V. évfolyam I. szám szeptember. Mányi Hírmondó. A tartalomból:

Átírás

1 MÁNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK HIVATALOS LAPJA V. évfolyam I. szám szeptember Mányi Hírmondó A tartalomból: Polgármesteri beszámoló Népszámlálás Körjegyzőség 3. oldal 6-7. oldal 8-9. oldal Mányi Lovasnapok A mányi víz Erdélyi zarándoklat Zseniális mányi részvétel Mányi mazsorettek Sartin oldal 14. oldal 16. oldal 17. oldal

2 MÁNYI HÍRMONDO Őrültség semmit sem tennünk, ha mindent nem is tehetünk! Eszterházy Miklós Köszöntő Tisztelt Olvasók! Örömmel és egyben várakozással adom kezükbe a megújult önkormányzati lapot, a Mányi Hírmondót. Örömmel, mert régi vágya volt a Képviselőtestületnek, hogy a régi nevén és tartalmasabb, a száraz híradásokon túli információkkal kiegészítve tájékoztassa a lakosságot. Bízom benne, hogy megnyeri tetszésüket és nemcsak végigolvassák majd, hanem várni is fogják a következő szám megjelenését. Várakozás bennem az iránt is van, hogy vajon megnyeri-e az Önök tetszését, ezért kérem, bátran jelezzék a szerkesztőség felé véleményüket, elvárásaikat, hogy ezzel megerősítsék vagy változtassák a kialakított formát. Ugron Zoltán polgármester Az jó, ha Mi, mányi lakosok tudunk arról, hogy mi történik lakhelyünkön. Az jó, ha az itt született eredményekre büszkék lehetünk. A közösség az által alakul ki, hogy közösek a problémák, közösek az örömök. Amiről nem tudunk, az nincs a Hírmondó azt vállalja, hogy a mányi vonatkozású híreket közreadja, hogy beszámoljon, hogy ezáltal mutassa, Mány él, fejlődik. Hisszük, hogy ez ad majd inspirációt arra, hogy többen legyünk a közösség ünnepein, hogy Mány lakosai magukénak érezzék településünket. Az Önkormányzat akar hozzánk beszélni, elakarja mondani milyen munkát végez - mindannyiunkért! Figyeljünk egymásra, ebből lehet valami jó! Hirdetési tarifák: 1 oldal Ft (180x257mm) 1/2 oldal 5.000Ft (180x126mm) 1/4 oldal 2.500Ft 887X126mm) 1/8 oldal 1.250Ft (87x60mm) Az árak az áfát tartalmazzák. Várjuk közérdekű hirdetéseit. Hirdetésével támogatja lapunk megjelenését. Hirdetés feladás: Polgármesteri Hivatal Mány, Rákóczi u. 67. Telefon: 22/ Fax: 22/ info@many.hu A következő számunk lapzártája: október 24 Várjuk olvasói leveleiket, írásaikat, és Mányhoz köthető fotóikat, melyet leadhatnak az Önkormányzatnál, vagy elküldhetik ben: info@many.hu Jóna Dávid Kiadja: Mány Község Önkormányzata Főszerkesztő: Jóna Dávid E lapszám összeállításában részt vettek: Rácz Andrea, Tót Zoltánné, Ugron Zoltán. Megjelenik negyedévente 800 példányban. 2

