ÁLY/CLASS D 400 EN 124: 1994 CSUKLÓPÁNTOS FEDLAP KERETTEL HINGED ACCESS COVER & FRAME SOLO TM S SOLO SO SOLO 7 SR H 200

Átírás

1 Pages hongrois JAV.qxd 10/24/05 9:23 AM Page 20 Visszacsapódás elleni védelem Safety blocking at 90 angle OSZTÁL ÁLY/CLASS Csuklós rögzítés Hinged Zárható kivitel (lopásbiztos): option Locked: option CSUKLÓPÁNTOS FEDLAP KERETTEL HINGED ACCESS COVER & FRAME SOLO TM S Sauf SOLO 7 SRH 200 Except SOLO 7 SRH 200 -as osztályának. Terhelhetőség: A csuklópánttal rögzített fedlap visszacsapódás elleni védelemmel, neoprén zaj- és rezgésgátló csillapítóbetéttel van ellátva, függőleges helyzetben kivehető és automatikusan középre illeszkedik a keretében. A keret átmérője, magassága, méretei, a szabad nyílásfelület a táblázatban vannak feltüntetve. A kereten lyukak találhatók, melyekkel szükség esetén kőműves rögzítheti azt. Kapható betonnal kiönthető kivitelben is (OL 600). A betonnal kiönthető fedlappal kapcsolatban ld. a 2. oldal 4. bekezdését. (kivéve a SOLO 7 SR H 200 modellt) Lezárási lehetőség: jelölje V betűvel a rendelésen! Szellőzőnyílások: Jelölje a VENT szóval, ha igényt tart rá! (Betonnal kiöntendő fedlap esetében nincs rá lehetőség.) SOLO SO SOLO 7 SR H 200 Hinged access cover and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with standards ISO 1083 (grade 500-7) and EN Hinged solid top cover blocks at 90 for safety and is removable from frame vertically; cover is positioned centrally within the frame and incorporates a neoprene cushioning insert to prevent vibration and noise (non-rock); frame overall flange, depth and clear opening: insert dimensions of the selected product, provided with anchoring holes that can be used to fix the frame to brickwork as necessary. Available (600 C/O version) as a recessed cover: for recessed covers see note page 2 4. (except SOLO 7 SRH 200) Carriageways of roads (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard - Locking: V to be added to reference - Ventilation: VENT to be added to reference (not available on recessed cover) - Badging: please enquire SOLO S O nyolcszögletú kerettel /octagonal frame SOLO S C nyolcszögletú kerettel/square frame SOLO S nyolcszögletú kerettel /octagonal frame SOLO S AO betonnal kiöntendő fedlap nyolcszögletú kerettel recessed cover with octagonal frame SOLO S AC betonnal kiöntendő fedlap négyzetalakú kerettel recessed cover with square frame SOLO 7 SR nyolcszögletú kerettel /circular frame *SOLO 7 SR H kerek kerettel/circular frame * COPRO-TANÚSÍTVÁNY / certified COPRO 20

2 Pages hongrois JAV.qxd 10/24/05 9:23 AM Page 21 Visszacsapódás elleni védelem Safety blocking at 90 angle OSZTÁL ÁLY/CLASS Csuklós rögzítés Hinged Zárható kivitel (lopásbiztos): opciók Locked: option CSUKLÓPÁNTOS FEDLAP/RÁCS KERETTEL HINGED ACCESS COVER / GRATING & FRAME SOLO TM SELFLEVEL S Kapható Duo Selflevel 624, felfüggesztés nélkül NON HINGED DUO SELFLEVEL 624 AVAILABLE Gömbgrafitos öntvényből készült termék, -as osztályának. Terhelhetőség: A csuklópánttal rögzített fedlap vagy rács visszacsapódás elleni védelemmel, neoprén zaj- és rezgésgátló csillapítóbetéttel van ellátva, függőleges helyzetben kivehető és automatikusan középre illeszkedik a keretében. A keret (átmérője, magassága, méretei, a szabad nyílásfelület a táblázatban vannak feltüntetve) vezetőkerettel rendelkezik, így középre pozicionálódik, ezáltal jól zár és szintben marad az útépítési munkák alatt is. : Lezárási lehetőség: jelölje V betűvel a rendelésen! Szellőzőnyílások: Jelölje a VENT szóval, ha igényt tart rá! SOLO SELFLEVEL 624 SA + CG vagy CGC: betonnal kiöntendő kivitel (ld. 2. old. 4. bekezdés) SOLO SELFLEVEL 624 SG + CG vagy CGC: rács (víznyelő felület: 1020 cm 2 ). H SOLO SELFLEVEL 624 S + CG A C O SOLO SELFLEVEL 624 SG + CG Hinged access cover and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with standards ISO 1083 (grade 500-7) and EN Hinged solid top cover or grating opens to 115, blocks at 90 and is removable from the frame vertically. Cover is positioned centrally within the frame and incorporates a wide flat neoprene insert to prevent vibration (non-rock). Frame overall dimensions, clear opening and depth: insert dimensions of the selected product. Guide frame assists with bonding to asphalt and levelling following carriageway renovation. Non-toxic water based paint according to BS Carriageways of roads (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard - Locking: V to be added to reference. - Ventilation: VENT to be added to the reference - SOLO SELFLEVEL 624 SA + CG or CGC: concrete infilled recessed cover (see note page 2 4) - SOLO SELFLEVEL 624 SG + CG or CGC: grating (Waterway 1020 cm 2 ) - Badging: please enquire SOLO SELFLEVEL 624 S + CG köralakú keret - vezetőkerettel with circular guide frame SOLO SELFLEVEL 624 S + CGC négyzet alakú keret - vezetőkerettel with square base guide frame SOLO SELFLEVEL 700 S + CG köralakú keret-illesztő talppal with circular base guide frame SOLO SELFLEVEL 700 S + CGC négyzet alakú keret - vezetőkerettel with square base guide frame Amennyiben több t infor ormációra van v szüksége, illetv tve e más Selfle level-termékek is érdeklik deklik,, rendelr endelje meg Gamme Selfle level el katk ata- lógusunkat! For more information and other Selflevel products see our Selflevel Range catalogue Elnyeli a rezgést High absorption of vibrations and shocks 21

