Howard Ingham. Csillagok háborúja. Új remény A Birodalom visszavág A jedi visszatér Beszélgessünk a Csillagok háborújáról

Átírás

1

2 Howard Ingham Csillagok háborúja Új remény A Birodalom visszavág A jedi visszatér Beszélgessünk a Csillagok háborújáról

3 A mő eredeti címe: CONNECT BIBLE STUDIES: The Star Wars Trilogy (Howard Ingham) Scripture Union. First published in 2005 by Scripture Union, Queensway, Bletchley, Milton Keynes, Bucks MK2 2EB, UK Jogos magyar nyelvő kiadás. Minden jog fenntartva Szentírás Szövetség 1091 Budapest Kálvin tér 8. Tel./fax: Fordította: Greizer Miklós Lektorálta: Komlósi Erzsébet Borító: Metzing Árpád Tördelés: Greizer Miklós, Daxner Tamás

4 A KAPCSOLAT BIBLIATANULMÁNYOK HASZNÁLATÁRÓL MIRE VALÓK EZEK A TANULMÁNYOK? E kiscsoportos, újszerő bibliatanulmányozó sorozatnak két célja van. Elıször is, hogy lehetıséget teremtsenek a csoport tagjainak jobban elmélyülni a Szentírásban, és jobban megismerni azt. Másodszor, azáltal, hogy mai filmeken, könyveken, tévémősorokon, zenéken stb. alapulnak, abban is segíteni próbálnak, hogy az aktuális témákat bibliai szemszögbıl gondolják végig. Nem gondoljuk, hogy a csoport összes tagja mindig meg fogja tudni nézni, vagy egyáltalán meg akarja nézni a filmeket, meg akarja hallgatni a zenéket, vagy el akarja olvasni a könyveket. Ezért mindig közreadunk egy összefoglalást. Ugyanakkor úgy véljük, ha ismerik a keresztyének ezeket a filmeket és könyveket, akkor fognak tudni beszélgetni róluk a barátaikkal, iskolatársaikkal vagy kollegáikkal. Az, hogy a Szentírás szemszögébıl átbeszélgetik ezeket a témákat, megalapozza a véleményüket, és így késıbbi beszélgetéseikben határozottabban tudnak állást foglalni a keresztyén értékek képviseletében. Minden sorozat négy részre van osztva tehát akár négy hétre való beszélgetni valót adnak egy bibliatanulmányozó csoport számára. HOGYAN HASZNÁLJUK A TANULMÁNYOKAT? A sorozatot úgy alakítottuk ki, hogy bibliai keretek között ösztönözzék a kreatív gondolkodást, és beszélgetés alakuljon ki. Így minden rész több kérdést illetve választási lehetıséget tartalmaz, amibıl a csoport vezetıje válogathat, hogy a csoport igényeihez igazítsa a tanulmányt. Különbözı esetekben különbözı megközelítés lehet célravezetı, ezért tartalmaznak a feldolgozások többféle választási lehetıséget. Mindig a Szentírás tanulmányozása a fı cél, azonban elıfordulhat, hogy ezt a célt egyes kérdések hatékonyabban valósítják meg, a csoportunk esetében, mint mások. tehát nyugodtan válogassunk. A csoport tagjait lássuk el a megfelelı munkalapokkal (ez minden fejezetnél külön letölthetı) amelyeken rajta van az adott összefoglaló, jegyzetelési lehetıséggel.

5 A CSOPORTVEZETİNEK SZÓLÓ VÁZLATOK A KÖVETKEZİKET TARTALMAZZÁK: 1. Bevezetı kérdések Segítséget nyújtanak a csoportnak, hogy beinduljon a beszélgetés, miközben a résztvevık megismerkednek a témával. A kérdések lehetnek egyszerőek, személyesek vagy kreativitást igénylık - a cél mindig az, hogy válaszadásra ösztönözzenek. 2. Összefoglalás Azt javasoljuk, itt következzen a könyv vagy a film tartalmának rövid összefoglalása - ha szükséges, fel is lehet olvasni. Lehet, hogy a csoport tagjainak már a heti téma megkezdése elıtt lesznek észrevételeik. 3. Központi téma Ezt is fel lehet olvasni a vázlatból, vagy szóban össze lehet foglalni. 4. Elolvasandó fejezetek Négy részre osztottuk a könyvet azon csoportok számára, akik minden találkozó elıtt el szeretnének olvasni egy szakaszt a könyvbıl. 5. Bibliatanulmányozás Itt sok választási lehetıség van. Válogassunk úgy, ahogy az a csoportunknak megfelelı a lényeg, hogy kezdjenek el elmélyedni a Szentírásban. A Bevezetés végén megtalálható néhány, a témával foglalkozó könyv/segédanyag címe, azonban fontos, hogy ezeket az anyagokat is azzal a céllal használjuk, hogy általuk a Szentírás mind mélyebb felfedezésére ösztönözzük a csoportot. Jó, ha van a kezünk ügyében konkordancia a bibliai fogalmak kikereséséhez, és hasznosak lehetnek a felkészülésnél a bibliai kommentárok is, például a Biblia Ma sorozat, (Harmat Kiadó) A lényeg, hogy segítsünk az embereknek Isten Igéjével foglalkozni: ha kell, küzdjenek meg vele, de tegyék sajátjukká. Ebben a részben nem kell minden kérdést végigvenni. Mindegyik szakaszban mindkét kérdés körülbelül ugyanazt a témát járja körül, csak különbözı nézıpontból vagy módon. A legjobb, ha mindegyik szakaszból egy kérdést választunk ki. Kiegészítendı kérdéseket adtunk meg, tehát várhatóan érdekes beszélgetések bontakoznak ki; persze a Szentírás tanulmányozása során bármely beszélgetésben szükség lehet egy kis segítségre a továbblépéshez. 6. Gyakorlati alkalmazás Ennek a résznek az a célja, hogy összekapcsolja a Szentírás tanulmányozása során megismert összefüggéseket és a könyv vagy a film által felvetett gondolatokat. Ezek lehetnek személyes Gyakorlati alkalmazás, változhat tıle a világképünk, vagy lehetnek olyan új gondolatok, amelyek megoszthatunk nem hívı ismerıseinkkel. Olyan kérdéseket válasszunk, amelyek illeszkednek a beszélgetés menetéhez. 7. Imádság Hagyjunk idıt rá! Imádkozhatunk közösen, vagy kettesével, ha a csoport inkább azt szeretné. Bíztassuk a résztvevıket, hogy azokra a területekre koncentráljanak, ami a Szentírás tanulmányozása során leginkább megérintette ıket. Próbáljunk ki különbözı imaformákat: gyújtsunk meg egy gyertyát; mondjon mindenki egy imát; írjuk le az imádságainkat; tegyünk be halk dicsıítı zenét a cél, hogy segítsünk Istenhez közeledni mindenkinek.

