Minden nagy feladathoz mindig a megfelelő készülék. Több információ. H Budapest. Gyömrői út 104.

Átírás

1 Robert Bosch Kft. Elektromos Kéziszerszám Üzletág Gyömrői út 104. H Budapest 1619GB5S37 HU Németországban nyomtatva A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. A nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Több információ. A legfontosabb termékjellemzők, műszaki információk, tippek és trükkök Bosch barkácsgépeinek használatához. Minden nagy feladathoz mindig a megfelelő készülék. Make it your home. Tegye lakását otthonosabbá a Bosch asztali szerszámaival. Találja meg könnyen és gyorsan a megfelelő terméket az adott feladathoz. Ebben segítségére vannak a termékek részletes leírásai és használatuk ismertetője.

2 A saját lakás berendezése minden barkácsoló számára többet jelent egy projektnél. Számukra ez egy szenvedélyes folyamat, hiszen saját kezűleg alakítják ki teljesen egyedi otthonukat. Kezdetben mindig egy feladatot vagy kihívást kell nagy szenvedéllyel megoldani, ill. megbirkózni vele. És a szívvel-lélekkel végzett munka nyomán az eredmény tökéletes saját otthon, ahol az ember jól érezheti magát.

3 Mindig a megfelelő készülék. Legyen szó asztali körfűrészről, leszabó- és gérvágó fűrészről vagy fűrészállomásról a Bosch gépekkel mindig jól fog vágni. Hajszál pontosan méretre vághat például szalagparkettát, szegélyléceket, laminált padlót, teraszpadlót, képkeretet vagy falemezeket. Asztali fűrészekkel pillanatok alatt készíthet gérvágásokat is. Csempék és finom kőagyag vágásakor a csempevágó a fűrészállomással együtt kerül alkalmazásra. Az állványos fúrógép mindenféle fúrási feladathoz tökéletes megoldás. Azért, hogy könnyebb legyen mesterműveket létrehoznia. Ez a minőségre utaló jelzés a Bosch összes állványos barkácsszerszámán megtalálható. Minden alkalmazás egyedi. A feladatot Önnek kell megoldani. A Bosch asztali szerszámaival még a nagyobb vagy kiterjedtebb munkákat is könnyedén elvégezheti. Egyenes vagy szögben végzett vágások során a Bosch asztali szerszámai ugyanolyan jól használ- Leszabó- és gérvágó fűrészek Asztali körfűrész Asztali sínes körfűrész hatók, mint fúráshoz vagy csempevágáshoz. Itt minden felhasználáshoz megtalálja a megfelelő szerszámot. Állványos fúrógép Csempevágók Tartozékok a kényelmes munkavégzéshez Alkalmazások A termék részletei

4 PCM 8 leszabó- és gérvágó fűrész: Tökéletes a hajszálpontos fűrészeléshez kompakt munkadarabok esetén. A PCM 8 leszabó- és gérvágó fűrész a megfelelő választás kis méretű, keskeny és hosszú munkadarabok fűrészeléséhez. Segítségével az élfák, a szegélylécek, de akár a képkeretek profillécei is minden oldalról és minden szögből megmunkálhatók. Műszaki adatok PCM 8 Névleges teljesítményfelvétel 1200 W Üresjárati fordulatszám 4800 ford/perc Körfűrészlap átmérő 216 mm Vágásmélység 0 / 0 esetén mm 45 / 0 esetén mm Gérszög vízszintes 48 és + 48 között függőleges 0 és 45 között Súly 7,9 kg Szögbeállítás: 0 / 0 Magasság: 60 mm Szélesség: 120 mm Szögbeállítás: 0 / 45 Magasság: 37 mm Szélesség: 120 mm Szögbeállítás: 45 / 0 Magasság: 60 mm Szélesség: 85 mm Szögbeállítás: 45 / 45 Magasság: 37 mm Szélesség: 85 mm A hajlásszög 0 és 45 között állítható be, így a gérvágás egyszerű és kényelmes is egyben. A PCM 8 fűrésszel 48 és + 48 közötti gérvágás lehetséges. Leszabó- és gérvágó fűrész A lézersugár tökéletes segédeszköz a precíz vágás biztosításához. Csatlakozás a porelszívóhoz a tiszta munkaterületért. Kompakt és könnyű kényelmesen a munkavégzés helyére szállítható A lézer a vágáshoz segítségként vágási vonalat vetít ki a munkafelületre, ezzel is biztosítva a precíz munkavégzést A precíz leszabás biztosításához rögzítők tartják helyben a munkadarabot A pontos skálák gondoskodnak a legnagyobb pontosságról munka közben Kiváló minőségű, masszív kivitelezés a hosszú élettartam érdekében Csatlakozás a porelszívóhoz a tiszta munkaterületért és a vágás helyére történő szabad rálátásért

