Mosogatógépek. A legjobb mosogatógépeket kínáljuk. Takarékosak, csendesek és környezetkímélæek

Átírás

1 Mosogatógépek A legjobb mosogatógépeket kínáljuk. Takarékosak, csendesek és környezetkímélæek

2 MOSOGATÓGÉPEK

3 A leghatékonyabb és a legcsendesebb a piacon Működés közben alig hallható, zajszintje mindössze 39 dba. 130 dba más mosogatógépek 85 dba 50 dba 45 dba 39 dba ~ makulátlan tisztaság optimális tisztítás az edények és a mosogatógép számára Aqualisis. A Fagor egyedülálló programja tökéletesen tisztán tartja a mosogatógép belsejét. A szokásos mosogatószert vagy speciális szert alkalmazva a program megakadályozza az ételmaradék lerakódását, és meghosszabbítja a mosogatógép élettartamát. exkluzív 39 dba ZAJSZINT Cyclone mosogatószer-adagoló. A piac leghatékonyabb mosogatási eljárását úgy biztosítjuk, hogy a Cyclone mosogatószer-adagoló segítségével a víznyomást 80%-kal növeljük. Így a tisztítás a lehető legerőteljesebb. exkluzív 60 perces OptiA program. A Fagor exkluzív programja. Mosogatásban és szárításban is maximális hatékonyságot nyújt (AA) kb. 60 perc alatt, teljesen megtöltött mosogatógéppel. exkluzív FelelÆsségteljes fogyasztás A legtakarékosabb vízfogyasztó a piacon. Mindössze 9 liter vízzel makulátlanul tisztává varázsolhatók az edények. Ez a fenntartható fogyasztás. liter A leghatékonyabb a piacon. Takarékos és környezetkímélő. 0,85 kwh-s energiafogyasztásával a legjobb teljesítményt nyújtja.

4 MOSOGATÓGÉPEK

5 Tisztítás és fertætlenítés takarékosan ~ élelmiszer-biztonság a leghigiénikusabb hely az edények számára ~ felelősségteljes fogyasztás a környezet meghálálja a takarékosságot Higienizáló program. A 70 ºC-os mosogatás és a 75 ºC-os öblítés tökéletesen higiénikus edényekkel járul hozzá az étkezés felhőtlen élvezetéhez. Automata program. A mosogatógép beállítja az optimális hőmérsékletet, időtartamot és vízmennyiséget minden egyes mosogatásnál. Tökéletes tisztaság maximális takarékosság mellett. Tökéletes szárítás. Kíméli az edényeket és a kezelőt is. Az ajtó nyitásakor nem kell tartani a hirtelen hő- és gőzkiáramlástól, így a konyhabútor sem károsodik. Duó Zóna kétzónás rendszer. Igény szerint a kosarak egymástól függetlenül is használhatók. Fejlett változó fogyasztás. A legjobb módszer a piacon a víz- és az áramfogyasztás szabályozására. A fogyasztást az edénymennyiségtől függően változtatja, amely a minimálisan behelyezhető egyetlen terítéktől a teljes töltetig terjedhet. Hydroforming technológia. A Fagor mosogatógépek egy darabból kialakított mosogatótere masszívabb, fényesebb, és belseje még tisztább hatást kelt. Előmosó program. Mindössze 3 liter vízzel megakadályozza a szagképződést és a szennyeződés lerakódását a végleges mosogatásra váró edényeken. úspora Ökoszenzor. Figyeli a víz szennyezettségének mértékét. A még tiszta vizet újra felhasználja, így akár 25% vizet is megtakaríthat, nem is beszélve az időről és az energiáról. Harmadik mosogatószeradagoló. A harmadik mosogatószeradagoló teljes tisztítást garantál. A nagyobb nyomású, jobban eloszló vízsugár minden szennyeződést eltávolít.

6 MOSOGATÓGÉPEK

7 ~ könnyen és gyorsan megkönnyítjük a napját nap mint nap EXPRESSZ 15 PERC 15 perces expressz program. A piac leggyorsabb programja, amellyel a kedvenc edények rekordidő alatt újra használatba vehetők. exkluzív IDŐMEGTAKARÍTÁS Rövidített időtartam. Bármelyik program időtartama 30%-kal csökkenthető az optimális higiénia és fertőtlenítés megtartása mellett. Kettéosztható evőeszköztartó. Maximális sokoldalúság minden igény kielégítésére. A Fagor kettéosztható evőeszköztartójával az evőeszközök tetszőleges módon helyezhetők el. ÉRINTÉSES VEZÉRLÉS Érintéses vezérlés. A Fagor mosogatógépeinek érintőgombos kezelőfelülete könnyen kezelhető és tisztítható. Pehelykönnyű kosár, kihajtható tartóelemek. Minden igényhez hozzáigazíthatók. A kosár magassága igény szerint állítható, még megtöltve is, a tartóelemek pedig könnyen kihajthatók. Maximális kényelem.

