1948 Anton Hummel Metallwarenfabrik alapítása, esztergált profilok, valamint elektrotechnikai, esztergált részegységek gyártása.

Átírás

1 Tökéletes kábelvédelem 2004

2 Szabványt teremtünk A UMMEL csoport Freiburgtól északra, három ország, Németország Franciaország Svájc határának találkozásánál, a Feketeerdó ben fekszik Waldkirch. Itt található a UMMEL Group központja, mely ma már egy több, mint ötven évre visszatekintó vállalat Anton ummel Metallwarenfabrik alapítása, esztergált profilok, valamint elektrotechnikai, szaniterés fú tési célokra különféle esztergált részegységek gyártása a UMMEL beszáll a mú anyagiparba teljesen automatizált galvanizáló üzem létrehozása a UMMEL különbözú üzleti területekre tagolódik. Ma a UMMEL csoporthoz világszerte 12 önálló vállalat tartozik, melyek önállóan fejlesztenek, termelnek és szabványokat hoznak létre saját területükön. Kábelvédó tömszelencék. Körcsatlakozók Mérés és szabályozástechnika Precíziós esztergált profilok Fú tési és szaniter armatúrák A UMMEL csoport egy önálló, konszernektó l független vállalat. A cég történetébó l 2

3 Termékek Tömszelencék és csatlakozók A közös székhelyú fejlesztés, szerszámgyártás, termelés, galvanizálás, összeszerelés optimális eló feltétel a legjobb minó ség eléréséhez. Ez ügyfeleink számára Fejlesztési alapelveink nem csak a célnak legmegfeleló bb termék eló állításában nyilvánulnak meg, hanem a biztos és könnyú kezelhetó ségben is. a fejlesztés és a kész termék közötti legrövidebb utat, a megváltozott piaci igényekre a leggyorsabb reagálást, saját raktárról a legrövidebb szállítási idó t jelenti. Termékeink megfelelnek a DIN ISO 9001 szabványoknak és az egyre szigorodó környezetvédelmi eló írásoknak is. UMMEL körcsatlakozók BKI Ex Katalógus rendelése: info.het@hummel-group.com Precíz gyártás, kiváló minó ség 3

4 Tartalomjegyzék Snaptec védó csó csatlakozók SK-MINI tömszelencék 12. oldaltól 15. oldaltól SK-EMV ipari tömszelencék SK ipari tömszelencék METRICA 17. oldaltól 25. oldaltól SK kiegészító k SK-Flex tömszelencék 51. oldaltól 55. oldaltól SK-EMV-Ex tömszelencék SK-Ex ipari tömszelencék ATEX ATEX 61. oldaltól 67. oldaltól 4

5 Tartalomjegyzék SK-Ex kiegészító k SK-Ex ipari tömszelencék 89. oldaltól 95. oldaltól Tartozékok, szerelési anyagok Szerszámok 107. oldaltól 129. oldaltól Snapfix tömszelencék Védó csó csatlakozók 131. oldaltól 141. oldaltól Jogi nyilatkozat A katalógusban szerepló képek és a termékek közötti eltérésekért, különösen a kivitel, méret, szín tekintetében nem vállalunk feleló sséget. A mú szaki fejlesztés érdekében a változtatás jogát fenntartjuk. A táblázatokban elhelyezett méret és egyéb adatok eló zetes értesítés nélkül is megváltozhatnak. A katalógusokban, prospektusokban és egyéb írásos dokumentációkban éppúgy, mint számítógépes adathordozókon, vagy újságokban megjelent adatokat célszerú a termék átvétele, illetve felhasználása eló tt a tervezó nek, vagy a megrendeló nek ellenó rizni. Ezen dokumentum, vagy az ügyfélszolgálat hibájából származó kár esetén semmilyen igény sem érvényesíthetó a UMMEL Elektrotechnik Gmb-val szemben. A katalógusban megadott adatok hibátlanságáért feleló sséget nem vállalunk. Szabványt teremtünk Tárgymutató Egyéb megoldások Mú szaki adatok Szerelési útmutatók 6. oldaltól 10. oldal 11. oldal 148. oldal 149. oldaltól Impresszum Grafikai munkálatok: intermedia marketing gmbh, Merklinstraße 34, Waldkirch, Germany, Tel. +49 (0) 7681/ , Fax +49 (0) 7681/ , info@intermedia-marketing.de Nyomtatás: Druckerei Furtwängler Gmb, Denzlingen, Germany, Telefon +49 (0) 7666 /1331. Nyomtatva 2004 március, újrafeldolgozott papírra. Magyar

