BOTANICA HUNGARICA. Bibliographie der Tätigkeit von Vera Csapody

Átírás

1 STUDIA XXIII. BOTANICA HUNGARICA (Antea: Fragmenta Botanica) 1992 pp Bibliographie der Tätigkeit von Vera Csapody Von SZ. PRISZTER (Received 18 December, 1991) 97

2 Abstract: Vera CSAPODY has been known for six decades as co-author of numerous publications, in the first place, as illustrator. She had unforgettable merits in depicting the complete spontaneous flora of the Carpathian Basin as well as plants of ornamental gardens, agriculture and dendrology in drawings of excellent accuracy and artistic beauty. The register of her works comes partly from her own notes as well as other contemporary botanists (HORVÁT, HORTOBÁGYI), complemented with bibliographical investigations. The most voluminous first part (343 items) is comprising books and articles written by CSAPODY, in collaboration with other authors or by herself, as well as the list of publications illustrated by her. The Appendix mentioned some of more important recensions on her works. The second part is devoted to her publications on other subjects (physics, chemistry, pedagogy etc.). The third part contains a list of exhibitions of her pictures, the fourth is a list of interviews given by her to public media (TV, Radio). The fifth part contains articles written of Vera CSAPODY including necrologues, while in the sixth a list of taxa named after her are given. EINLEITUNG Dem Zusammensteller der hiesigen Bibliographie wurde noch im Jahr 1938 als Universitätsstudent die Ehre gegeben um S. JÁVORKA und V CSAPODY kennenzulernen. Er dürfte sich ihrer gemeinsamen Exkursionen anschliessen, und später als Redaktor und als Lektor wurde er auch an ihren einigen wissenschaftlichen Arbeiten beteiligt. In seinem Privatgarten, sowie im Botanischen Garten der Universität hatte er vielmals Gelegenheit gehabt um die alleinstehende Illustrationsfähigkeit und zugleich auch die liebevollen persönlichen Eigenschaften von Vera CSAPODY zu beobachten. In ihrem, 96 Jahre lang dauerndem Leben wurde Vera CSAPODY durch zahlreiche Artikel, Interviews und Filme gewürdigt. Auch nach ihrer Ableben verewigten viele Nekrologen ihr hervorragendes Talent. Den letzteren will sich die folgende ausführliche Bibliographie anschliessen, deren Zusammensteller sich immer mit Dank und Ehre an der geliebten "Tante Vera" erinnert. Abkürzungen: c. (cum) = mit cf. (confer) = vergleiche chart, (charta) = Karte col. (coloratus) = koloriert fasc. (fasciculus) = Faszikel fig. (figura) = Abbildung id. (idem) = dasselbe 111. (illustrator) = Illustrator p. (pagina) = Seite pp. (paginae) = Seiten p. prot. (pagina protecta) = = Schutzumschlag p. tit. (pagina tituli) = Titelblatt tab. (tabula) = Tafel 98

3 A) Publikationen (Bücher, Artikel, Illustrationen) a. (III.) JÁVORKA, S.: Magyar Flóra (Flora Hungarica). - Studium, Bp. = = In 13 tab. 357 fig. 25b. (111.) KARL, J. & MÉHES, GY.: Kis természetrajz. (I. oszt.) - Athenaeum, Bp. == 11 fig a. JÁVORKA, S. & CSAPODY, V: A magyar flóra kis határozója. [Kleines Bestimmungsbuch der ungarischen Flora. 1. Aufl.] - Studium, Bp. = = In 46 tab fig. (cf. 37a.) 26b. CSAPODY, V: Séta a tátrai virágok közt. - Ifjúság és Élet 2(6): = = 5 fig. 26c. (111.) GREGUSS, P.: Az állatok és növények életmódja. Természetrajz... (I. oszt.) - Franklin, Bp. (Viele weitere Aufl. bis 1947.) = = 20 fig. 26d. (id. II. oszt.) - Franklin, Bp. (Viele weitere Aufl. bis 1947.) = = 61 fig. 26e. (III.) SZTERÉNYI, KOCH & KROMPASZKY: Természetrajz. (I. oszt.) 7. kiad. - Lampel, Bp. == 11 fig. 26f. (id. II. oszt.) 5. kiad. - Lampel, Bp. = = 14 fig a. CSAPODY, V: Tátrai emlékek. - Nagyasszonyunk 23(18): b. CSAPODY, V: A természetrajzi könyvek képeiről. - Orsz. Középisk. Tanáregyl. Közi. 61(3-4): c. (111.) TAKÁCS, GY.: Vetőburgonya-termelés. (Köztelek Gazdasági Könyvtár 12.) - Pátria, Bp. ==21 fig. 27d. (111.) GREGUSS, P.: Természetrajz. (V. oszt.) - Franklin, Bp. = = 2 tab. col tab. 27e. (111.) KERÉKGYÁRTÓ, Á. & MOHAY, Á.: Növénytan. (V oszt.) - Szt. István Társ., Bp. == 123 fig a. (111.) "Elemi iskolai természetrajzi gazdasági ismeretek". - Bp. = = 2 fig. 28b. (111.) GREGUSS, P.: A növények élete. (Növénytan, V-VI. oszt.) - Franklin, Bp. == 111 fig. + 2 tab. col. 28c. (111.) GREGUSS, P.: Természetrajz. (ML oszt.) - Franklin, Bp. == 11 tab fig. 28d. (id. V oszt.) - Franklin, Bp. = = 18 tab. (2 col.) 28e. (111.) KARL, J.: Növénytan. (V oszt.) - Athenaeum, Bp. = = 96 fig.

4 28f. (111.) KERÉKGYÁRTÓ, Á & MORAY, Á: Természetrajz. (I. oszt.) - Szt. István Társ., Bp. ==16 fig. 28g. (id. V. oszt.) - Szt. István Társ., Bp. = = 76 fig a. JÁVORKA, S. & CSAPODY, V: A magyar flóra képekben. Iconographia florae hungaricae. - Term.tud.Társ. - Studium, Bp. 8 (Fase. 1-3.: tab. + I-VII. tab.col.) (cf. 30a., 31a., 32a., 33a., 34a., 75a., 91a.) a. JÁVORKA, S. & CSAPODY, V: A magyar flóra képekben... (Fase. 4-7.: tab. + VIII-XVI. tab. col.) 30b. CSAPODY, V: A Bucsecs. - Nagyasszonyunk 26(5): c. CSAPODY, V: A tavasz ébredése. (1-3.) - Ifjúság és Élet 6(15): , 6(16): , 6(17): = =8 fig. 30d. CSAPODY, V: Képek a tengerpartról. - Ifjúság és Élet 7(2): = =4 fig a. JÁVORKA, S. & CSAPODY, V: A magyar flóra képekben... (Fasc. 8-9.: tab. + XVII-XX. tab. col.) a. JÁVORKA, S. & CSAPODY, V: A magyar flóra képekben... (Fasc : tab. + XXI-XXV. tab. col.) 32b. CSAPODY, V: Mediterrán elemek a magyar flórában. (Bölcs. dokt. értek.) [Mediterrane Elemente in der Flora Ungarns. Diss.] - Don Bosco ny., Rákospalota. 23 pp., 10 tab., 4 chart. = = 53 fig. 32c. (111.) BÁN, M., GREGUSS, P. & PARA, I.: Természetrajz. (I. oszt.) - Franklin, Bp. 32d. (111.) GREGUSS, P. & HORVÁTH, K.: Természetrajz. Az állatok és növények életmódja. (II. oszt.) - Franklin, Bp. (2. kiad ) 32e. (111.) RAPAICS, R.: A magyarság virágai. - Term.tud. Társ., Bp. = = p a. JÁVORKA, S. & CSAPODY, V: A magyar flóra képekben... (Fasc : tab. + XXVI-XXX. tab. col.) 33b. CSAPODY, V: Hunyad megyében. (1-2.) - Ifjúság és Élet 8(18-19): ; c. (111.) - Köztelek

