KÜLGAZDASÁGI 1~S KÜLÜGYMINISZTÉRIU M

Átírás

1 KÜLGAZDASÁGI 1~S KÜLÜGYMINISZTÉRIU M MINISZTER Országgy űlés Hivatala Irományszám : / S Jg /A Kövér László úr részére az Országgyűlés elnöke Érkezett : 2017 JAN Z 6. Helyben Tisztelt Elnök Úr! Az Országgyűlésről szóló évi XXXVI. törvény 42. (8) bekezdésére hivatkozással, megküldöm Mesterházy Attila országgy űlési képviseld Milyen szakmai tevékenységet segít ő szolgáltatásokra költöttek el közel három milliárd forintot? című, K/ számú írásbeli kérdéséve adott válaszomat Budapest, január,,2í. Tisztelettel : I BUDAPEST, BEM RAKPART 47. TELEFON : PETER.SZIJJARTO@MFA.GOV.HU

2 KÜLGAZDASÁGI ÉS KÜLÜGYMINISZTÉRIUM MINISZTE R Mesterhúzzy Attila képviselő úr részére Magyar Országgyűlés Budapest Tisztelt Képvisel ő Úr! A hozzám intézett, az Országgy űlésről szóló évi XXXVI. törvény 42. (8) bekezdésében foglaltak alapján írásbeli választ igényl ő Milyen szakmai tevékenységet segítő szolgáltatásokra költöttek el közel három milliárd forintot? című, K/ számú írásbeli kérdésére az alábbi tájékoztatást adom. A mellékelt táblázat tartalmazza az Ön által kért adatokat. Budapest, január ' Tisztelettel : BUDAPEST. BEM RAKPART 47. TELEFON : PETER.SZ[JJAKPO@MFA.GOV.HU

3 K/ Milyen szakmai tevékenységet segftő szolgáltatásokra költöttek el közel három milliárd forintot? szerződ ő fél TOBAK-KAPITÁL Kft. ABSOLVO CONSULTING Tanácsadó és Szolgáltató Kft szerződés tárgya KÍNAI-MAGYAR TOLMÁCSOLÁS Tőkeakadémia 4. képzés megtartása, szakmai támogatása szerz ődé s időtartama I- _ _ ABSOLVO CONSULTING HIP projektekhez kapcsolódó szakma Tanácsadó és Szolgáltató Kft. specifikus tanácsadás "Gyártás" témakörben HIP projektekhez kapcsolódó szakma Ateknea Solutions Hungary Kft. specifikus tanácsadás "Innováció " témakörben Bányai Mária dr. közjegyző Közjegyzői tevékenység (hiteles másolat) szolgáltatá s ellenértéke bruttó összeg (Ft-ban) szerződésköté s Id őpontja időszakban kifizetett össze g (Ft-ban) 19$ H1P projektekhez BDO Magyarország Hotel és Ingatlan kapcsolódó szakma : Szolgáltató Kft specifikus tanácsadás "Ingatlan és turizmus" témakörben CE Land Holding Ingatlanhaszhosftó Szakmai háttéranyag szövegének és a Kft. szereplö valamint folyamatos projekt listák folyamatos havi frissítése Dover Nyelvi Centrum Kft Idegennyelv képzésre irányuló szolgáltatás DR. P. HORVÁTH ISTVAN Munkajogi és közszolgálati jogviszonnyal ÜGYVÉDI IRODA ka csolatos tanácsadás FL INTERCOOP GLOBAL 7APAN-ANGOL TOLMÁCS SYSTEMS LTD & CO KG BIZTOSÍTÁSA FORDuna Kft. Szakfordítás, lektorálás, fordítás hitelesítés HIP projektekhez kapcsolódó szakma GRID CEE Tanácsadó Zrt. specifikus tanácsadás "Zöldipar fenntartható fejlődést elősegítő téchnológiák" témakörben Hunder MS Kft. Konferencia részvételi díj Hunder MS Kft. Konferencia részvételi díj HVG KIADÓ Zrt. Konferencia részvételi díj Y