6 Új remény Lucasfilm Ltd./20th Century Fox A CSILLAGOK HÁBORÚJA TRILÓGIA ELSİ RÉSZ Han: Mikor élvezzem a jutalmat? Azt az őrállomást megtámadni nem hısiesség, hanem öngyilkosság. Luke: Hát jó. Vigyázz magadra, Han! Bár ennek érted a módját. [Luke elfordul és elindul] Han: Hé, Luke! [Luke visszanéz] Az Erı legyen veled! Chewbacca: [ordít] Han: Most mit bámulsz? Tudom, mit csinálok. Olvassuk el A Kapcsolat Bibliatanulmányok használatáról c. részt (4. oldal), mielıtt elkezdjük a beszélgetést. BEVEZETİ KÉRDÉSEK Válasszunk ki egy kérdést! Mikor láttuk elıször a Csillagok háborúját? Még ma is annyira tetszik? Melyik szereplı a szimpatikusabb: Han Solo vagy Luke Skywalker? A film melyik része tetszett a legjobban? A Csillagok háborúja tulajdonképpen egy mai modern mitológiát épít fel. Mi is így találjuk? ÖSSZEFOGLALÁS Amikor Luke Skywalker, a gazdálkodással foglalkozó, idealista fiatalember megvásárol két robotot, a C-3PO-t és a R2-D2-t, tudomására jut, hogy náluk van Leia Organa hercegnı kétségbeesett üzenete, és a gonosz Galaktikus Birodalom legerısebb fegyverének, a Halálcsillagnak a terve is. Azt is megtudja, hogy Ben Kenobi, az embereket messze elkerülı ismerıs remete nem más, mint Obi-Wan Kenobi, a hajdani jedi lovag, az Erı titokzatos hatalmának birtokosa. Találkozásukkor Obi-Wan elmondja Luke-nak, hogy Luke nem más, mint Anakin Skywalkernek, egy másik jedi lovagnak a fia, akit Obi-Wan egy korábbi tanítványa, Darth Vader ölt meg. Luke, Obi-Wan és a droidok a birodalmi katonák elıl menekülve fizetnek az

7 Ezeréves Sólyom jóképő, de erkölcsileg ingatag pilótájának, Han Solónak és szırös másodpilótájának, Chewbaccának, hogy vigyék el ıket. Megpróbálják elvinni a terveket az Alderaan bolygóra, ám kiderül, hogy a bolygót a hercegnı fogvatartójának, Tarkin kormányzónak parancsára a Halálcsillag elpusztította. Az Ezeréves Sólymot a Halálcsillag egy vonónyaláb segítségével magához vonzza, de Luke, Han, Obi-Wan és a többiek el tudnak rejtızni, így nem fogják el ıket. Megtalálják a hercegnıt és elmenekülnek, de áldozatok árán: amikor Obi-Wan ott találja korábbi lázadó tanítványát, Darth Vadert az őrállomáson, megvívnak egymással, és Obi-Wan feláldozza magát, hogy a többiek el tudjanak menekülni. Hıseink Leia hercegnıvel eljutnak a Yavin bolygóra, ahol a felkelık megvizsgálják a terveket, és felfedezik a Halálcsillag gyenge pontját. Mindent egy lapra feltéve támadást indítanak, amelyben Luke is részt vesz pilótaként, de Han otthagyja ıket, és elmegy az Ezeréves Sólyommal. A birodalmi védelem Darth Vader vezénylete alatt egymás után lelövi a felkelés gépeit, míg végül már csak egyedül Luke marad, hogy megtámadja a Halálcsillag sebezhetı pontját. Amikor Vader már majdnem lelıné Luke gépét is, Han visszatér, megmenti Luke-ot, akinek így már elegendı ideje marad arra, hogy pontosan célba találva megsemmisítse a Halálcsillagot. Luke, Han és Chewie visszatérnek a felkelıkhöz, ahol hısként fogadják ıket, miközben a Halálcsillag egyetlen túlélıje, Darth Vader elmenekül, hogy egy másik alkalommal ismét megküzdjenek. KÖZPONTI TÉMA: BÁTORSÁG A GYİZELEMHEZ Nagyszerő dolog a szökésrıl álmodozni, de végül Luke Skywalkernek valóban össze kell szednie a bátorságát, hogy elhagyja otthonát, és hinnie kell az Erıben a gyızelemhez. Obi-Wan Kenobi a hitébıl merít erıt ahhoz, hogy feláldozza magát. Eközben Hannak le kell gyıznie szkepticizmusát és önzését, hogy elsı helyre kerüljenek a barátai, és ı is megtegye a saját részét. Minden fıszereplınek bátorságra és hitre van szüksége az élethez. NÉZZÜK MEG! (Zárójelben a DVD fejezetek és a perc.) Az Erı az, ami felvértezi a jedi lovagot (14. fejezet 0:31:15) Obi-Wan Kenobi beszél Luke Skywalkernek a fénykardokról, az Erırıl és a jedi lovagokról a Tatooine bolygón levı házában. Rengeteg furcsa dolgot láttam (27. fejezet 0:56:49)