5 a. JÁVORKA, S. & CSAPODY, V: A magyar flóra képekben... (XXXI-XL. tab. col.) = = (Das vollständige Werk enthält auf 40 Farbtafeln 257 Taxa und auf 576 Schwarzweisstafeln 4043 Taxa; mit den Detailzeichnungen zusammen sind es etwa Abbildungen.) 34b. CSAPODY, V: A budai hegyek tavaszi növényzete. - Ifjúság és Élet 9(17): = = 7 fíg. 34c. (111.) KERÉKGYÁRTÓ, Á. & MOHAY, Á: A növények természetrajza. 2.kiad. - Szt. István Társ., Bp. 34d. (111.) HORVÁT, Á. - Term. tud. Közi. 66: = = 2 fíg. 34e. (111.) JÁVORKA, S. - Term. tud. Közi. 66: = = 4 fig. 34f. (111.) - Köztelek a. CSAPODY, V: A cserkészek növénygyűjtő napjának eredményei. (Das Ergebniss des Pflanzensammeltages der Pfadfinder.) - Bot. Közlem. 32: b. CSAPODY, V: Egyéves jubileum. - M. Cserkész 16(17): c. CSAPODY, V: Tanulhatunk-e a természettől? - M. Cserkész 17(5): p. 13. = =4 fíg. 35d. (111.) HORVÁT, A.: A Mecsek-hegység és Mecsekalja növényvilága. I-III. - Ifjúság és Élet 10(13): ; 10(18): ; 11(1): == 11 fig. 35e. CSAPODY, V: A búcsúzó ősz utolsó virágai. - Ifjúság és Élet 11(7-8): = =4 fíg. 35f. CSAPODY, V: A Pareng havas flórája. - Búvár 1: = = 4 fíg. 35g. (111.) BOROS, Á. - Ifjúság és Élet 10(14): = =4 fíg. 35h. (111.) - Köztelek 35i. (111.) HORVÁT, A. - Pécsi Ciszt. Gimn. Évk (1935.) 35j. (111.) HORVÁT, A. - Mecsek Egyes. Évk. = =4 tab a. CSAPODY, V: A kertek tavaszi ébredése. [Das Erwachen der Natur in den Gärten.] - Vasi Szemle 3(3): (id. "Vasi Szemle Könyvei, 64 sz.") 36b. CSAPODY, V: Tájképi színek a magyar flórában. - M. Női Szemle 2(4-5).: # 36c. (111.) FÁY, A.: A magyar szikesek növényzete. [Die Vegetation der ungarischen Alkaliböden.] - Vízügyi Közlem. 1936: == In 7 tab. 143 fig. 36d. (111.) HORVÁT, A: Mediterrán elemek a baranyai flórában. - Pannónia Könyvtár, Pécs. = = 4 tab.

6 a. JÁVORKA, S. & CSAPODY, V: A magyar flóra kis határozója. 2. bőv. kiad. [Kleines Bestimmungsbuch der ungarischen Flora. 2. Aufl.] - Studium, Bp. = = 1084 fig. (3. Aufl.: 1941.) (cf.26a.) 37b. (III.) - Turisták Lapja. V/2. 37c. (III.) HORVÁT, A.: A Mecsek és a Magyar Középhegység közös virágkülönlegességei. - Pécsi Ciszt. Gimn. Ért. Sep. 20 pp. = = 20 fíg. 37d. (Hozzászólás); Gyakorlati irányú leányközépiskola. Ankét. I. rész. - M. Női Szemle 3: a. CSAPODY, V: A budapesti üvegházak orchideái. - M. Női Szemle 4(5-6): == 11 fíg. 38b. (CSAPODY, V): Hungária Primulák. Magyar aranyérmes kankalin újdonságok. - M. Magtenyésztési Rt., Bp. 8 2 pp. = = 21fíg. col. 38c. (111.) JÁVORKA, S.: A visszatért Felvidék természeti kincsei. II. Növényvilág. - Term. tud. Közi. 70: = = 8 fíg. 38d. (111.) HORVÁT, A: A Mecsek ritka virágai. A Baranyai flórajárás különlegességei. 3.átd.kiad. - Idegenforg. Iroda, Pécs, 31 pp. = = 6 tab. col. (cf. 89a.) 38e. (111.) BOROS, A: Tizenkét botanikai kirándulás a főváros környékén. - Turisták Lapja 50: , = = 7 fíg. 38f. (111.) KERÉKGYÁRTÓ, Á & MORAY, Á: A ház és a kert természetrajza. (I. oszt.) - Szt. István Társ., Bp. (További kiadásai 1942., 1945., 1947.) a. CSAPODY, V: Florisztikai adatok. (Floristische Daten.) - Bot. Közlem. 36: b. CSAPODY, V: Láttam a vizek születését. - Ifjúság és Élet 14(13-14): c. CSAPODY, V: Jártam az élet kezdeténél. - Ifjúság és Élet 14(15-16): = = 1 fíg. 39d. CSAPODY, V: Érdekes fák. - M. Cserkész 20(20): == 15 fíg. 39e. CSAPODY, V: A növények téli álma. - Nagyasszonyunk 35(2): f. CSAPODY, V: A Páreng havas flórája. - Új Universum 3: g. (111.) MARGITTÁ!, A: Megjegyzések a magyar Elatine-fajok ismeretéhez. (Bemerkungen zur Kenntnis der ungarischen Elatine-Arten.) - Bot. Köziem. 36: == In 3 tab. 134 fíg. 39h. (111.) HORVÁT, A: A Mecsek növényélete; in "A Mecsek részletes kalauza." - Idegenforg. Hiv., Pécs. 11 pp. 39i. (111.) KERÉKGYÁRTÓ, Á. & MORAY, Á: A természet élővilága. (V. oszt.) - Szt. István Társ., Bp. ==45 fíg. (Weitere Aufl.: 1941., 1945., 1947., 1948.) 39j. (111.) HORTOBÁGYI, T.: Természetrajzi ismeretek. - Szt. István Társ., Bp.

7 a. CSAPODY, V: Tengerparti képek. - Sophianum Leánygimn. Évk. 26: b. CSAPODY, V: Fordított világ. - M. Cserkész 21(20): 9. 40c. (111.) BOROS, Á.: A visszacsatolt területek gyógynövénykincsei. - Herba 1: == 14 fig. 40d. (111.) BOROS, Á - Bot. Közlem. 37: 43. = = 1 fig. 40e. (111.) HORVÁT, A - Búvár 6: = = 4 fig a. (111.) SZABÓ, Z. (szerk.): A növény és élete. I-II. [Die Pflanze und ihr Leben.] - Term. tud. Társ., Bp. ==10 fig. + 2 tab. col. 41b. (111.) GIOVANNINI, R.: Útmutató gyógynövénygyűjtők és beváltok részére. 4. bőv. kiad. - Urbányi, Bp. ==16 tab. col. (5. kiad.: 1942; 6. kiad.: 1945.) 41c. (111.) BOROS, A - Bot. Közlem. 38: 376. = = 1 fíg. 41d. (111.) JÁVORKA S. - Term. tud. Közi. Pf. 73: 131., 133. = = 3 fíg. 41e. (111.) HORVÁT, A - Búvár 7: 201. = = 4 fíg. 41f. (111.) - Köztelek 41g. (111.) HORN, J. - Mezőgazdaság 18: 124. == 1 fíg a. (111.) GYŐRFFY, I.: Kárpátalja növényvilága... (Die Pflanzenwelt des Karpathenlandes...)(Irodalmi és Tudományos Könyvtár 27. sz.) - Kárpátaljai Tud. Társ., Ungvár. = = 12 fíg. + 1 tab. col. 42b. (111.) HORVÁT, A: A Mecsek hegység és déli síkjának növényzete. [Die Flora des Mecsekgebirges.] - Ciszterci Rend, Pécs. = = In 14 tab. 55 fíg. + 3 tab. col. 42c. (111.) HORVÁT, A: Képek a Mecsek növényéletéből. [Bilder aus der Pflanzenwelt des Mecsekgebirges.] - Ciszterci Rend, Pécs. (Dunántúli Kutatók Munkaközösségének Könyvei 2.sz.) = = 25 tab. 42d. (111.) HALTENBERGER, M.: Budapest városföldrajza. - Stephaneum, Bp. = =8 fig. 42e. (111.) LENGYEL, G. - Scripta Bot. Mus. Transsilv., Kolozsvár 1: 10. == 1 fí g- 42f. (111.) PALFFI, A - Mezőgazd. Közi. 15: = = 1 fíg. 42g. (111.) - Term. tud. Közi. 74:104. == 1 fíg a. CSAPODY, V: Tavaszi ébredés. - Ifjúság és Élet 18(14): = = 2 fíg. 43b. CSAPODY, V: Virágnyelven. - Sophianum Leánygimn. Évk. 29: c. (111.) BOROS, A - Term. tud. Közi. 75: = =6 fíg. 103