4 Kajtár Takács Hegymegi-Barakonyi Baker 8t McKenzie Ügyvédi Iroda :. :, , :.., 1. : 1 : Közbe-Szol Szolgáltató Kft. :, :. : ' +' Medicover E észsé k8.ont ZRt.. : } r Általános állami támogatási jogi tanácsadás : Magyar Befektetési Projektek (Hungarian Investment Projects, HIP) programjának keretében potenciálisan bemutatand ó projektekhez kapcsolódó szaktanácsadási szolgáltatások nyújtása "Mezőgazdaság é s élemiszeripar11 témakörben : ` s El ő adói dlj + +' + Tanácsadási tevékenység ellátása (keretszerződés) Hatékonyságnövelési tréninga gyártásban (Hatékonyságnövelési tréning LEAN alapon) tárgyú képzés nyújtása Jogi képviselet, jogi tanácsadás (közbeszerzési eljárásjogi és munkajog i tevéken sé kivételével 1.1 " Szervezetfejlesztési célú, készségfejlesztésö képzések lebonyolítása Munka-, és tiizvédelmi szakértői tevékenység ; : , +, ' ' ' ' + + Soft Skill tréning magyar beszállítók részére i ~~ OV+del Párizs tolmácsolás +. + : + - ', +, + + ', SZELLE BT, tolmácsolás Lévai A.+ Okumenikus s Dr. Daher Rashed OV+del tolmács kt. Kairó KELEMENNÉ HAMBUCH ERIKA Lévai Anikó tolmács MOSZ rend

5 Szelle Tolmács-, Fordító és OV+del Prága tolmácsolás ZIKRI Bt. Oscar Elias Biscet úr részére spanyol ny Kóródi Erika OSCAR Elias B. lát. tolmács ktg Languages International Bt. Ov+del tolmácsolás Prága SUPERFECT TRANSLATIONS KFT. Pátriárka lát. tolmács ktg Szelle Tolmács-, Fordító és Desmond Child út lát. Tolmács S B Bt. Christian K. Osztrák kancellár lát. tolni SUPREX Kereskedelmi és Szolgáltató Christian Kern lát. tolmács ktg SUPREX Kereskedelmi és Szolgáltató külföldi vendég lát. tolmácsolás RILAART BT. OV+del tolmácsolás Bulgária _ Szelle Tolmács-, Fordító és OV+del tolmácsolás Pozsony Lan. es International Bt. OV+del tolmácsolás Pozson Szelle Tolmács-, Fordító és Donald Tusk lát. fordítás SZELLE BT. OV+del tolmácsolás Bécs SUPREX Kereskedelmi és Szolgáltató OV+del tolmácsolás Bécs SZELLE BT. kínai del lát. szinkrontolmácsolás TRANSJET Fordítóiroda kínai del lát. szinkrontolmácsolás SPEAK'N SMILE Bt. kínai dcl lát. tolmácsolás Languages International Bt. kínai del lát. tolmácsolás MULTI CONNECT KFT. Vesysi Kaynak lát. Tolmácsolás ZIKRI Bt. José Mária lát. Fordítás BUDAPEST WELCOME TOURISTIC KFT. Hamid Ansari+del lát.idegenvezetés S B Bt. Hamid Ansari lát. tolmácsolás Szelle Tolmács-, Fordító és OV+del tolmácsolás Riga Magyar Kereskedelem-fejlesztési és Promóciós Kft Közszolgáltatási szerző dés módosítása MNKH Közép-európai Kereskedelemfejlesztési Hálózat Kft Közszolgáltatási szerző dés módosítása MNKH Magyar Nemzeti Kereskedőház Zrt. Kőzszolgáltatási szerz ő dés Ivainyos János e.v. OKJ-s képzések beindításának és a szakmai vizsgák lebonyolítására vonatkozó eng.megsz.,minőségirányítási feladatok _