8 Az Ezeréves Sólyom fedélzetén egy nyugodt pillanatban Han Solo bevallja szkeptikusságának okát. Hanem öngyilkosság (33. fejezet 1:37:17) Luke megpróbálja rávenni Hant, hogy ne hagyja ott ıket. Ha most halálra sújtasz (38. fejezet 1:26:16) Obi-Wan meghozza a végsı áldozatot vagy mégsem? BIBLIATANULMÁNYOZÁS Válasszunk ki egy kérdést mindegyik részbıl! 1. Határozatlanság Obi-Wan: Szükségem van rád, Luke. És Leiának is. Öreg vagyok már az ilyesmihez.. Luke: Nem mehetek el. Nekem itt van dolgom. Győlölöm a Birodalmat, de nem tudok mit tenni. Messze van innen. Olvassuk el a Bírák 6,11-18-at és et! Mit gondolunk, Gedeon csak húzza az idıt, a felelısség alól akar kibújni, vagy egyszerően megerısítésre vár? Olvassuk el az Ézsaiás 6,1-8-at! Joggal érzi kevésnek magát Ézsaiás? Számít-e ez? 2. Hitetlenség Han: Egy jó lézerpuska ellen nem használ ez a humbug. Luke: Nem hiszel az Erıben? Han: Bejártam a galaxist, láttam furcsa dolgokat, de olyat soha, ami bizonyítaná, hogy van egy mindent irányító Erı. Az én sorsomat nem irányítja misztikus energiamezı. Ez csupa olcsó trükk és zagyvaság. Olvassuk el a Zsoltárok 19,1-12-t! Isten hogyan mutatja meg magát? Miben más ez, mint az Erı? Olvassuk el a Zsoltárok 104,1-18-t! Milyen bizonyítékokat látunk Isten létezésére a körülötted levı világban? Ez elég nekünk ahhoz, hogy higgyünk Benne? És másoknak? Mit mondanánk másoknak, hogy meggyızzük ıket, Isten a világban is látható? 3. Hit egy felsıbb hatalomban Darth Vader: Elhagyott az erıd, öreg.

9 Obi-Wan: Nem gyızhetsz, Darth. Ha most halálra sújtasz, nagyobb lesz az erım, semmint azt el tudnád képzelni. Olvassuk el a Dániel 3,16-18-at! Mi a legnagyobb különbség Obi-Wan Kenobi és Sadrak, Mésak és Abédnegó között abban, ahogyan a biztosnak tőnı halálhoz viszonyulnak? Olvassuk el az ApCsel 7,54-60-at! Mit tennénk, ha olyan helyzetbe kerülnénk, ahol jó eséllyel halál várna ránk a hitünkért? 4. Amilyenek az indítékok, olyan a jutalom Leia: A harcnak még nincs vége. Han: Számomra igen. Nem szívügyem a maguk forradalma és maga se. Pénzért csináltam, engem csak az érdekel. Leia: Ne féljen, megkapja a jutalmát. Ha csak a pénz boldogítja, akkor legyen boldog a pénzével! Olvassuk el a Máté 6,1-4-et! Miért fontos, hogy tiszta indítékaink legyenek, amikor jót teszünk? Olvassuk el a Máté 6,19-24-et és az 1Timóteus 6,6-10-et! Még a legjobb szándékú keresztyének is a kapzsiság áldozataivá válhatnak. Hogyan kerülhetjük ezt el? GYAKORLATI ALKALMAZÁS Motti admirális: Nem ijedünk meg a babonáitól, Vader nagyúr. Az ásatag hiedelmeivel nem varázsolta elı az ellopott adatokat; s látnoki képességeivel sem találta meg a lázadók [Az admirális nem kap levegıt. Levegıért kapkodva a torkához kap. Darth Vader elırelép felemelt kézzel.] Darth Vader: Sérti a fülemet ez a hitetlen beszéd. Válasszunk egyet vagy többet a következı kérdések közül:

10 Kerültünk-e már olyan helyzetbe, amikor döntenünk kellett, hogy elmenjünk valahonnan végleg, vagy elhagyjunk valamit? Megtettük? Segített? Jó döntés volt? Álmodoztunk-e valaha arról, hogy hısök akarunk lenni? Hogyan lehetünk mi is hısök, itt és most? Milyen hasonlóságok vannak aközött, amit a filmben a jedi lovagok mondanak az Erırıl, és amit a keresztyének a valós életben mondanak Istenrıl? Mik a különbségek? Az Erı és Isten között inkább a különbség vagy a hasonlóság a több? Volt-e már olyan, hogy tétováztunk valamit megtenni, amit pedig meg kellett volna tennünk, azért mert féltünk? Végül mi történt? Keresztyén hitünk hogyan segíthet bennünket elhatározásainkban? Elıfordul, hogy szkeptikusan fogadjuk, amikor az emberek Istenrıl beszélnek? Miért? Mindig feltétlenül rossz, ha valaki szkeptikus valamivel kapcsolatban? Nekünk személy szerint mi az, amit le kellene gyıznünk önmagunkban ahhoz, hogy Jézus jobb követıi legyünk, olyan emberek, akik pozitív irányba változnak? IMÁDSÁG Imádkozzunk e témák kapcsán!

11 A Birodalom visszavág Lucasfilm Ltd./20th Century Fox CSILLAGOK HÁBORÚJA SOROZAT MÁSODIK RÉSZ Obi-Wan szelleme: Az Uralkodónak te kellesz. Ezért kell a barátaidnak szenvedniük. Luke: Ezért kell elmennem. Olvassuk el A Kapcsolat Bibliatanulmányok használatáról c. részt (4. oldal), mielıtt elkezdjük a beszélgetést. BEVEZETİ KÉRDÉSEK Válasszunk ki egy kérdést! Sok filmkritikus és rajongó szerint a Birodalom visszavág a sorozat legjobb darabja. Mi is osztjuk ezt a véleményt? Miben különbözik a Birodalom visszavág a sorozat elsı darabjától? Nem baj, hogy a Birodalom visszavág nem happy end-del végzıdik? Hol töltenénk el szívesebben egy hetet: Hoth-on, Dagobah-n, vagy Bespin-en? ÖSSZEFOGLALÁS Luke a Hoth nevő hóval és jéggel borított zord bolygón bujkál a felkelıkkel együtt, amikor egyik ellenırzı körútja során egy ragadozó állat prédájává válik. Sikerül megmenekülnie az állat karmaiból, és megjelenik neki Obi-Wan Kenobi szelleme, aki azt tanácsolja neki, hogy menjen el Dagobah-ra, és keresse meg Yodát, aki megtanítja ıt arra, hogy hogyan lehet belıle jedi lovag. Luke készülıdését azonban megzavarja a hír, hogy a Birodalom megtudta a felkelık titkos bázisának pontos helyét. A Birodalom megállíthatatlan harci gépezeteivel vívott kétségbeesett küzdelem majd végül visszavonulás után a barátok útjai elválnak: Luke és R2-D2 Dagobah-ra mennek, miközben Han Solo, Leia hercegnı, C-3PO és Chewbacca a megrongálódott és rosszul mőködı Ezeréves Sólymon együtt menekülnek a Birodalom egyre fokozódó üldözése elıl. A

