Ásványvizek Mineral water. Szénsavas üdítőitalok Soft drinks. Rostos üdítőitalok Juices

Átírás

1

2 Ásványvizek Mineral water Theodora szénsavmentes still 0,33 l 550 Ft 0,75 l 850 Ft Theodora szénsavas sparkling 0,33 l 550 Ft 0,75 l 850 Ft Vis Vitalis szénsavmentes still 0,4 l 690 Ft 0,8 l 950 Ft Vis Vitalis szénsavas sparkling 0,4 l 690 Ft 0,8 l 950 Ft Mohai Ágnes szénsavmentes still 0,5 l 790 Ft Mohai Ágnes szénsavas sparkling 0,5 l 790 Ft Voss szénsavmentes still l 1900 Ft Voss szénsavas sparkling 0,375 l 1900 Ft Fiji szénsavmentes still 0,5 l 1900 Ft Evian szénsavmentes still 0,5 l 950 Ft Borjomi szénsavas sparkling 0,5 l 1900 Ft Aqua panna szénsavmentes still 0,25 l 690 Ft Szénsavas üdítőitalok Soft drinks Coca cola 0,25 l 550 Ft Coca Cola light 0,25 l 550 Ft Coca cola zero 0,25 l 550 Ft Fanta narancs Orange 0,25 l 550 Ft Kinley Ginger 0,25 l 550 Ft Kinley Tonic 0,25 l 550 Ft Fever Tree Indian Tonic 0,25 l 890 Ft Fever Tree Mediterranen Tonic 0,25 l 890 Ft Londinium Cucumber Tonic 0,25 l 890 Ft Friss limonádék Fresh lemonades 0,5 l 1290 Ft Red Bull 0,25 l 900 Ft Rostos üdítőitalok Juices Cappy alma apple 0,25 l 580 Ft Cappy őszibarack peach 0,25 l 580 Ft Cappy narancs orange 0,25 l 580 Ft Cappy ananász pineapple 0,25 l 580 Ft Cappy multivitamin 0,25 l 580 Ft Cappy paradicsom tomato 0,25 l 580 Ft Fuzetea citrom lemon 0,25 l 550 Ft Fuzetea barack peach 0,25 l 550 Ft Áraink forintban értendők, az ÁFÁ-t és a szervízdíjat tartalmazzák Our prices are in Hungarian Forint and include VAT and the service fee

3 Délelőttre ajánljuk Best in the morning Brit kutatók szerint 10:00-12:00 óra között hat ránk a legjobban a koffein According to British researchers, caffeine has the greatest impact on us between 10 am & 12 pm Kávék, forró italok Coffee drinks, hot drinks L Aura brand: a Caffé Perté Santo Domingo! SINGLE ORIGIN termőterület szerint szelektált kávé, mely egyúttal kiváló minőséget is jelent. Szemenként gondosan válogatott kávészemekből készült 100 % arabica kávé, melynek különlegessége, hogy a pörkölés során csak egy ültetvényről származó alapanyagokat használnak fel. A SANTO DOMINGÓHOZ felhasznált arabica kávéfajta termesztése nagy odafigyelést és szakértelmet igényel, mivel csak és m tengerszint közötti magasságban terem meg. A kávészemeket kb. 8 hónapig érlelik. L Aura- tipp: Kóstolja meg a 2018 es Balatoni Barista Bajnokság győztes italát, a Balaton Kávéját! A hideg kávéital egy adag frissen főzött eszpresszó kávéból, cseresznyepüréből, tonikból és citromléből áll. Farm-selected SINGLE ORIGIN coffee, which means excellent quality. 100% Arabica coffee from carefully selected coffee beans. It is unique because the coffee beans used for roasting originate from one and the same farm. Great care and expertise are needed for growing the Arabica coffee variety used for SANTO DOMINGO, since it grows only at an altitude of 1300 to 2000 metres. The coffee beans are matured for about 8 months. L Aura hint: Try the winner of the 2018 Balaton Barista Championship, the Coffee of Lake Balaton! A cold coffee drink made from freshly-brewed espresso, cherry puree, tonic and lemon juice. Ristretto Espresso Dupla espresso Double espresso Hosszú kávé Americano Cappuccino Latte macchiato Caffe latte Melange Jeges kávé Iced Coffee Balaton Kávéja 2018 The Coffee of Lake Balaton 2018 Irish coffee Forró csokoládé Hot chocolate La Via del Tè válogatott teakülönlegességek Selected tea specialities 650 Ft 650 Ft 950 Ft 650 Ft 750 Ft 750 Ft 750 Ft 750 Ft 990 Ft 1090 Ft 1250 Ft 750 Ft 650 Ft