6 _ Nádráné Tóth Borbála SKOLA-SZETT Oktatási és Szolgáltató BT, Sáatáné Madlovics Erzsébet Keo-Art Kft. dr.szilva Gábor Adapt-All Fordító és Szolgáltató Bt. ADM Solutions Kft. ALKA-MED Egészségügyi Szolgáltató Bt. Ambient Dekor Média Kft. Feln őttképzési szakértői feladatok "D" képzési körben 20 képzési program engedélyeztetésére vonatkozó szakért ő i feladatok ellátása Képzési programok el őzetes felnőttképzés i szakértóiminösitése és ellenjegyzése Képzési programok szakértővel történő ellenjegyzése jogi és közbeszerzési szolgáltatás nyújtása A Holtverseny c. mű részletének fordítás a angol nyelvre Misericordia 12 szobortest és egy alakzat i tartószerkezetb ől álló installáció elemeinek csomagolása Foglalkozás-egészségügyi szolgáltatás a Balassi Intézet és Márton Áro n Szakkollégiumának állományába tartozó diákok belgyógyászati alapellátása Szentévhez kapcsolódó Misericordia installációs szoborcsoport kivitelezése _ Ars Consulting ünnepi nyitóhangverseny Körmöcbánya Bálint János Barnabás Bárány Dániel ev. Bárdos Csaba Bárdos Csaba Bartók Néptáncegyestilet Belügyminisztérium Országo s Katasztrófa-- Koncertsorozat fuvolaművész (Lengyelország) kiállításról ajánló kisfilm készítése Balassi Nyári Egyetem kurzuson el őadás Előadás tartása Liza, a rókatündér gondolatoka magyar fimmüvészet nópszerösitéséhez Balassi Nyári Egyetem kurzuson a Hungarian Folk Dances c. előadás és táncház vezetése Országos Tiizvédelmi Konferencia

7 Ben o Pál János Sürg ős fordítás megrendelése a Magyar b BXL Bt. Cactus Kreatív Stúdió Kíl. Balassi Nyári Egyetem kurzus nyelvóráinak megtartása. Fellépés a Pekingi Nemzetközi Könyvvásáron a Gyermekkönyve s Csarnokban ChiuAssist Kft. Rövid tartamú (2-3 órás) ldnai-magya r tolmácsolási feladatok Christine Háy János Adjátok vissza,de mit c Schlosser. szövegének német nyelvre fordítás a CulturElle Közhasznú Alapítvány. Bambergi Kulturális Napok Kurátori feladatok ellátása _ Magyar-orosz, orosz-magyar tolmácsolá s Czapp Zsóka között KKB 2. ülésének ideje alatt Magyar-orosz, orosz-magyar tolmácsolá s Czapp Zsóka (MaiT Gazdasági Együttműködési Kormányközi Bizottság ülése) Czövek Ügyvédi Iroda. Jogi tanácsadás a Dietrich Kft. Ügyében Csatári és Tsa Bt. Hungarológia Tagozat képzésein történelem oktatás és vizsgáztatás Darvasi László Fellépés a Hungarológiai Tagozat 10 éves Műfordító képzésének alumni találkozóján Diákközéletért Alapitvány. Divi-Divi Kft. Dr. Csacsovszki Ottó Dr. Csipke Zoltán Pál, Dr. Daher Rashed Nők is hősök kiállít katalógusának román nyelv ű forditása Fellépés a Pekingi Nemzetközi Könyvvásá r keretében Egészségügyi ellátás Balassi Nyári Egyetemen el őadás tartá s 1956 címmel Tolmácsolás Abdullah bin Zayed Al Nahya n sejk, az Egyesült Arab Emírségek KM hivatalos budapesti látogatása során