3 Pages hongrois JAV.qxd 10/24/05 9:23 AM Page 22 OSZTÁL ÁLY/CLASS csillapítóbetét FEDLAP KERETTEL ACCESS COVER & FRAME DUO TM E 400-as osztályának. Terhelhetőség: 650 mm átmérőjű karimával, neoprén zajés rezgésgátló csillapítóbetéttel van ellátva. A keret 850 x 850 mm méretű, négyzetalakú (a nyolcszögletű keret 850 mm átmérőjű) és 100 mm magas. A szabad nyílás átmérője 600 mm. A kereten 4 nyílás található, melyek segítségével szükség esetén rögzíthető. súlyterhelési osztály és az alacsonyabb terhelési Szellőzőnyílások: Jelölje a VENT szóval, ha igényt tart rá! * Ld. a 2. old. 4. bek. megjegyzését. DUO O DUO AO Access cover and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with standards ISO 1083 (grade 500-7) and EN Load classification D400 to EN124. Solid top cover ø 650 mm overall flange, incorporating a neoprene cushioning insert to prevent vibration and noise (non-rock). Square frame. 850 x 850 mm overall flange (octagonal frame: ø 850), 100 mm depth, ø 600 mm clear opening; provided with 4 anchoring holes that can be used to fix the frame to brickwork as necessary. Non-toxic water based paint according to BS Carriageways of roads (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard and lower groups. - Ventilation: VENT to be added to the reference - Badging: please enquire *See note page 2 4. DUO O öntvény-fedlap nyolcszögletes kerettel solid top cover and octagonal frame DUO C öntvény-fedlap négyszögletes kerettel solid top cover and square frame *DUO AO nyolcszögletes keret, betonnal kiöntendő fedlap recesssed cover for concrete infill and octagonal frame *DUO AC négyszögletes keret, betonnal kiöntendő fedlap recesssed cover for concrete infill and square frame A megadott súlyok beton nélküli fedlapra vonatkoznak infilled cover weight 22

4 Pages hongrois JAV.qxd 10/24/05 9:23 AM Page 23 Visszacsapódás elleni védelem Safety blocking at 90 angle OSZTÁL ÁLY/CLASS Csuklós rögzítés Hinged Zárható kivitel (lopásbiztos): opciók Locked: option CSUKLÓPÁNTOS FEDLAP LÁTHATÓ KERETTEL HINGED ACCESS COVER WITH VISIBLE FRAME SOLO TM 7 SP - SOLO TM S AME E-as osztályának. Terhelhetőség: : A csuklópánttal rögzített fedlap visszacsapódás elleni védelemmel, neoprén zaj- és rezgésgátló csillapítóbetéttel van ellátva, függőleges helyzetben kivehető és automatikusan középre illeszkedik a keretében. A keret átmérője, magassága, méretei, a szabad nyílásfelület a táblázatban vannak feltüntetve. SOLO S AME: a keretet betonba kell beépíteni. :, KOMO : Lezárási lehetőség: jelölje V betűvel a rendelésen! SOLO 7 SP SOLO S AME A keretet betonba kell beépíteni./ frame to be cocreted Access cover and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with standards ISO 1083 (grade 500-7) and EN Hinged solid top cover blocks at 90 for safety and is removable from frame vertically; cover is positioned centrally within the frame and incorporates a neoprene cushioning insert to prevent vibration and noise (non-rock); visible frame overall flange, depth and clear opening: insert dimensions of the selected product, SOLO S AME: frame to be concreted., KOMO Carriageways of roads (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard - Locking: V to be added to reference - Badging: please enquire SOLO 7 SP SOLO S AME A keretet betonba kell beépíteni. frame to be concreted 23

5 Pages hongrois JAV.qxd 10/24/05 9:23 AM Page 24 DATEUR OSZTÁL ÁLY/CLASS FEDLAP KERETTEL ACCESS COVER & FRAME PRIMO E 400-as osztályának. Terhelhetőség: : A perem átmérője 650 mm, elforgatás után bütykök segítségével ráreteszelődik a keretre. A retesz műanyag dugóval zárható le. A keret 850 x 850 mm méretű, négyzetalakú (a nyolcszögletű keret 850 mm átmérőjű) és 100 mm magas és rugalmas, zaj- és rezgésgátló polietilén csillapítóbetéttel van felszerelve. A szabad nyílás átmérôje 600 mm. A kereten 4 lyuk található, melyek segítségével szükség esetén rögzíthető. : : : Hh A ÿa EN124 D400 PRIMO R Az L a Norinco bejegyzett védjegye. L is a Norinco registered mark ÿo O Access cover manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with standards ISO 1083 (grade 500-7) and EN Solid top cover ø 650 mm overall flange. Rotating the cover locks it to the frame by means of two lugs. A plastic plug closes access to the locking mechanism. Square frame, 850 x 850 mm overall flange (octagonal: ø 850 mm), 100 mm depth and ø 600 mm clear opening, incorporating a polyethylene cushioning insert to prevent noise and vibration (non-rock). 4 anchoring holes can be used to fix the frame to brickwork as necessary. Non-toxic water based paint according to BS Carriageways of roads (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard : Szellőzőnyílások: Jelölje a VENT szóval, ha igényt tart rá! REF.PIECE CODE ARTICLE REPERE USINE/MODELE REPERE DE MODIFICATION - Ventilation: VENT to be added to the reference. - Badging: please enquire PRIMO R nyolcszögletes keret /octagonal frame PRIMO C négyszögletes keret/square frame 24

