Jób : A kereskedelem vitrinákban II , " : A Múzsa. A vidéki szinészek börzéje, II " : A "régi" Nemzeti. 1913, II , 1. " : A "Szent Szövetség^ Pesten, 1913, II, , 1, " : Budapest első közgyűlése II, 489, 1, «U tavaszi divat I " : A kártyázd Budapest. 1924, I, , 1. " : Kiveszőben a pesti cupringer. /T./ I ,1. Pacséri T. László : Könny. /V./ , 1. " : Uj szívvel, szemmel, /v,/ 1920, Pados Pál : Másik világ. /E./ 1938, I " : TÖrőcsik Pál aratása. /E,/ II " : Köd. /V./ 1939, I " : Katonásdi, /T./ II " : Árviz, /E,/ 1940, I «i Báró Jósika Miklós I, 547, 1, " : Emlékezet. /V,/ 1944, I , " : A vándor esti éneke, /v./ II, "! Erdő. /V./ II, 398, 1.» : Este, /V,/ II Pailleron, Idouard : A baba. /V,/ Forditotta Biabella György. 1918, I " : Dal. /V,/ Forditotta Kelemen Viktor I Pain, Barry : Jó szó. /S./ " : Az adó-beszedő. /E,/ " : A gyöngyök és a sertés. /E./ Forditotta Reichard Piroska I " : Nagyravágyás, /E,/ Forditotta Moly Tamás, I,

98 Pajzs Elemér : Baromfitenyésztés. /E./ II , 1, : Papucs, /E,/ 1916, II, , 1. " : A névjegy, /E./ 1918, I " : Szövetet vásárol. /E,/ I, » : Könyvet vezet, /E./ I : Fogoly. /E./ I " : Jó há ból való fiu, /E,/ I " : Dióstorta. /E,/ I «: Pince. /E,/ II , 1. " : Lekvárt főz. /E./ II. $ ,1. " : Ő és a mérlegek. /T./ II " : Bekecses. /E./ I " : Kasza. /E./ 1937, II, " : Hintó. /E,/ II, , 1. " : Apróhirdetés. /E./ II " : Rezső és a madarak. /E./ I, » : Heti egy. /E./ I , 1. " : Fazont választ, /E./ I " : Vigyázok a lakásra../e,/ I " j Kihúzzák a sorsjegyét. /E,/ II ,1. " : Saudade. /T./ II , " : Megmegyarázza a ruháit, /T,/ ,<1, " : Pullovert köt. /T./ I " : Utcai árus Lisszabonban.,1941. I. 382.,1. " : Tavaszi örömök. /E./ I , " $ Engraxadoria, I# ,.1.» : Elrakja a holmit, /E,/ Ií n : Éljen a bika. Bikaviadal Lisszabonban,,/T./ II , " : Tizenötödikén elmehet! /E,/ II " : A tomari ablak I. 165^166.,1.» : Portó I, " : A coimbrai egyetem. 1942, II. 164-l66,»l,» : Pléhdoboz. /E./ I ,1.» : Evora. a fehér város I " : Másodfokú, /E,/ I, , " : Azulejo,,1943, I, ,1,» : A virágok városa. /Funchal,/ 1943, II.,2OL-2O2.,1. " : Az örmények szigete, II ,!. " : A gondola regénye. /T./ II " : Monreale, a mozaikország I. 71v73Y 1. Pákai István : Egy utas lemaradt./v,/ II " : porcellán. /V./ I Pakots György : Apai furfang. /E./ 1948, II » : Szilveszter. /E./ I Pakots József : A fordulat. /E,/ II " A nagy cél. /E./ II » : A lélekmentő, /E./ II " : Fiamhoz. /V./ II , " : A tekintetes ur. /E./ 19. I " : Vallomások. /E./ 19. II , 1. " : Klárika, a házasságközvetitő. /E./ I » : Tavaszt ő szent felsége. /E./ I ,1. " : Falusi Cyranok, /E./ I " : A játszóőajtás. /E;/ II " : Egy karrier története. /D./ I ,1. " : Piroska. /E./ II " : Két gyerek. NJ 1916, I " : Újságírók. /E./1916. II. 1O6-1O9.-1.» : Margitka és a szerelem. /E./ I

99 Pakots József : Menekülés. /V./ II " : Két hajadon, /E./ II Pákozdy Ferenc : Megyek az uton. /V,/ I Pál diákon : Esti himnusz a Tenger csillagához, /A római Breviáriumból./ /V./ Forditotta Horváth Béla I, Pál Endre : Gutierre de Cetina : Madrigál. /Versford,/ I " : Avilai Szent Teréz két verse. /Versford./ I P.Pál Ödön : A fekete váza. /V./ II " : Az anya. /v./ II Palágyi Lajos : Regény. /V./ II " : Hullámok dala. /V./ II " : A tengerparton. A./ 1896, I, : Vajda János emlékezete. /V./ II " : Utolsó látogatás, /v,/ I, " : Mese a tündérsipról. /V./ 1898, II, , : Te vagy. /V./ 1898, II " : A hegyi forrás. /V./ I " : Római rabszolgák. /D./ I " : Az erdő álma. /V,/ 1906, II : Madách - saját müvéről I » : Virág-ének. /v./ II » : Hangulatok. /V./ I, " : Fajok sorsa. /V./ I : Mitől fél a lélek? /v./ I, " : Ég a viz. /V./ I " : Színváltozás. /V./ I, " : Kifogyhatatlan tüz. /V./ 1918, I, 48, 1. " : A legfájóbb gondolat. /V./ I " : Reviczky rózsái I Palánkay Dezső : Száraz könnyek. /V./ 1898, I Palásthy Marcell : A gernyesdi csodavárók. /E,/ I, Palatkás Béla : Könnyebb. /V./ II, Paleta Éva : Ének az estről. /V./ II Pálffy D» Tibor : Egytől-tizig. /V./ II , Pálffy Pálné gr. : Az ifjúság forrása. 193ol.I Pálföldy Margit : Az örök fiju Tündér Ilona. /E,/ 1941, II, , " : Kingston hercegné bigámiája. /T./ 1947, II, , 1. Páll Rózsi : Ajakak zsoltára, /V,/ II «: Kőtörők, /V,/ II " : Szonett. /V,/ II, w : Öreg kanadások. /V./ 1933, II. 676, 1. Pálládász : Rossz feleség. /V,/ Forditotta Faludy György. 1946, Pállné P, Cecil : A szenvedés. A,/ II " : Feltámadás! /v./ I Palló Imre : Mennyit ér tiz korona. /T./ II Pálmay Ilka : Első színpadi kísérletem. 19. II Palóczi Czinke István : Hazafelé. A CXXVI. zsoltár. /Versford./ II Palotai Boris : Cinege. /E./ I " : Lajos bácsi, /E,/ 1941, I, , " : Vasárnapi' látogatás, /E./ 1944, I, 78-79, 1,

100 Palotai Boris : Egy kortárs naplójából. /T./ , : Jegyzőkönyv. /T./ " : Iskolatáska 1945-ben. /T./ " : Első kereset, /E./ : Ermlás. /E./ I " : Barátnők, /E./ I » : Hazatérés. /E./ II " : Tolvaj Rozi. /E./ I " : Sülttök. /E./ I : Kék hajó. /E./ II, Palotai Hugó : Hintón. /V./ I Palotay Ferenc, várpalotai : Párizs, ahogyan én láttam I , Palumbella, Caéixtus : Hajnali ének a fájdalmas Sz-zanyához, /A római Breviáriumból,/ /V,/ Forditotta Horváth Béla I Pán Imre : A százéves Szinyei, I " : Beszélgetés az irók feladatáról, , 1. Pandurovic, Sima : Vigasz. /V./ Forditotta Franyó Zoltán I Pándy-Hjelt Kálmán : Madárvágy. /V./ I " : Éj. /V./ II Pándy Kálmán : Svéd vegyes izelitő ,I, Pang - Csi - Yü : A legyező. /V./ Forditotta Matavovszky Béla II ' " : A legyező, /v./ Forditotta Kosaras István I Pap Illés : A kassai Szent Mihály kápolna II , Pap Ilus : landika és az ellenség. /E./ I Pap Dávid : Aratás. /T./ II , Pap Dezső : Szomorú hir, /V,/ I Pap Kálmán : Pihenés. /V,/ 1898, II Pap Károly : Kőnek Ida kiállitása. 1904, I " : Ciprus. Szász Károly verseskönyvéről I " : Két kis ünő, két kis lány. /E./ II, » : Milica. /E./ I : A csalogány. /E«/ O9-31O. 1.» : Üzenet. /E./ " : Tüz. /E./ " : Levelek egy asszonyhoz. /E./ » : B, városában történt,../e./ " : A pesztonka. /E«/ ,» : A tanitókisasszony. /E./ I " : A mese nyomában. /E./ II Pap Károlyné : Péterek és a fekete rigó. /E./ II ,1.»! Káprázat. /E./ I Pap Lajos, bllkei : Mi a rheuma II, " : A "budapesti kúra" és a gyógyfürdők I, 1OO-1O2. 1. Pap Mariska : Fészek. /E./ II, » : Johann. /E./ II " : Unalom. /E./ 1906, II, , 1,» : ítélkezés, /E,/ 1906, II , 1.» : Komédiák. /E./ I » : Isabel. /E./ II. 3O1-3O3.-1.» : Csörgősipka. /E./ I ,1. Pap Zoltán : Azt álmodtam. /V./ I » : Lélekrontók. /V,/ 19, II, : Hogyha nekem szárnyam lenne.,,/v./ 19H#II.51!.!, " : Iszogatok, dalolgatok,../kotta./ 19.II

101 Pap Zoltán : Hortobágyi pusztán. /V./ I » : Esti harangszó. Kotta./ I , " : Ki a boldog ember? /V,/ II " : A tücsök. /V,/ 1918, I, " : Ruháidat kérik,,,/v,/ I " : Mi Atyánk.../V./ I, 102, 1, " : Rendezgetem.,,/v,/ 1918, I, " : De meg tudnám becsülni,.,/v./ 1910, I " : El-elnézegetem.,./V./ I Pápai Varga Gyuláné : Egy anya vallomásai a nevelésről.»1943. I , 1. Pápaszem : Jubilálnak az atléták. 1900, II, ,1. Papp Antal : Könyveim átvizsgálása után. /V,/ 1945, 393, 1. Papp Dániel : Lindenstamm szerencséje, /E,/ I , " : Schlemil bosszúja. /E,/ II " : A nagy Jákob. /E./ I " : Csempészbecsület. /E,/ ÍI ,,1, II, 5O1-5O4. 1. : Kánaán, /E,/ I " : Az ingerek. /E./ II " : Szállási Romeo. /E./ I , 1. " : Az avar gyürük. /E,/ II " : Konstantin gyógyulása. /E./ II , " : A nyomorék privilégiuma. /E./ I, , 1. Papp Imréné : Máthé András hazatérése, /E./ II., , II Papp János : Vulkán József : Az én szerelmem. /Versford./ 1903, I Zs.Papp Júlia : Bárizsi levél. /T./ I , 1, Papp Lénárt : Labancfogás.. /T./ I. 427., 1. Papp Rémig : A jó ivóviz I. 726, 1. Papp Viktor : Száz éves a himnusz zenéje I ,1.» : Gigli II, " : Ady Endréről I Parassin József : A tuberkulotikus fertőzés nem jelent betegséget, a<5t gyakran fokozza a testi ellenállóképességet, II, , 1, Pártos Bence ; Regruta-nóták, II, Pascoli, Giovanni : Az éjszakai kutya, /V,/ Forditotta Kosztolányi Dezső, 1928, II, 388, 1,» : A fészek. /V./ Forditotta Imecs Béla II , " : Megy a hajó, /V,/ Forditotta Szász Gerő, 1937, I, " : Tenger. /V,/ Forditotta Berki József. 1944, II , Páakuj Endre : Kalandom az órával. /E./ II, 470, 1. Passuth László : Barlangképek. 1946, " : Cervantes II , 1.» : MHEiaM Világi hiúság, /E,/ II " : Átutazóban. /E./ I, " : Szenvedély emléke. /E./ I Pásztor Árpád : Emlékezet. /V./ II » : Tengeren, /v./ I " : Tavaszi futtatások. /T./ I, " : Nyári lóversenyek, /T./ II , 1,» : Hades. /V,/ 1898, II, , " A, Grand National Handicap, /E,/ I , 1.

102 Pásztor Árpád : Alag. /T,/ 1900, I, " : Romantika. /T./ I, " : Tavasz a versenytéren, /E./ 1902, I, " : A tetszhalott. /V./ II : Tengerek vándora. /V./ II , " : Olympiád II " : A stadion tribünjein II " : Marathon hőse. 1912, II : A hadgyakorlatról. /T./ II " : Riport egy virágról, /T,/ II : Egy Pasics-interwiew, /l./ I , 1. " : Játík a szavakkal. /V./ II, 258, 1. " : Magyar karácsony West-Wirginiában. /T./ I : Ébren. /V./ I » : Wanemaker Munkácsyról I » : Palm Beach II » : A megdermedt Szarajevó. /T./ II » : Feltámadás. /D./ II " : A Naphoz, /v./ I ,» : Hajó a partról, /v./ I » : A nagy cár kabátja. /V./ I : A domb. /V./ II, " : Filozófia. /V./ II. 56., 1. Pásztor"József: Cscaaorkányék a képtárban. /E./ II " : AZ imádó. /E»/ II " : Csomorkányék és a házasságközvetitő. /E./ II, " : A boldogság narancsfája. /E./ II " : Libavásár Pesten. /E./ II » : Mari szervezkedik. /D./ " : Péter nyaralót keres. /D./ " : A móuzsa csókja. /R./ , , 209-2, , , , , , , , , , , , 1. : Füst, /E./ 1921, » : A szerelem él, /E./ 1922, I, " : A veszedelmes ember. /D./ I » : A csúnya nő. /E./ I, , 1, " : Egyedül, /E,/ II ,1. " : A menyasszony, /E,/ II " : Az okos szerelem. /D./ 1922, II » ; Még nem késő. /P./ II " : Játék a tűzzel. /E./ II " : ihbmhs Fiatal házasok. /E,/ 1922, II, , 1, : A próba, /E./ I , " : Bolygók. /S./ I " : A tipus. /E./ I " : Férjek.VE./ I » : Telefon. /E./ II ,1.» : Felhők játéka,,/e./ I " : Tewtvérek. /E./ I : A játék vége. /E./ I " : A szabadság. /D./ II. U3-H4. 1. : Anyja lánya. /E./ II » : A csók. /E./ II " : A fénykép. /D./m925. I » : A szerelmes levél. /E./ I

103 Pásztor, József : A paraszt. /E./ 1925.,I " : A tavaszi kalap. /D./ 1925., I ,1.» : A hű férfi. /E./ I " : A medve.,/e./ II " : Vereség. /E./ II » : A harmadik, /E./ II ,1. " : Miklós. /E./ II " : A zöld szoba. /E,/ 1926, I, " : A csavargó. /E./ I " : A kapukulcs. /E./ I » : A sógornő, /E./ II " : A találka. /E./ II. 1OO-1O2. 1. " : Valami történt volna? /E./ 1926.,II " : A milói Vénusz. /E./ II " : Levelek a fiókban. /E./ II » : Csók a fasorban, /E./ I " : A postás. /E./ I, " : Gyorsvonaton. /D./ I » : A régi ház. /E./ II " : A bunda. /E./ I " : Rég volt...igaz se volt. /E./ 1928, I » : Tüz a ködben. /E,/ I " : A báli ruha, /E./ I., » : A kesztyű, /E./ II., " : Nézzük meg a virágokat, kedves,../e./ II » : Ifjúság. /E./ II » : A költő felesége. /E./ II " : Őszi fény. /E./ II » : Az erősehh, /E./ I : A fénykép, /E./ I, " : Jók voltak mégis. /E./ I , 1. '» : Hétköznapok. /E./ II ,!. " : Szinház-müvészet. /E./.193O. II., 5O9-5H.-1. " : Mélyen a szívben, /E,/ 1930, II., , 1.» : Valamikor, régen,.,/e./ II ,1.» : A csikós ruha. /E,/ 1932, II., ,,1, " : A zsebkendő, /E,/ II ,1, " : Milyen boldog a madár, /E,/ 1933,,1, ,-1. " : Levelek a faluba, /E./ II » : Otthon. /E./ II, , 1, Pásztor Mihály : A magyarok gyüztek II, » : A csók. /E./ I, » : Deák Ferenc mestere. /T./ II., " : Budapest jubileuma. /T./ 19O3. II., » : A női toalettek. /T,/ I ,1, " : Budavári séta. /T./ II " : Magyar pióca Páriszban, /T,/ II., ,1. " : A megadóztatott pirosító, /T./,1937. II., » : A pesti árviz. 1938, I Pásztorné Angelo Bözsi : Idegen valuták éghajlata,alatt.,/t./ I pataki Dezső : Oltás. /E./1941. II, ,-1. " : Tizenkettő, /E./ II " : Szamárfej, /E./ I » : Palaccinta. /Sicl/ /E./ II Pataki István : Útravaló. /V./ I. 228,-1. Pataky Lászlóné : Tavaszi kalapdivat, 1926, I..269, 1, " : Nyári kalapffivat, I., » : üszi kalapdivat II » : Kalapdivat. 1926, II

104 Pataky Lászlóné : Kalapdivat I Páter Béla : A gyógynövénytermesztés és a világháború I , Patyi István : A Kárpátok óriása. /V / II " : Bálkirálynő. /V,/ I, " : Ima a határban. /V./ II. 2, 1. " : Estharangszó a csatatéren. /V,/ I, , Paul, Jean : Gondolatai. Forditotta Szerb Antal, I. 6-8,1, Paulay Erzsi : Levél, /T,/ 1928, I, Pauli, Carl : Aranypróba. /E./ I ,» : A kalap. /E./ II Paulini Jenő : Lenau és a magyarok il, 62, 1, Payr Hugóné : A keleti szőnyeg, 1938, II, 21-22, 1, P. É. : Alkoholellenes plakát, /T./ I , p. is. : Róma háborús ruhája. /T./ I Péchy Blanka : Ne félj, /T,/ H " : A nyelvmesternő. /T./ II " : Ismerkedés. /E./ II , Péchy-Horváth Rezső : A Gyurkovics-lányok Madridban I, : Hétszáz éves a magyar haditengerészet I " : Nemzeti parkok Magyarországon, II , 1. " : Ország nő nélkül. 1942, I " : Az aknaszlatinai sóbányákban I« " : A spalatói mozgó feszületek, /T,/ I, , 1. " : Parázsszem, /T,/ II " : A hortobágyi hidi-vásár, /l./ I. * Pécs Gyuláné : Tetemrehívás. /V./ " : levél. /V,/ I Pécsi Jenő : Faun, /E,/ I , Péczely József : Az ügy, /E,/ I " : Osztálykodás, /E,/ II " : Gyalog János sorsa. /E,/ I " : Az asszony, /E,/ 1910, I , 1. " : Julis. /E./ 1910, I " : András, a fuvarosember. /E./ 19. I " : Honfoglalás. /E./ I, » : Biró előtt, /E./ 1913, I , " : Az aratógép. /E,/ II " : Hol a Garibaldi? /E./ II » : A vén regruta, /E./ II , 1.» : Első a becsület, /E./ II, , 1. " : Asszonyfogás. /E./ I " : Tisztítótűzben, /E,/ I » : "ő volt." /E,/ II I. " : Sir a buza. /T./ II : Megegyezés. /E,/ 1936, I " : A Nyilasban. /E./ II » : szabadrakodás. /E./ I " :mpéter meg a Julcsa. /E./ I peisner Ella : Ellen Key I Peisner Flóra : A modem nűk viseletéről II, 49L 1.

105 Pekár Dezső : A csoda-fotográfiák I , 1. Pékár Gyula : Diadal. /E./ I, ,» :A fekete hajfürt. /E,/ 1909, I " : Marco hazajött, /E./ I, " : A cukorgyár, /E,/ 19. I : A boldogság utjai, /E./ 19. I I. " : A bosszú, /E,/ I " : Asszony. /E./ I " : Haza! /E./ I , » : A bucsu. /E./ II » : Fra Sisto büne. /E./ I : A vőlegény válópöre. /E./ I " : Az utolsó Osztóczy. /E./ I, " : A szerelmes levelek. /E./ I " : potemkin-falvak. /T./ I " : Az aranjuezi tűzvész. /E,/ II ! " : Dilomáciai küldetés. /E./ I «: Világ folyása. /E./ I " : A befalazott aulák. /E./ II, , , " : A helyettes. /E./ " : Ferdinanda. /E./ O-4B3. 1. " : A Zenóbia-tallér. /E,/ , " : A bus idegen, /E./ : A spanyolfal. /E./ 1920, » : A nők tehetsége. /E,/ " : Csodaország, /E,/ " : A magyar páncéling. /E,/ " : Feleség. /E./, " : Az utolsó betyár, /E./ » : Moliére a királynál. / / I, " : Feltámadás. /E./ I " : Don Vigolé de la Sibérie. /E./ II " : A dáma és a dandy. /T,/ , I , , , , , 409-4, , II ,1. " : A galgaparti hütelen. /E./ I " : Édesatyám, /pékár I mre./ 1923, II " : A nő szabadságharca. /T./ II , 174, , , , , , 4O -4Ol, w " : Két levél, meg egy délután. /E,/ I " : A nő szabadságharca. A*/ I. 1, 151,, 202, , 1, " : Receptek és véletlenek, /E,/ 1924.,II ,!. " : Lord Burlington arcképe, /fi./ II , 31-33, 54-55, 70-71, 85-87,.5-7, , » : A Feszty-szalon. /T,/ I " : Velence. /E./ I, ,1. : Fáj.../E./ I «: A herceg. /E./ II ,1.» : Az apostol éa a hitetlen. /E,/ II., " : Bengáli jegesmedvék, /D./1926, I., ,1.

106 Pekár Gyula : Barátnők. /D,/ I , 1. " : Herczeg Ferenc helye a magyar Parnasszuson. 1926, I " : ELeptománia. /D./ I " : Rabindranath Tagore II.. 564r565.,l. " : Muki basa,\/e./ I : A bűvös dolmány. /E,/ 1927, I, 537 T54!.,1. " : Az aranykalitka. /E,/ I : Yva, /E,/ I " : A mennyek mécsesei s a poklok lángai, /E,/ 1928, II " : Illat. /E./ II " : A pótvőlegény, /E,/ I : Az utolsó pogányok. /E./ I » : A nő hazája. /E./ II » : Orbán mester, /E./ II, , 1. '» : Uri leány. /T./ II, " : A kecskeméti főfiskális. /E./ I, ,,1. " : Mr, Young. /E./ II «: A kakas és a tyuk. /T./ 1930, II ,1. " : Divat és forradalom II " : A láthatatlan irás, /E,/ II. 8o " : Atalanta-szelence, /s,/ I " : Szépen legel a Marosy gulyaja,,,/e,/ I " : Az ibolyacsokor. /E./ II " : Szent Ferenc galambjai, /T./ II » : Pen-Baz. /E,/ II, " : A káplár-generális. /E./ , " : Sárga Ja^ikó utolsó nótája, /E./ II.< " : Fortuna farsangja, /E,/ 1932, II " : Mussolini II, " : Bean-Sidhe. /E./ II " : A titkolt találmány. /T./ I " : A Naphegy arkangyala. /Fadrusz,/ I " : Száz yard a tiprattyun, avagy Gyulai Pál és Vadnai Károly versenyfutása a Bajza-utcában. 1933, I, ,» : Musztafa Kemál - Mussolini - Hitler II " : Az Orphan-eset. /E./ I , 1. : Bűnügy 1965-ből. /E,/ II » : Csaba násza. /E,/ II " : A topott nap. /E./ II, , 1.» : Tükördarabok, /T,/ II " : Tükördarabok, /T./ II «: Mabik. /E./ II " : Tükördarabok, /T./ I, 348, 1. " : Berzeviezy Albert, I, «: Piperés Ali basa, /E./ I, ,» : A Daníy-király. /T,/ 1936, I. 954, 1.» : Amazon cárnők, I, Katalin. 1936, II

107 Pékár Gyula : Leányarc. /l./ II " : Aranybölcső a mágus királyok csillaga alatt, /E./ 1936, II, , 1.» : Éjszak Szemirámisza I , 1, " : Ketten egy tömlöcben, /E,/ I " : potemkin falvai, /T,/ I, » : Sötét Pál. /T./ 1937, I » : A madridi két maja. /E,/ I Pelin,Blin : A védőügyvéd, II, Pelláthy la tvánné : Berlin, 1936, július, /T./ II , Pellérdy Nelli : Hogyan késztihetünk otthon lámpaernyőt, 1938, I , Pély, 2ia : Emberevők II, ,» : Eugéne. /E,/ I pemberton, M. : A kronstadti kém, /R./ Forditotta győry Ilona I, 21-23* 41-43, 61-63, 85-87, , , , , , , , , , 1. perényi Jenő : Lorgó Béni igazsága. /E./ II. 59o " : Julis meg a macska. /E./ 1926, II, " : Gácsó esküvője. /E./ I : Ősz. /E,/ II , 1. Perneszi S, Kálmán : Mi a sporttörténelem? II ,1. Peroff, P, : A városi bunda. /E./ Forditotta Vécsey Leó, I, Perotti Gyula : Benza Ida, 1896, II, , 1. Pertwee, Roland : A csoda. /E./ Forditotta Kosáryné Réz Lola II Perutz, Leo és Frank : A mangófa csodája. /R,/ Forditotta Barabás Béla, 1916, II , , , , , , , , , , , , , , Pervomajszkij, L, : Petőfi Sándorhoz. /V,/ Forditotta Radó György. 1949, II. *8, 1. Pesti Krónikás : Jubilál a Citadella. /T./ I Pete Márton : Nem való bokréta,../v./ II, , " : Felelet. /V./ I Petelei István : Jer édes a karomba.../e./ I " : A fehér galamb. /E,/ 1910, I " : Az élhetetlen, /E./ I " : Az asztalos karácsonya, /E./ II, 800_ 802, 1, Péter Gyula : Decemberi álom, /V,/ II , Péter Jenő : Vadászat az Adrián-, /T,/ 1902, I, Péter Mihály : Magyar népélet. Hogyan vitték he az uj énekest Szent-Gálra II Peterdi Andor : Király voltam..,/v./ I, » : Fejem fölött. /V./ II " : Kertes tanyánkra, /V./ 19O9. II " : Hazafelé. /V,/ I " : A búzaföldeken, /V./ 19. II. 271.,1.» : Ó, korán volna még.../v./ 19. II : ősz felé. /V,/ II " : Katonák.../V./ II " : Földeken. /V./ I ,» : Zsoltáros ének, /V,/ II " : Napraforgó. /V»/ II " : Huszárok. /V./ I " : A tavaszi szél, /v./ I » : A magyar faluk. /V./ I

108 Peterdi Andor : Láthatatlan gályán. /V,/ 1916, II, 75. 1, " : Virrasztás, /V,/ 1917, I, 2, 1.» :.Májusi est, /V./ I " : Ha tudnám.../v,/ 1917, II : Ősz. /V./ II, 286,. 1. " : Holczamer : Utolsó fájdalom. /Versford,/ 1924, II " : Frida tfung : Ima, /Versford,/ 1924, II, " : Franz Werfel : Gyerekruhám. /Versford./ " : Lányok a földeken. /V,/ I «: Uj kenyér. /V./ II , Peterdi Sándor : Átültetett virág. /E,/ 1906, II, " : Professzor-kisasszony. /E./ 1917, II ,1. " : Bújócska, /E./ 1918, II , 1. " : A kalifa meséje. /E./ , 1, " : Szép Sabina, /E./ 1921, , 1, " : A titmfc, /E,/ I , 1. Péterfi Jenő : A hajdani Peleskei nótárius..1920, 21., 1. " : Odry Lehel " : Robinson Cruzoe jubileuma " : Az ötvenéves Andrássy-ut./T./ 1920, 263,.1. " : A kék gróf. A fényképezés százéves évfordulója Péterfi Tamás : Petőfi-regék. 1899, II ,1. Pethő Sándor : Budavár visszafoglalása, 1936,, II, Petőfi Sándor : A szabadsághoz. /V,/ II, 66,.1. Petrarca, Francesoo : Laura, /V./ Forditotta, Zoltán Vilmos I , " : Laura. /V./ Forditotta Zoltán Vilmos I. 276., 1. Petri Béla : Bázel I » : Goethe felesége I , 1. " : Goethe mint színigazgató, I Petri Mór : Ősz. /V,/ 1907, II, " : Hangulatok. /./ II, " : A múzsa. A./ , 1.» : Régi levelek, /V./ I " : Odahaza. /V./ II " : Az Ér. /v./ I " : A fázós, hideg éjtszakában. /V / I. 14.,1. " : Lajos király. /V,/ II, " i Be jó igy,,,/v,/ 1926, II, » : Ma még.../v,/ I , " : Süppedt jelen, /v,/ 1928, II.,589. 1, " : Rembrandt-kép, /v./ I. 86, 1. " : A szonett uj. formája. A,/ I " : A Szegedy-ház jegenyéi, /V,/ I. 353, 1. " : A kétség ritornellje. /V,/ 1940, II. 556,,1,» : Sóhaj, /V,/ I " : Nefelejcs. /V./ I » : Elszalasztott perc. /V./ I " : Törik a malom. /V./ I » : Gitta. /V./ II '» : Rideg szobrok közt. /V./ I, » : Első prédikációm. /V./ 1944,,II., " : Az endrődi vár fehér asszonya. /V./ 1944,,288,1. W.Petrolay Margit ; Alázatosság Tüköré. /E./ II ,

109 Petrovics Béla : Áprilisi tréfa. /T./ I, Petrovics Elek : Greco Madonnája : Emlékezés Szinyei-Merse Pálról II, " : Munkácsy humora II. 69, 1. " : Zichy Mihály szülőhelyén II ,. 1. " : Lyka Károly uj kö nyvéhez. 1930, II, " : Székely Bertalan, az arcképfestő II, '» : Tintoretto. 1937, II " : Albert Altdoríer, "a tájkénfestészet atyja." II " : Veronese. 1939, II " : Lyka Károlyról és uj könyvéről II " : Van Gogh, II " : Erdély a magyar művészetben, 1940, II, " : A felszabadult Nagybánya II ,1. " : Ferenczy Károly II, ,1. " : Claude Monet. 1940, II » ; Renoir I " : Egy ismeretlen Szinyei-festmény, 1941, II, " : Lka Károly uj könyve. Nemzeti romantika. Magyar Művészet II Pett Ridge W, : Tanács ingyenért, /E,/ Forditotta Kőszegi István II Petur : A t. Ház tavasszal, /T./ I Petur : A trónörökös, /T./ I Pfeifer Ignác :Milyen szerepet fog játszani a technika az emberiség jövőjében I P, G. : Pataki diákok. /T./ I. 91o. 1. Philips, F. C. : Aki utoljára nevet, /E./ I Phillips, Roland Ashford : A sors. /E./ Forditotta Ruzitska Mária I / p. h. r. / : Meddig bir koplalni az állat? II P. H. R, : A halak szaglóérzéke I. 625, 1. : Zára magyar műemlékei II " : A Békás-szoros, II " f A gólyák kártékonyságának legendája II P. I. : A szépitmei bizottmány II, P. I. : Mikor Bartók a császár barátja volt, I P, I. J Táncsics felesége I P. I. : Illés Béla : Kárpáti rapszódia I Pikler László : Egy lány-betegtársam emlékkönyvébe, /V,/ II, Pilászy"Mária : Alkonyat. /E»/ 1929, II Pilászy-Farkas Mária : Indul a fiam, /V,/ II Piláthy György : Sully-Prudhomme : A Haza. /Versford./ 193-9, II, Pilinszky János : A vágy. /V./ II » : Bordal. /V./ II Pilisi Lajos A hid. /E./ II » : Vissza Csikországba.../E./ II " : Elalszik a liget, /T,/ 1916, II, 666, 1. " : Karácsonyi levél. /T,/ I Pintér László : A becstelenség, /E./ I " : Putifárné. /E./ II. 58-Sl. 1. : Élet. /EO/ II,

110 Pintz Éva : Nyilt levél Vas Istvánhoz , Pirandello, Luigi : Fény, meleg, világosság. /E./ Forditotta ajzs György H., Pistoia, Cino da : Szonett. /V./ Forditotta Képes Géza P.Pivny Béla, visontai : Miért nem szeretik,a, magyar, embert? /T./ II, P. J. : Galambok a tengeren. /T./ II, 566,.1, P - J. : Az utolsó budai kávéház, /T«/ I P, L. : Súlyos betegség. /T./ I Plank Bella : Tánc. Illik - nem illik II. 356,.387, 420, 448, 474, , , ,.700,,1928. I, 29-30, 91-92, , , 180,213, , , 301, , 358, 391, 422, , , Plume : A madárember. /T./ I ,!. p. m. : Budapest díszpolgárai I P. M. : Újságírók Dél-Afrikában II , P. M. : Magánnyomozás. /E./ II Po - Csü - I : Arany. /V./ Forditotta Kosztolányi Dezső I " : Harang. /V./ Forditotta Kosztolányi Dezső I " : Emlékezés Arany- Harangra. /V./, Forditotta. Kosztolányi Denső I : Mióta fekszem. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc I " : Bucau a téli kályhától. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc I Poe, Edgár Allan : Annabei Lee. /V./ Forditotta Faludy György I Pogány : Gazsi Ferenc I Pogány Béla : A világítás forradalmáról ^ Pogány József,: A falu jegyzője. /T./ II " : A karlsbadi kura. /E./ I Pogány Kálmán : Alkony. /V./ I Pogány Ö. Gábor : L'art hongrois, " : Uj szerzemények a Szépművészeti Muzeumuan " : Szalay Lajos rajzai S.Pohánka Margit : Apám. /V./ I Polgár Géza : Petőfi ismeretlen levele, melyet 1842-ben legjobb barátjához, Szeberényi Lajoshoz irt I, " : Bartók BSláról és örökbecsű munkásságáról beszél Serly Tibor az Amerikából hazalátogatott zeneművész, II. 286, 1, " : Petőfivel történt I. 286, 1. Polgár István : Hajnal. /V,/ I » : Verem-bontás, /v./ I. 3Og. 1. Polgár László : Fáraó népe a lóvásárban. /T./ I Polgárdy Géza : Egy marék rizs. /T./ II Pollák Antal : A feltalálók műhelyéből II " : A nerpetuum mohile és a világ vége I» Polonszkij, J. P. : Uton. /V./ Forditotta Győri-Juhász Jenő, I

111 Pólya Jenő : A fájdalomról I , " : Védekezés a rákos megbetegedések ellen I , 1. Pongrácz Alajos : Gübbio, "a forditott farkas" városa. 1948, I, , 1, Ponori Thewrewk Aurél : Ő, /V./ II, 482, 1, : Sziveink, /v,/ 1942, II, 482, 1, " : A költő arra gondol. /V./ 1942., Pont : Majd ha fagy.../t,/ 1902, I, , 1. Pont : Öröklakást vettem, /E,/ I Pontsevrez : Az anya lelke, /E,/ Forditotta Té R, 1906, I, , 1, Popovics Emil : Alkony, /E,/ I, , Poritzky, J, E, : Az ezerfrankos bankó, /E,/ I Porkoláb István : Kisfaludy festette, Petőfi énekelte..,1924. I , 1* Porosz Mór : Vágó Pál időjósló freskója, II, Portörő László : Adósság. /E./ I " : Szereted ezt a legényt? /E«/ I Portörő Livia : Gyermekkoromból. /T,/ I., Pósa Lajos : Földszint, /Móra István verseskönyve,/ 1895, , " : Balatoni nóták, /V./ I,16f " : A márciusi ifjúság. /V./ 1895, I " : Álldja meg az Isten! /V,/ I , " : Tavaszi hangulat, /V,/ I, 427, 1. " : Cinkotai nóták, /v./ II » : Boldogtalan vagy,.,/v,/ 1895, II, » : Örök szerelem, /V./ II, » : Mit integetsz a kendőddel? /V./ II " : Azt hittem : virág vagy,/v./ 1895, II » : A radnóti harangláb, /./ II : Maros ölén, /V,/ II, ,» : Bucsu. /V./ 1895* II : Megsirattam. /V./ 1895, II " : Falu végén fehér kis ház. /V,/ 1895, II " : Ne sirj, ne sirj szerelmes angyalom. /V,/ I, 3. 1, 2 : Egy sirhalom boruljon ránk szeliden,.,/v,/ I » : A magyarok bejövetele. /V./ I, » : Álmomban a szivem.,,/v,/ 1896, I, " : Édes anyámnál. /Yófi I, 220, 1. " : Március tizenötödikén, /V,/ I , " : Kossuth Lajos emléke, /v./l896. I, : Feltámadás.. /V./ I " : Imádság a hazáért I " : Nagyon boldog vagyok.../v./ I » : Munkács. /V./ II, " : A Vaskapu, /v,/ II " : Kuruc nóták, Endrődi Sándor legújabb könyve, II " : Dalok. /V./ I " : Mikor anyám itt járt.../v./ I " : Őszi napfény, /v./ I " : Márciusi szél lengedez.../v,/ I " : Levelének megörültem..,/v./ I " : Rövid az élet. /v./ II " : Petőfi sírjánál, /v./ II, " : Petőfi szobránál. /V./ II. 102, 1. " : A segesbári ünnep után, /T,/ II, 121.1,

112 Pósa Lajos : Nem vágyom.,.//,/ I " : Fehér kendő.../v./ I. 7. 1,» : március t9zenötödike, /v,/ I " : Tünő évek. /Havas István könyve./ I, " : Aranyos levél. /V,/ II " : Violám vagy,.,/v,/ II. 96, 1. " : Akácerdő. /V./ II " : Fekete város. /V./ 1898, II " : Ne jöjj velem! /V./ II » : A királyné álma, /v./ II » : Tudud-e, mi voltál?./v./ é899. I " : De szomorú levél! /V./ I " : A boldogság szigetje. KoltÓ. /V./ 1899.,II » : Petőfi. /V./ II l.» : Az aradi vesztőhelyen. /V./ II. 327.,1, " : Puszta, puszta, délibábos puszta.,,/v./ , " : Szegényember dolgát boldog Isten birja., A,/ I, " : Munkácsy Mihály halálára, /V./ 1900, I «; Megmondom az anyámnak!/v./l9oo, I " : Jó reggelt! /V./ I " : Bucsu. A-/ I " : Négy kisfiú, öt kisleány. /V./ I " : Gondoljatok őseinkre! /V./ I " : A pacsirta. /V./ I " : Dalok Lidikéről. /V./ 19OO.II » : Lidikémnek. /V./ I " : Petőfi álma. Március 15. A,/ 1901,,I, 252., 1. " : Te vagy a ház szeme, lelke,,./v,/ I. 3.1, " : Rózsák. /V./ I " : Édesanyám sírjára. /V./ 190!. II. 555,,1. " : Anyám ládája. /V./ I. 29!.,1. " : Aratás. Sas Ede verseskönyve I ,1.» : Egy sir körül. A-/ II, " : Kossuth-nóták. /V./ II " : Levelek hullása. A*/ II " : Nézd csak azt a bokrot,../v./ I » : Dankó Pista I ,1, " : Ha költő vagy...a-/ I " : Imádságba foglalom../v./ I..-1. " : Szép hitvesem.../v./ I..,1.» : Csak addig éljek én.../v./ 19o4. I..,1. " : Mi Atyánk a.mennyben. /V»/ I " : Temetés. /V./ II " : A radnóti templom. /V.A1904. II " : Őszbeborult fejjel...a./ I. 567.,1.» ; A kis prücsök. A./ II., " : A kerek sajt. /v./ II » : Zugó patakon. /V./ II " : Schundához. /!./ II., » : Fáradfcfc vagyok...a./ I. 56., 1. " : Mi lesz belőled angyalom? /V./ 1907.,I. 56.,1.» : Elhagyott az. Isten. A-/ I " : Éltünk vándorútján. /V./.19O7. I. 56.,1. " : A péceli nádasban.../v./ I " : Furcsa malom a péceli malom. A,/ 19O7. I " : A péceli magas dombon. A*/ I " : Rákos vize folydogál-a kert alatt.,/v./ I. 550, 1.» : Egy volt a mi vágyunk.,./v-/ I " : Hova tünt el? /V./ I

113 Pósa Lajos : Falusi kertben, /V./ I " : Petőfi háza. /V./ II., " : Miért, miért? /V./ » : Mikszáth álma. /V./ 1910, I " : Mikszáth. /V./ I " : Ködös alkony. A»/ 19. I. 388.,1. " : A megkövült sziv. /V./ 19H. I " : Üres a kamrám..,/v./ 19. I " : Négy esztendő. /V./ 19U. I. 388, 1. " : Tavaszi sugárban. /?./ 19. I , " : Hunyorog már az én egem, /V./ 19. I. 388, 1. " : Hol késel már? /V,/ 19, I. 388, 1. " : Szép álom. /V./ 19. I " : Fagyos az élet.../v./ 19. II. 303, 1. " : Egy szál rózsa, /V./ 19. II. 303, 1.» : Egyedül. /V./ 19. II. 303, 1, " : Az elszállt galamb, /V./ 19. II, " : Fáradt vagyok. /V./ 19. II " : Ragyog e még csillag. /V./ 19. II " : Felhők utja. /V./ 19. II " : Egy csillagért. /V./ 19. II " : Este van már, /Távol a világtól. Rom. Mesebeli abrosz. Felhők között. Csendesség. Vifcparti füz./ /V./1912. II, 332, 1, " : A radnóti harangláb, /v,/ 1914, I, " : Ködös alkony. /V./ 1914, I " : A vízparti füz. /Y./ I " : A lyukas köpönyeg. /V./ I " : Gurulj, gurulj karikám, /v,/ 1914, I " : Zug a szélvész, háborog a Balaton, /v./ 1914., " : Egy csillag se ragpg fönn az égen. /V,/ 1914.,100,1. : Jöjjön lakni hozzám,../v./ 1914, II. 1OO, 1. " : A radnóti templom. /V./ 1914, II, 100, 1,» : Fehér galamb. /V./ II , Pósa Lajosné : Ohm ne sajnáld édes. /v./ 1903, I, 241, 1. " : Nem ugy van, mint régen, /V./ 19O3. I " : Dal egy öreg ládáról. /V,/ 1904, I, » : A legmélyebb patak. /V./ 1904, II, " : Ugy elszállt egy nap.../v./ II " : Álmok álmodója. /V./ 1905, I. 366, 1. " : De jó is a csend! /v./ I " : Kilenc cserép a virágom..,/v./ I » : A kerekes kut. /V./ 1906, I, " : Azóta. /V./ II : Köd. /!./ 1912, I, ,» : Örök vándorlás, /V,/ I. 63, 1.» : Tüskék. /V./ I " : Ládd-e, hogy megöregedtünk! /V./ II : Ereszalj. /V,/ II. 208, 1. " : Virágos sir, /V./ I, " : Napszálltakor, /v./ I, 532, 1, " : Öt akácfa, /V./ II " : írom e levelet,,./v./ 1917, I. 390, 1. «: Napszálltakor. /V./ I » : Tünő órák. /v./ II " : Hallomás. A./ 1920, 2, 1. : Sóhajtás. /V./ 1921, 318, 1, «: Minek tudj felőle.../v./ II " : Mécs az uram sirjára. A,/ II " : Hetvenöt esztendő. /V./ 1926, II. 54, 1.

114 pósa Lajosné : Pósa Lajos születésének kilencvenedik évfordulójára I, Possonyi László : A "Délibáb" és a "Nefelejts" divatja II : A skótok királya. La Varende regénye II " : Egyszerűség vagy Ízléstelenség? /T./ " ; A harmincéves Belvárosi Szinház " : Jakobovszki ezredes. Werfel-bemutató a Belvárosi Színházban " : Antonius és Cleoptaijra. Shakespeare-felujitás a Nemzeti Színházban I Postel du Mas, Henri : Érdekes hűntény, /E./ Forditotta Blanka. 1930, I , Potapenko, G. : A levél, /E./ Forditotta. Vécsey leó II Szekeres Pound, Ezra : A jó cimbora balladája. /V,/ Forditotta Képes Géza Povadowska, Marguerite : Noémiért?,,,/R,/ Forditotta Isaák Márta II , 45-47, 69-71, 89-91, 3-5, , , , , , , , Pozsonyi Vajda Ernő : Spk leány, egy férfi. /E./ II " : A breitschwanz-kabát. /S./ II Pötzl, Eduárd : A magára hagyott férj. /E./ II ,1. Prados, Emilio : Szélcsend. /V,/ Forditotta Imecs.Béla (E, Prati, Giovanni : Gyermeki bizalom. /V./ II Prax, Maurice : Egymásközt. /E./ Forditotta Szécsi Lajosné I, , Praznovszky Kálmán : Egy Gyóni-kötet címlapjára,,0y*/ II Preinreich Gyuláné : Mosolygás. /T./ II Preis Kárólyné : A nők jövendő munkája I , I '» : A selyemipar ujjátsremtése, O-14L 1, Preisich Gábor : A családi házról, I ,,1, " s Az uj városról, az uj lakásról, 1932, I, , 1, Prém Jenő : A dalos szúnyog, I " : A vörös erdei hangya illatos sava. 1895* II« Prém József : A modern toilette glóriája. /Valami a csipkéről./ II Prentice, Mulford : Az álmodozás gyakorlati haszna II, " : Az erő és a.szépség néhány törvénye*,1917. II Presber, Rudolf : A vörös szamár. /E./ II » : A diva. /D./ II " : Az én operám. /E./ , Prévost, Marcel : Szemeké /E./ Forditotta B. M II " : A csatt, /E./ Forditotta Woida.Margit.,1907. II " : Női lebelek. /*./ 19. II " : Férfiak levelei, /T./ 191!.. II ,1.

115 Prévost, Marcel : A bajusz. /!./ 19..II " : A füző. /T./ 19. II " : A távolból. /T./ 19. II , 1. " : Szülők éa gyermekek. /T./ 19..II ,1. " : Lefogyni! /T./ 19. II ,,1, " : A teritett asztal és az, egészség., /T./ 19. II, " : A szépség csődje. /T./ I " : Apró levélkék. /T,/ I » : Barátnők. /E./ II, Prielle Kornélia : Hogyan lettem szinésznő I ,!. " : Az én pálamágam. /T./ II, 4O5-4O6. 1. " : Az én kortársaim. /T./19Ö2. I,, , 1. Priestley, J. B. : Három uj civilruha, /R./, forditotta RónayvMária, , , , , , 609-6, , , , , , , , , , , , , 15-16, 40-41, 65-66, 88-90, 1-2,, , , , 210-2, ,!. " : Tirralayo. /E./ Forditotta Csanádi Györgyné II ,1. Primipilus : A csiksomlyói pünkösdi bucsu. /T./.19O Prohászka Ottokár : Gondolatai II Propertius : Odalenn sem felejtlek el, a airban, /V./ Forditotta Rónai Pál I " : Ámor képe alá. /V./ Forditotta Rónai Pál II. 724, 1. " : Távol a kedvestől, /V./ Forditotta. TrancsényiftWaldapfel Imre, Provins, Michel : Luxusvonat. /L./ Forditotta Szécsi Lajosné II Prühle Vilmos ; Az utolsó szamurai, I " : Dai Nippon banzai I.. 2Ol-2o2.,1. " : Japán Deákja. Itó Hirobumi márki, 19o4. II " : Japáni dalok. 19ü4* I " : A karacsájföld és népe I, " : Japáni dalok. 1910, II " : Akashi : Dicsőitő éneke Etele hun királyról. /Versford./ I Przerwa-Ietmajer Kázmér : A szilaj juhász, /E,/ Forditotta Bányai Károly I , " : Tengerszem. /V./ Forditotta Kemény Ferenc II Puck : Armand Silvestre :,Karácsony. /Versford./ ,1. Puck : Francois Coppée : Édes álom. /Versford,/ 1895,, 500, 1, Puiatti Károly : Az ég, /V,/ 1944, I. 714, 1, Purjesz Lajos : Vágy, /V,/ 1900, II, Puskás István : Petőfi sirja Székelykereszturon? 1942, I, 1.1, Puskin, Alexander Szergejevics : Elégia, /V./ Forditotta Zoltán Vilmos. 1925, I » : Elégia. /V./ Forditotta Juhász Jenő, 1926, II, 418, 1.» : Bánat. /V./ Forditotta Győri- Juhász Jenő, 1934, I, " : A virág,,/v./ Forditotta Győri- Juhász Jenő, II, , " : Szerettelek.,,/V,/ Forditotta Győri-Juhász Jenő II,

116 Puskin, Alexander Szergejevics : Emlékkönyvbe. /V,/ Forditotta Győri-Juhász Jenő, I " : Te és Öh. /V,/ Forditotta Győri-Juhász Jenő I " : Tatjána levele Anyeginhez. /V»/ Forditotta Győri-Juhász Jenő I. 458, 1. " : Ex ungue leonem, /V,/ Forditotta Győri-Juhász Jenő, I, 199, 1, : Arany és kard, /V,/ Forditotta Győri-Juhász Jenő, I. 402, 1, " : Mindig igy volt, /V,/ Forditotta Győri-Juhász Jenő, 1941, I , " : A csalogány. /V,/ Forditotta Győri-Juhász Jenő II : Útravaló. /V,/ Forditotta Képes Géza, 1945* " : Felhő. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc , 1. " : Egy virágszál. /V,/ Forditotta Lányi Sarolta. 1947, L. 225, 1, " : Ellenfelek. /R./ Forditotta Sóa Endre I , , 356, 1, " : Szellemidézés, /v,/ Forditotta Szabó Lőrinc I "" : Léda. /V./ Forditotta Békés István I " : Az Antiár-fa, /V./ Forditotta Franyó Zoltán, I " : Hozzá. /V./ Forditotta Békés István I * " : A próféta. /V,/ Forditotta Franyó Zoltán, II " : A Kaukázus, /V,/ Forditotta Franyó Zoltán II , " : Epigramma, /V,/ Forditotta Franyó Zoltán II Puszta Sándor : Jó lenne hazatérni, nyár. /V,/ II , " : Vigasztaló kemény idők sodrában, /v.,/ 1944, I, " : Andante religioso.!/liszt Ferenc Rómában./1944. II " : Októberi szél. /V,/ II, 339, 1. : A csiga. /V./ 1944, II » : A csiga. /V,/ II Püspöky Grácián : A Csillagkereszt-rend. 1898, II " : Két kiváló érdemrend. 1899, I : Az aranygyapjas lovagrend. 1900, I , 1, Q Q, : Tüzetes magyar nyelvtan. /Könyvism,/ II, 315, 1, Óuental, Anthero de : Keleti álom, /V,/ Forditotta Rónai Pál I

117 -6- R. r. : A szabadságharc dalai II r. : Húsvéti könyvek, I r. : Moharózsa I. 20 6, 1. - r. : Bernát. /Haltai Jenő szinmüve,/ I r, : A Devillers-rendszerű pisztolyassaut II r, : Pazarfényes berendezés. /Ujabb jegyzet a moziról,/ I r. : Szinyei-képek II , - r. : Nők bojkottja. /T./ II r, : A bieőermeyerrről I r. : Uraskodás, /T./ 1918,.I R. : Hoffmann Alfréd, 1897, I, R. : Márkus József II, , R. : K. Lippich Elek költeményei I R. : A fecskék, A Király Szinház uj operettje I ,1. R, : Üzemi ösztöndíj - Íróknak, Raabe Béla : Szobafogság. /E./ 1936, I " : Lilike sportol. /E,/ I " : Kitartó szerelem, /E./ II. 26, 1, " : A császár étvágytalan, /T,/ II, :A szót aközött bagybácsi, /E./ II " : Mit kér anyuka a Jézuskától. /T./ II " : A bátor papa. /E,/ 1938, I, " : Mekkora egy milliárd? /T,/ 1938, II. 358.,.1,» : Az orvos lámpása. /T./ 1938, II, 471, 1. " : A számok nem hazudnak. /T«/ I " : Meghonosodott ide&en szók, I, Rab Géza : Fa tövében halott madár. /V,/ II. 133.! Rab Gusztáv : "Ibben a házban született..." /Napóleon,/ 1937,, II, , 1.» : A k^p cime : Nyugtalanság,./E./ I ,1. " : Reggel a.hajón, /E,/ I " : Keleti pályaudvar. /R,/ 1941, I, 3-5, 31-35, 61-53, 92-97, , , , , , , 3O3-3O6,, ,, " : Az iró lelkiismerete. 1941, I, ,1.» : Szép közélet. Makkal aános.könyve, II.,695.1.» : costoletta Cavour-módra, /E,/ 1942, I ,1. " : Herczeg Ferencnél Badacsonyban.,1942. II, " : Francia pezsgő. /E,/l944.,I. 276^278, 1, " : A dragonyos. /E,/ I " : Tanulmányút. /E./ 1944.,II ,!. " : Szent Mihály hegyén./e./ " : Kelemen, a. barátom. /E,/ II, » : Anyák és fiuk, /T./ 1947, II ,,1,» : Maeterlinck a "túlvilág küszöbén", I Rab Zsuzsanna : Csalogány, /Tatár népdal ford,/ II,, 563,1,» : N, Baratasvilij : Ősz. /Veraford,/,1948. II Rába György : Szállnak a vadludak.,/v,/ ,1. " : Ősz. /V./ " : Gyermekkori barátomhoz.,/v,/,1946.,502.,1.

118 Rába György : Pásztorének. /V,/ 1946.,837.,1. : Eurydice, /V./ I. 375.,!.» : Felhőnézők. /v./l947. I " : A tihanyi révben. A./ II., " : Vándor hattyúkkal. /V./ II., " : Rip van Winkléhez, /V./ 1947, II, 555,.1. " : Európai nőre. /V./ II. 106, 1, " : Éjszaka. A,/ II,,379..,1. Rabinovzsky Máriusz : Bozsild. /T,/ 1945., 13., 1. : szitakötők. /T./ " : Az uj táncmüvéazetért , Rabusson, Max : Kutya-história. /E,/ Fordította MD II.,83-84, 1. Rachilde : -A párduc. /E./ ,1. Rács Géza : Három kinai vers. /versford./1942. I » : Villamos. /V./ I. 289.,1.» : Kicsi ház. /V./ II., " : Este. A./ II. 383., 1.» : Látogatás. /V./ II " : Dominó. /V./ II., Rácz A, : Magyar Lidó. /T,/ II ,1. Rácz Etus : Üzent az erdő,../v./ II.,125.,1. Rácz György : Sir William James :, Egy, u jszülötthöz. /Veraforcl./ II "» : Edmund Walter : Egy őrhöz. /Versford./ II , : Byron : Harmincharmadik születésnapomon, /Versford./ II. 661, 1, " : Ábrahám Cowley : Szerelem a napsugaras szemében* /Verwford,/ I * Rácz István : A nyelvtankönyv tanulságai és a gyermekparadicsom, /T./ I " : Heringhalászaton a fehér finn éjszakában , F.Rácz Kálmán ± gy mint régen. /E,/ 1946, " : Természet, ó dicső természet...! /T./ 1947* I Rácz Pál : A csibafai szőlőknél, /E./ II * Radnai Ferenc : Zarándokuton. /V«/ II Radnai Miklós : Salzburg, Bayreuth és Mönchen II , 1, " : Az egyiptomi Heléna, Strauss Richárd uj operája, 1928, I, Radnóthy Dénes : Padováhan. /V,/ 1907, I, , Radnóti Miklós : Y/alter von der ogelweide :. Bisszatérés, /Versford,/ 1938, I, 265, 1, " : Georg Trakl : Magános ősz, /Ve^sford,/ 1938,, , " j Május. A./ I " : Különben mindegy, /ism. német költő versének ford./ I » s Június. /V./ I. 728, 1. " ; Johannes Hadlaub : Gyermeki szerelem. /Ver sford,,/ II " : Augusztus. /V./ II " : Szeptember. /V./ II : Október. /V-/ II " : December. /V./ II , " : Január. /V./ I " : Remy Bellau : Április. /Versford./

119 Radnóti Miklós : Francis Jammes : A ház rózsával lenne itt teli.../versford./ II " : Adolf Mensshendörfer : Erdélyi elégia. /Versford./ II " : Horatius : Kibékülés. /Versford./ II » : A mécsvirág kinyilik. /V./ 1943, II " : Idegen költőkből. /Versford./ 1943, II, 426,1. " : Régi szelid esték. /V,/ 1945, 22. 1, " : Erőltetett menet, /v./ 1945, 478, 1,'» : Téli napsütés. /V./ , " : Alkonyat. /V,/ Radó Antal : Mrs, Lacoste : Tábori kórházban, ^Versford,/ 1895, I. 127, 1, " : A pesti Szabadság-tren, /V./ 1901, II., " : A Kolosszeumbau. /V,/ I » " : Az öregek. /V,/ II " : Egy falusi poétának, /V./ I, , 1. " : A Via Appián, /V./ II, 156, 1. " : Tarjáni Tarján, /v,/ II " : Kerekes Márton. /V./ II " : Az Ur előtt. /V./ I, " : Cinike táncol. A./ II ,» : Homok, /V*/ II " : Konrád Ferdinánd Meyer : Attila kardja. /Versford./ II " : Thomas Hood j Bendőfi ur szerelme. /Versford./ 1928, I , Radó György : Csukovszkij : Táncoló fenyőfácska. /Versford./ 1948, II,? " : Az uj ruha. /Tatár népdal ford,/ II, " : L. Pervomajszkij : Petőfi Sándorhoz, /versford./ 1949, II, " : Jevgenij Dolmatovszkij : Elvtársaimhoz, /Versford./ II B.Radó Lili : Messze szálló dal. /V./ I. 230, 1. Radványi Gyuláné Márky Anna : "A" betü nélkül, /T./ 1937, I Radványi Magda : Bécsi divatlevél II, , II, " : Gyermelcruhadivat, 1930, II " : A kalapokról II " : Újfajta függönyök I " : Sport-divat I. 121, 1. " : Fehérnemüdivat I«277. 1, " : Tavaszi kalapdivat. 1931, I, 3Ö5, 1. Radványi Sándor ifj, Lenau : A feszület, /Versford,/ 1923, I, 272, 1. " :*A falu, /V,/ II, Radványrné Ruttkay Emma : Enyém vagy végre..,/v./ 1904, II, " : Elrabolt májusok, /v./ ,1, " : Vasárnap este. /V,/ 1915,.I " : Szonett. /V,/ 1916, I, Rády Dénes : Ami divatos és ami elegáns, I " : A titkozatosság tudománya. /T./ I, , II " : Divatlevél az uj női kalapról, 1922,.II, 137,,1. " : A lipcsei szőrmevásár II, ,» : Férfiak I. 17, 1,

120 Rády Dénes : Estélyi ruhák 1923-ban I. 105, 1. " : Séta az uj női kalap körül I " : Hajviselet I " : Pária I. 312, 1. " : Férfiak tavaszi divatja I , " : A hők haja II " : Paris őszi divatja II " : A nők uj kalapja II » : Uj női hajviselet II , " : Aszép és divatos fehérneműről, II " : Rövid haj vagy hosszú haj I , " : A nőá fodrászok napja I " : Női fejek a strandon I " : Nyári fehérnemű I " : A tfehérnemü eleganciája II » : Az ősz Parisban II. 378.,1. " : A női haj uj divatja I Raffay Sándor : Június 18, nagybányai vitéz Horthy Miklós hetven éves I " : Tanár ur. /T,/ I D,Raffay Sándor : Magvetők. Szentmihályiné Szabó Mária, uj regénye I Raggamby András : Az onoka. /D./ II,, ,1. Raics István ifj. : Asszonyok a padon. /V,/ I ,» : Hó volt, /V./ I. 2Q3. 1. " : Paul Verlaine : A szegénység,dicsérete., /Versford./ 1939, I " : Verlaine : Érzelmes séta../vereford./ II " : Meinloch von Sevelingen, í, Örökv szerelem. /Versford./ 1940.I " : Paul Verlaine : Unalom../Versford,/ I " : William Shakespeare : Örök,nyár../Versford,/ II, " : Karácsony, /XIII. száaadi,latin, vers ford,/ II " : G, K, Chesterton : A tél,gyermeke. /Versford./ I, 3. 1.» : G. K, Chesterton : A végső*perc,./versford,/ I " : Halál, ne vidd el Hannát. /V./ I " : Neidhart von Reuenthal : Dal../Versford./ I, » : Énekszó. /V,/ 1945., " : Karéliai népballada. /Versford,/,1945,, " : Népek karácsonya. /Versford./,1945,,500.,1, " : G, Dolozsinszkij : Hja Muromjec.. /Versford./ ; Fogoly. /V./ 1946.,299.,1. " : Eltévedt a rengetegben, /V./.1946, " : Orosz népdalok. /Versford,/ 1946,,741., 1.» : Két orosz népdal, /Versford./ 1946,,862,-1. " : Megjöttek a muzsikusok, /Orosz.népdal, ford./ I , " : Táncolj apónak, /Angolnépdal.ford,/ I

121 Raics István : Középkori latin. lira. /Versford./ II " : Lengyel lira. /Versford./ , " : Czajupi : A szerelem, kertje. /Versford./ II Rajháthy Júlia : Egyszerű ének. /V./ I Rajna Zsigmond : Az öngyújtó gyufaskatulya. /T,/1944, I, Rajtóthy Nándor : Útban Nyugat-Adrika partja mentén, I, 896, 1, Rakitin, Nikola Vaszil : Rónaság, /V,/ Forditotta Boikliev Dimo, II Rakodczay Pál : Szigeti József II Rákos Edith : Amerikai ötletek, /T./ 1937, I " : Angol karácsonyi népszokások. 1946, 841,!«" : Hogy nevelik az amerikai gyermekeket? I. 45_46. 1, " : A százesztendős Edison, I " : Húsvéti népszokások, I. 332, 1. " : Roosewilt sirja. /T./ I " : Henry Ford, az autó fanatikusa. 1947, I, Rákos Sándor : Jóság, már csak te győzhetsz! /V./ 1947, I, , : Dal. /V./ I. 593, 1. " : Beszélj, Anyám! /V,/ II : Az éjszakához, /v./ 1948, I, 36, 1, " : Nagy költő, /V,/ 1948, I, 36, 1, : Bűnbánati zsoltár, /vó/ I " : Krudy-relikviák nyomában I Rákosi Domokos : Az örök szerelem. /E./ II Rákosi Jenő : Március 15«ike. /T./ 1895, I " : Isten fia megszületett..,/v./ II " : Tágma királyné. /D,/ 1902, I, 82, 1, : A magyar mró, /T./ I " : Herczeg Ferencről " : /Előszó Dobosi Pécsi Mária : A második négyes c. regényéhez./ II. 157, 1. " : Magyar szinész I » : Költészet és kritika. /Jókairól,/ I, 77-78, 1, " : Ember és idő, /T,/ I, , " : Alegnagyobb hatalom. /T,/ 1925, I, , " : Eöttoös József báró, 1925, I , 1. " : Tragédia. /T / I " : Magyar kir. hercegek. /T,/ I " : Cenzúra I. 221, 1, " : Hegedűs Lóránt és a magyar mitológia I* : Az élet mint regényiró. /T,/ I, " : Magyar sziv - magyar név, /l./ I, " : Sport mint művészet. 1925* I » : Csiky Gergelyről I " : Tavasz. /T./ I " : Magyar muzsika I. 39^ : Budapest, /T,/ I, " : Thanatosz, /T./ I " : Felhők, /Tó/ I , 1.