6 Szabványt teremtünk Snaptec A védó csó csatlakozók új generációja + gyors szerelés szerszám és rögzitó ellenanya nélkül + halogén- és foszformentes anyag + tú zvédelmi osztály V2 (UL 94 szerint) + védettségi fokozat: IP 54, DIN EN szerint Az különleges tömités miatt az átvezetni kívánt kábelek átmeró je széles tartományban változhat 1 3 mm-es lemezvastagság esetén alkalmazható Kábelbeveztó és tömszellence is egyben, a tömítés és a rögzítés módja szabadalom által védett 6 Szerelési útmutató a 150. oldalon Termékválaszték a 13. oldaltól

7 Szabványt teremtünk SK ipari tömszelencék és ATEX + halogén- és foszformentes anyag + tú zvédelmi osztály V0 (UL 94 szerint) + védettségi fokozat: IP 68, 10 bar nyomásig, DIN EN szerint + szabadalmaztatott lecsavarodást gátló rendszer a szorítófejnél SK-K SK-M Flexibilis túlnyúló szorító lamellák Flexibilis túlnyúló szorító lamellák Alakos tömités Belsó tomító perem Trapézmenet Alakos tömítés O-gyú rú vájat Szigeteló mú anyag betét elfordulás elleni védelemmel Termékválaszték a 25 adaltól 7

8 Szabványt teremtünk SK-EMV ipari tömszelencék és ATEX + halogén- és foszformentes anyag + tú zvédelmi osztály V0 (UL 94 szerint) + védettségi fokozat: IP 68, 10 bar nyomásig, DIN EN szerint + gyors szerelhhetó ség és árnyékolt kábelek megbízható földelése SK-M-EMV Flexibilis túlnyúló szorító lamellák SK-M-EMV-D Belsó tomító perem Flexibilis túlnyúló szorító lamellák Szabadalmaztatott 360 -os földelés, amely a belsó O-gyú rú nek köszönhetó en kiváló érintkezést biztosít a kábel árnyékolása és szerelvény között Fémezett rögzító betét biztosítja az elektromos vezetést Flexibilis érintkezó k biztosítják az érintkezést a különbözó átméró jú árnyékoló harisnyákkal 8 Szerelési útmutato a 152. oldalon Termékválaszték a 17. oldaltól

9 Szabványt teremtünk Snapfix / Snapclic A szabadalmaztatott csatlakozó rendszerek + halogén- és foszformentes anyag + tú zvédelmi osztály V2 (UL 94 szernit) + védettségi fokozat: IP 68, 10 bar nyomásig, DIN EN szerint Snapfix A csatlakozó belsó felületén levó rögzító perem biztosítja a bordázott gégecsó kihúzás elleni mechanikai védelmét Snapclic A csatlakozó belsó felületén levó rögzító perem biztosítja a bordázott gégecsó kihúzás elleni mechanikai védelmét A csatlakozó és a szekrényfal közötti O-gyú rú biztosítja a víztömör lezárást A csatlakozó és a szekrényfal közötti O-gyú rú biztosítja a víztömör lezárást A besló vezetó hüvely biztosítja a bordázott gégecsó merevségét és növeli a kihúzás elleni védélmet Egyszerú védó csó szerelés. Rögzítéshez a csövet egyszerú en be kell nyomni, oldani a szorító gyú rú hátrahúzásával lehet A Snapfix csatlakozó rendszer 1 3 mm-ig terjedó lemezvastag-ság esetén használható A Snapfix csatlakozó rendszer 1 3 mm-ig terjedó lemezvastag-ság esetén használható Szerelési útmutató a 155. oldalon Termékválaszték a 136. oldatól 9