8 A tisztaság harmóniája: a szépség a részletekben rejlik A Fagor mosogatógépek különleges formatervezése maximálisan megkönnyíti az edények betöltését és kivételét. Gondosan kialakított ergonómia az edények kényelmes, biztonságos kezeléséhez. FelsÆ kosár Felső rekesz a mosogatószer számára. A Fagor exkluzív rendszere. A mosogatószer-tartó rekesz felülre került, így kényelmesebben, ergonomikusabban érhető el. Csúszásgátló rendszer. A csúszásgátló gumifelületnek köszönhetően a törékeny edények is tökéletes biztonságban tudhatók. exkluzív exkluzív Maximális befogadóképesség és ergonómia. A felső kosarat úgy alakították ki, hogy a piaci átlagnál 20%-kal több poharat tudjon befogadni. Különleges, piramisszerű kiképzésének és a kihajtható tartóelemek formatervezésének köszönhetően kényelmesebb az edények behelyezése. Sattelite evőeszköztartó. A betöltésnél nagyobb rugalmasságot enged meg, mivel felülre is lehet evőeszközöket tenni. MOSOGATÓGÉPEK Alsó kosár Csúsztatható evőeszköztartó. A sínen könnyedén csúsztatva minden alkalommal oda húzható, ahol a legkényelmesebb. Biztonságos kirakodás. A Fagor különleges rendszerében egy ütköző garantálja, hogy a kirakodás teljesen biztonságos legyen, a legbiztonságosabb a piacon. exkluzív

9 60 cm széles ~ elektronikus szabadonálló mosogatógépek ES30X inox ujjlenyomatmentes EAN-13: ES30 fehér EAN-13: ~ Zajszint: 39 db(a) ~ Vízfogyasztás: 9 liter ~ Áramfogyasztás: 0,94 kwh ~ Befogadóképesség (terítékek száma): 13 ~ ESPACE kosarak ~ 9 mosogatóprogram ~ Maxi kijelző: - mutatja a hátralévő időt, tájékoztat a só és az öblítő mennyiségéről ~ Érintéses vezérlés ~ Rozsdamentes, ujjlenyomatmentes felület ~ Kombinált mosogatószerek Fedőlap nélkül 820 x 600 x 600 mm Fedőlappal 850 x 600 x 600 mm ÉRINTÉSES VEZÉRLÉS ES28 fehér EAN-13: ES28X inox ujjlenyomatmentes EAN-13: ~ Zajszint: 42 db(a) ~ Vízfogyasztás: 10 liter ~ Áramfogyasztás: 0,94 kwh ~ Befogadóképesség (terítékek száma): 13 ~ ESPACE kosarak ~ 8 mosogatóprogram ~ Digitális kijelző: - mutatja a hátralévő időt ~ Érintéses vezérlés ~ Rozsdamentes, ujjlenyomatmentes felület ~ Kombinált mosogatószerek Fedőlap nélkül 820 x 600 x 600 mm Fedőlappal 850 x 600 x 600 mm ÉRINTÉSES VEZÉRLÉS ES26X inox ujjlenyomatmentest EAN-13: ES26 fehér EAN-13: ~ Zajszint: 45 db(a) ~ Vízfogyasztás: 11 liter ~ Áramfogyasztás: 0,85 kwh ~ Befogadóképesség (terítékek száma): 13 ~ ESPACE kosarak ~ 7 mosogatóprogram ~ Maxi kijelző: - mutatja a hátralévő időt ~ Érintéses vezérlés ~ Rozsdamentes, ujjlenyomatmentes felület ~ Kombinált mosogatószerek Fedőlap nélkül 820 x 600 x 600 mm Fedőlappal 850 x 600 x 600 mm 1LF-017 S fehér EAN-13: LF-017 SX inox ujjlenyomatmentes EAN-13: ~ Zajszint: 48 db(a) ~ 7 mosogatóprogram. 75 ºC-os hygienizer program ~ Maxi kijelző: - legfeljebb 24 órás késleltetés - mutatja a hátralévő időt plus ~ Duó Zóna ~ Szuperkönnyű felső kosár ~ Alsó kosár lehajtható tartóelemekkel ~ Antracitszürke kosarak ~ Vízfogyasztás: 11 liter ~ Kombinált mosogatószerek ~ Rozsdamentes, ujjlenyomatmentes felület Fedőlap nélkül 820 x 595 x 570 mm Fedőlappal 850 x 595 x 600 mm IDŐMEGTAKARÍTÁS HYGIENIZER PROGRAM 110 ~