122 Rákosi Jenő : A színházak harca I. 5O2-5O4. 1. " : A spiritizmusról. /T./ I " : Amundsen I " : A szél legendája. /T./ I " : A Népszínház I. 6O3-6O4. 1. : A szerkesztőség macskája. /E./1925. I " : Egyenlőség. /T,/ II " : Actoll. /T./ II , 1. " : A csillagos ég. /T./ II, 62, 1, " : Szerelem és féltékenység. /T./ II ,1, " : A nagy háború. /T./ II " : A kard, /T./ II " : A nép. /T./ II , " : A gyermek. /T./ II. 18$. 1, " : A szerelemről. /T./ II. 203, 1. " : Erzsébet királyné. /T./ II " : Csepreghy Ferenc II " : Primadonnák II , " : A helyesírásról II , " : Kis dolgok, nagy dolgok II " : A szinmüveszétről II, 368, 1, " : Egy finánc, /Hegedűs Lóránt,/ II. 39O " : A Népszínház II , " : Az Akadémia centenáriuma II " : Jön az autó! /I./ 1925, II " : A költészetről. /T./ II, 5O3-5O4, 1, " : A nyelv melódiája II : A pipa. /T./ II " : Az első hó. /T./ II " : A rádió II » : A lutri. /T./ II , 1., " : A hid, /Herczeg Ferenc szinmüve./ I " : Uj ünnep. /T./ I , 1. " : Blaháné szibe. 1926, I " : Az eleiask. /T./ I, , " : Gyulai Pál I " : Brillat Savarin. 1926, I. 2o4. 1. " : Prielle Kornélia I " : Az asszony. /T./ 1926, I , " : A költészet tárgya. 1926, I, " : Maskarák, /Kisbán Miklósról./ 1926.,I " : Húsvét. /T./ 1926, I, , " t Május. /T./ 1926, I " : Költöző halottak. /I./ I. 517.,1. " : Hazajáró lelkek. /T./ 1926, I ,1.» : Pünkösd. /T,/ I ,, 1. " : A kutatók. /l./ I. 6O4-6O5. 1. " : A Halhatatlanok utja. Hegedűs Leránt uj. könyve I " : Spiritizmus és vallás I " : A nyelv I, " : Jupiter pluvius. /T./ II " : Idealizmus. /T./ II, " : Kövezők. /l./ II " : "Asszonyom". /T./ II " : Filozófia II » : Mohács. /T./ II ,!.

123 Rákosi Jenő : Virágváros.-. világváros. /T,/ 1926, II ,1. " : A nagyasszony. /Rászai Mari./ 1926, II " : Önéletrajz II ,» : Karácsony, /T./ II " : Vizkereszt. /T./ I. 36.,1. " : Költészet I " : A tánc. /T./ I. 99-1OO. 1. " : Jézus I " : Emlékeiből. /T./ I ,,1, " : Szavalás I " : Az erdő. /T./ I " : "Fekete vőlegények" I " : A muzsika I ,1. " : Grozavescuné. /T./ II. 36.,1.» : Könyvbarátok II " : Karácsony. /T./ II., , " : Az Anya ünnepe. /T./ I " : Csúnya, leányok. /T./ I, , " : Pünkösd, /T./ I " : Falk, Miksa II " : Brillat-Savariii II Rákosi Viktor : Történet hősnő nélkül. /E./ 1895, I " : Kovács. /E./ II ,1. " : Barnabás.története. /E./ II , , , , , ,: " : Önéletrajz. /E./ 1897.,I " : Zsadonyés Kamasz, /E./ I " : Vizio. /E./ II " : Kornai Pál éjszakája../e./ 19U. I , 1. " : Asirásó. /E./ I Q. 1. " : Az Arany Kagyló. /E./ 1914.,II., ,1. " : A hodrusi lábasóra. /E./ I ,1. " : Történet a kukoricásból.,/e./ " : Rudi cigány. /E./ II ,1. " : Este. van.../e./ I » : A lábak regénye, /E./ ,1. " : A legboldogabb ember. /B./ II Rákosi Viktor - Beöthy László : Oroszok a Hortobágyon. /Részlet az "Aranylakodalom"-ból./ /D./ I Rakotfszky Iván : Huszárcsaládok II Rakovszky József : Uj kenyér hajnalán. /V./ I Rameau, Jean : A szúrás. /E./ " : Szikra a hamu alatt, /E,/ Forditotta Szolchanyi Károly. 192Ö. I Ramuz, C F, : Kecskepásztorok, /E,/ I Rapaics Rajmund : Hová lett a reneszánszkori magyar kultúra?, 1921, " : A legegyszerűbb társadalom II " : A modern természettudomány utjai I " : Hét fiatal csimpánz élete Teneriffa szigetén II, " : Fák, füvek és virágok csodái I., » : palmarum I Ráth István : Diadal. /E,/ I Ráth István ifj. : Beethoven a kertben. /V./ , II., 4. 1.

124 Ráth József : Beatrice táncol. /V,/ I " : Marika merre jár? /V./ I " : A lány a vizért kútra ment.. /V./ II Ráth Zsigmknd : A jó biró I. 2O5-2O7. 1. Ráth-Végh István : A jövő titka. /T./ I " : Haláltánc a bálteremben. /T../ I " : A.E.I.O.U. /T./ II " : A vészthozó gyémánt meséje. /T./ I , 1. " : A tulipánláz és a tulipántőzsde. /l,/ 1939, I : A két Fernig-leány. /T,/ II " : A nitnógli és a tüktür. /T,/ II., " : Hol volt a földi paradicsom? /T./ II, " : A Napoleon-legendakör, I Ráthonyi Sándorné : A szerencséhez. /V./ I Ratkóczy Nándor : Az X-sugár, II Raum Oszkár : A ködrengés II " : A sebesség őrültjei II Rauach Zoltán : A táplálkozásban rejlő gyógyitó-erőről Ravasz László : A kereszthordozás törvénye I " : Lórántffy Zsuzsanna. Szentmihályiné Szabó Mária regénye II : Édesanyám. /T./ I " : Tanár ur. /T./ I » : "Mumsz". /T./ II rb. : A csecsemőhalálozás magyar okai, /Könyvism./ II , 1. - rb. : Herczel I R., B. : Jóslat. /T./ II R. B. : A "Joseph" szive, /T./ I. 6, 1, R. B. : Bolond számok, /T,/ I, R, D, : A magyar szőnyegszövés múltja és jövője II, / R, D, / : Szőrmék nagy divatja II Rdl. : Kun József I R. E. : Amerikai mozaikok, /T./ I R. E. : Hogyan hirdetnek Amerikában? ,5. 1. R, E. : Az amerikai függetlenségi nyilatkozat ünnepe I Recht Márta : Pullover tuniszi liorgolással II » : Domború varrás, I " : Jumper és sapka csomózott kötéssel I » : Kötött délutáni bluz, II " : Pullover bordás-kötéssel II " : Kötött ruha I " : Sportpullover és sapka I " : Kötött gyermekruhácska I, " : Nyári pullover. 1936, I, " : Szmoking kockás kötéssel I. ÍOOO. 1. " : Ujjatlan pullover II «: Berchtesgadeni mellényke II, " : Kötött jumper-ruha II " : Divatos kézimunkák II » : Agykabát II, " : Horgml huzat kártyaasztalra. 1936, II, ,1.

125 Recht Márta : Karácsonyi apróságok II " : Jét teáskanna-boritó » : Horgolt kendő I, " : Kötött kosztüm I " : Horgolt ágykábát I " : Kötött caipkeruha I " : Virágos kötött kabát ,1. " : Kosztüm csíkozott.kötéssel, II " : Kötött sportkábát II " : Kötött tenniszkabát I, ,1. : Lyukacsos horgolt ruha II. 1O6-1O " : Kétszínű pullover, 194O.il , " : Csikós kötött kabátka, 1941, I " : Kötött kulikabát I, " : Kötött kábát II " : Kétrészes kötött ruha kislányoknak I " : Piros kötött kabát II " : Ujjatlan kötött ruha csikós pullovérrel " : Nyári bluz horgolással II " : Kötött angóra "lumber jacket" II. 236.,1. " : Kötött ruha-kabát együttes II " : Sapka 1 éves gyermeknek ,II " : Bébikeztyü II " : Több régiből egy ujat : kabát.norvégkötéasel " : Két régiből egy ujat ^9. 1. " : Kötéssel javithatunk » : Kiskabát. /Fiu./ : Norvégmintás pullover : pepitacsikos gyermekpullover sima ujáakkal. 1946* * " : Pettyes pullover , " : pettyes kötött bluz ,1. " : Ujjatlan norvég pullover I " : Női alsó pullover I " : Kötött ruha II " : Kötött bolero és öv.,1947.,ii " : Csipkekötésü bogyós pullover II " : Csikós kabátka H. 500.,1. " : Denevér ujju hosszú pullover ,II. 598.,1.» : Norvégmintás keztyü I " : Japánváll-u. kötött ruha pulloverrel I. ItfO.l. " Í Ujjatéan gyermekpullover., I,, , : Nyári pullover I » : Nyári,pullover II " : Norvég ujju cardigan ,II.-320.,1. " : Bébi mackónadrág,és kabátka ^ " : Csipkeszélü,kötött kendő , I. 63.,1. Rédey Tivadar : Hangfogóval. /V./ L.626.,1. " : Viharvárás. /V./191O. II " : így,.egyedül. 19. I : Kislány, /V./ I " : A Nemzeti Szinház paulay-korszaka. / / I " : Anasztáz, az "aranyember II » : Egy meg.nem született.szobor. /Varsányi Irénről./»«1947. I : ódry Árpád és a színészi halhatatlanság.., 1947

126 I Rédey Tivadar : Isten hozta, Jrudykám! II Reéz Pál : Az arizonai, indiánok világából.,1905 I " : Öreg emberek. /T./ I " : Horváth Boldizsár múzsája II. 139.,1. " : Harci indulók II " : Tanyai vér. /E./ II., ,1.» : Szegény trapoisták,,1913. I. 275r277.-l. Regis, Roger : Az örökség. /E./ Forditotta Pajzs György II " : "Bűbájos éj." /E,/ FOrditotta, Szolchanyi,Károly I Régnier, Henri de : A nyaraló. /V,/ Forditotta Ungvári Elemér I " : A titok. /V./ Forditotta Ruzitska Mária II Reibrach, Jean : A vak. /E./ Forditotta Horváth László. 19O6, II Reichard Piroska : Egyetemtér. /V./ I " : Az uton. /V,/ I " : Csend, /v./ II " : Liáktanyán. /v./ II " : Senki szigetén. /V./ II " : Szobámban. /V./ I " : Hazafelé, /v./ I, " : A régi szoba, /v./ I " : Az árnyam. /V./ I " : Közös gyász, /v./ II " : Ver sacrum. /v./ I Reichenberg, Susamme : A férfi volnék!..,/v./ Forditotta. Heltai Jenő I Reiner Bertalan : Heintziről II, Reinick, Róbert : A sötét hárs alatt, /v./fiorditotta Kodolányi János II " : Nyári éjszaka. /V./ Forditotta Kodolányi János II Reinmar der Alte : Ó, öröm.../v./ Forditotta Vigor Miklós II Relle Pál : Amikor a cseresznyefa virágzik. /D./ I , " : "Takáts Alice" a Pesti Szinházban " : Színház. 1946, " : A revizor. Gogoly-felujités a Nemzeti Szinházban , 1. " : iiama. /E./ I , 1. Reményi Béla : Most itt ülök.../v./ II Reményi Sándor : Búzaföldön. /V./ II Reményik Sándor : Csillagok. /V./ II » : Erdélyi ibolya. /V./ II , Remenyik Zsigmond :, Voltaire a skriblerekről, a pénz értékéről és az erkölcsi ragályokról. /T./ 1946, " : Különös utazás. /R./ II.,$14-415, , , , 5O6-5O8, , , , 6O3-6O4. 1. " : Földi rend Ecuadorban. /E,/ I " : Voltaire a jövő rendjéről,,és a világító gyerytácskákról. /T./ I

127 Remenyik Zsigmond : Baráti kéz. /E./ I " : Tavasz Bolíviában, /E./ I , 1. Remetey Dezső : Jöjj, jöjj velem! /V./ I, , Remethey Fülepp Dezső : Hősi halottak. /V,/ 1932, I " : Napot csodálni. /V./ I Renard, Jules : Naplójából, Forditotta Szerb Antal, II Renard, Maurice : Az ereklye, /E,/ Forditotta Szolchanyi Károly II Reporter : Hogyan él a király Budapesten? /T./ I Repülő Riporter : Csóktól sirig virágnyelven. /l./ I, , 1. Rerrich Béla : A szép kertről I " : A modern lakásról I, , 1, Reszler Irén : Az élet kicsinyben, /D./ II Reszler Sándor : Anakreon földjén. /V,/ II, Réthei prikkel Marián : A csárdás I, Réthy László : A napimádó éneke. /V./ 19. II " : Egy félbemaradt dal, /v,/ 19H. II " : Északon. /V./ 19. II " : Mikrokozmosz. /V./ 19. II Reuenthal, Neidhart von : Dal. /v./ Forditotta Raics István, I " : A pompás május ujja.../v./ Forditotta Vidor Miklós II Révai Erzsébet : Emlékezem. /V./ II. 328, 1, " : A milói Vénus, /V,/ II. 292, 1. " : A kilencvenéves G.B. Shaw politikai ábécéje " : A háborús évek legnevezetesebb.régészeti eredménye : ásatások a római, Szent Péter bazilika kriptája alatt O8-6O9. 1. " : A Themse, egy világbirodalom folyója " : Indonéz táncosok. 1946, " : John Howard, a börtönök apostola " : A halhatatlanság utja. /A Goncourt-dij./ " : Három átkelés a Világ Tetején keresztül I , 1. " : Az angol színház ma, I ,.!.» : Lángész és tűzhely I , 1, " : Száz esztendő barrikádharcai, 1947, I, , 1,» : A világ egyik leghíresebb.könyvtára. /Oxford Bodleyan Library. / I " : Párisi kiállítások I ,1. " : Az angol.film. 1947, II »' : őszinte beszélgetés John, Steinbeckkel II. 1O4-1O5. 1. " : Beszélgetés J, B. Priestleyvel , < ; Hogyan akarják a. franciák az otthon újjáépíteni? II " : A viéág legérdekesebb iskolája.,/école du Louvre./ II

128 Révai Erzsébet : A londini francia.rádió története I " : A televizió Franciaországban I " : Amig egy kollekció eljut odáig.,, " : A francia izlés megnyilatkozásai., II, " : Rákóczi franciaországi,ratózkodása,,1948. II Révai Károly : Ének a napról. /V,/ II. 172.,1. Révay Géza : Mosolygó szemek. /E,/ I. 176^177...!. Révay József : Antigoné siralma. /Drámaford./ II. 285.,1. Révész Andor : Egy királyné leveleiből. /Marié Antoinetie. és. Barnave levelezése./ 1914.,I ,1. " : Marié Antoinette lovagja I. ' " : A toreaádorok világából II ^1. " : Spanyol szinpadi csillagok II.,9. 1.» : Spanyol képek. / T. / II., " : Spanyol életképek. /T./1917. II., Révész Béla : Szini Gyula, Révész Gyula : Csillagok összeesküvése. /E./ I , " : A föltaláló. / T. / I " : A megnetikus elem. /E./ I " : Észak a Dél ellen, / E. / I » : Fehér és fekete. /E./ I. 6OQ-6O1.1. " : Esküvő előtt. /D./ II " : A szerelmi,próba. /E./,1905. II " : A százezeréves lábnyom. /E./ I ,1. Révész János : Az "Alku" harmadik és negyedik része..19o5.,i Révész Mihály : Janika koporsója. /E./ I ,1. Révész Oszkár :.Az Adrián. /V./,19O3. I. 295.,1. Révffy Lajos : Adagio. /V./ II Reviczky Gyula : március tizenötödike. /V./,1898. I Révy Kálmán : Vágó Pál és Napóleon II., Rexa Dezső : Az Epreskert fenevadja, / T./ I., " : Első Józsefk király mértani.tankönyve. 19o4. I " : Budape-st "ostroma" 1868-ban. / T. / 1946., 8O9-81O.1. " : A Lánchid elődei. 1948, II, , " : Háború a himlőoltás ellen, I , 1. Rey, Etienne : Bosszú. /E./ I Réz Gyula : Sserenád. /V./ I " : Leszáll a köd. /V./ II R. F. : Hajós Izsó I R. Gy. j_ Kálmánka és a kalauz. /T./ I I R. Gy. : Sajtóhibák. / T. / II R. Gy. : Kálmánka és a királytigris. / T. / II R, Gy. : Ne dohányozz! / T J / II R. Gy. : Szórakozott emberek. /T,/ II Rhodbald, C. Vf. : Fokról-fokra. /E./ Forditotta Vécsey Leó I R, I. : Nyári édességek II R. I. : Nyári saláták II R. I, : Egytál étel II

129 R. J. : Mit főzzünk vasárnap? II R, J. : Tegyünk el aszilvát a télre II R. J, : Amit már a nagyanyáink is készítettek II. 238., 1. R, J, : Finom sütemények, II R. J. : Savanyuság II , R, J. : Itt a gesztenye II R. J. : Húsos ételek II R, J. : Különféle pogácsák,' II R, J. : Kápesztás ételek II R, J. : Heti étlap II R. J. : Karácsonyi édességek II R, J. : Ünnepi étlap II R. J. : Tojásételek I R. J, : Burgonya, I, R, J, : Fánk I. 80, 1. R. J. : Különféle fánkok I, R, J. : Mit is főzzek? 1948, I, 232, 1. R. J, : Krúdy Gyula az orosz Írókról II Ribau, Jones : Alibi. /E,/ Forditotta Vécsey Leó, 1935, !. Richepin, Jean : Catalina. /E,/ 1908, I, ,1. «: A jó bolond, /D,/ II " : Boldog ember háza. /E,/ Forditotta Moly Tamás. 1923, II Richter József : Tuniszi sé±a I Rideaux, Charles : A becsület. /E./ Forditotta. Vécsey Leó I Rideg Sándor': Éjszakák szélén. /E,/ , 1. " : Utolsó nap a pusztán. /E./ " : Boszorkánytánc. /E«/ " : Magunk szegénysége. /E,/ " : Farkasok. /E,/ 1946, " : Egy pár csizma, /E./ " : Székely György katonái. /E./ " : Csodálatos gépezet. /E./ II- 8, 1. " : Rekvirálás. /E./ I " : Atükrössziv huszárja. /B./ I , " : A bakterház betege, /E./ I, " : Legfiatalabb csavargó I " : Csomor János krónikája, /E./ II, 33-36, 1,» : Béresek. /E./ 1948, II. 218^ " : Vándorúton. /E,/ II, , 1. Ridel Frigyes : Gyulai Pál I, 77-78, 1,» : Gyulai Pál, II " : Petőfi egyénisége, I Riffaud, Madeleine : Évforduló. /V./ Forditotta ürhán Eszter I Rilke, Rainer Maria : Női arckép a nyolcvanas évekből. /V./ Forditotta Kosztolányi Dezső II, " : Kigyóbüvölés, /V,/ Forditotta Kosztolányi Dezső I " : Gyakorlat a zongorán. /V./ Forditotta Kosztolányi, Dezső II , " : Az olvasó. /V./ Forditotta Kosztolányi Dezső I " : A kedves halála. /V,/ Forditotta Kosztolányi Dezső I » : Könyvem az est, /V,/ Forditotta,Urbán Eszter I " : Tümődés. /V./ Forditotta Lakatos,Lászlóné, II

130 Rilke, Rainer Maria : Egy gyermekkorból.. /V,/ Forditotta Lakatos Lászlóné I, , " : Angyalok, /v,/ Forditotta Lakatos Lászlóné. 1930, I, " : Három vers. Forditotta Kunszery Gyula. 1930, I " : Varrólányok, /V,/ Forditotta Képes Géza II. 778, 1, " : Városi nyáréj./v,/ Forditotta Ungvári E- lemér, 1932, II, , " : Őszi nap. /v./ Forditotta Képes Géza II " : Őszi nap, /V./ Forditotta Faludy György II , " : Gyermeki emlék. /V./ Forditotta Térey Sándor II " : Az alkony könyve. /V./ Forditotta Térey Sándor II " : Őszi hullás. /V./ Forditotta Mészöly Dezső. 1942, I " : Leámybáhat. /V./ Forditotta Lányi Viktor I " : Zongora-gyakorlat. /V./ Forditotta Sebesi Ernő, II " : Dal a tengerről. /V./ Forditotta Weöres Sándor I " : Nemez az életem.,,/v./ Forditotta, Justue Pál. 1947, I " : Szeretem elveszitni önmagamm,,,/v./ Forditotta Justus Pál, 1947,,I. 458.,1, " : Talán, /V./ Forditotta Justus Pál I " : Utam, szegényeid,.,/v,/, Forditotta Justus Pál. 1947, I, ,» : A párduc, /V./,Fordította. Justus Pál II " : Ifju Apolló. /V./, Forditotta. Justus. Pál. " II : Angyali üdvözlet. /V./Forditotta. Nemes Nagy Ágnes, II Rimbaud, Arthur : Álom, télire. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc. Rimely Károly II : Rudolf trónörökös neveltetéséről II Rinke Ilona : De jó ia volna.../v./ , Ripka Ferenc : Gödöllői idillek. /T,/ 1896,, I, ,,1. Ripszám Henrik : Pillanatfényképek Braziliáról.,1935.,I Ritoók Emma : Hangulat-szerelem, /E,/ 1901, I , " : Forradalom reggelén, /T,/ 1902, I, » : Egyenes uton - egyedül.,/r,/1903. II , , , ,, , 4O5-4O7,, , , , , , , , " : Kieértet, /E,/ 1904, I, ,,1. " : Klinger "Dráma"-ja II » : Pusztulás. /E*/ I, , 1, «: Jelenetek,. /E,/ 1906,.II, ,.1,» : A költő kedvese, /E./ II

131 Ritoók Emma, :. Örök,gyász. /E,/ II " : Elektra. /E./ I, Rive, " : Visszanézek.,./v./ 1943.,I Francois, de : Aclégyott. /E./ Forditotta, Pajzs Györgv I. 346., 1. * 6 j r R. J» :.. Hölgyek vívása., I R. L. : Karácsonyi varázslat. II /Magyar ifjúsági,irodalom,/, Rm. : A perzsafonal helyes,színéről.,1924. II., Rm, :.Havas István : Virágének I Rm, : A. Magyar, Lánoyk almanachja.,1929. II. 682.,1. Rm. : Örök láng. Bertalan Cornél regénye., II ^8,,1. R. M, : Szőnyegszövés I R. M. : A perzsaszőnyeg és gobelinszövés történetéről,és, technikájáról I. 21Q. 1. R. M. : A szőnyegszövés kellékei.,1924.,i.,362.,1. R, M, : Mi kell a szőnyegszövéshez?, II, 77,,1, R, M. : Jelmezek.,1925. I R. M. : Milyen lesz az őszi divat? II ,1. R. M, : A nyári divat I R. M. : lééin, deutscher Freund I.,678.,l, R. M... : Az atyafiak. Pásztor József regénye I.,134.,1. R. M, : Az utazás művészete. /T./ il, R. M. : Lányok és asszonyok, Booth Tarkington regénye., I R, M, : Metháde drámatiqué, II R, M. : A tökéletesedés utja. / T,/ I, R. M. : Középen. Lakos Eta verseiről II R. M, : Tessék játszani! II R. M, : Még csak egy hét van karácsonyig II R. M, : Fiatalnak maradni.,,/t,/ I R. M, : Világostól Josephstadtig. /Könyvism,/ 1939, II R, M. : Mennyit éa a háziasszony munkája? II R, M. : Apróhirdetések a londoni Times augusztus 30,-i számában II , R. M. : Pillanatfelvételek a háborús Londonból. /T./ II, R. M. : Amit minden nőnek tudnia kell a harisnyáról II R, M, : Érdekes. /T,/ I R. M. A Mangerley-ház asszonya. Daphne du Maurier regénye filmen I , 1. R. M., : Szónoklat-mérő gép, világitó virágdisz, hütőpor, éjfélkék szmoking és egyéb furcsaságok. 1941, I» R, M. : Széljegyzetek. /T./1941. I. 746, 808, II, 670., 1. R,. M. : Érdekes hogy.../t,/ 1941, II R. M. : Az, élet hetvennél kezdődik. /T,/ II., R. M, : Nagy emberek munkaközben II R, M. : Amerikai japánok. /T./ II R. M. : Leg, /T,/ I R, M, : Egy orvos vallomásai. Marék Antal könyve. 1,942, I, R. M, : Tebenned biztunk. Kiss Gábor versei, I. 4, 1. R, M, : Magyar sziv. Törökné Tőrös Borbála iíjusáfel regénye I R. M, : Paris 1841-ben és 1842-ben. /T./ I , R, M, : Almamag íonatan. /T./ I R, M. : Morzsáék.. Kosáryné Réz Lola regénye I.,

132 R. M. : Széljegyzetek. /T./ I R. M. : A jövő lakása I R. M, : Az olasz divat első bemutatkozása Budapesten, 1942, I,, 473,1. R. M, : Az élet csendes örömei. /T,/ I R. M, : Olyan nincs. Harsányi Gtéte regénye I..554, 1, R. M. : Atyuska árvái. Nina Fedorova regénye., 1942, I., 584,, 1. R. M, : Kevésből jót! Tábori Piroska könyve I , R. M. : Dmsznótenyésztő hangszergyáros. 1942, II R, M. : Magyar haditudósitók,a vörös harctéren. /Könyvism./ II R. M, : Sisu. /T./ II, R. M. : Gazdátlan pénz. /T./ II $.- 1. R. M, : Amit mindenkinek tudnia kell a világításról, I R. M. : Virrasztó asszony. Dénes Gizella regénye I. 83, 1. R. M. : Szappan-opera és fogpaszta eposz az, amerikai rádióban I R. M. : Levelek a harctérre, katona fiamnak. /Könyvism./ I R. M. : Két verseskönyv I , 1. R. M, : Kisbetű vagy. nagybetű? 1943, I , R. M. : Tavasz Párizsban. /T./ I R. M, : A hid panasza. Csorba Győző versei I R. M«: Felfelé! Bódás János uj versei II R. M. : A legnagyobb siker. /T./ II R. M. : Széljegyzetek. /T./ 1943, II, R. M. : "Nem mindig". /T./ II R,'M, : Fő a kitartás, /T,/ II. 56,. 1, R. M. : Illat, ó! /T./ II, R. M, : Shakespeare szonettjei. /Könyvism,/ II R. M, : Mennyit gyalogol egy párisi asszony? /T,/ 1943., II R, M. : Sakk a királynak! /T./ II R. M. : Egyszerűség a divat, 1943, II. 413, 1, R. M, : Veszélyes élet. Osa Johnson könyve, 1943,.II, 522,,1. R. M. : Ötven év, /Magyar Lányok./ II R. M. : Rabszolgák. Sik Ilma regénye.,1943. II R. M. : Sajnálom, Ön téved. /T,/ II R. M. : A fogya8ztóközönség érdekében. /T./ II. 655,.1, R. M, : Két könyv, II R, M. : Alaszkai vakáció. /T,/ I R. M. : Az Ur vadászata. Rába György versei I R. M. : Zsigray Julianna uj regénye I. 141.>1. R. M. : A szeretet könyve. /Babay József./ I R, M. : Útravaló. /Farkas Mária./ 1944.,I ,1. R. M. : A Beregmegyei Kaszinó százéves története../lcónyvism,/l I , R, M, : Gyóni Géza ismeretlen versei, I ,1. R. M. : Magyar feltalálók I R. M. : Az. egyetlen ut. Ina Seidel regénye , R. M, : Egy dúvatkirály halálára I R. M. : Goethe irói tiszteletdija, 1944, I. 594.,!. R. M. : Egy födél alatt. Gyallay Domokos elbeszélései ,I, R. M. : Három könyv I R, M. : Pillanatfölvételek a.mai Parisról., I ,!.

133 R. M, :,Édrekes, hogy.../t./ II. 55., 1. R. M. : Az életben minden,relatív., /T./ 1944., II. 86,,1. R, M, : Majd ha egyszer béke lesz.../t./ II R* M, : Érdekes, hogy.../t./ II., R. M. : "Hulló,csillagok" II. 159.,1. R. M. : Hogyan,altaljunk? /T./ II. 2O6_2O7.,l. R. M. : Furcsa keresztnevek. /T./ 1944., II., , 1. R. M. : "Magyarnak, lenni sohasem volt, könnyű".,/t./19a4. II R. I. : Központi,fűtés, telefon Francesca, da Romini. kastélyában. 1944, II R. M. : Müfogak és. anyagismeret Nagy Frigyes,, ide jében II, R. M. : Együnk minél több burgonyát.,1944., II.,327^328,. 1. R. M. : Goethe kiadója II., R. M.. : Évente,ötmillió biblia.,1945., , 1. R. M. : Uj regényünk. /Fekete István./,1946., 268.,1, R. M, :, Pulykaváros, /T./ R«M. : Mai, amerikai, irodalom. 1946, ,1. R. M. : Ruha, cipő, kalap, hajviselet, 1946, 723.>1. R, M. : Karácsony, Paradicsom, Vöröskereszt.,/T./1946., ,1. R. M. : Wllkinson,kisasszony, az, angol kultuszminiszter, R. M. : Lassie,hazatért. /Eric Knight./ 1947.,I.,5.,1. R. M. : Orosz asszony irja Amerikából.,1947. I. 189.,1. R. M. : Az Ezeregyéjszaka meséi -, korszerűsítve. /I./Í947. I R. M. : Walt Disney.,1947. I ,1. R. M. : Angol kultűrdiplomáta Budapesten., I». 476.,1, R» M. : A boldog patikus. Égly Antal,regénye.,1947.I »1. R. M. : Hogyan.él a világ első muzsikusa../toscanini,/ I R. M» : Képeskönyv - kabaré I R. M. : A, szelid óriás, /Turgenyev./,1947. II.,260.,1. R. M. : Négyszáztinekét gyermekszereplő II., 4o3-4O4». 1. R. M. : Belgium, a bőség országa II R.'M, : A nagy esküvő. /T./ II R. M. : Az év legszebb könyvei I, , 1, R, M, : Főzzünk pehelyliszttel! 1948, I, 200, 1. R, M, : "Az egyén szabad, érvényrehozni benne mind, mi benne van," /T,/ 1948, I R, M. : A szardinia utja. /T,/ I, 458, 1. R, M. : Chopin ismeretlen levelei, 1948, II, R. M. : Shakespeare városa. 1948, II R. M. : A vir'gok városa, / rasse./ II , 1. / R. M, / : Magyar tudósok Herczeg Ferencről, 1926, I, 143., 1. R. M, E» : Téli garderobeunk kellékei, II R. M. E. : Gáz..,Mehet!,,./T./ 1942, I , R, M. E. : Athén - Rhodos : két ezer.,,1942. I R, M. E. : Világmozaik. /T./ II R. M. R. : Rövidujju pullover kétféle kötéssel I ö7. 1. R. M. R. : Kötött betétek és külön felhúzható ruhaujjak II Robinson, Péter : A segédbünbak. /E./ Forditotta Raabe Béla, I »» : így kell irni! /E,/ Forditotta Raabe Béla I Rochon, Jean : Az öreg Margotte, /E,/ II

134 Rod, Edouard : Az iró lelkiismerete, /T./ Forditotta Dénes Magda II Roda Roda : A biztositási ügynök. /E,/ " : Palika. /E./ II » : Életmentés. /E,/ II " : Belzebub leánynézőben. /E./ Forditotta, Raabe Béla. 1925, I , " : Tomy. /E./ Forditotta Sréter Elemérné I " : Nagyanyó hazudik. /E./ Forditotta Gál Zsuzsa Roda Roda Mária : Anyák és leányok. /E./ I, , 1, " : Zaza. /D./ I " : Dantinello. /E,/ Forditotta Takács Edith. 191,6. II " : Tarnóczyné kalapja. /E./ Forditotta Takács E- dith II Róday Jenő : A teremtés. /V./ II Rodenbach, Georges : Az áldozat. /E./ Forditotta Lakatos Lászlóné, 1927., Roest, Rust : Szemben a halállal. /E./ Forditotta Várkonyi Ö&ön II Rolla Margit : Kézimunka, 1929, I " : Áldott az élet. /v,/ I, Rolland, Roamin : Az irodalomról. 1945, 13* 1. Romains, Jules : Dal. /V./ Forditotta Térey Sándor I. 650,1. Román Kálmán : A házasságok az égben köttetnek. /T./ II, Rónai András : Teleki professzor ur. 1941* I Rónai Pál : Horatius : Ne kérdezd, mit hoz a holnap.../versford./ 1926, I " : Horatius : A. jelent élvezd vigah és a holnap sose kínozzon. /Versford./ 1926, I, " : Horatius A mezők istenéhez, /Versford./ I " : Horatius : Neaerához. /Versford./ I " : Horatius : Szerelmi kettős, /Versford./ I. 3. 1, " : Horatius : Emlékoszlopomat már befejeztem én.,./versford./ I " : Catullus : Lesbiához. /Versford./ II* " : Kik a francia olvasóközönség legkedevsebb hősei? I " : Bracontius : Hogyan születtek a rózsák? /Versford./ I " : Ovidius : Tavasz a geta parton., fivets±ot&./ I » : A Kék róka Parisban I " : Horatius : Tavasz, /versford./ I " : Propertius : Odalenn sem felejtlek el, a sirban. /Versford./ I. 518, 1, " : Az anakreoni dalokból. /Versford./ II, 0.. 1, : Újkori latin költőkből. /Versford./ II " : A Sziv és a Számok, /Georges Imann,/ I, 266,,1. " : Marullus : Albina sírfelirata.,/versford./ 193O.I " : Secundus : Örök változás. /Versifford./ I, " : Középkori latin versek. /Versford,/ 193O..II.164.1, " : Horatius : A panamák és fényűzés, ellen. /Versford,/ II

135 Rónai Pál : A kétezeréves Vergilius II " : Tiberianus : Fü, folyó,,dal,,illqt, erdő, árny, virág, szellő, madár. /Versford./ 1931.,I. 619.,1. " : Amig egy könyv eljut a tizenkettedik, magyar fordításig. A magyar Aeneis viszontagságai II " : Még. egy szó az Aeneis-forditásokról , II. 335,1, " : Latin epigrammák../versford./ I " : Carducci : Havazás. /Versford./ I " : Marullus : Naaerához. /Ve-sfprd./1933. I " : propertius : Ámor képe alá. /Versford,^ II " : Himnusz a naphoz. /lsm.latin költő versének ford,/ I " : Meddig élsz. vissza türelmönkkel, Catilina? II " : Ramon de Campoamor : Bár tudnék.irni! /Versford./ II " : Esteban Manuel de Villegas : A szellőhöz., /Versfprd./ II " : "Mekkora művészt vészit bennem a világ" /Nero,/ II " : Egy fiatal könyv., /Balogh Károly, : Martialis./1938. I " : Anther de Queutal : Keleti álom,./versford./1938, I " : Correa Junior : A szomorú költő négy barátja../vers- ford./ I. 796., 1, " : Mimnerós : Emberi sors. /Veraford./ 1939., 199. > 1. " : Lisszabon, I. 276., 1. " : Brazillal napló I.,533.,l.» : Braziliai napló II ,, ,, Rónay György : Kankalinok, pacsirtaének.../v,/ V I. 566.^1. " : Az uri kisfiúról. /V./, 1936., I " : Semlóiut. /V./ I : Ankarai 1ebéi ,I., " : Város esőben. /V./ II.,690.,1. " : Francis Carco : Eső. /Versford./ II--655,1. " : Francia antológia. /Versford,/ , " : A ház. /E./ , 1.» : Hozsánna. /V./ ,1. " : Miért szerettél.,/e./ 1946., ,1. " : Strófák,.hegyen. /V./ I. 98.,1. : Évforduló../E./ II.,5-7.,1. Rónay Mária : Leány a "Csillagos ég" alatt.. /Zsigray Juliannáról./ I » : A "szégyenebéd.", a l'szerelempróba">, és más. különleges népszokások Kalocsa.táján., II. 8-9.,1. " : Elsülyedt. kincsek.nyomában. /T./ II. 408-, " : Egy élet. regénye. Szentmihályiul Szabó Mária, é- " letrajza II : Zsigray Julianna beszél Erzsébet-regényéről II.,.8OO-$Ol. 1. «: A.rehabilitálz I. Rákóczi.György.,1938. II..786,1. " : Elfelejtett centennáriumok., 1945., " : Éedekeaségek, furcsaságok Velázquez és i,mrillo városáról , 1. " : A magyar szalonok asszonyai. /T./ Rónai Mihály András : Az utolsó magyar. /V./

136 Rónai Mihály András : A thermophyléi szorosban küzdő görög és brit katonákhoz. /V./ 1946, 186, 1, " : Karinthy Friygyeshez, /v./ 1946, Rónay Kázmér : Mészöly Géza , I , 1, " : Nemzeti Képzőművészeti Kiállitás, 1944, I, Rónaszéki Irén : A nap sápadtan andalog..,/v,/ 1930, II, 568,1. : Kezek, /v,/ I : Ringlispíl. /V./ I. 550, 1. " : Hiv a régi város, /v./ 1933, I, : Maskarádé, /v./ II " : Mi történt? /v./ 1934, I " : Májusi panasz. /V./ 1935, I, , Ronsard, Pierre de : Szonett Helénához. /V./ Forditotta Faludy György. 1937, I, , " : Szonett Helénához, /V,/ Forditotta Szabó Lőrinc II , " : Utolsó szonettje. /V./ Forditotta Somlyó György. 1942, II , " : Virágok közt ugy ülsz. /V./ Forditotta Vas István I Rosa, Martinez de la : Klasszikus bor. /V./ Forditotta Imecs Béla. 1936, II Rosny, J. H. : Miért öltem meg?,.,/e,/ 19O3. I " : Az oroszlán. /E,/ Forditotta Szolchanyi Károly, I, " : A majom, /E,/ Forditotta Szolchanyi Károly II, , 1. " : A gyermek lelke. /E./ Forditotta Orbók Attila II » : Oroszláncsalád., /E,/ II, , 1. Rossetti, Dante Gábrielé : Dal. /V,/ Forditotta Kéry László I Rostand,, Edmond : Sylvette és Percinet. /Részlet a "Regényesk" c vígjátékból,/ /D,/ 1903, I " : Sebes galoppban el, lóháton vérze, /V./ Forditotta Jakab Ödön * " : Széllel-béleltek. /v./ Forditotta Kosztolányi Dezső, $, 1. Rostand, Maurice : A minisztránsfiu és az imádság. /V./ Fordította Lakatos Lászlőné II* " : A minisztránsgiu és a kék ruha. /V,/ Forditotta Lakatos Lászlóné, II Rostás Ottó : Zizh, /E./ II, , 1, " : Férfiak. /E / 1943, I , " : Fiu a lépcsőn. /!,/ 1944, II, 300 1, Roth Gyula : A selmeci diákéletről, / T./ I , , 1. Rovetta. Gerolaiuo : Baba. /E,/ Forditotta Gauss Viktor, II , , , , Rozgonyi Iván : Kószaság. /V./ Rozványi Vilmos : Az újrakezdés láza. /V./ " : Hangtalanul történt. /E./ " : Levél egy kortárshoz., A mozi ötvenéves születésnapjára, , 1,» : A legmagánosabb költő, Kassák Lajos összegyűjtött versei " : A magvető töprengése. /V,/ ,

137 Rotványi Vilmos : A munka kapujában. / E. / " : Magyar kulcs. /V,/ 1946, " : A vágy be szép.../v./ I " : Független művészbarátomnak, /V./ II , Rózsa,Miklós : Munkácsyról, 1896, I, , i # " : Hollósy Simon, I , 1. Rózsavölgyi Manó : Weiss Manfréd báró, I , Rozsnyai : Ferenczy István művészi hagyatéka. 1905, II Rössler, Carl : Az öt frankfurti. /D./ U, R. P. : Újság, amelyet 2OOO éve irtak és most jelent meg Ii r, - r. : Leányok olimpiádja. 1910, I R. T. : A szelence és a méhek, /T,/ II, , 1, Rubin : A cigánysorból. / E. / 1906, I, Rubin : Ébredés, / E, / 1906, II, Rubin Szilárd : Az Uttör*5-vasuton. /V./ II Rubinyi Mózes : Mauks Cornéliáról. 1922, I " : Ágota kisasszony. /Kiss Józsefről./ 1922.,I " : Mikszáth özvegye I : Képek a nagy képeskönyvből. Voinovich Géza elbeszélésed I " : Zsarátnokot dobott az Ur. Egry Irén regénye II Ruderman, Mihail : Májusi reggel, /V./ Forditotta Békés István I Rudnay Aladár : Egy indokinai házasságkötés. 19. II, Rudnay Zsófi : A boldogság szikrája. /E./ II Rudnóy Teréz : Fuvarban. /E,/ Rudnyánszky Endre : Lámpások. /V,/ ÍI «: Sóhajt a puszta, /V,/ I Rudnyánszky Gyula : Alkonyszinek. /V./ II..668, 1, " - : Virágnaptár. /V./ I " : Öröktüz. /V./ I. 508, 1.» : Esti csendben, /v./ II » : Jövel, halál. /V,/ II » A katasztrófa. / E. / I Rukawina Alfrédné Magyar Emma : Repülő vagyok,.,/t,/ 1941.,302.1.» : Egy női globetrotter jegyzetei I L.Rulf Ida : Unalom. /V./ II » : Spleen. /V./ I Rumi, Dselal ed Din : Négysorosaiból. /V./ Forditotta Kuczka Péter. 1943, II Rumi Erzsébet : Ébredés, /v./ II » : Gondolkodás a szép halálról. /V./ ,1. " : Minden elfogy. /V./ II n : A hóra irt vers. /V./ II " : Vándordal, I ,» : Útlevél, /V./ II. 86., 1. " : Hópehely. /V./ I » : Virágvasárnap. /V./ I » : A liliom. /V./ II » : Lombok őszi éneke, /V,/ II. 374.*1*» : Télen. /V./ I «: Nyári éj a kútnál. /V./ 1940, II ,» : Tücsök. /V./ II : őszi ének, /V./ II » : Téli rajz. /V./ II ,» : Zúzmara, /V./ I

138 Rumi Erzsébet : Békés délután. /V,/ I : Őszi-sebek, /v,/ II., : Szonett. /V,/ II. 672.,1. : Atlantiszban. /V,/ I , " : Karácsonyi legenda. /v./ II : Nyári reggel. /V./ 1944, II., Rumohr, Théodor : Szerelmi, kaland. /E,/ II., ,, 1. Runeberg, Johan Ludvig : A.hattyú. /V./ Forditotta Képes Géza. Ruphinos : Rhodokleiához. /V./ Forditotta Keuiény Dezső. 1944, II, Ruttkay György : Silberstein-Ötvös Adolf I.,90. 1, " : Falk Miksa, II ,, 1. " : Marabut-ünnep. Tripoliszban II, 32-33,,1, Ruttkay György ifj, : A. költő meghal. /E./1908. II., " : Fájdalom, /T,/m915. II , " : Följegyzések egy más világból, /T./ II, , " : A vidéki asszony, /E,/ , 1, Ruttkayné Kossuth Lujza : Levelei I , 1, Ruzitska Mária : A cárné udvarhölgye. Marié grófnő memoárjai, 1922, II , 1. " : Sweet pepper, Uj angol regény a mai Magyarországról I : Uton. /V,/ II, 45-1.» : Az életem, /V,/ II " : Fürdőlevél../T,/ 1923, II " : Mondják.../V,/ 1923, II , : Poiret./T./ II, , 1, : Budapest nem Magyarország, Beszélgetés a legnépszerűbb angol vigjátékiróval, 1924, I, * " : Maeterlinck : A hütelen, /Versford./ 1924, I , " : Illik - nem illik? /T,/ I, " : Régi magyar hímzések. 1924, I, " : üti jegyzetek," 1924, I, " : Csipke s más egyéb, 1924, I, , 1, " : Josefa Metz : Nyári illatok, /Veraford./ 19 24, II, 0. 1, " : Tudom* /V./ 1924, II ,» : így történt! /k cári család legyilkolása./ II , " : Cézár Flaischlen : Ami fáraszt, /Versford,/l.925. I , " : Paul Géraldy : Verseiből. /Versford,/ I, 456, 1, " : Eustace ur küldetése, R, Hichens regénye, 1925, I* * " : Csetneki csipke, II " : Comtesse de Noailles : Ifjúság. /Versford,/l925. II, 317, 1. " : Henri de Regnier : A titok, /Versford./ II * " : Marcekine Desbordes-Valmore : Álom, /Versford,/» II, : Az uj lakás. /Könyvism./ 1926, I * 1.

139 Rmzitska Mária : Marceline Desbordes-Valmore : Szerelem, /Versford./ 1926, I " : A moigás művészete, 1926, II, , 1. " : Maidy Koch : A szerelmet.../v./ 1926.,563.1, " : Maidy Koch : Ma szemb ejött,,,,/versf ord,/ 1926, II, 563, 1, " : Az évek szállnak.,,/v,/ I , " : Bűbájos április. /Könyvisai./ 1927, I , " : Sully Prudhomme : Idelent. /Versford./ 1927, I : Beszélgetés az uj tavaszi divatról I " : Beszélgetés a nyári dibatról, I " : Uti jegyzetek. /Reval./ II ,» : Uti jegyzetek. /Helsingfors.^ 1927., " : Beszélgetés az őszi divatról II " : Beszélgetés a tavaszi divatról, I , " : Sully-Prudhomme : Szemek, /Versford,/ 1928, I " : Beszélgetés a nyári divatról , I, , " : Női ipariskolák II " : Párizsi jegyzetek. /T./ 1928, II " : A világ leggőgösebb arisztokratái. /T,/ 19 28, II " :-Látogatás Ernest Temple-Thurstonnál , , 1.» : Beszélgetés az őszi divatról , XI ,1. " : Londoni jegyzetek. /T./ II , 1. " : Látogatás Szederkényi Annánál II " : Ifjúsági könyvek a karácsonyfa'alatt " : Társasélet 1929-be^. /T./ I , " : Tavaszi dibat I " : Életem...Gerő Katalin önéletírása I " : Anton Wildgans : A mosoly, /Versford,/ 1929, " : Szomorú regény. /Thurston./ II » : Téli divat I " : Felejtünk,,.I.W.Maxwell regénye. 193o. I , " : Tavaszi divat. Í93O. I " : Tutsek Anna I. 600,- I. «: A Dolomitok II " : Pillanatfölvételek. /T./ II ,1. " : A fehér éjszakák hazája II. 3OO-3O1..1. " : Oherammergau II : Egy régi boltról, /T./ II : Marceline Desbordes-Valmore : Féltékenység, /Versford,/ 1930, II, " : "Szeretnék ujra kadét lenni,.," Farkas Imre legújabb verseiről, 1930, II, , " : Nemzetközi örs. Tábori Pál könyvéről I, 22, 1, " : Tavaszi divatlevél I » : Ami a Baedekerből kimaradt I ,1.

140 Ruzitska Mária : Szent István városáról II., 2O5-2O6. 1. «: Őszi divat 1931-ben, 1931,., : A halottak is,élnek. Falu Tamás uj retényéről II. 606, 1, " : Elefántok II, " : Byrd-del a Déli sarkon, II., " : Hercegnők iskolaja, 1932,,I, , 1, " : Tavaszi divat 1932-ben, 1932, I ,!, " : "Mialattka regényeimet irtam,", B,S., Aldrich levele az Uj Időkhöz, 1932, II, " : Fürdőlevél 1932-ből II, ,!, " : A befalazott ajtó. Bokor Malvin uj regényéről II, 580, 1, " : Az Üstökös, Harsányi Zsolt, regénye az.ifjúság számára. 1932, II, 678, 1. " : Richarda Huch : Élni! /Versford,/ 1932.,II, 760,1. " : A menekültek, Beczássy Judit, regényéről,,, I. 93, 1, " : Ernest Temple Thuston meghalt I " : Gilbert Keith Chesterton : A szamár., /Versford./ I " : Olasz tavasz. /T./ r 21.,1. " : A magyar Oberammergau.,1933,. II " : Harsányi Zsolt és az ő legújabb regénye., II : Szép gyermekkor, jöjj vissza egy. szóra.., /ifjúsági irodalom./ II. 8.,1, " : Aldrich uj regénye az Uj Időkben,,1934,, I,..121,1, " : Casar Flaischlen : Ő,,csak,nem elfáradni!;/versfdrd./ 1934, II. 123.,1. " : Casar Flaischlen : Vasárnap,,/Versf ord,/1934. II, » : Útközbe^.,/T./ 1934,,II, ,.1. ".-Útközben, /T./ II " : A Harries-család. Walpole,regénye.,1934. II " : útközben. /T./ 1934, II ,!. " : Hajnaltól alkonyig. Róbert Eton,regényéről, I " : Családi kör, Bess Streeter Aldrich,uj regénye, II " : Örülni.../!./ II " : Marceline Desbordes-VaLmore : Imádság. /Versford./ II i Papa. Elisabetíi Russels regényéről, Ií* " : Charles Kingsley : Mikor a. világ fiatal,,,/yersford./ I,.60. 1, n : Pesti lány Parisban. Simonfay. Margit,regénye* I ii j Négyszáz regény. /Milliók könyve./, I. 181, 1, n Orvosok, Phyllis Bottome, regényéről, I

141 Ruzitska Mária : Versek II » : Útközben. /Kitzbühel,/ II " : Hollandiai jegyzetek II., 599-6OO.. 1. " : Humbert Wolfe : ősz. /Versford,/ II " : O. Henry I , 1. " : Könyvekről I " : Az első parancsolat. Simonfay Margit regénye. 1937, I. 7OO, 1, " : "...Uj horizonok libegnek eléd..." /T./ I, " : Harold Monro : Weekend, /Versford,/ I, 846, 1. " : Hollandiai jegyzetek, 1937, II " : Párousi pillanatfelvézelek II. 376, 1, " : Rejtelmes Kelet, /Könyvism./ 1937, II " :...Kis örömöt nagynak érez... /T./ II, " : Szülők. Bokor Malvin regénye I, " : Egy kirakat előtt. /T./ I " : Az ősi küldött. /Tormay Cecile könyvéről./l93,8, I, " : Hollandiai jegyzetek II. 2O5-2O.6, 1, " : Gyógyító kés. /George Sava,/ Í938. II " : Amerika álma. Michael Forester regénye II " : Uti jegyzetek. /T./ 1938, II " : A halottak csúcsa I» " : A balek. Bókay Sános elbeszélés-kötete, " : A Manderley-ház asszonya. Daphne du Maurier regénye I " : Tengerre magyar! Borbély László könyve, I " : Franciák az angolokról I " : Perrichon ur utazása. Bemutató a Nemzeti Színházban I " : Orvoskisasszony. Bemutató a Vígszínházban I " : Szegény lány is férjhez mehet. Kathleen Norris regényéről I, " : Színarany. Bemutató a Nemzeti Kamaraszínházában I " : Mindenki hazudik. Bemutató a Nemzeti Szinházban I. 982, 1, " : Nehéz betegnek lenni Londonban, /? /' " ': Pax-Ting, /T./ I " : A tenger asszonya. Ibsen a Nemzeti Szinházban II " : Med. univ, Dr. Bradley. Francis Brett-Young regénye II » :. Feleség. Bó jay János vigjátéka a Nemz.eti Kamaija Szinházban, II* " : Születésnapi ajándék. Fodor László színdarabja a Vigszinházban II,. $2. 1. " ; Sasfészek. Bibó Lajos szinmüve a Nemzeti Szinházban I » : I,N,R,I. Csanády György húsvéti színjátéka a Nemzeti Szinházban I

142 Ruz&tska Mária : Ki a harmadik? Begovics Milán drámája a Nemzeti Kamarászinházában. 194o* I " : Magányos nő tanácsai magányos nők számára, /T./ I, 682, 1, " : Otthonunk. /T./ 1940, II ,- 1. " : Kétszázharmincnégyezer nőtlen férfi és kétszátizenötmillió zsemlye. /T./ 1940., " : Az ördög nem alszik. Vaszary Gábor vigjátéka a Magyar Szinházban II " : Vidám szüret. Asztalos Miklós, és Liszt Nándor zenés vigjátéka a Nemzeti Szinházban, 1940,, " : Románc. Ecteard Sheldon szinjátéka a Vigszinházban, II " :: Testemanetum, /Hutchinson regénve,/ 1940,, " : Három narancs szerelme. Pünkösti Andor mesejátéka a Nemzeti Szinházban, 194o..II. 539,1, " : Egy erdélyi muzsikus vallomásai II " : A Tamás-templom karnagya. Lóng György. Bachregénye, II. 702, 1, " : Jelenteni valónk nincs, Ashihel Hino, könyve, 1940, II " : Bűvös szavak. /T./ II, , " : Téli zsoltár. Kovách Aladár drámai játéka a Nemzeti Szinházban I : Déryné. Balassa Imre uj regénye I » : A mai Texas I » : Útlevél. /T./ I, " : Anna-bál, /T,/ 1941.,II. 2, 1. " : Narancslé-hadjárat. /T,/ II " : Alaska. Herbert Tichy könyve II , 1. : Nyugtalan évek, Daphne du Maurier regénye, 1942, I , 1. " : Vidéki úriasszony, /T,/ I, !. " : Hutchinson, Walpole, Raymond, Priestley, 1945, 486, 1, " : "Tul vagyunk a legnehezebbjén". /T,/ 1946, : Három uj civilruha. J,B, Priestley uj, regénye, 1946, " : A türelem a szeretetnek egyik alkatrésze.*. /T,/ «: Segitett-e a gyermek., /T./, 1946., , 1.» : Kedves csirkefogók, /steihbec$ regénye,/ I, 84, 1,» : Délafrika táncol és ünnepel, 1947, I, " : Szappanopera, I, " : A Manderley-ház asszonya..1947,, I, 596,,1, " : A mai hindu asszony, 1947,,II, 67-68,,1, " : /Egy harmincnyolcéves,lánynak,/ /T,/ 1948, I, " : Kisértés, John Pen regénye., 1948., I. 171,.,1,

143 Ruzitska Mária : Gobbi Hilda utja ,I ,1. Rudin, Ernst :,A zseninek semmi köze az Őrülthöz II R. V. I. : Szabad-e a táncosnőt pofonütni? /T./ 1938, 1.105,1, R, V.,1.. : Skót fantázia. /T./ II R. V, I. : Feledékeny emberek. /T,/ II., 358.,1. Rydberg, Viktor : Álmodik a Csönd. /V./ Forditotta, Marconnay Tibor, 1944, II. 434.,1. Rydel, Lucjan : Emi ékezés anyámra. /V./ Forditotta Kemény Fe renc ,II Ryodsen : Ősz. /V./ Forditotta Kosztolányi Dezső.* I S. s. : Sütkérezés., / T, / 1898, I s. : Szabolcska Mihály I. 68, ál. - s, : Első könyvem. /Lampért Géza,/ II * / - s. / : Egy karrier története, /pákots József könyve./ II, S. : Komjáthy szobra. / T. / 1898,. I. 42., 1. S. : A királyné jó emberei. /T,/ II., ,1. S, : Elhibázott, lövés. /T./ S. : Az ő nótája. / T. / I, 194.,1. S..: A szökött katona. / T, / I ,1. S,,.: Magyarok a Ballplatzon, / T./,1905, I , 1. - S. : Heine-szobrok II _ S, : Apróságok a háborúról. / T. / II.,28-29.v1. / S, / : Felhők és sugarak. /Bán Aladár, könyve,/ 19.1.,105,1. S. A. : Szterényi József II S. A. : Mária Terézia sajátkezű, himzése I S«A. : Vidám történetek, a hetven éves Heltai Jenőről., II S. A. : Milyen a kellemes vendég?./t./ II S. A. : Hat életszabály hat gyermeknek II , S, A. : Ilyen repülőgép fog közlekedni a háború.után.,1941..ii Saád Jiéla : Mi férfiak, akiknek könnyű, /T,/ I " : Farsangi burleszk. /E./ I " : Garden-party, /E,/ II " : A bálrendezés művészete, /T,/ II, , 1, " : Öltözködési kódex,, 1936, I* 432, 1. " Í Gyermekhét - színekben, /T,/ 1936, II, , " : A társasélet örömei, / T» / 1936, II " : Németországi pillanatképek, II " : A halasi határban csodákat lát az ember. / T, / I " : Szegedi mozaik, / T./ II, , 1. " : Debre eni széljegyzetek. /T,/ 1938, I, " : Hetven katasztrális holdon múlott, /E./ " : Egy nap egy Duna-szigeten. /T./ II " : A póttartalékos. /T./ II,

144 Saád Béla : Az asszony , igy, meg ugy,.,/e./ 1940,(EI., 405- " : A férj hazamegy a mamához. / E. / 1940, II., " : Kaszap István , II " : A legnehezebb vállalkpzás, / E,/ 1944.H. 38 t41,1. " : Ember az országúton, / E, / 1944., II., " : Kovács bácsi esete a pasztával, /E.#' II Saádi : Persza.bölcs mondások.,1927.,ii, Saádi : Perzsa mesék II. 96.,1, Saba, Umberto : A kecske, /V./ Forditotta, Mária,Béla., Bade, Hadse. - Spaho, Fehim : Mozaik. /E,/, Forditotta Bándy Gyula I.. 2OO-2O2., 1. Sadoul, Georges : Az amerikai, film francia, szemmel,nézve II Sadoveanu, Mihail : A vizitündér. /E./ 1906., II,,, , 1. Sáfrány Lajos : A rekettyés alatt. /V./1897., II.,355., 1, " : Akkordok. /V./ 1901, I Sági Ernő : A zágrábi magyarok kiállítása.,1909. II. 587.:1. Sági Farkas István : Lakzi előtt. /E./ II., v1. Ságody József : Pihenj nyugodtan Nikoláj. / T./ 1946.,320.,1. Ságody Otmár :,Rezeda, rezeda.../kotta./ I Saikaku : Hold. /V./ Forditotta Kosztolányi Dezső I Saikaku : Tavasz. /V./ Forditotta Kosztolányi Dezső I Sajó Sándor : Csillagos nagy éjtszakákon. /V./..191O. I ,» : Apró sírhalmok, /V./ I..442,-1. " : Magyarnak születtem. /V./ I " : Erdei hangulat. /V./ II : Ne sirj. /V./ 19ü3, II " : Jusszuf, /V./ 1908, II " : Feleségemhez, /V,/ 1910, I, 144, 1, " : Séta közben, /v./ II, " : Ragyog a csillag fönn az égen, /V./ I, 668, 1, : Most megnyúlik a gyertyaláng is.../v./ 1930, I, , " : Majális, /V./ 1930, I, Salamon Ákos : Férfiszimat. /D./ 1917, I , 1, Salamon László : A fék beszélgetése, /v.,/ 1943, I " Bölcsesség. /V./ II " : Alázat, /v./ II : A feledhetetlen feledés. /V./ 1947, II Salamon Ödön : Az alcsuthi menyasszony. /T,/ 1896, II, : Az éjféli nap országából II " : A Mentone-i Erszébet-ünnep. 1899, I, Salgó Józsefné : Keletafrikai mozaik, I Salgó Ernő : A tudomány bukása I " : Mikszáth Kálmán I » : Orvosak. /T./ II " : A jótékonyság biológiája. /T./ 19. I " : Találkozás a természettel. /T./ 19. II Salten, Félix : A kis Tini szerencséje. /E./ I » : A költő felesége. /E./ Forditotta Ruzitska Mária I, , 1.