8 Dr. Lebovics Viktória Magyar-orosz tolmácsolás Tolmácsolás Dr. Lebovics Viktória megrend.kirgiz külügyminiszter látogatása alkalmával Dr. Lebovics Viktória Szergej Gorkov látogatása alkalmábó l magyar-orosz tolmácsolás Orosz-magyar tolmácsolás Dr. Lebovics Viktória én Minszkben a Magyar-Belorusz GVB ülésén Dr. Mohai Lajos Tájékoztatás a magyar irodalom életéről,beszámoló készités,határon túli magyar irodalom jelenségeirő l DR. PETHÜ RÓBERT, ÜGYVÉD Ana Buruiana 29.M.882/2009/4. szám alatt indított munkaügyi peres eljárásban jogi képviselet Dr. Budai Gyula miniszteri biztos részére tolmácsolás Angol-magyar tolmácsolás Magyar Levente ÁT úr és az EGLO cég sajtótájékoztatóján Rövid tartamú angol-magyar szinkrontolmácsolási feladatok (Nigériai sajtótájékoztató) Szijjártó Péter úr és a USHBC közö s sajtótájékoztatóján szinkróntolmácsolás Valeo tárgyalás kapcsán tolmácsolás Tolmácsolás állami kitüntetések alkalmából Magyar-angol szinkrontolmácsolás Bp-n tartandó magyar-indiai GVB ülés utáni sajtótájékoztatón Szinkrontolmácsolás Szijjártó Péter miniszter úr és a BAT vállalat sajtótájékoztatóján Kitüntetés fordítás angol nyelvre (Olasz nagykövet kitüntetése) Szinkrontolmácsolás (angol-magyar) megrendelése a július 28-án tartandó Ilan Mor izraeli nagykövet kitüntetésére

9 Szinkrontolmácsolás (angol-magyar) megrendelése Szijjártó Péter külgazdaság i és külügyminiszter úr és a Daimler vállalat közös sajtótájékoztatóján Konszekutiv tolmácsolás i új - zélandi külügyminiszteri sajtótájékoztatóján Szijj ártó Péter külgazdasági é s ktilügyminiszter úr és a Samsung vállala t közös sajtótájékoztatásának szinkrontolmácsolása angol-magyar nyelven Szinkrontolmácsolás magyar - angol nyelven a Dana Hungary Ltd. Sajtóbejelentésen Szinkrontolmácsolás magyar-angol nyelve n a Canete EU biztos sajtónyilatkozata alkalmából Szinkrontolmács (angol-magyar).igénybevétele Szinkrontolmácsolás i sajtótalálkozón Nagyköveti házastársak kirándulásán tolmácsolás Az Európai Területi Társaságok Jóváhagyó Hatóságainak S. találkozójának, valamint a Pálfi István-díj átadásának szinkrontolmácsolása angol-magyar nyelven, Szinkrontolmácsolás magyar-angol nyelven a British Petrol beruházás sajtóbejelentésen Konszekutív tolmácsolás magyar-angol nyelven a Széchenyi kiállításon Szinkrontolmácsolás magyar-angol nyelve n az 56-os konferencián Szinkrontolmácsolás magyar-angol nyelve n a Cloudera sajtóbejelentésen Ő

10 Szinkrontolmács angol nyelven E+1 BT Tolmácsolási feladatok ellátása Szijjártó Péter és a BYD Electric Bus Truck cég október 10-én tartandó közös sajtótájékoztatójára Szinkrontolmácsolás magyar-angol nyelven az IT Services Hungary cég sajtóbejelentésén Tolmácsolási feladatok ellátása (magyarangol} a IX. Emberi Jogi Fórumra Szijjártó Péter K111vI úr és a SIIX Corporation vállalat közös sajtótájékoztatójának szinkrontolmácsolás a angol-magyar nyelven EDIMART KFT. EDIMART KFT. Fiatal írók Szövetsége FilmLab Bt. Szijjártó Péter és Becton Dickinson közö s sajtótájékoztatójának.szinkrontolmácsolása angol- magyar nyelven. Magyar Levente államtitkár úr valamint a LEGO cég 2016 nov.22-én közös sajtótájékoztatón szinkrontolmácsolás Szinkrontolmácsolás Siemens sajtóbejelentésen. INGO konferenciára tolmácsolási tevékenység. Dítmir Bushati albán külügyminiszte r látogatása Fél nap tolmácsolás a Magyar-Albán GVB társelnökeinek találkozóján október 18-án Budapesten Forditás,tolmácsolás versfesztiválon elóadás,isztambulban. A Modernity X Hungary programsorozato t bemutató 3-5 perc kisfilm készítése Q