10 Szabványt teremtünk Tárgymutató Cikkszám Megnevezés Serie Oldal Cikkszám Megnevezés Serie Oldal Cikkszám Megnevezés Serie Oldal E-K RE-Ms V-N-Ms R RS-Ms R RSD-Ms RSD-Ms-Ex SK-ME SK-ME-Ex SK-FLAKA SK-FLAKA-Ex DIN C4-Ms Z SK-MINI-M WADI-A 98, 99, FLAKA-Ms/FS SK- MINI-M USON-K WADI-INOX KLE V-NE-Ms V-NE-Ms-SD V-NE--Ms-SD-FPM GM-Ms GM-EMV RE-Ms V-Ms-Ex V--Ms-FPM-Ex DIN A-FS DIN A-FS SK-K 26, 28, 30, 32, UNI-DICT-T-MULTI SK-K-MZ-Ex METRICA-P SK-K 26, E E-W SK-E E-K-FS R-FS-SB R-FS-PA E-M-PA DS V-N-FS V-N-FS V-NE V-NE-SD GM-FS-SB GM-FS-PA R-FS-SB R-FS-PA R-M-PA SK-V WN SK-K-Ex 68, 70, 72, 74, SK-Flex 56, SK-Flex SK-K-Ex 68, SK-V-Ex V-Ex SK-K-PVDF-Ex 82, SK-K-PVDF 40, FZ-ZN/T SK-M-W Snapdor KF-G KF-W KF-W SK-W 48, SK-W-Flex os nyitható könyök SK-W elforgatható könyök Snapform O-gyú rú k Tömító gyú rú k Kábelkötegeló k ST RS Snaptool-D Snaptool-F Snapflex SM-WS-PA SM-N SM-W Snapfix Snapsplit-T Snapsplit-Y SM-WS-PE Snapclic-PA Snapclic-PA Snapclic-DUO-PA Snapclic-DUO-PA Snapclic-Ms Snapclic-Ms Snapclic-DUO-Ms Snapclic-DUO-Ms Snaptec Snapfram SK-K-FLAKA SK-K-FLAKA-Ex SK-KE SK-KR SK-K-Multi SK-K-Multi-Ex SK-M 27, 29, 31, SK-M-Ex 69, 71, 73, 75, SK-MZ-Ex SK-INOX-Ex 83, UNI-DICT-Ms-MULTI SK-INOX-PVDF-Ex 83, SK-M-EMV-Ex 62, SK-MZ-EMV-Ex SK-M-Ex-d SK-M-Flex 57, SK-M-Flex-EMV 20, SK-MZ-Ex-d SK-M-EMV-D SK-M-EMV-D-Ex 64, SE ZSE SK-M-Multi-Ex SK-M-FLAKA SK-M-FLAKA-Ex SK-MZ 46, SK-M-EMV 18, SK-MZ-EMV SK-INOX 44, SK-INOX-PVDF 44, SK-M-Multi SK-M-PVDF 41, U Snapclip

11 Szabványt teremtünk Egyéb megoldások Az átlagostól eltéró feladatok megoldása terén a UMMEL az Ön partnere, ha kábelátvezetésró l van szó. Mondja el nekünk kívánságát mi megvalósíthatjuk. Kérjük vegye fel a kapcsolatot kereskedó inkkel. A Magyarországi forgalmazó elérhetó ségét a katalógus hátoldalán találja meg. 11

12 Szabványt teremtünk A Snaptec szabvány A Snaptec a legújabb generációs gyorsszerelésú kábelátvezetó bepattintható kivitelben. A készülékház egyik oldaláról is szerelhetó, ugyanis nincs szükség ellenanyára, só t még szerszámokra sem. Lehetséges alkalmazási területek: Gépgyártás Mérés, vezérlés és szabályozástechnika Vasúti vontatástechnika Épületgépészeti célokra Szerelési útmutatók a 150. oldaltól. Snaptec Snapfram Kábelátvezetó bepattintható kivitelben, 1 3 mm falvastagságig osszában hasított kábelátvezetó konfekcionált kábelekhez, 1 3 mm falvastagságig Snaptec Snapfram 12

13 Snaptec D PA Védettségi fokozat IP 54 Tömítés hó mérseklet tartomány -20 C 80 C Panel vastagság 1 3 mm M Méret D Rendelési szám mm mm mm , Szerelési útmutató a 150. oldalon 13

14 Snapfram D2 D1 PA Tömites O-gyú rú hó mérséklet tartomány -20 C 80 C Panel vastagság 1 3 mm M Maximális. D1 nyithatóság D2 Rendélesi szám mm mm mm mm mm 25 5, Szerelési útmutató a 151. oldalon 14

15 Szabványt teremtünk SK-MINI tömszelencék A nikkelezett sárgaréz tömszelencék ideálisan használhatók fel olyan helyeken, ahol a rendelkezésre álló hely kevés. Úgymint: SK-MINI-M Kis méretú tömszelencék gépgyártás mérés, vezérlés és szabályozástechnika szenzortechnika valamint minden olyan helyen, ahol minimális méretek mellett, magas minó ségi elvárásoknak kell megfelelni. 15

16 SK-MINI-M Nikkelezett sárgaréz Tömítés (FPM) O-gyú rú (FPM) Védettségi fokozat IP C 100 C hó mérséklet tartomany -25 C 200 C (FPM) M Rendelési szám Rendelési szám mm mm mm mm FPM M 6 x 1 2-3, M 8 x 0,75 2-4,5 3,5 14, M 8 x 1, M 10 x 1, PG 7 2-4,5 3,5 14,3 15/