10 2LF-013 SX inox ujjlenyomatmentes EAN-13: LF-013 S fehér EAN-13: ~ Zajszint: 50 db(a) ~ 5 mosogatóprogram. 75 ºC-os hygienizer program ~ Digitális kijelző: - maximum 19 órás késleltetés - hátralévő idő ~ Duó Zóna ~ Szuperkönnyű felső kosár ~ Alsó kosár kihajtható tartóelemekkel ~ Antracitszürke kosarak ~ Vízfogyasztás: 13 liter ~ Kombinált mosogatószerek ~ Rozsdamentes, ujjlenyomatmentes felület Fedőlap nélkül 820 x 595 x 570 mm Fedőlappal 850 x 595 x 600 mm IDŐMEGTAKARÍTÁS LJF-0310 fehér EAN-13: ~ Zajszint: 52 db(a) ~ Vízfogyasztás: 16 liter ~ 5 mosogatóprogram ~ Állítható magasságú felső kosár ~ Alsó kosár kihajtható tartóelemekkel Fedőlap nélkül 830 x 600 x 580 mm Fedőlappal 850 x 600 x 580 mm LJF-0210 fehér EAN-13: ~ Zajszint: 56 db(a) ~ Vízfogyasztás: 16 liter ~ 4 mosogatóprogram ~ Állítható magasságú felső kosár ~ Alsó kosár kihajtható tartóelemekkel Fedőlap nélkül 830 x 600 x 580 mm Fedőlappal 850 x 600 x 580 mm MOSOGATÓGÉPEK 111 ~

11 45 cm széles ~ elektronikus szabadonálló mosogatógépek 2LF-456 X inox ujjlenyomatmentes EAN-13: LF-456 fehér EAN-13: ~ Zajszint: 52 db(a) ~ 7 mosogatóprogram ~ Digitális kijelző: - tájékoztat a só és az öblítő mennyiségéről, a választott programról, a legfeljebb 24 órás késleltetésről és a hátralévő időről ~ Állítható magasságú felső kosár ~ Alsó kosár lehajtható tartóelemekkel ~ Antracitszürke kosarak ~ Vízfogyasztás: 14 liter ~ Rozsdamentes, négyszeres öntisztító szűrő ~ Rozsdamentes, ujjlenyomatmentes felület Fedőlap nélkül 820 x 450 x 540 mm Fedőlappal 850 x 450 x 580 mm 9 TERÍTÉK 2LF-454 fehér EAN-13: LF-454 X inox ujjlenyomatmentes EAN-13: ~ Zajszint: 52 db(a) ~ 5 mosogatóprogram ~ Állítható magasságú felső kosár ~ Alsó kosár lehajtható tartóelemekkel ~ Antracitszürke kosarak ~ Vízfogyasztás: 14 liter ~ Sómennyiséget és öblítőmennyiséget jelző lámpa ~ Rozsdamentes, négyszeres öntisztító szűrő ~ Rozsdamentes, ujjlenyomatmentes felület Fedőlap nélkül 820 x 450 x 540 mm Fedőlappal 850 x 450 x 580 mm 9 TERÍTÉK 112 ~