145 Saly János : Philippe Desportes : Villanelle. /Versford,/ I. 172, 1. " : J. M, Heredia : Kentaurok futása. /Versford./ I, 459. l. Samain, Albert : Szépséges tó a lelkem..../v../ Forditotta Tárkony Lajos II, Sammi : Légyott. /V./ Forditotta Kosztolányi, Dezső I Sámson Frigyes : Viktor elmegy. /E./ II Sandburg, Carl : A fü. /V./ Forditotta Keszthelyi Zoltán II Sándor : Befőtt-korszak. /S./ 1898, II Sándor Ernő : Keats szonettjeiből. /Versford./ Sándor Imre : A csók. /E./ II, Sándor Júlia : Szerelem. /V,/ I Sándor Pál : Lea. /V./ II Sándor G. Sándor A négus és udvara. /T./ II. ' Sándorfy Kamill : Primőrök, lófők, darabontok I " * Nagyanyám beszélte. /E./ I Sándorné Révész Júlia : Amstelodanum II L.Sánta Andor : Uj megváltás II, Sántha Károly : Hervadt pünkösdi rózsa, /v./ I, " : Sirhalmokon mozdul a rög. /v./ : Az én világom. /V./ 1900, II, " : Verőfényes szép őszi alkony. /V./ I " " : Kereszt alatt. /V./ I, : Húsvétkor. /V./l9O3. II " : Margit esküvőjén. /V,/ I " : Rákóczi. /V./ II " : A tülgyek alatt, /v./ II " : Húsvét ünnepén. /V./ I , Sappho : Aphroditéhez. /V,/ Forditotta Trencsényi-Waldapfel Imre I Sárándy István : Templomban. /V./ II " : Heinehoz. A./ II " : Tristia. /v./ II " : Nyári dél. /V./ II Sarbó Artúr : Lehet-e csodával gyógyítani? I " : A migrénről. 1937, I Sarcey : A levegő postása. /T./ Forditotta Keve. 1904* II Sareey : Ostrom-képek. /T./ Forditotta Kebe II Sarcey : Paris ostroma. /T,/ II Sarcey : Paris megadja magát. /T./ 1914, II Sárdi Tibor : November. /V./ II , Sardou : Yankee-világ. /D./ II Sardou és Botzarés : Tfeéodora. /R./'Forditotta Novelly Riza, 1902, I, , , , , , , , , , , , , II , 41-43, 65-67, 85-87, 1O5-1O7, , , , , 2O5-2O7, Sárkány Sándor : Az olajfa. /Kotta,/ II

146 Sárközi György : A zsebkendő. /E,/ I Sárosi Árpád : Ősz. /V,/ II, , Sárosi Bella : Suffragettek munkája II " : A turini kiállítás II " : A turini kiállitás II Sárosi György : Fekete-fehér mérkőzés I " : Ki sportoljon? I Sárospataki József : Szeretnék lenni.../v./ II. 275,1. " : Sziklasors. /V,/ II Sárospataki Mihály : Hűség. / E. / 1932,. II " : Vetélytársak.,/E,/ II. 35O " : Pletyka. / E. / 1932,. II " : Házasság. / E. / 1933, II, , 1. " : Igazi asszonyok.,/e,/ II , " : Rossz, /E./ 1933, II , " : A nyul, /E,/ 1933., II., $ " : Régi stilus. /E./ I, " : Autósok nászuton, /E,/ 1939, I ,1.» : Ősz. /T./ II " : Én. /T./ II.,608. 1, " : Mosoly a nézőtéren../t,/,1940. I.-14O. 1. " : Emlékek. /T,/ I " : Két Dürert adok egy Tiziánért,.,/T./ 1940, II , 1. " : Kiskorú testvéreink. A,/ II " : Csend, /T,/ II " : Bizalmas beszélgetés. Gulácsy Irénnel II " : Bizalmasbeszélgetés Szentmihályiné Szabó Máriával II., " : Bizalmas beszélgetés Zsigray,Juliannával II " : Bizalmas beszélgetés Kosáryné. Réz Lolával. " " I : AB. én bajom. /T./1943. I, , 1. : Derült égből boszorkány.,/e,/ 1943,.II, : "A leventelányok, tudják, hogy. mi, a* f el.elősség." I , 1. Sárváry Dezső : Bonaparte Paulina ,1. " :_Murát Joachim., I " : Az utolsó oillanat-elmossége. /T,/,1927. I » : Epizódok hires emberek életéből.,alexandre Dumas i>óre I , 1. " : Epizódok hires emberek, életéből. Alexandre Dumas fils I., " : Epizódok hires. emberek életéből., Honoré de Balzac I " : Epizódok hires. emberek,életéből. Giovacchino Rossini. 1927, II » Epizódok hires emberek életéből. Alfréd, de Musset. 1927, II " : Apróságok II. József. császárról.,1940. I ,, " : A bor legendája. /T./ II 1.,

147 Sárváry Dezső. : Adomák I. Ferenc Józsefről. / T, /, 1941, I I " :,Ki nagyobb ur? /T,/ I " : Apróságok Kazinczyról.,1941. I " : Kazinczy mint patvarista I " : Két kis történet Ferencz József,királyról. / T. / II , " : Kégi francia hagvezérek, /l,/,1941. II.,401.,1. " : Hétkis történet gróf Andrássy Gyuláról, / T. / I , G.Sas Arany, : Leng a fü és ring a nád. /V,/ II. 208., 1. Sas Ede : Vince bácsi öngyolkossága, /E./ I , 1. " : A fürdőorvos, /D,/ 1896, II. 95-1OO, 1, " : Levélhullás, /v./ II, 351, 1. " : Annácska. /V./ 1897, I " : Elintézett ügy, /E./ I , " : A primadonna böszuja, /E./ I " : Bölcsődal.. /E,/ II " : An ezredesné taktilája, /E./ II " 9 Csipkerózsa. /V./ I " : Kárpáti erdőben. /V./ II " : Az én imádságom. /V./ I " ; Kadosa szobra, /E,/ II , 1. " : Harmónia. /V./ II " : Gyorsvonaton. /V./ II " : Kezd&ük ujra! /E./ I " : Aratás. /V./ I " : Kenyeret! /V./ 1902, I, " : Arany János szuletésheíye, II " : Seherezád. /V./ " 9 Egy román költő bemutatója. 1903, I , " : Siratok egy kis lányt.,,/v./ II.. 576, 1.» : Gárdonyi Gézának. /V,/ 1904, I, " : A csöndes társ, /E./ 1904, I. 6OO-6O2., 1. " : Veszendő fészek. /V./ II , " : Megnyugvás. /V./ I «: A csodatevő ócska kabát, /E./ II » : Magdolnák. /V./ I " : A sáncárokban. /V../ I " : Krónikás ének Bocskai Istvánról. /V./ I, ,, " : Magdolna javítóvizsgája. /E.,/ 1906, II, 109-2*. 1. " : Ki volt Homér? /E./ I " : Uj dalok. /V,/ II » : Fehér kutya, /E,/ I, " : Könyek, /V./ I, " : Az intéző felesége. /E,/ II, " : Három madár. /V./ II. 300, 1.» : Tengerparton. /V./ II " : Bábel. /E./ II, » :. Madonna, /v,/ II " : A siratókat vigasztalni..,/v./ II, 503* 1. " : Én vagyok az élet "bukott ja../v./ 19.' II * " : Raokórházban. /V,/ 19.. II » : Boldog elmúlás. /V./ II, 227, 1. " : Mednyánszky, /V./ I " : Az én imádságom. /V./ II. 6. 1, " : Lázár feltámasztása. /V../ II

148 Sas Ede : Tengeren. /V,/ I , : A diplomata zsábája. /E./ I " : Utam végén. /V./ II ö : Számkivetés. /V./ I " : Válás. /V./ II ".Bölcsődal. /V./ I, " : Orvosi rendeletre. /E./ 1916, I , 1. " : Katonatemetés. /V./ II, 51. l, " : Bevehetetlen földek, /v,/ II, " : Az élet bukottja. /?,/ I, 527, 1. " : Az aranygálya. /V./ I » : Versírás, /V,/ II , " : Lali, /E./ I " : Hogyan szereztem Budapesten lakást? /T./ II , 1. " : Bobby, a művész. /E./ o4-2O6. 1. " : Szelid tövisek, /v./ 1922, I " : Muszáj nyaralni, /V./ II , " : Pezsgő-adó. /V,/ 1922, II, 13, 1, " : A tőzsde láz, a tőzsdeláz.,,/v,/ II " : Vizűmért álltam! /V./ 1922, II " : Pesto soffőr dala. /v,/ II " : Egyik legsikerültebb üzletem. /E./1922. II " : Téves! /V./ II " : Ujabb siker-lt üzletem. /E./ II. 266, 1. " : Bajaim a vizzel. /E,/ II, " : Fölfedezésem az orvostudományiban II. 429,1. " : A miniszter mondta!.../v./ 1923.,I. 72, 1. " : A bramin szobra. /E./ 1923.,I " : Történet a humoristáról, aki megtudta, mennyit ér. /E./ 1923, I " : Ingyen nyaraltam! /E./ I " : Nyaralásom a Zagyva partján, /V./ II, " : Az előzékeny ember, /E,/ 1923.,II " : Hogyan lettem én ágryajáró, /E./ II " : Bimbuli és Babi. /E,/ II " : Tülevelek a karácsonyfáról../v,/ II..Í " : Macskám története. /E./ I " : A király csengety-je. /V./ I " : Bárány-farkas tragédia. /E./ I , 1. " : Revideálni kell a gyermekirodalmat. 1924,,I » : Ébresztő órám története. /E./ I : A tapintatos Kelemen. /E./ II " : Roncs hajó. /V,/ II " : A gesztenye és a fagylalt. /E,/ 1926.,I " : A varga meg a kalifa. /B./ 1926,,II, 25-27,.1.» -: Váladztási történetek. /E,/ 1926, II, " : AZ ikrek. /E«/ I, Sásdi Sándor : Tiz év múlva. /E./ I ,1. «: A csúnya lány legszebb tavasza.,/e./, 1930, " : Szegény lány is fér jhez', mehet. /E./ II : A kenyér. /E./ II , 1,

149 Sásdi Sándor : Találkozás, / E. / II " : Napfény. /E./ I, » : Sárgarigó. /E,/ 1938.,I. 635T637, 1. " : Kisváros, /v,/ II : Halványkék szürkecsikos nyakkendő.,/e,/ I, 1, 1, " : Áruházban történt. /E,/ I,, , 1. : Harmonikaszó. /E,/ II, : Anya. /E./ II » : A csoda. /E,/ I ,1. " : A gyerek elmegy. /E,/ II " : Férfias lépés. /E./ I ,1. " : Kinek öröm, kinek bánat../e./ I, , " : Egy leány sir. /E,/ I , 1.» : Egyedül. /E,/, 1941.,II., » : Későnnyiló virágok, /E./ 1943.,I " : Az Öregasszony* elkésik../e,/ ii " : Férfiak egyezsége. /E,/ II ,1. " : Szól a harang, /E./ I. 169.,1. " : Hajnali zivatar, /E./ ,1. " : Szól a harang, / E, / 1946., ,,1. " : A tehén. /E " : Sorsok. /E./ ,!. " : Hazatérés. / E, / I. 4O2-4O3.1. Sasvári Ármin : Sztambulov II , 1. Sátorvas : Aminősités. /E./ I " : A kaszárnya virágai. /T./ 1904, II * " 9 Bakamondások. /T./ II... 0, 1.» : Trebinjéből, /T./ II Saturnus : A tatai várszínház II ,1. Savonarala, Girolamo : Intelme a vak lelkekhez. /V,/Forditotta Horváth Béla. 1944, I " : A megkísértett lékek, önmagát, erősiii. /V./ Forditotta Horváth Béla. 1944, I. 131,1. " : A Szüz Anyához,./V./ Forditotta Hor-' váth Béla, I " : Ének, midőn megszerezte Firenze kormányzatát, /V./ Forditotta Horváth Béla, I. 131, 1. S, B, : Házilag is készíthetünk karácsonyi ajándékokat, 1943, II, S,. B, : Hogyan ápoljuk cipőinket, 1944, I, 55, 1. S. B. : Varjúnk névjegyet esernyőnkre I , S, B. : Faházak épitése hazánkban, 1944, I , S, B, M, Aki pontosan tudja, mit akar.../l»/ 1943., S. B. M. : Régi angol fogadók. /T,/ I S, B, M, : Két amerikai történetke, /T,/ I S, B, M, : Hogyan nevelődik az orosz fiatalság, Zbko Vaszilij könyve, 1947, I, 476, 1, S. B, M, : Két éllathistória, /T,/ II, , S. B. M. : Gyerekes. /T,/ I. 356, 1, S. B. M, : Iskolába jár a kis eszkimó. /-T,/ II, 239.1, S, B. M. : Üzlet és barátság. / E. / II

150 S. B, M, : Nyári jótanácsok II S, C. : Rang és mód. /Szigeti József,/ 1902, I, , - Schack Béláné : Leszámolás, /E,/ 19S7. I. 472, 1, : Ami fáj,.,/v./ II " : Holnap! /V,/ 1918, I I " : Pozsonyban van egy 'sir,.,/v../ Schaffauer, Hermann : Az elveszett kamélia. / E, / Forditota Száaz Zsomborné. 1908, I Schill Imre : Állandó alacsony láz: nem mindig tüd-őcsucshurut. 1950, II, 199-2OO. 1. Schiller, Friedrich : A Rütli-réten. /Részlet a Teli Vilmosból./ Forditotta Harsányi Zsolt, 1940, I " : Óda a naphoz. /V,/ Forditotta Harsányi Zsolt, I, 271, 1. " : Jeremiád. /V,/ Forditotta Harsányi Zsolt. 1943, I , " : Hektor búcsúja, /V,/ Forditotta Vidtor Miklós. 1947, II. 466, 1. Schisgall, Oscar : Szerencsés emberek, / E «/ I* 585, 1. Schmidt Ádám : A gőgöm cha^isonja. /V,/ I , Schmidt Erik : Bécike naplója. / E, / II , Schmidt T, : Aranymosás - kicsinyben, /T./ II Schneider Árpád : Császármadárvadászat, /E,/ 19. II " : A falkavadászat múltjából. 19. II Schnitzler, Arthur : Hagyaték. /D./ II " : Három intő szó. / E. / " f Szilveszter. /D./ Forditotta Ruzitska \ Mária I Schoen Arnold : A belvárosi templom I Scholl, Anna : Déltől estig. /E,/ II Scholz, Wilhelm von : Esti sétánk. /V,/ Forditotta Traeger Ernő I , Scopenhauer, &rthui? : Gondolatok. Forditotta Szerb Antal. 1942, II Schöberl, Magda : Nyakdiszek, fülbevalók. 1948, I, " : lámpaernyőkészités II, " : Kalap, sapka, keztyü és sál őszi napokra I I " : Fejkendő I I " : Táskák I I. 320, 1, " : Sapka, gallér, karmantyú, cipő, keztyü, labda, I I, , " : Mikulás I I Schöpflin Aladár : Beczássy Judit I I, 1. 1.» : A halhatatlan Mikszáth I Schreiner, Olive : Kétségek. /E./ Forditotta Szász Zsomborné I Schrenzel, E. H, : Abesszínia, a vikág jövőjét eldöntő sziklavár I I " : Abesszínia kereskedelmi,rejtelmei I Scultz, Jean : A hadnagy ur verse. /E,/ II Scumacher, Ágoston : Szent Hubertus Oroszországban,, /T./ II Schuster Gyula : Mi a különbség az idegesség és az idegbaj között? II

151 Schüler, Carl : Cinege II. /R,/ 1921,.19-2, 41-44, 62-64, 82-84, , , ,, , , , , Scipiadesz Elemér : Sportoljon-e a nő? 1938, I ,,1. Scossa Dezső : Frári, /E,/ 1906, I, " : A harmadik nem. / E. / 1906., II " : Sárika regénye, /E./ 1906, II., ,1. " : Márta - menyasszony. /E./ 1907, II, ,1, " : A szerelem színváltozásai,./ T./ I " : A Básta agarai. /E./ I , 1. " : Mályva. /E,/ 19. I » : Egy kis fakereszt. /E,/ I " : Izé. /E./ II " : A bunyevác princesz. /E./ I. 75T " : Zoltán urfi lovai. /E./ I , 1. " : A Saci. /E./ II, : "Csupa jó." /E./ I " : A paradicsommmadár. /E./ II, , 1, " : Asszony-főispán. /E,/ II Scott kapitány : A déli sarkon. A célnál. Lesújtó kiábrándulás. A déli sark I. 8-, 1. Scott, Willy : A bandavezér. /E./ I ,1. Scottus, Sedulius : Rémült fohász, /v./ Fordít otta,faludy György I s. - e. : Próba fél -kor. Herczeg.Ferenc "Utolsó tánevára készülnek a Kamara Szinházban.,1938..II, S. E, : A narkózis jubileuma I S. E. : A tuberkulózis orvoslása I S. E. : A stanyuló emberiség I., S. E. : A pernahajder. /E./ I , 1. S, E. : A szellemi élet világhiradója.,1948., II II. 362, 1. Seb esi Ernő : Nietzsche : Ecce homo, /Versford./ I " : Stsrm : Ki elmerengett.../versford./ 1943, " : Rilke : Zongoragyakorlat. /Versford./ II " Ujjgyakorlat. /V./ I , Sebestyén Ede : Leá,nyok. /P./19O3, II, " : Forradalom agyermekhevelésben., II., " : Sebők Zsigmond. 1908, I " : Tázenhároméves szabadsághős, /joseph, Bara,/ II " : Anekdoták a legnagyobhb,magyar anekdoiázóről I " : Nelson lord és lady Ha^ilton Kismartonban I " : Uj ének a dicsőséges Szent Jobbról. / T. / II Sebestyén Károly : Ballagi Aladár, az,osztó. igazság.,1899. I : A tartodi medvehajfás. Malonyay Dezső, regénye I

152 Sebestyén Károly : Alexander Bernát'és, Hamletje , I " : Porosz sebek. Regény a lengyel kérdésről I " : Peregrinus halála. /E./ 1906, II , " : Ledérer Béla, I, 8. 1, " : Szabad gondolat és szabad vers, Széljegyzetek Kosztolányi Dezső uj verseskönyvéhez. 1928, I, , 1. " j prológus a viéágtragédiához. Emil Ludwig könyve II, " : "A Vigjáték atyja". 1930, II, 599-6OO. 1,. " : Magyar romantika, 1950, II , " : A modernség esztétikája I ,1, " : Sikerek és hivalkodások könyve, Emil Ludwig könyve, találkozása Tisza Istvánnal " : A nagy Misztérium-játék, 1931, I, ,1, " : Egy fejedelmi kalmár, II " : Megrokkant ifjúság, 1931, II : Kísértetjárás. 1932, II " : Két halhatatlan a katedrán I , 1/ " : Atudós lelki alkata. /Komis Gyula könyve,/ I " : Földönjáró Jókai, I " : Rákosi Jenő és a Budapesti Hirlap, " : Forró esték. /Herozeg Ferenc szinháza,./l943. I, 641-6,43. 1, " : Művészek és műkedvelők. /T./ II " : A műpártoló. /T./ II " : Heltai Jenő tündérjátéka II. 428,1. : Kornis Gyula uj műve. "Tudomány és társadalom" I, 35-36, 1, Sebők Gyuláné : Banda Marci, huzd el az én nótámat. /Kotta./ I " : A péczeli nádasban. /Kotta./ II Sebők Zsigmond : A tiltott gyönyör. /E./ II. 53-5*. 1. " : Terka pályája, /E,/ II " : A negyedik pásztor. /E,/ I, 18, 1. " : Éviké, /E./ 1898, I, " : A beköszöntő, /E./ I : Gertrudisz királyné, /T,/ I «: Az ajtó. /E./ II ,. : A kém. /E./ II " : A jókedvűek, /E,/ II, , 1. " : Az ártatlan, /E,/ II " : pósa Lajos. 1900, I, " : Szizifus, /E,/ 1900, I » : Vörösmarty Mihály II, " : Az öreg, /E,/ 1900, II, , 1. " : A Parikaváros, /E./ I. 3qo " : Budapesti képek, /T./ 1902, I " : Az ujságirás világából. /T./ I, 5O7-5D8.1. " : Egy magyar északsarki utazóról, II ,

153 Sebők Zsigmond : A kormányos. /E./ I , " : A bujdosó fejedelem. 1906, II " : Abel és Eszter. Gárdonyi Géza regénye. 19O7. I. 20, 1. " : Róza. Jakab Ödön költeményei, I : Egy esztendő. /T,/ I, " : Pusztai éjszaka. /E,/ 1907* II, " : Kikelet. /E./ I, " : Az öreg cseléd. /E,/ I " : Mikszáth a politikában I : Az ajtó. /s./ I Secmndus : Örök vallomás, /v./ Forditotta Rónai Pál. 193O. I Secundus, Joannes : Erasmus hazatér, /V./ Forditotta Trencsényi- Waldapgel.Imfe I Seeliger, Ewaíd Gerhard : Amerikai párbaj, /R./ Forditotta Kosáryné Réz Lola, 1923, II , 37-40, 54-56, 70-72, 85-88, , 7-120, , , , , , , , , , Segererantz, Gösta : A mentőexpedíció. /E./ Forditotta Vécsey Leó. 1929, II Segesdy László : Emberek. "/V./ II " : Bocsásd meg.../v./ II : Tájkép, /V,/ I. 342, 1. Sei - Lin : Kinai szerelmes vers, /V,/ Forditotta Marconnay Tibor, I, Seide Selymesi Rezső : A háború és a.fényképezős, 1912, II, 403, 1. Seidt, Jáhann. Gábriel : Koldussir, /V,/ Forditotta.Pragorits Eugónia, 1939, II , Selmeczi Anna : Segitsünk Jézuskának. /T,/ II, , Selymesi Rezső : Régi pesti utcák, /T,/ 1913, I " : Fényképezés a levegőből.-'1913. II , Selymesi S. Rezső : Aszerelem a mult század költészetében I, Semayer Vilibald : Biró Lajos uj-guineai kutatásai, I Semlyéni Aladár : Meghalt egy kisleány. /V,/ I Sempeti Róbert, if j. : Drunyána Júlia : "A háborúban". /Versford./ II. 258,,1, " : Gudzeno, Szemjon : Távolból. /Versford,/ II " : Gudzenko Szimjon : A városparancsnok balladája, /Veraford./ 194&. I, 103.,1. Senki : Ereszkedik 0../V./ Ti Serao, Matildé : Alkonyodás. /R./ II, , , , , , ,, ,1. " : Csere. /E,/ II, " : A varázsló titka, /E,/ 1912, II ,1. Seregi András : Paradicsom, /V,/ 1937, II. 168.,1. Seres Jóisef : A szegény ember királyfiai. /V,/ 1936,,1.566,1. Seress Imre : A repülő ember, 1899, I, ,,!. " : A föld sorsa, /T./ 1899,, ,,!.» : Természetes és emberi mértékek. /T,/ 1899, II, 207.'1.» : A testi. erő. /T,/ II i " : Arisztokrácia a természetben. /T./.19OO. II,

154 Seress Imre : Viz alatt, viz felett -, föld, alatt,, föld* gelett. /T./ I " : Tűzhányók és. földrengések I.\ , 1.» :. Aviatikai titkok.,1912. I,, ,,1. " : Világkatasztrófa jövendölés. /T,/ 1912., II , 1. Seress László : Jellachich, magyarok,dicsőítője.,1905. II, " : Napóleon mint,házas ságközvetitő 4 Magyarországon. 1906, I , 1. " : Népek csatája II., : Napóleon és a, magyar ok., 1914., I , 1. Séti Ödön : Haragszol? /V./ II S evei ingen, Meinfeold von : Örök szerelem. /V,/, Forditotta, ifj. Raics István I s, - d. : Az első nemzetközi kertészeti kiállítás I S. D. : A* arcképek. /T./ II S. D. : I. Miksa családfája II S. D. : Költő és szakács. /T./ I , S. D, : Mátyás és a török követ. /T,/ml94O. I. 202, 1. S. D. : Az árulkodó és a hízelgő. /T./ II.. 47.,1. S. D. : Velence hadüzenete. /T./ II S. D. : luxemburgi Zsigmond. /T./ II , S. D. : Bartakovics érsek, és a. bálapátfalvi, tiszttartó.. /T./ I S. S, : Lord Mansfield itél, /T./ 1943, I S. D. : XI. Gergely, XV. Benedek, XIII. Leó. - Négy,kis történet, I S, D. : Apróságok I. Ferenc Józsefről. 1943, II S, D, : Hogyan védelmezik Komárom várát, /T./ II S, D. : Öreg eiuber nem vén ember, /T./,1943. II , / s, f. / : Élet a romok fölött, /T./ II / s, f. / : A jövő diákja. /T,/ , 1, / s. f, / : Az utolsó budai pellengér,/t,/ Shakespeare, William : Szonettjeiből, /v,/ Forditotta Fábry Károly ,, " : Meddő ut. /V,/ Forditotta Zoltán Vilmos II. 436, 1. " : Az erkély j elenet a "Romeo és <Julia"-ból Forditotta Kosztolányi Dezső. 1930, I O5.1- " : A 66,-ik szonett. /V./ Forditotta Hevesi Sándor. 1935, I, , " : Az ötvenéves, /v./ Forditotta Faludy György, I " : Szonett, /V./ Forditotta Képes Géza, 1937, II " : Leánykérés, /Részlét a Makrabcos hölgy második felvonásából./ Forditotta Harsányi Zsolt, I, , 1, " : Hazug sziv sikeréhez hazug arc, kell, /Részlet a Machbet-ből./ Forditotta Szabó Lőrinc II , " : Az 9tvenegyedik szonett. /V./ Forditotta Vörös István. 1940, I. 408, 1, " : Örök nyár. /V,/ Forditotta ifj, Raics István, II. 366, 1, " : A hetvenharmadik szonett. /V./ Forditotta Vörös István. 1940, II,

155 Shakespeare, Y/illiam : A tizennyolcadik szonett. /V./ Forditotta Vörös István. 194 O. II " : A zene hatalma., /v»/ Forditotta Szabó Lőrinc II " : Carpe diem. /V./ Forditotta Radnóti Miklós. 1943, II " : A 70. szonett. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc, 1946, " : II. Richárd monológja, Forditotta Samlyó György I , " : Tévedések vigjátéka. /Részlet./ Forditotta Fodor József I, " : 32, szonettje, /v./ Forditotta Ignotus Pál II ,, Sharp,, Margery : Szerencsejáték. /E./ II , 1. Shaw, Bemard : Sohasem lehet tudni, /D,/ I, " : Napóleon. /D./ 1909, II , 1. " : A szépség kötelez. /D,/ Forditotta Benedek Rózsi, I Shelley, P. B. : A felhő. /V,/ Forditotta Szahó Lőrinc II " : Dal. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc II, " : Töredék, /V,/ Forditotta Képes éza , 1* " : Tél. /V,/ Forditotta Kénes Géza " : Dal. /V./ Forditotta Képes Géza " : Ének az örömhöz. /V./ Forditotta Mészöly Dezső II. 26, 1. " : Vera. /v./ Forditotta Méray Tibor II, Sheridan, Clare : Felsőbbrendű ember-e a férfi, mint a nő? Forditotta Ruzitska Mária, I Shin Ch'ichi : Az ősz varázsa, /V./ Forditotta Rács Géza, I S. I. : Monna Vaun a, Ifj. Ábrányi Emil operája, 19o7, I, , 1. S. I. : Zenei hét I , 1, S. I, : Eliana. Michailoviah Ödön dalmüve, 1908, I, 183, 1, S, I, : A csavargó. Leroux dalmüve, I , S. I. :.Ünnepiesen. esküszünk a mindenható Istenre." /T./ II S. I. : Munkaszolgálat - munkakötelezettség, II , I. : Kisbér. 1940* II. 276, 1. S, I. : A legutolsó csata az angol szigetország területén. 1940, II S. I. : Napkelet gyüngye. / Japán,/ II S, I, : Három önéletrajz I , S. I. : Tereptan, terepábrázolás, térképhasználat, terepfelmérés, Vöröss József könyve, S. I. : "Rendjelek és kitüntetések történelmünkben" /Könyvism,/ 1944, I S. I. : Ötnyelvű katonai szótár, /Könyvism./ ,1. S. I. : Uj német könyv "Az ember tragédmája"-ról I , 1, S, I, : Hogyan élnek Ausztráliában? I Sidney, Philip : Az álmatlan szerető. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc II

156 Sidzuka, Gozen : Nyomok. /V./ Forditotta Kosztolányi Dezső. "1930. I I Sienkiewicz Henrik : Pihenés. /D./ Forditotta Wiblitzhauser Ödön I " : Az indián főnök, / E./ 1910, I Sigescu Miklós : Két pohár coctail és a. prohibició. /T./ I , 1. " : Sir William estebédje., /T./ 1930, I, " : "Célúnk : három millió dollár," /T./ II, " : Budapest dicsérete,hét felvonásban,,avagy: balzsam magyar s zivekhek../t./ I I " : Beszélgetések külföldi, barátaimmal. /T,/ 1931, I, ,, 1, " : Bécsben mindenki magyar. /T,/ I. 6OO " : Moszkva árnyékában. /T./ II " : Levelet kaptam Chikágóból. /T./ 1932, I , " : Kontrakt bridzs iskola I , 67-68, 1-2, , , , " : Bridzs I ,.331, ,, , , , 509-5, 549, , , , , 7M-745, , , , 9O4 T , , , II, 31-32,-67-69, 104, , , 2-213, , , , , , , , , , , , , , 754,.792, , , 9O9-91O, ,, , I ,. 77,-3-4, , , , 256, 293, ,, , , 436, , 523, 562,:592, , , 7O9-71O, , , , , , , , II,,31-32, 71.,1. Sik Ilma : A nyolcas kanyar. /E,/ 1946, Sik Bándor : Eső a Vágón. /V./ I, " : Bz ősz dalol. /V./ 19. II.,366,-1, " : Szonor. /V./ II ". : Hó a hegyeken.../v./ I I. 304, 1. " : A folyosó, /V./ 1932, I " : Egy fiatal német katonához július. /V./ 1945, " : Hajnal a Normafánál. /V./ » : Jó testvéri szóval. /V./ " : Bölcseségnek Széke. /V./ I I " : Tera néni. /V./ I, 2O6..1, Sikabonyi Antal : Riedl Frigyes ,-1. Sikabonyi Gálfy Erzsébet : Husz év múlva. /V./ II, 752, 1. Sikarai : Zomborban, /V,/ I I Siki : Hajnalpir. /V./ Forditotta Kosztolányi Dezső I

157 Siklós Albert : Letűnt századok szalonhanfszereiről., " : Lélektelen.hangszerek. 1918, , 1. " : Üvegharmonikák II, " : Angyalok muzsikája. Hangszerek a középkor képein II, Smklósi János : Tavasz. /V./ I " : Első kakukszó. /v./ I, " : Magányos éjszaka. /V./ I, " : Egy füttyös, vig vándorlegény, /V./ I, 567, 1. " : Különös tájék, /v./ II , " : Dal egy különös faluról. /V./ I , " : Ezüst-csőrü est. /V./ I " : Faluvégi házak, /v./ II. 13, 1. " : Vdcseresznye. //,/ II , Siklóssy László : Hogyan készül egy beszéd a t. Házban. /T,/ I " : Renonsz a Fortland Olubban. /T./ I. 722, 1, " : Magyar evezősök csónakutja Rotterdamtól, pestig hatvanöt év előtt. 1927, II " : Dédanyáink férjhezmenési gondjai. / T, / II , 1, " : A tábalbiró-világ dámái az uszodában. /T./ II , 1. " : A százéves budapesti lóversenysport, II , 1. " : Allegendás lovas. /Sándor Móricz,/ II, , 1. " : A parlamenti karzat a mult derűjében, /T./ II ,» " : A szézéves lóvasut, 19t7, II : Kossuth Lajos irattár, a Nemzeti Múzeumban, II , " : Porpiritó és rouge. / T. / II O8..1. " : Kopók nyomában. / T. / II , " : A régi ujév. / T. / I » : Tánc-világ egykor és most. /T,/ I, " : Korcsolya : uj öröm, régi szórakozás I , 1, " : Magyar nagyvadászok I " : A Dunakornó múltja és jövője, /ü / I " : Magyar* titézi tornák I : Kártya. / T. / I " : Gyerünk a zöldbe!/t,/ I " : A budai kiskorcsma. / T. / II " : Az olimpiász. 1928, II «: Strandfürdő. /T./ 1928, II, " : Szent István ünnepe. /T./ II , " : Történelem és gyorsítás, 1928, II " : A százéves Svábhegy, /T./ II ,1, " : Hókusz-pókuss, / T, / 1928, II , 1, " : Amikor még csilingeltek a szánok, /T,/ 19 29, I, 81-82, 1, " : Ai omnibusztól az autóbuszig, / T. / 1930, I,

158 Silberstein ötvös Adolf : A szerelem variánsai. /T./ , 1. " : Az élet küzdőterén. /T./ Silesius, Angelus : Az arkangyali vándor. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc. 1941, I , " : Jertek, mondja Krisztus, a hős. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc I Silvestre, Armand : Karács-ony. /V./ Forditotta Puck, Sima Ferenc : Régi szüretek haldokló szépségei II. "446, 1. " : Lejött a hegyről a nyáj II " : Markaláb. /E./ II " : Tilolnak, /T./ II » : Isten ostora. /E./ I Simenon, Georges :"...Eét tisztes caeni polgár", /E,/ Forditotta Ruzitska Mária I , 1. Simig Gyula : A gyermek sorsa a válás után II K. Simó Ferenc : Halottak napján. /V./ 1900, II " : A "Kék nefelejts" költőjéről. 1903, I. 89.,1. Simon Béla : Hogyan mentsük meg gyermekeink,fogait? I Simon Blanka : Korszerű lakások II Simon Gáspár : A macska. /E./ II " : Megérkezés. /E./ I Simon Gyula.: Hajnali erkély. /V./ II Simon Margit : Moszkvai éjszakák I " : Hűség, /E OO-5O2. 1. Simon Zoltán : Játszzál iskolát gyermekeddel, II.14O.1. Simonfay Margit : A jövendő. /V,/ " : Aforizmák I. 783, 1. " : Piroska férjhez megy. /E./ II " : Az első hazugság. /E,/ 1937, I, " : Találkozás. /E./ I " : Előérzet, /E./ II " : Az óvatos ember, / E./ I ,1. " : A nyugdij. / E. / II " : Betegek vigasztalója.,/!./ II » : Kinos pillanatok. /T./ II. 746,. 1.» : szerelem. /E./ I " Í Az uj kisasszony. /E./ I " : Huszonöt év. /v./ 1942,,II,, 461,,1. " : Anyám. /V./ II,.647.,1. : Apám. /v./ 1943, I, " : Ketten a hazugságról. / E. / II Simonka György : Schopenhauer olvasásakor.,/?,/-1908., *523*1. Simonyi Zsigmond : Szarvas Gábor II ,1. " : A Vielliebchen magyar neve ,I V.Sipos Ida : Mátka-álom. /V./ II " : Akácok alatt, /v./ II Sipos Károly : Ősz. /V./ II " : Kislányunk születésnapján. /V,/ I* 407,1. " : Kislányommal a határban. /V./ II : Gyümölcstelen fa. /V./ I, 496,, 1. " : Holdnéző. /V,/ II

159 Sipos Károly. :.Elérhetetlen kincs,./v./, 1944., II., 327., 1. Sipulusz : Arról van szó.../t./ I " : Csamangó Pál szerelmei. /E./ II., , , II, , ,, ,, ,!. " : "Bérelt szakasz". /E,/ II., ,1. Sisakos : Bocskay Domokos adomái. /T./ I. 378.,1. S. J. : A hegyek alján. D'Albert Jenő operája , II ,1. S. J. : A Magyar Nők Karegyesületének. hangversenye., 1909, S, J, : A legszebb francia költemények.delachaux és Ni.es tel: Les plus bellea poésóes francaises, 1944, I, 538, 1. S. K. : Osak harminc fillérbe kerülhet. /T./ II., S, K, : Ave Caesar! /T./ 1943, II. 236.,1. Skorpió : Szerencsétlen szólások. /T./ I S - k Zs - d : János gazda búsul, /T./ I s, - 1, : Ünnepi vendégek. /D./ II , 1. - s. - 1, :'Az álmok hőse. Zboray Aladár elbeszélés kötete II , - s, - 1, : Téli élet a Tá±rában. /T./19O7. I a, - 1. : A téli Tátra történetéből I. 214,1. - s.,- 1. : A természetfölötti elem Shakespeare színmüveiben, Beezeviczy Albert könyve, 1910, II, 624, 1, / s - 1 / : Simonyi Zsigmond. 1912, I , 1. / - s, - 1, / : Politikai olvasókönyv. /Könyvism,/ 19O7. I. 23, 1. " :*Kántorné I " : A nagy fejedelem. /Lengyel Menyhért szinmüve./ I " : A varázsló kertje. /Csáth Géza könyve,/ 1908, I, " : A nemzetiségi kérdésről, 1910, II, , 1. S. L. : Diákkórház és diákotthon II, 442, 1, S, M, : Nizza, anno 1942-ben. /T./ 1942, II S. M, : Halálos csók. Zsigray Julianna uj regénye, II Smiley, Howard Dwight : Egy kis babona. /E,/ 19. II Smith, Faith Ellen : Macska és egér, /E./ Forditotta Kun Ferenc I , Soffré, Felice : A fák. /V./ Forditotta Imecs Béla Sohár Lajos : Kossuth a háborúról I, Sokyju - Ni : Ibolyák, /V,/ Forditotta Kosztolányi Dezső, I, 425, 1. Solmi, Sergio : Népfürdő. /V,/ Forditotta Mária Béla..1945, Solymosi László : Ymca-Camp. /T./ II , Solt Andor : A magyar Sappho I , " : Kölcsey Antónia naplója I , 1- Solt István : Goldmark Károly, I , 1. Soltász Adolf : Bezerédj Pál 'I S.Solymos Bea : Holnap, /V,/ II , " : A niniyei dámától a párisi szépasazonyig I " : Tavaszi ruhák, köpenyek, kalapok, keztyük, harisnyák, cipők, napernyők, ékszer, párfőm, ridikül I " : Afrika pokla II " : Furcsaságok a szépités művészetéről. 1936* I,

160 Sz.Selymos Bea : Miért jó az erdélyi konyha? 1940, II, , 1. " : Amazonok iskolája. /T,/ II *1. " : Mi pótolja a szinházat a.szegedi paprikabirodalomban? I , " : Diákkereskedők, diákgyárosok, diákgazdák. /T./ 1942* I, " : Két székely asszonyregiment hősi tetteiről, 1944* I Sólymos Ida : Milliók álma. /V./ II " : Lehel piac. /v./ 949. I Sólyom Gyula : Fotoszkulptura II " : Klein Miksa I " : Liszt Ferenc szobra I, Somfai László : Nincs ut visszafelé, /E./ I, , " : Viharban. /E./ I " : Erdőn. /E./ II " : A hajó. /E,/ II " : Szálfák a Siskán. /E./ I I. 5O7-5O8. 1. Somlay Károly : A pirosnapernyős leány, /E./1912. I " : A bükkösdi havason. /E./ II, : A nagy hegye* alján. /E./ II " : őszi harmat. /E,/ I, " : A Sztipán. /s./ I , 1. " : A parhói diófa. /E./ I , 1. " : A mesemondó Hicsik, /E./ I " : Az incédi tiszteletes, /E./ II " : A bélai lakodalom. /E./1913. I I " : A Margarét csókjai, /E./ II " : Király asszony rózsafái, /E./ I , 1. " : Duzzog a Sári. /E./ I » : Lizavetta függönykéi. /E./ II ,1. " : A picilábu menyecske, /E./ I , " : Bécsi kaland. /E,/ I " : Kiest vétkezik a nő? /E./ I " : Palóc tükör. /E./ II " : Ringold király mdvara. /E./ II ,1, " : Az a legény, aki állja. /E./ II ,1, " : Katerina. /E./ I ,1. Somlay"Sebesty: Cinzánó,,/E./ 1943, I, Somló Erzsike : Mesék a szivről. /E./ 1904, I Somló Sándor : Borongó, szürke fellegek.../v./ I. 375,1, Somlyó György : Pierre de* Ronsard utolsó szonettje, /Versford,/ 1942, I I " : Goethe : Találkozás és bucsu, /Versford./ I " : Paul Valéry, , 1. " : Paul Valéry két verse, /Versford,/ -1945, 70, 1, : Tétofra óda, /V,/ :' Óda. /V,/ " : Banits Mihály müvére,./v,/ , 1. " : Arcképem alá. /V./ " : Ajándék. /V./ " : Kiáltás. /V./ " : Shakespeare : II. Richárd monológja. /Drámaford./ I Somlyó Zoltán : Sulamit. /V,/ jl, 87.,1. " : Etűdök. /V./ II. 372, 1. " : Két asszony. /V./ I

161 Somlyó Zoltán : Két asszony. /V,/ I " " : Komp a Dráván, /v./ 19. I : Csöndes napok. /V./ II " : Hazafelé. /V./ II " " : Évszámolvasó. /V./ I : Ez vagyok én. /v./ II : Napsütés. /V,/ 1914.,I.-$7. 1. " : Bus áldás. /V./ I : A hős. /V./ I : Sipszó. /V./ II " : Magasan. /V./ II " : A boldog utódhoz. /V./m919., 259.,1. " : Ha már az ember negyven áves. /V./ ,1. " : Vidék. /V./ " : Arcom, a holdban. /V./ " : A betörő. /E./ I , 1. " : Rainer Marcella. /E./ I , " : Dal, /V,/ 1922, II, " : Gyengeség panasza. /V./ I , " : Drávapart. /V./ I. 257.^1. : Tavaszi szél. /V / I : Mese. /V./ I " :^ Kenyeret és békességet. /V,/ I,. 686,1. " : Évszámolvas^. /V./ II, 290,, 1. " : Őszi napok. /?./ 1926,, II.,352. a. " : A fahonvéd. /V./ II. 352, 1. " : Végzetes verssorok, /v./ II » : Tisztaság. /V./ II " : Fák. /V./ 1926, II., " : Boldogok.../V./ I » : Két szem. /v./l927.i " : Fáiradtság. /V./ I " : Hé, gépmadár.../v,/ II : A "Császár". /V./ II., " : A bécsi asszony. /V./ II " : Romájac a cukorról. /V./ II » : Be máskép látom,.,/v./ II " : Japán váza. /V./ II " :. Tavaszidőn..,/v./ I. 376,-1, " : Dal, /V./ I " : Levél, /V./ II » : Valaki,,,/V,/ II,, " : Eredmény. /V./ II " : Szép lassan igy lohbanna el..,/v./, II " : Anyám, /V./ I , " : A dai,,,/v./ II : Margitszoget, /v,/ 1949, II Somogyi Gyula : Köd. /V,/ Somogyi Lajos : Hain Gáspár. /E./19O5. I Semogyi Pál,: Együgyű kérdés, /V./ II Somogyi-Tóth József : A mandulákról II Somogyváry Gyula : Rimóczi megtérése. /E,/ I " : Az asiagoi Madonna. /V./ II » : A fóka-ügy. /E./ II " : Magyar imádság. A./ II

162 Somogyváry Gyula : Húsvéti harangszó,,/t,/ I. 6OO, 1. " : Magyar bakancsok nyo main.../!./ II , , 1, " : Amit nem kindenki tud - a rádióról, II. 989, 1. " : Hát mégis - ember,.,/t,/ II " : Március hőse, /V,/ 1937, I, : Assisi. /V,/ II, " : Herczeg Ferenc uj könyve. 1937, I " : Adyt kerestem Paris alkonyában, /V./ II, " : A napraforgó dala. /V./ II , : Kifakadás. /V./ I, " : A kard előtt márciusban. /V,/ 1938, I..365,1. " : Húsvéti hármas ének. /V./ I : Christus váncit.,,/t./ 193 8, I, " : 1868, június 18, /v./ I " : A város meg a sárkány, /R,/ 1938, II , 54-57, , , , 2O1-2O5, , , , , , , , " : Kassa énekel, /V,/ II. 741, 1. " : Néma' ének Betlehemben. /V,/ 1938, II.. 970,1. " : Határkőnél. / T, / 1939, I. 1, 1, " : Erdőskárpátok, /A munkácsi bástyán. A háfeóm. / /V,/ I " : A föltámadt szobor. /V./ II " : Tavasz-nép az őszben, /v,/ 1939.,605,1. " : Karácsony /V,/ 1939,, , " : Június 18, /T./ 1940, I " : Uj ének Szent István napján. /V./ " : Erdélyben. /V./ II " : Csillag-üzenet, /V./ II " : csiki történet. /V./ II. 756, 1, " : Magyarok csillaga. /T,/ II " * : A beszélő cimer, /T,/ II, : A kárpáti Betlehem. /E,/ II, , 1. " : "Valahol Oroszországban..." /T,/ 1942., , II, , , 1, " : Horthy Istvánról. /V./ II, 274, 1. " : 1942, december 6, /T./ 1942, II. 661, 1. " : Pásztorsipon muzsikálok. /V./ II Somorjai Artúr : A halál komédiásai. /E,/ 1899, II, ,1. Somossi Anna : Mit csinálsz uram? /V./ 1918, I, Sonurs Roche Artúr : Furcsa történet. /E./ Forditotta Nagy Miklós II Soós Lajos : Ne jussak én an eszedbe, /V./ 1898, II, 5,1, Soós László : Beszéljünk a filmről, I, , , , , II, 63-64, 161_ 162, , , 474, 614, I , 141, , 355, II. 8, , " : Talpalattnyi föld, /Film./ " : Uj Magyarország I ,

163 Soós László : Mágnás Miska, /Film./ i I " : Micsurin, a kertek varázslója. /Film,/ 1949, I " : Marci megpróbálja. /S./ I " : A hatvanéves Chaplin I, Soós Miklós : Magvar népálet. A pásztortüzek alkonya II Soós Nándor : A négyökrös szekér. Detőfi Sándor költeménye, I Sophie : Sorsnaptár. /T./ II Sophokles : Antigoné siralma. Forditotta Révay József, II " : Antigoné és Isméné. Forditotta Trencsányi-Waldap fel Imre Sós Endre : Váhy-fosztó éjjel, /v./ I " : Az emberi jogok, I, " : Aki a börtönben kapta meg a Nobel-dijat, I , 1. " : A népi demokrácia. 1948, I. 298, 1, " : Az anyag álma. /V./ I, , " : Goethe a máglyán,, II, 4, 1. " : Végig, /V./ II., ' " : Bert Brecht : Gorkij sírfelirata. /Versford./l948. II " : Levelek a börtönből, /aramsci,/ II " ; Tolsztoj, a realista II " : Bert Brecht : Egy olvasó munkás kérdései. /Versford,/ II " : A szellemi élet világhiradója II. 233, 300, I " : Petőfi, a drámaíró II Spsscsenko, Michel : A rendőrkutya. /E./ Forditotta Vécsey Leó I Soudan : Hány óra? /E./ II S. ő. : Przemysl li S. Ö. : Vendéglátás. Orosz és japán hirlapirók nálunk., 1896 II Söderberg, Eri" : Nyárutó. A,/ Forditotta Galambos Gruber Ferenc II Söderberg, Hjalmar : A bunda. /E./ Forditotta Szász Zsomborné. /E./ I " : Archimedes pontja. /E,/ Forditotta, Benedek Rózsi, II Sőtér István : A tűz, /E./ " : Lement a hold. John Sternneck regénye » : Szökevény. /E./ 19Í , " : interieur. /E./ ,1. " : A persely. /E./ " : Az arkangyal. /E./ " : Az erőművész, /E,/ 1948, II,,3.-1. " : Chateaubriand, 1948, II " : Szent föld. /E,/ II ,!.» : Boszorkányok, /E./ II, ,-1. " : Balzac, a nagy realista, 1948, II, ,1, " : Bovaryné és társadalma. 1948, II, " : A "naturalizmus apja." I

164 4 > Sőtér István : A szatíra mestere.taackeray. -,1949.,I " : Stendhal II Sövény Aladár : Négy japán vers. /versford./,1938. II., " : Mutsuhitó császár versei, /versford./,1942. I , " : Japán közmondások.,1944, I " : Három japáni vers. /Versford./ I. 685,1. Spaits Sándor : Perzsiában Teheránig II , l.< " : Teherán. 1905, II , 1, " : Találkozás a perzsa sahhal I, 64^66.1, " : Audiencia Mohamed Alinál. Teheráni-emlék. 1907, I " : A tea. hazája felé.,1907. II " : Mitrovica I, , 1. : Odalenn a déli. határon. /T./ I, " : Hogyan készülődik háborúra Szerbia. /! / I " : A raid Inkau felé. /Orosz-japán.háború,/ II Spectator : Bierbaum Ottó Gyula. 19O3, I " : Milyen az amerikai leány? /T./ I " : A modellek panasza. /T./ II " : A helység kalapácsa. /T./ II. 373, 4OO..1..: Gondolatok I, 950, 15, 166, 316,-343,-424,1. Spenser, Edmuhd : Az "Amoretti" 75. azonettje. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc II Spinoza : A Marseillaise magyarja II, 143, 1, " : A falu pennája az irodalomban. 1895, II, , Spira György : In meaoriam. /V,/ 1945, 53» 1. S, 1, : A tavaszi divat, I , 1, S. R,': A nyári divat, I, S-S : ' forrongó Kaukázusban. 1905, II , S. S, R. : A jós, /T./ II S, T. : Monte-Carlo és a Riviéra, 1901, II. 190, 1. Stadler István : A korafáradtak zsoltáraiból, /V,/ 1923, II. 287, 1. Stamborszky Lajos : A mult, /V./ II , Stankovies Szilárd : Az olimpiai játékokról. 1906, I , 1. Stecchetti, Lorenzo : Mikor a lomb hull...j&v./ Forditotta Zoltán Vilmos II " : A harmatos estén.../v./ Forditotta I- mecs Béla II, Stefani. Ole : A ruhaszekrény. /E./ Forditotta Vécsey Leó, II Stegemann, Hermann : A párbaj, /E,/ Forditotta Estv Jánosné , Stein Aurél : A kétezer esztendő előtti történelem ismétlődik -meg Indiában, II , Steinbeck, John : A. gyöngyszem. /R./ Forditotta Benedek Marcell I. 10, 30, 42, 58, 74, 90, 107, , , , 171, , 203y , , 250, 266, ,1. Steiner Arnold : Camoes : Mikor a hattyú,../versford./1926. I Stella Adorján : Itt a hölgyek, ott az urak!/d./ I. 328,1.