8 43d. (111.) RADISICS, E. (szerk.) Magyar lélek, magyar munka. - Athenaeum, Bp. == In 2 tab. col. 11 fig. 43e. (111.) HORVÁT, A & BOROS, A - Bot. Közlem. 40:14. = = 1 fig. 43f. (111.) ÚJHELYI, J. - Bot. Közlem. 40: 49. = = 1 fig. 43g. (111.) PÉNZES, A - Borbásia 3: (1943.) = = 3 fig. 43h. (111.) HORVÁT, A: Külsősomogy és környékének növényzete. - M. Növényt. Társ., Bp. = = 1fig. col. 43i. (111.) HORVÁT, A: A pécsi Mecsek növénytakarójának kettősége. - Mecsek Egyes. Évk., Pécs. 53.sz. = = 4 tab. 43j. (111.) - Herba 4: 91., 198. = =2 fig a. CSAPODY, V: Aldunai virágok. - Ifjúság és Élet 19(14): = = 6 fig. 44b. CSAPODY, V: Rövid életű virágok. - Ifjúság és Élet 19(21): = =6 fig. 44c. (111.) FELICZIAN, V. - Búvár 10: = = 3 fig a. (111.) GREGUSS, P.: A magyar lakóház és tájéka. (Természetrajz. I-II. oszt.) - Franklin, Bp. (id ) 46b. (111.) GREGUSS, P. & KARL, J.: Az élők világa. (V oszt.) - Egyet. Nyomda, Bp. (id ) 46c. (111.) - Ifjúság és Élet 21(1). = = 3 fig a. JÁVORKA S. & CSAPODY, V: Magyar gyógynövények. II. Színes táblák. [Ungarische Arzneipflanzen.] - Földm. Min., Bp. = = In 192 tab. col. 840 fíg. 48b. (111.) JÁVORKA S. (szerk.): Viruló természet. 1. A növények világa. [Das Leben der Pflanzen.] - Singer és Wolfner, Bp. = = In 7 tab. 62 fig a. (111.) PRISZTER, SZ.: Amaranthus hibridek Magyarországon. (Hybrides d'amaranthus.)i - Index Horti Bot.Univ. Budapest. 7: ==17 fig. 49b. (111.) KÁRPÁTI, Z.: Taxonomische Studien über die zwischen Sorbus aria und S. torminalis stehenden Arten und Bastarde im Karpathenbecken. - Hung. Acta Biol. 1(3): tab. ==15 fig. + 12fig. col. 49c. (111.) PÉNZES, A - Borbásia 9(1-5): 22,25. = = 3 fig. 104

9 a. JÁVORKA, S. & CSAPODY, V: Erdő mező virágai. A magyar flóra színes kis atlasza. [Blumen im Wald und Flur. Das kleine Farbatlas der ungarischen Flora.] - Tudom. Könyvkiadó. Bp. == In 100 tab. (80 col.) 922 fig. (2. Aufl ; cf. 58a.) 50b. (111.) AITAI, V (szerk.): Tájékoztató az erdőgazdaságban tenyésztendő fafajok megválasztásához. - Orsz. Erdészeti Egyes., Bp. == In 37 tab. 140 fig. 50c. (111.) MÁNDY, GY.: Studies on lilac inflorescences. - Acta Biol. Hung. 1: == In 5 tab. col. 91 fig. 50d. (111.) (ÚJVÁROSI, M.): Gyomnövények. (Mezőgazdasági Kiskönyvtár, Növénytermesztési sorozat. 9. sz.) - Athenaeum, Bp. = = 34 fig. 50e. (111.) Legelő- és rétgazdálkodás. (Mezőgazdasági Kiskönyvtár, Növénytermesztési sorozat. 14.sz.) - Mezőgazd. Kiadó, Bp. == In 20 tab. 27 fig. (2. Aufl ; 3. Aufl ) 50f. (111.) SIMON, T. - Borbásia 9(6-10): 93. = = 4 fig. 50g. (111.) PRISZTER, SZ. - Borbásia 9(6-10): 120.; 130. = =5 fig. 50h. (111.) HARASZTY, Á, HORTOBÁGYI, T. & TÉTÉNYI, P.: Növénytan középiskolák számára. - Tankönyvkiadó, Bp. 50i. (111.) HORTOBÁGYI, T: Növénytan. A szakérettségis tanfolyamok könyvei. - Tankönyvkiadó, Bp a. ÚJVÁROSI, M. & CSAPODY, V: Szántóföldi gyomnövények. [Ackerunkräuter.] - Mezőgazd. Kiadó, Bp. = = 176 fig. (c. fig. ce 600). 51b. (111.) JÁVORKA S. & SOÓ, R. et al.: A magyar növényvilág kézikönyve. I-II. [Handbuch der ungarischen Pflanzenwelt.] - Akad. Kiadó, Bp. = = In 175 tab fig. 51c. CSAPODY, V: Gyógynövény-naptár. (Plakát.) - Bp. == 20 fig. col. 5 Id. (111.) TUSKÓ, F.: Az erdő növényvilága. (Mezőgazdasági Kiskönyvtár, Erdészeti sorozat 1. sz.) - Mezőgazd. Kiadó, Bp tab. 51e. (111.) POLNER, I. & RÁPÓTI, J.: Gyógynövénygyűjtés és termelés. (Mezőgazdasági Kiskönyvtár, Kertészeti sorozat 20. sz.) - Mezőgazd. Kiadó, Bp. = = 48 fig. 51f. (111.) HORTOBÁGYI, T.: Növénytan az általános iskolák számára. - Tankönyvkiadó, Bp a. (111.) DÉSI, F. (szerk.): Útmutatás növényfenológiai megfigyelésekre. [Anleitung für pflanzenphänologische Beobachtungen.] - Orsz. Meteorol. Int., Bp. = = 75 tab. (2. Aufl. I960?; cf. 70a.)

10 a. (111.) PRISZTER, SZ.: Agrártud. Egyet. Kert. Kar Évk. 2(2): 77, (1953.) = =2 fig. 53b. (111.) JAKUCS, P.: Annls hist-nat. Mus. natn. hung. S.N. 3: 81, 87. = = 2 fíg. 53c. (111.) PRISZTER, SZ.: Magyarország Amaranthus-fajainak kritikai feldolgozása. (Revisio eritica specierum generis Amaranthi L. in Hungária.) - Agrártud. Egyet. Kert. Kar Évk. 2(2): ==46 fíg. 53d. BOROS, Á & CSAPODY, V: Mohák - Bryophyta; in Hortobágyi T. (szerk.): Növényhatározó. [Pflanzenbestimmungsbuch.j (Szocialista Nevelés Könyvtára 56. sz.) - Tankönyvkiadó, Bp (1953.) p == 145 fig. (2. Aufl ; 3. Aufl ; 4. Aufl ) 53d. JÁVORKA S. & CSAPODY, V: Edényes növények; in Hortobágyi T. (szerk.): Növényhatározó. [Pflanzenbestimmungsbuch.] (Szocialista Nevelés Könyvtára 56.sz.) - Tankönyvkiadó, Bp (1953.) p == In 342 tab fig. 53e. CSAPODY, V: A rizs gyomnövényei. (The weeds of rice plantations.) - Annls hist.-nat. Mus. natn. hung. S.N. 4: f. CSAPODY, V: Hüvelyesek; Pipacsvirágúak. (Filmdia-sorozat.) - Közoktatásügyi Min., Bp. = = 55 tab. col. 53g. CSAPODY, V: Növénytani (filmdia-) sorozat. - Közoktatásügyi Min., Bp. = = 125 tab. 53h. (111.) HORTOBÁGYI, T. (szerk.): Növénytan. Pedagógiai főiskolai tankönyv. [Botanik. Lehrbuch für pädagogische Hochschulen.] - Tankönyvkiadó, Bp. = =1 tab. 12 fig. (Weitere Aufl.: 1955., I960., 1963., 1968., 1979.; sowie Soó, R.: Fejlődéstörténeti növényrendszertan ; 1963.) 53i. BOROS, Á & CSAPODY, V: Magyarország mohái. [Ungarns Moose.] - Akad. Kiadó, Bp. = = In 59 tab. 519 fig. 53j. (111.) KERÉNYI, E., NÁDASI, M. & SOMOGYI, I.: Dísznövénytermeléstan. [Zierpflanzenbau. (2. bearb. Aufl.)] - Mezőgazd. Kiadó, Bp. == 113 fig. (Weitere Aufl.: 1955., 1956., 1957., 1958.) a. CSAPODY, V: Két új növény hazánkban. (Zwei neue Pflanzen aus Ungarn.) - Bot. Köziem. 45: = = 2 fig. 54b. CSAPODY, V & KOCH, E.-né: Színes képmelléklet "A növények élete és környezete a gimnáziumok I. osztálya számára" cimű sz. tankönyvhöz. - Tankönyvkiadó, Bp. == In 10 tab. col. 58fig. (Weitere Aufl.: 1955., 1956., 1957., 1958., 1959., I960.; auch in slowakischer und deutscher Sprache.) 54c. (III.) FEKETE, G. - Bot. Közlem. 45: 254. = = 1 fig. 54d. (111.) JAKUCS, P. - Bot. Közlem. 45: 256. == 3 fig. 54e. (111.) ZSÁK, Z. - Bot. Közlem. 45: 272. = =2 fíg.