12 113 ~ MOSOGATÓGÉPEK

13

14 A beépíthetæ mosogatógépek bármilyen konyhai környezethez alkalmazkodnak A Fagor beépíthető mosogatógépeit a legegyszerűbb beszerelni. Szabályozható ajtónyitás. Az ajtó nyitása mindig lágy, fokozatos, és a panel súlyának megfelelően szabályozható. Kettős rögzítés. Lehetővé teszi a mosogatógép tökéletes rögzítését a munkaasztal felső lapjához vagy az oldalsó konyhabútorokhoz. Elölről állítható hátsó lábak. Maximális ergonómia. A berendezés hátsó lábai elölről állíthatók be. Beépítés tetszőleges magasságban. A Fagor választékában szereplő valamennyi beépíthető mosogatógép kívánság szerinti magasságban szerelhető fel, ahol a legergonomikusabban, legkényelmesebben használható. exkluzív Kiegészítő tolóajtó felszereléséhez DVK01J és DVK02J. A legrugalmasabb beépítési mód a piacon. DVK01J, kizárólag az ES30 IT modellhez. A DVK02J kizárólag az LF-083IT, 1LF-073IT, 2LF-065IT a LF-063IT modellhez. Legfeljebb 760 mm-es ajtó és 90 mm-es talpazat felszerelését teszi lehetővé MOSOGATÓGÉPEK Érintéses vezérlés. Finom érintéssel működtethető, az avantgárd esztétikáját követő érintőszenzoros kezelőgombok. exkluzív Két irányban mozgó mosogatószer-adagoló. A nagyobb tisztítási hatékonyság és az optimális eredmények érdekében a 45 cm-es beépíthető mosogatógépek mosogatószer-adagolója az elülső és a hátulsó rész között mozog.

15 60 cm széles ~ elektronikus teljesen beépíthetæ mosogatógépek ES30 IT EAN-13: Toronyba vagy konyhapult alá is beépíthetæ ~ Zajszint: 39 db(a) ~ Vízfogyasztás: 9 liter ~ Áramfogyasztás: 0,94 kwh ~ Befogadóképesség (terítékek száma): 13 ~ ESPACE kosarak ~ 7 mosogatóprogram ~ Digitális kijelző: - mutatja a hátralévő időt ~ Érintéses vezérlés ~ Kombinált mosogatószerek 600 min. 820 a min FONTOS! a 730 max. A kezelőpanel részletes képe. ÉRINTÉSES VEZÉRLÉS A kifolyónak a mosogatógép aljánál legalább 250 mm-rel magasabban kell lennie. LF-083 IT EAN-13: Különállóan vagy konyhapult alá is beépíthetæ ~ Zajszint: 45 db(a) ~ 8 mosogatóprogram. 75 ºC-os hygienizer program ~ Duó Zóna ~ Szuperkönnyű felső kosár ~ Alsó kosár kihajtható tartóelemekkel ~ Antracitszürke kosarak ~ Vízfogyasztás: 11 liter ~ Eco Sensor ~ Touch Control ~ Kombinált mosogatószerek Min. magasság Szennyvízelvezető: 250 mm Toronyba vagy konyhapult alá is beépíthető A kezelőpanel részletes képe. HYGIENIZER PROGRAM ÉRINTÉSES VEZÉRLÉS LF-073 IT EAN-13: Különállóan vagy konyhapult alá is beépíthetæ ~ Zajszint: 45 db(a) ~ 8 mosogatóprogram. 75 ºC-os hygienizer program ~ Duó Zóna ~ Szuperkönnyű felső kosár ~ Alsó kosár kihajtható tartóelemekkel ~ Antracitszürke kosarak ~ Vízfogyasztás: 11 liter ~ Eco Sensor FONTOS! A kifolyónak a mosogatógép aljánál legalább 250 mm-rel magasabban kell lennie A kezelőpanel részletes képe. HYGIENIZER PROGRAM LF-065 IT EAN-13: Különállóan vagy konyhapult alá is beépíthetæ ~ Zajszint: 47 db(a) ~ 6 mosogatóprogram ~ Duó Zóna ~ Szuperkönnyű felső kosár ~ Alsó kosár kihajtható tartóelemekkel ~ Vízfogyasztás: 11 liter máx A kezelőpanel részletes képe. 116 ~