4 Csapolt sör Draught beer Dreher Classic 0,3 l 790 Ft Dreher Classic 0,5 l 1190 Ft Palackos sörök Bottled beers Dreher alkoholmentes / Dreher non alcoholic 0,33 l 990Ft Pilsner Urquell 0,33 l 890 Ft HB Weiss búza / wheat beer 0,5 l 1290 Ft Dreher Bak barna sör / brown beer 0,5 l 990 Ft Kingswood cider 0,4 l 1290 Ft Charlie Firpo APA 0,5 l 1490 Ft Johnnie Firpo Blond Ale 0,33 l 1190 Ft Zirci levendulás búzasör / lavender wheat beer 0,33 l 990 Ft Rehák Elsör angol bitter / English bitter 0,33 l 1190 Ft Mad Scientist Mango Bay Pale Ale 0,33 l 1290 Ft Szent András Málnás Búza / raspberry wheat 0,33 l 1190 Ft Rothbeer Távoli galaxis IPA / Distant Galaxy IPA 0,33 l 1190 Ft Signature Wine - Vacsorához Signature Wine for dinners A balatonfüredi Gyukli pincészet közel 4 évtizede meghatározó szerepet tölt be a Balatonfüredi-Csopaki borvidéken. Nagy hangsúlyt fektetnek a vegyszermentes gazdálkodásra, a szőlőültetvények hosszútávú fenntarthatóságára illetve a gazdálkodás során kialakuló ökológiai lábnyom csökkentésére. Gyukli Krisztián neve garancia a minőségre, ezért egyértelmű volt számunkra, hogy a Signature Wine, csakis az ő pincészetéből kerülhet ki. The Gyukli Wine Cellar in Balatonfüred has been a dominant player in the Balatonfüred-Csopak wine region for nearly 4 decades. They place great emphasis on chemical-free wine growing, the long-term sustainability of vineyards and reducing the ecological footprint of wine production. The name of Krisztián Gyukli is a guarantee for quality, as a result, it was obvious for us to select our Signature Wine from their wine cellar. Gyukli Olaszrizling 0,1 l 750 Ft Gyukli Pinot Noir 0,1 l 890 Ft Gyukli Olaszrizling 0,75 l 4900 Ft Gyukli Pinot Noir 0,75 l 5900 Ft Áraink forintban értendők, az ÁFÁ-t és a szervízdíjat tartalmazzák Our prices are in Hungarian Forint and include VAT and the service fee

5 Nobilis Pálinkák Palinkas Szilva / plum 40% 2 cl 790 Ft Meggy / sour cherry 40% 2 cl 790 Ft Ágyas meggy / bedded sour cherry 40% 2 cl 890 Ft Kajszibarack / apricot 40% 2 cl 790 Ft Érlelt alma / aged apple 40% 2 cl 790 Ft Birs / quince 40% 2 cl 990 Ft Feketeribizli / blackcurrant 40% 2 cl 990 Ft Szamóca / wild strawberry 40% 2 cl 1190 Ft Vilmoskörte / Williams pear 40% 2 cl 790 Ft Forte Irsai Olivér 55% / grape 55% 2 cl 890 Ft Vodka Smirnoff Red USA 37,5% 4 cl 1190 Ft Finlandia Finland 40% 4 cl 1190 Ft Finlandia Blackcurrant Finland 37,5% 4 cl 1190 Ft Absolut Sweden 40% 4 cl 1190 Ft Grey Goose France 40% 4 cl 1990 Ft Beluga Noble Vodka Russia 40% 4 cl 2190 Ft Tequila Jose Cuervo Blanco Mexico 38% 4cl 1190 Ft Jose Cuervo Reposado Mexico 38% 4cl 1290 Ft Corralejo Anejo Mexico 38% 4cl 2090 Ft