6 Pages hongrois JAV.qxd 10/24/05 9:23 AM Page 25 Visszacsapódás elleni védelem Safety blocking at 90 angle OSZTÁL ÁLY/CLASS Csuklós rögzítés Hinged 3-pontos alátámasztás 3-point suspension CSUKLÓPÁNTOS FEDLAP KERETTEL HINGED ACCESS COVER & FRAME SRL E 400-as osztályának. Terhelhetőség: A fedlap 105 -ig nyitható, nyitott helyzetben kiemelhető. Visszacsapódás elleni biztonsági védelem (90 -nál). Stabil, mert V helyzetben 3-pontban van rögzítve. Öntvény-öntvény illeszkedés. Szögletes vagy látható, betonnal kitöltendő keret. A keret átmérője, magassága, a szabad nyílásfelület a táblázatban van feltüntetve. : gépjármű parkolására szolgáló parkolók tartoznak H A C O SRL C SRL 70 BC négyszögletes, látható, betonnal kitöltendő keretvisible square frame to be concreted Access cover and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with standards ISO 1083 (grade 500-7) and EN Solid top hinged access cover blocks at 90 angle for safety and is removable from the vertical position; 3-point suspension with V seatings ensure that the cover is non-rocking. Square frame (SRL 70BC to be concreted) or visible square frame with overall flange, clear opening and depth dimensions: insert dimensions of the selected product. Non-toxic water based paint according to BS Carriageways of roads (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard and lower groups. - Badging: please enquire SRL R X köralakú keret/ circular frame SRL C X négyszögletes keret/square frame SRL 100 C X négyszögletes keret/square frame SRL 70 BC X négyszögletes, látható, betonnal kitöltendő keret visible square frame to be concreted COPRO által bevizsgált / certified COPRO 25

7 Pages hongrois JAV.qxd 10/24/05 9:23 AM Page 26 Visszacsapódás elleni védelem Safety blocking at 90 angle OSZTÁL ÁLY/CLASS Csuklós rögzítés Hinged Zárható kivitel (lopásbiztos): opciók Locked: option CSUKLÓPÁNTOS FEDLAP/RÁCS KERETTEL HINGED ACCESS COVER/ GRATING & FRAME BRIO TM S E-as osztályának. Terhelhetőség: A csuklópánttal rögzített fedlap függőleges helyzetben kiemelhető és az 5 illesztőbetétnek köszönhetően automatikusan középre illeszkedik a keretében. Egy betolható fogantyú automatikusan reteszeli a fedlapot. A keret átmérője és a szabad nyílásfelület a táblázatban vannak feltüntetve, magassága 100 mm, polietilén zaj- és rezgésgátló csillapítóbetéttel van ellátva, a rajta található 4 lyuk segítségével szükség esetén rögzíthető. gépjármű parkolására szolgáló parkolók tartoznak : Lezárási lehetőség Szellőzés: erre a BRIO SR és SC modell esetében van lehetőség. Jelölje a VENT szóval, ha igényt tart rá! BRIO SR BRIO SC Az L a Norinco bejegyzett védjegye. L is a Norinco registered mark Access cover/grating and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with standards ISO 1083 (grade 500-7) and EN Hinged solid top cover or grating ø 650 mm overall flange, which blocks at 90 angle for safety and is removable from the frame vertically, 5 guides ensure that the cover is positioned centrally within the frame. Cover incorporates a retractable handle, which automatically locks the cover to the frame; frame overall flange, depth and clear opening: insert dimensions of the selected product, provided with a polyethylene cushioning insert to prevent noise and vibration (non-rock). 4 anchoring holes can be used to fix the frame to brickwork as necessary. Non-toxic water based paint according to BS Carriageways of roads (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard and lower groups. - Badging: please enquire - Locking system - Ventilation: for BRIO SR/SC "VENT" to be added to the reference BRIO SR nyolcszögletes keret /octagonal frame BRIO SG R nyolcszögletes rács és keret grating and octagonal frame BRIO SC ,5 négyszögletes keret /square frame BRIO SG C négyszögletes rács és keret grating and square frame BRIO 7 SR nyolcszögletes keret/octagonal frame BRIO 7 SC négyszögletes keret /square frame 26 Amennyiben több t infor ormációra van v szüksége, renr en- delje meg Brio katk atalógusunkat! at! For more e information see our Brio catalogue

8 Pages hongrois JAV.qxd 10/24/05 9:23 AM Page 27 OSZTÁL ÁLY/CLASS BRIO SR BRIO SGR Víznyelő felület/ waterway 1014 cm 2 BRIO 7SR szabad nyílás/clear opening 600 mm átmérő//overall flange 850 mm átmérő/overall flange 1000 mm 650 mm 650 mm 750 mm szabad nyílás/clear opening 600 mm 0 szabad nyílás/clear opening 600 mm 0 O szabad nyílás/ clear opening 700 mm BRIO SC BRIO SGC BRIO 7SC 850 mm 850 mm 950 mm 100 mm 100 mm 100 mm Víznyelő felület / waterway 1014 cm mm 850 mm 950 mm A A A Az L a Norinco bejegyzett védjegye. L is a Norinco registered mark 27

9 Pages V02JAV.qxd 10/24/05 9:18 AM Page 28 FEDLAP KERETTEL ACCESS COVER & FRAME LSPB -as osztályának. Terhelhetőség: : A fedőlemez 861 mm átmérőjű, neoprén zaj- és rezgésgátló csillapítóbetéttel van ellátva és automatikusan középre illeszkedik a keretében. A keret 1100 x 1100 mm méretű, négyzetalakú (a kerek keret átmérője 1000 mm) és 100 mm magas, a szabad nyílás átmérője 800 mm. A kereten 4 lyuk található, melyek segítségével szükség esetén rögzíthető. C Access cover and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with ISO 1083 (grade 500-7) and EN Access cover ø 860 mm overall flange positioned centrally within frame. Square frame 1100 x 1100 mm overall flange (circular frame ø 1000 mm), 100 mm depth and ø 800 mm clear opening. Frame incorporates a neoprene cushioning insert to prevent noise and vibration (non-rock). 4 anchoring holes can be used to fix the frame to brickwork as necessary. : H O Szellőzőnyílások: Jelölje a VENT szóval, ha igényt tart rá! A Carriageways of roads (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard and lower groups. - Ventilation: VENT to be added to the reference. - Badging: please enquire. LSPBS R kerek kerettel/ circular frame LSPBS C négyzetalakú kerettel / square frame 28