16 LF-063 IT EAN-13: Különállóan vagy konyhapult alá is beépíthetæ ~ Zajszint: 52 db(a) ~ 6 mosogatóprogram ~ Állítható magasságú felső kosár ~ Fix alsó kosár ~ Vízfogyasztás: 13 liter ~ 1/2 töltet felső kosár Min. magasság Szennyvízelvezető: 250 mm Esztétikus-talapzat inox-ban FONTOS! A kifolyónak a mosogatógép aljánál legalább 250 mm-rel magasabban kell lennie A kezelőpanel részletes képe. 60 cm széles ~ elektronikus beépíthetæ mosogatógépek max LF-019 IX inox ujjlenyomatmentes EAN-13: ~ Zajszint: 45 db(a) ~ Duó Zóna ~ Rozsdamentes, ujjlenyomatmentes kezelőszerv ~ Vízfogyasztás: 14 liter ~ 7 mosogatóprogram ~ Szuperkönnyű felső kosár ~ Alsó kosár kihajtható tartóelemekkel ~ Digitális kijelző: - tájékoztat a választott programról, a legfeljebb 19 órás késleltetésről és a hátralévő idő kijelzése IDŐMEGTAKARÍTÁS Szabályozható LF-017 IX inox ujjlenyomatmentes EAN-13: ~ Zajszint: 46 db(a) ~ 7 mosogatóprogram ~ Digitális kijelző: - tájékoztat a választott programról, a legfeljebb 19 órás késleltetésről és a hátralévő idő kijelzése ~ Duó Zóna ~ Szuperkönnyű felső kosár ~ Alsó kosár kihajtható tartóelemekkel ~ Antracitszürke kosarak ~ Vízfogyasztás: 11 liter ~ Kombinált mosogatószerek ~ Rozsdamentes, ujjlenyomatmentes kezelőszerv IDŐMEGTAKARÍTÁS MOSOGATÓGÉPEK 60 1LF-015 IN fektete EAN-13: ~ Zajszint: 48 db(a) ~ 7 mosogatóprogram. 75 ºC-os hygienizer program ~ Maxi-Kijelző: - a legfeljebb 24 órás késleltetés és a hátralévő idő kijelzése ~ Duó Zóna ~ Szuperkönnyű felső kosár ~ Alsó kosár kihajtható tartóelemekkel ~ Vízfogyasztás: 11 liter ~ Eco Sensor ~ Kombinált mosogatószerek max IDŐMEGTAKARÍTÁS HYGIENIZER PROGRAM 117 ~

17 60 cm széles ~ elektronikus beépíthetæ mosogatógépek 2LF-013 IX inox EAN-13: ~ Zajszint: 50 db(a) ~ 5 mosogatóprogram ~ Beprogramozható 3,6 vagy 9 órás késleltetés ~ Duó Zóna ~ Szuperkönnyű felső kosár ~ Alsó kosár kihajtható tartóelemekkel ~ Vízfogyasztás: 11 liter max Szabályozható cm széles ~ elektronikus teljesen beépíthetæ mosogatógépek 1LF-455 IT EAN-13: ~ Zajszint: 46 db(a) ~ 10 mosogatóprogram ~ Digitális kijelző: - tájékoztat a választott programról, a hátralévő időről és a legfeljebb 9 órás késleltetésről ~ Állítható magasságú felső kosár ~ Vízfogyasztás: 13 liter ~ Kétirányú alsó elosztó A kezelőpanel részletes képe. 10 TERÍTÉK LF-453 IT EAN-13: ~ Zajszint: 48 db(a) ~ 5 mosogatóprogram ~ Állítható magasságú felső kosár ~ Vízfogyasztás: 13 liter ~ Kétirányú alsó elosztó max. A kezelőpanel részletes képe. 10 TERÍTÉK 45 cm széles ~ elektronikus beépíthetæ mosogatógépek 1LF-453 IX inox EAN-13: ~ Zajszint: 52 db(a) ~ 4 mosogatóprogram ~ Állítható magasságú felső kosár ~ Vízfogyasztás: 14 liter ~ Kétirányú alsó elosztó ~ Beprogramozható késleltetés min. 570 min max TERÍTÉK 118 ~