11 a. JÁVORKA, S. & CSAPODY, V: Edényes növények; in Hortobágyi, T. (szerk.): Növényhatározó. 2.kiad. [Gefässpfianzen. Pflanzenbestimmungsbuch.] (2. Aufl.) - Tankönyvkiadó, Bp. = = 2064 fig. 55b. (111.) KARPÁTI, I. et al.: Az ebír. (Magyarország Kultúrflórája.2.) - Akad. Kiadó, Bp. = = 1 tab. col.+ 5 fig. 55c. (111.) JÁVORKA, S. et al.: A baltacím. (Magyarország Kultúrflórája.3.) - Akad. Kiadó, Bp. = = 1 tab. col fig. 55d. (111.) SEDLMAYR, K. & BAKSAY, L.: A len. (Magyarország Kultúrflórája.6.) - Akad. Kiadó, Bp. == In 1 tab. col. 8 fíg. 55e. (111.) KÁRPÁTI, I. & KÁRPÁTI, V: Die Überwinterung der basophilen Sandsteppen (Festucetum vaginatae danubiale) bei Vácrátót im Jahre I. Überwinterungsformen. - Acta bot. hung. 1: = = 34 fíg. 55f. (111.) SOMOS, A: Zöldségtermesztés. 2. Részletes rész. [Grünzeugsanbau.] - Mezőgazd. Kiadó, Bp. = = 27 tab. col. 55g. (111.) GUNDA B. - Élet és Tud. 10: = = 4 fíg. 55h. (111.) HAZSLINSZKY, B. - Méhészet 3:152. == 1 fíg a. (111.) PÉNZES, A: Galagonya (Crataegus)-tanulmányok. (Crataegus-Studien.) - Kert. Főisk. Évk. 18(2/1.): == 26 fíg. 56b. (111.) KÁRPÁTI, I. & KÁRPÁTI, V - Acta bot. hung. 2: 277. = = 1 fig a. ÚJVÁROSI, M. & CSAPODY, V: Gyomnövények, gyomirtás. [Unkräuter, Vertilgung.] - Mezőgazd. Kiadó, Bp. = = In 32 tab. col. 66 fíg fíg. 57b. (111.) SZŰCS, L.: Növények a lakásban. - Gondolat, Bp. == 11 fíg. (cf. 59d.) 57c. (111.) XÁNTUS, J., ifj.: A természet kalendáriuma. - Ifj. Kiadó, Bukarest. (Weitere Aufl.: 1958., 1972., 1981.) = =8 tab. 57d. (111.) JÁVORKA S.: Kitaibel Pál. - Akad. Kiadó, Bp. = = 1 fíg. col. (in p. prot.) 57e. (111.) KOMLÓDI, M. - Bot. Közlem. 47:84. = = 1 fíg. 57f. (111.) JEANPLONG, J. - Bot. Közlem. 47:111. == 1 fíg. 57g. (111.) TÍMÁR, L. - Bot. Közlem. 47:120. == 1 fíg. 57h. (111.) PÓCS, T. - Annls hist.-nat. Mus. natn. hung., S.N. 8: 208., 215. = =2 fíg- 57i. (111.) BORHIDI, A - Annls hist.-nat. Mus. natn. hung., S.N. 8: 220. == 1 fig-

12 a. JÁVORKA, S. & CSAPODY, V: Erdő mező virágai. A magyar flóra színes kis atlasza. [Blumen im Wald und Flur. Das kleine Farbatlas der ungarischen Flora.] 3. erweiterte Aufl. (Auch in tschechischer und rumänischer gemeinsamer Aufl.) - Mezőgazd. Kiadó. Bp. == In 120 tab. (100 col.) 1034 fig. (4 Aufl ; 5. Aufl ; cf. 50a.; 59a.) 58b. CSAPODY, V: Ammannia és Sisyrinchium Magyarországon. (Ammannia und Sisyrinchium in Ungarn.) - Bot. Köziem. 47: = = 2 fig. 58c. (CSAPODY, V): Növénygyűjtő (Herbarium). Rövid útmutató a növények gyűjtéséhez. - Kozmosz Ismeretterjesztő KTSZ, Bp. 5 pp. 58d. (CSAPODY, V): Herbaria. Gyógynövény gyűjtési útmutató. - Bp. 4 pp. = = 12 fig. col. 58e. (111.) MURAKÖZI, T. (szerk.): Mezőgazdasági Lexikon. I-II. [Lexikon der Landwirtschaft.] - Mezőgazd. Kiadó, Bp. = = 15 fig. + in 11 tab. col. 22 fig. 58f. (111.) GIOVANNINI, R. & SZATHMÁRY, G.: Gyógynövényeink. [Unsere Heilpflanzen.] - Mezőgazd. Kiadó, Bp. ==92 tab. col. (2. Aufl ; auch in rumänischer gemeinsamer Aufl.) 58g. (III.) KÁRPÁTI, Z.: Die Variabilität der Manna-Esche (Fraxinus ornus L.) - Acta bot. hung. 4: = = 17 fig. 58h. (111.) KESSLER, H., KRISTÓF, S., PAPP, J. & ZÁCH, A: Túravezetők könyve Sport Lap- és Könyvkadó, Bp. = = In 10 tab. 78 fig. 58i. (111.) PÉNZES, A - Bot. Közlem. 47: 359. = = 1 fíg. 58j. (111.) KÁRPÁTI, I. - Élővilág 3(4): 5. = = 1fíg. col. 58k. (111.) MARIÁN, M. - Akvárium és Terrarium 3: == 5 fig a. JÁVORKA S., FUTAK, J. & CSAPODY, V. (transi. Hlavacek, A): Kvety lesov a lúk. - Slov. vydav., Bratislava. ==43 fig tab. col. (2. Aufl ; 3.Aufl ; cf. 50a., 58a.) 59b. (111.) PÉCSI, M. (szerk.): Budapest természeti földrajza. - Akad. Kiadó, Bp. = = In 7 tab. 50 fig. 59c. (111.) SOMOS, A: A paradicsom. - Akad. Kiadó, Bp. == 4 tab. (2. Aufl ) 59d. (111.) SZŰCS, L.: Növények a lakásban. (2. verbesserte Aufl.) - Gondolat, Bp. ==16 tab. (Weitere Aufl.: 1961., 1965., slowakische Aufl., 1972., 1976.; cf. 57b.) 59e. (III.) KÁRPÁTI, I. - Bot. Köziem. 48: 68. = = 1 fig a. (111.) TERPÓ, A: Magyarország vadkörtéi. (Pyri Hungáriáé.) - Annal. Acad. Horticult. 22: (1960.) ==41 fig. 60b. (111.) KÁRPÁTI, Z.: Die Sorbus-Arten Ungarns und der angrenzenden Gebiete. - Feddés Repertórium 62: == In 36 tab. 409 fig.

13 60c. (111.) SZŰCS, L.: Kaktuszok, pozsgás növények. [Kakteen, Sukkulenten.] - Gondolat, Bp. = = 42 fig. (2. Aufl.: 1965.) 60d. (111.) MORARIU, J.: Botanica. - Bucuresti. = = 25 fig. 60e. (III.) CSAPODY, I. - Bot. Köziem. 48: = = 2 fig. 60f. (111.) ÚJHELYI, J. - Annls hist-nat. Mus. natn. hung. 52:188. = = 1 fig. 60g. (111.) PRISZTER, SZ. - Bot. Közlem. 48: = = 5 fig a. CSAPODY, V: Színes atlasz "Magyarország Kultúrflórájá"-hoz. (Magyarország Kultúrflórája X. kötet.) [Farbatlas zur "Kulturflora Ungarns."] - Akad. Kiadó, Bp. 8 = = In 180 tab. col fig. (cf. 73b.) 61b. (111.) MAGYAR, P.: Alföldfásítás. [Waldbepflanzung der Ungarischen Tiefebene.] - Akad. Kiadó, Bp. = = 196 fig. 61c. (111.) CSATÁRI-SZŰCS, K., SZATHMÁRY, G. & TIBORCZ, GY.: Kertészeti magtermesztés... - Mezőgazd. Kiadó, Bp. ==20 fig. 61d. (111.) HORTOBÁGYI, T: Biológia vendéglátó ipari technikumok számára. - Tankönykiadó, Bp. 61e. (111.) PRISZTER, SZ.: Bot. Közlem. 49:116. = = 1 fíg. 61f. (111.) Biol. Casopis Slov. Acad. Ved., Bratislava = = 1 fig. 61g. (111.) BORHIDI, A & SZIKURA J. - Acta bot. hung. 7: 2. = = 1 fig. 61h. (111.) TIT Budapesti Központi Növénykedvelő Szakkör programja. - TIT, Bp., p. tit. = = 2 fig a. JÁVORKA, S. & CSAPODY, V: Kerti virágaink. Közép-európai dísznövények színes atlasza. [Gartenblumen. Farbatlas der mitteleuropäischen Zierpflanzen.] - Mezőgazd. Kiadó, Bp. == In 116 tab. col. 560 fig. 62b. JÁVORKA S. & CSAPODY, V: Harasztok - Virágos növények; in Hortobágyi, T. (szerk.): Növényhatározó. II. (3. Aufl.) [Pteridophyten - Blütenpflanzen. Pflanzenbestimmungsbuch. IL] - Tankönyvkiadó, Bp. = = 2029 fig. 62c. CSAPODY, V: Chorispora tenella (Pall.) DC. Magyarországon. (Chorispora tenella (Pall.) DC. in Ungarn.) - Bot. Köziem. 49: = = 1 fig. 62d. (111.) PRISZTER, SZ.: A húsos som (Cornus mas L) terméseinek változatossága. (Die Variabilität der Früchte Kornelkirsch (Cornus mas L). - Bot. Közlem. 49: tab. col. ==20 fíg. col. 62e. (111.) PRISZTER, SZ. - Borsodi Szemle 1962: 27. = = 1 tab. 62f. (111.) H. SZABÓ, B. - Borsodi Szemle 1962: = =7 fíg. 62g. (111.) SZODFRIDT, I. & TALLÓS, P. - Bot. Közlem. 49: 260. = = 1 tab. 62h. (111.) HAVAS, L.: Angol-magyar és magyar-angol útiszótár. - Terra, Bp. = = 3 tab. 62i. (111.) - Janus Pannonius Múzeum Évk. == 1 fíg. 62j. (111.) TERPÓ, A - Kert. Főisk. Évk. 26(10/1): == 2 fíg. + 1 tab. col. 62k. (111.) RIBIÁNSZKY, M. & WOYNAROVICH, E.: Hal, halászat, halgazdaság. - Mezőgazd. Kiadó, Bp. ==16 tab.