5 PCM 8 S leszabó- és gérvágó fűrész húzás funkcióval: Kompakt és precíz a széles és hosszú munkadarabok megmunkálásához. A húzás funkcióval rendelkező PCM 8 S leszabóés gérvágó fűrész ideális választás hosszú és széles munkadarabok fűrészelése során. Beépített húzás funkciója és rugalmasan állítható oldalsó hosszabbítása révén tökéletesen megfelelő laminált- és szalagparketta, valamint teraszpadló megmunkálásához. Műszaki adatok PCM 8 S Névleges teljesítményfelvétel 1200 W Üresjárati fordulatszám 4800 ford/perc Körfűrészlap átmérő 216 mm Vágásmélység 0 / 0 esetén mm 45 / 0 esetén mm Gérszög vízszintes 48 és + 48 között függőleges 0 és 45 között Súly 11,4 kg Szögbeállítás: 0 / 0 Magasság: 65 mm Szélesség: 220 mm Szögbeállítás: 0 / 45 Magasság: 40 mm Szélesség: 220 mm Szögbeállítás: 45 / 0 Magasság: 65 mm Szélesség: 155 mm Szögbeállítás: 45 / 45 Magasság: 40 mm Szélesség: 155 mm A beépített húzás funkcióval a széles munkadarabok is precízen fűrészelhetők. A rugalmas oldalhoszszabbítók a hosszabb munkadaraboknál is egyenletes felfekvést biztosítanak a fűrészelés során. Leszabó- és gérvágó fűrész húzás funkcióval A praktikus hordozófogantyú lehetővé teszi a munkavégzés helyére történő kényelmes szállítást. Az átkapcsolható lézer megjeleníthető a bal és a jobb oldalon is az adott munkahelyzetnek megfelelően, így pontos vágási vonal jeleníthető meg a munkadarabon. Kompakt felépítés, kis súly és beépített fogantyú a használat helyére történő egyszerű szállításhoz Beépített húzás mechanizmusa precíz vágást tesz lehetővé 40 mm-es magasságig és 220 mm-es szélességig A nagy teljesítményű, 1200 W-os motor, a lézeres mutató, valamint a kiváló minőségű fűrészlap maximális precizitást biztosít Rugalmasan állítható oldalsó hosszabbítás a hoszszabb munkadarabok kényelmes fűrészeléséhez Kiváló minőségű, masszív kivitelezésű alumínium szerkezet a hosszú élettartam érdekében Rögzítők a munkadarab helyben tartására

6 PTS 10 asztali körfűrész: Precíz és erőteljes. A PTS 10 asztali körfűrész kiválóan alkalmas nagy munkadarabok, mint pl. falapok vagy deszkák pontos fűrészeléséhez. Mindezt mindenféle szögben. Műszaki adatok PTS 10 Névleges teljesítményfelvétel 1400 W Üresjárati fordulatszám 5000 ford/perc Körfűrészlap átmérő 254 mm Vágásmélység 0 / 0 esetén 75 mm 45 / 0 esetén 63 mm Gérszög vízszintes 60 és + 60 között függőleges 0 és 45 között Súly 26 kg Szögbeállítás: 0 / 0 Max. vágásmagasság: 75 mm Szögbeállítás: 0 / 45 Max. vágásmagasság: 63 mm Gérvágások 60 -tól ig A beépített tolósín megkönynyíti a falemezek megmunkálását, valamint a munkadarabok vezetését, és növeli a pontosságot is. Az asztalhosszabbító lehetővé teszi a hoszszú munkadarabok precíz fűrészelését. Asztali körfűrészek Az oldalsó asztalhosszabbítóval lehetségessé válik a széles padlódeszkák és fapallók pontos fűrészelése. Csatlakozás a porelszívóhoz a tiszta munkaterületért. Tolósínek a munkadarabok kényelmes és pontos vezetéséhez Párhuzamvezető leolvasható méretskálával a precíz munkavégzésért Az erős, kiváló minőségű kivitel garantálja a hosszú élettartamot A pontos skálák gondoskodnak a legnagyobb pontosságról munka közben Csatlakozás a porelszívóhoz a tiszta munkaterületért és a vágás helyére történő szabad rálátásért Lágyindítás a finom motorműködésért