12 bujkálás során Han és Leia rájönnek, hogy amit éreznek egymás iránt, az több mint baráti vonzalom. Eközben Dagobah mocsaraiban Luke találkozik egy mogorva kis lénnyel, aki felajánlja neki, hogy elvezeti Yodához. Miután kiderül, hogy ez az apró lény nem más, mint Yoda, Luke számára megkezdıdik a kiképzés. Han és Leia végül eljutnak Bespin-re, ahol a Felhıvárosban találkoznak Han régi barátjával, az Ezeréves Sólyom korábbi tulajdonosával, Lando Calrissiannal, aki most egy bányászkolónia kormányzója. Azonban Darth Vader és bérence, Boba Fett már érkezésük elıtt ott jártak, és arra kényszerítették Landót, hogy átadja nekik Hant és Leiát, mivel Vader csaliként akarja ıket használni arra, hogy magához édesgesse Luke-ot. Han Solot hibernálják és egy szarkofágba helyezik, melyet ezután Boba Fett elvisz Jabba a Hutt hadúrhoz, aki vérdíjat tőzött ki Han fejére. Luke-ot megrémítik a látomásai, hogy barátai élete veszélyben forog, és elhatározza, hogy kiképzését lerövidítve elmegy hozzájuk Yoda és Obi-Wan szellemének figyelmeztetése ellenére. Eljut Bespin-re, ahol magával Darth Vader-rel kerül szembe. A fénykardpárbajban Luke alulmarad, és megtudja Vader-tıl, hogy Obi-Wan hazudott, és hogy Darth Vader nem más, mint Anakin Skywalker, Luke édesapja. Luke ezt nem tudja feldolgozni. Leveti magát egy szellızıaknába, és végül a Felhıváros aljáról lóg lefelé. Eközben Lando meggondolja magát, és segíti Leia, Chewie, C-3PO és R2-D2 szökését a Sólyommal. Indulásuk után nem sokkal azonban Leiának az az érzése támad, hogy vissza kell menniük, segíteni Luke-nak. Az utolsó pillanatban érkeznek, de még idıben: felveszik a Sólyom fedélzetére, és elmenekülnek a Birodalom markából. A felkelık flottájában Luke igyekszik megbirkózni az újonnan megtudott igazsággal, Lando és Chewbacca pedig útra kelnek, hogy megkeressék Hant. KÖZPONTI TÉMA: ÖSSZETARTÓ KAPCSOLATOK Barátság, szerelem, hőség, kötelesség, rokoni kapcsolatok: ezek a kötelékek mind elıjönnek és konfliktusba is kerülnek egymással a Birodalom visszavág képsorain. Han kockára teszi az életét Luke után kutatva a Hoth bolygó jeges, kietlen tájain. Luke kötelessége, jedi lovag elhivatottsága van a mérleg másik serpenyıjében, amikor a barátai élete forog veszélyben. Han és Leia rátalálnak a szerelemre, és Han pontosan azért hagyja magát elhurcoltatni, mert szereti Leiát és hisz a barátaiban: hiszi, hogy meg fogják keresni ıt. De a kapcsolatokkal vissza is lehet élni: Han éppen Lando Calrissian barátsága miatt esik Darth

13 Vader csapdájába; és amikor Vader feltárja Luke elıtt az igazságot valódi kapcsolatukról, Luke világa egy szempillantás alatt összeomlik. NÉZZÜK MEG! (Zárójelben a DVD fejezetek és a perc.) Mi van benne? (28. fejezet 0:58:28) Luke furcsa helyzetbe kerül egy barlangban, és megtanulja, hogy az embernek az önmagában rejlı dolgokkal kell szembenéznie. Ne próbáld! Tedd vagy ne tedd! Nincs próba (31. fejezet 1:05:25) Yoda megmutatja Luke-nak, hogy az ember nagysága nem a külsı tulajdonságaiban rejlik. Szeretlek! (40. fejezet 1:30:47) Han méltósággal néz szembe végzetével (és talán az egész sorozat legjobb szövegét hallhatjuk tıle). Én vagyok az apád (46. fejezet 1:44:54) Darth Vader elmondja az igazságot, és Luke a szinte biztos halált választja ahelyett, hogy átálljon a sötét oldalra. BIBLIATANULMÁNYOZÁS Válasszunk ki egy kérdést mindegyik részbıl! 1. Ütközı érdekek Luke: Segítenem kell a barátaimnak. Yoda: El kell döntened, mivel teszel jót nekik. Ha most elmész, lehet, hogy tudsz nekik segíteni, de elpusztítod mindazt, amiért harcoltak és szenvedtek. Olvassuk el a János 15,12-13-at! Ha választanunk kellene a vallás iránti kötelesség és a barátaink iránt érzett kötelesség között, akkor melyiket választanánk? Olvassuk el a Márk 7,5-12-t! Használtuk-e már valaha vallásos hitünket arra, hogy kibújjunk a családunk és barátaink iránti kötelességeink alól? Vezetık: a korbán szokása eredetileg arra vonatkozott, hogy az emberek a képességeiket, idejüket és anyagi javaikat a templomnak ajánlották fel. Jézus korára azonban az emberek egyfajta kiskapuként kezdték ezt használni, hogy kibújjanak a családi kötelességek alól. Jézus ezt a visszaélést bírálta. 2. Cserbenhagyás Lando: Nem volt választásom. Elıttetek érkeztek. Sajnálom. Han: Én is.