165 Stella Adorján : Hangulat a. tavasz ellen. /D./ I " : A látszat. / E, / 1933, I , 1. " : Foglalt! / E. / 1935, I , 1,» : Vendéglői koszt - házikoszt. /D./ 1935, I, * " : Zsur és fogyókura. /D./ I : Itt vannak a rokonok vidékről. /D./ 1935, I* " : Fényképek a nyaralásról. /D./ II " : Részggek. / T. / 1947, I " : Herczeg Ferenc nyolcvannégy éves II " : Falusi disznótoros ebéd. / E. / II, " : Mrs. Shaw férje, / T. / 19*8. II " : Október : Kézimunka hava. /E./ II " : Bartókot, Kodályt énekli a magyar honvéd, II " : irodalom és művészet katönáéknál. / T, / II. 350, 1. " : Az újonc első huszonnégy órája. / T. / * Stephens, James : Áprilisi eső, /V./ Forditotta Szabó Lőrinc I " : Az este hodegében. /V./ Forditotta Szabó Lőribc II Stern, Leopold : Szerelem. / T. / I Stevenson, R, L. : Requiem. /V./ Forditotta Káry László II , Stewart-Gutting, Mary : Házasság, / E. / II St. I. : A női füző és a reformruha I \ Stiernstedt, Marika : Merénylet Parisban. /R./ Forditotta Ruzitska Mária , , , , , , , , , , , , , , , 36-37, 55-56, 74-76, 91-94, 3-5, , , , , , , , , Storm, Theodor : Ne me^j be, /v./ Ford.itotta Szabó Lőrinc, I " : Fitala szerelem. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc I " : Este. /V./ Forditotta Vas István, II " : A város. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc II " : Oh, édes semmittevés! /V./ Forditotta Szabó Lőrinc II " : vi elmerengett,../v./ Forditotta Sebesi Ernő II Storni, Alfónsia : Ősi teher. /V./ Forditotta Imecs Béla II Stratz, Rudolf : Az óriás ökle. /R./ I , 42-44, 57-60, 77-80, 93-96, 2-6, , , , , , , , , , , , , , , ,, , , , ,

166 Stratz, Rudolf :. Meghalok,érted,,/R./Forditotta Ruzitska Mária II ,-45-51,-76-80, 104-0, , ,, , , , , 308-3,, , , , , *3, , , , , , , ,, Strauss, Hugo : A vérnyomásemelkedés jelentőségéről., Strindberg, August : Aki hétkor alszik. /E,/.Forditotta Antal 19. I " : Romeo és Júlia, /E./ Forditotta Kalptay Sándorné, 1920, : Fél' iv papir../e./. Forditotta, Benedek Rózsi II Suckling, John : Szonett. /V./ Forditotta, Vas, István.., Sudermann, Hermáim : Kő a kövek között., /D./ II, " : Vifiám emberek,,/e,/ Forditotta Mayné, Marczali Erzsi,1931.,II , Sugár Péter : A. könny története, /T./ II.,82.,1. Suhay Imre : Hősök Napja. /T,/ I., " : A magyar huszár,apotheózisa II ,1. " : A magyar tiszt. /T./ 1939.,I ,!. " : Am magyar csendőrről../t./ , I " : Magyar huszárok-,/t./ I ,1. : Asszonykatonák. /T./1939. I ,1. " : Postagalamb a,hadsereg szolgálatában , II* " : Suttogok és.rémhirterjesztők.,/t./,1939. II., " : A fekete hegyek, országáról., II ,. " : Várak, hajdan, és. ma ^ " : Költő és. katona I " : A finn nők hazájuk, vé delmében I., 6,1. " : A 2600 éves Japán, I " : Harc, a viz, alatt I " ; A magyar hadimúzeum, -1940,, I ,l. " :. A modern tábornok I " : Hadviselés és hadvezetés,,1940. I " : A másik front ,I..700.,1. " : Nincs uj a, nap alatt. /T./194O. II " : Stent István és.a hadsereg., II.,206.,1. " : Székely határőrök II : Székely,, katonák II ,, 1. " : Katonasirok - katonatemetők II,,522.,1. " : Thallóczy Lajos II " : Szent Borbála napja. /T./ II " : Vihar Erdélyben. Barabás, Gyula.uj.regénye II " : A korszerű katona, bátorsága I. 41., 1. " : Hadviselés, a sivatagban I " : A.vadászrepülők lélektana I " : A Magyar Vöröskereszt Egylet I " : Élő nyersanyagforrások I

167 Suhay Imre : Repülőgépek a sarkvidéken I " : A legvitézebb huszár. /Simonyi József./ I " : Bandák és komitácsik, csetnikek és dobrovoljácok I " : Divat katonáéknál, I. 646, 1, " : Katonák és tengerésaek kifejezésmódja, I : A volt Monarchia katonái Kréta szigetén II, 17-18, 1. " : II, Vilmos az ember és a császár, II, 48-49, 1. " : Hirneves katonák feleségei, /T./ II, " : A vörös hadsereg megteremtője és első tábornagya II, " : Mire a csatamezőből ismét termőföld lesz II ,» : Szibéria II " : A Szuezi csatorna regénye, II , 1,» : Séta a katonasirok között. /T./ II, " : A mürost diadala, II, 602, 1., " : Thallóczy Lajos emlékére II, ,1. " : Hogyan éltek Gondar hős védői, 1942, I, 44-46, 1. " : A légiháboru titánjai, 1942, I, 94, 1. " : Udvari bál és hál az udvarnál I " : A bécsújhelyi Terézia Katonai Akadémia I, «: Emlék, /T./ 1942, I , ': A magyar Alkazér, I , " : Otranto I, , 1. " : Június 18. /T./ I " : Magyar huszárok I " : Magyar huszárok Galiciában II, " : Az orosz lélek II, " : Katonai parádék, /T./ II " : A legkeményebb magyar huszárkoponya II, , 1. " : Az utolsó parádé. /T,/ II, , S " : Mély vizeken, Ullrich Sander regénye. 1942, II , 1. " : Szovjetoroszország, Faraghó Gábor könyve, I. 140, 1. " : Hogyan készülnek a katonai térkének, I* , 1. " : Az oro3zosrszági téli hadjárat ,^ , " : A bécsi udvari pincék és, betóaik. /T,/ 1943* I " : Húsvéti ünnepségek a bécsi Burgban. /T./ I " : Régi magyar huszárcsaládok I* , 1, " : Udvari ebédek, /T,/ I, , " : Udvari konyha, udvari ebédek. /T,/ I * 1, " : Udvarképes hölgyek és urak a régi monacbiáhan, II

168 Suhay Imre : Lengyel szokások, lengyel erkölcsök. /l./ II ,, " : Lengye l-magyar tá ráad almi élet Galíciában. /T./ II " : A pápák katonái. /T«/ II " : Egy hősi halált halt fiatal tiszt naplójából. /T../ II " : Őazi látogatás a halott katonák városában. /T./ II " : A bécsi Belvedere II. 702-^ " : Schönbrunn, 1944* I , " : "A nemes lovag./ Savoyai Jenő herceg,/ I , 1, " : A cárok palotái és kastélyai, I ,1, " : Erdély katonái, /T./ I " : "A ruha teszi az embert". /T./ II " : Naplemente, /T./ II " : Mindszenti látogatás katonai temetőinkben. /'!./ i. " : Thallóezy Lajos emlékére , " : Északkeleti átjáró I " : A fekete hegyek országa II " : A második világháború regényes története., II " : Hogyan él a jugoszláv nép? II Suliig Magda : Egy elhibázott miniszteri rendelet,.19. II , Suliy-Prudhomme : Idelent, /V./ Forditotta Ruzitska Mária , I " : Könyörgés, /V./ Forditotta Kelemen Viktor I , " : Mint egykor..,/v,/ Forditotta Zoltán Vilmos II " : Szemek, /V./ Forditotta Ruzitska Mária. 1928, I ' " : Sóhaj, /v./ Forditotta Kosztolányi Dezső II " : Szemek, /V./ Forditotta Kosztolányi Dezső. 1934, II " : A haza. /V./ Forditotta Piláthy György II Sulyok Károly : Ányos pál szülei I, " : Ódon emlékek Kassán, /T./ I " : Egy hires mag var boszorkányról.,1905. I, Sulyok Ylda : A mindenttudó asszony. /T./.19O1. I ,1. Supka Ferenc : Magyar muzsikusok Indiában, I ,1. " : Szabadtéri előadás Rangoon-,utcáin.,1936. I, " : Buddhista szerzetesek között II., " : Elephanta I ,,1. " : Ahil nincsenek boldogtalan asszonyok. /Burma./ I, Supka Géza : Székely Tibor uj regényéről "Bolgár Miklós ifjúságáról" I " : Könyvek siratása. /T,/ , 1, : A polgári létforma válsága, 1946, " : Feltámadás. /T./ " : Ősi ellenségeink : a tárgyak.,/t./ II

169 Surányi József : A piramisok hazájából II Surányí Miklós : Ars longa.../e./ II ,1.» : A szent hegy. /Regényrészlet./ II , 1.» : Háború, /E,/ II., " : A telefon../e./ , 1. " : A gyújtogató, /E./ 1919, ,,469-4f3. L. " : C-moll szimfónia,,/e»/ 1920, " : Zádory gyűjteményes kiállítása,.1921,38.1, " : A mester. A*/ 1921,. 1-4,, 21-23,, 45-47,, 65-67, 85-87, , , ,, , , 2O5-2Q6. 1, " : Pécs, /T,/ 1921, " : A mannafa. /E,/ " : Flaubert , 1.» : Az örök párviadal. /E./ 1922, I " : Az örök élet titka. /E./ I ,!. " : Minden, titkok királya. /E./ I , 1. " : Isten csodája : a halál.,/e./ 1922, I, , 1. " : Korunk, asszonya, /T./, I. 3,-45-47,, , , , , 1922.,7-8, " : Magyarok Rómában, /l./ II., " : A mondenható asszony. /R./ 1923, I , 25-29, 62-65, 81-84, ,7-120, , 147_152, , , , ,1. " : A gyöngy-nyakék. /E./ II " : Ahova a pénz beteszi a lábát.../e;/ " : A horoszkóp. /E./ I ,1. " : Adél. /E./ I, 1O&-1O3. 1. " : A regényírás lélektana I : Anatole Franse I " : Az apród. /S./ I " : Az ő fia. /R./ , , , , , , , , , , , , " : A költői igazság. /T,/ 1924, II " : A szinpad válsága, II : A jövő század regénye, 1924, II , " : A legyőzött Istenből Sátán lesz, a győztes Sátánból Isten lesz.../a Pártütő angyalok.,/ 1924.'II » : Nem adom oda! /E./ 1924, II, , 1. " : Fel a hegytetőrte! /T./ II, " : A pók. /E./ I, " A halhatatlan ember. /D./ I ,1. " : Hatvan millió. /E./ I : Az élet szép. /T./ I, , 1. " : Téli rege, /S./ 1925, I, , 1. " : Te is csak ember vagy, /E./ II : A szörnyeteg. /R,/ II , , , , , , , , , , ,

170 Surányi Miklós : Genie és tehetség I " : Bevezetés egy Herczeg-tanulmány hoz, 1926, I, " : Az essay, I , 1. " : Ki kérdezett. Karinthy Frigyes uj könyvéről I, ,» : Cirmos. /E./ I " : A levél.,/e./ II, 1-6, 1, " : Herczeg Ferenc és a novella II, ". : A véletlen, /E,/ 1926,'II , 1, " : Ez a szerelem. / E. / II I. " : ötlet és élet, /T./ 1926, II, , " : Marika. /E./ 1926, II * 1.» : Bea, /E./ I " : Homnemü és nőnemű kultúra I, , 1. " : Eredetiség és egyéniség, /T./ II " : Herczeg Ferenc és a történelmi témák II " : A magyar politika gróf Bethlen István fellépése előtt II " : Minden jó, ha jó a vége. /T./ 192?. II, " : Magyar ur és dilettáns zseni. /Madách./ I , " : Nincs mult. /E./ I " : Nacionalizmus az irodalomban I. 245,1. " : Gyilkosság a hidon. /E,/ 1928, I, » : Fonofilm-opera I " : Megbocsátottam. /E./ I » ; A kritika hivatása, I " : Gabruel ur halála és temetése, /E,/ I, " : Látszat' és valóság I " : Ketten. /T./ I " : A szavak tragédiája I " : Magyarok a világirodalomban II " : A feltaláló. /E./ II " : Meddig irunk még? /T./ II, 276, 1. " : DeltalálSk iskolája. >T./ II, " : Maradjunk a földön, /T./ I " : Az álom. /E./ I. 3-5, 1. " : Az élet : az egyén, /T,/ I " : Feltámadott. /E./ 1929* I " : A kiv ilági.tott aolaiiok regénye I, " : My house is rny castle. /T./ I " : Jaj Európának? /T,/ I " : A csodadoktor. /E./ I , 1. " : Utópia - visszafelé, /T./ II " : A nyestbundás asszonv. /E./ II " : Lyka Károly uj művészettörténete II , 1. " : Rekord-enthusiasmus. /T./ II " : pax vobis, p. Gulácsy Irén történelmi regénye, II

171 Surányi Miklós : Hóditó Vilmos. /E./ II " : Irodalmi világszemlélet I. lo-ll.l, " : Megöltem egy asszonyt, /fi./ I* " : Az iró és,a halhatatéanság I , " : Villaiiiosgázoláa. / E. / I " : A fehér rabszolgatartó. / T. / I " : Önéletrajzok és euilé kúrátok I " : Faji jelleg és nemzetközi érték, I : A bunda. /S./ I " : A stradfordi gentleman I " : Tavaszi mithológia. /T./ I " : Jauus Pannonius I " : A levél. /E,/ I " : Anekdota és karikatúra II , " : Igénytelenség és krajcároskodás. / T. / II, " : Faustina és Liberata. / E. / II » : A kísérleti regény II " : Vacsora a kertben. / E. / II ". : Máriák és Márták, / T. / II " : Milyen ember volt Petőfi; II, ,» : A fájdalom embere, /E,/ II ,1.» : Az élet álom. / E. / I " : Goethe szerelmei. 1932, I " : A szirakuzai asszony, / E./ 1932.,I " : Valóság és költészet. / T. / I ,1. " : Pécsről. 1932, I ,1. " : Buda és Pest gyermekkora. /T../ II : Jena. /É./ II " : A modern regény apja. /Stendhal./ 1933.,I , " : Drámagyár I " : Az ember és a gép I, " : A nyugatra néző magyar. /T./ I..504,1, " : A magyar katona. /T./ I, " : Háború és béke. / E. / II " : Napóleon II.,2OO-2O3. 1. «; így keződődik. / E. / II !. " : Metternich II , 1., " : A Hetedik szimfónia. / E «/ II,, » : A könyv és a kenyér. / T. / II. 596.,1. " : A világ középpontja, / T. / II ,1. " : Ceruzajsgyzetek. / T. / II " : Lopás a szállodában. / E. / I " : Minden csak hiúság- /T./ I..58-6O.1, " : Az árvizi hajós I » : Mi az unalom? /T./ 1935., I " : Kard ós lant I " : werther. / E. / I " : Van-e még szerelem? /T./ I , " : Válópör. /E./ I

172 Surányi Miklós : Vele vagy ellene? /T./ I » : Vér és arany. /T,/ I " : Honnan jönnek az emberiség jótevői. /T./ I " : Jézus Krisztus evangéliuma. Bárczy István könyve, I " : Aki legyőzte Napóleont. /Wellington./, I " : Csak olyan már a világ.../e./ II,.9- II. 1. : Az ember értéke, /T./ 1935, II , 1. " : Kantate II ,., 1, " : Régi dicsőségünk. /T./ II ,-1. " : Az erő embere, /T./ I I, 394.,1. " : Milyen volt a legnagyobb magyar? II, I I " : A kétezeréves Horatius II " : Örök szerelem. /T./ II. 956^ " : A. windsori vig nők.,/e./ I " : Aki a sast megitatta, /zichy Károlyné Seilern Crescence grófnő./ I " : A barbár, /E,/ I, " " : Húsvét Szent Ilonán, /E,/ I, : Konzervatív vagy radikális? I " : Az első világhirü magyar. /Szent István,/ I I Sümeghy Katalin : A tündérkastély. /V./ 1928, II , Sümegi Kálmán : proletárok születése, /Osiky Gergely,/ II Schweriner, Oscar : Lepecsételt parancs alatt. /R./ 19. II * 44-48, 68-71, 89-92, 1O9-1H, , , , , , , , Swinbume : Vizek part ján.../v./ Forditotta Zoltán Vilmos I ,» : Tavasz Árkádiában, /V,/ Forditotta Kállay Miklós II " : Kossuth Lajoshoz, /v,/ I Swinnerton, Frank : Az angol leány. /R,/l947. II. 0-1, , , , , , , , 3O4-3O5, , , , , , , , , , , , , S - Y : Huszáraink hazatérése 1848/49-ben. Rédsay István könyve, I, Sydney Carton : A mi vérünk. /T./ I " : A palatínus unokája. /T./ 19öO.'lI " : Walter Crane Kalotaszegen II, " : Két halott. Suliivan Arthur és Wilde Oszkár II " : A holnap divatja, I , 1. " : Prielle szobra II

173 Sydney Carton : Foltényiné II, , " : Edward Onslow-Ford I " : A magyar nők Feszty-serlege, 1902, I, 143.1* " : Isadora Kalos. /Duncan./ 1902, I " : Az Avon partján I , 1. : Ünnep után, /prielle Kornélia,/ I., " : E.Kovács Gyula és szülei II ,1, " : Régi dal.,./sáros Gyula,/ 1902, II, : Oscar Wilde I. 134, 1. " : Kossuth és Petőfi szedője. Az öreg Réthy Lipót II : Itthon. /T./ II " : Petőfiné két ismeretlen levele II, " : Melyik nagyobb? /T./ II " : Ahol Déryné meghaét II " : Régi szinészvilág I Sylvestre, Armand : Kellemetlen tévedések. /E./ O4-3O5.1. Symons., Arthur : A kéz, amely kopogtat. /V./ Forditotta Lragorits Eugénia. 1942, I Syn : Az utolsó fuvaros. /T./ II Syn : Csizámák. /T./ II Syn : Az utolsó károlyi boszorkány. /l./ 1906, II Syn : Szekér a kátyúban. /E./ 1906, II, Syréne : A nyáreleji divat, I Syréne : A fényűzés ünnepei. /l./ I Syrian : Hubertus. /T,/ 1908, II S, Z. : Morgenthaler. /T./ II. 586, 1. S. Z. : Apró csalások beszéd közbenó /T / II S. Z. : Női logika. /T./ II sz. : Szines Könyvek. 1900, II sz. : Excellenciás munkások. /T,/ 1908/ I. 3O5-3O6. 1, - sz, : Logika. /T./ I Sz. : Egy kis toalettkérdés. /T,/ I Sz. : A lakásberendezésről I ,1. Sz. : A trónörökös Torontálban. /T./ II Sz, : A generális miniszter. /T./ I Sz, : Tisza Lajos gróf I Sz. : Jelentés egy jelentésről. /Ne,zeti Múzeum./ II Sz - a Ö Monte-Carlo. /T./ I. 319, 1. Sz - a : Újévi posta. /T./ I ,1. Sz. A. : A vas. /T./ I Sz» A. : Az első magyar mozgófényképek I. 346.,1. Sz. A, : Sály falu. /T./ 1913, I , Sz. A, : Mit káttak a magyar falu köldöttei a világ legtökéletesebb mezőgazdaságában, ! Sz. A.. : A füves vetésforgó és egy kevés "botanika Sz. A. : Állattenyésztők között a Szovjetunióban II* Sz, A, : Gépek a szovjet mezőgazdaság szolgálatában II Sz. A. : A kolhozok élete, II Szabados Béla : Dal a postakocsiról. /Kotta./ II.,305,1.

174 Szabados Béla : Dal az ezredesről. /Kotta./,1896.,I " : Kézfogó előtt. /Kotta./ II Szabados Ede : Megváltás. /V./ II. 187.,1. Szabados János : Ketten bortunk.../v./ I Szabódi László : Megváltozol. /V./ II Szabó Ede : Havas a kertünk, /v./ I Szabó Endre : Zsörtökődés, /v./ II " : Galilei. /V./ 1896, II, " : Töprengés, /v./ I. 28.,1. " : A kenyér. /V./ I » :. Erdőn. /V./ I " : Ősszel. /V,/ 1906, II , " : Románc. /V,/ " : Dalok. /V./ I Szabó Erzsébet : Strand. /V./ II ,» : Esti dal. /v./ II Szabó Gyula : Iratkozás. / E./ II. 5O1-5O2. 1. Szabó Ida : Egy pillanat. /E./ II Szabó Imre : A Pruth partja mellől. /T./ 1914.,, , 1. Szabó István : Az első percek.,/t./ I. 17., 1. Szabó József : A modern fogorvos egyúttal belgyógyász is II Szabó József,:,Tél a Balatonon. /T./ I » : A Jézuska jött mégis. /E./1940.,I >1. ", : Felhők játéka, /T./ II " : Novemberi intelem szivemhez. /V./, ,1. " : Egy máglya hűlt helyén, /v./ I. 34.,1. " : Vihar és szélcsend. /V./ I " : Rigófütty a Szemlőhegyen. /v./ I " : Fruzsina. /E./ I " : A drámai hősnő, /E./ II " : Viharban, /E./ II " : Születésnapi lakoma. /E./ I. 1O7-1O8..1. " : Nászút. /E./ I, , 1, " :,Szegény Róza néni. /E./,1948. I " : A rossz ember. /E./ 1948.II : Az égi szán elakadt, /E./ II ,1,» : A levél. /E./ I Szabó Lajos : Töretlen uton. Havas István regénye I " : Hol töltötté Petőfi utolsó éjszakáját? II Szabó László : Hogyan rendezzük be otthonunkat? I " : Miről lehet felismerni a jó bútort? I , Cs.Szabó László : Magyar költők hitvallása I : AZ Alföld. /T./ 1940, I " : Bessenyei György I " : Napok és munkák Firenzében II , 1. " : Tormay Cecil II " : Vén Európa. /'T./

175 Cs,Szabó László : Tündérvárás, /E,/ 19* Szabó László János : A kombinált lakás I , 1. Szabó Lőrinc : Feltámadás, /V,/ 1938, II, 769, 1. " : Madarak, Aristophanes vígjátékáról II, 895, 1. " : Shakespeare-rel a fekete erdőben, 1938, II, , 1.» : Az én Felvidéke^. /T,/ 1939, I , 1, " : ima a gyermekekert, /v./ II. 149, 1. " : Dsuang Dszi csontjai, / V,/ II " : Ramzesz kolosszusán. /V,/ II " : pocsolyák, /v,/ 1939, II " : Shakespeare : Hazug sziv sikeréhez hazmg arc kell, /Részlet a Machbetből,/ /Drámaford./ II. 472, 1. " : Verlaine verseiből. /Versford,/ 1939.,679,1. " : IdEegen költők.,/versford,/ II. 768., 1. " : A műfordítás ö±öme. 1940, I " : A kimondhatatlan, /v./ 1940, I " : Idegen költők. /Versford./ I, " : Városi tavasz, /V./ 1940,, I " : Káprázatok* /V./ I, 328, 1. " : idegen, költők./versford,/ 1940, I, " : Utazó szemek, /v,/ 1940, I " : Idegen költők. /Versford./ II,. 1. " : Husz év Budapesten. 1940, II, 58, 1.» : Idegen költők, /Versford./ II " : Ősz a Galyatetőn, /V./ II , " : Cila. /T,/ 1940, II, " : Idegen költők. /Versford,/ 1941, I, 8, 1. " : Angelus Silesius : Az arkangyali vándor. /Versford,/ I » : A költészet dicsáeete I : Idegen költők. /Versford,/ I* 221, 1. " : Belgrádi tavasz. /T./ 1941, I, " : Tavasz előtt, /V./ I » : A cinkétől a faunig, /T./ I , 1. " : Megváltás. /V,/ I " : Idegen költők. /Versford,/ 1941, I. 755, 1. " : Idegen költők, /Versford,/ II " : A költő keze. /T./ II. 97, 1. " : Uj müforditádai. /"ersford./ 1941,, II " : Alfréd Tennyson : Odysseus. /Versford./ 1941* II. 301, 1.» : Shelley : A felhő, /Versford,/ II, * " : Idegen költők, /Versford,/ 1941, II " : Francois de Malherbe : Du Perrier ur vigasztalása. /Versford./ 1941, II, " : Idegen költők. /Versford,/ II " : Shakespeare és lirikus versenytársai. 1942, " : Ima. /V./ 1942, I. 2, 1. " : Gépek, /v./ I "- : Goethe : Faust húsvéti sétája. /Versford./l942. I, " ' : Amikor debreceni diák voltam. T./ II. 1-3, 1.

176 Szabó Lőrinc : Ég felé. /V./ 1942,,II. 61, 1. : Egy marék Libia.,/T./ II, 91-92, 1, " : Conrad Ferdinánd Meyer : Öt' verse, /versford,/ II " : Alphonse de Lamartine : A tó. /Versford./ II " : Csokonai-napok Debrecenben, 1.2, II , " : A magyar Dunán, /T./ 1942, II " : "A légy". /Versford./ II, " : Két Baudelaire-vers. /Versford./ 1942.,691,1, " : Francis Jammes : Azt irtad,,,/yersford,/ II , " " : Buddha válaszol. /V,/ I, 212., 1, : Horatius : A boroskorsóhoz. /Versford./ " I : Koskenniemi három verse. /Versford,/ I " : Egy eltűnt városban. /T,/ I, " : születés na ni ajándék.,/t,/ I " : A vándor elindul. /V,/ 1943, I " : A vágy szégyene, /v,/ I, " : Fák között. /V./ I " : Zavar. /V./ I " : Pannon ősz. /V./ I " : Anyám mesélte. /V./ I, " : Neui nyúlok hozzád, csak nézem hogy alszol. /V,/ I l. " : Hajnal a nagyvárosban. /V./ " : Örökzöld bánat. /V./ I " :ntihany őartján a hegy alatt. /V,/ 1943,-1,638,1, : Álarc mögül, /V./ 1943, II , " : Üzenet messzire. /V./ II : Fény. /V./ II » : Szökj, lélek! /?./ II " : Az őszhöz. /V./ II " :B'-ai delaire-szonettek, /Versford./ , " : Richarda Huch három sz onettje. /Versford./l943. II " : Mj^e. Ackermann : Egy szerelmes férfi szavai. /Versford./ II li " : Richarda Huch : Zene zendül.../versford,/ II " : Marceline Desbordes-Valmore három verse.. /Versford./ 1943, II " : Omar Kháyyám a perzsa, csillagász-költő II " :. Külföldi költők. /Versford./ II " : Misztikus párbeszéd. /V./ 1944., I. 1, ' : Tűnődés. /?./ I » : Kibékülés, /v./ I " : A küszöbön túl. /V./ I. 334.,1.» : Technika és költészet I " : öregedés. /V./ I. 426., 1. " : Jászai Mariról ,I ,-1.» : Francis Jammes : Szeptember. /Versford,/ II, " : Francis Jammes verseiből. /Versford,/ " II, 333, 1. 7 : Francis Jammes verseiből, /Versford,/ 1944., II

177 Szabó Lőrinc :.Framcis Jammes verseiből. /Versford./-1944-, II " : Egy Darátnőnk halálára. /V,/ 1944, II, " : Műfordításaiból " " : Shakespeare : A 70. szonett, /versfoif./, " : Pusiin : Felhő. /Versford./ OO.,l. " : Kaiidásza : Az esős. évszak. /Versford./,1947. I " : Perzsa és kinai. versek, /Versford,$ I " : Puskin : Szellemidézés.. /Versford./ I Szabó Magda : A régi ház. /V,/ I " : Merre van? /v./ II, : Szeszélyes április. /V./, I, 662, 1, " : Séta az őszi fasorban, /v./ 1939, II, " : Alkony a Szigeten. /V./ II, , " : Ezüst monológ, /V,/ II " : Szeretted. /V,/ " : Aki túlélte ezt a kort, /v,/ II " : Eldobom. /V./ 1947, II, Szabó B. Magda : Egy szem dió, /T./ I. 906, 1. " : Sári-papa és családja, /T./ II , 1. " : Keresztelő. /E,/ 1941, I : Kályha. /E,/ I ,» : Totya, /E./ II Szabó Ödön : Az Elefanta-sziget sziklatemplomai II , " : Ország a viz alatt, Hollandia védőmüvei, 1914, II, " : A szuezi csatorna, II, , 1, " : A pyramisok, 1915, I " : Jeruzsálem kincsei, I , " : Boro-Budur, I, " : Benaresben, a szent Ganges partján, II, 6O5-6O7. 1* Szabó Pál : Jugoszláv asszonyok, /T./ II , 1. Szabó Sándor : Csillagnullás. /V,/ 19O4. II, , " : Ősz virága, /V./ 1904, II, : Karácsonyi bánat, /v,/ 19o4. II,- 636, 1. " : Feltámadás reménye. /V,/ 1905, I, " : Utazók, /v./ II, " : Csöndes sirató. /V,/ II, 210, 1, Szabó Zoltán : A Victoria Regia, II, , 1, " : Lombhullás, 1910, I, 18-21, 1, " :A tavasz virágai, 1912, I, 46I , " : Miért jó a magyar buza? II ,1. " : Származás és öröklődés I Szabolcs Bálint : A berlini Wagner-szobor, 19O3. II , 1. Szabolcs Ferenc : Pillanatfelvételek Kanadáról II, Szabolcsi Bence : A kuruc dalokról I " : Régi századok emlékei a magyar népzenében, II. 287,, 1,

178 Szabolcsi Bence : Hajdutánc a 16. századból. /Kotta./ I. 606, 1. " : A magy T ar népzene bölcsője Ázsiában. 1934, I " : A zene bibliája. /Bach./ I, 46O " : Mozart munkaadói. 1943, I , " : A barokk zene, 1943, I Szabóicska László : Szent ünnep..jyj I, Szabelcska Mihály : Télben. /V./ I " : Piros pünkösd napján. /V./ I " : Viharban. /V,/ II " : Magyarázat, /v./ 1895, II " : Tul a siron. /V./ II " : ősszel, /Y./ II " : Karácsonyra. /V./ II " : Nagypénteki legenda, /v./ I, 328., 1. " : A Montblanc tövénél, /V./ II. 283,1. " : Mintha én volnék.../v./ I " : A kis Demeter Rózsikáról. /V./ I " : A jó barátok. /V./ I " : Végrendelet. /V./ I " : Jó az Isten/ /V./ II " : Leiuondás. /v,/ II " : Székely Anna. /V./ II " : Könyvemmel. /V./ 1898, I * : A fecskék. Nj I , : Vásárban, /v./ I : Távolból. /V./ II, , " : Karácsony estéjén. /V./ II " : Kót sóhaj. /?./ I " : Öngyilkosok. /V./ I " : Nagyvárosban. /V,/ 1899, II " : Drága percek. /V./ II " : Ne vogasztald..,/v./ II " : Vasúton. /V./ II : Hajnali kép. /V,/ II " : A debreceni Nagyerdőben. /V,/ 19OO, 1.10,1, " : Vihar után, /V,/ 1900, I, , " : A 'drámai igazság. /V,/ I, » : Dal az almafavirágról. /V,/ I. 318,1. " : Falusi mezőben. Nj II " : Szegény város! /v,/ II,. 327.,1. " : Verselgetés. /V./ II " : Harangszó. /V./ I » : Szomorú temetés. /V./ 1901.I " : Fohász. /V./ 1902, I, " : Csodaszer. /V./ I " : Rossz időben. NJ 1902, I " : Egy furcsa vád. /v./ II., " : A lámpa. /V./ II " : Találkozó, /v. / II «: Eszthetika. /V./ II ,1.

179 Szabolcska Mihály : Fátyolképek, /V./ I " : Szemrehányás. /V./ I " : ősszel. /V./ II " : Megérzés, /v./ 1903, II " : Hir a. falunkból. /V./ II " : Kiss Józsefnek, /v./ II.-532., 1.» : A világ. /V./ I » : Regény. /V./ 1904,,I " : Dal egy leányról, /v./ 1904.,I " : Kérdések. /V./ I " : Ábrándok, álmok. /V./ II , " ; Dal az imádságról, /v./ II. 340, 1. " : Zivatarkor. /V./ II " : Mater salvatoris. /v,/ 1905, I. 1OO..1. " : Hir a falunkból, /v./ I " : Tavaszi emlék, /v./ I " : Vizsgák idején. /?./ I " : Állok a tenger partján. A./ 1905., " : A kertben. /V./ II, " : Őszi vers. /V./ II. 372.,1. " : Az én kis lányom./v./ II » : Pogányok../V./ II " : Messziről.VV./ II, " : Hűtlenség, /v./ I " : Maholnap..,/V./ 1906, I. 273.*1. " : Húsvét, /V./ 1906, I, " : A kis fiam.../v./ I, , " : Meddő nyár, /v,/ 1906II,. 396., 1, " : Dal az odaégett levelektől, /V./19O6. II. 5OID. 1. " : Uj megváltók. /V./ II, 627,-1. " : Két sir, /V,/ 1907, I. 85, 1. " : Vizsgán. /V,/ I " : Asszonyok, /v./ I, " : Hi± apaiunkból, /v,/ 1907., I., » : Dal a Tóth Eszti haláláról,. /V,/ II " : A Tisza partján. /V,/ II..316,.1. " > : Ha meghalok.../v./ II., 391.,1. " : A betlehemi pusztaságon.,/v,/ II, 668, 1, " : Poétaság. /V./ I. 1.,1. " : Ugy bukdácsol.../v./ 1908, I, IU.,1, " : Ittnon járok.../v./ I : Örök élet, /V./ I. 348,,1, " : Tavasz, /v./ I " : Ihletés, /V./ I " : Uj idők, /V,/ 1908, I " : Pedagógia, /v./ 1908, II, 103, 1. " : ősszel. /V./ II. 322., 1. " :. Isten szava. /V./ II.,5$2.,1. " : Az én kis leányom.../v./ I. 18.1, " : Mulandóság. /V./ 1909, I.,65,-1. " : Dal az "uj 'dal"-ról, /V./1909. I " : Káprázatok tornyából, /v./ I : Húsvét. /V./ I " : Beteg vagyok, /v./ I

180 Szábolcska Mihály : A napon. /V./ I " : NanfogyatkDzáa. /V./ I " : "Búsul a lengyel".../v./ II " : Útravaló gyanánt, /V,/ II " : Bölcs Salamonnal. /V./ II » : Mártha, /V,/ II " : Ferrer, /V./ II " : Egy tanácskérőnek, /V./ II , " : Tiszteld a gyermeket. /V./ I9O.9. II " : Karácsonykor, /V./ II. 6O6, 1, " : Dal a jövőről. /V./ I " : Még alig egy pár év.../v./ I " : Falusia idill. /V./ II » : Vágyaink. /V./ II » : Késői virágok. /V./ II. 479, 1. " : Gyilkosság, /V,/ 1910, II " : Karácsonyikor. /V./ II. 6, 1. " : Magány. /V,/ 19. I " : Vasúton. /V,/ 19. I " : Kályha mellett. /V,/ 19. I " : Dal az endrédi kisbojtárról. /V,/ 19. I * " : Idehaza. /V,/ 19. I. 566, 1. " : Falusi himnusz. /V,/ 19. II " : Jégviharfelhők. /V./ 19. II " : Imádkozás. /V,/ 19. II " : Karácsony estéjén. /V,/ 19. II » : Itthon. /V,/ I " : Hangulatok. /V,/ I " : A vers. /V,/ 1912, I, 303, 1. " : A fasorban. /V./ I, " : A "Húsvéti zsolozsmák"-ból. /v,/ 1912, I " : Késő tavasz, NJ 1912, I " : Hifleg jár.,./v./ 1912, I, » : Nyaralás közben. /V-/ II " : Az ősz sem az már..,/v./ II » : Évfordulón. /V./ 1912, II " : Karácsonykor. /V./ II. 655, 1. " : Őseim nyomán. /V./ I " : Elsülyedt világból, /v./ I " : Hazulról. /V./ I " : Virágos akácfák. /V./ I. 495, 1. " : Aratáskor. /V./ II " : Szomorú nyárban. flj II " : Őszi lombok alján^../v,/ II : Október végén, /V,/ II " : Hazafelé. /V./ II " : Betlehemben. /V./ 191*3. II. 66O.ll. " ; Rejtett bánat, /v./ I " : Utrakészen. /V./ I L " : Elválások, /v./ I " : Turi Balog János, /V./ II. j 169, 1. " : Hadba-snálláskor. /V,/ II.; " : Legenda a csatatérről. /V./ II

181 Szábolcska Mihály : Ének a csatatéren. /V.^ I " : Dal a mankóról. /V,/ II " : Vikágháboruban, /V,/ II " : Végig az országúton. /V,/ II. 223*1. " : Karácsony. /V./ I, 1, 1,» : üzenet. /V,/ I " : Asszony-könnyek, /v./ I " : "Méné, tekel..." /V,/ 1916, II " : Hajh, betlehemi angyalok,,./v./ II, " : Dal a koronázásra. /V,/ I, 5, 1. : Jóslat. /V./ I " : Arany János, /V./ I, , 1. " : Száll, száll az idő.../v./ I " : Vigyázz a dalra, /V,/ 1918, I » : Május felé. /V./ I, , " : Nézem a naplementét,,,/v./ II " : Erdőn, /V,/ 1921, 252, 1. " : Márciusi hó, /v,/ 1922, I, 232, 1, " : Tavaszvárás. /V./ 1922, I , " : Másvilág. /V./ 1927,,II " : Ifju Magyarország! /V,/ II , " : Ha a világot..,/v./ 1930, II " : Nemesség. /V./ II ,» : Karácsonyra, /v./ II. 922/b. 1, " : Karácsony estéjén,.,/v,/ 1941,, Szabolcsy Erzsébet : Könnyek. /V./ 1922, II ,' Szábolts Szilárd : Érik a, érik a buzakaiász,../t./ II , 1. Szabóné No&áll Janka : A férfi barátja,,/e,/ I, " : Az oáz, /E./ I " : Kitörölt sorok, /E./ I " : Az áldozat. /E./ " : A hetedik szentség, / R./ I. 1-3, 29-31, 53-55, $7-80, 1OO-1O4, , , , , , , , , 3O5-3O8, , , , 409-4, : Lona. /E./ I , ,1. ". : Micu meg a fia. /E./ II, , 1. " : Semmi. /E./ I " : A hazug. /E./ I " : A végeladás. /E,/ II : Két leány. /E./ II ,1. " : A tolvaj.,/e./ I » : A suton. /E./ II " : Kaland, /E./ I " : A. diadal, /E./ I » : Messziről. /E./ 1904.,II ,1, Szacsvay Károly : Budai hegyek között, /V./ 1921., " : Őrségen. /V./ II " : Nehéz a tölgyfát elsodorni.../v./ I Szakonyi László ; A lóról I , 1. Szalacsi Rácz Imre : "Egy esztendő múlt. el".. /Ady Endréről./ II , Szálai Imre : A hazatérő, /E./ » s : Öt kerék. /E./ » : Vasárnapi vihar, /E./ 1948, II

182 Szalatnai Rezső : Rembrandt, éjszakája. /E,/ 1949.,I. ÜOO " : Jiri Wolker : Alázat,. /Versford./, II " Petőfi, és a szomszéd,.népek II Szalay Fruzina : Hervadt versek. /V,/ 1895., I " : Nagynéni, /V./, I. 263.,1. «: Mese. /V./ II : Nászút. /V./ I " :. Karnevál, /V.A 1896, I " : Felelet, /v./ I. 540, 1. " : Télen. /v./,1897. I., » : Oitypang, /V./ I,, " : Mit beszélnek, a cipők. /D./ II , 1. " : Mese, /V./ 1897, II " : Csipkerózsa, /v,/,1897. II " : Tihozzátok. /V./ I " : Elköltözött madarak. /V./ I.,255.,l. " : Andante.,/V./ I » : Köd előttem, köd. utánam. /V./ I, : Betegen. /V./1925. I " : Téli dal. /V./ I , " : Hadd haljak ugy meg,.,/v./ I. 208.,1. Szalay László : Miska.../E./ I Saalay Fruzina : Oázis. /V./ 192^. II, 34, 1. " : Utolsó dal. /V./ II., : Hajók. /V./ II, , Szalay Karola : A szovjet táncosokról I " : Az egyiptomiak: tánca i Szalay Lajos : A kosár, /T,/ 1896, I, Szalay László : Szuhay fogad. /E,/ 1924, I » : Birkalopás, /E./ I " : A szik I " : A fekete lovag. /E,/ II , 1. " : Az országúton, /E./ II " : Vadkörtefa, /E,/ I Szalay'Pál : A tökmagolajról I Szalkay Béláné : Nyári éjjel. /V./ 1931,. II Szalkay Mikíóa : Kétféle öröm, /V./ I, " : Pihenő a szőlőben. /V./ II : Emlék. /V./ II , ' " " : Jótetteim. /V./ II : Játék a szavakkal. /V./ I : Halhatatlanság. /V,/ I » : Alkonyat. A./ I. % " : Az első lecke. /V./ I " : Én lennék a legnagyobb.../v./ II : Nénikék. /V./ I " : Egyszerűen. /V./ I " : önmagam ismétlem, /v./ II , Számadó Ernő : Amig a vad ciklámen virul, /v,/ 1937, II » : Felhők. //v; II " : Kopjafák árnyékában.- /T./ II

183 Számadó Ernő : Mártontól Andrásig, / T. / 1938,, II , " : Vigságszetző újesztendő. A,/ 1939., I, : Fosztoka. / T, / I " : Falusi farsang, /T,/ I " : Guzsalyütő - barkanyitó, /T./ I " : A magyar muzsika II : Ziszta ének, /V,/ II " : Eégi magyar közmondásak és szállóigék II : Őszi tájkép, /V./ II " : Anyám sirjánál. /V,/ II " : Egj^szerü imádság, /v./ 1940, I " : Kinyitott már a gólyahír, /v./ I. 286., 1. " : Gyöngyvirággal feslő.,./v./ I , " : Békési csősz munkája, /v./ II, : Vers. /V,/ 1942, I : Megtérés. /V./ I Számadó János : A kritikusokról. / T. / II , 1, " : A kulturnőkről. /T./ I " : A námetfalásról. / T, / I " : A tudósok gorombaságáról, / T. / I , " : Virágokról. / T. / I " : A szárnyas kerék sztrájkja. / T, / I " : A budapesti udvari életről. / T. / 1904, I. 5*1. " : A divatról I : Állatkertekről, II " : A legszegényebb fákról I, " i Tiz hold földről. / T, / I " : Brussza, II, " : A hagyma szezonja. / T. / II. 36-1, 1,. " : A virágasztal téli vendégei II ,» " : A Vallisneria-telepen I " : Dal a köuponti konyháról. #E,/ 1906, II. 206,1, " : A hó alatt I : Pályázzunk. /T./ 1907, I, , " : Szörnyeteg nők. /Ti/ I, , 1.» : Kis krónika.,/t./ I " : A legkisebb hatalom, II, " : Karácsonyi emlék ele /T,/ 1907'. II ,1.» " : Öt kötet Gárdonyi, I, : Levelek hullása. Kiss József legújabb köl.teménykötete, 1908, I , 1. " : Pelángtól parisig, /Könyvismert,/ 1908, I " : Téliké és társai I " : Gárdonyi uj regényéről. Isten rab j ai, > 1908, I, , " : Amit égy kóró mesél. 1908, I " : A láp mélyéből. 1908, II " : Gyom I , 1. '* : A fehér asszony, / T, / I " : Ar'anyvilág. /T./ II " : Hinár. 1909, II " : Pólus. /T./ II " : Magyar világ. / T. / I ,1. " : Hagyma-filozófia, I

184 Számadő János : A gőzőkanál. /T./ 1910, II " : A budai lepkészek. ígio. II, " : Várak. /T./ II, ,1.» : Az utolsó virág, 1912, II, " : Az uj szerzet. /T./ I. 99-1OO. 1. " : Pest, /T./ I " : Budapest Wild-Weatjébó'l. /T,/ II " : Gazdatoszt-kisasszonyok. /T,/ II. 533,1. : A virág titka I , 1. " : Gyűjtés és gyűjtők II ,1. " : Társadalmi eltolódások. /T./ IÍ " : Öt negyedszázad. /Az erdélyi színészet,/ I, '1. " : Fel is ut, le is ut vaspálya. /Sikló./,1920, " : Város és falu. /T,/ » : pesti tárca. /T./ " : Theoszófia I , " : Ibolya-titkok. /T./ I , 1. " : Erdőkeresés II " : Egyismerétlen társadalom. Rapaics Raymund, könyve I, " : Az első virágok., I ,,!. " : Párbaj a természettel. /T./ II Számiéi : Alakok Ivlomte-Carloban. /T./ 19. I. 3^ Szamelányi Gyula : A legszebb vers. /V,/ I. 35,,1. " : Találkozunk olykor.../v./ I. 591.,1, " : Dalok vége, /V,/ I Szamosi Béla : Hol vagy? /V./ I " : Márciusi legenda. A./ I.,388,,1,» : Jöjj el, tavasz! A,/ I Szandai László : Az előkelő idegen szemüvegén, keresztül., /T,/ I Szanow : Bácskai agarászat II ,,!. Szánthó Dénes : Csörike nagy utja. /E,/ II » : Doktorka, /E./ I ,!. " : Szeged, a szabadtéri város II. 2O7-2O8.1. " : Premier a pusztán. /T./ II., ,1.» : Játék a szavakkal, /T./ I " : Játék a szavakkal; /T./ I " : Tincsi, a béreb. /Sic!/ /E./ I., 5tt " : A fekete patikus, /E,/ Ie , 1. " : A főispán. /E,/ I , 1, Szánthó"Lajos : Nem kitűnő az, elégséges I.,2. 1. «' : Utcanevek. /T./ I I. Szántó Ferenc : Táncot jár a borosfiaskó.../kotta./ I Szántó György : Blaha, a szakács. /E./ II * 1. " : Atoram Jancu az erdélyi hegyek királya I, '1. " -: Az árvizi hajós I , 1. «: Az élő szobor. /T./ II " : Mozart kutyája. /E./ II., Szántó Kálmán : Au ideál. /E./ I " : Mari. /E./ I " : Krimhilda. /E./ I » : A nagy égés. /E./ I,

185 Szántó Kálmán : A haza. /E,/ I , 1. " : Ősz. /T./ 1904, II, , 1. " : Találkozás, /E,/ I, , 1. " : A hattyus lovag. /E,/ 1907, II : Koppanás az a Diakon, /E./ 1908, I, 36-38, 1, " : Vér és viz, /E,/ 1908, II, 28-32, 1. " : A nagy lutri, /E,/ 1909, I F.Szántó Lajos : Az Országos Állatvédő Egyesület telepe. /T./ 1906, I. 19, 1. Szanyi István : A magyar fűszerpaprikáról I. 760, 1, Szapáry Pál gróf : A milléniumi bál, /T./ 1896 P I, 92, 1. Szarka Ernő : Parázs. /E./ 1938, II, , 1, Szarka Géza : Müanya. /E./ II " : Aranylakodalom, /E./ II " : Aranyos szélhámos. /S./ 1940, I , 1, " : Bognár tizedes, /E,/ 1940, I, , 1, " : A lámpás nem alszik ki,,,/e,/ 1940, I, ,1, " : A ruszin lány, /E,/ 1940, II, , " : Féstekrakók, /E,/ 1941, I , 1. " <; Ábel füstje, /E,/ 1941, I, " : Képzelődök, /E,/ II, " : Még ha ellenség is.../e./ I " : Tengeri pásztor. /E,/ II, , 1. " : Kényszervágás. /E,/ 1943, I : Vallomás, /v./ 1943, I. 399, 1. " : Hang-szerelem, /E,/ 1943, II, , 1,» : A tilalmas Gyöngyi. /E,/ II " : A fehér szamár. /E,/ I, Szarvas Mariska : Az öreg Marci bűne. /E,/ 1897, II, , Szarzynski, Mikolaj Szep : Szonett e világ dolgainak rövid életű szeretetéről, /V,/ Forditotta Raics István, I Szász Aladár : Erzsi Leát árul. /E,/ 1908, II, » : Magda, a szinésznő. /E,/ 1909, I " : Homályban. /E./ I, Szász Albert : Elment a kis madár, /v,/ II Szász Béla ifj, : Tőlem szived rég elhajlott bár,,,/v,/ 1910, II, ,» : Bár tudnálak halottnak, /V,/ 19. I, 487,1, Szász Gerő : G. Pascoli : Megy a hajó, /Versford./ 1937, I, Szász Géza : Kirándulás a kőkorszakba. /E,/ 1933* I. 39O " '«: A fehér asszony lánya. /R./ I , 1. : Ópiiim. /E./ II " : "Nincs cserepes tanáym,.." /E,/ II : Hajnali látogatás. /E./ 1933, II , 1, " : Szegény Mici! /R,/ I , , , , , , , , , , , II , 53-57, 85-89, 9-122, , , , 1. " : Bajáról II, , 1, " : Pesti vendégek. /E,/ 1934, II, 3O1-3O5, 1, " : Lilian és Mandára. /S,/ II, ,1. " : Az indiai alkirályné. /S,/ II, " : Az. utolsó pohár, /E,/ 1935, II , 1. Szász Károly : 1848, március tizenötödike. /V./ 1898, I. 220,1, " : tét honvéd. /V./ I ,

186 Szász Károly : A Turi-fiu története. /V,/ I " : Kép az utcáról. /V./ I, " : Rut világ. /V,/ " : A magyarokhoz. /V./' " : Egy elmaradt előadás, 1922, I, " : Gyulai Pál I , " : Behintem sirodon a hantot,.,/v./ II ". : Az első évforduló. /V./ I , " : Kemény párnáján bánatomnak, /v./ II : Megy az idő.../v./ 1939, II » : Sétálgatok. /V./ II " : Szomorú dal. /V./ I " : Birod-e szivem? /V./ I '» : Két unokám. /V./ II , "- : A színész alkptása II.' " : Életem. /V./ I " : Cimerünk. /v./ 1943, II " : Emlék. /V./ II " : Újházi "mester" I » : Hernyó. /V./ I » : A sir. /V./ II Szász Károly ifj. : Mohács néne. /V./ I " : Egy csillag. /V./ I " : Tavalyi szirmok. /V./ I. 181, 1. " : Anyám lábánál. /V./ I Szász Károly, legifjabb : őszi gondok, /V,/ II " : Az öt fiu. /V./ II Szász Menyhért : A szerelem. /V./ I " : Baba. /V./ II " : A balkonon, /v./ I " : Különös este. /v./ 1932, II Szász Miklós : Tavaszi vers. /v./ I, : A zseniális ujságiróinas II " : Magamhoz, /v./ II Szász Piroska : Az első vers. /V./ H » : Miért? I : A fiam. /v./ I » : Piriké. /V./ II. 570, 1, " : lemondás, /v./é9l6. E., " : A lelkem, /V,/ 1916, II " : Csak álom.../v./ I. U4. 1, Szász Zoltán : A szánpadi hatás, II " : Modern nyaralás, / T, / I, ,1. ri : Zenei műveltség? II, " : A vén leány jövéje. /T./ 1900,, II,, 555.a, " : Uj női tipusok, / T. / I , 2 : A nő és a sport II., ^1. " : Kártékony gazdagság. A.gyermeknevelés,egyik problémája II » : A lóversenyek lélektanához. / T. / 1902.,,162,1. " : Ur és cseléd. /T./ 19O3. II " : Miliárdosság és szegénység. / T. / 1903* II " : Testi és szellemi munka. / T. / I , 1. " :na nők szabadságharca II " : Szerelmi neuraszténia, / T./ 19O6.II

187 Szász Zoltán : Nőirók II ,!. " : A repülő, társadalom. /T./ I, " : Tolsztoj II, 5O5-5O7. 1. : A viszonzatlan szerelem és a szerelem, gyógyítása. /T./ 1913, II ,,1. " : A nő joga a férfi,szépségéhez. /T,/ I " : A.szebbik nem. /T,/ I ,,1, " : A dáma. /T./ I " : A szoknya sorvadása,. /T / 1914,, I,, , " : Suffragette-ok I., , 1. " : Nadrág és nőiesség, /T,/ I ,,1. " : Egy és más a soványságról. /T./ I " : Aszfaltbetyárság és utcai ismerkedés. /T./ I " : Szép rútságok. /T./ 1914, II " : Küzdelem a csók ellen.. /T./ 1914II " : Elegancia. /T./ II , 1. " : Budapest lelke. /T./ II » : Németség és magyarság. /T»/ II , " : Mi lesz a párisi divattal? II , " : Bűnös takarékosság, /T,/ 1914, II Szászy Istvánná : Farkas-vita Beiruthban. /T,/ 1942, II " : Aisha nyaklánca, /T,/ 1943, I, " : Az újkori Törökország szelleme, 1943, II Szathmáry István : Viszontlátás, /v./ I. 450, 1. " : Párbeszéd, /v./ 19Í8. II. 143, 1. " : Szemed. /V./ 1918, II. 282, 1, " : Jókai üzen, /v,/ 1920, , " : A pozsonyi sétatéren. /V,/ " : A tavasz himnusza. /V./ 1922, I.. 352, 1. " : Mert pille a szivem, /v./ 1923, II, 29,1. " : Balatoni enlék, /V./ I " : Az álmok palotája, /v,/ 1924, II " : Szüreti dal, /V,/ II. 351, 1. " : Megénekelnék száz csodát, /V./ II " : A hid, /V./ I., " : U^y búcsúzom, mint ájtatos zarándok,//"./ I " : Az örök múzsa, /V,/ 1927, II " : Stella Maris, /v./ I, " : A titkok titka, /v./ 1928, II, : A jégen. /V./ I , " : Mindnyéjunk szeretője, /V./ 1929, I,,677,1. " : Szabadság és testvériség. /V,/ 1930, I. 34-0, lo " : Tengerparton, /V./ 1930, I, 706, 1, " : Miramare. /V,/ 1930, II : Várlak, /v,/ 1931, I, 432, 1.» : montreuxi emlék. /V./ II , " : Az örök május. /V./ 1932, II, 607,. 1, " : Köszönöm. /V,/ 1933* I. 458, 1, " :m ősszel az erdőn, /v,/ II , " : Szól a csengő, /V,/ 1934, I " :SMeresd a Balatont, /V./1934. II

188 Szathmáry István : Megbocsátás. /V./ II " : A pillangó balladája. /V,/ I, 924, 1. " : Az elsuhant szán. /v./ I " : Dal a hü szerelemről. /V./ 1937, II« : A genuai temetőben* /V./ I , " : Nyári emlék. /V./ II : Pier Emilio Bosi : Dalaim, /Versford./ 1940, I '" : Segítsetek. /V,/ I, 488, 1. : Petőfi verse, /v,/ I » : Erdélyi képeslap. /V./ II » : Elégia. /V./ I., " : Hortobágyi csárda, /V./ 19*2, II, 226, 1. Szathmáry József : A hűtésről II. 176, 1. Szathmáry Zoltán : Fazekas Mihály II ,. 1. " ;-Csokonai-ereklyék Dwbrecenben, I.. 499,1. " : Petőfi diazkardja, I. 513, 1. Szatmári Jenő : A Panama-kiállitás, / T,/ II Szatmári Mór : A politizáló Magyarország. / T, / 1895, I. 19O Szatmári Pál : Rózsák. / V. / 1918, II , Szatmári Tábor : Pillanatfelvételek Egyiptomból I Száva István : Az utód. /E./ I, , 1, Szávay Gyula : Tilalomfák erdejében. /V./ I " : Göncölszekér. /V./ II " : Kis leányok - nagy leányok. /V./ I. 27O..1. " ^: A régi körtem. /V,/ II. 572, 1. " : Cseresnyés Mária. /V./ I " : "Szép Ilonká"-ból. /V./ 1906, II " : Március, /V./ I " : örzse néni. /V./ 19. I " : Hölgyek a kirakat előtt, / V. / 19. I " : A kilátón. /V./ I. 59, 1.» : Tiil a rézhegyeken, /V./ I. 318, 1. " : Dal egy ruháról.,/v,/ 1914, I, " : Az elsülyedt virág hatnangja,,,/v./ 1914, I, 319,1. " : Elmerült hajók.- /V./ 19H. II. 612, 1, " : A legszebb dal. /V./ I '» : Ki arat? /V./ II Szávay Zoltán : Történetek. /V./ I " : Gyári füstök. /V./ I » : Levél valakihez. /V./ 1912, I, " : Vihar van, / V. / II " : Dal. /V./ 1912, II. 342,, 1. " : Üzenet. / V. / II » : Búcsúzni igy kell. /V./ II " : Üzenet. /V./ I " : Esti beszélgetés. /V./ I " : Kilincsen a kezem. /V./ I " : Mennek a harangok. /V./ II. 582.,1. " : Ne félj, virágom.../v./ I. 555.,1.» : A boldogáág halkan dalol. /V./ I.,407.-l.» : Árva dal, /V./ II...1. Sz. B. : Diarsili leleményessége, / T. / 1937, I, 179, 1, Sz. B. : Aki nem hiszi, szamár, / T. / 1937, I Sz. B. : Edison és az újságírók. / T. / I. 43L 1. Sz. E. : Hűség.-/T,/ II Sz. E. : Születésnap. /T./ II. 169., 1.