10 Pages V02JAV.qxd 10/24/05 9:18 AM Page 29 melyet az ISO 1083 szabvány (500-7 osztály) és az EN 1563 szabvány alapján gyártottak. -as osztályának. Terhelhetőség: A betonnal kiöntendő fedlap 650 mm átmérőjű.. A keret 1100 x 1100 mm méretű, négyzetalakú (a kerek keret átmérője 1000 mm) és 100 mm magas, polietilén zaj- és rezgésgátló csillapítóbetéttel van ellátva, a szabad nyílás átmérője 600 mm. A kereten 4 lyuk található, melyek segítségével szükség esetén rögzíthető. : is), a teherbíró útszegély és a minden típusú gépjármű parkolására szolgáló parkolók tartoznak súlyterhelési osztály és az alacsonyabb terhelési * Ld. a 2. old. 4. bek. megjegyzését BETONNAL KIÖNTENDŐ FEDLAP KERETTEL RECESSED COVER & FRAME FOR CONCRETE IILL DR3/DC3 DR cnyolcszögletes kerettel octagonal frame DC négyszögletes kerettel square frame betonnal kiöntött fedlap Concreted cover represented Modell Méretek Reference Dimensions mm Tömeg / Mass (kg) fedla összesen a fedlap betonnal töltve filled cover Recessed cover and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with ISO 1083 (grade 500-7) and EN Cover recessed for concrete infill * ø 650 mm overall flange with square frame 850 x 850 mm (circular: ø 850 ) overall flange, 100 mm depth, ø 600 mm clear opening, fitted with a polyethylene cushioning insert to prevent vibration and noise (non rock). 4 anchoring holes can be used to fix the frame to brickwork. according to BS Carriageways of roads (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard and lower groups. * See note page 2 4 BETONNAL KIÖNTENDŐ FEDLAP KERETTEL RECESSED COVER & FRAME FOR CONCRETE IILL CRR -as osztályának. Terhelhetőség: A betonnal kiöntendő fedlap 650 mm átmérőjű.. A keret átmérője 850 mm, 75 mm magas, polietilén zaj- és rezgésgátló csillapítóbetéttel van ellátva, a szabad nyílás átmérője 600 mm. A kereten 4 lyuk található, melyek segítségével szükség esetén rögzíthető. is), a teherbíró útszegély és a minden típusú gépjármű parkolására szolgáló parkolók tartoznak * Ld. a 2. old. 4. bek. megjegyzését betonnal kiöntött fedlap Concreted cover represented Modell Méretek Reference Dimensions mm Tömeg / Mass (kg) fedlap összesen CRR kerek kerettel circular frame a fedlap betonnal töltve filled cover Recessed cover and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with ISO 1083 (grade 500-7) and EN Cover recessed for concrete infill cover*ø 650 mm overall flange and circular frame ø 850 mm overall flange, 75 mm depth, ø 600 mm clear opening fitted with a polyethylene cushioning insert to prevent vibration and noise (non-rock). 4 anchoring holes can be used to fix the frame to brickwork. according to BS Carriageways of roads (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard and lower groups. Square frame: please enquire *See note page

11 Pages V02JAV.qxd 10/24/05 9:18 AM Page 30 csuklós rögzítés Hinged : 3. SÚLYTERHELÉSI OSZTÁLY/ GROUPE 3 NYITHATÓ CSATORNARÁCS, KERETTEL HINGED GULLY GRATING & FRAME FORTH / MERSEY / SEVERN Gömbgrafitos öntvényből készült rács, kerettel, -as osztályának. Terhelhetőség: 400 kn. A keretéhez nyitható módon rögzített rács, melynek magasságát, szabad nyílását és víznyelő felületét az egyes termékekre az alábbi táblázat tartalmazza. A tartórudak és a rács megfelelő kialakításának köszönhetően a vízlevezetési kapacitás maximális. FORTH-MERSEY modell: a rács kapcsolódását biztosító tengely merőleges a járdára és a keret leszerelése nélkül megfordítható, ezáltal a forgalom iránya szerint állítható be. SEVERIN-modell: a rács csatlakozó tengelye párhuzamos a járdával. C Gully grating and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with ISO 1083 (grade 500-7) and EN Captive hinged grating and frame. Bars and grating are specially designed to provide maximum water drainage. Frame overall flange, clear opening and depth: insert dimensions of the selected product. FORTH -MERSEY: grating hinge axis is perpendicular to the kerbside and reversible dependent on traffic flow. SEVERN: grating hinge axis is parallel to kerbs FELÜLETKEZELES KITEMARK A FELSZERELÉS HELYE Az utcák vízlevezető területei, melyek a szegélytől számítva legfeljebb 0,5 méterre nyúlnak be az úttestre, illetve legfeljebb 0,2 méterre a járdára. Az EN es szabvány szerinti 3. FORTH PROMENADE modell: A víznyelő felület 925 cm 2. H A G/L CODE ARTICLE EN124-D400 A' O LICENCE N.7758 D/R REPERE DE IDENTIFICATION DATEUR REF.PIECE USINE MODIFICATION KITEMARK For gully tops installed in the area of kerbside channels of roads which when measured from the kerb edge, extend a maximum of 0.5 m into the carriageway and a maximum of 0.2 into the footway. Group 3: EN standard FORTH PROMENADE: waterway 925 cm2 Víznyelő felület Reference Dimensions rács összes Waterway ( cm 2 ) A X A O X O H C X C grating total FORTH X X x MERSEY 535 X X X SEVERN 405 X X X ,

12 Pages V02JAV.qxd 10/24/05 9:18 AM Page 31 csuklós rögzítés Hinged NYITHATÓ CSATORNARÁCS, KERETTEL HINGED GULLY GRATING & FRAME GD 4541 A DEE Gömbgrafitos öntvényből készült rács, kerettel, -as osztályának. Terhelhetőség: A 410 x 450 mm-es rács, melynek víznyelő felülete 1080 cm 2, nyitható módon van rögzítve és a keret kiszerelése nélkül megfordítható, ezáltal a forgalom iránya szerint állítható be. A keret méretei: 570 x 520 x 100 mm (magasság), szabad nyílás: 396 x 348 mm. A tartórudak és a rács megfelelő kialakításának köszönhetően a vízlevezetési kapacitás maximális. FELÜLETKEZELES KITEMARK A FELSZERELÉS HELYE Gully grating and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with ISO 1083 (grade 500-7) and EN Captive end hinged grating with 410 x 450 mm overall flange and 1080 cm 2 waterway and frame 570 x 520 x 100 mm (depth), 398 x 348 mm clear opening. Bars and grating are specially designed to provide maximum water drainage. KITEMARK Place of installation Carriageways of roads (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard and lower groups. Víznyelő felület Reference Dimensions rács összes Waterway ( cm 2 ) A X A O X O H C X C grating total GD 4541 A DEE 570 x X x