14 621. (111.) MAYER, A: Erdő- és termőhelytipológiai útmutató. - Orsz. Erdészeti Főig., Bp. 8 == 133 fig tab. (105 fig.) a. PRISZTER, SZ. & CSAPODY, V: A növényszervtan terminológiája. Háromnyelvű szakszótár. (Terminologie der äusseren Morphologie der Pflanzen. (Dreisprachiges Fachwörterbuch.) - Mezőgazd. Kiadó, Bp. = = In 17 tab. 438 fíg. 63b. MAYER, A & CSAPODY, V: Erdő- és termőhely-típusok útmutató növényei. - Orsz. Erdészeti Főig., Bp. = = 139 fíg. col. 63c. CSAPODY, V: Növényábrázolás. - Term. tud. Közi. 7(2): , IV == 12 fíg. + 1 tab. col. 63d. (111.) MURAKÖZY, T. (szerk.): Kertészeti Lexikon. [Gärtnerei-Lexikon.] - Mezőgazd. Kiad, Bp. ==75 fíg tab. col.(136 fíg.) 63e. (111.) HALMAI, J. & NOVAK, L: Farmakognózia. [Pharmakognosie.] - Medicina, Bp. ==36 tab. col. (53 fig.) + 41 tab. (70 fig.) 63f. (111.) BOROS, Á - Búvár 8: 296. == 1 fig. 63g. (111.) PRISZTER, SZ. & ECKER, I. - Búvár 8: 297, 299. == 2 fig. 63h. (111.) KÁRPÁTI, I. - Bot. Közlem. 50: = =4 fig. 63i. (111.) HORVÁT, A - Term. tud. Közi. 7. (94.): = = 3 fig. 63j. (111.) DOMOKOS, J. - Kert. Főisk. Évk. 27: = = 4 fig. 63k. (111.) TERPÓ, A - Kert. Főisk. Évk. 27: = = 1 fig. + 2 tab. col (111.) TERPÓ, A - Kert. Főisk. Évk. 27: = = 4 fig a. (CSAPODY, V:) Korán virágzó fáink. - A Biológia Tanítása 3(3): IV = = 8 64b. (111.) ERDEI-GRUZ, T (szerk.): Természettudományi Lexikon. I. [Lexikon der Naturwissenschaften.] - Akad. Kiadó, Bp. (cf. 65b, 66e, 67h, 68f.) 64c. (111.) KERESZTESI, B.: A hazai árboc jellegű akác-előfordulások. - Erdészeti Kutatások 1963/1-3.: ==24 fig. +2 tab. col. 64d. (111.) BOROS, Á - Kultúrflóra 22.: = =4 fíg. 64e. (111.) - Vasi Szemle = = 1 tab. 64f. (111.) MÁTHÉ, I. - Herba Hung. 3:152. == 1 fíg a. CSAPODY, V: Keimlingsbestimmungsbuch der Dicotyledonen. (A kétszikűek csíranövényhatározója.) - Fragmenta Bot. 3: (1965.) == In 2 tab. 76 fig. 65b. (111.) ERDEI-GRÚZ, T. (szerk.): Természettudományi Lexikon. II. - Akad. Kiadó, Bp. (cf. 64b.) 65c. (111.) JÁVORKA S. & PRISZTER, SZ.: Hazai Crocus-aink. (Die Crocus- Arten in Ungarn.) - Bot. Közlem. 51: (1965.) = = 1 tab. col. (9 fíg.)

15 65d. CSAPODY, V: Idegen cserjék és fák parkjainkban. - Term. tud. Közi. 9. (96.): == 10 fíg. 65e. (CSAPODY, V): Gyomirtószerek (herbicidek). - Agrotröszt, Bp. ==21 fig. col. 65f. (111.) VÖRÖSS, L. ZS. - Bot. Közlem. 51: (1965.) == 1 fíg. 65g. (111.) PÓCS, T - Annls hist.-nat. Mus. natn. hung. 57: = =2 fíg. 65h. (111.) PÉNZES, A: Plantae novae ex Albania, Bulgaria et Hungária. - Annls hist-nat. Mus. natn. hung. 57: == 10 fíg. (Das Bild von Sempervivum jakucsii wurde veröffenlicht von P. J. Mitchell, in Houslekes (The Sempervivum Society, Sussex) 11/1.1980: 30.) 65i. (111.) ALMÁDI, L. & PRISZTER, SZ. - Bot. Közlem. 52: 20. = = 1 fíg. 65j. (111.) PRISZTER, SZ. - Bot. Közlem. 52:145, 148. = = 3 fíg. 65k. (111.) BOROS, Á - Kultúrflóra 25.: 10. == 2 fíg. + 1 tab. col (111.) KÁRPÁTI, I. - Acta bot. hung. 11: = =7 fig. 65m. (111.) - Magyar Nemzet, 1965.IV11. == 1 fig. 65n. (111.) - Janus Pannonius Múzeum Évk. = = 1 fig. 65o. (111.) - Savaria Múzeum Évk. 65p. (111.) LÁNG, G.: Növénytermesztés. 5.kiad. - Mezőgazd. Kiadó, Bp. ==17 fig a. CSAPODY, V. & PRISZTER, SZ.: Magyar növénynevek szótára. [Wörterbuch ungarischer Pflanzennamen.] - Mezőgazd. Kiadó, Bp. 304 pp. 66b. CSAPODY, I, CSAPODY, V. & ROTT, F.: Erdei fák és cserjék. [Waldbäume und Sträucher.] - Orsz. Erdészeti Főig, Bp. 328 pp. == In 114 tab. col. 670 fíg. 66c. SIMON, T & CSAPODY, V: Kis növényhatározó. [Kleines Pflanzenbestimmungsbuch.] - Tankönyvkiadó, Bp. 180 pp. == 155 fíg tab. col. (380 fig.) (Weitere Aufl.: , erweiterte Aufl. seit Aufl ) 66d. RÁPÓTI, J, ROMVÁRY, V & CSAPODY, V: Gyógyító növények. [Heilende Pflanzen.] - Medicina, Bp. == In 16 tab. 182 fig. (Weitere 3 Aufl.: 1969, 1972, 1974.; cf. 77a.) 66e. (III.) ERDEI-GRÚZ, T. (szerk.): Természettudományi Lexikon. III. - Akad. Kiadó, Bp. (cf. 64b.) 66f. (111.) LÁNG, G. (szerk.): A növénytermesztés kézikönyve [Handbuch des Pflanzenbaues.] - Mezőgazd. Kiadó, Bp. == In 91 tab. 382 fig. (2. Aufl ) 66g. (111.) HEGEDŰS, A, KOZMA, P. & NÉMETH, M.: A szőlő. (Kultúrflóra 26.) - Akad. Kiadó, Bp. = = 1 tab. col. (3 fig.) in p. 202/a. 66h. (111.) BORHIDI, A & PRISZTER, SZ. - Acta bot. hung. 12: 243. == 1 fig. 66i. (111.) - Ungarische Rundschau, Nr. 9. = = 9 fig. 66j. (111.) - Leányok Könyve. == 5 fig. 66k. (111.) - Annls hist-nat. Mus. natn. hung. = = 9 fig (111.) - Savaria Múzeum Évk. = = 2 fig a. (111.) PRISZTER, SZ. & BORHIDI, A: A mecseki flórajárás flórájához.