189 Sz. E, : Moliére meg az orvosai. /T./ II. 313.,1. Sz. S. : A szatyor karrierje. 1948, I. 2. 1, Szeben Klára : Külföldön. /T./ 1947, II Szebenyei József : Rudyard Kipling : Tamás költő. /Versfqrd./ II Szebenyi Sándor : Testvérak vagyok. /V,/ I : Tóparton. /V,/ II. 68.,1. _" : Este - reggel. /V./ I. 0, 1. Széchyné Lorenz Josephine : Fej edeimi,doktorok, / T./ II Szécsen"József : : Mayer ur és a tavasz.,/e,/1917* I ,1. Szécsi Ferenc : A család titka. /D / II.,4-5.,1, " : Barcarola. /V,/ I, 80, 1. Szécsi János : Kinai bölcsességek, /T./ I.-524.,l. Szécsi Margit : Husz éves vagyok., /V./ II, 312.,1. : Játszótér, /V./ I " : Felnőtt leszek. /V,/ I. 366.,1, Szecső Vilmos : Két asszony, /E,/ II ,1. " : Az első és am második* /E./ II Szecsődi Gyula : Testvériség, /E./ II " : Az ellenség. /E./ I " : Párizsi levél, / T. / I " : A kitagadott, / E. / 1938, I Szederkényi Anna : Látogatás Mrs. Sirdar Umrao Singh, úrnőnél. /T./ I : A trónjaveaztett fekete királynő. /T./ I : Az eszéki hid II " : Nina kisasszony. /E,/ I ,1. : De szép a szerelem. /E./ I, " : Petrovics Selymes István éasküvője. /E«/ " I : Régi budai utcák. - Török kávéház Budán. /T./ II " : Régi budai utcák. - A Vörös Ökörszemb,en. /To/ I " : Zsófi és Erzsébet. /E./ II " : Amikor kezdődött, /E./ 1917* II " : Régi budai utcák. /T./ II ,1. " : Anyicska. /E./ II ,1. " : Kovács ur. /D./ II " : A három Göcsey-lány. /E./ II " : Moj brátye, moj brátye. /E./ II " : A kúriák ablakából. /T,/ " : Amig odaért a villamos. /E./ " : A Tomasek-ház. /E./ , " : Patyolat. /R,/ 1920, 1-3, 25-27, 45-48, 65-68, 85-88, , , , " : Öregedő szépasszony lámpagyujtás eiőtt, /E,/ 1920, ' " : A négy feleség, /T./ 1922, I

190 Szederkényi Anna : Ki felelős a családi boldogságért? /T,/ I " : Érdemes-e? /T./ 1922, I , 1. " : A szakítssi ruha, /E,/ I, 428, 1, " : Minyárdisz. /E,/ I " : HaDOSkávé mellett a kioszkban. A boldogság.,/t,/ I " : Nem birom tovább. /T./ II, " : Ki nevelje a gyereket? /T,/ II, " : A titkozatos hő, /T./ 1922, II, " : Jól sikerült. /E,/ 1922, II, " : Séta a tavasz elé.../t./ 1923, I, " : Séta a tavasz elé. /T./ I. 200, 1,» : Virradatra várni..,/r./ I , , , , , , , , II " : Asszony a tolókocsi mögött. /T,/ II. 80, 1. " : Egy féltékeny asszony naplójából. /E./ II " : Rés az ajtó mellett.../e./ II : A bátyus ember meg a másik. /E./ " : Ádám földet cserél. /E./ II " : A méltóságos ut kikocsizik. /E,/ I " : Asszonyok bánata. /E./ I " : Asszonyok tízparancsolata. /T,/ II " : Az emberi festek. /T./ II. 418, 1, " : A jövendő oszlopok, /T,/ II , " : Budapesttől - Spalatóig és a magyar nefelejcsig II " : Háztartási Kamara. /T./ II, ,1. " : A legkülömb, /T./ II, " : Édesanyám, /l,/ II, » : A nő és a hivatal, I " : József Ferenc királyi herceg. Útravaló. /T,/ I Szederniczky Szidi : Fehér galamb. /E,/ 1900, II Szegedi Boris : Életre keltünk. /E,/ 1947, I Szegedi István : Primavera. /V./ I " : ősz, /V./ II, " : A hid. /V,/ " : A gulaépitő. /v./ " : J9vőre. /V./ I " : Enyémke, /V./ I, 200, 1. " : Szegény költő. A./ I. 327'. 1, " : Terike szerencséje. '/E,/ I, " : Siket világ. /V./ 1922, I " : Spleen. /V./ II » : Boldogság. /V./ I " : Uti emlékek, /v./ II. 18$. 1. " : Csak te vagy! /V./ II ,» : Megint csak osz.../v,/ II ,» : Költő? /V./ II

191 Szegedi István : Gitár, /v./ 1932, II : Uj élet. fl.f I. 52. I,» : Bundás. /E./1938. II " : Mámor, fl.f I , : Két arany dió. /v./-194o. I " : Tünő lány. fl.f I, : József-utca, fl.f 1942, I " : Áruhiány, fl.f I. 650, 1. " : puskalövés, az éjszakában, fv.f II " : Bohémek. /V./ II " : Léggömb, fl.f II : Vásárfia Péter.,/E./ I " : Idegen. /V./ I Szegedi Hária : Tudom,../?,/ I. 210, 1, Szegedy-Maszák Hugó : Az 1849-iki aradi honvédfoglyok.művészete, /T./ II " : Cselédoktatás. /T./ II ,1. " : Magyar fényképészek Genuában. /T./ I " : A daguerrotyppel adott hasonlat. JQ*T,/ I , 1. Szegi Pál : A szegedi diákok Hamlet-előadása. 1941, I " : Fiam második születésnapjára, /V./ 1946, 379, 1, " : Jegyzetek a fprditásról, ferditésről és az örök versről, 1946, " : Holló a hollónak,..a Madách Színház újdonsága " : Lovagias ügy. Hun/ ady Sándor darabja Pesti Szinházban " : Shaw : Az ördög cimborája " : Euridike. Bemutató a Művész Szonházban. 1946,, " : Csongos és Tünde. A Nemzeti Színház évadnyitó előadása " : Ismeretlen város. Bemutató a Vigszinházban, " : Vágy a szilfák alatt. O'Neill bemutató a Nemzeti Színházban " : Moliére a Nemzeti Kamaraszinházában " : Olyan szép, hogy nem is lehet igaz...g. B.,Shaw fantasztikus komédiája és próféciája a Ma-M dách Szinházban , " : Tróhában nem lesz háború. Bemutató a Művész Szinházban " : Ötödik hadoszlop. Bemutató a Nemzeti Szinházban I. Szegő Albert : Páhokiék. /E./ II , Székely Andor : Gáborka. /D./ II Székely Béla : Faure temetése. /T./ I. 219.,1. " : A párisi magyar kiállításról. /T./ 19OO..I Székely István : A rettenetes Kakula diadala. /E./ 1921,3* " : Direktor ur. /D./ " : Néhány szó az első randevúról. /T,/ I,

192 Székely István : Akinek ezerkétszázmilliőtfizetnek. gey regémyéért. 1927, II., Székely János : Vers, I Székely Jenő : Mosolytól a vágyig. /V,/ I. 91.*1, " : Csak egyszer volt.../v./ 1917, I. 414.^1. Székely Júlia : Tallin. 1936, II. 2O5-2O6..1. " : Az utolsó függöny. /E./ 1936, II , " : Családi kör. /E./ I ,1. " : Helsinki I Székely László : Ámor a műtőasztal mellett. /E,/ II..388,1. " : Szumátrai románc. /E./ I ,!. " : Hosszú levél. /V./ I Székely Tibor : Mire kíváncsi, aki kérdez?, /T./,1931. I " :.Patrie, Heimat, Home. /E./ I " : Bgvszer már megdolgozott ér.te.,/t./ I " : A Kedves meghal.../e./ II.-4-6.,1. " : Chaplin. /E./ II., " : Kilencéves férfi. /E,/ II ,1. " : Vagy Ujpeetnél, vagy Trieszt mellett. /E./ I : /E./ I ,1. " : Pimpi sng.../e./ I ,1. " : Hallgatás, /E,/ II " : Kannibálok közt. /E./ II, ,!. " : Szerelmes levél. /S./ II " : India. Baktay Ervin könyvéről II " : A.föld megismerésének története. Cholnoky Jenő uj könyvéről II " : A boldog szerző, /E./ II " : Madách Imre táblabíró II " : Gyuri és Edvárd, /E,/ 1932, II " : English waltz. /E./ I , " : Vihartvetők. Bibó Lajos uj regényéről I " : Megunjuk egymást. /E./ I " : Kegyelem, /E./ I L 1.» : A tücsök, /v./ I : Egyedül, /E./ I , 1. " : Az elbeszélés. /E./ I , 1. " : Kis mozi, /E,/ I Ö. 1. " : Aranyhomok. Terescsényi György elbeszéléskötetéről I » : Titok, /E,/ I " : Pista, /E./ II. 7-9, 1. " : Az élet parancsa. /E./ II , " : Tavaszi buzavetés, Dénes Gizella uj regénye II " : Dávid és Góliát. Surányi Miklós uj regénye* II. 216, 1, "" : Vége a gyerekkornak. /E./ 1933* II , 1. : Ősrégi dallam. /V,/ II " : Téli rege. /Shakespeare,/ II " : Bün és bűnhődés, Bemutató a Magyar Szinházban II

193 Székely Tibor : Vér, könny, szerelem. /E,/, 1933, II, 63O- 632, 1. " : Él aa igazság. /Farkas Pál./ II, , 1. " : Aranyharang. Zsigray Julianna karácsonyi, verseskönyvéről II " : Caesar és Brutus, /E./ II , 1. " : Téli éjszaka, /v./ 1934, I , " : Játék. /E./ I, " : A lámpa elalszik. /T,/ I, , 1, " : Két szem kockacukoré /E,/ I ,» : Rendetlen Íróasztal. /E./ 1934, I , 1. " : Bánat és öröm, /E./ 1934, I " : Elrontott vers. /V./ 1934, I, 714, 1, " : Hőstett. /E./ 1934, I, : Sugárzó anyag. /T./ II , 1, " : Sakk, /E,/ II " : Nyomozás, /s./ II " : Találtam valauit, /Eó/ 1934, II " : Köd. /E./ 1934, II. 5OO-5O2, 1. " : Csillagok kötött, /V./ II. 524, 1.» : Intő. /E,/ II, , " : Természettudományos szemlélet. /T,/ 1935, I , " : Te adsz mindennek életet. /V./ 1935, I, " : Egy szál deszka. /E./ I " : Telefonon mindent el lehet intézni. /T./ I " : Aranygombok, /E,/ I " : A gyűlölet városa, /E./ I " : A név. /v./ I , " : Elalvás előtt, /E./ II " : Rendőri kihallgatás, /E./ II._3O1-3O3.1. " : Az orvos és az asszony. /E,/ li " : Titkosírás, /s,/ 1935, II , " : Japán fantázia. /E./ I " : Szomszédok. /S./ 1936, I » : Az utolsó pillanat. /V./ 1936, I : Nem emlékszel? /»/ I, " : Rabló-pandur. /;,/ I, : A szép nő. /E./ 1936, I " : Csak ennyit adhatok, /V./ 1936, I " : A hála nem marad el. /E./ II, " : "Tedd, hogy éljek". Utolsó beszélgetés Kosztolányi Dezsővel II, " : Találós kérdés, /T./ II : Finálé. /E./ I : Az uzsorás, /s./ I » : Szabadban, /E,/ I : Ébredés. /S./ II " : A sötét függöny. /E,/ II " : Elutazás, /E,/ II , 1, : Kaland. /E,/ II " : A dolgozó nő karrierja. /T./ II " : Tiz perc /E,/ II. 9^

194 Székely Tibor : A próféta. /E./ I : De. /T./ 1938, I " : A két füstoszlop. /E./ I. I6O-I63..I. " : Ketten Párizs ellen. Vaszary. Gébor regénye könyvalakban I. 200, 1. " : JMdemea várni, /T./ I. 29Ö-3OO, 1. " : A magyar nyelv védelme. 1938, I, " : A tavasz. /T./ I " : A jós. /E./ I : Az óriás. /E./ I " : Szerencsés véletlen. /T./ I " : Jelentés, amelyet senki sem olvasott. /E,/ I I " : A teremtő. /E,/ I I, 897-9OO. 1. " : Semmi sem történt. /E./ I " : Elhagyott táj. /E./ I " : Diana társadalma. $ab Gusztáv uj regénye , I " : Üzenet a vadonban. / V. / * 1. " : A szem. /E,/ I I : Késő van már, /E./ I I " : Döntő pillanat, /E./ I , " : Az árviz. /E./ I " : Barangó János megszólal I " : A város eltűnik. /E./ II " : Viselt e szakállt Lőrinc bácsi? /E./ II " : Szenvedés, jutányos áron, /T,/ II ,1. : Betegség. /E./ II, " : A lusta ember. /E./ II " : Szellemidézés. / E, / II " ; Gondolj a jövőre! /E./ I ,!. " : Tüz van. /E,/ I " : Mi lesz a. múzeummal? /E./19Í1. II ,1. " : Ballada a mégszólaló férfiakról. / E. / 1941,II " : Imádság. /E./ II : Olvasd költőidet. /V./ I. 214.,1. " : Tanulok. /E./ I ,1. " : Az eltűnt visszatér. /E./ 1942.,I » : Mackó. /E./ II " : A kék káprázat, /E./ I * " : A szellem. /E./ II " : Az Éj királynője. /R./ II. 253r256,, , , , , , , , , , » : Az istenek játéka. /E./ I, Székely-Nuszbek Sándorné : A tanácsos ur. virágai. /E»/ II Szekszárdi Moínár István : A csillagokhoz. /V./ I.72O.1. " : Hozzá. /V./ I «: A csillagokhoz, /v./ II., " : Hozzá.../V./ I..28., 1. Szélpál Árpád : Az ut, az ég. /V./ L " : Ki kopog itt. /Versford./ " : Bűnbánat. /V./ I Szemere György : Csahos, a földimádó. / E. / I " : János lovat vesz. /E./ 1904.,

195 Szemere György : A dáma. /E./ I " : Erzsébet, /E./ Í9O6. II., " : Egy különös jellem. / E, / II , " : Házasitjuk a kapitányt. /E./ II., " : A hercegné nem tud reprezentálni.- / E. / I " : János lovat vesz. /E./ II, M.Szemere Katinica : Négytől-hétig. / E. / II Szemere Klára : Felfelé, Szentmihályiní Szabó Mária regénye I. 488, 1. " : Látogatás Rab Gusztávnál I " : Szürke kis ember. / E, / II, 2O2-2O4.1. Suemerjai-Szász Domokos : A vers. /D./ II , Szenczei László : A párbaj, / E, / I , 1. Szende Zoltán : A megújhodott Bulgária. 1940, II, Szendrey Júlia : Naplójából II Szendrey Miklós : Élmények Svédországban II " : Személyazonossági igazolvány. /T,/ 1938, , : Három kis történet, /T,/ II, " : A homlok a lélek tükre, /T,/ 1942, I, , Szendró' József : Fiui szeretet, /V./ II Szenes Béla : Szerelmespár. /E./ I Szenes Erzsi : Nyári zivatar, /E./ II Szenészi Gyula : Beöthy Zsolt múzsája, 1923, Szent Ambrozius : Ének a kakasszóra. /V./ Forditotta Faludy György I , Szent Domonkos : Gaude Mater Ecclesia, /V,/ Forditotta Horváth Béla. 1943, II " : Novus athleta Domini, /V./ Forditotta, Horváth Béla II Szentesi József : A lukas cipők. / E, / I " : Fellép a gyerek! /E./ 1933, II Szent-Györgyi Albert : Mi az élet? II Szentgyörgyi Ferenc : Győzelem. /B,/ " : Kiábrándulás. / E, / I " : Asztalos Anna házassága. / E, / I , 1. " : Az aranyhajú asszony. / E, / II, » : Rabszolgák, / E, / 1922, II " : Nagyapám. / E. / II, " : Párisi levél, I, 47, 1.» : Párisi levél I. 144, 207, " : Régi nyár. / E, / I, , " : Párisi napló. /T./ 1938, I " : Párisi csokor. /T./ II ,1. " : Tél Parisban. /l,/ 1939, I » : Muzsikaszó, / E./ I , 1. " : Szivárvány. / E. / II " : Rendeztem az adósságom, / E. / I » : Haláleset miatt zárva. / E. / II

196 Szentgyörgyi Ferenc : Kisért a múlt. /E, # " : A fény kialszik, / E. / " : Fénykép az ágy fölött, / E, / 1947, I, " : Zalaegerszeg, 1947, II. 6O5-6O6. 1. Szentgyörgyi István : így látom Őt I Szentimrei Jenő : Hegynek le. /V./ 1940, II " : Forgácsok, /v./ I : 1541,,/E,/ II " : Leánynak való. '/V,/ II " : Asszonynak való. /V./ II, " : Leánygyereknek való. /V./ II " : Két könyv és négy előszó. /Benedek Elekről./ I SzentSmrey Imre : Az én kezem, /V./ Szentirmay Gizella : A diadal. /:,,/ II , Ssentiváni Gábor : Falucsufolók II Szentiványi Béla : Primavera. /V./ 1943, I. 672, 1, Szentkereszti Béla : ',7,J,Turner : India, /Versford,/ 1941, I. 409, 1. Ssentkereszti Zsigmond báró : Az elektromos csodaház I. 48, 1, " : Az 1908-év a repülőgépek történetében I. 420, 1. Szentkirályi Kálmán : Catá a városházán. /T,/ II, 294,1. Szentmihályiné Szabó Mária : Nyirmedgyessyné nagy utja. /E,/ 1935, I, " : Útravaló. /T./ I. 722,.1. " : U±am Jézus! Hegedűs L.-ránt uj könyvéről I " : Az utolsó ünnep, /E,/ I " : Ajándékozás, /T,/ 1936, I " : Lórántfy Zsuzsannáról II , 1. " : Az első találkozás. /E./ 1937, " II, : Két imádság oltalmában. /E,/ II " : Hangyahadsereg, /T,/ 1938., I " : Halhatatlan, szerelmesek. /T,/ II , " : Népszavazást tartottam Kassán. /T./ II " : Uj kötés örök szövetségre. /Regényrészlet./ II " : Álomviéágban élünk? /E,/ I » : Első regényem születése I " : Ujra enyém a tavasz./t./ I » : Krisztus jár a gabonaföldeken. /T./ II " : Kifestett kisfiú.. /E./ 1939,

197 Szentmihályiné Szabó Mária : Első bál. /E./ II , " : Gyöngyök. /E./ I , " : Sorsvállaláa, /E,/ 1940, II, : Kőműves Kelemenné utódai. /T,/ II, , " : Jósa Miklós unokája, 1941, I " : Gesztenyék. /T./ II " : A hazatérés dala. /T./ 1942, " : Énekből : egyes. /E./ II " : Olasz mosoly. Szörédi Ilona könyve II " : Perceg a szu, Kosáryné Réz Lola tetralógiájának második része, 1943., " : Családregények II " : Emlékek őrizője. /T./ I Szentmiklósi József : Hazafelé. /E»/ II Szentpáli Pál : Csók-lepke. /V./ I Szentpétery Béla : Vágyak a harmicadik évfordulón. /V./ II Szent-Sebestyény László,: Narcissus. /ff./ I. 166.,1. " : Sysiphus, /V,/ I. 577.,1. Szenttamási Alma : Keresek.../V./ I " : Hű szavak. /V,/ 1922, II : Este. /V./ II » : Olyan vagyok,.,/v./ I Szenyovszky Ferenc : Jókainak a képviselőházban,elhangzott gondolatai II Szeochy Kóris Pál : Plakátgyüjtés II Szép Ernő : Az ifjúság, a szerelem, /v./ I " : Szonett. /V,/ 19. II " : Szonett. /V./ II " : Az egyszeri királyfi. /D./ I ,1.» : Versek. /V./ II " : Sóhajtás.,/V./ I. 216,, 1. " : Ceruzairás noteszban, /v,/ II " : Valami kevés beszélés egv emberrel. /E,/ " : Kovács! /T / II, 6-8, 1. " : Szószerint. /T./ 1926, II, : Hallga.../E./ II " : Szemüveget kéne venni./t,/ íj, : Valentiné. /R./ II , , , , 507-5, , , , , , , , " : Ezüst napsütésben. /V./ II " : A csikós. /V./ H

198 Szép Ernő : Köszönöm. /V./ I : A királyleány csókja, /D./ I " : Hortobágyi hangulatok. /T./ II " : Mit tanultam Teszéren.,/T. ' I " : Tolvajság. /T./ I, " : A skótok. /T./ I " : Anyám mutatóujja, /T,/ 1930, II, " : Értesitő, /T,/ 1930, II, 228, 1, " : Nikotin. /T,/ II , " : Hány óra? /T,/ II " : Én mondom magának. /T./ 1930, II, 439, 1, '» : Jónakkéne lenni,,./t./ II. 640, 1. " : Ábránd, /T»/ II , 1. : Billiárd. /E./ 1931, I , " : Alsóőrs, Eger.../T./ I, : Miki egér. /T./ I : A harang, /v./ II : Fölállni..,/T,/ H : ím A legszebb álom. /T*/ 1931, II, " : Büszkeség. /T./ II " : Gai Paris. /T./ II, " : Szegénynek égett arca van. /v./ II " : Eszmélet. /T,/ II " : Boldog újévet. /T,/ 1931, I, 4, 1. " : Szervusz, /T./ 1932, I, 41, 1, : Élmény, /T,/ 1932, I, 70, 1, " : A kicsi japán nő, /T,/ 1932, I, 120, 1, " : Revolver, /D,/ 1932, I, , 1, : Tél. /V,/ I, : Hab. /T./ II " : így tavasz felé, /T./ 1932, I, " : Hosszú szavak, szomorú szavak, /T,/ 1932, I, 574,1. " : pest 1932-ben, /T,/ 1932, I, 656, 1, " : Pesti nóta, /T,/ II , " : Hazafiság. /T./ 1932, II, ÍOO, 1, " : Egy-egy lélekzet. /T,/ II. 806, 1. : Olajfa. /V./ II " : Nyári vásár. /T./ II " : Nyári emlékek. /E,/ II , 1.» : Őszi témák, /T,/ II " : Régen nem láttalak, /T./ II " : T, túrós csusza. /E./ 1936, I. 2O2-2ÍR4. 1. " " : Drága jó asszony. /T,/ 1936, I, , : A város, /T./ I, " : Alfréd de Musset : December éjszakája. /Versford./ 1936, I " : Az uj kávéház. /T./ I " : Angol problémák, /T./ I " : Nyáridő. /T,/ I. 91O-9H. 1. " : Osvát Pál, csendbiztos. /T./ II : Vers. /V./ I " : Rrrrrrr, /E./ II " : Ezüst szivar. /E./ 1940, II " : A poétás malac, /s,/ I " : Tavaszi noteszemből. /T / O 1. " : Kutvaeledel. /E./

199 Szép Ernő : Az unalomról, /T./ "' : Ő, ez az angyal! /T./ " : Szégyellem magam. /T,/ , 1, " : Keménykalap. /T,/ 1946, " Egy kis dorgatórium. /T./ » : Bulgár Balázs. /T./ " : Az újságos. /E./ " : TTagv és Szent, Jámbor és Merész satöbbi. /T./ " : Hogv én milyen nagy gazember vagyok. /T./ " -: Vers Vera. /E./ " : Bárdos Artúr ünnepére " : Boldogtalan Blanche. /E»/ I, " : Az eső. /s,/ I : A legyes, /E./ I " : Táskás Tutyu. /E./ I : A Macsva. /E./ I " : Az Irgalmasok. /E./ I " : Balogh Baba bokája. /T / II » : A bagosi bölcs biró./e./ II " : petyák, / )./ II " : Diák Dani. /s./ II " : Budapest egy mai festő szemével. /Ruzicskay Györgv./ I, 87. 1,» : Eszmélet, /T,/ I " : Latinóra. /T./ I " : Az én apám ilyen ember volt. /E./ II , " : Elnémult közmondások. /T,/ 1948, II " : 4z otthon. /T./ II, : Bagó Béni. /T./ II. 370, 1. " : Keleti mesék. /S./ I " : Irénke, legelső szerelmem. /E./ I " : A negyedik nyulláb. /T / I " : Vétkeztem. /V./ I " : A vakember. /T,/ I Szép Vilma : A hallgatás az Istené, /v,/ 1938, I, 380, 1, " : Gyöngysor, /V,/ I. 286, 1. Szép Zoltán : Szitakötő. /V./ I Szepetneki János : Bátoritás halál ellen. /Kotta./ I, Szépfaludi Ö, Ferenc : A mesgyén. /E./ II , 1. '» : A veszendő cimer. /E./ ,1,» : Kállay István, 1900, II, , 1, " : Csak sirassa! /E,/ 1901, II, " : Perényi Zsogmond ut&lsó levele j. I " : A Hollósy-festőiskola Técsőn II " : Egy elfeledett iróról. /Balázs Frigyes,/ II

200 Széphelyi Péter : Jozefin. /V./ II Szépiáid. Bálint : Uj cél felé, /V,/ 1905, 1, , Szerb : Than Károly. 1908, II. 56, 1. Szerb Antal : "Lángészhez mentem feleségül". /Btrindbergről./ I Szerb Antal : A boldog szigetek. /T,/ I , 1. " : A reménytelen szerelem története I : Nagy emberek gyermekcipőben. /T./ II. 1$ " : A dilettáns. /T./ II " : Romantika, ó! /T./ II " : A menthetetlen. /E./ II,, " : Miért hallgat az angol? /T./ I, " : Ujságirás és irodalom I " : Az iró és életrajza I " : Apák és fiuk. A régi Anglia és a. mai. /T./ II " : Kisértetek II " : A Napkitály. /T,/ II., ,1. " : Sors bona nihil, aliud. /Reguly Antalról./ I, " : Yeats I " : Irodalmi vezérek, II " : Heléne és a halhatatlanság. /Ronsard./ II» 661, 1, : A varázsló eltöri pálcáját, /Shakespeare,A 1940,1, 42, 1, " : Don Juan titka, 1940, I, 86-87, 1, " : A trubadúr szerelme, 1940, I« " : Goethe fia. 1940, I " : Mindig lesznek sárkányok. /T./ 1940, I,,SS616^617,1. " : Tóni. /Kölcsey Antónia./ 1940, II,,178.,1. " : "Melly sok jó ember ékesiti még a bűnök világét," II : A holdvilág. /T./ II " : A megélemedett hattyú. /?.,/ II " : Vörösmarty Mihály II " : Shakespeare felesége II : "...a hölgvben összpontosul", /T,/ 194L I » : A tudós macskája. /T./ I " : Petrarcát költővé koszorúzzák, 193-1, I " : A dekadensek I " : Hajdani haditudósítók I " : Ép testben ép lélek? /T./ I " : Az első benszülöttek. /T,/ II " : Az iró és a fogság, /silvio Pellico,/ II " : Három Eötvös, 1941, II, 272, 1, " : Don Quijote szerelme, 1941, II, 394, 1. " : Reményik Sándor I, , " : Az iró mint üzletember, 1941, II " : örök barátaink. Szaoó Lőrinc müforditásai, II, 709-^10. 1, " : A kétarcú hallgatás I, " : Költő, boszorkánymester és méregkevető. /Listius László gfór./ I,

201 Szerb Antal : A százéves Lánchid. /T./ II " : Európa és a magyar irodalom. Hankiss János könyve II " : Hölderlin II " : Hölderlin : Ifjúság, /Versford,/ II. 72, 1. " : Két francia ramekmü magyarul, 1943, II, " : Karácsonyiak. Kassák Lajos uj regénye. 1944, I, 19. 1, " : Görögország a görögök előtt. /T./ I Szerb Zsigmond : Keeley'a Institute. /T,/ II. -32, " : Napimádó tudós. Niels Ryberg Finsen. 1904, II, " : A karcsúig jegyében II " : A haj hullásáról II " : Örök harc, Á férfi és a nő küzdelme. 19o5, I* " : Métfgekről I " : Excelsior. /T./ I " : A köröm ápolásáról I » : Ducikát hizlalják. /T,/ I " : Akik odahaza fürdőznek I " : Fletcher I " : A sport minálunk I " : Turisták betegségei II " : Nothnagel II , 1, " : Turisták betegségei, II » : A szépségért II , 1, " : Kura után, II , 1, : A bacillus buja. 1905, II, , 1. " : A vörös orr, 1905, II, " : A pattanások szomorú története, 1905, II.. 52,6-527, 1. " : Ahol a párfőm születik. /T./ I,, , " : Oh podagra, oh chiragra. 1906, I, " : Mire megvénülünk I, " : Arcmasszázs I, " : A hajfestésről, 1906, I, , 1, " : Gyógyulás I, » : Lefogyni II " : Szeptember. /T./ II, 3O4-3O5. 1. " : Jóllakni pedig csak kell II " : Hizókurák, II, , 1. " : Négy Nobel-dij, 1907, I, 18-20, 1, " : Január. 1907, I , " : Tok tartármártással, I " : Telefot gráfia I " : Tavasz I " : Nyaralás, fürdőzés I " : Ismét a magyar fürdőkről I ,1. " : Az egészséges hajról II " : A slepp Il, 59-60, 1.» : A mitesszer, II «: Pályaválasztás II " : Budapeséet béojtják II. 3O5-3O6. 1.

202 Szerb Zsigmond : A másik világ. Amit ébren álmodunk. 19O7. II ' " : A másik világ. Amikor álmunkban élünk. 1907, II " : Fogas kérdések I " : A vörös veszedelem I " : Konyhaügyek I " : Szőrbvesztők I , 1. " : A szesz ördöge I " : Az ut, az utca és az utazás II , II " : Fructidor. 1908, II, " : Őszi szimfónia, / s, / II " : Mindennapi ellenségünk I " : Találkozás. /T./ II , 1. " : Nyári emlékek II " : Elmúlt a nyáj II , 1, " : Őszi fürdőlevél II. 3OO-3O1. 1. " : Az epekőbetegségről és gyógyításáról. 1931, I " : A diétás konyha a mindennapi gyakorlatban. /Könyvism./ I..7OO. 1,, " : Divatos diéták és diéták.divatja II " : A fogyás művészete. 1937, I " : Kuruzslás és orvostudomány II, Szerkesztő : A Kisfaludy-Társaság és a nők II ,1. Szfinksz : A nővérem menyaszonya. /E./ I " : Annuska mint gondolatolvasó. /E./ I «4O, 1. Sz, G. : Jelmondatok. /T,/ II Sz, H, K. : Életbevágó fontos ügy. /T./ II 104, 1. " : Miska véleménye az eszes gépemberről. /T,/ I sz. i. : A földön. /T./ II Sz. I. : Képeink, /viéma regénye./ /T./ I Sz. I, : A Gitta-kerángő. /T./ I Sz. I. : Láz. /I./ I Sz. I. : A fejetlen gyufa. /T./ II Sz. I. : Simonyi Zsigmond. 189$. II Sz. I. : Észak paradicsomából. 19. I » Sz. I, : Első csengetés. /V./ I Sz, I, : Európa éjtszakái. /T./ I Sz, I. : Gondolatok I. 686, Sz. I. : Időszerű receotek, II ", Szidon Ilonka : Kellemetes betegek. /D./ I ,1. Szigethy Ferenc : Vidéken. /V./ H.,156.,1.» : Az őszi tarló, /v,/ II " : Csokonainak panaszkodom. /V,/ ,122,1. «' : Versek siratása. /V./ II, , " : Magyar parasztok. /V./ I " : Tavaszi magvető. /V./ I..Í " : Bölcső a határban. /V./ II,,266.,1, " : Falusi téli délután. A./ II., " : Apám. /V,/ I " 3 Falusi téli este. /V./ I " : Áhitat, te ezüstmadár! /?./ II.$7O. 1.» : Feleségemnek. /V./ II

203 Szigethy Ferenc : Az Uj Idők egy régi számáról. /V./ I " : őszi levél, /V,/ I " : Ünnep a határban. /?./ II " : Juhász Gyula, sírjánál. /V./ I " : A Tömörkény-novellák földjén. /V./ II " : Kosztolányi Dezső bútorai között. /V./ 1943* I " : Várlak ujra, classicus. tiszta, vers! /V./1944. I " : Gyümölcsfáim tavaszi mulatsága. A r./, I Szigethy Lajos : Szent Gellért. 1902, II , Sz.Szigethy Vilmos : Tallián Béla egyszerüsitett közigazgatása I. 64, 1. "» v: Mikszáth mint újdondász, 1904, I : Hogyan kell.nyugdijat élvezni? /T./ 19O4, I " : A hosszuéletü légy, /T./ I : Lyra, /V,/ 1904, I, 536, 1, " : A trónörökös meg a megyei utak, /T,/ 1904, II , 1, " : Klauzál Gábor és Szeged, II , 1. " : Történet a hü sáfárról. /E,/ 1905, I, 64,1, " : József királyi herceg és a szocializmus, I " : A hosszújáratú kérvény, /E,/ ,257,1. " : A régi és a. mostani vármegyéről. /T./ 1905, II » : A régi vármegyéből, /T,/ II " : A huszár meg a lova. /E,/ I, " : Karrier az előszobában, /E./ " : A régi vármegyéből. /T,/ 1906,, II ,1.. " : A magyar zsinórdiszités, 1907, I ,» : Diagnózis, /E./ I Szigma : Mazzini. /T./ II Szigma : A mindszenti tanyákon, /T./ 19O5. II , 1, Szigma : Öngyilkos diákok. /T,/ 1905, II , 1. Szigma : Hazafelé. /D./ II Szigma : Tanárverés, /T,/ 1907, II, 36-37, 1. Szigma : A köpenicki kapitány elődje, /T./ II, Szigma : Giuseppe Garibaédi. 1907, II Szigma : Egy tőzsde-regény. /T./ II Szigma : A magyar flotta. /T./ I, , Szigma : Az arany polgár. Lövik Károly regénye. 1908, II Szigma : Magyar ásványvizek, /T,/ 1908, II, , 1. Szigma : Freilager. /E./ 19OÍ. I Szigma : Budapesti cottage-élet. /D./ I Szigma : A szerb hadikészületek titkaiból. /D./ I , Szigma : Tátrai utószezon. /D,/ I. 2. 1, Szigma : Vasúton. /D./ I, Szigma : Műkedvelő kabarét. /D,/ I

204 Szigma : A tartalékos hadnagy, / D. / I, " : Nyári vendéglőben. / D, / I '1. " : Húszéves találkozás, / D. / I " : A dunaparti kioszk titkaiból, /D,/ II , 1. " : A magyar fürdő felé. / D. / II " % Az északi sark körül. / D, / II " : Idegen a Svábhegyen, / D. / II. 31O-3H..1. " : Kolischer khán. /T./ " : Választási stúdiumok, / D. / II, " : Vándor diák-e gye sülét, /T-./ 19. II " : Egy svábhegyi"nyaraló naplójából. /E./ 19. II. 87, 107, 129, , , " : Ujságirók, Radó Sámuel könvvdrámája II ,- Szijgvártó László : Ch, Baudealire : Exotikus illat, /Versford./ 1940, I Szikár : Heti krónika. /V./ 1925, II. 325, 381, Sziklay Ferenc : Prometheus, /v,/ 1918, II Szikra : Bevándorlók. /R./ I. 1-3, 25-27,.49-51, 73-75, 93-95, 3-5, , , , , , , , , , , " : Nők klubja. /T./ 1898, I " : A tennis-strébet, /E./ I " : Gyanusitás. /T./ II " : Pákozdyék. / E» / II " : A patkók, / E. / II " : paropli. / E. / II " : A luleai szőke asszony, / E. / I " : Téli alkony. /E./ I I " : A betörők. / E, / I , " : Tul az Óperencián, / E./ II " : Mady. / E. / II " : Egy budapesti háziúr tűnődései.. / E, / II " : Ugody Lilla. /R./ I. 1-3, 25-27, 49-51,.73-75, 93-95, 3-5, , , ,, , , , ,, , , , , , 4O9-4U, , , " : A diadalut. / E. / II " : Régen...Böszörményi László. /T./1901. I » : Régen...Kandi Klára. / E. / I , 1.» : A lengyel herceg. /T./ I " : Irmát férjhezadják, / E./ II., " : Őszi esték. / E. / II ,1.» : Egy csalódás, / E. / II " : A padláson, / E. / I,,91-94.,1. " : A hős, /E./ 1902, I, » : Kugli-akácok. /E,/ I,, , ,, , , " : Hajacska. /E./ 1902, II, " : Beszélő képek, /E./ II, , 1, " : Magvar irók otthonukban, Endrődi Sándor,,1903. I , 1. " : Fölfelé züllők. /R./ 1903, I. 1-3, 29-31, 53-55* 77-79, 97-99, , , , , , , , , 3O5-3O7, , , , , ,

205 , , , , , , Szikra : Régen.../T./ I I , 1, " : Pákhálószálak, /D,/ I I " : A másé. /E./ I " : Barátnőm, a gesztenyesütőnő. / E. / I ,.1. " : A nagyon gazdag leány, /E,/ I I., " : Szalay Péter, 1905, I, 225, 1. " : Enyém? /R./ I , , , ,' , , , , " : Iris. /E./ I " : Rita. /D./ 1906, I " : A gyermek. /E,/ I, , 1, " : Eulália. /E./ I I " : Te, /T./ I I , " : Egy dal a régi szerelemről. /E,/ I " : iker-lelkelc, / :./ I I , 1. " : A hét szilvafa árnyékában, /E./ I " : Grisaille. /E./ I " : Judit, /R,/ I I , , , , , , ,' , , , , , " : Báró Harkányi Béláné emléke, 19. I " : Tetszélők, /T./ 19. I I. 6O~-6ll, 1. " : A szikla éa a viz. /V./ I " : Ez az!,/r./ I I , , , , , , , , , , 606-6O8, , " : Divat és politika, I " : Homokvárak. /E,/ I " : Daru. /E,/ 1917, I I , " : Jégmadár. / E. / I " : A dicső özvegy, /E,/ 1918, I , " : Lord Smizett.../E,/ 1918, I, , , 1. " : A kincs. /E,/ 1919, 10-12, 1, " : Örök béke országa. /E,/ " : Utunk ha vitt..,/e./ " : Egy tánc a múltból. /E./ I " : A "Lebenslüge", /E./ I " : Az ákác három élete. /E./ I , " : "La Hermosa," /E./ I Szikray János : Hogyan készül a sivár? II Szikszay Inez : Miért a másiknak? /E./ 1902, I I, , Szilády Zoltán : Egy turkesztáni fogoly levelei, /T./ 1917, I, Szilágyi Géza : Hetvenhét fátyol.../v./ 1808, I. 510., 1. " : Egy haszontalan tudomány. Hatvány Lajos könyve I I » : Versekről I I " : Versekről , " : Uj cölibátus. /T./ I , " : versekről, 1910, I I " : A halál beszél, fl.f I I ,

206 Szilágyi Imre : Őröm. /V,/ I Szilágyi István : Ködben. /E./ I : 4-6-ig. /E,/ II ,. 1. " : A villanyszámlás meg a barátja. /E./ 1937, " : Vihar. /E./ I, " : Szárnyak. /E./ II , " : Czabajszky Vendel halála, /E,/ II, " : Karácsonyunk. /E,/ II, " : A hattizenötös pesti gyors. /E./ I, ".: Kenésén a kertben. Karafiáth Jenő versei, 19^-2, I. 708, 1, " : Két lélek. Kerékgyártó János regénye. 1942, Szilágyi József : Hajnalvárás, /v./ II Szilágyi Tibor : Még akkor sem.../v./ II Szilárd Irma : Tótok a Bakonyban, I " : Magyar falusi élet I » : Magyar népélet. 1905, II " : Magyar népélet. Juhászaiét II Szilárd János : 'Csonth, /E./ I " : Az.asszony hallgat, /E./ I. 580^ " : Harangoznak, /s./ II : Prücsök. /E./ II. 33S Szilassy Nadine : Boldogság. /V./ II " : Nyár. /V./ 1938, I Szilber József : A repülőgéptől, amelynek nincsen, szárnya II, , Szili Leontin : Szerkesztői'üzenet. /E./ II , 1. " : Visszatérő árnyak, /E./ I " - : Őszinte félóra. /E./ I " : Külön boriték. /E./ I , 1. : Egy órával Fletá előtt. /E,/ I, ,1. " : Az ezüsthintó. /E./ II : Igaz történet. /S./ I " : Tavaszi kirándulás. /E,/ I ,1. " : Asszonyi következetlenség. /E,/ 1931,.I "' : Szerelmi omlett. /E./ II " : Deppach-völgyi emlék. /E./ I Ö. 1. " : Sévresi porcellán. /E./ I, ,1. " : A lélek mosolya, /E,/ 1932, I " : Három keréken három országon keresetül, II " : Ketten egy arckép előtt, /E./ II.. 641v642.,l, : Az igazgyöngy. /E.# II., » : Egy különös,rendéz-vous, /E./ I " : Ágota hozománya. /E./ I " :.Ködkirály meghal. /E*/ II., , 1. : Kamódy néni különös élete. /E./ II., " : Közös kórterem. /E./ I ,!. " : Tragédia a paradicsomban. /E./ 1940., II.,

207 Szili Leontin : Öcsiké felült.../e./ II " : Éva. /E./ II.-1O5-1O7. 1. " : A szoboszlói fürdőzés. /E./ I ,1. " : Befalazott ajtó. /E./ II " : Marié Curie Sklodowska II : /Levél./ /T./ II., Szilvássy László : Feleségemnek, /v./ II. 299.,1. Szimonov, Konstantin : Várj reám! /V./ Forditotta Lányi Sarolta I " : A ház asszonya../v,/ Forditotta. Békés István I Szina, Abu Ali. ibn : Négysoros. /V./ Fordította Faludy. György I. 290, 1. Szinay Béla : Magyar munkatáborok, 1938, II ,1. Szinegh Béla : Emlék, /V,/ I , " : Unalom. /V./ ,-65, 1. " : Márciusi sóhaj. /V./ I Szinetár Gvörgy : Jó ember volt a császár. /E,/ I Szini Gyula : Héliosz. /E,/ II, " : Megéri-e a tavaszt? /S,/ 1908, -II,, " : A gyaloghintó, /E,/ I " : Az első ideál. /E./ I " : Egy sápadt asszony. /R./ I , , , , , , , 5O1-5O3, , , , 6O5-6O6, " 1 A zsebóra. /S./ II " : Egy lord. /E,/ II " : Liliom. Molnár Ferenc darabja II , " : A szép trafikosnő. /E,/ I " : A vidámság dombja. /Montmartre.^./T./ II,, " : A biedermeier-dáma. /E./ II " : üreg almárium. /E./ II ,1. " : Vallomások a házasságról. /E./ II " : üoszorkánytörténet, /E,/ 1912, II, " : Az üvegcső, /E./ II , 1. " : Napihir. /E./ I : Fedor nagyherceg aranypohara. /E./ I " : A titkozatos házaspár, /E./ I , 1, " : Az empire-óra, /E./ I # : A mübarát. /l)./ I. ' , " : A férjhezmenés titka. /E./ II , 1, " : A gyöngédség iskolája. /D./ II " : A másik asszony. /E,/ II, , 1, '» : Acél-csók, /E,/ II , " : A halhatatlan Kéroulok, /E,/ II , 1. " : A zászló. /E,/ II. 5O1-6O4. 1. " : A tánconő foga. /E./ 1916, I " : A különös,utazás, /ű./ I. 4O3-4O6. 1, " : Vándorcirkusz. /S./ 1916, I : A kötéltáncos, /fi./ II, , 1. " : Apróhirdetés, /s./ 1916,'II " : Gyorsaság - nem boszorkányság. /E./ I

208 Szini Gyula : A zenetanár. /E./ I : A titkozatos kéz. /E,/ I, " : Blondin, /E./ 1917, II » : A csavargó. /E,/ II " : A dán táncosnő. /E / II , 1. " : A fekete pásztor, /D./ II " : Az otramtói konferencia. /E./ I, 72-75,, 1.» : Tigris, /E./ I » : Avatás. /E./ 1918, I " : A szobor, /E./ II " : Hir Pestről. /E./ II " : Az utolsó óra, /E./ II : A feltalálj, /E./ " : A szerencse törypnye. /E./ 1926, " : A mágusnő. /E./ " : Szatócsbolt, /E./ 192Ó » : A rejtelmes ut, /E./ 1920,, " : Griieldisz eljön, /E,/ OO-5O2, 1, " : Ginevra. /D./ " : Színház a pusztán. /E./ I, , 1. " : A hattyú, /E,/ I , 1. Szinnyei József : A magyar írók Plutarchosa, /id,, Szinnyei, Hózsef./ I Szira Béla : Tavaszi szél. /E./ II, 651-6, " : A nyughatatlan Balassi Bálint I " : Szent László, a magyar lovagideál II Sziráky'Judith : így kezdődött. /E./ I " : Veszilia. /E./ I, ,' " : A harangozó lánya, /E,/ II Szirmai Rezső : Igazság. /E,/ 1948, II " : Sun Yat Sen két napja. /E,/ 1949, I. 5-6,- 1. " : Zsemlyemorzsa. /E./ I , 1, " : Kódolás a leánynak, /E,/ I Szitnyai Zoltán : Évek illata. Falu Tamás verseskönyvéről. 1929, I, " : A hiros városról II : Gyerekek, /E,/ 1933, II » : Ellenséges útitársak. /E./ 1933, II " : Az elvarázsolt kisfiú. /E,/ I " : Váratlan vendég. /E,/ I , 1. " : A világ ura. / :./ II " : Fáklyafényben. /E,/ II " : Ember nélkül, /E./ I " : Világbéke - házibéke. /E./ I " : Kaland a ligetben. /E./ I, , 1, " : Kr. Takas két látogatása, /E,/ 1935, I " : A Lenke-tértől a Nemzetiig. /E,/ 1935, I, 5O4-6O7. 1.» : Anna Mária csalódása. /E./ I : Drága ebéd, /E./ II " : Kettecskén, /E./ II " : A sajnálatraméltó férfi, /E./ II

209 Szitnyai Zoltán : Varázslat. /E./ II " : Egyedül vagyunk. Beszélgetés Surányi Miklóssal II , " : Éljen a diszbaleju /E./ II , 1. " : A fenséges férfi, /E./ 1936, I, , " : A kenyérkereső, /E./ I " : Utolsó napsütés, /E,/ 1936, I " : A Szép Juháqzné. Csazhó Kálmán regénye könyvalakban, I, " : Macimon. A kincskereső Thomas Daring könyvéről I. 5O1-5O2. 1. " : Ég a vonat, /E./ I, " : Jacki több lesz a királynál. /E./ I " : Csongrádról I " : Szives meghívás, /E,/ II : A lázadó. /E./ II : Két anya. /E./ 1936.'II " : Sanyi a pusztán, /E,/ I , 1. " : Aranyhíd, /R./1944. II. 1-4, 32-35, 67-70, 94-96, 7-9, , , , , , , , 308, , , , , , , , , , , , 5O1-5O3, Sz. J. : Szobáink téli virágdísze II Sz. J. : Mesterséges növény I Sz, J. : Kis krónika. /T./ I Sz. J. : Kávéházaink. /T./ 1907, II Sz. J, : A műveltség aprópénze. /T«/ II Sz. J. : Vidéki,,,/T,/ 1908, II. 594, 1, Sz, J, : Liliput örül. /T./ I Sz, J. : Asszonyok forradalma. /T«/ 19..II Sz, J. : protekció. /T./ 19, II Sz. J, : Etikett, /T./ 19. II Sz. J. : Jegyzetek a félmúltból. Természettudományi. Társulat I Sz, J, : A mi postánk. /T / I Sz. J. : A müveit Nyugat II ,.1. Sz. J. : A forgatagban. /T./ II Sz. J. : Ötven év előtt. /T./ II Sz. J, : Eldurvulás. /T,/ 1916, I. 1O4-1O5. 1. Sz, J. : A klasszikus II Sz. J. : A jubiláns körte./t./ II, Sz. J. : Társadalom és természet II ,1. Sz. J, : Slparasztozódás, /T./ Sz. J. : Nők az alkotmányban Sz, J. : Tavasz illata. /T./ I , 1. Sz, J. : Ételkülönlegességek, I Sz, K. : Aranymezők a hó alatt, /T,/ 1912, II., , 1. Sz. K. : A dróttalan telefon fejlődése I. 3O9-31O. 1. Sz. K. : Uj kráter keletkezett a holdon., Sz. L. : Mit lehet késziteni narancsból I, Sz. L. : Mit főzzünkfeiistalán napon? 1940, I. 28&V Sz. L, : Olasz ételek II , Sz, L', : Erdélyi konyha. 1940, II

210 Sz. L, : Hétköznapi ételek. 1940, II Sz. IJ. : időszerű receptek. 1940, II, , 1. Sz, L. : Fogoly különféle módon, II, Sz. L. : Időszerű ételek, II Sz, L, : Hányféleképpen készíthetjük el a nyulat? 1940, II, 5O2-5O3, 1. Sz. L, : Hústalan hétköznapi eibédek ételsora. 1941* I, Sz, L. : Újszerű ételek, 1941, I, , 1, Sz, L. : Befőzés I, , 1, Sz. L, : Időszerű tanácsok. Ételleirások. 1948, II, 95-96, 1. Sz, L, : Amit a háziasszonynak tudnia kell, 1948, II, ,1, Sz, L, : Ünnepi konyha* 1948, II, 384, 1. Sz, L, : Higed vacsora, I , Sz. L, : Konyha I. 80, 1. Szlaveikov, Pentesjo : Álom a boldogságról. /V,/ Forditotta Boikliev Dimo, 1936, II * Szmrecsányi Anna : /D./ 1920, " : Uj év - uj divat, 1922, I, " : Karnevál anno I, " : A Divatos Fiu frakkja, parfőmje, táncai és szenvedélyei, I, 72, 1, " : Aranyszinü tea, szendvmcses büffé. táneospárok a parketten, /T,/ I, " : Fehér menyasszonyok - fekete számoszlopok. /T./ I " : A Ghippendale-szalontól a Teleki-térig. /T./ I, " : Milyen a tavaszi párdai divat? I , 1. " : A Divatos Fiu tavaszi főpróbája I " : Májusi ruhák, párisi sziluettek, virágos kalapok. 1922, I " : Ahonnan az ezüstmadár f elszáll...$t»/ I " : Tangó Milonga és aviana lesz a jövő tánca. /T./ I " : Fekete trikók, szones pyjamák a kék vizek mellett,. 1922, II " : Találkozás a pesti éjszakával II. 63-6f. 1. " : Milyen a divatos vőlegény kelengyéje? II " : Tükörkép az idei farsangról. /T,/ I , " : A régi zsurtól a mai pensgősteáig, /T./1923. I, 185, 1. " : Hogyan született meg a pesti nők uj nyári ruhája II, Szmrecsányi Béla : A láthatatlan Strumpf. /E./ 1913, I » : Mese egy királyfiról. /E./ II , 1. : A vihar, /E./ I* : Illúzió. /E./ I *» : Kukó meséje. /E./ I , 1.

211 Sz. N. Z.-né : Gyermeksarok. 1946, 790, 1. Sz - ó : Akikről mindenki megfeledkezett. /T./ 1912, II, 214,, 1. Szobotka Tibor : A százötvenéves világfi : Byron., , I, " : A v.áros Boszniában.../Szara jevd./ 1938, II, 5O6-5O7. 1. " : Egy különös könyvtárban. /Londoni Vakok Könyvtára,/ 1939, I, * " : Üzenet az apátságból, /E,/ II ,1. " : Szegénység és irodalom II, , 1. : Éjjel. /E,/ : Keats, " : Esős hajnalon, /E,/ 1946, , " : Homály, borongás, titok. /T./ 1946, " : Erdei találkozás.,/e./ , 1. " : Angol költészet a háború alatt, 1946, " : Léptek, /E./ I, " : A szökevény. /E./ I " : Hárfa és szenvedély. /S,/ II " : Vallomás. / ;./ II " : Erénvea emberek. /E./ I " : Csatadal. /E./ I " : A szomszéd asztalnál, / E, / II, " : Lenke és Aranka. /E./ II, , 1. " : Bumszi bácsi. /E./ 1948, II , 1, Szofronov, Anatolij : Komszomol-nemzedék. /V,/ Forditotta Urbán Eszter II, B.Szokody Gizella : Vers, /v,/ II , " : Tanács, /v,/ 1938, II, 593, 1, Szokolsy Károly : Dal, /V,/ I, Szokolay Kornél : Az uj bosnvák múzeum, I, 636,,1, Szolár Ferenc : Gyóni Géza és az Uj Idők, I Szolnoki András : Szabadágon. /E./ 1945, " : Barátom felesége, / E, / " : Tulipán. /E,/ " : A találka, / E./ , " : A villamosjegy, /E./ " : Az elmentek nevére. /V,/ 1947, I " : A kapun innen és tul, / E, / II , " : Az ingek. /E,/ I, " : Az orvos elbeszélése, /E,/ 1948, II, 238, 1, " : Villódzó fények. /V./ I. 136,,1. " : F'jdalomdij. / E, / I. 268.,1. Szolnoki Imre : Játék a tűzzel. 1946, 9, 1, Szolnoki István : Az irót csodálják. /T,/ 1943, II " : A sorban. /T./ II. 322.,1. " : Uszodában. /T,/ I. 381.,1, Szolsgub, Fedor : Tanács. /V./ Forditotta Győri-Juhász, Jenő I " : Az amphora. /V,/ Forditotta,iyőri-^uhász,Jenő I » : Cigaretta, /V./ Forditotta.GyőrirJuhász, Jenő II, Szomaházy György : Bucsu, /V,/ 1918, II., 323.>! " : Csöndes, temetés. /V,/ 1918.,II. 323.,i. Szemaházy István : A borzavölgyi oroszlán kézirata. /E*/ I, , " : A nagymama alszik, /T,/1895.,I, 82. 1,

212 Szomaházy István : A sonderbbergi csata. /E./ I " : A bokréta. /E./ I » : A szerelmes április. /T./ I " : A Weber-rostélyos, /E./ I " : Leámy-ostrom. /D,/ II., " : Éjjel a gyógyszertárban, /D./ II., " : Az egérfogó. /D./ I , " : Harminc perc. /E./ I. 451.,1. " : Ballada a szegény Tihamérról. /E./ II " : Szent Péter és a Charon-csónakja. /E./ II » : Válófélben. */S./ II ^-447., 1. " : A-beteg falióra. /E./ I " : A hímzett kötény regénye I " : Szikra ur és az orvosa. /E./ I , " : Klárika múltja. /E./ II., " : Hófúvás, /D./ II , ,1. " : Páratlan szerdák, /R,/ 1898, I, 9-,-33-35, 58-60, 80-83, 1OO-1O2, , , , , , , , , , , , 366^367, , , , , " : A váltó. /S./ I » : A táltosok, /s./ II " : Patek, a portás. /D,/ I » : A-férj levele, /E./ I " : A lágvonat, /E./ 1900, II, 3o4-307, 1. " : A csuf Simon. /E./ II , 1, " : Az első feleség, /s./ I, " : A berlini grófné. /E,/ I, " : Gellértre tmtka, /s./ I " : Maróth hőstette. /E./ II , " : A százas bankó. A,/ I. 4-6, 1. " : Az oltár előtt, /E,/ I " : K.U.H.I. /S./ II , " : Előadások a feleségképző akadémián. /T,/ 1902, II, , , I , 85-86, , , 19O-3. II , , 6O2-6O3, I , , II. -13, , , " : Az anyóka tyúkjai, /E,/ 1903, I " : Költöző nimfák. /R./ II. 1-3, 25-27, 45-47, 65-67, , 7-9, , , , , , , , 1. " : A mentő ötlet, /E./ I " : Kis tragédiák. /E./ I, , 1.

213 Szomaházy István : A magdeburgi puncs. /E./ 19O4. II " : A kavicedarab. /E./ II ,» : Két házaspár. /E./ II " : A professzor megnyitó beszéde. /T,/ II , 1.» : A tolvaj. /E,/ 1904, II " : pótfejezet a Feleségképző Akadémiához. /T./ 1905, I ". : Nyári költségek. /D./ I, 490, 1,» : A művésznő férje, /E,/ I » : Magyar irók otthonukban, Szomaházy István saját magáról. 19O5, II , 1, " : Az öreg Szemerey tanácsa. /E./ II " : Dr, psych. /E./ II " : Az imrefalvi leány. Darkas /Wolfner/ Pál uj regénye, II " : -A trónörökös. /E./ II " : Tanfolyam a férjekről, /T,/ II, , , , 1906, I , , , " : A milliomos. /E,/ 1906, I » : A kétszivü Pethő. /R./ 1906, I , , , , , , , , , , ,. 1, " : Egy pofon története, /E,/ 1906, II, , 1. " : Az első öngyilkosság, /E,/ 1906, II, " : Két könnycsepp. /E./ II » : Báró siklósi Loew. 1907, I , , II , 37-38, 83-84, , , , , , 59O " : A főhadnagy gombjai. /E,/ 1908, I, " : Az utolsó gárdista, /E./ I " : Az utókor, /E./ I, " : Délelőtt.'/E./ I, , " : Akirálynő és a kokott. /E,/ 1908, I, , " : A titkozatos mosoly. /E./ II, " : A római találkozó. /l./ II O..1, " : Adél hercegnő levele. /E./ II " : A fátyolos höly. /E,/ 1908, II, 3OO-3O2. 1. " : Éljen Hollandia! /E./ 1908, II, " : Lecke, /E./ II " : A nagv nap előestéjén, /E,/ 1909, I ,1. " : A fogság, /E,/ I " A csuf leány, /E,/ I " : Az első és a második, /E./ MM I " : Az eleven komp. /E./ 19O9. II " : A tábornok bankjegyei. /E,/ II " : Merényi báró jótékonysága. /E,/ II " : Száműzetés után. /E./ I

214 Szomaházy István : Tusi protekciót kér. /E./ II " : Csütörtök esték. /E./ I " : Gráci kaland. /E,/ II, " : Jancsi lállügyminiszter lesz. /E./ I " : A nagykövet leánya. /E,/ I, " : A fiatalság szigete. / E, / II " : Lakodalom a pálvölgyi várban, / E, / I I " : A lovagias Rahóy. /E./ II , " : Tátrai kaland. / E. / I " : Klári asszony ékszerei, / E./ II , 1. " : A titkozatos délután, /E./ ,1. " : Levél egy öreg és egy fiatal csirkefogóról. / E. / 1914, II I, : A jegyesek, / E. / I , 1, : Meseváros, / R, / I , , , 409-4, , , , , , , ,, , , 1. " : Peély és a barátnője. / E. / II " : Gabriella várumővé lesz. / E, / I I " : Történet a j9vendőbeli államférfiúról. / E, / I " : Történet egy kék szobáról és egy zsebóráról. /E./ I , " : Manci és a vidéki grófnő. /S./ I I " : Az orvosnő férje. / E. / II ,!. " : Egy éjszaka Péterpusztán. / E. / I I : Fájdalmi Központ. / E, / I I " : A Bajza-utcai békekötés, /s./ I I " : Boszorkányok szombatja. / E. / I » : Revanche. / D. / I " : Juci és a tarlóbetyár../e./ I " : Fejfa. / E. / I I , 1, " : A pontresinai gróf, / E. / I I., ,1. " : AZ elakadt vonat, / E, / : A kripta, / E. / " : A kaukázusi herceg. /D,/1921,,54-60, 1. " : A pénz szigete. Jegyzetek, a.tőzsdéről,,/t,/ I , , , ,!. " : A vincellér-iskola. / D. / I. 2* " : Őnagysága vérszegény, / D./ II, " : Mint a Böske. / D. / I I ,,1. " : Aranyföveny, /E,/ I I , 1.» : A fellah-leány. / E. / I " : Falusi rokonok. / D. / I " :'Királynők parfőmje. /E,/, I I, ,1.

215 Szomaházy István : A két mártír. / E, / II. 4O5-4O6.,l, " : A. megboldogult Alajos, D,/ 1924, H " : A tűzhányó. / E. / I " : A huszadik század nimfája. / E, / I " : A polgármester és a költő. /E./1925. II " : Krisztina néném pofonokat kapott, /E./1925, II, : Vonat, /V./ II " : Bédapó.tizenhetedik haldoklása. / E. / 1926, I , 1. " :. Kutyuskám, / D. / 1926,, , 1. " : Éjjeli audiencia, / E. / I. 6*8.-1. " : A nagybácsi. / E. / I , " : Párbaj a fehér asztal mellett, / E,/ II Szombathy Viktor : A havana szivar, /S./ I, , 1, " : Utazás és rendszer, / T. / I, " : Az amerikai és a mák. / T,/ 1940, I I, 185,1, " : Bucsu a dudától. / E, / II " : Csak előkelően. / T, / II , " K Kis vacsora vidéken, / E. / 194O. II, , " : A szürke boriték. /s./ I " : Dandin György negyedik esete. / E, / 1942, I I, 4OO-4O2. 1. " : A legnagyobb szerep, / E. / I ,1. " : Küzdelem a monoklival, / E. / I , " : Tizennégy fillér. / E. / 1943, I » : Gyermekkori ház, / E, / 1943, II " : Kérő a kövön. / E. / I , 1, " : A firenzei esernyő, / E./ II " : Te is dúdolsz magadban? / E. / I " : Több, mint játék. / E. / I, " : pénztelen történet, / E,/ 1944, I, , " : Kicsi őrtűz Hontban. / E, / 1944, I, " : A Hét Kastély öble. / E, / II, " : Huszonkilenc szem fekete, / E. / 1944, II, , 1.» : Reggeli piros rózsa. / E. / II " : Az ünnepi kalács. / E. / 1946, , " : Olvasmány a fazékban, / E, / , 1. " : Álom, és muzsika, / E. / I : Mindenki győz. / E. / I " : Kicsiny fillér. / E, / II " : Nagyapám szép betűi, / E, / 1948, I , " : A csibuk. / E, / II " : Farsang, / E. / I " : Tavaszi tánc. / E. / I Szombatos Aladár : Lica mamája, / E, / I896,. I, , 1. " : Az uj doktor, /s./ II " : Annuska kisasszony. / E. / I,

216 Szomjas Pál : A divatos fénykép. /T./ II Szemory Dezső : Dumas Sándor II ,» : Paul Verlaine I , " : Edmond de Goncourt, 1896, II ,. 1. " z Párisi esték. Paul Bourget darabja a Gymnase szibházban I, , " : Párisi esték. 1897, I , '" : Pierre Loti, I, " : Kempg Kőris elmúlása, / E. / II. 5O3-5O4, 1. " : Sibyl Sanderson I, " ; A müncheni ünnep. /Wagner./ II " : Györgyike drága gyermek, /D./ I *1. " : Mária Antónia, /D./ II , Szontagh Emil : A női kaszinóról. /T./ Szoscsenko, M. :Pelageja. /E./ Forditotta Zoltán Vilmos II Sz, Ö. F. : Burián báró és a magyar nóta. /T«/ II Sz. Ö. F, : A fiatal Újháziról II , 1. Sz. Ö. F, : Haynau végrendelete II Sz, ö. F. : A Bach-huszárokról. /T./ 1904, II , Szőgyény-Marich László : Emlékirataiból II. 5O2-5O3. 1. Szőke Sándor : Crescendo. /V./ 1932,*I " : Tavaszi hozsánna. //./ 1932, I " : Ha egyszer megtaláltad, /v./ II " : Mert szép volt, örök. /v./ 1932, II " : Leány a zongoránál, /v./ I " : Imádság a tavaszhoz. /,/ I, " így énekel az örökkévalóság. /V./ I " : Köszönöm Néked, /V,/ 1935, I " : Házassági évforduló. /E./ I " : Utánad jöttem, célodul, keretnek. /V,/ I Szöllősi Zsigmond : A hercegnő regénye, /s./ I , " : Az erős Sári. /E,/ 1 02, II " : Kondorok. /E,/ II : Kápé. /T./ 1916; I " : Nyári emigránsok. /T./ I ,1. " : Antik tárca. /T./ II. 7-8, 1. " : Vilamos Varoddá és társai. /T,/ II. 1O9-HO. 1. " : Éjszaka. /T./ I. 9-lo. 1.» : Károly és Zita. /T,/ I, 35-36, 1. " : Jegyzetek a cipőtalpra, /T,/ 1917, I.,l " : Jegyzetek egy irodalmi, vacsora étlapjára, I " : Vázak a básznon I , 1.» : Párbaj a korzón. /E,/ I ,1. : Ideges nők, 1918, II. 0, 1. " : Félelem. /T./ II , 1. " : Október 31 - november 16, /T,/ 1918, II '» : A nő "igazi hivatása". 1918, II, ,1.» : Melitta. /E,/ II, " : Annunciáta. /E./ , 1, " : Annunciáta. /E,/ ,1. " : A mester, /E,/ , 1,

217 Szöllősi Zsigmond : Leonka. /E./ ,1. " : Kázmér lovag. /E./ , ", : Az állomáson. /E./ , " : Ember. /E./ , " : Lojzi, /D./ " : A professzor. /E./ II , 1. : Baba. /E./ II '» : A kaobáta. /E./ I " : Jutalomjáték, /E./ I, I. " : Eset. /E./ I : Uti kaland. /E./ II , 1. " : Művész. /E,/ II " : Valér. /E./ I., " : Az indiai méreg, /s./ 193o. I " : Három pár cipő. /E./ I " : A grófné. /E./ II » : Haza kell menni.../e./ II, ,1. " : Mihály. /E./ II , 1.» : Sajtókarrier, /E,/ 1932, I " : "Könyveink átvizsgálásánál." /E,/, I " : Tul a vizén. /E,/ II ,1. " : A kastély, /E./ II Szöllősy István : Sestvérem, farkas..,/v./ II Szöllőiy Zsigmond : Helénke. /E./ I " : A malom, /E./ I , 1. : A ló. /E,/ I, " : Diós-palacsinta. /E./ I ,1. " : A fekete. /E,/ II, ,1. " : Rebus néni. /E./ II ,!. : Méta. /E./ II " : Hangverseny Majornokon. /E./ I Szöllősy István : Testvérem, farkas..,/v./ II " : Katicabogár a kezemen. /V./ I Szőnyi Sándor : A kehes ló. /E./ I " : Kacér halál. /E./ I " : Csodálatos kakas. /E./ II., " : Temetés, /E./ Szőnyi Zoltán : Séta Budán. /E./ " : Két nap. /S./ 1946, 1O9-UO. 1. " : Két lap összetapadt. /E./ 1948, I, 0, 1, R.Szörédi Ilona : A kisfiam haja, /T,/ 1944, I Sz. P, : Fesztjr Árnád hamis képe I , Sz. P. : Zavaszi fénykének. /T./ I Sz. S. B. : A jövőt épitik II Sz, S, B, : Egy faun jószelleme. /T./ I , 1. Sz. S. B. : Egy 251. éves szakácskönyv titkaiból II. 776, 1. Sz, T. : Kasuar Hauser titkai. 1936, I, , Sz. T, : Torzó. /T / I , Sztenyovszky Ferenc : Jókai gondolatai a dohányzásról, 1925, II , Sztojanova, Krisztina : Remény. /V./ Forditotta Bmikliev Dimo II, 832, 1. Sztojanovics Jenő : Ninon elrablása. /Kotta,/ 1898, I * Sztr, K. : Statisztika a légi forgalomról I Sztr, K, : Negyvenszer három perc, 1925, I Sztr. K. : Érdekes találmányok I

218 Sztrokay Kálmán : A Mars bolygó lakhatósága I , " : Üstökös-legendák, I, " : Az égi testek lakhatósága. 1910, II, , " : A naprendszer jövője, 19. I , 1. " : A föld belseje. 19. I , 1. " : A napfoltok. 19. I " : A rádium. 19. I, , 1, " : Az éter. 19, II " : Az anyag szétbontása. 19, II " : A varázsvessző. 19. II, " : A. lélek lefényképezése. 1912, I " : A Neptunon tul levő bolygók I, " :Legendás fogyatkozások I, " : Kövek az égből II, ,» : Az ópiumszováa II " : Tudományos mozgófényképek II, * " :, A mozi műhelyéből I, , " : A modern'alchimia* 1913, I " : Az asztrológia romjai I* , 1. " : A varázsvessző rejtélye I ,. 1. " : Kihalt a hold? II , 1. " : A Mars és csatornái II ,» : Az élet problémája II " : Az ekrazit a háborúban* I , " : Gépháború II " : Miszticizmus I , 1,» : Modern mágia TI * " : A csodák I " : Az aranycsinálás I * 1.» : A technika a háború után. 1918, II " : Szellemidézés. 1918, II. 3^1-372* 1. " : A mindenható akarat II " : Tapasztalat és valóság. 1919, " : Uj világ " : A mult a filmen " : Kuruzslás és aranycsinálás " : Az Éden , " : A fekete mágiától a spiritizmusig. 192Ö " : Nyolc pont, négy vonás, 1920, " : A tudományok népszerüsitése, " : A hipnózis mint gyógyszer, 19 20, , 1, " : A föld belsejének titkai , 1. : Uj világnézet? : Veszedelmes üstökösök. 1921, , 1,» : A mozi jubileuma, 1921, , 1. " : A jövő energiaforrása " : A hipnotizmus jövője. 1921, , 1, " : Az állócsillagok titkai " : Előfizetés éterhullámokra I " : A csillagjóslás jubileuma, II " : A filmriporter II , 1. " : Lehet-e telegrafálni a Marsba? 1924, I : Végre meg lehet érteni az Einstein-elméletet II " : A mesterséges arany, II

219 Sztrokay Kálmán : Három gramm rádiummal meg.lehet járni a holdat I " : A mesterségea fénv jobb, mint a napfénv, csak drágább, 1926, I " : A föld küzdelme az, elemekkel I " : Gombnyomásra I " : Tulajdonkénpen nincs is Északi sarok I " : Exotikus találmányok II " : Klasszikus és modern -oerpetuum mobilék I " : A nap szive I " : Amit mindenkinek tudnia kell. Harminc, év, alatt uj fizikát teremtetts a rádium, amelyet ma már csak világitó festéknek használnak fel II " : Régi tabáni házak. /T,/ II, " : Amit mindenkinek tudnia kell- a.légüres térről II " :. Fej vagy irás? I " : A villámról I " : A hamisgyünygről I Szuly Elemér : Vadonat-élő ember. /E./ I " : Utánad küldöm.../v./ I, 192, 1. " : Reggel. /V./ I Jf- : Ahol a hal terem I " : A műtrágyázásról II " : Délben. /V./ I. 2, 1. Szunyógh Barna : Fényes utcák, /v,/ 1907, I, 364, 1, Szu - Tung - Po : A rózsa bárka, /V./ Forditotta Faludy György, II Szűcs István : Zsur-terités, zsur-ételsor II., " : Társas ebédek és vacsorák rendezése.,1936. II : Böjti ételek II " : Ételkülönlegességek I " : Ételkülönlegességek I Szűcs Nándor : Cselédet kerestem..,/t./ Szűcs Sándor : Karolin hazamegy. /E./ I , Szűcsi Mária : Hogyan teáznak Parisban; /T,/ I. 434.,1. Szücsné Lengyel Margit : Egy pár. harisnya., /E./ I Szüdi György : Apám. /V./ EK " : Büszke dal. /V./ : Beszél a nyár. /V./ II " : Szeretném. /V./ I. 6..1, Szüllé Géza : A vezér kardja. /T./ II.,841.,1, " : Az én vigasztaló társam. /T./ I ,1. " : Két kisebbségi történet. /T./ II., Szürke Péter : A vándor. /V./ I " : Régi hasonlat, a bábról.és.pillangóról. /V./ I " : Isten tenyerén. /V./ I : Hajnali dal. /V./ I., Szüts Dezső : A válóper. /E./ II » : Bimbi karakter volt. /E./ II

220 Szüts Dezső : A pofon. /E./ II. 5O5-5O7. 1. " : A cholchisi aranykémény. /E./ II ,1. Szüts Iván : Magyarok a Volgán. /V./ II. 469.,1. Szüts István : Lélekben erős a. légvédelmem, /V./ ,1. Szüts Katalin : Ház a régi völgyben, /E./ II Sz. V. : Miből van a király? /T,/ II Szvjetlov, I. V. : Barátság. /E,/ II, 6OO-6O3. 1. Sz - y I - n : A bolond, Rákosi Jenő és Szabados Béla operettje. I9O2. I Sz, Z, : Gyermekjáték és játékgyermek, /T,/ 1901, II, 5O5-5O5, 1, Sz. Z, : A legöregebb magyar szinész, Foltényi Vilmos. 1905, I, , Sz. Z. : Debreceni diákok zászlója.,/t./ 1905, I,,478, 1, Sz, Z, : Aranyfésű, Katharina von Dombrowski regényéről, 1936, I, , s. zs, : Két tüz között. /T./ I, S. Zs. : A juhász baja. /T./ I, S, Zs. : Képeink I. 66, 101, 1. S. Zs, : A pulyka-oör. /T,/ I S. Zs. : Császári családi képek. /T./ I S, Zs, : Á negyvenes termés, /T./ II. 18, 1. S. Zs. : Az első lépes. /T./ II. 252, 1. S, Zs. : Az ősi cimer. /'!./ 1896, I, , Zs. : Kikocsizás. /T./ II S. Zs, : Almavásár. /T./ II S. Zs. : Az uj lakók.,/t./ II S. Zs. : Tél az erdőben. /T,/ I. 38,1. S. Zs. : Aino Ackté-Renvall Sz. Zs. b. : A bábolnai arabs ménes II T. t. : Szinházi élet II / t. / : K, Durigó Ilona I / - t, / : A sasfiók. A Magyar Színház újdonsága , I.4Q3.1. T. : A kis regényhősnő. Elbeszélés, irta. Békafi Antal, I T» : Gyetvai varróasszonyok I, T. : A bolsevizmusról a bolsevizmus alatt. Kóbor Tamás könyve. 1920, t. a. : A gárdisták. /Ujváry Béla darabja./ I t. a. : Élőpatak I í. a. : Egy un könyvről. /Thury Zoltán./ I t. a. : Zirzen Janka I* T - a : Pierrot és Pierrette. /T./ I T. A, : Igaz történetek, /Geöcze Sarolta könyve./ 1896, 1.234,1. T, A." : Női magyar diszruhák, I, T. A. : Róma, Zola Emil legújabb regénye. 1896, I, T, A, : Égy régi házról. /T./ II T, A. : Fehér virág. /T./ II T. A, : Eresz alatt, /l,/ 1897, II T, A, : A szezon királynője, /T./ I T, A : Társasjátékok I T, A, : Ének a leányokról. /T./ 1898, I T. A. : Valami a nevelőnőkről. /T./ I T, A. : Dodó főhadnagy.,/pekár Gyula könyve./ I. 348, 1,

221 T. A. : Nemzeti Szinház, I , T. A. : A szerelem vándorútján. /T./ I- 451,^1. T. A. : Pedzi már. /T,/ I T, A. : Két ifjúsági könyv II T. A, : Egy kis battiszt ruga. Irta Békefi Antal, II, T» A. : Kettős varázs. Regény, irta Dénes Tibor II. 56D.1. T, A. : Szilágyi és Hajmási. Jakab Ödön kültői elbeszélése I T, A, : Marietta, Regény. Irta Martos Ferenc, 1900, I T, A, : Imakönyv, Irta Lévay Mihály I T* A. : Alföldi.képek. Irta Lovászi János I, T, A. : Huszár Ilona bárónő, I T, A, : Két irónő I T, A. : Lengyel Laura II T. A. : őszi divat II T, A. : A háló. A Vígszínház századik újdonsága. 1901, II T. A. : Két premier II T, A, : Katalin. Operetté. 1901, II, T. A. : A betörők. Elbeszélések, Irta'Szikra I, T, A. : Meg épett fészek. Irta Lőrinczy György, I T* A, : Két halott regénye.. Irta Kabos Ede. 1902, II ,1, T. A. : A bajusz. Irta Verő György I T, A. : Módi szenvedései, Ego könyve, I T, A. : Ferenczy Teréz élete és költeményééi. Irta Halmi Piroska II T. A. : Karácsonyi könyvek. 19O3. II T. A. : Pihenő. Elbeszélések. Irta Jakab Ödön. 19o4. I. 183,1. T. A, : Anteusz. Werner Gyula szinmüve I , T. A. : A Neogrády-kiállitás. 1904, II T. A. : A királyné koronázási ruhája I T, A. : Filoména. Kosáryné Réz Lola pályadíjnyertes regénye, , T, A, : Bluff, Moly Tamás kalandos regénye, 1924, 1, T. A. : Medici Lőrincné a Hattyu-utcában. Dánielné.Lengyel Laura regénye I T. A. : Vörösbegy kalandjai. Moly Tamás három uj kalandos regénye II T. A. : Két verseskönyv, II T. A. : Lépésről-lépésre, Dr, Jármainé Kallós Júlia könyve II. 128, 1. Taoéry Géza : Galopp a Szamárságban. /E./ II, " : Hiszekegy. /V./ II » : Imához! /V./ 1940, II " : A Példás Honpolgár tragédiája. / E. / 1941., I " : Egy elfelejtett bihari gróf,./gr,, Frimont, János,/ I " : Eltörött a pap. / E. / II Tabi László : Nem ismer a családom,,/e./ II » : A börtön angyala. /T./1938. II., " : Fizessen kártérítést! /E./ 1939,,I. 37.,1. " : Amerikai párbaj. /E./ I, 148^149-^1. " :. Önérzetes ember, / E. / I " : A zöld Packard. / E, / I " : Vigasztalom a barátaimat,,,/e./, ,630,1.