17 Szabványt teremtünk SK-EMV ipari tömszelencék Ezen tömszelencék minden létezó menettel készülnek, a lehetó legkisebb Ohmikus földelési ellenállást biztosítják. Eló nyösen alkalmazhatóak az árnyékoló harisnyával ellátott kábelek esetén. A fó bb felhasználási területek: gépgyártás, mérés, vezérlés és szabályozástechnika, vasúti vontatástechnika, eró mú vek (hó és széleró mú vek, stb.) valamint minden olyan területen, ahol magas követelményeket kell támasztani a helykihasználással, a kábel elcsavarodásával és a tartós, megbízható érintkezéssel szemben. SK-M-EMV SK-M-Flex-EMV SK-M-EMV-D SK-MZ-EMV GM-EMV Szabványos tömszelence árnyékolt kábelek átvezetésére Szabványos tömszelence árnyékolt kábelek átvezetésére törésgátló spirállal Szabványos tömszelence árnyékolt kábelek átvezetésére és az árnyékolás földelésére Szabványos tömszelence árnyékolt kábelek átvezetésére tehermentesító bilinccsel Ellenanya a födereló tömszelencékhez 17

18 SK-M-EMV Metr./NPT Átvezetó betét Alakos tömítés O-gyú rú Védettségi fokozat Nikkelezett sárgárez EN PA IP bar a megadott mérettartományban hó mérséklet tartomány -40 C 100 C Rendelési szám Rendelési szám mm mm mm mm mm hosszú M 12 x 1,5 3-6, M 12 x 1, M 16 x 1, M 16 x 1, M 20 x 1, M 20 x 1, M 25 x 1, M 25 x 1, M 32 x 1, M 32 x 1, M 40 x 1, M 40 x 1, M 50 x 1, M 50 x 1, M 63 x 1, / M 63 x 1, / /8 NPT / /8 NPT / /2 NPT / /2 NPT / /4 NPT /4 NPT Szerelési útmutató a 152. oldalon 18

19 SK-M-EMV PG/PG-hosszú Átvezetó betét Alakos tömités O-gyú rú Védettségi fokozat Nikkelezett sárgaréz PA IP bar a megadott mérettartományban hó mérséklet tartomány -40 C 100 C Rendelési szám Rendelési szám mm mm mm mm mm hosszú PG 7 3-6, PG PG PG PG PG PG 13, , PG 13, , PG , PG , PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG Szerelési útmutató a 152. oldalon 19

20 SK-M-Flex-EMV Metr./NPT d Nikkelezett sárgaréz Flexibilis acélrugó Átvezetó betét PA Alakos tömítés O-gyú rú Védettségi fokozat IP bar a megadott mérettartományban hó mérséklet tartómany -40 C 100 C EN d Rendelési szám Rendelési szám mm mm mm mm mm mm hosszú M 12 x 1,5 3-6, , M 12 x 1, , M 16 x 1, , M 16 x 1, , M 20 x 1, , M 20 x 1, , M 25 x 1, , M 25 x 1, , /8 NPT ,2 17 / /8 NPT ,2 17 / /2 NPT ,3 22 / /2 NPT ,3 22 / /4 NPT , /4 NPT , Szerelési útmutató a 152. oldalon 20

21 SK-M-Flex-EMV PG/PG-hosszú d Nikkelezett sárgaréz Flexibilis acélrugó Átvezetó betét PA Alakos tömítés O-gyú rú Védettségi fokozat IP bar a megadott mérettartományban hó mérséklet tartomány -40 C 100 C d Rendelési szám Rendelési szám mm mm mm mm mm mm hosszú PG 7 3-6, , PG , PG , PG , PG , PG , PG 13, , , PG 13, , , PG , , PG , , PG , PG , Szerelési útmutató a 152. oldalon 21

22 SK-M-EMV-D Metr./PG/NPT Átvezetó betét Alakos tömítés O-gyú rú Védettségi fokozat Nikkelezett sárgaréz fémezett PA IP bar a megadott mérettartományban hó mérséklet tartomány -40 C 100 C EN Rendelési szám Rendelési szám mm mm mm mm mm hosszú M 12 x 1,5 3-6, M 16 x 1, M 20 x 1, M 25 x 1, M 32 x 1, M 40 x 1, M 50 x 1, , M 63 x 1, / PG 7 3-6, PG PG PG 13, , PG , PG PG PG PG PG /8" NPT / /2" NPT ,5 22 / /4" NPT Szerelési útmutató a 153. oldalon 22