11 FILMTRANS KKT. FORRAI ANDREA Funrush Kft. Független Magyar Kereskedelmi és Iparszö Géber Dóra Fellépés a Pekingi Nemzetközi Könyvvásár keretében.a könyvkiadási együttműködés új útjai Bert Koenders holland külügyminiszter október 4-i látogatására tolmácsolási megbízás New Yorki Magyar Kulturális Központ rendezésében Modernity X Hungary performanszként mutat be saját filmes munkáiból Magyarországról alkotott pozitív kép formáláshoz hozzájárulás, Balassi Nyári Egyetem kurzus nyelvóra Leonardo Projektfejlesztő Kft. A5_2015/16 projekt Duna Régió Stratégia 5. "Környezeti kockázatok kezelése " prioritási területe szakmai projektjének pályázati anyag összeállítására és nemzetközi partnerség megszervezsében való részvételre vonatkozóan küls ő szakértői tev. DAREFFORT Gold Record Music Kft. Fellépés a Pekingi Könyvvásáron Grosan Cristina Pekingi Könyvvásár grafikai anyagainak tervezése Hajdu Ügyvédi Iroda Jogi tanácsadás és jogi képviselet nettó Ft keretösszegig. Szerzödés'módosltás nettó keretösszegre Hangár Oktatási Bt Balassi Nyári Egyetem kurzus fonetikai tanórák tartása Happy Lucky 888 Kft, Magyar kínai konszekutív tolmácsolás

12 Happy Lucky 888 Kft. Tolmácsolási szolgáltatás megrendelése : Tóth-Mészáros Márta föósztályvezett asszony előkészít ő megbeszélései a Kína i Kommunista Párt titkárának, Liu Yunshan úrnak a hivatalos magyarországi látogatása kapcsán ( ) Hargitai-Mezbfi Ügyvédi Iroda Peres ügyekben történő jogi képviselet Hungaroring Sport Zrt. Csoportos beléptjegy Ihnatisin hisz Magyar Nyelvi Tagozat, Balassi Nyári Egyetem kurzus nyelvóra tartása Inter-Gábriel K$. Félnapos tolmácsolás a Török -Magyar GVB plenáris ülésén Interzóna Bt. Fellépés a Pekingi könyvvásáron INTÉS BT én konszekutív tolmácsolás Magyar-Román kisebbségi találkozóján írástudó Bt. Irodalomról érdekesen külföldieknek cinimel műhelymunkák megvalósítása Írástudó Bt. Balassi Nyári Egyetem kurzuson a Saruival Hungarian Literature c előadás tartása JOFORT bt Szinkrontolmácsolás szerb EU ügyekér t felelős miniszter budapesti látogatása kapcsán Kalligráf 96 Bt. Balassi Nyári Egyetem kurzuson el őadás megtartása Kaszta Dénes e.v. Csárdáskirálynő grafikai anyagai nyelvi mutációjának számítógépes előkészítése KB5 Kreatív Bázis Oktatási Kft, Holtverseny c. mű fordítása NKA_PH G Kelemenné Hambuch Erika Tolmácsolás megrendelése a Bp-en megrendezésre kértilá Magyar-Türingiai VB 2Q plenáris ülésére KFI Fordítóiroda Kft. Fordítási lektorlási feladatok ellátása (angol, francia, nyelveken) KFI Fordítóiroda Kft. Dokumentumok lektorálása és fordítása