7 A PPS 7 S asztali sínes körfűrész a Boschtól: 2 az 1-ben fűrészgép otthonra. Ma hosszú, egyenes vágások a tetőfedésnél használt deszkáknál, holnap ismétlődő, apró vágások a szalagparketta lerakása közben. S mindezt egy szerszámmal? Lehetséges ez? A Bosch PPS 7 S alsó húzófűrésszel mindezt minden további nélkül megteheti. A két működési mód előnyeit egyesíti egy készülékben. Műszaki adatok PPS 7 S Névleges teljesítményfelvétel 1400 W Üresjárati fordulatszám 4800 ford/perc Körfűrészlap átmérő 190 mm Gérszög vízszintes 90 és + 90 között függőleges 1,5 és + 46,5 között Húzás funkció max. 212 mm Súly 23,2 kg Szögbeállítás: 0 / 0 Max. vágásmagasság: 62 mm Szögbeállítás: 0 / 45 Max. vágásmagasság: 36 mm Gérvágások 90 -tól ig A 2 az 1-ben funkció maximális precizitást biztosít a hosszanti, keresztirányú és gérvágásoknál. A lézeres mutatónak köszönhetően a PPS 7 S fűrésszel könnyedén megy a pontos vágás. Asztali sínes körfűrész Rendkívül rugalmas, univerzális ütközője + 90 és 90 között pontosan beállítható. Rugalmas asztalhoszszabbító előtét a hoszszú és széles munkadarabok kényelmes és precíz fűrészeléséhez. A 2 az 1-ben funkció maximális precizitást biztosít a hosszanti, keresztirányú és gérvágásoknál. Asztali körfűrészként tökéletesen megfelelő deszkalapok leszabásához vagy lefűrészeléséhez a faburkolatok sorozatvágása során A lézeres mutatónak köszönhetően a PPS 7 S fűrésszel könnyedén megy a pontos vágás Rugalmas és precíz: Bárhová felszerelhető univerzális ütközője + 90 és 90 között pontosan beállítható Rugalmas asztalhosszabbító előtét a hosszú és széles munkadarabok kényelmes és precíz fűrészeléséhez

8 PBD 40 állványos fúrógép: Egy műhelyből sem hiányozhat. A hagyományos fúrógépek korlátai kemény anyagok fúrásakor, például fémek vagy nehezen rögzíthető, kis méretű munkadarabok megmunkálásakor gyorsan kiderülnek. A szükséges pontosság mellett többnyire a megfelelő erő is hiányzik. Ettől teljesen eltérően viselkedik a nagy teljesítményű és nagyon precíz Bosch PBD 40 állványos fúrógép. Telepített készülékként gyorsan használható és a sok intelligens részletmegoldásával nélkülözhetetlen része egy ambiciózus barkácsoló műhelyének. Műszaki adatok PBD 40 Teljesítmény 710 W Üresjárati fordulatszám 1. sebességfokozat ford/perc 2. sebességfokozat ford/perc Fúrótokmány befogási tartománya 1,5-13 mm Furat-Ø acélban 13 mm Furat-Ø fában 40 mm A gép súlya 11,2 kg A digitális kijelzőn milliméterre pontosan megjelenő fúrási mélység lehetővé teszi a sorozatfúrások precíz beállítását (például faszerkezetek esetén). A kijelzőn elektronikusan megjelenő fordulatszám is teljesen pontosan és az igényeknek megfelelően beállítható. A Bosch konstans elektronika gondoskodik az egyenletes fordulatszámról. Mindig a kellő erő és fordulatszám megadása egyetlen forgatható gombbal: nagyobb erő az első, és magasabb fordulatszám a második fokozatban mindez a felhasználásnak megfelelően. Állványos fúrógép Új, kompakt kapcsolási koncepció a vezérlés kezelésére, indítás és gyorsleállítás egyetlen kezelőpanelen.