18 60 cm széles szabadon álló mosogatógépek Szín ES30 ES30X ELEKTRONIKUS LCD ES28 ES28X ES26 ES26X SZABADONÁLLÓK 1LF-017 S 1LF-017 SX 2LF-013 S 2LF-013 SX ELEKTRONIKUS Fehér Rozsdamentes acél, ujjlenyomatmentes felület ÁLTALÁNOS SZOLGÁLTATÁSOK Elektronikus vezérlés Touch Touch Touch Kapacitás: terítékek száma Ökoszenzor Melegvíz-hálózatra csatlakoztatható Elektronikus regeneráció Fejlett változó fogyasztás Plus Harmadik mosogatószer-adagoló Harmadik vízpermetező Cyclone mosogatószer-adagoló PROGRAMOZÁS Előmosogatás Normál (65ºC) 55º 55º Intenzív (70ºC) Gazdaságos (50-55ºC) Gyors (55ºC) 45º 45º 45º 15 perces expressz (40ºC) Automatikus (55-65ºC) 60 perces OptiA program (60ºC) Hygienizer (75ºC) Vegyes (50-55ºC) Kímélő (45ºC) 40º 40º Doble Intenzív (70ºC) Cyclone (70ºC) Aqualisis (70ºC) Mosogatóprogramok száma összesen Hőmérséklet-fokozatok száma 6 + Aut. 5 + Aut. 5 + Aut. 5 + Aut OPCIÓK Kombinált mosogatószerek LED LED LED LED LED Duó Zóna Időtartam-csökkentés Beprogramozható késleltetés 1-24 o o o o o. 1/2 töltet MŰKÖDÉSVEZÉRLÉS Programot jelző lámpa Maxi kijelző Kijelző Kijelző Maxi kijelző Hátralevő idő kijelzése Maxi kijelző Kijelző Kijelző Maxi kijelző Kijelző Sómennyiséget jelző lámpa Maxi kijelző LED LED Maxi kijelző LED Jelzőfény Jelzőfény Öblítőadagolást jelző lámpa Maxi kijelző LED LED Maxi kijelző LED Jelzőfény Jelzőfény Program végének jelzése Be- és kikapcsológomb Indítógomb KOSARAK Szín Metálszürke Metálszürke Metálszürke Antracitszürke Fehér Felső kosár Alsó kosár Teleszkópos vezetősínek Állítható magasságú Szuperkönnyű Szuperkönnyű Szuperkönnyű Szuperkönnyű Szuperkönnyű Kihajtható csészetartók 4 felső 4 felső 4 felső 4 felső 4 felső Lehajtható evőeszközök Pohártartók 2 felső 2 felső 2 felső 2 felső 2 felső Espace kosár Kihajtható tartók Kettéosztható evőeszköztartójával Többpozíciós evőeszköztartó BIZTONSÁG Funkciók blokkolásához Vízstop Túlfolyásgátló Vízellenőrzés Vízvisszaáramlás elleni védelem Túlmelegedés elleni védelem FOGYASZTÁSI ADATOK Energiaosztály A-10% A-10% A-20% A-10% A-10% A A Mosási hatékonyság A A A A A A A Szárítási hatékonyság A A A A A A B Zajszint [db(a)] MŰSZAKI ADATOK Tápfeszültség / Frekvencia (V/Hz) / / / / / / / 50 Összteljesítmény (W) Áramerősség (A) Fogyasztás / ciklus* Becsült éves fogyasztás* (220 mosogatás) Víz (liter) Áram (kwh) 0,94 0,94 0,85 0,94 0,94 1,05 1,05 Időtartam (perc) Víz (liter) Áram (kwh) MÉRETEK Állítható magasságú lábak max. 20 mm max. 20 mm max. 20 mm max. 30 mm max. 30 mm max. 10 mm max. 10 mm Méretek fedőlap nélkül (mm) Méretek fedőlappal (mm) Magasság Szélesség Mélység Magasság Szélesség Mélység (*) A besorolás (nagyobb hatékonyság) G besorolás (kisebb hatékonyság). (**) A fogyasztás mérése az EN szabvány szerint történt. A tényleges fogyasztás az egyes berendezések üzemeltetési körülményeitől függ. LJF-0310 LJF ~ MOSOGATÓGÉPEK