13 Pages V02JAV.qxd 10/24/05 9:18 AM Page 32 3-pontos alátámasztás 3-point suspension RÁCS ÉS KERET HÁROMSZÖGLETŰ FEDLAPPAL DOUBLE TRIANGULAR GULLY GRATING & FRAME TAMAR / GD 5050 / HUMBER -as osztályának. Terhelhetőség: Két részből álló rács, a stabilitást biztosító hárompontos alátámasztással, a részek tengely és csavar segítségével, nem merev módon vannak összekapcsolva. A keret magasságát, szabad nyílását és víznyelő felületét az egyes termékekre vonatkozóan az alábbi táblázat tartalmazza. Gully grating and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with ISO 1083 (grade 500-7) and EN Double triangular grating and frame. Three point suspension ensures nonrock. Grating bars are specially designed to provide maximum water drainage. Frame clear opening, overall flange, depth and waterway: insert dimensions of the selected product. H C KITEMARK O A KITEMARK A Carriageways of road (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard Víznyelő felület Reference Dimensions rács összes Waterway ( cm 2 ) A X A O X O H C X C grating total HUMBER X X X X GD X X X X 17, TAMAR X X X X 33, TAMAR X X X X 33,

14 Pages V02JAV.qxd 10/24/05 9:18 AM Page 34 Zárható (lopásbiztos) kivitel Locked CSATORNARÁCS KERETTEL LINEAR GRATING & FRAME CA DVL Gömbgrafitos öntvényből készült rács, kerettel, melyet az ISO 1083 szabvány (500-7 osztály) és az EN 1563 szabvány alapján gyártottak. -as osztályának. Terhelhetőség: 1000 mm hosszúságú rács, mely speciálisan kialakított rúdjainak köszönhetően maximális mennyiségű vizet ereszt át. A távtartókra erősített rugalmas reteszek (120 x 100 mm) rendszere megakadályozza a visszaáramlást. A rácsok egymáshoz illesztésére bütykök és nyílások szolgálnak. A talajhoz rögzítésre 14 mm átmérőjű lyukak használhatók. A szabad nyílás nagysága az alábbi táblázatban található. 3. súlyterhelési osztály A FELSZERELÉS HELYE Az utcák vízlevezető területei, melyek a szegélytől számítva legfeljebb 0,5 méterre nyúlnak be az úttestre, illetve legfeljebb 0,2 méterre a járdára. Az EN es szabvány szerinti 3. súlyterhelési osztály és az alacsonyabb csoportok, beleértve az autóutak és egyéb utak szélén található csatornákat, a lassú forgalmú átkelőket, mint pl. egy- és többszintes kereszteződések, pihenőhelyek, parkolók. H A O A C ' Channel grating and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with ISO 1083 (grade 500-7) and EN Channel grating 1000 mm lengths with bars specially designed to provide maximum water drainage. Gratings interlock using spring locking mechanism and are locked to frame bars, 120 x 100 mm with locating lugs to ensure correct positioning and 2 anchoring holes ø 14 mm designed for channels with clear opening: insert dimensions of selected size. Recommended for kerbside of road and slow moving wheel carriageways crossing like intersections, crossroads, parking areas, car parks Víznyelő felület Reference Dimensions rács összes Waterway ( cm 2 ) A X A O X O H C X C grating total CA 1030 DVL 1000 x CA 1040 DVL 1000 x CA 1050 DVL 1000 x CA 1060 DVL 1000 x Véglemezpár: Kérjük adja meg igényét! Pair of end bars : please enquire 34

15 Pages V02JAV.qxd 10/24/05 9:18 AM Page 35 EN124 D400 E600 F900 Visszacsapódás elleni védelem Safety blocking at 90 angle csuklós rögzítés Hinged Opció: zárható kivitel (lopásbiztos) Locked : option CSUKLÓPÁNTTAL RÖGZÍTETT RÁCS KERETTEL HINGED GRATING & FRAME SOLO TM SG Gömbgrafitos öntvényből készült termék, E 400-as osztályának. Terhelhetőség: A csuklópántos rács visszacsapódás elleni védelemmel van ellátva, átmérője 650 mm. Függőleges helyzetben kiemelhető, keretében automatikusan középre illeszkedik, zajés rezgésgátló neoprén csillapítóbetéttel van felszerelve. Víznyelő felülete 1010 cm 2. A négyzetalakú keret 850 x 850 mm méretű, (a nyolcszögletű keret 850 mm átmérőjű), 100 mm magas, szabad nyílása 600 mm átmérőjű. A kereten lyukak találhatók, melyek segítségével szükség esetén rögzíthető. H A CODE ARTICLE REPERE US/N :DOSSIER REPERE DE MODIFICATION C O A' REPERE USINE/MODELE DATEUR REF.PIECE Grating and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with ISO 1083 ( grade 500-7) and EN Hinged grating ø 650 mm overall flange, removable from vertical position, positioned centrally within frame. Incorporates a wide neoprene cushioning insert to prevent vibration and noise (non-rock), waterway: 1010 cm 2 ; square frame 850 x 850 mm overall flange (octagonal frame: (ø 850), 100 mm depth and ø 600 mm clear opening. 4 anchoring holes can be used to fix the frame to brickwork as necessary. Carriageways of roads (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard - Locking: V to be added to reference Zárhatóság: Jelölje a V -vel, ha igényt tart rá! Víznyelő felület Reference Dimensions rács összes Waterway ( cm 2 ) A X A O X O H C X C grating total SOLO S GO 850 X ,5 92, nyolcszögletes keret/ octagonal frame SOLO S GC 850 X ,5 104, négyzetalakú keret/square frame 35