9 PTC 470 és PTC 640 csempevágók: Csempék precíz bemetszése és letörése egyetlen lépésben. A hosszú élettartamú, titánbevonatú vágókeréknek köszönhetően a PTC 470 és PTC 640 csempevágóval abszolút precízen vághat. A csempe bemetszése és törése egyetlen lépésben történik. Ez nem csupán praktikus, hanem gyorsabb is. Műszaki adatok PTC 470 PTC 640 Súly 7,4 kg 9,1 kg Max. csempehossz 0 -nál 470 mm 640 mm Max. csempenagyság 45 -nál mm mm Max. csempevastagság 12 mm 12 mm Ferde vágás szöge vízszintes Szélesített felfekvőfelület Mozgatható ütköző Beépített törési funkció A csempe bemetszése és törése egyetlen lépésben. Vonalzó, ill. párhuzamés szögvezető A pontos beállításokért és precíz vágásokért. Alumínium alaplemez Erős alapzat a hosszú használati időért. Szélesített felfekvőfelület Nagyméretű csempék vágásához. Rugózott felfekvőfelület A csempék biztos és kímélő pozicionáláshoz. Csempevágók Robusztus acélsínek rögzítőfunkcióval Csúszás nélküli precíz vezetés a csempék bemetszésekor és törésekor. Kiváló minőségű vágókerék Különösen hosszú élettartam a titánbevonatnak köszönhetően. Praktikus hordozófogantyúk Az egyszerű szállításért. Ütköző a sorozatos vágásokhoz Az azonos vágási hossz ismétléséhez.

10 PTC 470 és PTC 640 csempevágók. Nagy precizitás vékony csempecsíkok vágásánál is. A csempe fáradság nélküli bemetszése és törése egyetlen lépésben. Stabil 45 -os szögvezető precíz átlós vágásokhoz. Kiváló minőségű vágókerék: különösen hosszú élettartam a titánbevonatnak köszönhetően. A PTC 640 felfekvőfelülete szélesítésének köszönhetően nagyméretű csempék is kényelmes vághatók. A mozgatható ütközők révén a PTC 640 vágóval sorozatos vágások is különösen gyorsan és kényelmesen végrehajthatók. Az innovatív PTC 470 és PTC 640 csempevágó egyetlen munkalépésben lehetővé teszi a csempe pontos bemetszését és törését. Az előnyök: precíz eredmény, tiszta, határozott törési élek, nincs feleslegesen elpazarolt csempe. Mindez kényelmes kezelhetőség mellett. PTC 1 csempevágó: Ideális szabadkézi vágáshoz és vezetett vágáshoz. Csempevágók A PTC 1 csempevágó ideális kiegészítője a PLS 300 fűrészállomásnak. A PLS 300 munkaállomásba precízen beigazíthatja a legfeljebb tíz milliméter vastagságú és kis felületi struktúrával rendelkező kerámia fali csempéket és járólapokat, majd a PTC 1 csempevágóval pontosan méretre vághatja őket. Az éles keményfém vágókerék tiszta bemetszést és pontos törési éleket biztosít. A PTC 1 a PLS 300 nélkül is használható szabadkézi vágáshoz.