23 SK-MZ-EMV Metr./PG/NPT Átvezetó betét Alakos tömítés O-gyú rú Védettségi fokozat Nikkelezett sárgaréz PA IP bar a megadott mérettartományban hó mérséklet tartomány -40 C 100 C EN Rendelési szám Rendelési szám mm mm mm mm mm hosszú M 12 x 1,5 3-6, M 16 x 1, M 20 x 1, M 25 x 1, M 32 x 1, M 40 x 1, M 50 x 1, M 50 x 1, M 63 x 1, / M 63 x 1, / PG 7 3-6, PG PG PG 13, , PG , PG PG PG PG PG PG PG /8 NPT / /2 NPT / /4 NPT Szerelési útmutató a 152. oldalon 23

24 GM-EMV Metr./PG IG Nikkelezett sárgaréz Körmös ellenanya a biztos földeléshez, festett készülékház esetén M S IG S Rendelési szám mm mm mm M 12 x 1,5 2,8 15 0, M 16 x 1,5 2,8 19 0, M 20 x 1,5 3,0 24 0, M 25 x 1,5 3,5 30 0, M 32 x 1,5 4,5 36 0, M 40 x 1,5 5,0 46 0, M 50 x 1,5 5,0 60 0, M 63 x 1,5 6,0 70 0, PG 9 2,8 18 0, PG 11 3,0 21 0, PG 13,5 3,0 23 0, PG 16 3,0 26 0, PG 21 3,5 32 0, PG 29 4,0 41 0, PG 36 5,0 51 0, PG 42 5,0 60 0, PG 48 5,5 64 0,

25 Szabványt teremtünk SK ipari tömszelencék Tömszelencék minden létezó menethez általános felhasználási célokra. Gépgyártás Mérés, vezérlés és szabályozástechnika Vegyipar Gyógyszeripar Vasúti vontatástechnika Eró mú vek (hó és széleró mú vek, stb.) Épületgépészet Alkalmazható továbbá minden olyan helyen, ahol fontos szempont a tú z és nyomásállóság, valamint az elfordulás elleni védelem. METRICA-P SK-K SK-M SK-KE/KR SK-K-MULTI SK-M-MULTI SK-K-FLAKA SK-M-FLAKA SK-K-PVDF SK-M-PVDF SK-INOX SK-W SK-MZ Új, metrikus tömszelence Szabványos tömszelence Mú anyag Szabványos tömszelence Nikkelezett sárgaréz Bó vitó és szú kitó tömszelencék Mú anyag Többlyukú tömszelence ket vagy több kábel egyidejú bevezetésére Mú anyag Többlyukú tömszelence ket vagy több kábel egyidejú bevezetésére Nikkelezett sárgaréz Tömszelence lapos kábelek vagy fú tó kábelek bevezetésére Mú anyag Tömszelence lapos kábelek vagy fú tó kábelek bevezetésére Nikkelezett sárgaréz Tömszelence extrém hó mérsékleti körülmények esetére illetve vegyipari alkalmazásokra Tömszelence extrém hó mérsékleti körülmények esetére illetve vegyipari alkalmazásokra Nikkelezett sárgaréz Szabványos tömszelence Rozsdamentes acél 90 -os sarok tömszelence, forgatható Mú anyag oder Nikkelezett sárgaréz Tömszelence húzásmentesítéssel és törésvédelemmel Nikkelezett sárgaréz 25

26 SK-K/METRICA-P Metr. Alakos tömítés Védettségi fokozat PA V0 az UL 94 szerint IP bar a megadott mérettartományban O-gyú rú vel kiegészítve (a 122. oldalon) hó mérséklet tartomány -40 C 100 C Szállítható színek szürke RAL 7035 EN fekete RAL 9005 kék RAL 5012 i gyújtoszikra mentes védelmi mód számára Rendelési szám Rendelési szám Rendelési szám mm mm mm mm szürke fekete kék M 12 x 1,5 3-6, M 16 x 1, M 16 x 1, M 16 x 1, M 20 x 1, M 20 x 1, M 20 x 1, M 25 x 1, M 25 x 1, M 32 x 1, M 32 x 1, M 40 x 1, M 40 x 1, M 50 x 1, M 50 x 1, M 63 x 1, / M 63 x 1, / METRICA-P M 12 x 1, M 16 x 1, M 20 x 1, M 25 x 1, M 32 x 1, M 40 x 1, M 50 x 1, M 63 x 1,

27 SK-M Metr. Átvezetó betét Alakos tömítés O-gyú rú Védettségi fokozat Nikkelezett sárgárez PA IP bar a megadott mérettartományban hó mérséklet tartomány -40 C 100 C EN Rendelési szám mm mm mm mm M 12 x 1,5 3-6, M 12 x 1, M 16 x 1, / M 16 x 1, / M 16 x 1, M 16 x 1, M 20 x 1, M 20 x 1, M 20 x 1, M 20 x 1, M 25 x 1, M 25 x 1, M 32 x 1, M 32 x 1, M 40 x 1, M 40 x 1, M 50 x 1, M 50 x 1, M 63 x 1, / M 63 x 1, /