222 Tabi László : 'Tivadar szakitott. / E, / 1940, II, " : Ügyes dolog. / E, / I " : Egy nő keresett telefonon. / E. / I " : Beszéljünk a futballról. /T./ I " : A bűvész. / E. / I " : Csak ugy mondom..,/t./ 1941., I. 532.,1. " : Csakúgy mondom.../t./ I " : Minden külön értesités helyett, /E./ li " : Játék. /E./ II " : Tamácsot kérnek. /E./ II " : Tánc. /E./ II " : Beszéljünk a viccről. /T./ " : Beszéljünk a levéliróról. /T./ I, " : A féltékeny, ember. /E./ 1942, II. 564.,1. " : Mire büszkék a férfiak? /T./ II. 222.,1. " : Kicsit válogatós. /E./ II : A legegyszerűbb megoldás. /E./ II,, " : Megbizható albérlő. /E./ II " : Az ember, aki nem hagyja magát. /D./ 1948, II, ' " : Ilyenek a nők,.,/e,/ II, " : "'egvertem az ellenségem. /E./ II : Ez történt egy délelőtt. /E./ 1948,, " : Édes emlék. /E./ II..396, 1. " : "üzletemberek, /E,/ I " : Szeretetcsomag. /E./ I " : Az erkölcsi felelősséget vállalni kell! / E. / I " : AZ postol. /E./ I " : Jó ember, /s./ I " : Kern közügy. /T./ I " : A tökéletes ember, / E. / I " : Az okos ember. /E./ II Tábor István : Fészekrakók. /E./ II , 1. : Téli éj. /V./ I, I " : Hajnali ima. /V./ 1942, I " : Kovácsműhely, /V,/ I. 726, 1. " : Az iskolakerülő, /S./ II, " : Őszi napnyugta. A,/ 1942, II, 6i-4. 1, " : Téli tájkén. /V./ II " : Ezüst tenger, /V,/ I. 36, 1. " : Vetélytársak. /E./ I " : A két pásztor. / E. / I : Altatódal. /V./ 1945, II. 440, 1. " :'Lekvár-főzés. /V,/ I " : Pékműhely. /V./ 1944, I " : Anyám kosztosai, /E./ I , " : Tengerifosztás,,/v,/ I. 262, 1. " : Hajnal a külvárosban, /v./ I, 412, 1, " : Romok között, /V,/ I, , " : Hajnal a lápon, /v,/ 1944, II " : Este a Dunaréten, /V,/ II, 362, 1, " : Virágok érnyéka. /V./ II , Tábori Kornél : Petőfi két verse Mezőtúron, II " : A, jó vidék. /T./ II » : A nő a forradalomban, /T,/ 1906, II

223 Tábori Kornél : A pesti nyomor. /T,/ I " : Kutassy, H, " : A csodatevő testvér. /T./ II. 199^ " : Elfelejtett emberek. /T./ 19. L " : A legszebb hercegnő. /T,/ 19. II " : A társadalom vezeklése, /T,/ 19ll. II " : Pusztuló világ. Egy kis budai panoráma. /T,/ 1912, II , " : Az utolsó légionáriusok. /T./ 1913, I " : Vidékiek Budapesten. /T./ I. 358., 1. : Déli korzó, /T,./ I " :, Budapesti specialitások. /T./ I. 48.6, 1.» : A nők világszövetsége I " : Budapesti specialitások. Szoborállatok, /T,/ II \ " : A végzetes műkincs. Mátyás király serlege II , " : Budapesti specialitások. A Halászbástya földalatti titkai. /T,/ II " : Régi pesti szobrok és egyebek, II, " : Pesti müvészmodellek. /T./ 1914., I " : Öreg budai házak, /T,/ I " : Az ismeretlen város. /T,/ I , 1. " : Régi gyermekjátékok. /T./ II " : Magyar kuriózumok a háborúból, /T./ 1916, II " : pesti specialitások, A vidám siralomház, /T,/ I " : Petfifi Istvánná, II " : Régi pesti szobrok II " : Régi pesti udvarok. /T,/ 1918, II, 355, 1. " : Pesti memorable. /T./ " : Ván budai házak, /T./ 1921, " : Titkos levelek - a magyarokról. A bécsi titkos levéltár anyagából " :' Zichy Mihály intim levelei Jókai Mórhoz, II » : Poéta és policáj. Kémjelentések intim adatai I. m " : Masách kiadatlan versei I, : Titkos irodalmi hagyatékok a- Nemzeti Múzeumban, I , 1, " : Utolsó látogatás Rákosi Viktornál, 1923, II, , 1, " : A jubiláló Budapest, II, " : A füredi tréfamester, /T./ I. 260, 1, " : Régi tréfás bűvészet, /!./ I " : Az Operanáz véres estéje II " : Jókai szive II " : A pesti argót titkaiból II " : Tolvajok és urinők. /T./ II

224 Tábori Kornél : Irodalmi kuriózumok, J.kai és Gyulai ismeretlen levélváltása II , " : Tánc, zene, rajz - transzban. /T,/ 1926, i, , " : Szépasszonyok a nyergen, /T,/ I. 86, 1, " : Tolvaj-, csaló- és urinők, /T,/ I, 7O6.1, fr : Magvar emlékek Lengyelországban, /T,/ 19 29, II, , " : A pesti nyelv rejtelmei, 1930, I, ; 1, '" : Hires magyar emlékek külföldön, /T,/ 1931, I, 176, 1, " : Magvar emiékek Olaszországban, /T./ li " : Művészi emlékeink külföldön. 1932,,I , 1, " : Mackó svájci regénye. /T,/ I ,1. " : Hires magyar műkincsek Isztambulban II " : Hogyan tűnt el Attila szarva? /T,/ I " :Möszjő Huszár csodálatos kalandjai. /T./ 1935, I " : Angol hősök Budán I " : 750 millió jótékonycélra, /T./ I , " : Régi napló furcsaságai. Hogyan,utazott el.a-, dédmama? /T./ II , 1. " : Huszárszobor Washongtonban. /T,/ 1938., II.., 5O9.1, Tábori Pál : A cserkészekről, II » : Mese. /V./ 1932, II, " : High Walpole. 1934, II " : Péter éa a pedagógia, /T./ 1935.,I, , 1. " : Péter, /V./ 1935,1. 4OO.1. " : Japán reklám I " : Félix Britannia II.,1OO-1O1,,1, " : A Herries-család. High Walpole tetralógiaja.>,1935. II, 6O9-61O. 1, " : Anthony Adverse. Amerika legnagyobb könyveikere II " : Ceruzajegyzetek az időről.,1936. I » : Egy angol nap. /T./ II ,1. " : Anthony Adverse filmen II. 824,,1. " : Lutetia ünnepe. /T,/ 1937, II. 5-7.,!.» : Vacsora Hollandiában, /T./ II, , 1. " : Európai mozaik. /T./ II " : A műkincsek Sterlock Holmese, /T./,1937. II. 532,1, " : Találkozás J, B, priestley-vel ,^ " : Téli levél Londonból. /T,/ 1938, I, ,-1, " : Az angol birodalom seregszemléje, /T./ 1938, II, 210-2,, 1, " 'é Két nagy angol költő a, magyar, szabadságért,, 1946, " : Péter, /E./ I, 342,. 1, " : W, H. Auden II. 128,.1. " : A kerületi rabló, /E./ 1947.,'II , 1. : Útilapu Luxembourg, 1947,. II, ,, 1, " : Akik angliát megnevettetik II., ,1. " : Két viéág épitésze I ,

225 Tábori Piroska : Kisanyám, édes..,/v./ II " : A boldogság. /V./ I " --: Búcsúzás, /V./ I " : kerestem a csendet.,,/v./ II., " : Tudom..,/V./ II " : Ma. /V./ II " : Színes szavak. /V./ II, " : Harangok, /v./ , 1. " : Soha biz'azt! /D./ " : Ezt adhatom neked. /V,/ 1921, " : Uton. /V./ 1921, 218, 1, : A_ kodfal, /E,/ 1922, I,, , 1, " : Az eltévedt ember, /E,/ 1922, ±1. 15, 1. " : A százegyedik szoba, /v,/ I , " : Révben. /V./ I, " : Életút. /V,/ I " : Finom és egyszerű ebéd és vacsoraételsor ünnepnapra vagy vendéglátásra I " : Ettől nem hizik meg I : ősz. /V./ II " : Homály boritja a nanot. /V,/ 1938, II, , : Kenyér, /V,/ II " : Otthon készülő karácsonyfadíszek, " : A gyermek játszani akar! 1946, , " : Az iskolásgyermek élet- és munkarendje. " I, 70-71, 1. : Honnan vegyünk v több ülőhelyet? I , 1. Tábori Róbert : Békülő ellenségek. /T,/ II , 1.» : A tudomány áldozata, /E./ II " : Harmadik csengetés. /D./ II ,1. " : Viola Piroska dr. /s./ II " : Fő és székvárosi bálok. /T./ I " : A szökés. /E./ I. 1O5-1O7. 1. " : A tánc ellenségeiről, /T./ I, " : Hamvazó szerda. /D./ I : Ginevra. /E,/ I » : Az utolsó órában. /T./ 1896, I , " : Udvari ebédekről. /T./ I " : A hangyaember, /E,/ I "' : A kék ködben. /D./ I " : Pusztaszer az özönviz alatt, /l 1,/ II., : A fétis. /E«/ II ' " : A negyvenéves férfi. /R./ 1896, II, , , , , , , 4OO-4O3, , , , , 5O4-5O7, " : Mese a meséről. /E./ I. 16, 1, " : látó., a házibarát, /E,/ I " : Ellaaséges testvérek. Parlament éa sajtó, I

226 Tábori Róhert : A házas életből. /D./ 1897, I ,» : A kritikus pillanat, /D./ I '» : Rozsdásodó fegyverek. /D,/ 1897, I " : A gyermekek., /D,/ 1897, II " : Különös eset, /E./ II , 1, " : Húsvét idegenben, /T./ I " : Pierrot meghalt. /T,/ 1898, I, , 1. " : Megfagyott peszgő. / R. / II , 36-38, 54-56, 74-77, , 4-6, , / , , , , , 1. " : Baross Gábor. 1898, II " : Az ezüst kecske, /Bródy Sándor könyve,/ II " : A legnagyobb kincs, /E./ I " : Tavaszi hangulat. /D./ 1899, I , " : Halma. /E./ 1899, I : Az utolsó lovag. /D./ II " : Haldokló vágy. /E»/ II " : Madách Imre élete és költészete II, " : Az emberismeretről, /T./ 1899, II " : Ősmagyarok farsangolása, /E./ I, " : Szegény ember múzsája, /E./ I, , " : A Theatre Francais múltjából. 1900, I, " :^ Protekciós 'törtönet. /T./ 1900, I , " : A múlt árnya,,/d,/ 1900, I, , 1. " : Kiesett a szerepéből. /D,/ I, , 1. " : A csókábécé. /D./ I a. " : Magányos lelkek, /s./ 1900, I , , " : A kritika jogáról II " : Katona, ha az őrségen alszik,.,/d./ 1900, II , 1. " : Az ujságiró. /E,/ II " : A maga idején. /E,/ 1901,,I » : Fényhullámok, /E.J I, , 1. " : Színpadi bukás, 1901, I " : Am élő halott. /E./ II ,1. " : Az élet utja. /T./ II "' : \z egyik jobbra, a másik balra. /Ej/ 1901., II " : A statisztika áldozata. /D,/ 1901, II, ,1 " : Hideg gyönyör, /E,/ I » : A feleségének férje, /E./ I " : Beszédes Kalára. /É./ II , " : Beszédes Kalára menyasszony, /D«/ 1902, II " : Az elcserélt lélek,,/e./ 1902, II , 1. " : Ének a rejtőző és megtérő hívekről../e,/ II, , " : Bácsujfalum ostroma. /E./ II " : Abdulla. /E./ II " : Fridolin bukása. /E./ 1902, II., " : Hogyan ir az iró? /T./ I, " : A hirlapiró mint regényhős, "A nap lovagja". Regény, irta Beódy Sándor I ,1. : Gertruffisz királyné legújabb esete

227 Tábori Róbert : Katóka kegyelmes asszony. Malonyay Dezső, legújabb könyve, I " : Egy budapesti gyermek, / E, / I " : Egy válópör aktáiból. /E-/ I ,, » : Nihilista körömpróba. /E,/ II ,1. " : Diplomás szerelem. /E,/ II , " : Opálok, Czóbel Minka költeményei, I » : XVII. Mária Terézia törvénye. /E,/ I, , " : Hans Leusz tragédiája. /T./ 1904, I " < : A száműzöttek, Heltai Jenő regénye, 1904,.I, , " : Magyar irók otthonukban, Lyka Károly. 1904,, I, 368, 1. M : Asszonyok az exxlexben. /E./ I. 416^ " : Magyar irók.otthonukban. Malonyay Dezső I " :-Jókai élete I ,,1, " : A királyné udvarhölgye, /E./1904.,I, , 1. " : Spiritiszta történetek, /T./ 1904,,II, " : A mi lengyelünk, /T,/ 1904, II ,!. " : Palmyra.királynője, /T./ II " : Vidám Könyvek II. X " : Elveszett lakók. / E. / 1904.,II., " i lovagias ügy a szerkesztőségben, / E, / II " : Az erős emb,er. /E,/ I ,, 1. " : A cigánytanya. /E,/ 1905, I, " : Erik herceg. /E,/ I " : Beniczkyné Bajza Lenke,,1905. I, 345,-1, " : Bródy Sándor, 1905, II " : Dru&eth hitvese. / E, / II, 1O3-1O5. '1. : Kun István gróf költnménei.. 19o5 II , " : A számat. /E,/ II, , 1. " : Az ördög bibliája. Káinoki Izidor, könyve,, 1905, II, : A 25, én ele. /s./ I, 58-60, 1. " : Kegkéaett szenzáció. /E./ I..7-8.,1. : flnek a végekről. Hogyan, dolgozik a. határrendőrség.,/t./ 19. II ,1. " : Budapesti specialitások. Séta.a Láncúidon át. /T./ II " : Egy budapesti gyermek. /E./ 193^. II., Tábori Róbert ifj. : Mi mindent tud egy falióra? I, I. 620, I, rádijánovics Dragutin : Ballada a levágott birkáról, /V,/ Forditotta Franyó Zoltán, I. 237, 1. Tagore, Rabindranath : Gyermekmosoly, gyermekálmok, /V,/ Forditotta Zoltán Vilmos. 1922, I " : Esdeklés. /V./ Forditotta Zoltán Vilmos II. 3U, 1,

228 Tagore, Rabindranath : Oh asszony,.,/v,/ Forditotta Zoltán Vilmos. 1926, II " : Fáradt voltom éj szakáján,,,/v./ Forditotta Zoltán Vilmos. 1926, II, " : A halálhoz. /V,/ Forditotta Zoltán Vilmos, I, 107, 1, " _ : A szabad országról. /V,/ I, 534,1. - tai : Perotti Gyula I, tai : Szinházi hét, I Taigi : Rabmadár. /V./ Ford.itotta Kosztolányi Dezső. 1933, I Takács Edith : Gyászolók. /V./ II » : Arckép. /V,/ II " : Vonaton. /V./ II Takács Erzsébet : Az Isten kendere. /V,/ II, 759, 1. " : Vers a szivemről. /V,/ I. 20, 1. " : A hétköznapok dicsérete. /V,/ I Takács Láazló : Az öreg hárs, /V,/ I, , Takács Mária : A nagyvilágból, /T./ II, , 1. Takács Tibor ': Szerelem. /V./ I , " : Ötvös szavakkal, /v./ I , Eákaró Etelka : A newyorki dolgozó hő. /T../ I Takáts Gyula : Hogy hittem én. /V,/ , " : így élek már, /v,/ " : A temetődombról. /V./ , 1. : A gyökér. /E./ " : Vihar előtt. /V./ " : Csillog a fehér hó, /v./ I, ,» : Alkonyi-feggeli dalok, /V./ I. 372., 1. " : Csoda, /V./ II " : Magyarok. /V./ II , " : Centenárium a gazda születésnapján, /V,/ II, " * : Esőhozók. /E,/ II, : Emlék. /V./ I " : Lassú a nyár, /V./ II Takáts Ilona : Nem kellesz igy. /V./ Takáts István : Az utca balladája. /V./ Takátsy György : Baldi, a Gotterhalte és a Rákóczi-induló. /T,/ 1942, I Taksonyi József : A kitett gyermek. /V,/ 1902, ; Tallián Ferenc : Munkatársinak tekintett minket, /Teleki Pál./ I Tallózó : Bismarck, a szerelmes. /'!»/ II " : Az ital. /T./ II " : XIII. Leó. 1902, I " : A szerencsés iró. /Edmond Rostand,/ 1902, I, " : Hugo Viktorról. 1902, I " : Az akaratbetegség a modern művészetben, 1902, I. 298, 1. " : Dumas, 1902, II, , " : Az öreg Dumasiról, II, , 1,» : Krupp,, II ' " : A mai angál irodalom II, , " : "Báljunk el". /T./ I

229 T-allózó :.A szlovák Faust. /Helyesen : A szláv Fanszt./ I " : Kállay Benjámin II " : A trónkövetelő, /E./ II " : Rctout de Jerusalem. /Maurice Donnay,/ I " : A nábob. /T./ I " : Takarodó. /Beyerlein szinmüve./ I " : Mese nagy gyermekek számára, /E,/ I " : Napóleon és a tánc I " : A japán hazafiság. /T./ I " : Egy maerikai iró. Jack London II " : A köntös-emelés művészete. /T./ II, " : Esperanto II " : iorkij uj könyve II " : Irodalmi titkok. /Dickensről./ II. 5O3-5O4. 1. " : Egy mőremek története. A Germiny-leves, /E,/ 1905., II " : Hogyan terem a forradalmár? /T./ 1906, I " : Sok a könyv. /Te/ 1906, I, " : A fehér asztal, /T./' 1906, I, " : Milliomosok. /T./ 1906, I. 347.,1. " : A világ leggazdagabb újságja.,1906, I Tamás Aladár : Egy éjszaka Olaszországban. /E./ vi " : Egy éjszaka Csehszlovákiában, / E, / II, , 1, Tamás Ernő : Petőfi, Zerffi és III. Richárd, király I " : Alkonyi ütemek, /v,/ 1944, I, 7. 1, " : Korszerű színdarabok, " : Szinpad és ihlet,, 1947,.I Tamás Sári : Most már jöhet a tél. /v./ II., Tamás Tihamér : Nagyvárosi Laokoón. /V./ 1941.,I. 264.»1* " : Alföldi képeslap,,/ T./ I. 592.,1, " : A Szent István, kápolna Aachenben,>1944,, II.* Tamási Áron : Világ és holdvilág. / E. / II " : Járvány. / E. / II. 6O1-6O2.-1. " : Sors. /E./ I,, , 1. " : Zöld mezőben. / E. / 1948.,I ,1. " : Szorgalmas tojás, / E. / I , : Oktondi emberek, / E. / 1948., II , 1. " : Szülőföldön. / E. / 1948.,II a, " : ítélet, / E. / II, : Este a székelyeknél, / E, / I, *. 1.» : Első repüléa. /T./ 194?.-I Eamay, Don Jósé Vargas : Mare. nobisc-um, Domine,, /v,/ Fordította Antal Gábor, 1942, I, 364,.i," Tanka János : Tenéked. /V./.-1937, I , " : Aémát eszik a. kisfiam. /»/.1938, ,v1. Tanner Ilonka : Ilyen az, ha csúcsra értünk. /V,/ 1920, Tar : Egy elhanyagolt drágakő. /Opál./ I *1. Tar : A galbatói kesmszieaek.,1913. I, Tar Zoltán : Irmához. /V./ II Táray Miklós : Őszi délibáb. / E. / 1916II., ,-1, ^ " : Szédület. / E. / I ,1. Tardieu, Ch, : Ne hagyd magad, Benjámin! /E,/ Fordította, M. Takács Gizella. 19^1, I, 658.,1, Tardos Janka : Sóhaj. /V,/ II

230 Tarkács : A nagy napokból. /T,/ I. 96.,1. Tarkington, Booth : A pletyka. /E./ II, " : Többesszám. /E./ I Tárkony Lajos : Emlék. /V./ II, " : Albert Samain : Szépséges tó a 1elkem.../Versford./ II Tarnál Elemér : Regénytöredék. /E./ I " : Istenítélet, /E./ II Tarnay Alajos : Ha életidben.../kotta./ I " ': A medve. /Kotta./ I " : Dal vagyok.../kotta./ I " : Dicsérsz kedves.../kotta./ I " : Szobák. /Kotta./ II " : Nézd.../Kotta./ II., " : Ablak. /Kotta./ I " : Anekdotáiból. /T./ I , 146, " : Foltozó. /Kotta./ I, Tartalékos : A legfiatalabb honvédhuszárezredes, /József fhg./ II , 1, Tártailyné Stima Ilona : Tavasz est. /V,/ II. 287, 1, " : Egy percünk, /V,/ I " : Gizát kiűzik a paradicsomból. /E,/ I " : Óra a csuklómon. /V./ II, " : Kisleányomnak, /V,/ 19 28, II, 41, 1. : Vágy. A./ II , " : Dalol az éjszaka. /V,/ 1930, I : Áj, /V./ I. 721, 1, " : Ájult pillangó. /V./ II. 160,1. : Születésnap, /E,/ I, : Mise.- A./ 1932, II. 710, 1. Tartufari, Clarice : Az őszinteség diadala, /D./ , Taonádi Nagy András : A Magyar Reformátusok ViltSggyülése. 1938, II, Tatay Erzsébet : Vasárnap délután, /V,/ I , Tátrallyay /Bein/ Zoltán : A manduláról II Tavstsjerna, A, : A tit&kzatos hajó. /R,/ 1916, II, , , , , , ,1, Taxus : Fövényen, /V./ I. 528, 1, T, B, : A dohányzásról. /T./ I, 399-4OO, 1. T, E, : Fürödjünk! I Téglás Gábor : Marosnémeti fénykorából I. 4O2-4O3. 1. Telbiszné Temesváry Boriska : Bőjtös ételsorok I , : Bőjtös ebéd I, " : Ünnepi ebéd I Telegdi R. Jenő : Egy könnycsepp. /E./ I Telekes Béla : A csoda. /!./ I " : Első szerelem. A-/ II " : Üdvözlet Kiss Józsefnek, /V./ 1898, II, 578, 1, : Álom. /V./ I " : Karácsonyi látogatás. /V./ II, 566, 1, " : Dicsőség és halál. /V./ II, " : Ábrándok sírján. /V./ I, " : Őszi rózsák. /V./ 1904, II " : Tündérbilág. /V,/ I " : Tragédiák. /V./ II ,

231 Telekes, Béla : Látomás. /V./ II Í, " : Est. /V./ I, ,» : Elnézlek..,/v,/ II, " : Elindult,../V,/ II, 231., 1.» : Mosolfd fénye,../v./ 1906, II, 344, 1* " : Rákóczi vallomása. /D./ 1906, II.. 433* 1.» : Pálmás örök nyár,,./v./ II " : Hiszed-e? /V,/ I " : Kis márványasztal, /v./ 19O7. I , " : Dal. /V./ I, 606, 1, " : Rózsa-ének. /V./ I , " : Vád. /V./ II, " : Türelem. /V./ 19Ö7. II " : Emlékszel? /v./ II " : Sóhajtás, /v./ II " : Magyar ősz, /v./ II, " : Göncölszekér, /v./ I " : Csodás álmom volt. /V./ II " : Hejh, vén cigány.../v./ II , " : Rózsaén.ek. /V./ II , " : Oldott eskü, /j , I, " : Snent ut, /V,/ I. 276, 1. " " : Csak pánzt ne akarj...a*/ II : Tündérszigeten. A./ 19. I " : A vak gitáros, /v./ 19, I " : Oh milv virulással,../v./ I " : Köztársaság. /V,/ 1918, II ' " : Megint holt, puszta..,/v./ II, " : Lélekvesztőn. /V./ I " : Esküvőre. /V./ 1,923. II , " : Az örök csizma, /V./ II : Rózsaének. /V./ 1924, u, " :' Lord Byron : A kalóz, /Veraford,/ 1924., " : Óh Élet...A./' II " : Holdfényszonáta, /V,/ II. 92, 1, "» : Nap, A*/ I $> : Oh, Krisztus!...A«/ 1926, I " : Alfréd Dörffel : Cigánydal. /Versford./ 1926, I " : Megáldok minden, minden kis helyet.../v./ I " : Alexej Tolsztoj : Krisztus és a vigság leánya. /Versford./ I , " : Ibsen Henrik : Magyarországhoz. /Yersfovö.,/ld2d» I, » : Dal a Digitálmazról. A./ 1928, I " : Bölcsődal. /V./ 1928,,II " : A mi kis Erzssikénk, /v./ II , " : örök virulás csillagán. /V./ II " : Oh őszi fák!..-./v./ II » : Isten bíráskodása. 82. sz.. zsoltár. /Ve rs f ^ö../ I " : Babilóniai folyóvizek,i37..sz zsoltár.. /Versford./ I, 72, 1. " : De messze semmi vagyok!.../v./ 1930*.I, 3. 1.

232 Telekes Béla : Kikelet lángjai. /V,/ 193O. I, " : Csodarózsa. /V,/ I '1. " : Mindennap elölről, /v./ II , " : Gottfried Keller : A citerás éneke. /Versford./ I " : Ler.nontov : Az élet serlege.. /Versf ord./ " : Lermontov : Nem teérted.../veraford./ I " : Alexej Tolsztoj : A kurgán. /Versford./ I " : Ének egy mártir kézrőt. /V,/ 1947, II, 290, 1, " : Vénségem én élce. /V./ I " : Atlantiszi dal. /V./ II. 228, 1. " : Lemontov : Éji séta, /Versford,/ II " : Martin Greif : Petőfi. /Versford../ II Teleki Pál : "Filozófiával és élettel teli.tudást ad Cholnoky Jenő Írásaiban." 1929.'II Teleki Sándor gfóf : A Tátra II ,1. Teleszky Anna : Rádió a sarkvidéken I Telléry S. J. : Ázsia szivében. 19. II Temesvári Pelbárt : Szent István. /T,/ II Temesváry Krisztina : Édesanyám! /v./ II Temesváry Kriszta : Élezem nyolc sora. /v./ I " : Táncosnő. /V./ I : Vihar. /V./ I, " : Falu a Mátrában. /V,/ 1932, I '" : Nyári hold, téli hó. /V./ 1932, II " : Szerelmes lány. /V./ I. 49.,1.» : Verset Írok. /V./ I, " : Tükrök. /V./ 1933, I " : így kezdődik.../e./ I " : A hévízi erdőben, /V,/ 1933,.286, 1, " : Csöndes távozás előtt, /V,/ 1933,, II " : December. /V,/ II, , " : Az elbűvölt leány, /v./ I. 287,-1. " : Tavaszi könyörgés. /V./ I " : Koratavaszi ének. /v./ I " : Régi kisvárosi cukrászda. /V./ 1934, " : Liget részlet. /V./ II " : Patak a falu alatt. /V./ II,,108, 1, " : Tele hold a kert fölött, /V,/ 1934, II, 272,1, " : Sorsom, /V,/ II " : A fenyőfa. /V./ II " : Nyári éjbe hallgatózva..,/v./ 1935, I " : Kép a szobánk falára. /V./ I " : Hildácska húgom. /V./ I : Bárányfelhő. /V./ I » : A köroen. /V./ I " : / diadalmas porszem. /V,/ I " : Tél esti dal. /V,/ 1942, I : Aphrodité, /v./ II , " : Lázas esti ének. /v,/ 1942, II, Tenger Ferenc : Őszi est a Kisdmnaparton. /V./ II, Tennyson, Alfréd : O&ySeeiks. /V,/ Forditotta Szabó Lőrinc, II Téramond, Guy de : Fripouillard bankot robbant. /E./ 1920, ,

233 Terescsényi György : Sárkány a tetők golett, /V./ 1924, I " : A föld szerelmese, /V./ I I " : Szeretőm,- húgom és anyám. /V,/ II " : A pipiske, / E, / I I , 1. " : Az ősöm. NJ I I. 249, 1, " : Szeged, /v./ I " : Vagonlakók. /&./ I , : Az áldozat, / E./ I " : parasztok,,/e./ I, , 1. " : Az elérhetetlen, /v,/ I, " : Az életmentő. / E. / I " : Esőt! / E. / I I " : Mókusok. / E. / I I " : Ki itt belépsz.../v,/ I I " : Párisi miniatűrök, /T./ I , 1. " : Róza néni,,/e./ 1926, I, " : Az ártatlanok. / E, / I, " : Párizsi miniatűrök, /T,/ 1926, I , " : Tájkép, /V./ 19 26, I. 550, 1, " : Párizsi miniatűrök, /T,/ I, , " : Párizsi miniatűrök. / T. / 1926, I I " : A pipacs. / E. / I I, " : Párisi miniatűrök, /T,/ I I " : Mahab és a sakálok. / E. / 1926, I I, , 1. " : Párizsi miniatűrök, / T. / I I, " : A csavargó. / E. / 1926, I I, , " : Párizsi miniatűrök. / T, / I I, 599,- 1.» : Párizsi miniatűrök, / T. / I I " : Marseillei levél, /T./ I " : Ádám az almával, /E./ I " : A nadrágos ember. / E, / I " : Mindenütt. /V./ 1927, I " : Szerelmem. NJ 1927, I , : A medvék, /E,/ 1927, I " : A birsalmák, / E. / 1927, I I I. " : Jégvirág. /V,/ 19 28, I, 68, 1. " : Marcus Diodorus Piao, / E, / 1928, I , 1, : Puli, /E./ I, , 1. " : A vadorzó, / E. / 1928, I, " : A gyik, / E, / I " : Jójárt gyűrűje, / E. / 1928, I " : Kubikosok. /E./ I I " : A "háromgejes". /E,/ I , 1, " : Sóvárgó János históriája, /s./ 19 29, I, , 1, " : A holt malom, /V./ I , : Rgytői-százig, /E,/ I ,

234 Terescsényi György : Mónus főpróbája, / E. / I I " : Vetro és Vaazillj, /E./ 1930, I ,'l,» : Alszol. /V,/ I. 163, 1. " : A forradalmi malacok. / E, / I i, " : A harmadik inkarnáció. / E. / I, " : Aranyhomok, /E./ I. 5O6-521O. 1. : Kis ló. /E./ 1930, I, , " : Rabok, /E,/ I I : Tigris Sára. /E./ I I, , " : Párizsi miniatűrök. /T./ 193o. I I, , 1. " : Miniatűrök. /T,/ I , 1, " : Excelsiorí /E,/ I, , " : párizsi miniatűrök, /T./ I, " : Párizsi miniatűrök, /T,/ I , " : Az elbabonázott város, / E, / 1931, I , " : Párizsi miniatűrök. /T,/ I " : párizsi miniatűrök, /T./ I " : Párizsi miniatűrök. /T,/ I, 568,,1. " : Párizsi miniatűrök, /T./ II , 1. " : A vidraleső. / E. / I I : A grafológus. /E,/ II, " : A tenger, /V./ I I. 678.,1. " : A gazember, / E. / II , 1. : Gólyák. /V./ I » : Szél Márton halála. / E. / 1932,, I, " : Koloncosok. / E, / I J.. " : Távol és közel. /V,/ II " : Az Úristen tehénkéi.,/e./ II., , 1,» : A játékos halász. /E,/ 1932.,II " : A szarvasbika. /E,/ 1932,,II, " : Árviz, /E,/ II ,1, : Fegyver, / E, / 1933, I , " : Keleti mese, /E»/ 1933, I » : Próbaszolgálat. /E./ II " : Két malom. /E,/ II " : íbisz. /E./1934, I » : Páter Antal, / E. / I ,!. : Tündér. / E, / 19 34, I , 1. : Gyönyörű, / E. / I " ' : Eső után. /E./ I » : A bűvészet, /E./ 1934, " : Az én anyám. /V./ II.,51. 1.» : Vendégségben. /E,/ II , 1. " : Solum Ballagátum. /E,/ 1934.,II., " : A vizibomyu, /E./ II , 1,

235 Terescsényi György : Három királyok. / E. / II " : Habakuk. / E. / I » : Kidőlt fa. / E. / I a. " : Goromba emberek, / E, / I " : A tarhonyanövény, /E./, II ,1. " : Katonaláda.. / E. / II ; A rézsip, / E. / II » : A sonka, / E. / I » : Mr, Oopaws. / E, / I " : A jajgató, / E./, I, " : A fogoly visszatér, /E./-1936, I,, " : És mégis élünk, Somogyváry Gyula,uj.regényéről I, 886, 1. " : Tyukleves. /E./ II, , 1. " : A kőtyuk. / E. / II " : Varga szakaszvezető,,/e./ 1936, II, " : A vén haszontalan. / E. / II » : Szabadság. /E./ II " : Szél sodrában. /E./ II , " : Az én fám, /E,/ 1937, II " : Krumplit vetettem, / E./ II , " : Haj, haj.../e./ I " : Bürgés átmegy a vizén. /E./ I " : Pántlikauton. /E,/ 1938, I, » : Atyai barátom. /E./ II, ,1. " : Mirobalána, /E./ II, " : Aprómunka. /T./ I " : Kismacska. / E. / I " : Aprómunka. /T./ I..J " : Vasvella. /E./ 1941, I , 1. " : A mi óránk, /E,/ I , 1. " : Hűség és holdvilág. /E,/ I, , 1, " : Felvételi vizsga. /E,/ II, " : Mont d'or. / E. / 1942, II, " : Az egylovas ember, / E, / 1942, II, , " : Két vonat között. /E./ 1943, I " Í Ezerkétszáz perc, /E,/ I, » : Beszélőtudomány, / E, / I " : Rózsika elrepül, /s,/ II. 0-2,1. " : Halászok. /E,/ 1943, II, , 1. : Kaland. /E./ II " : Két kicsi gyermek. /E./ I " : Vizénjárók éa kétkezi munkások. Tömörkény István elbeszélései, I, , " : Tavasz. /V./ I " : A vesztaszüz, Gáspár Jenő elbeszélései I " : Ködben. /E,/ I " : Tandari Máté, / E. / 1944, II : Ördög púpja. / E. / II,

236 Terescaényi György : Rossz pásztor. /E./ 1944, II ". : Sinek között. /E»/ " : Uj föld. /E./ 1946* " : Sug a párna, /E,/ 1946, " : Szabadtéri dráma, /E./ ,.!. " : A pásztor helybeáll. /E,/ 1946, " : Minden csak játék. /E./ : Szivgyengeség. /E,/ 1947, I " : Mestermunka. /E,/ I " : Kismacska, / E. / II » : Haj, haj. / E, / II.- 1O6-1O7.. 1.! : Táborjárás, / E, / 1948, I Térey Sándor : Két Verlaine-vers, /Versford./ 1923, I, " : Verlaine : Ars poetica, /Versford./ I , " : Paul Verlaine : Lemenőben. /Versford./, I, , " :mjules Romains : Dal, /Versford./ ,650*1, " : Ezüst nyárfák, /V,/ II " : Kossuth Lajos Debrecenben. 1937* II , " : Rainer Maria Rilke verseiből. /versford./l937, II, , " : Thom:,s Hood : Emlékezem,../Versford./ 1940,, 178* 1.» : Olvadás, /v*/ I* 370, 1. Terézi Ferenc : Vége a nyárnak.../v./ 1940,'II,- 406, 1, B.Termeczky Mária : Bogyoszlói Kis Ferenc, /E./ II Ternay István : Egy csavargó ujságiró noteszéből, /T./ I , II , " : Hires emberek nyilatkoznak.,./t,/ Í951* II, 46, 1932* I. 228* 1. " : Párizs II " : Ami a Baedekerből kimaradt. /T./ , " : Bécs Bécsben nyaral. /T./ II " : A legfurcsább ember furcsaságai, /.T./ II, , 1.» : Itáliai jegvzetek, 1935, II, 26^-268, 1. " : Itáliai furcsaságok. 1935, II , I " : Bulgáriai furcsaságok II, " ': Itáliai furcsaságok I , 19 38, I, " , 1, Tersánszky J. Jenő : Jancsi, a csacsi. /E,/ 1944* I *1.» : Tudnivaló-a szaüiárról. /S,/ 1945, 300,1, " : Bukaresti észeleletek. 1946* S " : Furcsa zokszó. /E./ 1946, » : Emlékezzünk régiekről I , 1. " : Nem ölhetek! /s.-/ I " : A nép, az istenadta né-d.../e./ II , 1, " : Az öre^ raktáros. /E./ 1948,-1, 49-50,1. : Harmonc fillér, / E. / I , 1. " : Az állatbarát. /S./l948..I ,» : Mancika, /E,/ II : Sárospatak, I

237 Teatoni, Alfredo : Vér nem válik vizzé. /D./ Foi-ditotta Ballá Ignác , 1. Teczler Dóra : A nő és a hivatal. 1937, I , Tetmajer, Kazimierz : Pihenni! /V./ Forditotta Zoltán Vilmos, II T. Gy, : Mennyei avatás. Rab Gusztáv regénye, 1944, / Th. / : "Nemo'kapitány háreme." /T,/ I, Thang-Shi Yi-Tsai :6 faradott lantom. /V,/ Forditotta Gyökössy Endre, I , Tharaud, Jean et Eacques í Tisza István titka, 1922, I, 279,1. Thebaldeus, Antonius : Corvin Mátyás sirjára. /V./ Forditotta Trencsényi-Waldapfel Imre I. 162,1. Thegze-Gerber Miklós : Magyar leány. /Kotta,/ II. 345, 1, Theodoridász : Az idegen. /V./ Forditotta Faludy György I, Theodulph, orleansi püspök :Virágvasárnapi himnusz. /V./ Forditotta Raics István I '* Theuriet, Amdré : Az őszibarack. /E./ Forditotta Csetényi Erzsi II Thewrewk István. : A magyar bencések a kiállitáaon. 1896, II, 87, 1. " : Hiába próbálgattam eddig..,/v./ I, Th. Gy. : Idegen elemek a magyar nyelvben II , II , II ,. 1, Th, Gy, : Kopaszodás ellen, II Thirring Gusztávné : Barbana szigetén, /T./ I " : Rákosi Jenő és a heanc föld ,1. Thoma János : Az aradi tragédia. 19O4. II Thoroczkai-Wiganí Ede : Hogyan épitsem házamat? I " : Bécs uj művészete II. 1-3,1.» : Az élő köntös II, " : Virágok a lakásban II., " : A korszerű ház, I, " : A legkisebb családi ház II " * :*Házunk, I Thurston, Ernest Temple : Az álmok városa. /R./ I , 41-47, 75-82, 108-4, , , , , , , , , , , , ,, , " : A meg nem értett asszony. /R./ Forditotta Rutitska Mária.,1928. II , , , 5OO-5O4,, , , , $, , ,, , , »" : A lepedő. /E./ I. 7v9.-l. " : Jim és Beatrice.../R./Forditotta Ruzitska Mária I , ,, , , , , , , , , " : Ez a ház kiadó. /E./ Forditotta Ruzitsk; Mária. 1934, I, 842, 1, " : Vénkimaaszony,,/E,/ II " : Ajrckép. /E./ Forditotta Ruzitska Mária II

238 Thurston, Ernest Temple : Ember az országúton, /E./ Forditotta Darás Rózsa I í. " : Csúnya férfi, /R./ Forditotta. Ruzitaka Mária I , 676^680, , , , , , 9O3-9O5, , , II , 59-62, 94-97, , , , Thury Lajos : A mese legszebb asszonya. /E./ 1944, I, ,1, Thury Zoltín : A sztrájk. /E,/ 1895."I " : A kis szőke postatiszt. /E./ I, , " : A két fiu. /E./ 1896, I, , 1, " : Káprázatok, /E,/ I, " : Virtus, /E./ 1836, II , 1. " : Emberhalál, /E,/ I , " : Ő fensége. /E./ I : Vihar.,/E,/ I , 1. " : A szerző, /E,/ II , 1, " : Kajnalodáa, /É,/ I, " : Öreg emberek, /E./ I , 1. " : Boldogság, /E,/ 1898, II, , 1. " : A farkasok. /E,/ 1900, I " : Az első, /E,/ 1900, II , 1. " : Asorompó, /E,/ o9ol, I " : Tovább.,/E./ I, , 1, " : A gróf és a kisasszonyai. /E,/ II " : A.szegény kis herceg. /E./ 1902, I , 1. " : Mielőtt az öreg batár kimegy az udvarból, /E,/ I.v , 1. : Kifelé, /E./ 19O3. II, 28-30, 1. " : Az Isten madara. /E./ II " : Gilice kisasszony. /E./ II , 1. " : Intelligenciánk, /E./ II " : Egy korsó viz, /E,/ I, " : Az ember apró.titkai. /E./ 1906, II , 1. " : A vénség, /E,/ II " : Jávor főhadnagy. /E,/ 1930, II , 1. Thury Zsuzsa : E3te a Dunapartpn, /E,/ II. 252, JL# : Nagymama, /E,/ 1946, " : Katit visszalopják, /E./ II " : A csipkés kötény, /E./ I , 1. Thmrzó Gábor : A kisasszony. /E./ II, " : Otthon, /E./ 1940, II, " : A biarritzi kártyacsata. /E./ 1940, II, , " : A gyáva fiatalember. /E./ II , 1. " : Három szürke csacsi. /E./ 194O. II. 6 O O - 5 O " : Az eszményi beteg, /E./ I " : Anyák. /E,/ I " : A négy Salámky. /E./ II " : Var zaos Heidelberg II, " : 4z uj német kancellária II " : Katonadolog. /E,/ II " : A másik, /E./ II. 5O4-5O5. 1. " : A halak jegyében, /E./ " : Kacsa lesz ebédre. /E./ " : Az öregasszony és a katona. /E./

239 Thurzó Gábor : A viszontlátásra. /D./ 1946, , " * : Egy forint.,/e./ , 1. " : Bobby és Pista. /E,/ 1946, : Hol a boldogság? /E./ 1946, 8f " : Vendégjáték az Operaházban. /E.# I , 1. " : Hermann Hesse, az irodalmi Hobel-dij nyertese I » :. Lakodalmi vendég. /S,/ I. 40Q-410, 1, " : Egy békebeli úriember. /E./ II, 79-80, 1. " : Ke félj, fiam! /E./ 1947, II : Aranylánc, /s,/ II, , " : Az eszményi férj, /s,/ II. 607* " : Goethe Rómában, 1948, I , 1, " : A szenlős lánv. /S,/ 1948, I " : A rántóttahajű. /S,/ II " : Kutyakomédia. /3./ II " : Akár a 'vizözön. /R./ I. 3-4, 18-19, , 50-51, 67-68, 83-84, , 7-8, , , , , , 212-2L3, , , " : A fölfáalatti gyereke. /E»/ I " : A nagy Castellani, /E./ I " : Bojtár és az oroszlánok, /E./ II ,1. T. I. : Békefi Antal, 1907, II Tiberianus : Fü, folyó, dal, illat, erdő,.árny, virág, szellő, madár, /V./ Forditotta. Rónai Pál, I. 619,1. Tibullus : A hűtlen kedves. /V./ Forditotta Trencsényi-Waldapíel Imre, I, Tichonov, A. Vladimír : Dülő uton. /E./ Forditotta* - BR II, Tichonov, N, : A katona elmegy, /V./ Forditotta Győri-Juhász Jenő II Tilló : Az unalomról, /T,/ 19OO. II, Tilló : Uralkodók biztoháága. /T./ 1900, II Tilló : A sah Parisban, /T./ II ,!. Tilló : Legfrissebb hirek a másvilágról, /T,/ 1900, II, Tilo - : Durva sport. /T,/ 1938, II Timár Magda : Reggel, /v./ I, Timár Szaniszló : Az utolsó levél. /E./ I «: Uj izgalmak. /E,/,1903.,I., " : A szerencse ösvényén.,/e./ 1905.,II.151rl53.1. Timkó Imre : Assisi Szent Ferenc naphimnusza.»jíversford./ 1943, I /» A fa tetejérőlj /V,/ 1944, I » : Semmi. /V,/ 1944, I Tinseam, Leen de : Az ajándék. /E./ 1917, I " : A fekete gyöngy. /E./ 1918,. II , 1. Tire : Utazó emberek. /T./ I Tiszaváry Ervin : Valamit eddig elfeledtem.,/v./ 194O,,I,600,1. : Őrségváltás. /V./ 1944.,I , " : Kiszolgálólány. /V,/ I.,188.,l, " : A -tél, /V,/ I » : A boxoló. /V./ I. 526, 1. " : Nagyapám. /V,/ I » : Óda az örömhöz. /V./ 1944., II., 128., 1. ". : Légitámadás. /V./ 1944., II. <.378,.1.» : A polgár. /V./

240 Tiszaváry Ervin : Hugóm, a költő. /V./ I : Harc. /V./ II Tjutcsev, F, J. : Júliusban. /V./ Forditotta Győri-Juhász Jenő II " : A tavasz. /V./ Forditotta Képss, Géza, I " : Emlékezéa, /V./ Forditotta Lányi Sarolta. 1946, 422, 1. " : Szép őszi estékben.../v./ Forditotta. Szabó Lőrinc T. K. : Tánclépésben, /T./ I T. K. : New-Y ork népe. /l./ I T, K. : Lövászünnep II T. K, : Az anarkizmus legnagyobb ellensége Liehknecht Vilmos II, T, K. : Egy öreg bohém halála. /Dunaiszky Lászró./ II T. K. : Ujságiráarunk jubileuma. 17O5-19O I,, -13,1. T', K. : Nyolc évit a föld alatt. Táncsics Mihály, életéből, I , 1. T. K» : Régi háborús gunyképek, I., T. K. : Koana kisasszony esküvője, /T./ II T. K. : Ujra itt a krinolin. /T./ II T. K. : Tizenkét kis történet hires.emberekről. /T./ II T, K. : Balatoni, rimhuiuor II T. K, : Irók a gasztronómiában. 1942, II T, K, : Művészek a gasztronómiában. 1942, II, , T. K. : Mihál gazda, meg a botos, /E./ I. 57, 1. T. K, : Kolumbus tojása tévedés. /T./ I T. K. : Utazás az ember körül. /T./ I T, K. : Álmodozás a kávéházról. /T./ I, T, K, : Gyönyörde, Anna-bál és más szép régi dolgok. /T,/' I , T«K, : Három régi tréfa, /T,/ I. 712, 1, T. K, : Belgák és magyarok, /T./ II, T. K. : Nalga bölcsek és bölcs bolondok. /T./ 1944, I, 144, 1, T. K, : Háziasszonyi azóláamondások* /T./ I, T. K. : Illik vagy nemiilik? /T,/ 1944, I, 382, 1, t, k. : Hun és magyar mondák, Gaál Mózes könyve, 1900, I. 306, 1. T-~ k H - n : A szépszemű asszony. /T./1896, II, l'. T. Kornél : Tied a hatalom. Regény, Irta Dózsa Endre I t. 1, : Vasguez Itália górfné mint Izolda. 1902, I, 19, 1. T, L, : Világrekord. /V,/ I, 709, 1. T, L. : Csak ugy mondom.../!./ 1941, I, I. L. : Beszéljünk a keresztrejtvényről II, , T. L, : Négy Aszlányi-történet II T. L. : Beszéljünk a tiszta magyarságról II *1, T, L. : Csakúgy mondom..,/t*/ 1941* II* 69,9. 1. T. L* ± Beszéljünk a reklmáról. /T./ I * T* L. : Beszéljünk a zsiványbecsülétről. /T,/ I * T* L. : Beszéljünk a telefonról. /T./ 1942, I, T. L, : Beszéljünk a babonáról. /T./ I ,

241 T. L, : A csigabiga mé& a hamispénz. /T,/ 1942, I., , 1. T, L. : Óvakodj a ravaszoktól! /T./ 1942, I T. L, : Beszéljünk a rossz szomszédról.../t,/ 1942, II, , 1, T, L. : Beszéljünk a spórolós emberről. /T*/ 1942, II , 1, T, L, : Beszéljünk a szélhámosokról. /T,/ 1942, II, , T, L. : Csakúgy mondom,.,/t,/ 1943, I, T, L* : Tűzoltó diákok, /T./ 1943, I, 623, 1. T, L. : Élet a meteoron. /T./ Í943. I T. L, : 7iO, /T,/ 1943, I, T. L, : 3OOO-ből 29, /i.rákóczi György könyvtára,/ 1943, I T, L. : A Stradivari-iakola elaő magyar tanitványa I, , i # T, L, : Jubiéál a Filadelfia. /T./ I , T, L» : A gárda meghal.,/t./ I, T, L. : Biblja Sarospatackja II T., L, : Olasz reformátorok Magyarar szagon II T, L. : Anno /T,/ II, , T. L. : Bolognai magyar diákok a XIII. szőzaő.ban. 1943, II T«L. : Horthy István könyvtára, II, Tokaji Oláh Béla : Hortobágy-i kirándulás avagy az önállóságnak dicsérete. /T / I Toedalaghy Pál : Meghaltam én.../v./ II, Tolnai Lajos : Mulató asszonyok. /E,/ II, , " : Az őrnagy ur. /E./ II , 1, Tolsztoj, Alexej : Krisztus éa a vigság leánya.. /V./ Forditotta Telekes Béla I " : A kurgán. /V./ Forditotta Telekes. Béla I Tolsztoj, Leo : Az első pálinka. /E./ I Tomonori : Cseresznyefa. /V,/ Forditotta Kosztolányi Dezső * II " : Változatlanság a változásban. /V,/ Forditotta. Képea Géza I, , Tonelli Sándor : A mezőkövesdi bucsu II..486, 1. Toperczer Ákosné : Rákóczi fia. - Saint-Germain gróf. /E,/ II Tordai Vilmos : Két leány. /E./ II Torday Árpád : Kiváló emberek betegsége-e a cukorbaj? I, Torkos László : Sirbontás. /v./ II Tormay Cecil : Eltévedt csók, /E./ I, ,-1. " : philofiemus meséje. /E./ II ,.1..» : Koldusok. /E./ I, " : Estély Müller apothekáriusnál. /Regényrészl,/ 1914, I " : ü volt. /E./ I : Aage.Madelung II, " : Az időtlen bolt. /E./ II " : Te esak dolgozzál. /E,/ 1918.\I, " : A veszély. /E,# I ,.1.» : március 15. /T./ » : Édesanyám. /T./ I, Tornai István : Kislány a kosárral. /V./ I, , Tornyai János : A hódmezővásárhelyi kiállitás II , 1,