14 Olvassuk el a Márk 14,66-72-t! Milyen érzés az, amikor tudjuk, hogy elárultunk valakit, aki pedig nagyon fontos volt a számunkra? Olvassuk el a Jónás 1,1-10-et! Volt-e már olyan, hogy nehezünkre esett beismerni, amikor kudarcot vallottunk, vagy elárultuk Istent, vagy valaki mást? 3. Fájó igazság Darth Vader: Ha ismernéd a sötét oldal erejét! Obi-Wan nem mondta el, mi történt apáddal. Luke: Dehogynem! Azt mondta, te ölted meg. Darth Vader: Nem. Én vagyok az apád. Luke: Nem! Nem! Hazudsz! Lehetetlen! Darth Vader: Nézz magadba! Tudod, hogy igaz. Luke: [üvöltve] Neeeeeem! Olvassuk el a 2Királyok 22,8-20-at! Van, amikor nehéz elfogadni, amikor kiderül rólunk az igazság. Hogyan fogadhatjuk a legjobban a kellemetlen igazságot? Mit tett Jósiás? Olvassuk el a János 8,31-32-t! Úgy gondoljuk, hogy ismerjük az igazságot? Szabaddá tett-e már bennünket? Ez a saját tapasztalatunk? Miért? Vagy ha nem, miért nem? Mit tudott meg Luke az édesapjáról? 4. Barátainkba vetett hit Han: Állj, Chewie! Hallod? Állj! Figyelj rám! Chewie! Chewie! Ezzel nem segítesz rajtam! Hé! Szükség van rád! A hercegnı Neked kell vigyáznod rá. Hallod? Mi? [Chewbacca megnyugszik. A rohamosztagosok elviszik Hant. Han és Leia megcsókolják egymást, de elhúzzák ıket egymástól.] Leia: Szeretlek. Han: Tudom. Olvassuk el a Filemon 8-21-et! Miért bízik Pál Onézimoszban és Filemonban? Olvassuk el az ApCsel 4,32-37-et! Hogyan kellene a keresztyének segíteniük egymást? Ez a saját tapasztalatunk is?

15 GYAKORLATI ALKALMAZÁS Yoda: Nem a nagyság számít. Nézz meg engem! Kicsinek vélsz, ugye? Hmmm. Rosszul teszed. Mert velem van az Erı. Válasszunk egyet vagy többet a következı kérdések közül: Volt-e már olyan, hogy a hitünk miatt vált problémássá a kapcsolatunk a barátainkkal vagy a családunkkal? Mit tettünk? Mennyiben hasonlít a jedi vallás a keresztyénségre? Mennyiben különbözik? Hogyan viszonyulnánk ahhoz, ha kiderülne, hogy édesapánk vagy édesanyánk tolvaj vagy gyilkos (vagy akár maga Darth Vader)? Mit tennénk? Szeretnénk-e, hogy Yoda vagy Obi-Wan legyen a tanítónk? Ha igen, miért? Ha nem, akkor inkább kitıl szeretnénk lelki vezetést kapni? Miért? Kinek vagy minek tartozunk hőséggel? Mi a fontos számunkra egy barátban? Meddig mennénk el egy barátunkért? Mennyire megy nehezen, hogy megbízzunk a barátainkban, és elhiggyük, hogy segítenének, ha bajba kerülnénk? Másmilyennek kell-e lennie egy keresztyén barátságnak, mint a nem keresztyének közöttinek? IMÁDSÁG Imádkozzunk e témák kapcsán!

16 A jedi visszatér Lucasfilm Ltd./20th Century Fox CSILLAGOK HÁBORÚJA SOROZAT HARMADIK RÉSZ Uralkodó: Az irántad érzett könyörülete lesz a végzete. Idıvel ı fog keresni téged. Akkor pedig a színem elé kell hoznod. Darth Vader: Óhajod parancs. Olvassuk el A Kapcsolat Bibliatanulmányok használatáról c. részt (4. oldal), mielıtt elkezdjük a beszélgetést. BEVEZETİ KÉRDÉSEK Válasszunk ki egy kérdést! Mi tetszett legjobban a filmbıl: a történet, vagy az akciójelenetek és a speciális effektusok? Volt-e olyan, hogy Luke-hoz hasonlóan nekünk is vissza kellett mennünk valahová, ahová nem szerettünk volna? Tetszettek az ewok-ok? Vajon miért van az, hogy annyian szeretik a Csillagok háborúja sorozatot? ÖSSZEFOGLALÁS Egy gondosan elıkészített akció keretein belül Luke, Leia, Lando, Chewie és a droidok kiszabadítják Hant a Tatooine bolygóról Jabba a Hutt kezei közül. Ezután Luke visszatér Dagobah-ra, ahol megtudja Obi-Wan szellemétıl, hogy Darth Vader igazat mondott: valóban ı Luke apja, ráadásul az is tudomására jut, hogy Leia az ikertestvére. Yoda meghal, de elıtte még figyelmezteti Luke-ot, hogy még szembe fog kerülni az apjával. Luke ismét csatlakozik a barátaihoz a felkelık flottájában, ahol kihirdetik, hogy a Birodalom már javában építi a második Halálcsillagot. A felkelık azonban tudják, hogy hol, és azt is kiderítették, hogy maga az Uralkodó felügyeli az építkezést.