28 SK-K Metr.-hosszú Alakos tömítés Védettségi fokozat PA V0 az UL 94 szerint IP bar a megadott mérettartományban O-gyú rú kiegészítve (a 122. oldalon) hó mérséklet tartomány -40 C 100 C Szalítható színek szürke RAL 7035 EN fekete RAL 9005 kék RAL 5012 i gyújtószikra mentes védelmi mód számára Rendelési szám Rendelési szám Rendeléi szám mm mm mm mm szürke fekete kék M 12 x 1,5 3-6, M 16 x 1, M 16 x 1, M 16 x 1, M 20 x 1, M 20 x 1, M 20 x 1, M 25 x 1, M 25 x 1, M 32 x 1, M 32 x 1, M 40 x 1, M 40 x 1, M 50 x 1, M 50 x 1, M 63 x 1, / M 63 x 1, /

29 SK-M Metr.-hosszú Átvezetó betét Alakos tömítés O-gyú rú Védettségi fokozat Nikkelezett sárgaréz PA IP bar a megadott mérettartományban hó mérséklet tartomány -40 C 100 C EN Rendelési szám mm mm mm mm M 12 x 1,5 3-6, M 12 x 1, M 16 x 1, / M 16 x 1, / M 16 x 1, M 16 x 1, M 20 x 1, M 20 x 1, M 20 x 1, M 20 x 1, M 25 x 1, M 25 x 1, M 32 x 1, M 32 x 1, M 40 x 1, M 40 x 1, M 50 x 1, M 50 x 1, M 63 x 1, / M 63 x 1, /

30 SK-K PG Alakos tömítés Védettségi fokozat PA V0 az UL 94 szerint IP bar a megadott mérettartományban O-gyú rú kiegészítve (a 122. oldalon) hó mérséklet tartomány -40 C 100 C Szállítható színek szürke RAL 7035 fekete RAL 9005 kék RAL 5012 i gyújtószikra mentes védelmi mód számára Rendelési szám Rendelési szám Rendelési szám mm mm mm mm szürke fekete kék PG 7 3-6, PG PG PG PG PG PG 13, PG 13, PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG

31 SK-M PG/PG-hosszú Átvezetó betét Alakos tömítés O-gyú rú Védettségi fokozat Nikkelezett sárgaréz PA IP bar a megadott mérettartományban hó mérséklet tartomány -40 C 100 C Rendélesi szám Rendelési szám mm mm mm mm mm hosszú PG 7 3-6, PG PG PG PG PG PG 13, , PG 13, , PG , PG , PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG

32 SK-K PG-hosszú Alakos tömítés Védettségi fokozat PA V0 az UL 94 szerint IP bar a megadott mérettartományban O-gyú rú kiegészítve (a 122. oldalon) hó mérséklet tartomány -40 C 100 C Szállítható színek szürke RAL 7035 fekete RAL 9005 kék RAL 5012 i gyújtószikra mentes védelmi mód számára Rendelési szám Rendelési szám Rendelési szám mm mm mm mm szürke fekete kék PG 7 3-6, PG PG PG PG PG PG 13, PG 13, PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG

33 SK-KE/KR PG D Alakos tömités Védettségi fokozat PA V0 az UL 94 szerint IP bar a megadott mérettartományban O-gyú rú kiegészítve (a 122. oldalon) hó mérséklet tartomány -40 C 100 C Szállítható színek szürke RAL 7035 fekete RAL 9005 SK-Flex változatban is szállítható D Typ Rendelési szám Rendelési szám mm mm mm mm mm szürke fekete PG KE PG KE PG KE PG KE PG , KE PG , KE PG 13, , KE PG 13, , KE PG KE PG KE PG 9 3-6, KR PG KR PG KR PG KR PG 13, KR PG 13, KR PG KR PG KR PG KR PG KR

34 SK-K NPT Alakos tömítes Védettségi fokozat PA V0 az UL 94 szerint IP bar a megadott mérettartományban O-gyú rú kiegészítve (a 122. oldalon) hó mérséklet tartomány -40 C 100 C Szállítható színek szürke RAL 7035 fekete RAL 9005 kék RAL 5012 i gyújtószikra mentes védelmi mód számára Rendelési szám Rendelési szám Rendelési szám mm mm mm mm szürke fekete kék 3/8 NPT / /8 NPT / /2 NPT /2 NPT /2 NPT/ /2 NPT/ /4 NPT /4 NPT NPT NPT /4 NPT / /4 NPT / /2 NPT /2 NPT