6 Gin - Ötórai tea helyett Gin - Instead of your 5 o clock tea: A Gin és az angolok szoros kapcsolata a 30 éves háborúnak köszönhető. A holland Dr. Sylvius borókabogyó kivonatával és gabonaszesszel elegyített, gyógyitalára az angol katonák olyannyira rákaptak, hogy receptjét mintegy önmaguknak szánt szuvenírként hazavitték. A gin alapja egy semleges, általában gabonaalapú finomszesz, amit a boróka bogyójával ízesítenek. Aura tipp: Válaszd a szőlőpárlatból készülő Gvine Nouaison-t Fever Tree Mediterranen Tonic-kal! A Gin&Tonicot szőlővel kínáljuk, vörösborral és citromhéj olajjal parfümözzük. The close relationship between Gin and the English dates back to the 30 years war. The English soldiers loved the medicinal drink made with juniper berry extract and grain-based spirit by the Dutch Dr. Sylvius so much that they took the recipe home as a souvenir. Gin is a neutral, generally grain-based spirit flavoured with juniper berries. Aura hint: Try Gvine Nouaison distilled from grapes with Fever Tree Mediterranean Tonic! Gin & Tonic is served with grapes and perfumed with red wine and lemon peel oil. Gordon s England 37,5% 4 cl 1190 Ft Gordon s Premium Pink Gin England 37,5% 4 cl 1190 Ft Bombay Sapphire England 40% 4 cl 1190 Ft Monkey 47 Germany 47% 4 cl 3490 Ft Hendricks Scotland 41,4% 4 cl 2490 Ft Tanqueray Rangpur England 41,3% 4 cl 1990 Ft Gvine Nouaison France 43,9% 4 cl 2290 Ft Botanic Spain 40% 4 cl 1990 Ft Áraink forintban értendők, az ÁFÁ-t és a szervízdíjat tartalmazzák Our prices are in Hungarian Forint and include VAT and the service fee

7 L Aura kedvenc: Rum, Cachaca L Aura s favourite: Rum, Cachaca A rum egy cukornádból készült, desztillált alkoholos ital. Európába a Britekkel került, amikor 1655-ben elfoglalták Jamaikát és ezután a haditengerészetnél bevezették, hogy az addigi likőr helyett minden 18 év feletti tengerész rumfejadagot kapott. Fájdalomcsillapítónak használták, lime levét beletéve pedig skorbut ellen itatták velük körül már vizezték is, jó eséllyel azért, mert túl részegek voltak a hajósok. Ez - a grog - volt az első koktél, Edward Vernon admirális nevéhez fűződik. Aura Tipp: Próbáld ki a Diplomatico Reserva Exclusiva-t Venezuelából! A 12 éves érlelt rum gazdag, édes-gyümölcsös ízzel és koncentrált karakterrel bír. Természetesen tisztán, jég nélkül ajánljuk! Ha koktélként szeretnéd fogyasztani, akkor válaszd a Diplomatico Daiquirit! Rum is a distilled alcoholic drink made from sugar cane. The Brits brought it to Europe when they conquered Jamaica in That was the time when the Royal Navy changed the liqueur portion given to every sailor over 18 for rum. It was used as a painkiller and they drank it with lime juice against scurvy. The practice of watering rum down became popular around 1740, most probably because the sailors got drunk too easily. This, i.e. grog, was the first cocktail in history and was associated with the name of Admiral Edward Vernon. Aura hint: Try Diplomatico Reserva Exclusiva from Venezuela! This rum aged for 12 years has a rich sweet-fruity flavour and a concentrated character. Naturally, it is recommended neat, without ice! If you wish to have it as a cocktail, then choose Diplomatico Daiquiri! Bacardi Superior Puerto Rico 37,5% 4 cl 1190 Ft Captain Morgan Spiced Gold Jamaica 35% 4 cl 1290 Ft Captain Morgan Black Jamaica 40% 4 cl 1290 Ft Havana Club 3 anos Cuba 40% 4 cl 1190 Ft Havana Club 7 anos Cuba 40% 4 cl 1390 Ft Plantation Overproof Trinidad&Tobago 69% 4cl 1990 Ft Diplomatico Reserva Exclusiva Venezuela 40% 4 cl 2490 Ft Ron Zacapa Centenario 15 years Guatemala 40% 4 cl 3490 Ft Appleton Estate 8 years Jamaica 43% 4 cl 1790 Ft Pitu Premium Brazil 40% 4 cl 1190 Ft