13 _ Kiss-Enter Bt. Kodály Vonósnégyes Alapítvány Kovács László Kovács Sándorné Körtefája Kulturális Szolgáltató Bt. Kun Miklós Dr. EV Léghajó Kereskedelmi és Szolgáltató Bt. Lipics Viola Logostrade Bt. Magyar Hidrológiai Társaság KKM által megállapított táppénz, gyernnekápolási táppénz, csecsemőgondozási díj, gyermekgondozás i díj folyósításának feltételeinek, az ellátási összeg megállapításának ellenőrzése, felülvizsgálata, szakmai tanácsadás Magyar Kultúra Napján XLII. Régi Krakkó Zenei Fesztivál során a Kodál y Vonósnégyes fellépése Szlovák szinkrontolmácsolás Miroslav Lajcak és Szi11ártó Péter részére Eszközök és immaterális javak analitiku s könyveléssel történő egyeztetése Hajnalodik címmel kiállítás angol nyelvre fordítása Elemzések készítése a posztszovjet térség országainak külügyi tevékenységérő l, nemzetközi fellépéséről Frankfurti Nemzetközi Könyvvásáron tolmácsolás. Koncertelőadások és táncházak az észtországi Rokon Népek Napj a programsorozaton Magyar-román szinkrontolmácsolás a Magyar-Moldovai GVB plenáris ülésén Magyar Hidrológiai Társaság Vándorgyűlésén Debrecenben megtartott két napos rendezvény részvételi díj a (Résztvevők: Ekés Zsófia, Dob i László,Oroszi Viktor) I Ó Mahalo Bt. Tolmácsolás megrendelése a án Bp-en megrendezésre kerülő Bajor Magyar Velayes Bizottság ülésén Mandarin Project $t. Konszekutív tolmácsolás, Dr. Budai Gyula munkavacsoráján Megyeri Transport Bt. Könyvek köttetése, elázás, sérülés miatt

14 Mezinárodni festival Divadlo Miriád Bt Multi Connect Kft A magyar alkotók részvételének megszervezése a 24. Nemzetköz i Színházfesztiválon Balassi Nyári Egyetem kurzus nyelvóráinak megtartása vizsgáztatás Magyar-török, török-magyar tolmácsolá s Magyar-Török OVB kapcsán Nádori Lídia Okfon Zrt. Okfon Zrt Okfon Zrt. Pál és Kozma Ügyvédi Iroda Kiss Tibor Noé Aludnod kellene c. művének német nyelvre történő müfordítása Közbeszerzési eljárások lebonyolítása, közbeszerzési tanácsadói tevékenysé g ellátása Hivatalos közbeszerzési tanácsadó i tevékenység ellátása Közbeszerzési eljárás lefolytatása a budapesti Víz Világtalálkozó kapcsán Munkaügyi perekben való jogi képvisel ő (15 perben) _ Peres Marianna Részvétel tárgyi eszközök nyilvántartásában Prodomus Kft. Prodomus Kft, Mentori feladatok ellátása Stipendium program Balassi Nyári Egyetem kurzus nyelvóráinak megtartása, vizsgáztatási tevékenység REKK Ene i;;~ iaci Tanácsadó Kft. Tanulmán készítés Relle Ágnes Fordítás német nyelvre Végel László :A hontalanság dicsérete, Tóth Benedek Vaddisznó Rilaart Bt, Rövid szinkrontolmácsolás a bolgár KÜM saitbtájékoztatóján RSM Solvent Egészségügyi Kft. Balassi Nyári Egyetem kurzus nyelvóráinak megtartása SB TOLMÁCS FORDÍTÓ Félnapos szinkrontolmácsolás a augusztus 20-i nemzeti ünnepen