35 SK-M NPT Átvezetó betét Alakos tömítés O-gyú rú Védettségi fokozat Nikkelezett sárgaréz PA IP bar a megadott mérettartományban hó mérséklet tartómany -40 C 100 C Rendelési szám mm mm mm mm 3/8 NPT / /8 NPT / /2 NPT / /2 NPT / /4 NPT /4 NPT NPT NPT

36 SK-K-Multi Metr./PG/NPT PA V0 az UL 94 szerint Alakos tömítés Elastomer Védettségi fokozat IP 65 hó mérséklet tartomány -40 C 100 C Szállítható színek szürke RAL 7035 fekete RAL 9005 M Ezek a betétek csak példák Szerelési utasítás a 148. oldalon MÁSFÉLE BETÉTEK IGÉNY SZERINT SZÁLLÍTATÓK Furatszám Furatszám x átméró Rendelési szám Rendelési szám x átméró Rendelési szám Rendelési szám mm mm mm x d szürke fekete x d szürke fekete M 16 x 1, x 1, x M 20 x 1, x x M 25 x 1, x x M 32 x 1, x 6, x M 40 x 1, x x M 50 x 1, M 63 x 1, / 68 6 x x PG x 1, x PG x x PG 13, x x PG x x PG x 5, x PG x x PG x 6, x PG x x PG x x /8" NPT / 22 4 x 1, x /2" NPT x x /2" NPT x x /4" NPT x x " NPT x 6, x /4" NPT / /2" NPT x x

37 SK-M-Multi Metr./PG/NPT Nikkelezett sárgárez Átvezetó betét PA Alakos tömítés Elastomer O-gyú rú Védettségi fokozat IP 65 hó mérséklet tartomány -40 C 100 C M Ezek a betétek csak példák Szerelési utasítás a 148. oldalon MÁSFÉLE BETÉTEK IGÉNY SZERINT SZÁLLÍTATÓK Furatszám Furatszám x átméró Rendelési szám x átméró Rendelési szám mm mm mm x d x d M 16 x 1, / 19 4 x 1, x M 20 x 1, x x M 25 x 1, x x M 32 x 1, x 6, x M 40 x 1, x x M 50 x 1, M 63 x 1, / 68 6 x x PG x 1, x PG x x PG 13,5 6, x x PG 16 6, x x PG 16 6, x 5, x PG x x PG x 6, x PG x x PG x x /8" NPT / 19 4 x 1, x /2" NPT / 24 3 x x /4" NPT x x " NPT x 6, x

38 SK-K-FLAKA Metr./PG/NPT PA V0 az UL 94 szerint Alakos tömítés Elastomer hó mérséklet tartomány -40 C 100 C Szállítható színek szürke RAL 7035 fekete RAL 9005 M Ezek a betétek csak példák SK-FLAKA szállítható ASI busz kábelhez is Szerelési utasítás a 148. oldalon MÁSFÉLE BETÉTEK IGÉNY SZERINT SZÁLLÍTATÓK b x h Rendelési szám Rendelési szám b x h Réndelési szám Rendelési szám mm mm mm mm szürke fekete mm szürke fekte M 20 x 1, ,5 x x M 20 x 1, x M 25 x 1, x x M 32 x 1, x M 40 x 1, ,5 x x 5, M 40 x 1, ,5 x x 7, M 50 x 1, ,5 x 11, M 63 x 1, / x PG ,5 x x PG x PG x x PG x PG ,5 x x 5, PG ,5 x x 7, PG ,5 x 11, PG x /2 NPT/ ,5 x 5, x /2 NPT/ x /4 NPT x NPT x /4 NPT / x /2 NPT ,5 x x 5, /2 NPT ,5 x x 7,

39 SK-M-FLAKA Metr./PG/NPT Nikkelezett sárgaréz Átvezetó betét PA Alakos tömítés Elastomer O-gyú rú hó mérséklet tartómany -40 C 100 C M Ezek a betétek csak példák SK-FLAKA szállítható ASI busz kábelhez is Szerelési utasítás a 148. oldalon MÁSFÉLE BETÉTEK IGÉNY SZERINT SZÁLLÍTATÓK b x h Rendelési szám b x h Rendelési szám mm mm mm mm mm M 20 x 1, ,5 x x M 20 x 1, x M 25 x 1, x x M 32 x 1, x M 40 x 1, ,5 x x 5, M 40 x 1, ,5 x x 7, M 50 x 1, ,5 x 11, M 63 x 1, / x PG 16 6, ,5 x x PG 16 6, x PG x x PG x PG ,5 x x 5, PG ,5 x x 7, PG ,5 x 11, PG x /4 NPT x x NPT x