8 Scotch Single Malt Whisky Laphroaig 10 years 40% 4 cl 2490 Ft Glenmorangie Original 10 years 40% 4 cl 2490 Ft Talisker 10 years 46% 4 cl 2290 Ft Scotch Blended Whisky Johnnie Walker Red Label 40% 4 cl 1190 Ft Johhnie Walker Black Label 40% 4 cl 1390 Ft Chivas Regal 12 years 40% 4 cl Irish Whiskey Jameson 40% 4 cl 1490 Ft Tullamore Dew 40% 4 cl 1290 Ft American Whiskey Jim Beam Bourbon 40% 4 cl 1190 Ft Bulleit Bourbon 45% 4 cl 1890 Ft Canadian Whiskey Canadian Club 12 years 40% 4 cl 1790 Ft Tenesse Whiskey Jack Daniels 40% 4cl 1490 Ft Jack Daniels Single Barrel 45% 4 cl 1890 Ft Aperitif & Bitter Aperol Italy 11% 4 cl 1190 Ft Campari Italy 25% 4 cl 1190 Ft Ramazotti Italy 30% 4 cl 1190 Ft Martini Bianco / Extra dry / Rosso Italy 15% 8 cl 1190 Ft Zwack Unicum Hungary 40% 4 cl 1190 Ft Zwack Unicum Next Hungary 30% 4 cl 1190 Ft Jägermeister Germany 35% 4 cl 1190 Ft Áraink forintban értendők, az ÁFÁ-t és a szervízdíjat tartalmazzák Our prices are in Hungarian Forint and include VAT and the service fee

9 Likőr Liqueur Amaretto Italy 28% 4 cl 1290 Ft Baileys Ireland 17% 4 cl 1490 Ft Southern Comfort USA 35% 4 cl 1190 Ft Sambuca Italy 40% 4 cl 1190 Ft Cointreau France 40% 4 cl 1490 Ft Kahlua Mexico 20% 4 cl 1190 Ft Brandy & Cognac & Calvados Metaxa ***** Greece 38% 4 cl 1290 Ft Hennessy fine de Cognac V.S.O.P. France 40% 4cl 1890 Ft Hennessy X.O. France 40% 4 cl 6290 Ft Calvados Papidoux France 40% 4 cl 1490 Ft Vacsora előtti koktélok és long drinkek Pre - Dinner Cocktails and long drinks Martini dry Cocktail (gin, dry vermouth) Daiquiri (white rum, sugar, lime) Cosmopolitan (vodka, Cointreau, lime, cranberry) Negroni (gin, Campari, red vermouth) Margarita (tequila, Cointreau, lime) Basil Smash (gin, basil, lemon, sugar) Aperol Spritz (Aperol, orange, prosecco, soda water) Hugo (Eldelflower syrup, prosecco, lime, mint, soda water) Pezsgő és Prosecco koktélok Champagne and Prosecco Cocktails Bellini (peach puree, prosecco) Kir royal (creme de cassis, champagne) Hemingway (white rum, Cointreau, lime, prosecco) 1690 Ft 1190 Ft 1190 Ft 1190 Ft 1390 Ft

10 Időtlen klasszikusok Timeless Classics Old fashioned (bourbon whiskey, Angostura bitter, sugar) Long Island (vodka, tequila, gin, white rum, Cointreau, lime, cola) Caipirinha (cachaca, cane sugar, lime) Pina Colada (white rum, coconut puree, cream, pineapple juice) Mojito (white rum, mint, lime, cane sugar, soda water) Dark n Stormy (black rum, lime, ginger beer) Mai Tai (white rum, black rum, Cointreau, almond, lime, lemon) Moscow Mule (vodka, lime juice, cucumber, ginger beer) White Russian (vodka, Kahlua, cream) Espresso Martini (vodka, Kahlua, espresso, sugar) Bloody Mary (vodka, tomato juice, salt, pepper, Worchester, tabasco) 1390 Ft 2090 Ft 1490 Ft 1790 Ft 1490 Ft 1990 Ft 1490 Ft 1790 Ft Sours Aperol sour (Aperol, sugar, lemon) Whiskey sour (bourbon whiskey, sugar, lemon, egg white) Pisco sour (pisco, sugar, lime, egg white) 1390 Ft 1390 Ft 1390 Ft Alkoholmentes koktélok Non alcoholic cocktails Golden Age (eldelflower syrup, grapes, cucumber, tonic water) Freshmaker (cane sugar, lime, ginger) Virgin Pina Colada (coconout puree, cream, pineapple juice) Virgin Mojito (mint, cane sugar, lime, soda water) 990 Ft 990 Ft 990 Ft 990 Ft Áraink forintban értendők, az ÁFÁ-t és a szervízdíjat tartalmazzák Our prices are in Hungarian Forint and include VAT and the service fee