16 Pages V02JAV.qxd 10/24/05 9:18 AM Page 36 RÁCS KERETTEL GRATING & FRAME DUO TM G Gömbgrafitos öntvényből készült termék, E 400-as osztályának. Terhelhetőség: A rács visszacsapódás elleni védelemmel van ellátva, átmérője 650 mm. Függőleges helyzetben kiemelhető, zaj- és rezgésgátló neoprén csillapítóbetéttel van felszerelve. Víznyelő felülete 1010 cm 2. A négyzetalakú keret 850 x 850 mm méretű, (a nyolcszögletű keret 850 mm átmérőjű), 100 mm magas, szabad nyílása 600 mm átmérőjű. A kereten lyukak találhatók, melyek segítségével szükség esetén rögzíthető. Grating and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with ISO 1083 (grade 500-7) and EN Grating ø 650 mm overall flange, positioned centrally within frame, incorporates a wide neoprene cushioning insert to prevent vibration and noise (non-rock); waterway 1010 cm 2 ; square frame 850 x 850 mm overall flange (octagonal frame: ø 850), 100 mm depth, ø 600 mm clear opening. 4 anchoring holes can be used to fix the frame to brickwork as necessary. Carriageways of roads (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. (Group 4: EN standard). Víznyelő felület Reference Dimensions rács összes Waterway ( cm 2 ) A X A O X O H C X C grating total DUO GO 850x nyolcszögletes keret/ octagonal frame DUO GC 850x négyzetalakú keret/square frame 36

17 Pages V02JAV.qxd 10/24/05 9:18 AM Page 37 3-pontos alátámasztás 3-point suspension RÁCSLAP KERETTEL SPRING LOCKED FLAT GULLY GRATING & FRAME GD PROVIA Gömbgrafitos öntvényből készült rács kerettel, melyet az ISO 1083 szabvány (500-7 osztály) és az EN 1563 szabvány alapján gyártottak. E 400-as osztályának. Terhelhetőség: : Két részből álló rács, a stabilitást biztosító hárompontos alátámasztással, a részek tengely és csavar segítségével, nem merev módon vannak egymással összekapcsolva. A keretnek, amely alkalmas az iszaptartó edény (nem tartozék) és szabványos beton támaszték (nem tartozék) csatlakoztatására, méreteit, magasságát, szabad nyílását és víznyelő felületét az egyes termékekre vonatkozóan az alábbi táblázat tartalmazza. : Iszaptartó edény: Kérjük, adja meg igényét! Beton támaszték: Kérjük, adja meg igényét! Flat gully grating and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with ISO 1083 (grade 500-7) and EN Double triangular gully grating, parts loosely coupled with pins and clips. Three point suspension ensures that grating remains non-rocking. Frame, adapted to fit silt basket (not provided) and concrete support ( not provided) manufactured to the appropriate standard. Overall flange, clear opening, depth and waterway: insert dimensions of the selected product. Non-toxic water based paint according to BS Carriageways of roads (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard - Badging: please enquire - Silt basket: please enquire - Concrete support: please enquire Víznyelő felület Reference Dimensions rács összes Waterway ( cm 2 ) A X A O X O H C X C grating total GD X X X X téglalap alakú keret rectangular frame GD X X X X négyzetalakú keret/square frame 37

18 Pages V02JAV.qxd 10/24/05 9:18 AM Page 38 FEDLAP KERETTEL ACCESS COVER & FRAME R SC -as osztályának. Terhelhetőség: 764 mm átmérőjű fedlap, egy pozicionáló bütyökkel ellátva. A keret négyzetalakú (900 x 900 mm), magassága 100 mm. Szabad nyílásának átmérője 710 mm és fel van szerelve rugalmas neoprén zaj- és rezgésgátló betéttel. Access cover and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with ISO 1083 (grade 500-7) and EN Access cover ø 764 mm overall flange fitted with locating lug; square frame 900 x 900 mm overall flange, 100 mm depth, ø 710 mm clear opening. Incorporating a cushioning insert to prevent vibration and noise (non-rock). 4 anchoring holes can be used to fix the frame to brickwork as necessary. H C O A gépjármű parkolására szolgáló parkolók tartoznak A' D400 EN124 Carriageways of roads (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard A X Á O H C cover total R SC 900 X ,

19 Pages V02JAV.qxd 10/24/05 9:18 AM Page 39 Lezárható (lopásbiztos) kivitel Locked Vízzáró Watertight VÍZZÁRÓ FEDLAP KERETTEL WATERTIGHT ACCESS COVER & FRAME GBRE melyet az ISO 1083 szabvány (500-7 osztály) és az EN 1563 szabvány alapján gyártottak. -as osztályának. Terhelhetőség: 650 mm átmérőjű kerek fedlap, melyet 3 rozsdamentes acélcsavar rögzít a köralakú, 850 mm átmérőjű, 102 mm magas kerethez. Szabad nyílása 600 mm, a berendezés rugalmas neoprén zaj- és rezgésgátló betéttel van ellátva. 1 bar nyomásig vízálló. OPCIÓ GBRE V6, 6 db csavarral, 2 bar nyomásig vízzáró. Access cover and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with ISO 1083 (grade 500-7) and EN Load classification D400 to EN124. Watertight solid top cover ø 650 mm overall flange bolted down by means of stainless steel bolts; circular frame with ø 850 mm overall flange, 102 mm depth and ø 600 mm clear opening. Incorporates a 12 mm neoprene seal to prevent noise and vibration (non-rock). Watertight up to 1 bar. Carriageways of roads (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard GBRE V6 - watertight to 2 bar when bolted down with 6 stainless steel bolts (provided). GBRE V ,