40 SK-K-PVDF Metr./NPT Alakos tömítés Védettségi fokozat PVDF FPM IP bar a megadott mérettartományban O-gyú rú kiegészítve (a 122. oldalon) hó mérséklet tartomány -35 C 150 C Szállítható szín natúr EN EGYÉB SZÍNEK KÜLÖN KÉRÉSRE Rendelési szám mm mm mm mm M 12 x 1,5 3-6, M 12 x 1, M 16 x 1, M 16 x 1, M 20 x 1, M 20 x 1, M 25 x 1, M 25 x 1, M 32 x 1, M 32 x 1, /8 NPT / /8 NPT / /2 NPT /2 NPT /2 NPT/ /2 NPT/ /4 NPT /4 NPT

41 SK-M-PVDF Metr./NPT Átvezetó betét Alakos tömítés O-gyú rú Védettségi fokozat Nikkelezett sárgárez PVDF FPM FPM IP bar a megadott mérettartományban hó mérséklet tartomány -35 C 150 C EN Rendelési szám Rendelési szám mm mm mm mm mm hossú M 12 x 1,5 3-6, M 12 x 1, M 16 x 1, M 16 x 1, M 20 x 1, M 20 x 1, M 25 x 1, M 25 x 1, M 32 x 1, M 32 x 1, M 40 x 1, M 40 x 1, /8 NPT / /8 NPT / /2 NPT / /2 NPT / /4 NPT /4 NPT

42 SK-K-PVDF PG Alakos tömítés Védettségi fokozat PVDF FPM IP bar a megadott mérettartományban O-gyú rú kiegészítve (a 122. oldalon) hó mérséklet tartomány -35 C 150 C Szállítható színek natúr EGYÉB SZÍNEK KÜLÖN KÉRÉSRE Rendelési szám mm mm mm mm PG 7 3-6, PG PG PG PG PG PG 13, PG 13, PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG

43 SK-M-PVDF PG/PG-hosszú Átvezetó betét Alakos tömítés O-gyú rú Védettségi fokozat Nikkelezett sárgárez PVDF FPM FPM IP bar a megadott mérettartományban hó mérséklet tartomány -35 C 150 C Rendelési szám Rendelési szám mm mm mm mm mm hosszú PG 7 3-6, PG PG PG PG PG PG 13, , PG 13, , PG , PG , PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG

44 SK-INOX Metr Átvezetó betét PA (PVDF) Alakos tömítés (FPM) O-gyú rú (FPM) Védettségi fokozat IP bar a megadott mérettartományban -40 C 100 C hó mérséklet tartomány -35 C 150 C (FPM) EMV külön kérésre EGYÉB ANYBÓL KÜLÖN RENDELÉSRE EN Rendelési szám Rendelési szám mm mm mm mm SK-INOX SK-INOX-PVDF M 12 x 1,5 3-6, M 12 x 1, M 16 x 1, M 16 x 1, M 20 x 1, M 20 x 1, M 25 x 1, M 25 x 1, M 32 x 1, M 32 x 1, M 40 x 1, M 40 x 1,

45 SK-INOX PG Átvezetó betét PA (PVDF) Alakos tömítés (FPM) O-gyú rú (FPM) Védettségi fokozat IP bar a megadott mérettartományban -40 C 100 C hó mérséklet tartomány -35 C 150 C (FPM) EMV külön kérésre EGYÉB ANYBÓL KÜLÖN RENDELÉSRE Rendelési szám Rendelési szám mm mm mm mm SK-INOX SK-INOX-PVDF PG 7 3-6, PG PG PG PG PG PG 13, , PG 13, , PG , PG , PG PG PG PG PG PG

46 SK-MZ Metr./NPT Átvezetó betét Alakos tömítés O-gyú rú Védettségi fokozat Nikkelezett sárgárez PA IP bar a megadott mérettartományban hó mérséklet tartomány -40 C 100 C EN Rendelési szám Rendelési szám mm mm mm mm mm hosszú M 12 x 1,5 3-6, M 16 x 1, M 16 x 1, M 20 x 1, M 20 x 1, M 25 x 1, M 32 x 1, M 40 x 1, M 50 x 1, M 50 x 1, M 63 x 1, / M 63 x 1, / /8 NPT / /2 NPT / /4 NPT NPT

47 SK-MZ PG/PG-hosszú Átvezetó betét Alakos tömítés O-gyú rú Védettségi fokozat Nikkelezett sárgárez PA IP bar a megadott mérettartományban hó mérséklet tartomány -40 C 100 C Rendelési szám Rendelési szám mm mm mm mm mm hosszú PG 7 3-6, PG PG PG 13, , PG , PG