15 SB TOLMÁCS FORDÍTÓ Szinkrontolmácsolás megrendelése M.G. Link az ODIHR igja (EBESZ) látogatásához SeraPis-Med Kft Tolmácsolás a Pekingi Nemzetközi könyvvásár magyar programján Slovenika Bt. Tolmácsolás Sourcing Hungary Szolgáltató Kft. Földgáz-energia beszerzési tender lebonyolítása SPEAK N' SMILE Bt. Magyar-Kína GVB 19.ülésére fordítás SPEAK 'N' SMILE Bt Tolmácsolási feladatok magyar-kínai nyelven Szijjártó Péter miniszterúr és Wang Xiaotao elnökhelyettes úr találkozóján ( ) SPEAK N' SMILE Bt. Tolmácsolási feladatok magyar-kínai nyelven SPEAK N' SMILE Bt. Magyar-kínai nyeleti konszekutív Steerboard Vagyonkezelő é s Tanácsadó Kft SUPREX Kereskedehni és Szolgáltató tolmácsolás Tanácsadás ingatlanhasznosítással, ingatlanfejlesztéssel,értanácsadás ingatlanhasznosítással, ingatlanfejlesztéssel,értékesítéssel és bérléssel kapcsolatban.értékbecslések és elemzések ellenőrzése. Mód:meg nem határozott feladatok elvégzésére a felek külon díjazás melett megállapodhatnak a keretösszegig Tolmácsolás megrendelése a án Magyar-Türingiai Vegyes Bizottság plenári s ülésére SUPREX Kereskedelmi és Szolgáltató Német nyelvű tolmácsolás SUPREX Kereskedelmi és Szolgáltató Német nyelvű szinkrontolmácsolás SUPREX-Kereskedelmi és Szolgáltató Német nyeleti tolmácsolás bilaterális megbeszéléshez SUPREX Kéreskedelmi és Szolgáltató Magyar-német konszekutív tolmácsolás SUPREX Kereskedelmi és Szolgáltató Tolmácsolás Szijjártó Péter és Lidi MoU sajtótájékoztatóján

16 SUPREX Kereskedelmi és Szolgáltat ó Symbolon Bt. Szakmai Konferenciaszervező Kft SZELLE BT. Szíjártó Adrienn SZÓKÉP 2 Művészeti Szolgáltató Bt. SZÓKÉP 2 Művészeti Szolgáltató Bt. Magyar Levente köszöntőbeszédének fordítása német nyelvre Hajnalodik kiállitáshoz installációs elemek elkészítés e Részvételi díj-juttatások és költségelszámolások az SZJA-ba n költségvetési szféra részére Diplomáciai Testület szüreti rendezvényé n tolmácsolásolás Borotán Hungarológiai Tagozat képzésein kommunikációs tréning óráinak megtartása Frankfurti Könyvvásáron Élő kötet nem marad cimű művének bemutatása FellépésK5Pe8Nemzetközi SZOMRÁKI BÉLA EV. Magyar-olasz nyelvű szinkrontolmácsolás - Olasz nagykövet kitüntetésén SZÓVIHAR Bt. Fellépés a Pekingi könyvvásáron TAUZ JUDIT Magyar-orosz tolmácsolás TAUZ JUDIT Magyar-Azeri, orosz-magyar tolmácsolá s án 2016, Terézia Mora Fordítás TILL ÉS TÁRSA KFT. Otto Fuchs bejelentéshez tolmácsolás Német nyelvű szinkrontolmácsolás TILL És TÁRSA KFT. HAGAFO osztrák-magyar megbeszélés kapcsán TILL És TÁRSA KFT. Német nyelvű szinkrontolmácsolás, osztrák külügyminiszter TILL É5 TÁRSA KFT. Fordítás német nyelvre (Burgenlandi tartományfőnök) _ TILL És TÁRSA KFT. Német nyelvű fordítás, osztrák külügyminiszter látogatása TRANSJET Fordítóiroda Kínai-magyar tolmácsolás megrendelése TRANSJET Fordítóiroda Kínai-magyar tolmácsolás megrendelése