17 Lando csatába vezeti a felkelık őrflottáját a Halálcsillag ellen, miközben a többiek egy osztaggal a közeli Endor bolygóra mennek, hogy megsemmisítsék a Halálcsillag energiapajzsáért felelıs generátort. A csapat jelentıs ellenállásba ütközik, de a bolygót benépesítı kis szırös mackók, az ewokok, egy kisebb félreértést követıen C-3PO-t istennek hiszik, és végül segítenek legyızni a felkelık ellen küldött rohamosztagosokat. Amikor Luke rájön, hogy Darth Vader az erı segítségével megérezte a jelenlétét, megadja magát a birodalmiaknak. Luke-ot a Halálcsillagra viszik, ahol maga az Uralkodó (aki maga is egy sötét jedi sith -lovag) kényszeríti arra, hogy küzdjön meg az apjával. Bár Vadert sikerül legyıznie, nem hajlandó megölni ıt, mire az Uralkodó energianyalábjai csaknem halálra sújtják. A fia szeretete által megváltott Darth Vader megmenti Luke-ot és megöli az Uralkodót, de eközben maga is halálosan megsebesül. Utolsó szavaival Darth Vader megtagadja a gonoszt, és leveszi az arcát fedı maszkot, hogy életében elıször és egyben utoljára a tulajdon szemével lássa saját fiát, majd meghal. A felkelıknek az őrben és az Endor-on aratott gyızelme közben Luke elmenekül a Halálcsillagról, és a Birodalom hatalmi központja megsemmisül. A gyızelmet a galaxis legtávolabbi pontján is ünneplik. Han és Leia ismét megerısítik egymás iránt érzett szerelmüket, Luke pedig Yoda, Obi-Wan Kenobi és saját édesapja, Anakin Skywalker szelleme által talál vigasztalást. KÖZPONTI TÉMA: A SZERETET GYİZ A sorozat e részében elıtérbe kerül a szeretet, az irgalom és a könyörület témája. Hant megmentik a barátai, és eközben mindannyian még Lando is kockára teszik az életüket azért, hogy kiszabadítsák ıt Jabba a Hutt markából. Han és Leia szerelme is egyre inkább kiteljesedik, ráadásul Luke Leia iránt érzett szeretetérıl is kiderül, hogy egy addig nem ismert titokra vezethetı vissza. Luke-nak az édesapja iránt érzett meg nem érdemelt szeretete pedig Yoda és Obi-Wan tanácsa, az Uralkodó terve és Darth Vader ellenállása ellenére is gyızedelmeskedik, és a sorozat végén Anakin Skywalker megváltásra lel. NÉZZÜK MEG! (Zárójelben a DVD fejezetek és a perc.) Nem is sejtettem magamról (25. fejezet 1:09:04) C-3PO végre valami hasznosat is tesz. Nem térek át, és akkor meg kell ölnöd (28. fejezet 1:19:08)

18 Luke megadja magát. Ha te nem állsz át a sötét oldalra, talán majd Leia (41. fejezet 1:47:03) Darth Vader felfedezi, hogy mivel tudja harcba csábítani Luke-ot. Igazad volt. Amit rólam mondtál (46. fejezet 1:54:40) Luke leveszi a Darth Vader arcát fedı maszkot, és Anakin Skywalker meghal. BIBLIATANULMÁNYOZÁS Válasszunk ki egy kérdést mindegyik részbıl! 1. Félrevezetés Luke: Miért nem mondtad? Azt mondtad, Vader elárulta és megölte apámat! Obi-Wan szelleme: Amikor apádat elcsábította az Erı sötét oldala. Többé nem Anakin Skywalker volt, hanem Darth Vader. Apád, a jó ember elpusztult. Amit mondtam, igaz volt bizonyos szempontból. Luke: Bizonyos szempontból?! Obi-Wan szelleme: Luke, majd meglátod: sok igazság, amihez ragaszkodunk, nagyrészt a magunk szempontjától függ. Olvassuk el az 1Mózes 12,10-20-at! Ábrahám azért csalt, mert aggódott a családja miatt. Tervei azonban nem sikerültek. Volt-e már olyan az életünkben, hogy megkerültük az igazságot valami olyanért, ami abban a pillanatban helyesnek tőnt? Hogy sült el a dolog? Olvassuk el a 2Mózes 1,15-20-at! Van-e olyan eset, amikor elfogadható a hazugság? Ha van ilyen, mikor? 2. Tönkrement családok Luke: Leia, emlékszel anyádra? Az édesanyádra? Leia: Csak halványan. Meghalt, kiskoromban. Luke: Mire emlékszel? Leia: Képekre. Érzésekre. Nagyon szép volt. Kedves, de szomorú. Miért kérdezed? Luke: Én nem emlékszem anyámra. Nem ismertem. Olvassuk el a Zsoltárok 27,1-14-et! Elıfordult-e már velünk, hogy valaki, aki a számunkra kedves volt szándékosan, vagy anélkül magunkra hagyott vagy elhagyott minket? Milyen érzés volt? Segítenek-e ezek a versek?

19 Olvassuk el a János 14,15-21-et! Meg tudja-e gyógyítani Jézus a gyász vagy az elhagyatottság által okozott sebeket? Tapasztaltuk-e már a gyakorlatban, hogy így van? Mit tanácsolnánk egy gyászoló vagy elhagyott embernek? Valódi segítséget jelenthet ez neki? 3. Könyörület az elveszettek iránt Leia: Miért kell szembenézned vele? Luke: Mert van még benne jó. Érzem. Nem ad át az Uralkodónak. Visszatéríthetem a jó oldalra. Meg kell próbálnom. Olvassuk el a Lukács 15,1-7-et! Milyen érzés lehet az, amikor valaki, aki nagyon fontos nekünk, elveszett? Olvassuk el a Lukács 15,8-10-et! Lemondjunk-e valaha bárkirıl is? 4. Ellenállni a sötét oldal csábításainak Luke: Soha nem állok át a sötét oldalra. Kudarcot vallott, Felség. Jedi vagyok, mint hajdan az apám. Uralkodó: Legyen úgy, ahogy akarod. Jedi. Olvassuk el az 1Korinthus 10,12-13-at! Miért ne aggódjunk azon, hogy kísértések érnek bennünket? Mi az, amiért viszont érdemes aggódni? Olvassuk el az Efezus 6,10-18-at! Milyen segítséget nyújt Isten ahhoz, hogy szilárdan megálljunk? Ezek hogyan mőködnek a mindennapi életben? Hogyan használjuk ıket? GYAKORLATI ALKALMAZÁS Luke: Velem jössz. Nem hagylak itt. Megmentelek. Anakin: Már megtetted, Luke. Igazad volt abban, amit rólam mondtál. Mondd meg a testvérednek Igazad volt. Válasszunk egyet vagy többet a következı kérdések közül:

20 Véleményünk szerint vajon a Csillagok háborúja filmjei jól szemléltetik a jó és a rossz harcát? Mi a saját tapasztalatunk a rossz elleni harccal kapcsolatban? Látunk-e hasonlóságot a Csillagok háborúja filmek és a saját életünk között? El tudtunk-e volna menni olyan messzire, mint Luke Skywalker, hogy megmentsünk egy olyan menthetetlennek tőnı embert, mint Darth Vader? Volt-e már olyan, hogy nem akartunk barátkozni vagy segítséget elfogadni egy olyan embertıl, aki látszólag nem tudott túl sokat nyújtani? Mi történt? Milyen mértékben hasonlítanak Luke Skywalker tettei a Jedi visszatér-ben a keresztyén embertıl elvárható magatartáshoz? Mi a különbség? Volt már olyan, hogy gondjaink voltak a szüleinkkel való kapcsolatunkban? Ismerünk-e olyan valakit, aki annak ellenére, hogy van családja, mégis elidegenedett tılük, vagy magára maradt a körülményei miatt? Miben tudnánk segíteni az így szenvedı családoknak? Mi van akkor, ha a saját családunkról lenne szó? Mit mondanánk annak, aki le akar mondani a családjáról és a barátairól? Mi van akkor, ha az illetı keresztyén? IMÁDSÁG Imádkozzunk e témák kapcsán!

21 Beszélgessünk a Csillagok háborújáról Lucasfilm Ltd./20th Century Fox CSILLAGOK HÁBORÚJA SOROZAT NEGYEDIK RÉSZ Yoda: Ne próbáld! Tedd vagy ne tedd! Nincs próba. (A Birodalom visszavág) Néma Bob: Ne próbáld! Tedd vagy ne tedd! Nincs próba. (Képtelen képregény) Olvassuk el A Kapcsolat Bibliatanulmányok használatáról c. részt (4. oldal), mielıtt elkezdjük a beszélgetést. BEVEZETİ KÉRDÉSEK Válasszunk ki egy kérdést! Gyerekkorunkban voltak-e Csillagok háborúja játékaink vagy figuráink? És most? Szerintünk a Csillagok háborúja filmek megérdemlik a popkultúra kultuszfilmjei rangot? Volt-e már olyan, hogy egy átlagos beszélgetés során idéztünk a Csillagok háborújából? Hatott-e ránk valamelyik film erkölcsi döntéshelyzetekben? ÖSSZEFOGLALÁS Manapság, a több száz tévécsatorna és megszámlálhatatlan mennyiségő áru korában már alig hihetı, hogy a legelsı Csillagok háborúja film mekkora hatással volt az emberekre. Több héten át kilométeres sorok kígyóztak a mozik bejáratáig: ez a film volt az elsı igazi kasszasiker. Azóta az összes hollywoodi film, a Drágán add az életed!-tıl az Elveszett frigyláda fosztogatói-ig, a Mátrix-tól a Gladiátor-ig közvetlenül vagy közvetetten tartozik a Csillagok háborújának a cselekmény kidolgozása, a zene, a dialógusok és a film egyéb jellemzıinek köszönhetıen. Az eredeti Csillagok háborúja sorozat a popkultúra részévé vált. A 25 és 40 év közötti korosztály minden bizonnyal látta az eredetiket, megnézte a bevezetı három filmet, az eredeti filmek 1997-es újból kiadott speciális kiadását (moziban és videón

22 egyaránt), és a 2004-es dvd változatot is [sıt a folytatást is a szerk.]. Így az egymás után következı generációk is megismerhették a sorozatot. Nagyon valószínő, hogy többé nem lesz még egy ilyen film. Azok közül, akik elıször még gyermekkorukban látták a Csillagok háborúja sorozatot, ma már sokan maguk is filmrendezık, tehát nem meglepı, hogy más filmek szereplıi is hivatkoznak a Csillagok háborújára. Mel Brooks 1987-es filmje, az Őrgolyhók azt parodizálja, hogy a Csillagok háborúja film hogyan vált önálló pénzügyi vállalkozássá szinte pillanatok alatt. Eközben Kevin Smith, akinek a filmjei általában a Csillagok háborúján felnıtt generáció tagjairól szólnak, elıszeretettel használ a filmekbıl vett vizuális hivatkozásokat és egyes mondatokat, illetve a Csillagok háborújában felvetett témákat dolgoz fel. Jelen bibliatanulmányban néhány olyan filmrészletet fogunk megvizsgálni, amelyekben a Csillagok háborúja sorozatra találunk hivatkozásokat. KÖZPONTI TÉMA: HOGYAN NÉZÜNK FILMEKET? Mekkora hatással van ránk az általunk nézett/hallgatott/olvasott média? Milyen mértékben befolyásolják erkölcsi ítéleteinket az általunk nézett filmek, és mennyire mondható el, hogy megfelelnek a mi megítélésünk szerinti jó és rossz fogalmának? Ha keresztyének vagyunk, mennyire szabad, hogy a popkultúra hatással legyen az életünkre? NÉZZÜK MEG! (Zárójelben a DVD fejezetek és a perc.) Nincs felbomlás (a Birodalom visszavág 30. fejezet 1:03:06) A sorozatban elıször találkozunk Boba Fett-tel. Hogyan létezik, hogy valaki, akinek a szerepe szerint csupán néhány mondat jutott, ekkora rajongótábort szerzett magának? Egészen addig a filmekhez kapcsolódó termékek eladása viszonylag ismeretlen fogalom volt (A Csillagok háborúja DVD bonus lemezen található dokumentumfilm: Az Álmok Birodalma, 1. fejezet 0:17:20) A 20th Century Fox alábecsüli a filmhez kapcsolódó termékek eladásának erejét George Lucas megváltoztatja a világot. Egy valóságos hadseregnyi rajongótábor épített (A Csillagok háborúja DVD bonus lemezen található dokumentumfilm: Az Álmok Birodalma, 5. fejezet 1:12:00) Hogyan indult meg az elsı film iránti rajongás, és hogyan vált a film popkultúra-ikonná.