242 Tosinari Bánat. /V./ Forditotta Kosztolányi Dezső.,1930. II Tóth Árpád : Szonett. /V./ I " : Műfordításaiból I Tóth Béla : Az uj föihdesur./e./ II. 4OO-4O6.,!. " : Az ismeretlen, /T./ 1900, II, " : Magyar irók otthonukban. Utazás szobám körül I " : Szerecaeny javasasszonyok. /T./ II. " : Hermán Ottó. 1906, I, " : A beszélő kert. /E»/ 1907, I , Tóth Ede : Esteli óra, /V./ I Tóth Erzsike : A mióta..,/v./ II Tóth Eszter : Én azt hiszem..,/v./ I " : Mélyebben. /V./ II " : Gesztenyevirág.'/V./l941. II » : péter fényképe. /V./ I, " : Magasabban, /v./ II " : A mulandóért, /v./ 1948, II " : A szép pillanathoz, /v,/ I , Tóth János : Megtisztulás. /E./ 1914, I " : A hü felett, /v./ I Tóth B.Jenő : Elluska. /./ I Tóth Jolán : Est. /V./ I Tóth József : Klasszikus görög 3zólások és. közmondások II " : Ezeréves.aranyigazságok. /T./ I, 233,1. " : Két régi történet. /Tó/ I Tóth Kálmán : Kossuthnak. /V./ 1902, II , Tóth Károly : Bujdosó ének, /'7./ 1944, I Tóth Lajos : Dalolnak..,/V./ *. 1. Tóth László : Szivem. /V./ 1915, II " : Ballada a szívről. /V,/ I " : Márton. /E./ I " : Tánc a sápadt zenés.szel. /V./ 1918, II " : Julié. /E,/ II " : Tilinkó. /V,/ " : Miért nehéz színházigazgatónak lenni. 1930, I. 7OO-7O2, 1. " : Sztárgázsik hajdanában I " : Biennale Velencében. 1942, II, ,- " : A furcsa Szerpentin, /E,/ 1944, II, " : Az acélember. /E,/ II " : Egy elfelejtett forradalmár költő. /Sárosy ffyula./ 1946, , 1, " : Egy idealista forradalmár a márciusi ifjak között, /Vasvári Pál. / II G.Tóth László : Vadkacsa, /V./ 1947, II " : Rád gondolok...,/v./ I, " : Tavasz lobogói, /V,/ I. 388, 1, Tóth Lenke : Filmhíradó. /V./ II. 72, 1. " : ívlámpa, /V,/ II, " : Trafikban, A,/ II, 578, 1, " : Velencei kut. /v,/ I ,» : Két épület, /V,/ I " : Déneake, /V./ II " : Város szélén. /V,/ II " : Egyszerűség, /v./ II " : Éjfélkor. /V./ 1936, I " : Öregek tűnődése. /V./ 1936, II

243 K.Tóth Lenke : Hógolyó. /V,/ I , " : Hóolvadás, /v,/ I. 381, 1. " : Mai asszony, /v./ I " : Társszerzők, /v,/ 1937, I, " : Nyári álom, /v./ 1937, II, 133, 1, " : Fagyi altszalon. /V./ II : Napraforgók. /V,/ II " : Örök-harag? /v./ II : Kotta, /V./ I " : Cipőtisztítás, A./ I » : Ballag már a vén diák..,/v./ " : Még pár napig.../v./ II. 2$2. 1. " : Idő! Ne mosd el.../v./ 1938, II " : Fagyhullám. /V./ I " : Szüz hó. /V./ I. 186, 1, " : A fák kara tavasszal. /V./ I , " : Vidám háború. /V./ I : Eső. A,/ai939. II » : inter arma.../v./ ' II " : Szén. /V./ 1940, I " : Zöld lomb alatt piros tető.,./v,/ I.7O8.1. " : Gy érmeid, szempár. /V,/ I "' : Két karban elfér. /V./ I " : Páratlan bejárónő. / E, / II " : Öregfiuk mérkőzése, / E. / II " : Belterjes törpebirtok, /T./ 1943, II " : Náaznagyi beszéd, /T./ I " : Bélügyi tájékoztató. /T,/ 1944, I Tóth Márton : A szabadságharc emlékeiből " " : Damjanich és a "krakéler" hadnagy. A,/ I Tóth Rezső : A Buda hajón, /T./ I SzéTóth Sándor : Ha szivemen.,,/v./ I " : Egy levél, /v,/ I Tóth Tibor : A gyapjúról I, , 1. Tóthné Munkácsy Eleonóra : Pataki Juliska. /Vó/ II, 259,1. Toulven, Pierre : Az ópiumfüst, /B./ II , 1, Tour du Pin, Patrice de la : Sarjú, /V,/ Forditotta Rónay György T, Ö, : Ki a jégre. /T./ 1901, I Tőke László : Az olasz kultrarintézet husz éves munkája I " : Az első napilap II " : Hatvan éves a magyar KIE munkája II, , Tölgy László : 4rva Peti, /E,/ I Tömörkény István : Reradl. /E./ I , 1. " : A kikopott aszfalt. / E. / 1895.,II , 1, " : Legényavatáa. / E. / 1896,, II " : A kubiknál./e./ 1896.,II., ,1. " : Ifijur. /E-./ I " : Pörlekedés. /E./ II " : Utrendezés. /E,/ 1897.,II ,1. " : Öreg embör napáldozatja., A./ 1898.,! «: Kétkezi munkások. /E./ II ,1.» : Fecskék, /E,/ I

244 Tömörkény István : Alkonyat, /E,/ I , 1. " : Aratás, / E, / 19OO. II. 1O7-O. 1, " : Etel a dobban. /E,/ 19OO, II. 286,-1, " : Az utolsó nomádok, /E./mSöO. II " : Luk a házoldalon, / E, / 1901,.I " : Vakok. /E./ I " : Elintézett ügy. / E./ II " : Bosszú. /E./ II : Megy a hajó lefelé. /E,/ I " : Egy önkéntes katonáról. /E,/ II " : Kossuth népe. /E./ II " : Kubikos-ut, /E./ I » : Uj kereszt. /E./ II , 1, : Öreg Nyári János, /E,/19O4. ' I " : Táncrahuzás. /E./ I, " : Szabad nap. / E./ 1905, II " : Téleste a délen. /E./ 1906, II , " : Miért nem szeretik a magyar embert?./t,/ 1906, II " : A szent hét a homokon, /E,/ 1907, I " : A pipacinező.és a.szárazgulyáa, /E, /19O7, I " : Mezei dolgok réti emberekről,./e./ I , 1. " : Osztály. /E./ I I " : Kifárasztás. /E./ 1908, I " : Öreg Haska kiformálása. /E,/ 1908, II, , 1, " : Egy pár fehér láb, /E-./ I I " : Rágyújtás. /E./ II, , 1. " : A pusztaszerről. /E,/ I , " : Mikszáth a Szegedi Naplónál, 1910, I " : Alföldi népélet, 1910, I I, 18, 1,» : Évődés, /E,/ I I, , 1, " : Könyvtári divatok. /T«/ 19, I, ,1, " : Libái ügyben, /E,/ 19, I, ,-1. " : A nép nem tréfál. /E./ 19. II " : Mindenek ébredeznek, /E,/ 1912, I, , 1. " : Kavarodás az útszélen, /E,/ I. 1-4, 1. " : A barom körül, /E,/ I, , " : pénzétlen világban, /E,/ 1913, I I, 33-37,1. " : Bucsu Bogártól, /E,/ I I , " : A homokon. /El/ II , " : Hajófemeltetésnél, / E,/ I » : Üzenet a másvilágra, / E./ II , : A lélek az Ur elébe megy. /:..:./ I " : Julis asszony levele, /E./ 191$, I : A lélek az Ur elébe megy, /E./ I " : K lélek az Urm elébe megy, /E,/ 1935.,

245 Tömörkény István : Kifárasztás. /E,/ 3*937. I I, , 1. " : Tanyaverés, /s./ I, -14, 1. - tőr : Kulturnyaralás, /T,/ I I tőr. : Nincs cseléd, / T,/ II tőr : A haldokló cake-walk, / T. / II. 326, 1, Török Ella : Pipi, /E./ I, 530, 1. Török Frigyes : A szimpátia és antipátia. /T,/ I I , 1. " : A háborús házasságok válsága. /T./ I I, 57-58, 1. " : Kicsit értünk a rádióhoz. /D./ 1924.,84.1. " : Egy pénzügyi zseni naplójából. /E./ 1924., " : Az ördög búzavirágcsokra. / E, / 1924., " : Az önmagába visszatérő görbe. /T,/ 1924, I I , " : A hazugság öl. /T,/ I I , " : Az álmok tudománya I I "c : A vicc pszichológiája, / E,/ I I , 1. " : Kell-e félni a haláltól? /T./ 1925, I I , 1.» : Az élet és a halál vágya. /T./ I I, " : A szuggesztio a mindennapi életben. 1,926. I, " : A Kassandrák kora, /T./ 1926, I, " : A bicaérdyzmus. 1926, I * 1, " : A fogyás őrülete , I " : Morál insanity. 1926, I » : A rúzs. /T./ I " ' : Kokain I, 4-1. " : A megfiatalítás problémája I,, " : A vitaminok, I, 592, 1. " : Útravaló, /T./ 19 26, I " : Levegőváltozás I " : "Ez nem élet". /T,/ I I, 16, 1. " : Koplalómüvészek, /l,/ I I, » : Napfürdő ü bandázs nélkül, végkimerülésig, I I. 187, 1. " : A higiéné bolondjai. 1926, I I " : Egy kis szédület I I " : Az elhagyott oltár II ,» : Az idegesség a házasságban, I I " : Lángész és őrület. 1926, II : A néző problémája I I «: Az a hires memória I, , 1. " : A taps alkonya,. /T./ I " : A halhatatlanság torzképe. /T./ 19,27. I. 6O5-6O6. 1. " : Grand Guignol I Török Gyula : Tavasztól - őszig. /E,/ I I " : Az uri betyár, /E«/ II Török Ottó, : Játék.- /E./ II : Kamaszok, /E,/ II Török Sándor : Szeplő" a gyerek, /E./ 1933, I " : Lolli, /E,/ I

246 Török Sándor : ők elhozzák a kutyát is. /E./ II, " : Szerencsepatkó. /E./ I , 1, : Gyilkosság. /E./ 1937, I , 1, " : AZ ember, aki a börtönből jött, /E»/ 1937, I " : A röfrén-énekea. /E./ II. 128, 1. : A liftes. /E./ I » : Köznapi krónika, / T, / 1946, ,-1. " : Egy túljátszott lemet, / T,/ 1946, " : Illemkérdések, / T, / 1946, " : Ön nem hülye, / T,/ , " : Az illedelmes hatóság, / T./ : Aki hallja, adja át, / T./ " : A szónok, / T./ ,.1. : Tájékozatlanok, / T. / " : Ingerültek vagyunk. /T,/ " : Leveleket égettem.../t,/ " : Cirkuszban, /T,/ 1946, ,» : Szimbólumokkal, /T,/ 1946, " : Fogalomzavarban, /T,/ 1946., " : A protektor. / T, / " : A tovatűnő ó-esztendőt,.,/t,/ I ,» : A halhatatlan Mikszáth I , " : A tökéletes társadalom, / T, / 1947, I. 132, 1, : Jó hirek, / T, / I. 176, 1,» : A határok. / T, / I " : Fordulóponthoz érkézett,,,/t,/ 1947.,I, " : Megnyugtató dolgok. /T./ I. 321.,1. " : A futó beszélgetéseket.../t,/ I. 369,1, : Apró temetők. /T./ 1947, I " : A ponyvairodalomról, 1947, I, 514, 1, " : A_ elrettentőén korrekt, hölgy, I. 561,,1, " : Barátom. /T./ 1947, I " : A jeleket,,./v./ 1947.'II , " : A világ vége./t./ II. 78, 1.» : Gazdagok vagyunk. /T,/ II, " : ígér, /T./1947. II » : A jeévény, /T,/ II, 222,.1. " : Három kicsi katona, /T,/ II., " : "Kevés kenyér kell nekem"/t,/ 1947,.II, 343,.1. " : Aktuális legyen! /T./ II, » : A dublőzöknek. /T,/ II, " : Egy fégrammos aszpirin. /T./ 1947, II. 462,1, " : A kedves Olvasó. /T./ 1947, II, - 522,, 1, " : Arról a gőgről. /T./ II , 1.» : Vérbosszú. /T,/ 1948, I. 6.1.» : Magasabbak vagyunk. /T./ I. 36.-, 1.».: A boldogság iskolája. /T./ I.7O-71..1, " : A kikapcsolódást keresem! /T,/ 1948, I, " : Valami, /T,/ I., » : A "szent dugóhuzó"-ról. /T»/ 1948.,I., " : Sértődések sorozatába.../t./ I. 220., 1.» : Az irodalom. /T./ I , 1, " : Az időjárás. / T. / 1948, I. 29S, 1. " : Petőfi, /T,/ I " : "Általános möveltaég'.' I., ,1.

247 Török Sándor : Általános tudatlansággal, /T,/ I, , 1, " : Már telefonbetyárok is vannak. /T,/ 1948, I, : Gépekről.,/T./ II " : A pilóta büszkeségeről. /T./ II " : Uti levelet irok, /T / II " : Egy motdulat, /T./ II " : Órák és idők. /T»/ II " : Naplókat vez ötünk, /T,/ II, , " : Nagyabonyban csak két toronv kátszik, /T./1948. II, » : Kérdezz tovább! /T / 1948, II, 328, 1, Török Sp-ohie : Két vers Baoits Mihályról. /Sirató. 1942,/, /V,/ II, Török Sándor : Mühelybeli dolgok. /l / II. 37^-374, 1. " : Alacsony kiváncsiaág. /T,/ I. 20, 1, " : ityiltazoni halál. /T. / I , " : Irodalmi dijak, /T./ I. 87, 1. " : Monelcg a moziban. /T,/ I " : Egy régi Hamlet a bankban, /T,/ I , " : A kétszáz évos Goethe I, " : Feledhetetlen napok. /T./ I, " : Városénitők. /T,/ I " : A pofon, /T,/ I " : Martin Andersen Nexő levele a békéről és a, háborúról I, " : Az ellenőr bukása. /E./ I , " : A drága Margit néni. /E./ II : Egy bélyegről, /s,/ II : Vendégség, /E,/ 1949, II " : Konránszky mulat. /E,/ 1949, II , 1. Török Sophie : Mindenkié! /V,/ I, " : Két vers Baoits Mihályról. /Sirató / 1948, II , Törökné Kovács Hermin : A málna-bokrok, /E,/ 1916, II, 61-6$. 1. " : Királykisasszony, /E,/ I, " : Amálka, /E,/ II " : A ravasz Simongáthy. /S./ I , " : A varázslat. /E,/ II " : A betyár Hanóty. /E,/ Tövis : A zsur dicsérete. /T./ I t, p, : Reklám! Reklám! I / t, p. / : A kétszemélyes filmgyár II, T. P. : Magyar sorsok. /T,/ II T, P. : Remek ötlet, /T,/ II , T. P. : Kalapok. /T./ II T, P, : Különös párbaj. /T./ I, t. r. : Jourok hajdan és most. /T./ I t, r. : Georges Ohnet legújabb regénye , t, r, : Asztalkészeit a régi időben, II , 1. t, r, : 4 táncrendről. /T,/ 1896, I t, r. : Kéovásárlás hajdan és most I t. r. : Két poéta. 1896, I , T, R. : Jókai, Mikszáth és a fogolymadarak II, ,1. t. r. : A mosókról II, , 1.

248 t, r. : Negyvenezer mértföld vitorlával és, gőzzel, /Kö yvism./ 1896, II t* r. : John Gábriel Borkman, Ibsen legújabb drámája. 1897, I, 23-24* 1* t* r* : Három kis. vigjáték* /Nemzeti Színház,/ 1897, I # t. r. : A törvényszéki terem humora* I* 214* 1- t, r, : GhiSiuonda a Népszínházban. 1897* I* * t, r, : Wolter Sarolta* 1897, I* t, r, :, Bolgár néphit, Strausz legújabb köiiyve. 1897, II, t. r, : Léghajók, II t. r, : Polgárháború* Rákosi Viktor regénye I, 17* 1* t. r. : Kocsin és gyalog. Irta Salamon Ödön, 1898, I, 38-39*1. t, r, : Budapesti színházak március 15-én. /l./ 1898, I, t. r. : gavallérpk* Ne okoskodj Pista! Két elbeszélés, irta Mikszáth Kálmán, I, t. r. : Bellamy I. 480, 1, t, r, : Müvészhunor.,/T./ I t. r. : Egy marék virág. Szalay FnLzina Versel, 1898, I, , 1. t. r. : Asszonyok a kaszárnyában. Elbeszélések. Irta Beöthy László II, t. r. : Cethal a ^iezában. /T./ 1898,.II t. r, : A piarista rend.uj főnöke. /Magyar Gábor,/ 1898, II, t. r. : Költőá elbeszélések II. 82, 1, t. r, : A Dreyfus-ügy torzképekben. /T./ 1898, II, 101, 1. t, r, : Télfy Iván, II, , t. r, : Katonahistóriák, Irta Hazai Hugó. 1898, II, 162,,1. t, r, : A tilosban. /Henry S.Landor utja Tibetben,/ 1898,, 5OÖ-5O2. 1, t, r, : Endrődi Sándor összegyűjtött költeményei I , t, r, : Uxor mea. Mezarthlm költeményei. 1899, I, , t. r, : Büchner Lajos , I. 4,.1. t. r. : A Magyar Anekdotakincs szerzője és illusztrátora I , t, r. : Két verskötetről. 1899, II , t, r, : Mara rózsái, /Lemechey Jenő könyve,/ II,*77,.1. t. r. : E.Kovács Gyula II ,1. t, r., : Két versíró, II t, r, : Búsuló gentry. Irta Gottier Lajos, II.*5661. t, r, : Századok utján álmok. Irta Pekry Károly. 1899,, II , t, r, : Régi magyar táraaaélet. Irta D'Artagnan. 1899,. II, 6OO-6O1. 1. t* r, : Problémák. Irta Kenedi Géza. 19OO..I t, r. : Költemények. Irta Szenteasy Gyula. 1900, I * t. r, : Magyar természeti és vadászképek. Irta, Bársony Is tván. 1900, I., 55. 1* t. r. : Szinházi élet, 19OO. I , 306, , 1. t, r, : Falusi bohémek. Benedek Elek 1 egujabb. könyve, 19OO. I* t. r. : A plevnai hős. /Oaman basa,/ 1900,, I. 358,, 1. t, r. : Fehér könyv, /Bródy Sándor./ 1900,, I., 479*, 1. t, r, : Balassa Bálint, irta Sárosi Bella,, 1900, I.,499.*1, t, r, : Mikszáth Kálmán összegyűjtött munkái.,1900,, II*

249 t. r. :.Felékiné. 1901, I t. r. : Uj könyv a kardpárbajról I t, r. : Blaháné a Nemzeti Szinházban, I, t. r. : Réjane II , t, r, : Tarka Szinpad II t. r, : Gondolatok. Irta Szöllősy Balázs, I , t. r. : A hajdúk hadnagya. /Rajna Ferenc szinmüve./ I t. r. : Versek. Irta Kaffka Margit I t. r, : Jókai kúrája I t. r. : Fehér virágok. Kiss Olga hátrahagyott költeményei I, t, r. : Házasaági érmek, / T./ 1904, I t, r, : A hajviselet titkaiból. /T»/ II t, r. : Munka után, Nikelszky Géza költeményei II t. r, : Az ezredes ur "Széljátéka." /Kipling,/ 1904.,430,1, t. r. : Mezei.séták. /Könyvism,/ 1904, II t, r, : Kende Jolán, Regény. Irta Lázár Józsa II t. r. : Jób. /Kiss Srnold könyve,/ II t, r, : Névtelen hősök. A szabadkai szinház jubileuma I t, r, : Versek, Irta Kordina Lilly, I, 90. 1, t. r, : A szaharai konzul. /T,/ 19O5. I , t. r. : Kun László. Irta Varsányi Gyula T - r Ö Sebészet egykor és ma II T. R. : A harmadik nem, / T. / I T. R. : Adapi szeretet. /T./ I T. R. : Kántorné sirja I T. R. : A császár embere. /T./' I , 1. T. R. : Illatszerekről, /T,/ I, , T, R, : Az Ínyencségről. /T,/ I T. R, : A fésűről.,/t./ I , 1, -T. R, : Párbajokról. /T,/ I T, R. : Asszonyokról asszonyoknak, Gyarmathy Zsigáné könyvéről, 1895, I T. R, : Párisi drámák, I , T, R, : Nem engedi a magyar becsület, /T,/ II T, 1, : Dal a boudoirról. / T. / II , T. R. : Civilizálódó állatok, /T./ II , T. R, : Királyi hercegekről II , T, R, : Könyv a szerelemről. /Housaaye,/ II E. R. : Az újoncok, /T./ II T. R, : Glosszák. /Sziklai Soma könyve./ II * T. R. : A miniszterelnök g yufái. /T./ II , T. R, : Galilea földjén. Pierre ioti legújabb köbyve II, , T. R, : íj'nnepi ebédekről. 1896, I, T» R. : Különös foglalkozások. /T./ 1896, I T. R, : Dr. Jókai Mór a kertgazdászatról I T. R» : Vajda János legújabb kötete I T, R. : De kár megvénülni! Jókai legújabb regénye I T. R, : Az ünneplő Budapest. /T./ I Tó R. : A jövő század regényei I T. R. : Göthe /sic!/ az akadémiában. /D./ 1896, I T. R. : Csengő vizekből I , 1. T. R. : Manőver a lovasságnál. / T. / II

250 T, R, : A jégtündér szerelmese, /Nansen,/ 1896, II , 1. T. R. : Az elsülyedt harang, Hauptmann legújabb darabja I T. R. : Kopogó szellemek. /T,/ I T. R. : A teljes Petőfi, I T. R, : A szabadságharc története, Gracza György ötkötetes müve I, T, R, : Uj Zrinyiász, /Mikszáth Kálmán,/ II, , T, R, : Mi a spiritizmus? lessewffy Arisztid könyve. 1898, II T. R, : Pókháló kisasszony. Ambrus Zoltán könyve, 1898* II. 580, 1. T. R, : Két írónő I, T, R, : ifj* Móricz ál : A magyar föld urai I , T. R. : Dalok és történetek. Radó, Antal költeményei. 1899, I , T, R, : Kendi Imre házassága, Werner Gyula ujabb regénye I T, R. : Csajthay Ferenc I , T. R, : Uri emberek, /Milkó Izidor könyve,/ 1899, I T. R. : Hoct János II T, R, : Álmok. Lengyel Laura legújabb könyve, 1899,,383.1, T, R. : Egy férfi vallomásai. Bródy Sándor könvve, 1893,, 403, 1. T, R, : B-nök, Irta Szauónó Hoháll Janka, 1893, II , T, R. : Csöndes órák., Irta Benedek Elek, II T. R. : Fehér könyv. Bródy. Sándor havi folyóirata T, R, : Jászai Mari. 19OO. I , T. R, : Tudós professzor Hatvani, /Makkal Emil,/ 1900, I, T, R, : Színházi élet, 1900, , II. 473, , 540, I, 65, 149, 199, , , 324, , 393, 416, Í9O1. II. 565, I, 249, II, 461, 1. T. R. : Szász"Xárolyné. 1900, I. 280, 1, T, R. : Szabad hajdúk. Ifjabb Móricz Pál könyve, I. 522, 1, T, R, : Az,utolsó barázda, /T./ II T, R. : A fekete szivárvány. Regény. Irta,Szakács Andor II, , 1, T, R. : Blaha Lujza jubileuma. 1900, II., , T, R, : A tegnap, a ma és a holnap. Lázár Béla.dr. könyve, 1900, II , T, R, : Utazás a Balaton körül. Eötvös Károly könyve. 1900, II T. R, : Az a szamár Domokos meg a-másik, Malonyay Dezső legújabb regénye, 1900, II T. R. : Déryné naplója I T. R. : Vándorló adoma. Baudelaire és Petőfi T. R, : A_z ordité tanyán, Malonyay Dezső uj könyve., I T, R. : Magyar mohikánok. Kemechey Jenő könyve I

251 T. R. : Egri csillagok. Gárdonyi Géza.történeti,regénye, I, *. 1, T. R» : Versek. Irta Farkas Imre I.,439.,1, T. R. : Tengerparti, séták. Garády. Viktor könyve ,. II T. R. : Giroflé, Girofla. Ambrus Zoltán, 'regénve. 1901,..83,1. T. R. : Makai Emil I T. R. : Ujabb versek, Krüzselyi Erzsike kötete1901.,188,1, T. R, : Földmüvelés asszonyi.kézen II T. R. : Női irók a férfiakról. /T./ II,,2O9-21O. 1. T. R. : Arany János élete és munkái. Gyöngyössy László, könyye II T. R. : Egy kötet vers. Irta Siklóssy László., 1901,. II , 1. T. R. : A tenger asazonva. Ibsen.drámája.,1901, II ,,1. T, R. : Munkácsy Kálmán II T. R. : Egy-vígjáték.története. /T,/ 1901, II T. R. : Emlékezések,és Magyar alakok. Eötvös Károly.két könyve II T. R. : Péterfy Jenő összegyűjtő ti,munkái., II T. R. : Isten felé. Költemények. Irta Endrődi. Sándor1901.II T. R. : Két poéta II T. R. : A katonaéletről. Komorovcsák,kapitány. Irta Szász,József I T. R, : A-láthatatlan ember. Irta Gárdonyi Géza I T. R. : Aprópénz. Elbeszélések.,Irt a Szomaházy István * ,. T. R. : Régi világ, /Hunyady.Margit könyve./. 1902, :I,, T. R. : Vizenjárók és kétkezi munkások. Tömörkény István, legújabb könyve, I T, R. : Tolnai Lajos I , T. R» : Beszélő éjszakák és Amerikai azinek. /l-fj. Hegedűs Sándor könyvei./ I T. R. : Kantelár I T. R. : Húsvét. Regény két kötetben. Irta Barang T. K, : Könyv az ifjúsági olvasmányról. Irta Neményi Imre I T. R. : Balassa Bálint. /Mcrtos Ferenc szinmüve./ 1902, I, , 1, T, R, : Somló Sándor, I, , 1. T, R» : Ideálok. Regény, Irta Beck Eajos I, , T, R, : Feridun és fiai, 1902, I , T. R, : Bokréta. /Könyvism,/ 1902, I, , 1, T, R, :- Zempléni Gyula, 1902, I, 546, 1, T, R, : Yvette, /Maupassant könyve,/ 1902, I, , 1, T, R. : A régi Pest, /T./ II T, R, : Közönséges halandók. Szöllősi Zsigmond novellás könyve. 1SO2. II, 141, 1. T. R, : Leányszemek. /Ámon Ottó'könyve./ II T. R. : Versek, Irta Dénes Tibor, II T, R, : A róna és az erdő. Bársony István legújabb könyve II, T, R. : A budapesti rendőrség. /T./ 1903, I T. R. : Titánia, Költemények, irta Martos Ferenc, I

252 T. R. : Magyar virtus. Irta Szemere György. 1903, I, 3, 1. T, R, : Kinai mesék, 1903, I T, R. :. A kiadóról. /T,/ 1903, I, 250, 1. T, R. : Hunok harca. Regény, Irta Werner Gyula. 1903, I. 298,1, T, R, : Tenger-mormolása. Költemények. Irta Ballá Ignác, 1903, I T, R. : Feltámadunk. Kisteleki Ede kötete I, , T. R, : Ujabb versek, Irta Ambrozovics Dezső, I T, R, : Éjjeli szállás, /Gorkij,/ 1903, I T. R. : Két ösvény. Bárdos Artúr verses kötete II T. R. : Andronicus : Öngyilkosok II, 37-38, 1. T. R, : A Rákóczi-féle szabadságharc II. 1OO-1O2. 1. T. R. : Két verskötet. 1903, II T. R, : Holt vizeken. Szilágyi Géza verseskötete , T. R. : A régi ösvénven. Költemények. Irta Gj^öngyössy László. 1903". II T. R. : Salamon Ödön 'II , T. R, : Menyecskék, Berő György három elvonásos szinmüve II , 1. T. R, : Még egyszer. Költemények. Irta Ady Endre, 19O3. II, T, R, : Költemények. Irta Jankovics Marcell, II T, R, : A pap hárfaja. Kiss Arnold költeményei és műfordításai I. 67, 1. T, R, : Pichler Győző. 1904, I T, R. : Versek. Irta Csergő Hugó I T, R. : Gyarmathy Zsigáné iskolája I T. R. : Vallomások könyve. Dutka Ákos verses könyve. 19O4. I* 429. "1, T. R. : Uj bokréta. /Könyvism./ I T, R, : Magyar itók a gyermekeknek. 1904, I, , T. R. : Klasszikus.Regénytár * 1- T. R. : A két "Parasztszive". 19O4.-II, , T, R. : Geró' Károly II. 458, 1. T. R* : Egv emlékkönyvről. A IV. ker. főreáliskola, ötvenéves jubileuma. 1905, I T, R. : A rádzsa, Ifj. Hegedűs Sándor legújabb kötete. 1905,1, T. R. : Jules Verne. 1905, I, T. R. : Iván. Ifj. Ábrányi Kornél verses regénye I T. R. : Eötvös Károly ujabb kötetei. 1905, I. 5OO-5O1. 1. T, R, : Egy volt szerb miniszterelnök könyve. 1905, II, T. R. : Belső kénvszer. Györké Géza verskötete II. 4-1Í5. 1. T. R, : A csöppség. /Fényes Samu szinmüve/ 19O5. II T. R. : Magyar könyv'monté Carloról. /T./ II ,1, T, R, : Haza és szerelem, Taksonyi József költeményei, 1905, II , T. R, : A legszerényebb iró, Abonyi Lajosról II T. T?. : Mesék az Írógépről. Irta Szomaházy István II T. R. : Háta iró hat kötete, II T. R. : Tilalomfa és egyéb költemények. /Ballá Miklós./ 1906, I T, R, : Versek. Irta Bil. 1906, I,

253 T. R. : Dai Ninpon. Barátosi Balogh Benedek könyve, 1906, I T. R. : Arany János Társaság Évkönyve I, T, R. : Gizy. Ferke Ágoct'verses kötete. '1906. I. 307, 1. T, R, : Enyém, Szikra legújabb regénye. 1906, I, T. R. : Inartörténolmi vázlatok. Gelléri Mór legújabb könyve, 1906, I , 1, T. R. : Telekea István : Versek I. 410, 1, T. R. : Ábránd és való. Költemények, irta Banyai József.,1906, I. 456, 1, T, R, : A boldogság fátyola és á pletyka, /Clemenceau,színmüvei,/ 1906, I, 487, 1, T, R, : Tristia, Farkas Béla verseskötete, 1906, I, , T. R. : Madár Matyi. A Király Szinhá'z újdonsága. 1906, I Traeger Ernő : A gondolattól a repülő szó lerögzitéséig, /T,/ I : Te. /./ I " : Hüsógfes őr. /V./ I " : Szent Margit élete. /V./ Iv 254.,1. " : Horthy Istvánról. /V./ II " : Esti ima gyermekhangra. /V../ II " : Aporszem értéke. /V./ II. 76, 1. " : Templomban. /V./ II , " : Útravaló, /v./ II " : Domboldalon. /V./ II. 312.,1. " : Az Ur az én hű pásztorom, /v./ II " -.Áldjad, én lelkem az Urat. /V./ 1943., II " ; Babiloni fogságban. /V./ II " : Az élet mulnadóságának, tanulsága. /V,/ II " : Határáalan gondviselés. /V./ II " : Daloló Németország. /Versford./ I. 393,1. Tragor Ignác : A legszomorúbb temető. /T./ 19O5. I Trakl, Georg : Magános ősz. /V./ Forditotta Radnóti Miklós II Trenesényi-Waldapfel Imre : A "Himnusz" költője II " : Egykorú olasz humanisták versei Mátyás királyhoz. /Versford./ I " - : Anakreon : A tücsökhöz. /Versford,/ 1940, II " : Aquimcumi sirvers. /Versford./l941. I. 82, 1. " : Joannes Secundus : Erasmus hazatér. /Versford./ I " : Hesiodos : A helikoni múzsák. /Versford./ I » : Horatius.levele Tibullushoz. /Versford./ II » : Propertius : Távol a,kedv estől. /Versford./ I. 36,,1.» :. Horatius : Diffugere nives.../versford./ , " : Hesiodos : Igazság.,/V./. Forditotta Trencsényi-Waldapfel Imre, 1945, » : Sophokles : Antigoné és Isméné. /Drámaford./

254 Trcncsényi Waldapfel Imre : Thonaa Mann levelezése., ggy magyar tudóssal " : Goethe VII, római elégiája. /Versford,/ 1946, : Úttörők, " : Radnóti Miklós, " : A görög, költészeti kis anthologiája. /Versford./ , " : Római költők. /Veraford./ , 1. " : Desiderius Deniderii szonettjeiből. /Versford./ II. 121, 1. Trócsányi Zoltán : Polémia, /T./ , 1. Truffier : Szent Mikulás, /V,/ Forditotta Beöthv Zsiga, , I. 180, 1. - ts. - n* : Gemma. Zichy Géza gróf tánckölteménye, 1904, I , Tuba Károly : Te, /V./ 1914, I, 1 4 6, 1, Tu - Fu : Ház a szivben, /V,/ Fordito'tta Kosaras István, , I , " : Tél. /V./ Forditotta Isdai Péter II " : A háború átka. /V./ Forditotta Kerpel Jenő , 1, Turchányi Irén : Este, /V./ 1938, I : így. A./ 1938, T. 690, 1, " : Hófehér nyár, /V,/ 1938, I, 908. T. Turchányi István : Falusi képeslap. /V,/ 1944, II, Turgenyev, Ivan : Zug, /R,/ Forditotta Ambrozovics Dezső, 1896, I. 6O5-6O6, , , II , , 69-70, , 109-0, , , , , , , , " : A Legmagasabb Lény ünnepe, /E,/ Forditotta Boldog Balázs II, 606, 1. " : A. természet, /E,/ Forditotta Boldog Balázs II, 6Q6. 1. Turi Varga Sándor : Éjszaka az erdő szélén. /V,/ 1944* II, , Turnay Alice : Modern testkultúra. 1927, II, Turner, W, J. : India. /$./ Forditotta Szentkereszti Béla, 1941, I Turóczi-Trostlet József : Anna Édes. Kosztolányi Dezső regénye németül I, 677* 1. Tutsek Anna : Gyermekek utja, / E. / I , " : Két levél. /E,/ 1895, II, , 1. " : Baba-karakterek. /T,/ II " : Gyermekbálok. /T,/ , I, * : A nőkről. /T./ 1896, I " : Szélvész-kisasszony. /E./ 1896, I, 509-5, , , " ; Zajzon, /E,/ 1896, II, , : Szivet azivért. /E./ 1896, II " : Beteljesült álmok. /S,/ I, " : Találkozás, /E./ I : Soha többé. /E./ I " : Egy éjszakán, /E./ I , " : A halálra Ítéltek. /E./ 1897, II. 7-8, 1* " : Kétí élet, /E,/ 1897, II , 1* " : Áldáaom retáok, /E,/ 1897, II : Egy premiere. A./ II , 1,

255 Tuisek Anna : Egy premiere. / E, / II, ,1, " : Farsangi őrangyalok. / E. / I " : Árny az éjben. /E./ I " : A legnagyobb hatalom. /]),/ I, ^ ' " : Claire. /E,/ 1898, I , " : Öreganyánk, /E./ 1898, I, , " : Mese a boldogságról, /T / 1898, II " : A Salamonkonól, /E,/ II, , 1, : Szeretet. / E, / 1898, II, , 1, " : Öt kötötü, /E,/ I, , " : Vén leány, / E, / I , 1. " : Orgonavirág, /s,/ I " : Unalmas órában, / E, / I, , 1.- " : Egy befejezetlen novella, / E, / 1899, II ,1. " : Utolsó napsugár. / E, / 1899, II ,,1. t' : Taált kincs, /s./ II " : Álom. / E. / II ' : Két leány. / E. / II " : Karácsonyest a temetőben, /T./ II, ,1. " : Köd. / E, / 1900, I , 1, " : Ébredés. / E, / I $, 1. " : Asszonyok, /E,/ I , 1, " : Kiadó szoba, /E./ I, , 1, " : Hajnal a tengeren, /E,/ 1900, II " : Találkozás. /E,/ II , : A másé, /D,/ II, 156, 1. " : Aranyvirág a dudva között, / E, / II , " : Losonczy Ágnes adóssága. / E, / 1901, li " : Nagyanya.' / E. / II " : Ébredés. / E, / I , 1, " : Az öregség könyve. /E./ 1902,. I, ,!.» : Nyári felhők, / E, / I " : igaz mesék. Irta Bársony István I " : Én vagvok az élet. Regény. Irta Sas Ede.,1903, II " : Áldozat. /E./ II , " : Hiúság. Regény két kötetben. Irta Gaál Mózes, II " : Szülőföldem. Irta Benedek Elek I " : A fölfelé züllők. Regény. Irta Szikra,, 1904., I " : A király arája. Földes Imre vigjátéka,. 1904, I " : Magyar irók otthonukban. Győry Ilona.,1905. I " : Gereblyém alól. Irta Lőrinczy György., 1906., I, 42. 1, " : Asszonyok harca. /E,/ 1906, II ,, 1, " : Virág a sirokon. /E,/ 1907., II " : Egy szem cseresznye. /E./ , I., ,, 1. " : Látogatás. /E./ : Egy asszony levele. /T./ I " : Gaál Mózes : Napsugár I ,!. " : Zsuzsa és a komondor. Zsigray Julianna, ifjúsági regénye II " : Karácsonyi könyvek II., " : Farsangi vendégségek, I " : Néhány étel leírása I

256 Tutsek Anna : Néhány étel leirása. 1935, I. 4O8-4O9..1, " : Bőjtöa ételek, I , " : Egyszerű, olcsó ételek, 1935, I, ,,1, : Húsvéti étrend, I : Spárga, I, " : Gombás ételek I ,,1. : Eper, I " : Befőzés I. 9O1-9O2. 1. " : Befőtt és gyümölcsíz receptek I " : Befőtt és gyümölcsizreceptek II , " : Gyümölcs-ét elek, II, 1O9-HO, 1, " : Nyári hideg ételek II , 1, " : Nyári vacsoraételek II , 1. " : Paprikás éa paradicsomos ételek, 1935, II,, 290, 1 " : Vadhúsok II " : Eápláű-ó, olcsó ételek II OO.-1, " : Néhány kipróbált jó recept, 1935, II " : Őszi vefőzéa, 1935, II. 5O9-51O. 1. " : Ét elmaradákok felhasználása. 1935, II, , " : Uj ételreceptek II, , 1, " : Néhány kipróbált jó recept. 1935, II, , 1. " : Torták, sütemények, II " : Tavaszi ételek, 1936, I , 1, : Receptek I " : Tavaszi és nyári saláták I , 1. " v Különleges magyar ételek. 1936, I, , " : Mit adjunk tea mellé? 1936, II , 1. " : Egyszerű vacsorák II " : Vacsorára alkalmas ünnepi ételek. 1937, I. 80,1. " : Tartalmas ételek, I , 1, " : ötven éves Az Én Újságom, I. 72, 1. Tuwim, Juljan : Esti vers, /V./ Forditotta Bardócz Árpád. 1937, I, " : Kerek asztal mellett, /V./ Forditotta Bardócz Árpád, I, " : Itt hagynék én mindent, /V,/ Forditotta Bardócz Árpád, I, 871, 1. " : A bosszú. /V,/ Forditotta Kemény Ferenc, II Tüdős Endre : Jobb a felnőttet - gyermekszobában gyógyítani II Türr Antal : Kiábrándulás. /E,/ II, Tüske Jenő : Az utazásról II , Tvardovszki, A, : Incselkedés, /V,/ Forditotta Lányi Sarolta, > 1946, 760, 1. " : Incaelkedés. /V./ Forditotta Lányi Sarolta. 1947, I Twain, Mark : Párbajom. /E./ Forditotta Szász Zsomborné. 1908, I, , 1, " : Én meg a javasasszony. /E,/ 1910, I " : Ballada a három karitányról. /E./ Forditotta Darás Rózsa, II , 1. T, W, I, : Az angol középiskola II T, W, I. : 4 latin költészet kétezer esztendeje, , T, W, I, : Ikaros, Benedek András drámai költeménye, 1942, I,

257 T, W, I. r Emlékkönyv a Juventus 25 éves jubileumára II, T. W. I. : Ujfalvy Sándor emlékiratai, 1943, I. 4-5, 1. T. W. I. : Mátyás király könyvtáráról. 1943, I,, , Tyhonov : Hajnali dal, /V,/ Forditotta Grigássy Éva, 1949, I, 98, 1. U, U. : Orosz cigaretta, /T./ 1937, II, Uehard, Mario : Az, ő védence. /R./ Forditotta Isaák Mártha. 1906, l # , , , , , , , , , , , , Udránstky^László : A fehérje mesterséges előállításának kérdése I , 1. Udvarhölgy : Hogyan készülnek az udvari toilettek? 1895, I , " : Két özvegy trónörökösíiéről. /'T,/ 1896, I. 552,1, " : A királyi hercegnő sarkantyúi. /T,/ 1896, II. ' , 1. " : Appónyi Albert górf jegyese. 1897,.I, 1*5-146.,1, : Böjti étel. /T,/ I. 248, 1. " : A világba lépő' királykisasszonyról I " : Az özvegy trónörökösné Angliában. /T,/ II, " : A király konyhája. /T./ 1898, II, 226, 1. " : Erzsébet királyné mint. nagymama, II.»506,1. " : Toilettek az udvari bálon, I Udvaronc : Hochenschwangen, 1896, II , 1. " : A király üdülőhelye II » : A meiningeni hercegnőről II., , Ugrón &áber giam^áhaa?j,n : Édesanyám. /T,/ I, " : Az igazi derű, /T./ II, Uhde, Fritz von : Visszaemlékezések Munkácsyra. 19., I Ujfalussy Ödön : Az első Néoház Budapesten. 19,,I* , Ujházy György : Három mézeskalács-aziv. /E./ I , 1. Ujházy írén : Hamupipőke. /V./ II " : Lélekrádió. /V./ II. 788,,1. " : Muzsikáló óra. /V./ 1933.,I. 16.,1, Újhelyi Mária : Egy kéz a sok közül, /v./,1934» I Újhelyi Nándor : Egy levél. /E,/ 1912, II , " : Lavotta visszatérése. /E./ I O1.1.» : Atranyásó kalandja oroszlánbőrben../e,/ I » : Aranyásó és Virginia, /E./ 1916I,, ,1. " : A mindentudó.ötkoronás.,/e./, 1916,, I, , 1.» : A spittlecountryi rejtély, /E./ 1916,. II, , 1, " : Szerelmi emlény Poliné-Ziából, /B./ II ,

258 Ujhelyi Nándor : Lady Kentucky csodálatos, szokásai. /E,/ II " : Rózsadomb, /E./ I " : Az aranyásó mint diplomata, /1./ I, , 1.' : Őfelsége kalapja. /D./ I., " : Zsuzsa férjhez adja a mamáját. / E. / II, " : Himfi szerelmei. / E. / : Kurd Joachim viaszatérése. /E,/ , Újhelyi Péter : A világ első katonája. A magyar huszárok dicső multíjából II , " : A tüzérség bölcsőkora I. 8-9.,1. Ujj Gyula : A tűzhányókról I Ujjné M. Ilona : Alázat. /V,/ I Újvári Péter : Az asszony, aki önmagáta féltékeny. / E, / II " -Kezdetben volt a szerelem. / E. / I " : Ne hazudj, /s./ , 1. Ullrich József : Tépett rózsa. /V./ I Ultimo : Box I , 1. Ultimo : Buék.,/T./ I Ultimo : Báli me ; nyitók. / T. / I TTltimo : Grafológia. /T./ I Ultimo : Ellenségeim. /T./ I, Ultimo : Ottfelejtett táblák./t,/ 1923,_I, Ultimo : Nozella is lehetne, /E./ li Ultimo : Névnapi ajándék. / T. / II l, ultimo : Az emlékezés bűvészei, /T./ II. 1OO1-1OO3. 1. Ultimo : Totokzatos láz.,/t./ I, Unamuno, Mmguel de : Napszálltakor. /V./ Forditotta Kosztolányi Dezső II , " : Csak olvasni.../v./ Forditotta Imecs Béla I, 153, 1. Under Mária : Ádám. /V./ Forditotta Képes'Géza II, 251,1. " : Fehér katju, /V,/ Forditotta Képes Géza , " : ITapferdő. /V./ Forditotta Kéoes Géza. 1933, II " : Orgonavirág. /V,/ Forditotta Képes Géza, I, 664. I, Unger, Hellmuth : Az orchideacsokor, /E,/ Forditotta Vécsey Leó. 1929, II , 1, Ungvári Elemér : Fernand Gregh : Óraütés, /Versford,/ I, " : Henri de Regnier : A nyaraló. /Versford,/l925, I , " : André Chénier : Elégia. /Versford./ 1926., li , " : Verlaine : Sub urbe. /Versford.já 1932, 1,20.1. " : Rainer Maria Rilke : Városi nyáréj. /Versford./ II Urbán Ernő : Paul Verlaine : Alkonyóea. /Versford,/ 194O, I " : Iniciálé. /V,/ II Urbán Eszter : Rilke : Könvvem az eat. /Versford,/ I, " : Versek, szavak. /V./ 1940, II

259 Urbán Eszter : Madeleine Riffaud : Évforduló. /Versford,/ I " : Anatelij Szofronov : Komszomol-nemzedék. /Versford./ II Úrban., Henry F. : A birodalmi herceg. /E./ Forditotta T. R. 1905, I » : Yankee-mese. /E,/ 1908, II, * " : A sárga télikabát, / E. / I, , 1, " : Amerikai reklám, / E. / I. 34o " : Az egeres ember, /E*/ 1910,, II, , 1, " : Corceran, az agár. / E, / II, , 1.» : Samuka, / E, / II, » : A jéghegy. /E./ 19. I , " : A riporter és a lord házassága* /E»/ 19. II* " : A kis Frici istene. /E./ 19. II : A jéghegy. /E,/ 1912, I , 2 : A fehér macska, /E,/ I " : A mopazli. /E./ II " : Csörgőkigyó-Tim. / E. / II, " : Guardabassi amerikai lesz. /S,/ II* 41,4-416, 1, " : A csámpás Karsten. / E, / II ,» : Ökölvívók. /E./ II, " : Amandina találkája, / E. / 1914, II " : Sem, /E,/ 1914-, 'II , 1, " : Tim tábornok szerelme és halála, /E,/ 1914, II : Ádám, a drámai hős. /S./ II ,, 1. " : Bubbles, a vőlegény. /E,/ I I, ,1.» : Lula, /"!,/ I, " : A nyulszivü Ben, /E./ I : A persely. /E./ 1915.'II , " : Bubbles inasévei. /E,/ I. 1O2-1O4..1. " : AiZ amerikai csipkerózsika, / E. / " : Yankee-mese.. /E,/ " : ökölvívók.,/e,/ : Hogyan jutott Molnár feleséghez, /E./ , Urbányi János : Noteszjegyzetek egy ötéves országról. /Észtország,/ I I Úrfi, Mohamed : Halódás Jób vánkosán. /V./ Forditotta Faludy György I Ürmössy Miklós : Szendrey Júlia I Ürögdi György : Cicero humora I , 1,» : Közellátás a régi Rómában I , " : Lakásgondok a régi Rómában II. 3O8-3O9.1. V.. X, : Az Ember tragédiája Londonban, I, V. : A Vezuvio. 1906, I, , Vaád Ferenc : Öt zsák arany, /V,/ 1946, " : Este. /V./ Váczy József : Reinkarnáció. /E./ II

260 Váczy József : Előttem a határ. / :./ I I. Vádlay Gusztáv : Évfordulón, /V,/ II Vágfalvi Jenő : Legjobb barátom.' /E,/ II Vághidi Ferenc : A Gréve-tér. Madách Imre történelmi tévedéséről I " : Francais, tel 2u»on le parle. /T,/ 19^8, I " : Franciaországban is mindenkit másképpen.hivnak. 1938, I " : A párizsi könyvnap. /T./ I " : Párizsi karácsony. /T./ I » : Francia diskretio. /T./ I " : Az uj párizsi Quartier Latin. /T./ II, Vágó Maca : József a hordár meg a Mari néni. /E./ 19. I Vágó Mária : Opus I. /E./ 19. II " : Liliom kisasszony. /E./ I , 1. Vágó Pál : Egy leendő Kossuth-szoborról II, vai : Uj játékok, /T,/ II. 406, 1. Vaikó Sándor : Bűvös igék bezárlak..,/v,/ 1944, I. 102, 1. Vaiszlovich Gyula : Ázsia szivében. Achmadabadtól Jaipurig, 19, I " : Ázsia szivében. 19. II , 1. Vajay József : Feloldozás. /E./ I Vajda Ágost : Gpndolatok, /V,/ 1940., Vajda Albert : A szemüveg. /E./ I, , " : A vekker, /E./ 1949, I " : A netz-szatyor. /E./ I " : Tiszta gyapjú fürdőnadrág. /E./ II., " : olcsó ajándék. /E./ II.-0, 1. Vajda Endre : A tények esztétikája , 1. " : A halhatatlan méltatlankodás, /Swift./ " : A szegény Léiián, 1946, " : Paul Verlaine verseiből. /Versford./ ,1. " : A szivárványos golyó. /E,/ " : Tóth írpád hatvan éve " : Gorkij " : Lélekjelenlét. /E./ O5-7O7. 1, : A halhatatlan Guliver, Karinthy Frigyes utazása Feramidóba, Capillária, 1947, I. 272, 1. " : Vajda János, I. 510, 1. " : A februári francia forradalom, 1948, I. 5-6,,1, " : Fiatal Magvarország. 1948, I, " : Politika és végzet. Teleki László I.3O a "Teleki-gy." 1948, I, " : A francia Shakespeare. /Racine./ I, , Vajda Ernő : Orgona hangok, /if./ 19. I Vajda György : Szonett. /V./ II Vajda Imre : A szocializmus alapigazságai , 1. Vajda István : Újlaki képeslap. 1948, II, " : Vízivárosi képeslap, 1948, II " : Itt állt a Manci. /T./ I. -12, 1, " : 4 testőrlaktanya helyén II ,» : A váci tábor. /T./ II : "A lobogómmal még találkoztok..." /T./ II. 70, 1. Vajda János : Húsz év múlva. /Facsimile./ /V,/ 1895, I* 14, 1.

261 Vajda János : Kóros áramlatok, /T,/ I, , 1. " : A virrasztók, /V./ 1897, I. 99-1OO. 1. " : Huaz év múlva, /V,/ II, " : Tünemények. /V,/ I I " : Szerelem hatalma, /ff./ I I, " : A káthozat helyén. /V./ I I " : Az üstökös, /V./ I I. 272, 1. " : Liszt Ferenchez. /V./ 19. I I. 387, 1. " : Huaz év múlva. /Facsimile./ I, , " : Gondolataiból. lélogatta Váli Németh László, 1943, I , 1. " : Huaz év múlva./v./ 1944, I I Vajda Jánosné : Donna Anna. / T. / I Vajda Jánosné, özvegy : így lettem én Vajda János felesége, 1931, I I. 566^567. 1, Vajda László : Szakirás. /E./ I : A század lelke, /E./ I, " : Állatokról szóló kis históriák, /T./ I I, " : A kék roka és a Bizánc uj német előadásához, 1937, I I, 568, 1, " : Kis szinházi történetek, / T, / I I " : Két kis história, / T, / 1937, I I. 732, 1. " : Kis történetek, /T./ 1937, I I. 886* 1. " : Kis történetek. / T. / I, " : Az idegen ur. /E,/ I, , 1 * : Orvosokról szóló kis históriák. / T. / I, 424, 1. " : Hollywoodi történetek, / T. / 1938, I., * " : Három sz inésztörténét. /T./ I, , 1, Vajda Marietta : Ángyomasszony kenyerei. / T. / I I, » : Életsirató.,/V,/ I, 702, 1. " : Ősszel a Szentgyörgyhegyen. /V./ I I, » : Üzemzavar, / E. / I , " : A szerelem.zsoltára, /V./ 1942, I I, 224, 1, " : Hájaskráfli, / E. / I I , Vajda pál,:nem fontos, de érdekes. /l./ I. 286, 1, R,Vajda Pál : Évente öt háború. / T. / I Vajda Zsigmond : Ősemberek, /E,/ 1926, I I, :, AZ igazság. /E./ I I , Vajk : Húsvét a huszaa években, /T./ I , Vajk : Széchenyi István gróf szerelme. 1896, I, Vajk : A. korona hazahozatala 1790-bcn. 1896, I, 515, 1* Vajk : More patrio,,/t,/ 1896, I , 1, Vajk : Régi magyar f : rdők, 1896, II, , Vajk : A cár Bécsben, 1896, I I, , 1. Vajk : A Hernád és a Vág völgyéből II , 1. Vajk : Régi szüretek, /T,/ 1896, II Vajk : Vadászatok évadján. /T./ 1396, II , Vajk : Nádorválasztás száz év előtt I I , 1. Vajk : Nagypéntek és húsvét hajdanában. /T./ 1897* I. 366,,1. Vajk : A Károlyiak I Vajk : Régi jelmezek,. /T./ I Vajk : Krasznahorka I I Vajk : Murányvár, II Vajk : Kazinczy mint illuminjtus I I Vajk : Semse I I Vájna János : Meg nem irt levelek, /E./ I Vajthó László : Theodor Fontane : Vég. /Versford./ I

262 Vajthó László : Becsület. /E./ 1924, I " : Levél Fodor József - szerkesztőhöz. 1946, , : írók az iskolában, 1947, I. 380, 1. " : A kétszázévcs Bessenyei II " : Könyvrazzia az iskolában, 1948, I, 409, 1, " : Egy tizeníiáromébes költő halálára II. 240, 1. Valdague, Pierre : A kioértet. /E./ Forditotta Szolchanyi Károly I " : Villaidosküand. /E./ Forditotta Vécsey Leó II Valér : Sorozás után. /T./ II. 1Q9. 1. Valéry, Paul : Gondolatok, Forditotta Somlyó György, II, " : A hiu táncosnők. /V./ Forditotta Somlyó György, , 1, " : Cézár, /V,/ Forditotta Somlyó György. 1945,-70. 1, " : Caesar, /V./ Forditotta Vas István, 1949, I Vali Németh László : Fráter E r zsébet I Valiére, Laurent : A koporsó. /E./ Forditotta /Md,/ I Válintné Lugossy Erzsébet : Tücskök, /V,/ 1936, I, 963, 1. Vályi Nagy András : Vers. /V.,/ 1943, I, Vályi Nagy Géza : Kárpáti fenyőből..,/v./ , 1. : Az ősz, /V,/ II. 345, 1. " : Régi csárda romjainál, /v,/ II. 2^2.,1. " : Festmény. /V,/ 1926, II., ' " : Aratás, /v,/ 1928, I, 787, 1. " : Alföldi nádas, /V,/ 19 30, II, 447, 1. " : Visszhang. /V./ II " : Himfy. /V./ II » : Pipacsvirágzás. /V./ 1933, II " : Őszi kép, /V./ II " : Naplemente, /v./ II " : Reggeli zsoltár. /V./ I " : Kunsági szélmalmok. /V./ I " : Szent Gellért. /V./ II. 680, 1. : A juhász. /V./ I " : Eger, /V,/ I " : Szeged, /v./ 1942, I «.: Tiszavirág. /V./ I Vámbéry Ármin : Előszava Gáspár Ferenc : "A föod körül"- cimü munkájához I. 5O2-5O3. 1, Vámos Ferenc : A pesti Vigadó, 1946, Vándor,: Virágének. /V./ I Vándor Éva : Jobban szeress! /V./ II Vándor Iván : Flirt. /S./ II " : Két asszony, /E./ I, " : Hajnal. /E./ I , 1. " : Merre? /E./ II >' : Emlék. /E,/ II , 1, " : 4. két emoer. /E./ 1908, II. 397-$O2. 1. " : Pénz. /E,/ I, " : interjú. /E./ 1909, I , " : Az ártatlan. /E./ II " : Evelin, /E,/ 1910, I , ' > : A pusztában. /E./ 1910, II, , 1,

263 Vándór Iván : Az ördög. / E, / 19. II, : Editet föláldozzák. / E, / $9. II " : Az első este. /E,/ I " : Ember a pusztában. /E./ II, , 1, " : A MMMEE Mária-kép, /s,/ I, " : Edit, az erősebb,./e.'/ I , " : Számtanóra. / E. / I " : Idegen földön. / E. / " , II, " : Borzos, /s,/ I " : Az öreg ur, / E, / II , " : A hajó, amely jön, de nem ér soha ide. / E, / II " : Bánat. / E, / I, " : Júlia csókja. /E,/ 1918, I " : Élet azután, / E. / 1918, II, " : Boriskáék. / E, / 1918, II , 1, " : Juliska meg akar halni, / E, / " : Egy kis ruha. / E, / " : AZK idegen, / E, / , " : Narancs. /T./ " : Találkozás. / E. / II " : A tövis. / E, / 1922, II, " : A hóditás művészete. /T./ 1922, II, , 1, " : Mirabeau. /E,/ II, , 1, " : A házasság problémája, /T,/ 1923, I, n : Férfi és nő , II , " : Féltékenység. / E. / 1924, I , " : Küzdelem. / E. / I, " : Alkonyat. / E. / I " : Furcsa, történet. / E, / II, " : Éva elintézi a dolgát, / E. / I , 1. " : Paradicsom. / E, / I, , " : Szerelem és politika. /T,/ , 1. " : Egy ember - a legigazibb amerikai, /Lincoln,/ I " : Asszony a császár ellen. Madame de Stael, , I " : Egy királyné életregénye háromezer évvel ezelőtt I " : A költő búcsúzik, /Byron./ I Vándor József : Születésűi apóimra. /V./ 1944, I, Vándor Kálmán : Bocsánatkérés, / E, / I Vándor Pál : A Zambezi vizesései I , 1. Vándory Dezső : A sajtó az Északamerikai Egyesült ÁHaiiiokban » : -ért és -nek, 1945, " : Képgyűjtemények Amerikában, , Vándoryné Kövér Ilona : Hogvan gazdálkodjunk a meleggel,. 1948, II, Vang-Csang-Ling : Egykori ifju.leányzók, /V,/ Forditotta Katavovazky Béla II, Vantaó Gyu.la : Leonka gyásza, /E./ , II Váradi András : Topáz Ibolyka esete. /S./ II " : Annuska kisasszony, /E./ I Váradi Antal : Szent Agathá levelei. /R./ II. 1-3, , , , 93-95, -3-5, , , : Emlékeim, /T./ , I , , , 4O3-4O5, , , , , , , , ,

264 Váradi Miklós : Töredékek. /V,/ II, Váradi Tibor : Szakítás. /E./ II , V-'rady Györgv : A vándor énekel. Balázs Béla verseskönyve II V-'rady Miklós : A salzburgi ünnepi játékokról II, : Play!*Ready! I Várady Zoltán : Tristia. /V./ I Várally Lenke : Halottak napján. /V./ II Varaimé, M, C, de : A szerelem, /v./ Forditotta Kelemen Viktor II " : Vers a versről. /V./ Forditotta Kelemen Viktor I " : Gazdagság. /V./ Forditotta Kelemen Viktor, I " : A zongora. /V./ Forditotta Kelemen Viktor II Varga Gyula : A íó.vv./ II : Méhek. /V./ II. 7, 1. " : Fundamentum, /v./ I Varga Jenő, balatonfüredi : Küldetés. /V./ I " : Valamikor.../V./ II , " : Füredi emlék, /v./ II. 536.,1. Varga Lajos : A tavaszhoz. /V./ I , " : Feleségemnek, /V./ II : Ősz. /V./ II " : Orgonanyiláskor. /V./ I " : Kutya az utcán, /v./ II " : Fiamnak. /V,/ II " : Kisfiam esti imája, /v,/ 1932, I, " : Ének a nagyapámról. /V./ 1932, II, : Sóhaj. /V./ 1932, " : Márciusi vers. /V./ I " : Gyalogút. /V,/ I " : Édesapám. /V./ I " : Édesanyám. /V./ II. 108, 1. " : Nagynyom. /V./ II " : Nobsmmberi rózsák. /V./ II. 660, 1.» : November, /v./ II " : Deszkaszál, /v./ II » : Életem, /v./ I " : Búzatábla. /V./ 1935, I, 920, 1.» : Apám sírjánál, /V./ II " : Karó. A./ II , " : Kiscseléd a menyországban. /V./ II, " : Simicskó Mária. /V./ II, " : SzaLmákazal. /V./ II, 54, 1, " : Ne állitad meg a szót, /V,/ II., " : December. /V./ II " : Vallomás. /V./ I " : Novemberi séta. /v./ II : Megnyugvás. /V./ II : Erdőbei,. /V./ II " : Sejtelem. /V./ II : Tél. /V./ I " : Öcsém. /V./ II : Monoszló. /V,/ I " : öreg barátomnak, /v./ I " : Tur. /V./ II