20 Pages V02JAV.qxd 10/24/05 9:18 AM Page 40 Lezárható (lopásbiztos) kivitel Locked Vízzáró Watertight VÍZZÁRÓ FEDLAP KERETTEL WATERTIGHT ACCESS COVER & FRAME LSPEB -as osztályának. Terhelhetőség: Kerek fedlap, melyet 3 rozsdamentes acélcsavar rögzít a kerethez. A keret méretei, magassága és szabad nyílása az alábbi táblázatban található. A berendezés rugalmas neoprén zaj- és rezgésgátló betéttel van ellátva. Csurgás ellen vízálló. LSPEB R V6, 6 db. csavarral, 1 bar nyomásig vízzáró. H C LSPEBC O A Access cover and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with ISO 1083 (grade 500-7) and EN Load classification D400 to EN124. Watertight solid top access cover bolted down by means of 3 stainless steel bolts. Top incorporates a neoprene seal to prevent vibration and noise (non-rock); frame overall flange, depth and clear opening dimensions: insert dimensions of the selected product. Watertight to surface water. Carriageways of roads (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard LSPEB R V6 (circular frame) - watertight to 1 bar when bolted down with 6 stainless steel bolts (provided). LSPEB C négyzetalakú keret/square frame LSPEB R V kerek keret/ circular frame 40

21 Pages V02JAV.qxd 10/24/05 9:18 AM Page 41 Visszacsapódás elleni védelem Safety blocking at 90 angle csuklós rögzítés Hinged Lezárható(lopásbiztos) kivitel Locked VÍZZÁRÓ FEDLAP KERETTEL WATERTIGHT ACCESS COVER & FRAME SOLO TM SELFLEVEL SV3E Vízzáró Watertight -as osztályának. Terhelhetőség: 115 -ig nyitható fedlap, mely 90 -os helyzetben kiemelhető és ugyanebben a helyzetben visszacsapódás elleni védelemmel van ellátva, ami megakadályozza a véletlen záródást. A berendezés különleges profilú neoprén betéttel van felszerelve. A keret biztosítja a talajba történő illesztést és a szintbeállítást az útépítési munkák során illetve azok után. Csurgó víz ellen szokásos nyomásviszonyok között vízzáró, amit a 3 pontos rögzítés tesz lehetővé. OPCIÓ Öntött pozicionáló-keret. C Access cover and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with ISO 1083 (grade 500-7) and EN Watertight, solid top, hinged and locked access cover and frame. Cover blocks at 90 for safety. Cover can be removed from frame when horizontal. Incorporates a neoprene seal to prevent noise and vibration (non-rock); frame assists with bonding to asphalt and levelling following carriageway renovation. Watertightness to surface water is achieved by means of 3 stainless steel bolts. Carriageways of road (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard - Badging: please enquire - Ductile iron guide frame SOLO SELFLEVEL SV3E ,5 105,5 Amennyiben több információra van szüksége, illet- ve más Selflevel-termékek is érdeklik, rendeljer meg Gamme Selflevel katalógusunkat! For more e information and other Selflevel products see our Selflevel Range catalogue 41

22 Pages V02JAV.qxd 10/24/05 9:18 AM Page 42 Visszacsapódás elleni védelem Safety blocking at 90 angle csuklós rögzítés Hinged Lezárható(lopásbiztos) kivitel: option Locked: option CSUKLÓPÁNTOS FEDLAP KERETTEL HINGED SOLID TOP ACCESS COVER & FRAME SOLO TM S 78 B PROVIA *Opció: zárható kivitel (lopásbiztos) E-as osztályának. Terhelhetőség: A csuklópánttal rögzített fedlap visszacsapódás elleni védelemmel, neoprén zaj- és rezgésgátló csillapítóbetéttel van ellátva, függőleges helyzetben kivehető és automatikusan középre illeszkedik a keretében. A betonnal kitöltött keret átmérője 785 mm, a szabad nyílás felülete 600 mm, magassága 112 mm. Az EN 124 szabvány -as osztályának felel meg. Lezárási lehetőség: jelölje V betűvel a rendelésen! Szellőzőnyílások: igényét jelölje a VENT szócskával! Feliratozás: Kérjük beszélje meg velünk igényét! Az L a Norinco bejegyzett védjegye. L is a Norinco registered mark Hinged access cover and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with ISO 1083 (grade 500-7) and EN Solid top hinged access cover blocks at 90 for safety and is removable from vertical position. Cover is positioned centrally within its frame and incorporates a wide flat neoprene cushioning insert to prevent noise and vibration (non-rock). Concreted frame dimensions ø 785 mm overall flange, ø 600 mm clear opening and 112 mm depth. non-toxic water based black paint according to BS 3416 Carriageways of roads (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard - Locking: V to be added to reference - Ventilation: VENT to be added to reference. - Badging: please enquire. SOLO S 78 B PROVIA Súly, betonnal kitöltött állapotban: 130 kg. concreted weight 130 kg 42

23 Pages V02JAV.qxd 10/24/05 9:18 AM Page 43 Visszacsapódás elleni védelem Safety blocking at 90 angle csuklós rögzítés Hinged Lezárható(lopásbiztos) kivitel Locked 3-pontos alátámasztás 3-point suspension HÁROMSZÖG-ALAKÚ TETŐVEL ELLÁTOTT, CSUKLÓS FEDLAP HINGED AND LOCKABLE ACCESS COVER & FRAME TI4S E 400-as osztályának. Terhelhetőség: Kettő (vagy négy) háromszögletű, öntvény az öntvényhez csuklópántos rögzítésű fedlap. A keret egy tömbből készült öntvény (a TI4S és a TI4S modell 2-2 elem összehegesztésével készült), a szabad nyílás, oldalhossz és magasság értékét a választott termékre vonatkozóan a táblázatban találjuk meg. A fedlapok 110 -ig nyithatók. A két fedlappal ellátott modellek esetében két egymás melletti, a négy fedlapos modellek esetében pedig egy hosszú oldal felé nem nyílik fedlap. Záráskor egymás után betoljuk a fedlapokat és az utolsót 1/4 fordulattal lezárjuk. 90 -os helyzetben visszacsapódás elleni védelem akadályozza meg a véletlen záródást. Ugyancsak 90 -os helyzetben a fedlap a csukló megbontása nélkül kiemelhető. A nyitáshoz szükséges erő < 30 dan, kivéve a TI4S AV modellt. vagy KITEMARK Speciális záró- és mozgatókulcs: Kérjük beszélje meg velünk igényét!. C C Access cover and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with ISO 1083 (grade 500-7) and EN Double triangular (2 or 4) hinged cover with monoblock frame. (Welded frame on TI4S120060,TI4S units). Adjacent cover parts open to 110, block at 90 for safety and are removable from the frame vertically. Non-rock element is achieved by three-point suspension. Locking is achieved by interlocking lids, with the last cover being locked by a stainless steel turnbuckle. Opening effort <30kN (except TI4S AV unit). Dimensions: insert dimensions of the selected product. or KITEMARK Carriageways of roads (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard and lower groups. - Badging: please enquire - Special locking and handling key: please enquire TI4S ABS 745 X X X X TI4S AV 745 X X X X TI4S AV X X X X TI4S AV 945 X X X X TI4S AV 1255 X X X X TI4S AV 1400 X X X X TI4S AV 1500 X X X X 43,5 247 TI4S AV 1084 X X X További információér mációért t rendelje r meg Best of The Tops T katalógusunkat! For more information see our Telecom & Cable Networks catalogue 43