17 TRANSJET Fordítóiroda Rövid időtartamú tolmácsolás (1 óra) Szijjártó Péter külgazdasági é s külügyminiszter és a Yanfeng Automotiv e Interiors cég képviselőivel történő találkozó és sajtótájékoztató során , _ Tubik és Társai Bt, Szinkrontolmácsolás magyar-német nyelven a ThyssenKrupp sajtótájékoztatóján Ungarncenter Kft. _ Forditás német nyelve Europe on Trial Varetti Kft. Balassi Intézet t űzvédelmi szabályzat elkészitése Wall Consulting Kft. Balassi Nyári Egyetem kurzus nyelvóráinak megtartása Zetart Kft. Bartók koncert Hibay Éva fuvola és Gábo s Judit zongora Zöldmál Bt. Vendégoktatói pályázat elbírálása Zsámbékiné Domsa Zsófia Tolmácsolás a norvég külüg}+mi_n;n;szter sajtótájékoztatóján Zsámbékiné Domsa Zsófia Tolmácsolás a norvég KUM és Kövér László találkozóján Al Marri and Blandl Sole Establishment Az MNKH külföldi piacokon történő megjelenésének támogatása, kapcsolódó piackutatási, stratégiai feladatok Keretszerződé s (igénybevett szolgáltatások alap fán) NÉMCONTRADE Bt.-Kisadózó Szaktanácsadás Ft/hó _ _ KFI fordítóiroda Washington Nagykövetségi tervdokumentáció fordítása KFÍ fordítóiroda Kázany szerződés fordítása KFI fordítóiroda Kuala Lumpur bérleti szerz ődés fordítása KFI fordítóiroda Kuala Lumpur bérleti szerz ődés fordítása Okfon KFT közbeszerzési eljárás lefolytatása A. Campbell szakfordítás Trop Med Egészségügyi szolgáltatás ,

18 Kínképviseletek fordítás Ezumit Kft Szolgáltatási szerződés szakért ő i konzultációra ínvitel Technocom Kft., Navigátor Informatika Zrt. Newnet Kft., Valkyr Kft. Megbízási Szerződés : Projekttevékenységhez kapcsolódó szolgáltatás beszerzése S&T Consul ' HungarY Kft. TIGRA Kft. BIT SERVICE Kft KVENTA Kft Atoll Technologies Informatika i Tanácsadó és Szolgáltató kft. HW Stúdió Számítástechnikai Kereskedelmi és Szolgáltató Kft Invitech Távközlési Zrt. Microsec Számítástechnikai Fejlesztő Zrt. Magyar Telekorr Nyrt Magyar Telekom Nyrt Szolgáltatási szerződés számítástechnikai szolgálttaások nyújtósásra Adásvételi szerződés "Adatközponti kiszolgáló infrastruktúra szállítása é s kapcsolódó szolgáltatások teljesítése " tárgyában Vállalkozási Szerződés MAR szoftvertámogatási szolgáltatások tárgyában Vállalkozási alapszerződés Előfizetői szerződés :Adatpartner MLL szolgáltatás igénybevételére. Szolgáltatási szerződés el őfizetői keretszerződés adatparki szerverbérlet szerverelhelyezés szolgáltatás komplex távközlési szolgáltatási szerződé s (l.multiflex szolg., 2. bérlet von. internet, 3. beszédcélú távkőzlési szolg.) tól tól tbl től KPMG Adótanácsadás ERNST&YOUNG Számviteli tanácsadás tól Buczkó Géza Tanácsadás tál SERATUS Szakvélemény készítés tól Proring Tervezési díj tól

19 Jaczkovics Ügyvédi Iroda _ Jaczkovics Ügyvédi Iroda Jaczkovics Ügyvédi Iroda Jaczkovics ügyvédi Iroda Jaczkovics Ügyvédi Iroda Jaczkovics Ügyvédi Iroda Jaczkovics Ügyvédi Iroda Jaczkovics Ügyvédi Iroda Silver Dome Kft Jogi szolgáltatás Jogi szolgáltatás Jogi szolgáltatás Jogi szolgáltatás Jogi szolgáltatás Jogi szolgáltatás Jogi szolgáltatás Jogi szolgáltatás Rendezvényi catering szolgáltatás, tolmácsolás megrendelése a CSMP rendezvényére _ ' Kultúrafilka Alapítvány Tankönyvírás, tanácsadás NEFE projekt Jaczkovics Ügyvédi Iroda Jogi szolgáltatás I Balassi Intézet * A Balassi Intézet vel megszűnt. Az Intézet átvétele folyamatban van, pillanatnyilag a táblázatban szereplő adatok állnak rendelkezésre *s Ft; a korábbi kérdésre adott válasz tartalmazta ezt az összeget, melyet a fejezeti kezelési előirányzatok reprezentációs költségek is tartalmaztak a jelenlegi táblázat ezt nem tartalmazza