19 60 cm széles beépíthetæ mosogatógépek TELJESEN BEÉPÍTHETŐ ELEKTRONIKUS KEZELŐSZERVIG Kezelőpanel színe 120 ~ ES30 IT LF-083 IT 1LF-073 IT 2LF-065 IT LF-063 IT 2LF-019 IX 2LF-017 IX 1LF-015 IN 2LF-013 IX Fehér Rozsdamentes acél, ujjlenyomatmentes felület Fekete ÁLTALÁNOS SZOLGÁLTATÁSOK Elektronikus vezérlés Touch Touch Kapacitás: terítékek száma Ökoszenzor Melegvíz-hálózatra csatlakoztatható Elektronikus regeneráció Fejlett változó fogyasztás Plus Plus Plus Plus Plus Plus Harmadik mosogatószer-adagoló Harmadik vízpermetező Cyclone mosogatószer-adagoló PROGRAMOZÁS Előmosogatás Normál (65ºC) Intenzív (70ºC) Gazdaságos (50-55ºC) Gyors (55ºC) 45º 15 perces expressz (40ºC) Automatikus (55-65ºC) 60 perces OptiA program (60ºC) Hygienizer (75ºC) Vegyes (50-55ºC) Cyclone (70ºC) Aqualisis (70ºC) Mosogatóprogramok száma összesen Hőmérséklet-fokozatok száma 4 + Aut. 6 + Aut. 6 + Aut Aut. 4 OPCIÓK Kombinált mosogatószerek LED LED LED LED LED LED Duó Zóna Időtartam-csökkentés Beprogramozható késleltetés 1-12 o o o. 1-9 o. 1-9 o o. 3, 6, 9 o. MŰKÖDÉSVEZÉRLÉS Mosogatási szakaszok jelző lámpa Programot jelző lámpa Maxi kijelző Hátralevő idő kijelzése Kijelző Maxi kijelző Kijelző Kijelző Kijelző Maxi kijelző Sómennyiséget jelző lámpa LED LED Jelzőfény Jelzőfény Jelzőfény Jelzőfény Jelzőfény Maxi kijelző Jelzőfény Öblítőadagolást jelző lámpa LED LED Jelzőfény Jelzőfény Jelzőfény Jelzőfény Jelzőfény Maxi kijelző Jelzőfény Program végének jelzése Be- és kikapcsológomb Indítógomb KOSARAK Szín Metálszürke Antracitszürke Antracitszürke Fehér Fehér Antracitszürke Antracitszürke Fehér Fehér Felső kosár Alsó kosár BIZTONSÁG Funkciók blokkolásához Teleszkópos vezetősínek Állítható magasságú Szuperkönnyű Szuperkönnyű Szuperkönnyű Szuperkönnyű Szuperkönnyű Szuperkönnyű Kihajtható csészetartók 4 felső 4 felső 4 felső 4 felső 4 felső 4 felső 4 felső 4 felső Lehajtható evőeszközök Pohártartók 2 felső 2 felső 2 felső 2 felső 2 felső 2 felső 2 felső Espace kosár Kihajtható tartók Rögzített Kettéosztható evőeszköztartójával Többpozíciós evőeszköztartó Vízstop Túlfolyásgátló Vízellenőrzés Vízvisszaáramlás elleni védelem Túlmelegedés elleni védelem FOGYASZTÁSI ADATOK Energiaosztály A-10% A-10% A-10% A-10% A-10% A-10% A-10% A-10% A-10% Mosási hatékonyság A A A A A A A A A Szárítási hatékonyság A A A A A A A A A Zajszint [db(a)] MŰSZAKI ADATOK Tápfeszültség / Frekvencia (V/Hz) / / / / / / / / / 50 Összteljesítmény (W) Áramerősség (A) Fogyasztás / ciklus* Becsült éves fogyasztás* (220 mosogatás) Víz (liter) Áram (kwh) 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 Időtartam (perc) Víz (liter) Áram (kwh) MÉRETEK Állítható magasságú lábak max. 70 mm max. 70 mm max. 70 mm max. 70 mm max. 70 mm max. 70 mm max. 70 mm max. 70 mm max. 70 mm Méretek fedőlap nélkül (mm) Magasság Szélesség Mélység (*) A besorolás (nagyobb hatékonyság) G besorolás (kisebb hatékonyság). (**) A fogyasztás mérése az EN szabvány szerint történt. A tényleges fogyasztás az egyes berendezések üzemeltetési körülményeitől függ.

20 45 cm széles szabadonálló mosogatógépek SZABADONÁLLÓ 2LF-456 2LF-456 X 2LF-454 2LF-454 X Szín ÁLTALÁNOS SZOLGÁLTATÁSOK Fehér Rozsdamentes acél, ujjlenyomatmentes felület Kapacitás: terítékek száma 9 9 Melegvíz-hálózatra csatlakoztatható PROGRAMOZÁS Előmosogatás Normál (65ºC) Gyors (65ºC) Intenzív (70ºC) Gazdaságos (50ºC) Üveg (45ºC) Öblítés (45ºC) Mosogatóprogramok száma összesen 7 5 Hőmérséklet-fokozatok száma 4 3 OPCIÓK Beprogramozható késleltetés 1-24 o. MŰKÖDÉSVEZÉRLÉS Hátralevő idő kijelzése Sómennyiséget jelző lámpa Kijelző Öblítőadagolást jelző lámpa Kijelző Be- és jelző lámpa Hangjelzés a program befejeződésekor Kijelző Be- és kikapcsológomb Hőmérséklet-fokozatok száma KOSARAK Szín Antracitszürke Antracitszürke Felső kosár Állítható magasságú Kihajtható csészetartók 4 felső Alsó kosár Kihajtható tartók BIZTONSÁG Túlfolyásgátló Vízstop Vízvisszaáramlás elleni védelem Túlmelegedés elleni védelem FOGYASZTÁSI ADATOK Energiaosztály A A Mosási hatékonyság A A Szárítási hatékonyság A A Zajszint [db(a)] MŰSZAKI ADATOK Tápfeszültség / Frekvencia (V/Hz) / / 60 Összteljesítmény (W) Áramerősség (A) 8,4 8,4 Víz (liter) Fogyasztás / ciklus* Áram (kwh) 0,9 0,9 Időtartam (perc) Becsült éves fogyasztás* Víz (liter) (220 mosogatás) Áram (kwh) 193,6 193,6 MÉRETEK Állítható magasságú lábak, max. 25 mm Méretek fedőlap nélkül (mm) Méretek fedőlappal (mm) Magasság Szélesség Mélység Magasság Szélesség Mélység MOSOGATÓGÉPEK (*) A besorolás (nagyobb hatékonyság) G besorolás (kisebb hatékonyság).. (**) A fogyasztás mérése az EN szabvány szerint történt. A tényleges fogyasztás az egyes berendezések üzemeltetési körülményeitől függ. 121 ~