16 (Zur Flora des Florendistrikts Sopianicum, Südungarn). - Bot. Köziem. 54: == 30 flg. 67b. (III.) HORÁNSZKY, A & JÁRAIné KOMLÓDI, M.: Növényrendszertani gyakorlatok. (Egységes jegyzet.) - Tankönyvkiadó, Bp. = = 107 fíg. (Weitere Aufl.: ; cf. 91a.) 67c. (111.) FARKAS, J. (szerk.): Fővárosi Kertészeti Vállalat (centenáriumi árjegyzéke.) - Főkert, Bp. 8 = = 50 fíg. 67d. (111.) HORTOBÁGYI, T: Biológia az ipari, kereskedelmi és közigazgatási szak- és középiskolák számára. - Tankönyvkiadó, Bp. 67e. (111.) TÓTH, S. - Bot. Közlem. 54: 20/a. = = 1 tab. col. (3 fíg.) 67f. (111.) TIHANYI, J. & VÖRÖSS, L. ZS. - Bot. Közlem. 54: 166. = = 1 fíg. 67g. (111.) PRISZTER, SZ. - Acta bot. hung. 13:179., 184. == 2 fíg. 67h. (111.) ERDEI-GRÚZ, T. (szerk.): Természettudományi Lexikon. IV. - Akad. Kiadó, Bp. (cf. 64b.) a. CSAPODY, V: Keimlingsbestimmungsbuch der Dikotyledonen. - Akad. Kiadó, Bp. 286 pp. = = In 93 tab fig. (Übernommene Abbildungen in den Publikationen der Schriftenreihe "Magyarország Kultur flórája": MÁTHE, I.: A görögszéna. (Kultúrflóra p. 14.); BOROS, Á: A mézontófű. (Kultúrflóra p.15.); PRISZTER, SZ.: A húsos som. (Kultúrflóra p.28.)) 68b. CSAPODY, V: Die Ziergehölze Ungarns. (Magyarország díszcserjéi.) - Fragmenta Bot. 6: c. SOÓ, R., KÁRPÁTI, Z. & CSAPODY, V: Magyar flóra. Harasztok - virágos növények; in Hortobágyi, T. (szerk.): Növényhatározó. II. 4. kiad. [Ungarische Flora. Pteridophyten - Blütenpflanzen. Pflanzenbestimmungsbuch.] - Tankönyvkiadó, Bp. = = 2129 fig. 68d. (111.) JANOSSY, A et al.: Herefajok termesztése és nemesítése. - Akad. Kiadó, Bp. == 11 fig. 68e. (111.) PÉNZES, A: Beiträge zur Flora der Balkanhalbinsel. - Feddés Repertórium 77:1-9. == 10 fig. 68f. (111.) ERDEI-GRÚZ, T (szerk.): Természettudományi Lexikon. V-VI. - Akad. Kiadó, Bp. = = (In torn. I -VI. fig. multae et 15 tab. col.; cf. 64b.) 68g. (111.) MOLDVAI, J.: Erkély, terasz, loggia. Mit ültessünk a virágládába? - Lakáskultúra 1968/2: ==20 fig. 68h. (CSAPODY, V: Autobiography: in Lawrence, G. H. M. (edit.)): Catalogue 2nd International Exhibition of Botanical Art and Illustration, 20 October 1968 to 15 April Hunt Botanical Library, Pittsburgh, Pennsylvania, p = = 3 fig- 68i. (111.) SIMON, T. - Annal. Univ. Sei. Budapest, Sect. Biol. 9-10: 335. == 1 fig- 68j. (111.) BOROS, A - Kultúrflóra 29.: 12. = = 3 fig. 68k. (111.) TÓTH, I. - Az Erdő 17. (103.): = = 5 tab (111.) - Múzeumi Magazin. = = 2fíg. col.

17 a. (111.) SIMON, T. et al.: Növényrendszertani terepgyakorlatok. - Tankönyvkiadó, Bp. == In 12 tab. 82 fig. (Weitere Aufl.: 1974., 1977., 1980, 1989.) 69b. (111.) KÁRPÁTI, Z. (szerk.): A növények világa. II. - Athenaeum, Bp. = = In 5 tab. 34 fig. 69c. (111.) JÁVORKA, S. & MALIGA P- A gesztenye, Castanea sativa Mill. (Kultúrflóra 31.) - Akad. Kiadó, Bp. = = 22 fig. 69d. (111.) - Baranyai Művelődés, Pécs jun.: = = 1 fig a. (111.) DÉSI, F. (szerk.): Útmutatás növényfenológiai megfigyelésekre. 3. kiad. - Orsz. Meteorológiai Szolgálat, Bp. = = 36 tab. (cf. 52a.) 70b. (CSAPODY, V): Szántóföldi gyomcsíranövények ábragyűjteménye. - MÉM Növényvéd. Szolg. Közp. Labor, Bp. == In 116 tab. 358 fig. 70c. (111.) HORVÁT, A: in Tüxen, R.: Intern. Symp. Rinteln Den Haag. p = =2 tab. 70d. (111.) JEANPLONG, J. - Acta bot. hung. 16: 294. = = 1 fig. 70e. (111.) HORVÁTH - MODOR, V - M. Állatorvosok Lapja 1970: = =lfig. 70f. (111.) - Élet és Tud VIII.7. = = 2 fig. 70g. (111.) ZSIGMONDI, M. - Nők Lapja 1970/19. = = 5 fig. + 4fig. col a. DEBRECZY, ZS. & CSAPODY, V: Télen is zöld kertek. 860 örökzöld növény leírása és ápolása. [Immergrüne Gärten.] - Mezőgazd. Kiadó, Bp. = = In 85 tab. 384 fig. 71b. (111.) SOMOGYI, B.-né (szerk.): Természettudományi Kislexikon. - Akad. Kiadó, Bp. (Weitere Aufl.: 1976, 1989.) == fig. multae et 13 tab. col. 71c. (111.) PRISZTER, SZ.: A budapesti Egyetemi Botanikus Kert, ELTE, Bp. = = 2 fig. 71d. (111.) Delectus semimum anni ELTE, Bp. p. tit. == 1 fig. (id. in Priszter, Sz.: Wissenschaftliche Tagung... ELTE, Bp p. tit.) 71e. (111.) KÁRPÁTI, Z. & TERPO, Á: Alkalmazott növényföldrajz. - Mezőgazd. Kiadó, Bp. = = 2 fig. (p. 127, 158. ) a. HORÁNSZKY, A & CSAPODY, V: Vadvirágokéi.) (Búvár Zsebkönyvek.) [Wildblumen.] - Móra, Bp. 64 pp. == In 29 tab. col. 121 fig. (Weitere Aufl. 1975, (gemeinsame Aufl. mit Slowakei), 1978, (gemeinsame Aufl. mit Slowakei); cf. 76a.) 72b. (111.) Delectus semimum anni ELTE, Bp. p. tit. = =1 fig.

18 72c. (111.) BOROS Á - Bot. Közlem. 59:34. = = 1 fig. 72d. (111.) MATHE, I. & HESZKY, L. - Kultúrflóra 35.: 7., 10. = = 4 fig a. ÚJVÁROSI, M. & CSAPODY, V: Gyomnövények. [Unkräuter.] - Mezőgazd. Kiadó, Bp. = = In 4 tab. 214 fig fig. 73b. CSAPODY, V & ANTUSZEWICZ, M.: Atlas róslin uprawnych. - Budapest - Warszawa. 8 = = 110 tab. col. (Polnische Ausgabe von 63a: aus den 130 Färb tafeln stammen 110 von V. Csapody.) 73c. (111.) Delectus semimum anni ELTE, Bp. p. tit. = = 1 fig. 73d. (111.) PÓCS, T - Acta bot. hung. 19: 462. == 1 fig. (id. in Delectus semimum anni ELTE, Bp. p. tit.) 73e. (111.) HORVÁT, A: A Zselic növényvilága. (Zselici Dolgozatok II.) - Pécs. p = =2 tab. 73f. (111.) - "Grün", Stuttgart. 12. = = 6fig. col a. (111.) HORTOBÁGYI, T (szerk.): Agrobotanika. [Agrobotanik.] - Mezőgazd. Kiadó, Bp. = = 207 fig. (Weitere Aufl , 1986.) a. JÁVORKA S. & CSAPODY, V: Iconographia florae partis austro-orientalis Europae Centralis. (Közép-Európa délkeleti részének flórája képekben.) (Das ist die erweiterte Version der Ausgabe von 34a, ergänzt mit englischer und lateinischer Sprache.) - Akad. Kiadó, Bp pp., 40 tab. col., 576 tab.; 1 tab. col. in p. prot. (Weitere Aufl.: Stuttgart, G. Fischer, 1979, mit deutschem Begleittext; Akad. Kiadó, 1991.) 75b. (111.) Delectus semimum anni ELTE, Bp. p. tit. == 1 fig. 75c. (111.) Szombathelyi Kertészeti és Parképítő Vállalat díszfaiskolai árjegyzéke, 1975/76. - Szombathely. = = 6 fig a. D. NAGY, É. & CSAPODY, V: Vadvirágok 2. (Búvár Zsebkönyvek.) [Wildblumen. 2.] - Móra, Bp. = = In 29 tab. col. 125 fig. (Gemeinsame Aufl. mit der Slowakei; weitere Aufl.: 1978, (mit Slowakei gemeinsam); cf. 72a.) 76b. (111.) Delectus semimum anni ELTE, Bp. p. tit. == 1 fig. 76c. (111.) TERPÓ, A: A soroksári botanikus kert katalógusa. - Kert. Egyet, Bp. = =22 fig. 76d. (111.) D. NAGY, É. - Leányok Könyve. Móra, Bp. p = = 5 fig. 76e. (111.) SZABÓ, A & PÉNTEK, J.: Ezerjófű. Etnobotanikai útmutató. - {Criterion, Bukarest. = = 29 tab.