23 BIBLIATANULMÁNYOZÁS Válasszunk egy kérdést az egyes szakaszokból. 1. A termékek eladása Joghurt: Termékek eladása! Termékek eladása így hoz a film még több pénzt! Őrgolyhók póló! Őrgolyhók kifestıkönyv! Őrgolyhók uzsonnásdoboz! Őrgolyhók kukoricapehely! Őrgolyhók lángszóró! [Felveszi a lángszórót és bekapcsolja.] A gyerekeknek ez a kedvencük. [Egy dink odaad Joghurtnak egy figurát, ami rá hasonlít.] És végül, de nem utolsósorban: Őrgolyhók figurák! Én! [Meghúzza a figurából kilógó zsinórt.] Figura: A Schwarz legyen veled! (Őrgolyhók) Olvassuk el a Lukács 12,32-34-et! Melyek azok a birtokunkban lévı dolgok közül, amiket nagyon sokra értékelünk? Mi az, ami ezek között is a legfontosabb? Olvassuk el a Lukács 18,18-30-at! Ha azt kérnék tılünk, hogy adjuk oda mindenünket, amink van, meg tudnánk tenni? 2. Mondja azt, amit én akarok! Hooper: Mindig valami fehér srácnak kell megidézni a Szentháromfilmságot! Figyeled? Ezek a filmek arról szólnak, hogy a fehér srác hogyan nyomja el a feka tesót még egy messzi-messzi galaxisban is. (Képtelen képregény) Az emberek gyakran azt látják a dolgokban, amit ık akarnak kiolvasni belılük a Csillagok háborújáról is rengeteg dolgot mondtak már. Olvassuk el az 1Mózes 40,1-22-t! Honnan tudjuk meg, hogy mit is jelent valami és hogy mit akar jelenteni valójában (ahelyett, amit mi olvasunk ki belıle)? Olvassuk el a Lukács 18,31-34-et! Van arra ötletünk, hogy a tanítványok miért nem értették, hogy Jézus mit akart itt mondani? Szerintünk meg akarták egyáltalán érteni? Vezetık: rávezetésül lásd Máté 16, Valós élet Randal: Melyik tetszett jobban: a Jedi vagy a Birodalom visszavág? Dante: A Birodalom. Randal: De hiszen ez istenkáromlás!

24 Dante: A Birodalomnak jobb a vége. Luke-nak levágják a kezét, és kiderül, hogy Vader az apja. Hant lefagyasztják, és elviszi Boba Fett. Annyira depis vége van, és az élet is tele van egy csomó ilyen depis befejezéssel. A Jedi meg csak egy rakás maci. (Shop-stop) Olvassuk el a Lukács 21,25-28-at! Miért kellett Jézusnak elmondania a tanítványainak ezt a rengeteg rossz hírt? Nem valami jó üzleti érzékre vall, nem igaz? Olvassuk el az 1Péter 2,18-21-et! Mennyire hasonlít a keresztyénség a mai filmekre abban, ahogyan a valós életrıl beszél? 4. Hollywoodban egyszerőbbek a dolgok Dante: Rendben van. De még ha független vállalkozók is dolgoztak a Halálcsillag építésén, miért sajnáltad annyira, amikor elpusztították? Randal: A munka végzésére alkalmazott összes ártatlan vállalkozó meghalt, ráadásul egy olyan háborúban, amihez semmi közük nem volt. Figyelj. Tegyük fel, hogy tetıfedı szakmunkás vagy, és felajánlanak neked egy jó kis zsíros állami szerzıdést. Családos ember vagy, van két gyereked, és egy házikóban élsz a városka szélén, aztán jön ez az állami szerzıdés, ami tudjuk, hogy elég jó dolog. Majd hirtelen a baloldali katonaság jól eltalál lézerrel, és három kilométeres körzetben mindent kiirt. Nem igazán hiányzott. Semmi közöd a személyes politikai ügyekhez, te csak meg akarsz élni. (Shop-stop) Olvassuk el a Jób 1,13-20-at! A szórakoztató filmek készítése közben Hollywoodot az erıszakos cselekmények hosszú távú következményei legtöbbször nem érdeklik. Hogyan kellene, hogy viszonyuljunk mások szenvedéséhez, szeretteinkéhez és idegenekéhez egyaránt? Olvassuk el a Lukács 13,1-5-öt! Jézus valóban nem törıdik az ártatlan áldozatokkal? És mi? GYAKORLATI ALKALMAZÁS Daisy: Szóval hogy vagy? Tim: Jól, jól. Csak néhány dolgot tisztáznom kellett. Daisy: Sarah-val?

25 Tim: Nem, George Lucasszal. Daisy: Tim, már több mint egy éve volt. Tim: 18 hónapja, Daisy. És még mindig fáj. Daisy: Hát, szerintem azért annyira mégsem volt rossz a Baljós árnyak. (Spaced) Válasszunk egyet vagy többet a következı kérdések közül: Vajon a mozi befolyásolja a gondolkozásmódunkat? Egyetértünk-e a Csillagok háborúja filmjeiben található erkölcsi üzenetekkel? Vajon meríthetünk a Csillagok háborúja filmekbıl inspirációt a keresztyén élethez? Kellene? Miért, vagy miért nem? Mennyire hasznos az, hogy a Csillagok háborúja filmeket a Szentírás mondanivalójával hasonlítjuk össze? Mit mondanánk egy olyan embernek, aki a népszámlálási kérdıíven a vallás mezıbe azt írta, hogy jedi? A világi filmek, könyvek, tévémősorok formálják-e a keresztyén hithez való viszonyunkat? Melyik a jobb: a keresztyén média vagy a világi média? IMÁDSÁG Imádkozzunk e témák kapcsán!