21 45 cm széles beépíthetæ mosogatógépek ELEKTRONIKUS TELJESEN BEÉPÍTHETŐ KEZELŐSZERVIG 1LF-455 IT 1LF-453 IT 1LF-453 IX Kezelőpanel színe Fehér Fekete ÁLTALÁNOS SZOLGÁLTATÁSOK Elektronikus vezérlés Kapacitás: terítékek száma Két irányban mozgó mosogatószer-adagoló Melegvíz-hálózatra csatlakoztatható Fejlett változó fogyasztás Harmadik vízpermetező PROGRAMOZÁS Előmosogatás Normál (65ºC) 55º Mindennapi (65ºC) Intenzív (70ºC) Gazdaságos (50-55ºC) Gyors (55ºC) Vegyes (50-55ºC) Kímélő (45ºC) Öblítés (65ºC) Szuper Intenzív (65ºC) Mosogatóprogramok száma összesen Hőmérséklet-fokozatok száma OPCIÓK Beprogramozható késleltetés Kijelző Kijelző MŰKÖDÉSVEZÉRLÉS Programot jelző lámpa Led Led Hátralevő idő kijelzése Kijelző Kijelző Sómennyiséget jelző lámpa Jelzőfény Jelzőfény Jelzőfény Öblítőadagolást jelző lámpa Jelzőfény Kémlelőablak Jelzőfény Program végének jelzése Be- és kikapcsológomb Indítógomb KOSARAK Szín Fehér Fehér Felső kosár Állítható magasságú Alsó kosár Kihajtható tartók Rögzített Rögzített BIZTONSÁG Vízstop Túlfolyásgátló Vízellenőrzés Vízvisszaáramlás elleni védelem Túlmelegedés elleni védelem FOGYASZTÁSI ADATOK Energiaosztály A A A Mosási hatékonyság A A A Szárítási hatékonyság A A A Zajszint [db(a)] MŰSZAKI ADATOK Tápfeszültség / Frekvencia (V/Hz) / / / 50 Összteljesítmény (W) Áramerősség (A) Víz (liter) Fogyasztás / ciklus* Áram (kwh) 1,01 1,01 1,01 Időtartam (perc) Becsült éves fogyasztás* Víz (liter) (220 mosogatás) Áram (kwh) MÉRETEK Állítható magasságú lábak max. 70 mm max. 70 mm max. 70 mm Méretek fedőlap nélkül (mm) Magasság Szélesség Mélység (*) A besorolás (nagyobb hatékonyság) G besorolás (kisebb hatékonyság). (**) A fogyasztás mérése az EN szabvány szerint történt. A tényleges fogyasztás az egyes berendezések üzemeltetési körülményeitől függ. 122 ~

22 mosogatógép-kiegészítæk Modell, Kód a EAN Jellemzők 655 ITX ajtó Kód EAN-13: db kiegészítő 10 mm-es reglettával (Magasság max. szabályozhatósága: 60 mm) LF-083 IT, 1LF-073 IT és 2LF-065 IT mosogatókhoz. INOX UJJLENYOMATMENTES 595 DVK01J Kód EAN-13: Kiegészítő tolóajtó felszereléséhez A kiegészítővel legfeljebb 760 mm-es ajtó és 90 mm-es talpazat szerelhető fel. Kizárólag az ES30 IT modellhez. újdonság DVK02J Kód EAN-13: Kiegészítő tolóajtó felszereléséhez A kiegészítővel legfeljebb 760 mm-es ajtó és 90 mm-es talpazat szerelhető fel. Kizárólag az LF-083IT, 1LF-073IT, 2LF-065IT és LF-063IT modellekhez. MOSOGATÓGÉPEK 123 ~