265 Varga Lajos : Nyári problónt, /V./ II , " : Hideg zuhany. /V./ H » : Karácsonyest, /V,/ IS43. II " : Utcai kép. /V./ I : Gyormeksirat^. /V./ II Varga Lász ló : "/erdor, a virág cc gyümölcs vároca I, Varga Mária : Az eredményes kacsanevelés ii " : Kétasszonynapi csibék II " : Jövedelmező nyúltcnyésztés # II " : Baromfiólak berendezése II Vargha Gyula : Ócska dal.,/v./ I, " : Mennon szobra. /V./ I , : Enyhülés. /V./ I " : A halál hidjánál. /V./ IL' , " : Kinek daloltam. /V./ II " : Késő munka. /V./ 1924, I. 24, 1. " : Érkezés, indulás, /v,/ I. 466, 1.» : A fogadás. /V./ II Varjú : Tollbokrétás lovak. /l./ 19. I Varjú 9 Az utca.,/t./ 19. II Varjú Elemér : Szent István legendáinak ujonan feltalált legrégibb kézirata II, Varjú Pál : Tennioz középeurópai kupa. 1937, I Várkonyi László : Tömörkény II " : Magyar szavak. /V./ 1932, II, Várkonyi Titusz. : A régi Lloyd-klub alkonya., II /T./ " : Családi: öröm az állatkertben. /T./ I, " : A'Vörös Kereszt ötvenéves. 1914, II , " : Háborús női foglalkozások. /T./ II " : A citadella lakói. /T./ I Várkonyi Zoltán : Körúti ének. /V./ II Várkonyi Nagy Béla : Ne szólj most. /V./ I : " : \z eszményi állhatatosság költője. /Fodor Józsefről./ " : Lélek a vesztőhelyen. Kassák Lajos : "Kis könyv haldoklásunk emlékére" cimü kötetének olvasása közben. 1945, " : örökkön állnak jaj a börtönök. f>l,f " : A nyolcadik ooh;ár. Kárpáti Aurél regényé " : Játék. /V./ " : Egy német liiikushoz. /V./ » : A szerelem ábécéje. 'Weöres Sándor verseskönyve " : Baráti köszöntés. /V./ " : A császár. Molnár ősbemutató a Vigszinházban. 1946, " : Zsatkovics Gergely királysága. Illés Béla regénye O4-3O5. 1.» *: Hernann Keyerling gróf " : Nehéz órán. /V,/ 1946, " : Ember marad az ember, /V,/ 1946, 577, 1. Várnai Emil : Harag, /V,/ 'II , " : Régi nóta.../v./ 1898, II. 407, 1. Vá-mai Zseni : Altató, /V,/

266 Várnai Zseni :. Holt gyermek anyja. /V./ 1917, II, 88,-. 1, " ' : Erdei dal. /V./ II : Ó emberek, /V,/ I " : Fiam, ki adattál. /V./ I , " : Ki követ engem? /v./ II, " : -'ldom a karodat, /v./ II ".: Lamentácic. /V./ » : Bolygók körötted...//./ " : ín mondom és Te add tovább. //./ 1948, II " : Békegalamb a föld felett. /T./ II, " : A demokrácia ajándéka. /T./ II, , " : A nehézipar sem nehéz a dolgozó nőnek, /T,/ I. 40, 1. : Igen. /v./ I " : "Szeretném ha szeretnének" I, : Nlanova. /V./ I " : Petőfi márciusa. /»,/ I. 162, 1. " : Az asszony és a béke. /T./ I " : Magyarország felszabadulásának nauja. /T./ 'I " * " : Hol volt, hol nem volt.../t./ I " : Föltámadás. /V./ 1949.I, : Százötven éve született Táncsics Mihály I ' " : Jöjjetek mind.../v./ I : Petőfi. /V./ II " : Pablo Neruda Budapesten II " : Júlia. 1949, II " : Itt dobog a világ szive. A./ 1949.,. 99.>1. Váró Andor : A népszerűség királyai II Városi István : Horgászéban. /V,/ I "' : Hiába szaladtok, utolérlek, /v,/ 1944., II. 66..I, Varságh János : A boldogságnak erdejében.,/v,/ 19O4..I..6O. 1. " : Maga vagy a jóság. /V./ II. 471.x1. : A költészethez. /V./ 19,, I, 366,.1. " : Jóslat. A,/ 19U. II " : Szélcsend. /V./ I " : Reggeli fénytől esti sötétig,,/v./ 1912., I.-447,1, " v : Tavaszi alkony. /V./ I " : In memóriám. /?,/ I ^ " : Addio. /V./ II " : A három bálvány. /V./ II. 318.,1. " : Az élet pohara, /v./ II " : Történelem. /V./ I. 339.^1, " : Messziről. /V,/ II " :. Egy régi házról, /v./ II.-456., 1. " : Félálomban. /V,/ II " : Könyvjelző. /V./ , " : Leányarckép. /V./ II " : Egy régi udvaron. /V./ I " : Pro demo, /V,/ 1919, " : Összeköt a távol, /v./ ,.!.» : Menekülhetsz.../V./ * 1.» : Csend. /V,/ I ». : Csillagfény, fij 1922,I. 427.,1. " : Dal, /V,/ II, 300, 1,

267 V'arságh János : Tavaszi dal. /V./ I " : Esti nóta. /v./ I : Régi húron. /V,/ I " : Betegen. /V,/ II " : Georg Boghen : Miért? /Versford./ I. 2,1. " : Éjjel a-tengerparton. /V./ II " : Paul Géraldy : Az elolvasott könyv. /Versford./ II " : Sirokkó. /V./ II " : Egy négylevelü lóheréről, /v./ 1926,.'I, " : Nyárfaerdő. /V./ 1926, I, " : Leborulok.../V./ 1926, II, " : Reggeli fény. fy./ 1926, II, 15o, 1. " : Emlék a tengerpartról. /V./ II " : Kikötőben. /./ II " : Kari Ernst Knodt : ktálomodott ifjúság, //ersford./ I " : Ősz. /V,/ II " : ilyenkor Int a csillag,,,/v,/ II » : Éjszaka. /V./ II " : Betértem.../V./ II, " : K-'rdezgetcm..,/V./ II, " : Bánat. /V./ 1933, I , : Nyár, /V./ II » : Társaságban. /V./ II " : Fonybeaekben. /V./ I : Sopron. /V./ 1934, J.I. 208, 1. * : Árnyék, /v./ II " : Teakészlet. /V./ I, 239, 1,» : Hauos felhő. /V,/ I " : Balatoni est, /v./ II, 240, 1, " : A kanári. /V./ 1935, II. 56O. 1. " : Valaki elment, /v./ I " : Mint tűnő fellegek..,/v./ 193&. II " : Könyveim, /V,/ 1938, I, 124, 1, : Cigaretta. /V,/ II " : Halhatatlan magvar irodalom, /vajthó László könyve./ 1941, II. 219, 1. " : Robinson.,/V./ I, " : Felecégem emlékének. /V./ li. 6, 1. Varsányi Gyu.la : Változás. /V./ 1897, II » : A ligetbon. /V./ II " : Halottak napján. /V./ 1898, II. 385, 1, " : intés.,/v./ I " : Egyre zeng.../v./ II " : A szellemek. /V./ I, 21o. 1, " : Az esteli harangszó. /V./ II, " : Csudák, /V./ II.. 418, 1. " : A Rókus-kérház lakója. /V,/ 1908, II " : Régi sirok. /V./ 1908, II Váry Albert : Tanács. /V./ I, : Sírfelirat, /V./ I : Az élet. /V./ II " : Igazság, /V./ II , " : örök törvény, /V,/ I " : Álmok, /V./ I " : Lelkek útja, /v,/ II " : üsz végén, /V./ II , : Az emlékek. /V./ I

268 Váry Aíhert : Örök várás. /V./ I, " : Szerelem, /v,/ II. 74, 1, Váry Frigyes : Életem. /V./ II, " : Bordal, /V,/ 1940, I. 7. 1,» : Fintor, /V./ II » : Örök naptár, /V./ II , Váry Magda : Szeretnék búcsúzni. /V./ I " : Találkozás. /V,/ I, 95, 1.» : Őszi hangulat. /V,/ II , " : Dal. /V,/ II , Váry Rezső : Képek a szibériai fogságból. /T,/ 1918, II, 539,1. " : Az orosz leány. /E./ 1920* 77-80* 1, Vas István : John Keats : Vers a szabadban, /Versford./ II, 276, 1. " : Ifjúság. /V,/ I * " : Themas Hardy : Azután. /Versford./ 1941, I. 381, 1. : Theodor Storm : Este, /Versford./ 1941, II, " : Arany hálóban, /V./ I* 756, 1, " : Szomorú hóditó. /V./ 1945, " : Török antológia. /Versford./ , 1. " : A tej,, a hus, a bor.../v,/ , 1. " : Angol barokk lira. /Versford,/ , : Füstön át. /V./ 1945, " : Rád gondolok. /V./ " : Naplójegyzetek decemberéről. /T./ 1946, 184,1* " : Gyümölcsfák a bolondházban, /V./ 1946, 235* 1. " : A rügy a fán, /V*/ 1946* 235, 1. " : Szirom. /V,/ 1946, 335, 1, : Ősök. /V./ " : Vers és próza, 1946, 258, 1, : Május, 1944, /V,/ 1S , 1. " : A haragvóhoz. /V./ , 1. " : Rám nézel,.,/v./ 1947, I. 105, 1. : Strófák, /v,/ 1947* I " : Francia renaissance lira, /versford./ 1947, 1, : Hegyek és habok. /V,/ II. 55, 1. " : Sóhajok hódja, /v./ II. 442, 1. " : Harmoncnyolc év, /V./ I " : A határon át, /V./ 1948, I. 26O, 1. " : Horatius : Kleopátra. /Versford./ II. 56, 1.» : Goethe : Jelenben a mult. /Veraford,/ 1948, II " : Goethe : Vakmerőség. /Veraford,/ II " : Jean Moreas : Szivem nem az a zsenge ág már,.,/versford./ 1948, n , " : Paul Valéry : Caesar, /Versford./ I, Vasadi Ottó : Rajna-sellők , " : Huszadik századbeli régiségek, /T./ Vasadyné Nagy Szeréna : Visz onzái./v./ II " ' : Mert sohse történt..,/v,/ 1937,1,302,1, " : Diákkori fénykéned előtt. /V./ 193$. I , " : Hajnali harangszó. /V./ ,1. Vásárhelyi Júlia : Költők a Tisza partján II. 404, 1, Vásárhelyi László : Hogyan lehet feltalálni? 1932, I. 18.,1. Vasari, Giorgo : A virág halála. /V,/ Forditotta Mária Béla,

269 Va3s László : A csecsei igazmondó II , 1, Vaas Sándor : 1938, november 2, /T./ II Vasskó Elemér : Napsugár kisasszony, /E./ 1895, II, 60-66, 1, " : Hölgyek öröme, /T,/ II Vasvári István : Fárfizaoltár, /V,/ I, " : Tépd szét.,./v./ I. 187, 1. : Petőfi, /V./ II Vaszary Gábor : Ketten Paris ellen. /R./ I , 63-66, , , , , , , , , , , , , , , , , " : Strófák a felolvasásról. /T./ II Vaszary János : Alakitó képesség a művészetben I Vaszary Piroska : "Rémhir". /s./ II Vasziljevszkaja, Vanda : A kert. /iá/ Forditotta Szappanos Gézáné II , 1, Váth : Három keszeg, /s,/ 19. II Vay Miklés báró : Hogyan jött báró Vay Miklósné Magyarországba? /T,/ I Vay Sándor : Régi nemes urak, úrasszonyok. /T,/ 1900, I Vayk : Egy régi ház és gazdája. /Laszkovits János./ I. 5O3-5O5. 1. Vayk : Mult századbeli magyar irónő. Orczy Zsuzsanna II , Vayk : S%ent Hubert legendáiból. /T./ 1897, II Vayk : Magvarok parisban. A Rákóczi-kor emigránsai II Vayk : Hosszúrét, 1898, I , 1, Vayk : Fejedelmi szó. Hogyan jött létre az Auróra? I, , Vayk : A füsteb ment budai színház I , Vayk : Ahol Az ember tragédiája született, II Vayk : Magyar főúri kastélyok. /Kapuvár./ II Vayk : Régi szüretek, /T./ II Vayk : Egri főpapokról. /T./ II Vayk : Régi magyar szinéczet II Vayk : Vadászat Betlóren. /T./ 1898, II, Vayk : Csokonai Mihály karácsonya II Vayk : Szilveszter. /?.»/ I Vayk : Két régi magyar családról I Vayk : A. schlosszhofi kastély regénye I, Vayk : Hire3 magvar szépekről. /T./ I , Vayk : Húsvéti tojások.,/t./ I Vayk : A kormányelnök rezidenciája. /Tl/ I Vayk : Az első magyar szobrászról I , 1. Vayk : Muszka kéz, /1849,/ I Vayk : 4 magvar Zevlár. /T./ II Vayk : Gcrgei Klagenfurtban, 1899, II , 1. Vayk : Mednyánszky László édesanyja, 1899, II, , 1, Vayk : Brunsvick Terézia és Veres Pálné. 1899, II, Vayk : l-.pgyar főúri kastélyok, Pacin és Bélly, 1899, II, Vayk : A régi szinház. /Kassa,/ II Vayk :m Mese a királylányról, aki a szivéra hallgatott, /T./ II

270 Vayk : A Lánchid jubileuma, 1899, II , 1, Vayk : Sándor és J lia II, 569, 1. Vayk : Régi kalendáriumokról, /T,/ 19OO, I, , Vayk :.Régi levelek. /T,/ 19OO, I. 66-6?, 1. Vayk : Farsang száz év előtt. Az első udvari bál, /T./ 19OO, I, Vayk : Schwarcz Gyula. 19OO. I Vayk : Bónis Sámuel, 19OO, I , 1. Vayk : Ottó főherceg és magyar királyi herceg. 1900, I, 355, 1. Vayk : Bónis Sámuelné I, Cayk : Pünkösdi vigság hajdahában. /T./ I. 520, 1, Vayk j_:magyar főúri kastélyok* Brunóc, I , 1, Vayk : Leánynevelés, /T,/ 1900, II, Vayk : Király-idill. /T./ 1900, II , 1. Vayk : Balázs Kálmán. 19OO, II Vayk : A palatinus-huszárok jubileuma. 1900, II * Vayk : Rudolf trónörökös cigánya* 19QO, II l. Vayk :. Az első magyar korcsolyaverseny. 1901, I Vayk : A Ludovika Akadémia múltjából I* * 1. Vayk : Jegyzetek, a pataki diákokról*. /T./190I, II, 18, 1, Vayk : A csárdás utolsó epigonja, /T*/ II , 1* ayk : Aratási ünnepek a régi időben, /T./ 1901, II, , 1* Vayk : Kortesvilág hajdanában, /T./ II Vayk : Wenckheim Béla báróról. 1901,, II, , Vayk : Katena József principálisa, II,, , 1. Vayk : Farsang három napja- /T./ 1902* I, 140, 1. Vayk : Főúri házasság. /T./ 1902, I, * Vayk : Húsvéti történetek* /T*/ 190 2, I, Vayk : A fehér papok jubileuma, 1902, I, Vayk : De Caux Mimi I * 1. Vayk : Kossuth családja Alsó-Dabason, II, * Vayk : palatmnusék Mariskája, Az elhunyt belga királynéról, II Vayk : Károlyi, Györgyre I , 1. Vayk : Akit nem akartak megtenni mártírnak. /T,/ I , Vayk Kossuth Lajos Micsinyén. 19O3. I Vayk :' Hires magyar cigányokról. 1903, II* Vayk : Kazinczy Eugénia II Vayk : A Tisza-család asszonyai II , Vayk : A varázstükör. /T./ II I. Vazov, Ivan : Mehet Pál. /El/ 1915, II. 5O4-5Q7. 1. " : Téli éjszaka. /E./ Forditotta Sebestyén Ede, " : Joco nagyapó néz.../e,/ Forditotta Boikliev Dimo, ; II Vázsonyi János : Hit. /V./ I V. E, : Csalók kézikönyve. Egy furcsa lexikon jubileuma. /T,/ 1938, I , 1. Vécsey Gábor báró : Egy óra.domonkos életéből. /E,/ 1931*.I Vécsey Leó : Detektfvtörtéhet, /E f/ I *1. Vécseyné^Korchma Ilona : Fáj az ősz. /v,/ I, Vega> L pé de : II* Fülöp monológja. /V./. Forditotta,Szabó Lőrinc. 1940, II, , Végh Jenő : A szegedi Árpád-otthon, 19O8.il,

271 Végh György : Gyűlölet és szerelem. /V./ " : Keats a halottaságyon. /V./ , 1, " : TÜZJS Tamás emlékének. /V,/ , " : A Mulandóság szonettje, /v./ " : Őrzöm minden rezhenésed, /V,/ 1946, " : A dal tündéréhez. /V./ 1946,' " : Ronsard-t olvastuk egyszer, /V,/ 1946, 774, 1, " : Gyűlölet lennék szivedben, /v,/ I " : Egy vagy velem. /V./ 1947, I " : Nem engedlek el. /v./ I " : A tavasz hullámain. /V./ 1948, I Végh Gyula : Mugnier abbé. 1944, II, Végvári : Nagyszalonta és Geszt között. /V./ Végváry Ferenc : Virágok. /V./ 1899, I Veijola, Y. : Álmok. /V,/ Forditotta Bán Aladár ,587,1. Velarde, Ramon Lopez : Agueda unokanénám. /V./ Forditotta. Kosztolányi Dezső II Veldeke, Heinrich von : Télidő. /V,/ Forditotta Balogh Károly I. 246, 1. Vély, Adrién : Potelet professzor tanulmánya, /E,/ 1920, Vén diák : A helység kalapácsa. /T./ II. 259, 283, , , 460, 497, 517, 583, 634, II. 258, I " : Felfordult világ két jelenetben. /D./ " : A magyar nóta. 1928, II " : Mozaik. /T./ II : Társaságban, /T./ I " : Utazni! /T./ 'II " : Egy öreg gavallér jegyzetei.,/t./ 193O. I " : Kis párbeszéd az öregedésről. /T./ I, " : Bár-fantázia,,/T./ II " : Egyszerűbben élni! /T./ 1930, II, " : Szilveszteri éjszaka.. /T./ I " : Ver cacrum, /T,/ I " : Régi pesti korzó, /T,/ I. 5O2-5O3-1.» : 3ste a Dunán. /T,/ II. 106, 1. " : A "sláger", /T./ II. ÍOS, 1. " : Vázlatkönyv. /T./ I " : Berlini séta. /T./ I » : A multak fiakkerén. /l./ I " : Nyári mozaik. /T./ II , Vér Mátyás : A hálátlan. /E./ II , 1.. R,Veréb Ilona : Ismer már engem minden, ami él..,/v,/ 1944, II. 221, 1. Versbély Tibor : Az orv00tudomány divatjairól, a megismerhetetlenről, az élet keletkezésének rejtélyéről. 1923, I " : Férfi ós nő : két különböző faj II, " : A lelki élet am műtőasztalon. 1932, I

272 Vérebély Tibor : A prekarcinózisról II " : Modern sebészet I " : Édesanyám. /T./ I ' " : Tud-e védekezni az orvostudomány a totális háború, ellen? I , Veress Endre : Csendőrök. /E./ 1908, i, 75-78, 1. Ve ga, Gievanni : D'Arse kanitány emlékei, /R,/ Forditotta Gauss Viktor II , 41-43, 61-63, 81-83, , , , , 1. " : A farkas, /E,/ II Vergsni, Orio :,..Ember szét ne válassza.../r,/ Forditotta Ruzitska Mária II, , , , , , , , , , , , , 1, Vergiliua,:Did halála. /V./ Forditotta Caengery János, II ".A negyedik ecloga. /V,/ Forditotta Trenesényi Waldapfel Imre I. 56, 1, Verhaeren, Émile : A lázak, /V,/ Forditotta Jakab Ödön, 1919, 50. 1, " s A malom, /V./ Forditotta Harsányi Zsolt, 1944, I , Verill, Michela : O'Flyim atya ki sértése, /E./ 190q. II , 1, Verinua, Ugelinua : Mátyás király dicsérete, /V./ Forditotta Trenesényi Waldapfel Imre. 1940, I* 1.62, 1. Verlaine, Paul : Nevermore, /V./ Forditotta Térey Sándor I ,. " : Három év múlva, /V./ Forditotta Térey Sándor, 1923, I , : Őazi chanson* /V,/ Forditotta Téth Árpád* I " : Ara poétika. /V»/ Forditotta Térey Sándor I " : A menyegző. /V./ I, " : Éji találka. /V./ Forditotta Képes Géza, I , " : Nevermore, /V./ Forditotta Kardos Pál , I. 259, 1. " : Alkony óra. /V,/ Forditotta C setényi Béla, II " : Sub urbe. /V,/ Forditotta Ungvári Elemér, 1932, I, " : Őszi dal. /V./ 1932, II, 732. l.forditotta Kosaras István. " : Lemenőben. /V./ Forditotta Tórey Sándor, í " : Unalom. A,/ Forditotta Faludy György. 1937, II, " : Kísértetjárás. /V./ II , Forditotta Matskássy József. " : A szegénység dicsérete. /V./ Forditotta if&. Raics István I " : Költészettan, /V./ Forditotta Faludy György.. ' I. S » : Holdvilág. /V./ Forditotta Faludy György II » : Érzelmes séta. /V./ Forditotta ifj. Raics István II. 78, 1, ii : Unalom, /V,/ Forditotta if j, Raice István, 1940, L, 59, 1,

273 ,Verlaine, Paul : A hold a fák közt. /V,/ Forditotta Szabó Lőrinc, II " : Grecn, /V,/ Forditotta Szabó Lőrinc II, " : Éjszakai kép, /V./ Forditotta Szabó Lőrinc, II , " : Érzelmes séta. /V,/ Forditotta Szabó Lőrinc II , " : A naiv fiuk, /V./ Forditotta Szabó Lőrinc, II " : Börtönben. /V,/ Forditotta Szabó Lőrinc II, " : Alkonyóra. /V./ Forditotta Urbán Ernő..1940, I " : Őszi dal. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc I " : Spleen. /V.,/ Forditotta Győri-Juhász Jenő II " : Mandolin. /V./ Forditotta Lányi Viktor. 1944, I , " : Érzelmes séta, /V./ Forditotta Breznay Béla II " : Holdfény, /v,/ Forditotta Vajda Endre " : Spleen, /V,/ Forditotta Valda Endre,,194642,1, " : Elszánás, /v./ , Forditotta Vajda Endre. Verő György : Zivatar és napfény a Tátrában. /T./ 1895, I " : Petőfi halála. /D./ /Részlet az "1848"-ból./ » : Két asszony, /s./ II " : Bálványok. Farkas Pál társadalmi szinmüve. 19o7. I. 70, 1. " : A német Blaháné. 1940, I, 681, 1. Versényi György : Magányos nyárfa. A./ 1908, II,, Vértes : Az asszony, /s./ 1896, I, Vértes : Huszárok között. /E,/ II , 1. Vértes : A tavaszi divat, 1920, Vértes : A divat titkaiból ,1. Vértes : öltözködés és háztartás, , 1. Vértes : Az őszi divat , 1. Vértes Károly : A toledói székesegyház, 19O3. II Vértes Jézsef : A londoni japán kiállitáa, 1910, II. 2O4-2O5. 1. " : II. Napóleonról. Egykori magyar adatok alapján. 19. I " : A folyékony gáiok csodái. 19. I.6O2-6O4, 1. : A Napóleon-kultusz. Nanoleon-kiállitás Székesfehérvárott. 19, I " : Gépkocsi-kultusz.-1912, I ,1. : Egy tüneménves asszonyi pályafutás, POtocka Zsófma II , 1, i : Két magyar miniszterelnök sarjadé kának, aranylakodalma, /T./ 1932, I Vértes Mária Lujza : A soárgáról és a salátáról. 1934, I, 't : A szakácsművész et uj irányai II » : A bárányhúsról I. 643-M

274 Vértesi Arnold : Egy SZÓD le-'nv kedvéért. /E./ 1897, II, " : A siker, /E,/ II , 1, Vérteasy Iván : Hóvirág. /V./ 1926, I , " : Villar-ioson, /V,/ 1928, I. 379, 1. Vérte3y Gyula : Bucsuüalok. /V./ II, " : Őozi utazások. /E,/ II " : Későn, Z s, / I , " : Aki megél a költ ősz étből, /E,/ I, " : A tanácsos ur. / s, / I , 1, " : A megmentő, /S./ II " : Találkozás, /E,/ 1908, I » : Igaza volt. /E,/ I , " : Mégis elment utána. /E./ II, " : Lehet-e te az én feleségem? /S,/ II " : A Mária-kép, /E,/ I " : Felelet. /E,/ 1310, I, 6O4-6O6. 1, " : Levelek a fürdőből. /E./ I , 1, " : Cszi tenninzpálya. /ff,/ 1910, II, 458, 1, " : A tengerparton, /V,/ I " : Levél helyett. /S./ II , 1, " : Nagy kitörések salakja, /v./ 1912, II. 420, 1. : Vers a versről, /V./ I I. " : A megkopott regényhős. /V,/ II. 598, 1, " : Szomorú ember szerelme. /V./ 1914, I , " : Beszélgetés a szsrelemről, /T,/ I , " : Indulóban. A,/ II, 404, 1, : Télhivás, //./ II, " : Fátyolos ember, /v,/ II , " : Pávák a parkban. /V./ I " : Feltámadás, /V./ 1916, I, , " : Vénülünk, /v,/ 1916,, 216, 1. " : Hárman, /v./ I, " : Porzó régi Íráson, /v,/ 1917, I, 508, 1, " : írások a platánokon, /v./ II, 380, 1. : Mese, /V,/ 1918, I. 136, 1. " : Elmentek mind a ketteh,../?,/ I, , " ; : Tavasz-ősz. /V,/ 1918, ÍI, , " ' : Grál lovag, az asszony és a browning, /E./1918, II. SO7-4O9. 1. " : Késik a hajnal. /V,/ , 1. " : Lepkeélet. /V,/ 1921, 447, 1, : Nóra. /V,/ 1922, I, , " : Kz élet végén, /v./ 1922, II, ,» : Szárnyas hangyák. /V./ 1923, I. 159, 1. " : Az utolsó nap. /E./ 1923, I, , " : Levelek egy fiúról. /E,/ 1923, I, , 1. " : Leleplezett nyaralók, /E./ 1923, II , 1.» : Idealizmus, /E./ 19 24, I, 54. 1* : Nyár, /V./ 19 24, I " : Férjfogás. /E./ 1924, II ,» : A vercirásról, /V./ 1924, II *» : A verseimről. /V./ 19 25, I "vértcey Kiklóa : Déryné II , VFTEUS : Gelléri Kór II Vesner, Will : A láng. /V./ Forditotta Trreger Ernő

275 Vészi Endre : Tavasz. /V,/ L " : őszi éjszaka, /v./ II. 346.'1. " : Nem maradt más. /V,/ II. 226.,1, " : Szellemidézés, /v./ " : Álom a kis Jolánról. /V./ 1946, 10, 1. " : Tavaszi páros. /V,/ I..2O8. 1, " : Útinapló Margittal. /V./ I " : Útinapló Margittal. /V./ II. 18, 1. " : Sirbers, kérdéssel, /V./ II, 585.,1. " : Bátor és hü. /V,/ 1948, I " : Tekintünk az égbe, /?,/ I " : Te Róma vagy! /V,/ II , :-Az-ágyú,,/T./ I. 253, 1.» : József Sttilához, /V,/ II Vészi Margit : Egy színésznőtől, /lilla Durieux./ 1912, I ,1. " : Szomorú emlékes és egy vidám visegrádi délutánról. /Görgey./ I " : Berlin tavaszi lázban. /T»/ I. 485, 1. " : Az utolsó zeneszalon, 1913, II, 109-0, 1,." : X, Pius pápánál. /T./ II " : Apró utim feljegyzések, /T./ I , " : Tengeralatti rapszódia. /l./ 1918, I ,1. " : Az aranypillangós aggastyán. /E,/ 1923, I Vessző : Ne mondj igazat! /D,/ II Vető József : Mentőötlet. /T./ I , 1, v. f, : Hangversenyek, I, / v, f, / : A Schubert-estékről, I V. F, : London hangulata, /T./ 1900, I. 262.: 1, V, F. : Titkos rendőr az óceánon, /T./ II v. i. : A gyermeknyelv szótárából. /T./ 1903, I V. I, : A párduc-ügy. /E./ I , V. I. : Könyvek, lányok. /T./ I V. I. : Száz négykezes egyszerre. /T,/ 1938, II, , Vida Mária : Üdülés Karéliában, , , Vidor Marcell : Tudem, tudom..,/v,/ I,, " : Fantom. /V,/ 1918, II. 344, 1. " : Sápad* kezek, /v,/ II , : Alkony. /V./ I. 369, 1,» : Szivedben lakásom. /V./ 1940,. II , " : Jegenye, /V./ I, , Vidor Miklós : B, Gy-nek. /V,/ , 1. " : In memóriám Cernet Cristoph Riéke,,/V,/ 1945, ', " : Ágnes vonaton, /V./ 1946, 7,.1. " : Napfordulás, /v./ » : Madár, /V./ " : Fölirat, /V./ 1946, , : Solt. /V,/ , 1. " : Stellának, /V,/ 1946,, " : Betegek és bolondok. Karinthy Frigyes,elbeszélései.» ' - : A feleségem története. Füst Milán.regénye*-1946, 764, 1.» : Téli elégia, /V./ 1947, I » : Carmen viri. /V./ 1947, I : Holt-tó. /V./ I. 280,. 1, 1 : Hermann Hesse két verse. /Versford,/ 1947* I, / 293.^1.,,» : Ágnes, szélben, /V./ I

276 Vidor Miklós : V. M. /V./ I " : Megtalált szemek, /v./ II " : Középkori német lovagi lira. /Versford,/ 1947, II , " : A mesterhez. /V./ II , " : Német klasszikus lira, /Versford./ " : Holtak nyitott szemén. /V./ II. 612, 1, " : Januári elégia. /V,/ 1948, I, " : Egy lélek keresi magát. Kassák Lajos uj regénye. 1948, I, , " :-Francia kulcs, Mándy Iván regénye, 1948, 1,246.1, " : Alkonyi szonett. /V./ 1948, I " : Délsziget. Benedek Marcell könyve, ,1, " : Hegyek között, /V./ 1948,, " : Kögötte áll az angyal. Kassák Lajos. regénye II " : Szikrázó harcban. /V,/ I, 61, 1, " : Tanúság légy, vagy áldozat, /V,/ I, 3.1. Vigyázó : Pesszimisták. /T,/ II Vigyázó János : A befagyott Balatonon. /T./ I, , Vihar Béla Szamár, /V./ , 1, Viharos : Gyuri irtózik. /E./ I Viharos : Gyuri értesítőjét várják. /E,/ I , 1. Viharos : Gyuri vakációzik. /E./ II Viharos : Gyuri bélyeget gyűjt. /E,/ II, , 1. Viharos : Gyuriból György lesz, / ;,/ 1905, II , 1. Viharos : Gyuri és a jövendő, /E./ 1906,. I, Viharos : Gyuri politizál, /E,/ 1906, I, , Vikár Béla : Szinnyei József, /y,/ 1944, II Villegas, Esteban Manuel de : A'szellőhöz. /V./ Forditotta Rónai Pál. 1^37. II , Villiers de l'isíe*adam : Natália'hővér. / E, / 1910, II » : Sylvabel. /E,/ 19. I, Villon, Francois ; Ballada. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc II,. 1, " : Az ártatlan szentek temetőjében. /V./ II.. 1. Forditotta Szabó Lőrinc. " : Az ártatlan szentek temetőjében. /V./ Fordította Szabó Lőrinc, 1940, II,. 1. " : Rondó a halálról. /V,/ Forditotta Szabó Lőrinc. 1940, II.. 1, Vincenti Gusztáv : Mikor az udvari szobák dalolnak. /V,/ 1913, I, Vincze Ottó : Hűség. /Kotta,/ II Vingárti Sándor : Epül a pécsi Horthy Miklós kertváros, /T./ II Viola : Elfeledve, / E, / 1906, I, Virág Benedek : Ajándék, /v./ I Virágh Ferenc : Őszi légy, /V,/ 1926, I, 182, 1.» : itfflra^ Nyiri vinkó dicsérete, /V./ 1926, 1.444,1, " : Álomvonat. /V./ 19 26, I, VIrter Ferenc : Facies hyppocratiea, / E, / I » : A honvágy. /E./ I , 1, " : Magyar bohémviéág tml az óceánon. /T./ 1899* II, ,.1, " : San Toy, 1900, I, " : A mi szivünk, /E,/ 1900, I, , " : Hidoo. /E,/ 19ÍB1, I , 1, " : Fehér violák, /E,/ 1902, I,

277 Virter Ferenc : Egy asszonyi pók. /E,/ I* 6-614, 1. ViskL Károly : A magyar nép I , Visontai T-Tária : A muszka menyecske. /E*/ II , 1. " : A zsoltár, /E,/ Vitéz Miklós : Tiszta dclog. /D./ I , Vibanti, Annié : Végzet,'/V,/ Forditotta Zoltán Vilmos. 1322, I " : Vándormadár. /V,/ Forditotta Zoltán Vilmos II " : Áprilic volt,../v./ Forditotta Zoltán Vilmos I, " : Ki tudja,.,/v./ Forditotta Zoltán Vilmos * I, 55Q, 1. " : Szegény halottak, /V,/ Forditotta Zoltán Vilmos I I. 521, 1, Vizöntc : Este lesz, A,/ 1918, II , 1. Vizöntő : Az óra. A},/ I, Vizöntő : Harie../E./ I Vizöntc : A kávéház meg a klub. / T./ 1918, I. 368.,1. Vizöntő : Kettős élet. /T./ 1918, II Vizöntő : Románc a Dunafürdőn. /S,/ 1918, II Vizöntő : Kicserélt emberek, / T./ 1918, II Vizöntő : Éjjeli muzsika. /T*./ II, , Vizöntő : A család és az otthon, / T, / II, Vizsolyi Miklós : Tav asz. /V,/ I, " : Rózsaszirmok. /V,/ II " : Rodostói emlék, /v,/ 1905,,I, V. J. : A ródli, /E./ 1918, I , 1. V. J. : Az üvegszekrény. /E./ 1918, I. 228, 1. V. J, : Móra Ferenc. 1944* I V. J, : Nyilaay Sándor, a szegedi népélet, festője , I# 473^474; 1. Vk. : Szinházi élet. /Zulejka./ 19OO.I, V - k : Nyári bálok. / T. / II, K - k : Betlér II , V - k : Spanyol büszkeség - magyar, büszkeség.,/t./.1900,, I., / V - k / : Hogyan lett-szalonképes a csárdás? II V. K, I. : Ne dobd el! 1947, I V, K. I. : Hogyan tartsuk rendben szekrényeinket.-1947,, II V. K. I : Kevésnői eleget II,. 8-9,. 1, V, K. I, : Takarékosság - atomok a paradicsom, körül,,1947,.ii, , 1. V. K. I, : Csomagolnak a diákok, II V. K. I. : Az ablakmosás hét parancsolata* II V. K. I, : Esős idő várható II V, K. I. : Őszi munka anyári ruhák körül, 194$.. II»v ,. 1. V. K. I. :,Pinc etakarit ás, 1947.'II. 383., 1. V. K, I. :. Hova, tegyem? 1947, II, V. K. I. : Gazdálkodjunk a kézmosással, II. 479.*1. V. K. I, : Hogyan öltöztessük fel - a vasalódeszkát?.1947, II* , V, K«I* : A cipő kozmetikája II* V. K. I, : Takarékos vas alá* I, V, K I. : Uri divat a mos ogatódézsá ban I. 96, 1.

278 V. K. I. : A fürdőszoba kényelme, 1948, I. 184,,1. V, K, I, : Házi emlékeztető. 1948, I V. K, I. : Téli ruhák eltevése. 1948, I, , 1, V, K, I, : Kiméijük háztartási szerszámainkat I. 428,.1, V. K» I, : A háziasszony kirándul, I I, 96,,1. V, K, I. : Fóregirtás. 1948, I I, 158, 1. V. K, I, : A szőlő,útnak Indul. 1948, I I, , V, K, I, : Karácsonyi ötletek. Lomozás közben, 1548, II,.352, 1, V, K, I, : Karácsonyfadiszitás, 1948, I I, V. K. I. : Évzárás ás évnyit ás a háztartásban I , V, K, I. : Kevesebb pénzért - több fényt, I , V, L. : Mai magyar költő, aki ismerte Vörösmartyt és Adyt I I, , V, M. : A közönség kedvencei. /T./ I I V. M. : Számlálatlan évek. Lányi Sorolta vál r >grtot.t versei I I , V, M. G. : Magaslak II Vogelweide, Walter von dcr : Visszatérés. /V./ Forditotta Radnóti Miklós I. 265, 1. " : A szerelem nem nő és nem férfi, /V./ Forditotta Hankiss János, I " : Jaj, hova tűntek as éveim. /V,/ Borditotta Szabó Lőrinc, I. 8, 1. " : Bottal neu: tud,,,/vl/ Forditotta Vidor Miklós. 1947, I I, 176, 1, Vojnich Oszkár : A Fram második utrakélése, 1898, I I , 1. " : Bálnavadászaton, I I , 1. " : A Spitzbergen szigeteken I I , I I , " : Egyiptomon át Szudánba, I , 1, II, 35-38, 95-97, 1. " : A manger néptörzs Nepálban, 1912, I I " " : Elefántháton tigris.r_u.tan. 1912, I I , 1. : A, dzsokcsai szultán hat leányának menyegzője, 1913, I, , 1. " " : Sumatra szigetén I : Elefántvadáeaat holdvilágnál Sumatra szigetén I, , " : Vadászgatás Celebesz szigetén I I * " : Első afrikai orrszarvum I , 1. Veinovich Héza : Surányi Miklós uj könyvei, 1923, I, 9-10, 1, " : Eladó jókedv. / E, / I I, 3O7-31O, 1. " : Szivárvány, /E./ I I : Játék. / E. / I , " : Hamueső, P,Gulácsy Irén uj regényéről I, 628, 1.» : Herczeg Forenc két uj regénye. A Lánszky-motor. A milói Vénusz karja I " : Surányi Miklós uj könyvei I I " : A püspök sirja, 1928, I I, 304, 1. " : Magyar könyv sorsa , I I " : Ketten. Surányi Miklós uj könyve I *» : Vilma visszajön, / E, / I * " : Vargha. Gyula, I » : Herczeg Ferenc uj regénye, - Északi fény, 1930, I. 10, 1, ii : Herczeg "Ferenc tanulmányai. Arcképek cimü kötetéről, 1930, I. 696, 1,

279 Veinevich Géza : Emberek, urak és nagyurak, Herczeg Ferenc, uj elbeszéléskötetéről , II » : A "Magyar Passio"-ból. /D./ 1931, i,, 463, 1. : Herczeg Ferenc uj regénye, 1931, I* " : Ambrus Zoltán. 1932, I, " : Csathó Kálmán uj regénye : "Első osztályon", 1932, X " : Móra Ferenc, 1932, I, " : Herczeg Ferenc emlékezései II " : Száz éves a Kisfaludy-Társaság, I, " : Herczeg Ferenc uj nagy regénye Rákócziról* l 36. q II : Egy élet. /E./ I. 4O5-4O7. 1. " : Aranyborjú, Herczeg Ferenc szinmüvét félujitja a Nemzeti Szihház, II, 565, 1. " : Kikötő, Falu Tamás uj verseskönyve, II, ". : Petőfi és Arany barátsága, I , 1. Vollquartz, Ingeborg : Az ezredes ur lányai. /R./ II , 50-52, 74-76, , , ,, , , , ,, , , Volly István : Balatonszárszói pünkösdi parádé I ". : Szentiváni tüzugrás I. 776.,1. Volosin, Makszimilian : A vörös tavasz. /V./ Forditotta. Képes Géza , 1, Voltaire : Mme' de Luxembourghoz. /V,/Forditot*ta Harsányi Zsolt II, " : J.J. Rousseau. /5F./ Forditotta Harsányi Zsolt II. 614, 1. : Pompadourhöz, aki rajzolni kezd. /V./ Forditotta, Harsányi &solt, II " : A franciául verselő magyar Fekete grófhoz. /V./ Forditotta narsányi Zsolt II * " : Richelieuhöz. /V,/ Forditotta Harsányi Zsolt,. 1928, II Voronca, Ilarie : Elindulás előtt, /V./ Forditotta Gáldi László Vess, Richárd : Napóleon. /D,/ II @. 1. Vörös József : Sólyomazem. /V,/ I,, Vöröss István : Róka az erdőn. /V,/ I., " : Shakespeare : Az ötvenegyedik szonett..,/versford,/ I » : Tejespohár, /Kinai versford./ 1940, I , " : Shalespeare szonettjei. /Versford./ II, , " : Kismacska játszik. /Kinai. vers ford,/ I, 40, 1. " : Brilliáns. /Kinai vers ford./ I,, » : Öregasszonyok. /V,/ I, " : Április. /V./ I..52O. 1, " : Esti kép. /V./ I. 792,.1.» : Lágyan. /V./ I, 1OO. 1.» : Gyümölcsök. A»/ 1942, I, 498,, 1.» : Igézet. /V./ 1942, I " : Jó szó a kutyának. /V,/ 1942,,II,,

280 Vöröss István : Gyöngyök esője. /V./ I " : Szonett, /v,/ II , : Nagyapám, /v./ I " : Október : Vén juhász. /V./ vr, : Fali Mjksa I, V. 3, : Czóbél Minka I, V. S. : A magyar gárdáról. 1896, I, V. S. : Bodbár Zsigmond, 1907, II, 234, 1, Vukászovics Milán : A sas és a szarka, /E,/ Forditotta Grba Nada, II Vulkán József : Az én szerelmem. /V»/ Forditotta Papn Jánoe I. 27*.1. / V, V, / ft A farsang. /T,/ I, V, Zs. : Észrevételek a villamosban. /T./ I V. Zs, :' A aovjet kultúra hónapja Magyarországon. 1949, 1,121.1, V. Zs, : Az uj Bulgária megtnremtője I V. Zs, : A természet nagy étiakaitója II , 1, V. Zs. : Anyák a bégé védelmében. /T./ I, V. Zs. : Petőfi és József Attila egy födél alatt, I, V, Zs, : Honvéd képzőművészeti kiállítás, 1949,.II W. W. : Az első magyar prolctár-költő. /Csizmadia Sándor.^ 19O3. I, Wálder Gyula : Édesanyám. /T./ I, " : Jelölt ur, kérdem..,/t./ II, Wagner, Christian : Késő ébredésem. /V,/ Forditotta Abádi Imre I. 172, 1. Wagner, Hermann : Szerelmes játék, /E./ I , 1. Wagner János : Aforizmák I, 660, 701, 1. Wagner József : Augustus császár az anekdoták tükrében. /T./ I Wagner Stefanie : Egy egyetemi hallgatónő levelei. /T,/ 1912, I , , , , Waisbecker Antal : Egy ország, ahol minden leány férjhez megy, /T./"1935. I " : Európai ország, ahol nincs vasút. /Albánia,/ II. 62, 1. Waisheckerné Bod Etelka : A sárközi himzéoről. 1931, II "Jalafridus Strabo : Levele. /V./ Forditotta Faludy György I Waldbauer Henrik : Falkavadáczat II Waldbauer József : Volkmann Róbert centcnnáriumához, I Waller, Edmund : Egy övhöz, /V,/ Forditotta Rácz György II , Walleshausen Éva : Diákfénykép. /V,/ 1935, II. 230, 1. " : A régi cselédlány, /E./ II » : pesti leányok esti dala, /v./ 1935.,749,1. " : Egy távoli férfihez. /V,/ I " : Már alkonyul. /V./ I " : Egy ritmusban vel etek..,/v./ 1938, II.2O5. 1.» : őszbe nézek. /V,/ 1938, II " : A szivem fáj. /V./ II : Játék. /E,/ II

281 Walleahau«en Éva : Fanyar ének, /V,/ 1939, II " : Palacsinta Jóska, /E,/ I » : Fanyar ének. /V,/ II, 655. '1. : Ablaknál ülök hintaszéken. /V,/ 1941, II, 401, 1. " : Reggel, /E./ 1942, I, , 1. : Gyönge pillanat, /V,/ 1942, II " : Ünnepélyesen megbocsátok, /E./ 1942, II, " : Csak lány.*/v,/ 1942, II. 382, 1. Walleshausen Rolla : Hat szem barack. /E,/ I, 888, 1. Wallner Ödönné Marty Rózsi : Hogyan él a nagyságos asszony, meg a doktor ur Amerikában? /T«/ 1928,, , 1, " : Amerikai miniatűrök, /T./ 1931,1, , " : Az amerikai lélek, /T./ 1932, I, , 1. Walpele, Hugh : A száműzetés, /E./ Forditotta Radó Klára, 194, Walter Béláné : Gyűszűvirágok. /V./ II , Walthier Eliz : A betűk. /V./ 1937, II, 60. 1, Ward, Artemua : Jogot a nőknek, /E./ 1920, Ward, Muir : Akinek nincs lekiismerete, /E,/ Forditotta'Moly Tamás II 'Wasaermann, Jaköb : kz állat, /E./ Forditotta Lakatos Lászlóné II, Watanna, Onote : A japán csalogány, /R,/ 1913, II, , , , , , , , , , , * , 1, Weber, Lenora Ma+tingly.: "Hőst már búcsúzhatunk". /E,/ Forditotta Darás Rózsa, 1938, II, , Weihl, Mr. : Férfidivat Londonban I. 15,, 1. Weinberger Karola : Tavasszal olvad a hó. /Kotta./ I Weinckheim Mária gr, : Egy túlságosén vig fiatalember. /E,/ II , 1. Weiss Róbert : Kinai képek. 1900, II Y/eld, Theodora : Félhomályban, /E,/ Forditotta Ruzitska Mária. 1926, II Wells, H. G,. : Mikor az alvó ébred, /R./ Forditotta Mikes. Lajos I , 45-46, 69-71, 91-92, 109-1, / , , , , , ,, , , , , , , , , , , , , , " : Az ellopott bacilus. /E,/ II, , " :,Peycraft csodálatos kúrája, /E,/ 19. I* " : Acsodatevő. /E./ 19. II " : Az aepyornis szigete. /E,/ I " : A. hangyák királysága. /E,/ Forditotta Laky Margit I , " : Wilson elnök II Wenger. Lisa : Grisapulli grófnő. /E./ Forditotta Ruzitska. Mária I., Weninger Antal : Amit mindenkinek tudnia kell a kukoricalisztről

282 Wen'inger Antal : Táplálékhiány és betegség. 1946, ".: Gy ógjrsz erhisztéria, 1946, 249, 1. Weöres Sándor : Árokparti kő, /V./ 1932, II " : Vándor dal. /?./ I " : Elesett katonák. /V./ " : Atlanti*. /V./ » : Kernenesi tél. /V./ " : Futózápor. /V,/ , " : Orphikus epigrammák. /V./ , " : Hullámok,éa tenger, /v./ " : öreg szekeres, /V./ : Egy if ju nő siremléke. /V./ " : Vándorköszörüs-nóta. /v./ 1946, " : Patakmonda. /V./ " : Idő. /V./ " : Lárma, /v./ : Az elveszitett végzet. /V,/ 1946., , : Boru. /v./ " : Kaukázusi dal. /V./ " : örmény koldusdal. /V./ , 1. : A tölgyfa. /V./ " : Ha két szivem volna. /V./ 1946, , " : Két osztrák költő. /Versford./ 1947, I " : A fénytelen szó. /v./ I : Estharang. /V./ I, " : Gyermek a városról mesél. /V./ I, " : Nyári délután. /V./ 1947, II " : L. Gyulának. /V,/ 1947, II : Dal. /V./ II " : Három ó-francia.dal. /V./ II " : A család. /V./ I , : Vizcsepp. /V./ I " : Motívum két változatban. /V./ I, " : Jelek, /V./ II , " : Öröklét, /v./ II : Luna. /V./ II Weressajcv, W. : Puskin halála. /E,/ Forditotta Radó István I Werfel, Franz : Opera. /V./ Forditotta Kosztolányi Dezső. 1918, II. 84, 1. " : Gv c ;rmekruh''m. /V./ Forditotta Petcrdi Andor " : Szemek találkozása, /V./ Forditotta Weöres Sándor I Werner Gyula : Olga. /R,/ I. 3-6, 26-28, 40-43, 59-63, 75-78, 88-93, 4-6, , , , , , , , 2^9-272, , 3-315, , , , '.'/'estborok, H. W. : A hajmüvész. /E./ Forditotta Vécsey Leó I , White, Joseph Boanco : Az éjhez. /V./ Forditotta Szabó Lőrinc I. 221, 1, White, Mr, : Licbhart Lujza, I, , 1.

283 Whitman, Walt : Hozzá, akit kérészre feszitettek, /V,/ Forditotta Keszthelyi Zoltán, , " : Midőn a hőa,,,/v,/ Forditotta Keszthelyi Zoltán, , 1, " : Te év,,,/v,/ Forditotta Keszthelyi Zoltán, , 1. " : Egv ismeretlenhez. /V,/ Forditotta Keszthelyi Zoltán , 1, " : Az utolsó felhivás. /V,/ Forditotta Keszthelyi Zoltán. 1945, 49, 1. " : Igazi béke napja, /V./ Forditotta Keszthelyi Zoltán , " : Most, /V,/ Forditotta Keszthelyi Zoltán, 1946, 389, 1, YiTieainger Frigyes : A diakonisszákról II , Wilde, Oscar : Hálás! /V,/ Forditotta Kosztolányi Dezső, 1923, II. 395, 1, " : Le Jardin de Tuileriea, /V,/ Forditotta Kesztolá-. nyi Dezső, II. 395, '1, " : Ave imperatrix, /V,/ Forditotta Kosztolányi Dezső, 1923, II. 435, 1. " : A Jótevő, /v,/ Forditotta Esty Jánosné. 1925,1, " : Nárcisz halála. /E./ I " : Endymion. /V./ Forditotta Kosztolányi Dezső I " : A színésznő. /E,/ Fordította Orbók Attila, 1926, II " : A királyné vágya. /E./ Forditotta Orbók Attila ii ' " : Libertatia scra fames, /V./ Forditotta Kosztolányi Dezső I " : Tristitiae. /V,/ Forditotta Kosztolányi Dezső, I. 20, 1, " : Madonna mia. /V./ Forditotta Kosztolányi Dezső, I " : Szonett. /V./ Forditotta Kosztolányi Dezső,1927, I, " : A vöröshaju királylány. /V./ Forditotta Kosztolányi Dezső II, " r Szerenád. /V./ Forditotta Kosztolánvi Dezső I : Szerenád. /?./ Forditott-a Kosztolányi Dezső I " : A kert, /V./ Forditotta Nechanszky Lajos, I, 966, 1. Wildenbruch, Ernst von : Kis mama. /R./ Forditotta Isaák Mártha, I , , , , , , , , 509-5, , , , 6O5-6O7. 1. " : Semiranis. /R./ Forditotta Isaák Mártha, II , 45-47,' 69-71, 93-95,- 7-9, , , , , , , ,' Wildgana,-Anton : Cselédek. /V./ Forditotta Kosztolányi Dezső, II »." : 1 mosolv. /V./ Forditotta Ruzitska Mária, 192S. ""T/4. 1. «: Cselédek. /V,/ Fordította Faludy György I

284 Wildncr Ödön :'Nietzsche : Ccillagmorál. /Versford./ 'I " : Nietzsche : Ecce Heme. /Versford,/ I Williams, Lleyd : "Hacsak nem lesztek olyanok, mint a kisdedek", /'"./ Forditotta Ruzitska Mária. 1928, Williamson, 0, N, és A. M. : Az oroszlán egorkéje.,/r,/ Forditotta Káméndyné ITovelly Riza I , 57-60, 77-80, , 7-120, , , , , , , , , , 3-312, , , , , 398-4OO, , Willy : A táska. /E./ Forditotta Horváth László Winchklcr István : A buza ára I Windisch Richárd : Tudnivalók a likőröknek házilag való készítéséről II Winternitz Arnold : A sebész meggyógyítja a súlyos tuberkulózisban szenvedőt II Wisingerné Ilohr Maréit : Mi a boldogság? /T./ I '- wk. : Fadrusz Krisztusa, I Wlaasics Gyula ifj. : Az ég. /V./ I " : Lángok a viharban, /V./ 1914.,653.1.» : Messze-siro'k felé. /V./ I,- 286,1, " : Május 1915-ben, /V,/ I " : Az anyaföld. /V./ 1915, II, 83,1. : Ének, /V,/ 1915, II ". : Sóhaj a lelkem után. /v./ II, Wolfe, Humbert : Ősz. /V./ Forditotta Ruzitska. Mária II , " : Rigó. /V,/ Forditotta Keszthelyi Zoltán, I W.olff, Ludwig :Garragan. /R./ I , 36-40, 63-67, 87-92, 1-5, , , , 207-2, , , , , , , ', , , , , , , , , " : Bessel doktor feltámadása. /R./ I.,17-20, 49-55, 71-76, 107-4, , , , , , , , , , 4-413, , , 5O9-5Ü, , , , , , 7O"-7O5, , " : Március. /E./ I " : Smarra. /R,/ II / 47-52,-78-82, 2-7, , , , , , , , , , , , , , , 571_574, , Wolfner József : Mikszáthról, Kiss Józsefről ,II., Wolfner Pál : Beszámoló a századról. /T,/-I9OO, I " : Szinházi cenzúra I , " Előre. /P,/ 19OOÓ I, ,1, " : Éjfél után. /D,/ I " : Az Unita Itália mai világitásban.»19oo.ii.^

285 Wolfner Pál : Az Engsdinról I I , I I., " : Az igazság ellen. / T. / I I " : Nemzeti idoál, I I " : A szocializmusról, , , 1, " : Az általános műveltség ée a zsurok, / T, / I 9 O 2, I «: A Shakespeare-Bacon rejtély, 1902, I " : Modern darabok. 1902, I , " : Útközben. /D./ 1902, I, " : Egy érdekes ember, /D./ 1902, I, , 1. " : Méz'jshctekben. /D / I. 5OO-5O2. 1. : Két eset. /D./ I I " : Vihar közben. /D./ I I : 447. /D./ I I " : A táblabir-'-világ apológiája I I " : Pesten - Bmdár. /E./ I " : Aki elveszett a társadalom számára. /S./ 1903, I, " : Tengerparton, /j,/ , I " : Négyes közben. /])./ 1903, I , 1. " : Találka a Dunaparton. /E./ I " : otein Aurél I , : varga Katalin, /E./ I " : T motás után. /E./ I I , 1, " : Sherlock Holmes ér. társai I I , 1. " : őszinte o::b. rek. /D./ I I, " : Szecessziós udvarlás. / T. / I I, " : A konzervatívek, /E,/ , I I " : Modern Lohcngrin. / ;é/ 1903, I I " : Az ellenségek. /E./ I " : Aki gyűlöli azt, ami banális, / E. / I , 1. " : Elméié Vés gyakorlat, /E./ 1904, I " : Kétféle szempont. /E./ I : Morál innanity. /s./ I : A döntő pillanat, /D./ I , 1. " : A fekete hegyek országa, I, , 1, " : Vannak még jó emberek. /E,/ I. 5O7-51O. 1. " : A fekete hegyek országa I , 1. " : Kutyatermészet, /s./ 1904, I " : Szerencsejáték. /E./ I " : A modern történelmi szindarab. 19O4. I I " : Szekula tanár ur I I /S./ " : Uj közönség. / T. / I I " : A nagy hegyek mögött, / T, / I I I I , " : Nőkérdés és hölgykérdés I I " : Laborzcy Klára. /E,/ 1904, I I " : A titkkzatos Lily, / E. / I I, " : Az utolsó levél, / É. / I I : Beöthy Ákos I I , 1. " : Naményi Ambrus, I I » : Az önálló magyar vámterület. Pap Dávid dr. könyve I I » : A problematikus leány. / E. / 1905, I " : 4 Schiller-kultusz, , I " : Az önlépzőkör. /E./ 1905, I » : Eg^ magyar4 diákregény. A leányvári boszorkány. Lövik Károly regénye I,

286 Welfner Pál : A váróteremben. / D. / I , 1, " : A magyarság fejlődése, Ajtay Józsed dr, könyve I " : A társadalom a hibás. /E,/ I, , " : Két majom. /E,/ 19O5. I , " : Középiskolai reform I , " : A norvég trónválság I " : Olvasás közben. Ignotus könyve I , 1. " : Bob, skeleton, tobogán. /T,/ I , " : Battenberg Sándor emléke, 1906, I , " : Török dolgokról. /T./ 1906, I, , 1, " : A beduinok földjén I, , " : Irodalmi indiszkréciók, /T,/ II, 80-81, 1. : Modern uzsorások, /D,/ 1905, II, , 1. Wolker, Jiri : A.lázat, /V,/ Forditotta Szalatnai Pezcő, 194 Q, II, Wona : Banyah Hoomhy, /E./ 1910, II, WerdsvJGrth, William :Táncoló tüzliliomok, /V./ Forditotta Szabó Lőrinc II w. p, : Nagy Ferenc, 1900, II. 19, 1. Wp. : A jégcsalad, /D./ I. 151, 1, " p, r : Tüskátli. Martos Ferenc vigjátéka, 1906, II W. P. : Az angol zászló. /T./ I W, P. r-mdcsy Antal epilógusa, /T./ 19OO. II, W, P. : A vörös kakas. Haujbtmahn Gerhard uj darabja. 1901, II. 539, 1. W.?, :'Budapesti leányegyesület. /T./ I /, P. : Egy uj szocialista szinmü. 1902, I , W. P, :' Két iró egy személyben, Rákosi Viktor összes munkái II , 1, W. P, : Két magyar emlékiratról. 19 2, II W. P. : Mommsen Tivadar politikai végrendelete II W. p. :Chorin Ferenc, I W. P. : Annuska, Vigjáték három, felvoneában. Irta Gárdonyi Géza I , W. P. : Meseország, ahova lehet eljutni. /T,/ I. 0-1,1. W. P. : Nero anyja. Tardos Viktor tragédiája ,I, W, P. : Serédy Gábor. Ifj. Korányi Frigyes regénye ,i W. P, : Epilógus az érettségi vizsgához II.»71-72.>1. W. P. : írók, akik nem tudnak irni II W. P. : Két cigaretta közt. Szémaházy István 1egujabb,kötetei, II W, P. : A tárgyalóterem előtt. / D. / II W, P, : Csizmadia Sánder uj könyvei. II W. P, : Cseléd-gyűlés, 1905, I, 258, 1, W, P, : Neuschlosz Marcel, I W. P, : Magyarország közgazdasága, /Könyvism./ I, 1905, 6O2-6O3.1Q W. P, : Nyári szindarabok, 19O5. II, 0-1.,1, W. P. : Tátrai turisztika II W. P. : Mégegyszer a Magas Tátráról. /T,/ II W, P. : Bútorozott szobák. /T,/ II W. P. : Egyetemi közszereplés.,/t./ II , W. P. : Huszonöt év az elektromos vonatok történetéből., Balog Emil füzete II W, P. : A Thália-Társaságról ,-1. W. P. : Az egészen más.,/d./ I W, P. : Kaböa Ede munkái. 1906, I, 3OS..1.