24 Pages V02JAV.qxd 10/24/05 9:18 AM Page 44 3-pontos alátámasztás 3-point suspension FEDLAP ÉS KERET KETTŐS, HÁROMSZÖGLETŰ TETŐVEL DOUBLE TRIANGULAR ACCESS COVER & FRAME BRUNEL / WATT melyet az ISO 1083 szabvány (500-7 osztály) és az EN 1563 szabvány alapján gyártottak. -as osztályának. Terhelhetőség: Két háromszögletű részből álló fedlap, hárompontos alátámasztással. A részek nem merev módon vannak összekapcsolva. A keret méretét, magasságát, szabad nyílását az egyes termékekre vonatkozóan az alábbi táblázat tartalmazza. A fedlap 2 lyukkal van ellátva, melyek lehetővé teszik a fedél mozgatását egy kampó vagy egy BA1 kulcs segítségével. KITEMARK is), a teherbíró útszegély és a minden típusú OPCIÓ GRP-lemezzel ellátható változat: Kérjük beszélje meg velünk igényét! Az L a Norinco bejegyzett védjegye. L is a Norinco registered mark Access cover and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with ISO 1083 (grade 500-7) and EN Double triangular access covers with monoblock frame, non-rocking by means of three-point suspension. Separate lids are loosely coupled together with nut and bolt. Covers have two BS (closed) keyways for lifting. Frame overall flange,depth and clear opening: insert dimensions of the selected product. KITEMARK Carriageways of roads (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard - Frame adapted for GRP plate: please enquire. - Badging: please enquire. BRUNEL 100 S 748 X X X X BRUNEL 100 C* 763 X 763 Ø X X BRUNEL 150 S 758 X X X X BRUNEL 150 C* 758 X 758 Ø X X WATT X X X X WATT X X X X * Köralakú szabad nyílással/ Circular clear opening 44

25 Pages V02JAV.qxd 10/24/05 9:18 AM Page 45 3-pontos alátámasztás 3-point suspension FEDLAP ÉS KERET KETTŐS, HÁROMSZÖGLETŰ TETŐVEL DOUBLE TRIANGULAR ACCESS COVER & FRAME SINCLAIR/WHITTLE/BAZALGETTE/HUDSON melyet az ISO 1083 szabvány (500-7 osztály) -as osztályának. Terhelhetőség: Két háromszögletű részből álló fedlap, hárompontos alátámasztással. A részek tengely és csavar segítségével, nem merev módon vannak összekapcsolva. A keret méretét, magasságát, szabad nyílását az egyes termékekre vonatkozóan az alábbi táblázat tartalmazza. A fedlap 2 lyukkal van ellátva, melyek lehetővé teszik a fedél mozgatását egy kampó vagy egy BA1 kulcs segítségével. KITEMARK OPCIÓ A H C Az L a Norinco bejegyzett védjegye. L is a Norinco registered mark O A' C' Access cover and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with ISO 1083 (grade 500-7) and EN Double triangular access cover with monoblock frame (except HUDSON), non-rocking by means of three-point suspension. Separate lids are loosely coupled together in twos with nut and bolt. Cover has two BS closed keyways for lifting. Frame overall flange, depth and clear opening: insert dimensions of the selected product. KITEMARK : Carriageways of road (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard : - Badging: please enquire. BAZALGUETTE 765 X X X X SINCLAIR 910 X X X X WHITTLE 1060 X X X X HUDSON 1380 X X X X

26 Pages V02JAV.qxd 10/24/05 9:18 AM Page 46 BETONBA ÁGYAZOTT FEDLAP, LÁTHATÓ KERETTEL ACCESS COVER WITH VISIBLE FRAME TO BE CONCRETED D52 AMEK melyet az ISO 1083 szabvány (500-7 osztály) és az EN 1563 szabvány alapján gyártottak. -as osztályának. Terhelhetőség: Access cover and frame manufactured from spheroidal graphite cast iron in accordance with ISO 1083 (grade 500-7) and EN Kerek fedlap (átmérő: 576 mm), mely fel van szerelve egy pozicionáló bütyökkel és két, az emelőkulcs beillesztésére szolgáló lyukkal. A keret négyszögletes, szabad nyílásának átmérője 520 mm, méretei: 650 x 650 x 76 mm, el van látva neoprén zaj- és rezgésgátló csillapítóbetéttel. A gyárban ki kell önteni betonnal, hogy elnyerje végső méreteit: 740 x 740 x 240 mm (magasság) és illeszkedjen a 600 mm átmérőjű kamrára. KOMO is), a teherbíró útszegély és a minden típusú gépjármű parkolására szolgáló parkolók tartoznak súlyterhelési osztály és az alacsonyabb terhelési H Cadre bétonné représenté Concreted frame represented A Circular access cover, ø 576 mm overall flange with positioning lug and two closed keyways for handling. Visible square frame ø 520 mm clear opening, 650 x 650 x 76 mm overall flange, incorporates a cushioning insert to prevent noise and vibration (non-rock). Designed to be concreted in factory prior to installation for final dimensions of 740 x 740 x 240 mm (height) to suit a ø 600 mm chamber. KOMO Carriageways of roads (including pedestrian streets), hard shoulders and parking areas, for all types of road vehicles. Group 4: EN standard - Badging: please enquire. D 52 AMEK ,5 71 Súly, betonozott állapotban: 191 kg. concreted weight 191 kg 46