19 a. RÁPÓTI, J, ROMVÁRY, V & CSAPODY, V: Gyógyító növények. 5. átdolg. kiad. [Heilende Pflanzen.] - Medicina, Bp. == 211 fig. (Weitere Aufl.: 1980., 1983, 1987, 1990.; cf. 66d.) 77b. (111.) D. NAGY, É. - Kincses Kalendárium, Bp. = = 7 fig. 77c. (111.) Delectus seminum anni ELTE, Bp. p. tit. = = 1 fig a. (111.) HORVÁT, A: Potentillo-Quercetum (sensu latissimo) Wälder. I. Potentillo-Quercetum (sensu latissimo) erdők. I. - Janus Pannonius Múzeum Évk. 22: (1978.) == 13 fig. 78b. (111.) Delectus semimum anni ELTE, Bp. p. tit. == 1 fig a. (111.) MÁTHÉ, I. - Kultúrflóra 45.: 9. = = 6 fig. 79b. (111.) - Képes Újság. Bp III.3. = = 2 fig. col. 79c. (111.) NÉMETH, F. - Élet és Tud. 34/10.: 189, == 13 fig. col a. CSAPODY, I, CSAPODY, V. & JÁVORKA, S.: Erdő-mező növényei. [Pflanzen von Wald und Flur.] - Natura, Bp. 204 pp., 1 tab, 120 tab. col. = = 43 fig fig. col. (cf. 50a, 83a.) 80b. (111.) TORÖK, K. - Nők Lapja, 1980.III.6. = = 9 fig. col. 80c. (111.) LÁNYI, GY. - Új Tükör, 1980.III.23. = = 7 fig. col. 80d. (111.) HESZKY, L. & JEANPLONG, J. - Kultúrflóra 48.: 20, 24. = = 7 fig. 80e. (111.) - Kertbarát Magazin '80 nyár'. 80f. (111.) - Ország-Világ, 1980.VIII.27. = = 6 fig. col a. HOLZER, W. & CSAPODY, V: Ackerunkräuter. Bestimmung, Verbreitung, Biologie und Ökologie. - L. Stocker Verl, Graz - Stuttgart. 187 pp. = = b. (111.) MOLNÁR, E. & NOSEK, J. - Acta bot. hung. 26: = = 4 fig a. CSAPODY, V. & TÓTH, L: A colour atlas of flowering trees and shrubs. - Akad. Kiadó, Bp. 311 pp. == 1 p. prot. col tab. col. (608 fig.) 82b. CSAPODY, I. & CSAPODY, V: Védett növényeink. [Unsere geschützte Pflanzen.] - Gondolat, Bp. 350 pp. = = In 64 tab. col. 94 fig.

20 82c. (111.) SÁROSSY, L-né (szerk.): (Új) Mezőgazdasági Lexikon. 2. átdolg. kiad. ML- Mezőgazd. Kiadó, Bp. = = 240 fig. 82d. (111.) CZIMBER, GY. - Kultúrflóra 51.: 24/a. «1 tab. col. (4 fig.) 82e. (111.) Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Természetvédelmi Egyesület Évkönyve. Miskolc. = = 10 fig a. CSAPODY, L, CSAPODY, V. & JÁVORKA S.: Rastliny lesov a lúk. (Trasl. Hlavacek, A) - Priroda, Bratislava. 191 pp tab. col. ==43 fig fig. col. (cf. 80a.) 83b. (111.) NAGY, G.-né - Az Élet és Tud. Kalendáriuma, p = = 7 fig. 83c. (111.) LACZA, J.: Rare plants of Hungary. Pflanzenraritäten in Ungarn. Magyarországi növényritkaságok. - MALÉV Magazine no.5. (Bp. p ) = = 8 fig. col. 83d. (111.) NÉMETH, F. - Élet és Tud. 38/10.: 320. = = 1 tab. col. 83e. (111.) PÁZMÁNY, D.: Növényhatározó. - Kolozsvár-Napoca, Dacia. ==64 tab. 83f. (111.) - Békés Megyei Népújság, 1983.VI.26. = = 3 fíg. 83g. (111.) - M. Mezőgazdaság, 1983.VIII. 17. = =3 fig. col a. (III.) LANDGRAF, K. & SZITTNER, A: Szövés. 2.kiad. - Múzsák Közműv. Kiadó, Bp. = = 22 fig. 84b. (111.) KUSZALIK, M. & KUSZALIK, P.: Fák és cserjék. - Kriterion, Bukarest. = = In 37 tab. 170 fig a. (111.) - Mai Magazin, 1985.X. = = 1fig. col. 85b. (111.) - Pécsi Műszaki Szemle, 4 sz. = = 1 fig a. (111.) TERPÓ, A: Növényrendszertan... L - Mezőgazd. Kiadó, Bp. == 3 fíg- 86b. (111.) - Búvár, = = 4fig. col. 86c. (111.) - Népművelés, 3 sz, = = 10 fig. 86d. (111.) - Ország-Világ, 23 sz. = = 5fig. col. 86e. (111.) - Kertbarát Magazin, '86 tavasz'. = = 7fig. col. 86f. (111.) - Élet és Tud XL28. = = 1fig. col a. (111.) PRISZTER, SZ.: Mikrosystematische Beobachtungen in der Flora SO-Transdanubiens. - Studia Phytologica Nova (Pécs) ==13 fig.

21 a. (111.) HORVÁT, A,: A Mecsek ritka virágai. A baranyai flórajárás különlegességei. (4. átdolg. és bőv. kiad.) - Pécsi Akadémiai Bizotság, Pécs, 1988.(1989.) = = In 5 tab. col. 24 fíg. (cf. 38d.) 89b. (CSAPODY, V.:) A Kárpát-medence vadvirágai. (Naptár 1990-re.) - Képzőművészeti Aap, Bp. 53 pp. = = 57 fíg. col a. (111.) HORÁNSZKY, A & JÁRAIné KOMLÓDI, M.: Növényrendszertani praktikum. [Pflanzensystematisches Praktikum.] - Tankönyvkiadó, Bp. = = 293 fíg a. (111.) SIMON, T: A magyarországi edényes flóra határozója. [Bestimmungsbuch der ungarischen Gefässpflanzen.] - Tankönyvkiadó, Bp. == 2000 fíg. 92b. (111.) KOVÁCS, J. A & TAKÁCS, B.: A bozsoki Zsidó-rét növényzete és botanikai értékei. - Bio Tár; Kanitzia (Szombathely). 1: == 12 fíg. Anhang: Die bekannt gewordenen Recensionen der obigen Werke 20a. Magyar Szemle Könyvmelléklete, 1929.dec. VIII/4.sz. p.l. Verhandl. d. Zool.-Bot. Ges. in Wien 79/ (K. RONNINGER) Bot. Köziem. 27 (1930): (LENGYEL, G.) 32b. Bot. Közlem. 30 (1933): (BOROS, Á.) 34a. Veszprémi Hírlap 1934/15. sz. p. 4. (RÉDL, R.) Bot. Közlem. 32 (1935): (LENGYEL, G.) 37a. Veszprémi Hírlap, máj. 30. (RÉDL, R.) Győri Hírlap, jún. 20. (POLGÁR, S.) 48a. Borbásia 9/ n 41. n (=77.) 58a. Akvárium és Terrarium 4 (1959): 410. (SZŰCS, L.) 61a. Élet és Tudomány 1961.XL: (HARASZTY, A) 63a. Bot. Közlem. 54 (1967): 44. (SÁRKÁNY, S.) 66a. Erdőgazdaság és Faipar, jan. 1. (CSAPODY, I.) Bot. Közlem. 54 (1967): (PÓCS, T.) 66b. Bot. Közlem. 53 (1966): 206. (KÁRPÁTI, Z.) Erdőgazdaság és Faipar, aug. (ÁKOS, K.) Acta Agron. Hung. 1967: 16. (KARPÁTI, Z.) 66c. Bot. Közlem. 54 (1967): 236. (PRISZTER, SZ.) Magyar Nemzet, szept. 5. (CSATÁR, I.) 68a. Bot. Közlem. 55 (1968): 218. (SIMON, T.) Mitteilungen der Flor.-Soz. Arbeitsgemeinschaft, Hannover, Rinteln 1969:490. (TÜXEN) Landwirtschaftliches Zentralblatt, Berlin, 1969 Excerpta Botanica, Stuttgart 15/2.1969