11 Tartozékok: A kényelmes munkavégzéshez. PTA 2400 állvány A PTA 2400 tökéletes kiegészítés minden Bosch leszabófűrészhez. Gyorsan és egyszerűen összeszerelhető, és nagy munkadarabok esetén is nagy a teherbíró képessége ideális tartozék a PCM 8, PCM 8 S és PBD 40 fűrészekhez. PTA 1000 görgős támasz Az univerzálisan alkalmazható asszisztens segít a nagyobb munkadarabok fűrészelésében. A faburkolatok, nagyobb falemezek és pallózatok felhelyezése, beigazítása és felerősítése így éppen annyira egyszerű, mint a 6 kg súlyú PTA 1000 szállítása. PTA 2000 állvány A mobil PTA 2000 állvánnyal a PTS 10 asztali körfűrész, ill. a PPS 7 S asztali sínes körfűrész még rugalmasabban szállítható és tárolható, valamint még kényelmesebb és biztonságosabb a munkavégzés. Bosch PWB 600 munkaasztal A PWB 600 megkönnyíti a barkácsolást, bárhol is legyen. Innovatív összecsukó mechanizmus a villámgyors felállításért és összecsukásért, az egyszerű szállításért és a helytakarékos tárolásért. A PLS 300 fűrészállomás Mindegy, hogy fa, laminált anyag, műanyag vagy alumínium a Bosch fűrészállomással minden anyagot levághat, amellyel a szúrófűrész megbirkózik. Ráadásul nem csak egyenes vonalban vághat, hanem gérvágások és szögben végzett vágások is elkészíthetők 45 és + 45 között. Csak a Bosch PST szúrófűrészekhez csatlakoztatva működik Tartozékok A PTC 1 csempevágó A PTC 1 csempevágó ideális szabadkézi és vezetett vágásokhoz. Önmagában és a PLS 300 fűrészállomás kiegészítéseként is használható.

12 Megfelelő termék az adott feladathoz: Nem egy kaptafára történő vágások. Az egyes alkalmazásokhoz történő megfelelő termék kiválasztása során számos szempontot kell mérlegelni, melyek akár jelentős befolyással is lehetnek arra, hogy a későbbi projektek mennyire tökéletesen valósíthatók meg. Az itt található általános szempontokkal segítségére vagyunk az egyedi igényeinek megfelelő termék kiválasztásában: A munkadarab mérete Az első átgondolandó dolog a munkadarab mérete, mivel az anyag keresztmetszete jelentős hatással van a vágási teljesítményre, és ezáltal a megfelelő szerszám kiválasztására. Nagyobb munkadarabok, például falemezek esetén az asztali körfűrészek használata javasolt, míg a leszabó- és gérvágó fűrészek inkább kisebb munkadarabok gyors levágására alkalmasak. A húzás funkció a lehetséges teljesítményt növeli meg, és ezáltal rugalmasabb felhasználást tesz lehetővé. A vágások típusai A következő szempont a tervezett vágási típus: Keresztirányú vagy hosszanti vágás, gérvágás, szögben végzett vágás vagy ezek kombinációja. Hosszanti vágásra az asztali körfűrészek kifejezetten alkalmasak, míg keresztirányú vágáshoz a leszabó- és gérvágó fűrész a jó választás húzás funkcióval vagy anélkül. Az alsó húzófűrészek mindkétféle vágáshoz tökéletes megoldások. A gérvágás a Bosch összes állványos barkácsfűrészével lehetséges. Alkalmazási terület A leghangsúlyosabb alkalmazási mód alapján választani kell a kizárólag helyhez kötötten használható eszközök (például az asztali körfűrészek vagy az alsó húzófűrészek) és a könynyen szállítható eszközök (például leszabó- és gérvágó fűrészek) között. Mindig a megfelelő fűrész: Gérvágó fűrészek Az ismétlődő, gyors és precíz vágásokhoz a leszabó- és gérvágó fűrészek (behúzással vagy anélkül) ideálisak, mivel ezeknél a fűrészlap mozog a rögzített munkadarabon. A pontosság mellett ekkor a munka biztonsága is megnő. Az asztali fűrészeknél ezzel ellentétben a munkadarab mozog a fűrész felé. Ennek mindenek előtt az előnye, hogy nagy munkadarabok hoszszanti vágása is lehetségessé válik, mivel a vágás hosszának nincs semmiféle korlátja. Ráadásul a nagyobb munkadarabok kezelése is sokkal könnyebb. Asztali körfűrészek Választási szempontok Az alsó húzófűrészek mindkét előnyt egyetlen eszközben egyesítik. Ezek egyszerre asztali és gérvágó fűrészek, emiatt mind hosszanti vágásra, mind ismétlődő, nagy pontosságú keresztirányú vágásra megfelelőek.