22 Zeitschr. für Pflanzenzüchtung, Berlin 62/ Deutsche Baumschule, Aachen, 1969/3. Verhandl. d. Zool.-Bot. Ges. in Wien , 1968/69 Bodenkultur, Wien, 20. Mai 1969 Biol. Zentralblatt, Leipzig 88/ Berichte über die gesamte Biologie, Heidelberg. 1969/4.: 302. Nachrichtenblatt des deutschen Pflanzenschutzdienstes, Braunschweig 21/7.: Preslia, Praha Schäkel, Antwerpen 7/ , Sept. Endeavour, London 104: XXVII. 1969, May. Estratto deh'archivio Botanico e Bibliografico Italiano. Vol Serie, Vol. 12. Fasc.3. (FORLI) Bjulleten Moszkovszkogo Obscsesztva Iszpipelnej Prirodi. 4. (1969): (VASZILCSENKO) Feddés Repertórium, Berlin. 80/ a. (valamint az 1979-es stuttgarti kiadás is) Tudományos Magazin 1975, Bücher aus Ungarn 1967/1.: Új Tükör, Jan. 8. Biológia, Bratislava. 1977/4. (MICHALKO, J. & MICHALKOVÁ, V) Biologisches Zentralblatt, Leipzig 97/ (HANELT, P.) Krypto News, Stuttgart 1979/4. Garten-Praxis, Stuttgart 1980/6. (K. RÜCKER) Deutscher Gartenbau, Stuttgart 1980/V. (K. RÜCKER) Feld und Wald, Stuttgart 99/ Limnologica, Jena 14/2: a. Magyar Nemzet, jún. 3. (HORTOBÁGYI, T.) 82a. Biologische Rundschau, Jena 22/ (W. VENT) Zentralblatt für Pharmazie, Jena 123/12: (B. LIEBERMANN) Preslia, Praha 56: (Z. BLAHNIK) Folia Geobotanica et Phytotaxonomica, Pruhonice u Prahy (M. ROUDNÁ) Stud. Cercet. Biol, Ser. Biol. Veget, Bucuresti 1983:150. (G. DIHORU) Biológia Plantarum, Praha 26/5.: (D. HODÁNOVÁ) Giessen, (H.O. SCHWANTES) Tuexenia, Göttingen. N.S. Bot Excerpta Botanica, Sect. A (G.M. HOCKING) Kew Bulletin 1984 Krypto, Teufen 21/1984. Feddés Repertórium, Berlin 95/5-6.: 350. (W. VENT) B) Sonstige, nichtbotanische Werke A tehetetlenségi nyomaték fogalma. - M. Középiskola 20/3-4: Még egyszer a harmadik osztályos algebra-tanítás. - M. Középiskola 20/9-10: Tankönyvbírálók figyelmébe. - M. Művelődés 7/5-6:

23 ZBOROVSZKY, T.: A keresztény bölcselet. Könyvismertetés. - M. Középiskola 21/11-12.: G. LOMBROSO: A női lélek. Könyvismertetés. - M. Művelődés 8/3-4.: Oktassuk ki a vegyesházasságra jelentkezőket a reverzálisról. - Egyházi Lapok 52/1. A leányiskolái fizikaitanítás módszertanához. - M. Művelődés 8/5-10.: Összefoglalási vázlatok a fizikából. - M. Középiskola 22/3-4.: Az Áron-féle energiaszámláló alapelvének bemutatása. - Fizikai és Kémiai Didaktikai Lapok Apróságok a fizikai laboratóriumból. - Fizikai és Kémiai Didaktikai Lapok 3/1.: Hulláminterferencia szemléltetése. - Fizikai és Kémiai Didaktikai Lapok 3/3.: 94. Módszertani kérdések a fizikában. - Sophianum Évk FORNWALD & CSAPODY: Kísérleti fizika. I. rész - Franklin, Bp Benzinoform, higanytálca. - Fizikai és Kémiai Didaktikai Lapok Kísérleteztető fizikatanítás alsó fokon. - Orsz. Középisk. Tanáregyl. Közi. 68/2.: FRAKNÓY & CSAPODY: Kísérleti fizika. II. rész - Franklin, Bp A leányközépiskola gondja. - Asszonyok, Leányok. 3/3.: Módszer és osztályjellem. - M. Középiskola 29/9.: Hogyan lehet az iskolafelügyelet erőforrása a tanítói és tanári munkának? - Iskola és Élet 1/ Új leányiskola. - Asszonyok, Leányok 5/4. A gyakorlati irányú leányközépiskola. - M. Női Szemle 4/7-8.: "Sacré Coeur Sophianum Leánygimnázium Évkönyve" /39. (Szerkesztés.) XI. Pius. - Sophianum Évk. 25: "Sacré Coeur Sophianum Leánygimnázium Évkönyve" /40. (Szerkesztés.) Adventi olvasó. - Mária Kongregáció 34(4): "Szent Szív Társaság Sophianum Leánygimnázium Évkönyve" /41. (Szerkesztés.) Keleten és Délen. - Sophianum Évk. 27. : "Szent Szív Társaság Sophianum Leánygimnázium Évkönyve" /42. (Szerkesztés.) Önismeret és önnevelés. - Sophianum Évk. 28.: "Szent Szív Társaság Sophianum Leánygimnázium Évkönyve" /43. (Szerkesztés.) Mind hősök ők... - Sophianum Évk "Szent Szív Társaság Sophianum Leánygimnázium Évkönyve" /44. (Szerkesztés.) Diadal! - Sophianum Évk Nőnevelés. - Köznevelés 8/ Leányoktatásunk rendszere. - Köznevelés 2/12.

24 Háztartási gyakorlatok. - Orsz. Köznevelési Tanács Tanítási vázlat neveléstanhoz. - Köznevelés 4/15. C) Ausstellungen Milano Budapest (M. Botanikai Napok) Sopron; Pécs Budapest (Darwin-kiállítás) Budapest (Növénytár) Miskolc Vándorkiállítás; Budapest (Fejlődéstörténet) Győr; Budapest (Mezőgazdasági Kiállítás) Vándorkiállítás; Budapest (Növénytár) Miskolc Pécs Pittsburgh (USA); Pécs Budapest (Növénytár) Pécs Budapest (ELTE Bot. Kert. jubileuma); Debrecen (Vándorkiállítás); Budapest (Vadászati Világkiállítás) Johannesburg (Dél-Afrika) Frankfurt/M. (NSZK); Budapest (Mezőgazdasági Múzeum) Budapest (Orchidea-Egyesület) Budapest; Kecskemét; Baja Kaposvár; Sopron; Kőszeg Kecskemét; Budapest; Orosháza Tiszafüred; Budapest Budapest (Term.tud. Múzeum: emlékkiállítás); METESZ-konferencia D) Vorträge im Rundfunk und in der Television Kerti virágok tavaszi ébredése Ébred a kertünk Szőlő szőlő, csengő barack Őszi virágok Vallomás pályámról (Ismétlése: 1967.) A tavasz ébredése Asszonyok, lányok Miért alszik a természet? AKossuth-kiállítás Mit és hogyan gyűjtsünk áprilisban? Mikor kezdődik a tavasz? Miért sárgulnak a levelek? A tavasz ébredése A növényrajzolásról Növényritkaságok

25 1973. TV: "Életet az éveknek" sorozat: Virágról virágra TV: Falusi séták TV: Falujárás TV: Kuckó TV: Virágból szőtt élet Rádióriport (Számos botanikai előadása tanáregyesületekben, a Term.tud. (majd a M.Biol.) Társulat Botanikai Szakosztályában; ismeretterjesztő előadásai különböző növénykedvelő szakkörökben.) E) Artikel über ihr Leben und Werke; Nekrologen LAMBRECHT, K.: Séta Magyarország virágoskertjében. - Budapesti Hírlap, 1929.dec.l PÁSZTOR, M.: A magyar flóra. - Magyar Hírlap, febr H. GY.: Jubilál a "bolygó botanikus". - Nemzeti Újság, (Igazgatói kinevezés.) - M. Női Szemle 5: PRISZTER, SZ.: Növénytani repertórium, Bot. Közlem. 46: PRISZTER, SZ.: Növénytani repertórium. Pótlás az évekhez. - Bot. Közlem. 47: NAGY, I.: Erdő mező virágai. - Nők Lapja jún *: Csapody Vera tízezredik növényakvarellje készült el. - Népszabadság, febr. 15. VASS, L.: "Ötven éve festem a virágokat." Látogatás dr. Csapody Vera botanikus művésznél. - Magyar Nemzet, febr ÁSVÁNY. A.: A növényakvarellek művésze. - Mezőgazd. Tájékoztató febr HORTOBÁGYI, T: Köszöntjük Csapody Verát. - Biológia, márc: *: Készül az első magyar növényszótár. - Magyar Nemzet, márc RUFFY, P.: A flóra festője. - Magyar Nemzet, ápr *: Négy évtized növénygyűjtő munkájának eredményei. - Közalkalmazott, jún. 15. DARABOS. E.: Zöldet, pirosat, sárgát. - Magyar Konzervipar, júl BAJOR-NAGY, E.: Botanik in Pinselstrichen. Zehntausend Blumen in Aquarellfarben. - Ungarische Rundschau, 1966/9.: (Dieselbe auch in russischer und englischer Sprache.) K GY.: Az Úristen virágos kertje. - Új Ember, szept *: Tízezer magyar növénynév az "abc-virág"-tól a "zsuzsánká"-ig. - Magyar Nemzet, okt *: Guzsalyülő, koszmacska, hajnevelő is van a Magyar Növénynevek Szótárában. - Népszabadság, okt. *: Pongyola pitypang negyvenszer. - Amerikai Magyar Népszava, okt. SZEPES, M.: Vera néni virágai között. - Leányok Könyve : KERESZTÉNYI, N.: Egy tudományos főmunkatárs portréja. Felfedezi és