13 A vágások típusai: A projekt igényei szerint mindig a megfelelő vágás. Az adott projekttől függően eltérő vágási típusok lehetnek szükségesek: egyenes vágás, gér- vagy szögben történő vágás, hosszanti vagy keresztirányú vágás. Mindegy, hogy parkettaelemeket, szegélyléceket,laminált padlót, teraszpadlót, képkeretet vagy falemezeket szeretne elvágni. A megfelelő fokozatbeállítással az egyszerű és az összetett feladatok esetén is egyformán jó eredménnyel, precízen vághat. Hosszanti vágás A nagy méretű puha- vagy keményfa lemezek a rögzített fűrészlap (pl. asztali körfűrész esetén) felé mozgathatók. Ez nagy munkadarabok esetén is lehetővé teszi az egyenes vágást. Keresztirányú vágás A munkadarabokat a leszabó- vagy gérvágó fűrész ütközőjén rögzíti, majd a fűrészlapot mozgatja a munkadarab felé. Így gyorsan megismételheti a vágásokat. Egyenes vágás Tetőlécek, laminált vagy szalagparketta, élfa és teraszpadló leszabásához. Vízszintes gérvágás Két munkadarab szögletes összeillesztéséhez a csatlakozó felületeket ferdén (többnyire 45 -ban) kell levágni, például szegélylécek vagy képkeretek esetén. Függőleges gérvágás Az eltérő szögű vágások elsősorban térbeli beépítéseknél (például falburkolatoknál), illetve mindenféle, szögben történő illesztésnél használatosak. Kombinált vágás A szögben történő és gérvágások kombinációja elsősorban az összetett szerkezetek kialakításánál fordul elő. Ilyen például a padlásablak vagy a tetőszerkezet. Vágástípusok

14 Rövid áttekintés: Melyik termék milyen munkához ideális. Induljunk ki három, egymástól alapvetően különböző felhasználási területből. A hosszú, vékony munkadaraboktól kezdve (ilyenek például a szegélylécek) a hosszú és széles munkadarabokon át (mint amilyenek például a teraszpadló elemei) egészen a falburkolatokhoz hasonló méretű munkadarabokig minden alkalmazáshoz megtalálhatja a megfelelő szerszámot. PCM 8 Hosszú, vékony munkadarabok például szegélyvagy tetőlécek Hosszú, széles munkadarabok például parketta, teraszpadló, élfa Nagy munkadarabok például tetőfedésnél vagy falburkolásnál használt lemezek PCM 8 S PTS 10 PPS 7 S A vágási teljesítmény áttekintése: 0 / 0 45 / 0 0 / / 45 Egyenes vágás Vízszintes gérvágás Függőleges gérvágás Kombinált vágás PCM mm mm mm mm PCM 8 S mm mm mm mm PTS mm 75 mm 63 mm 63 mm PPS 7 S 62 mm 62 mm 36 mm 36 mm Termékösszehasonlítás

15 Alkalmazások Az ambiciózus barkácsolóknál számos olyan feladat előfordulhat, ahol célszerű asztali szerszámokat használni. Ilyen lehet egy terasz, egy kocsibeálló, vagy bármi egyéb megépítése a felhasználási lehetőségeknek csak a fantázia szab határt. A Bosch összes asztali szerszámában közös, hogy rendkívül precízek, erőteljesek és kényelmesen használhatók. Kültéri projektek Példák

16 Alkalmazások A Bosch asztali szerszámai nem csupán kint használhatók. Ezek számos beltéri alkalmazás során értékes segítséget nyújthatnak. Felújítás, belsőépítészeti munkák, kreatív bútorkészítés a Bosch asztali szerszámaira mindenhol számíthat. Beltéri projektek Bútorok Példák