3 V. évfolyam, 1. szám szeptember Polgármesteri beszámoló Kedves mányi Polgárok! Hosszú időt kell átfogjak beszámolómban, ezért csak a legfontosabbakat emelem ki az elmúlt fél év eseményeiből. Február 21-én átadásra kerültek az iskolában a pályázaton nyert eszközök. Ezután még maradt feladat, mert ekkor derült ki, hogy a még ben beadott pályázat nem tartalmazta a szükséges hálózatépítési munkák költségeit sem az elektromos vezetékek, sem az informatikai öszszeköttetések tekintetében. Így ezt saját erőből nekünk kellett állnunk. Szerencsére két helyi vállalkozó a segítségünkre sietett, így itt is köszönetet mondok a Jacsa.NET Kft-nek, akik csak a kihúzott vezetékek anyagárát kérték a teljes munkáért, amelyben egy bonyolult wifirendszer kiépítése és az iskola teljes informatikai átalakítása is benne volt. Ennek eredményeként most a sokkal több gép és eszköz ellenére egyszerűbb, átláthatóbb és korszerűbb rendszer alakult ki, mint volt. Ugyanígy köszönettel tartozom Jakab Dénesnek, aki nemcsak nagyon méltányos áron végezte el a vezetékek kiépítését, hanem egyúttal a szükséges szakértői és érintésvédelmi tanúsítványokat is kiállította. Még szintén februárban jártam a fogorvosi ellátás miatt Csabdi polgármesterével közösen Móron az ÁNTSZ vezetőjénél, és Székesfehérváron az Egészségpénztár illetékes osztályán, hogy megpróbáljunk segítséget és iránymutatást kapni ahhoz, hogy kilátástalan helyzetünkből előrébb tudjunk lépni. Az ott kapott információk és az azóta lefolytatott egyeztetések eredmé- 3 nyeként azt tudom jelenteni, hogy megjelent a fény az alagút végén! Megbeszélést tartottunk itt, Mányon, Csabdi polgármestere és dr. Izsák Okszána részvételével. A doktornő vállalta, hogy amennyiben rendelkezésére bocsátunk egy helyiséget, akkor azt ő felszereli a szükséges eszközökkel és vállalja a két település ellátását. A szándéknyilatkozatot írtunk alá, Szabó Zoltán alpolgármester úr elkészítette a terveket és így várhatóan hosszú időre megoldódik a probléma. Terveink szerint amint azt már a költségvetés készítésekor elhatároztuk az orvosi rendelő és a patika megcserélésével egy olyan komplex átalakítást tudunk végrehajtani, amelynek eredményeként a hatályos előírásoknak megfelelő, akadálymentes rendelőket és önkormányzati ügyfélszolgálatot tudunk kialakítani. Ebben helyeznénk el a fogorvosi rendelőt is, így ettől kezdve helyben történne az ellátás. A félév során volt két ünnepi megemlékezésünk is. Közben lezárult a farsangi időszak, véget értek a bálok. Valamint volt két ünnepi megemlékezésünk is. Először a doni csatában és a Budapest védelmében harcoló hősökre emlékeztünk februárban. Ezt a megemlékezést a Történelmi Vitézi Rend szervezte falunkban. Köszönöm v. Sz. Kovács Ferencnek az évek óta színvonalas és méltóságteljes műsor szervezését! A másik a március 15-i ünnepség volt, ahol az iskolánk diákjai adtak ünnepi műsort.

4 MÁNYI HÍRMONDO Polgármesteri beszámoló Minden évben meg kell állapítanom, hogy második felére elállt az eső és az aerobikosok a mi iskolánk pedagógusai messze az átlagon bemutatójára már megnövekedett a nézőse- felüli színvonalon készítik elő ezeket a reg. Ezúton köszönöm a szervezést az abban megemlékezéseket. Most is sikerült egy részt vevőknek, különösen Sárközi Zsigmondnak olyan dramaturgiát bemutatni, amely nem és a Lovasegyesületnek, valamint Szarka- volt szokványos, figyelembe vette a szereplő Bankó Renátának. Jó volt látni, hogy a civil alsós gyermekek képességeit, és szervezetek szinte kivétel nélkül vállaltak ki- mégis közérthető, színvonalas volt. Köszönöm sebb-nagyobb szerepet akár fellépéssel, akár nekik ezt a munkát, valamint a szervezéssel, vagy szolgálattal. Mindent összesebb-nagyobb mazsorett-csoportunkét is, akik nélkül már vetve úgy gondolom, hogy jól sikerült a háromnapos elképzelhetetlen a márciusi ünnepünk. rendezvény. Megható esemény volt, hogy tavasszal Lapunk hasábjain olvashatják új kollégánk, vendégül láthattuk a kitelepítés 65. évfordulója Pataki András bemutatkozását, aki a hivatal emlékére Németországból hazalá- szociális előadója lett. Érkezésével egyidejűleg togató vendégeinket. Húsvét vasárnap elbúcsúztattuk Tamásné Marikát, aki a titkárnői délután volt a megemlékezés, melyen az feladatokat látta el, és Frechné Ágit, aki az Önkormányzat nevében két nyelven beszédet elmúlt évben már a prémiumévek program mondtam és Csizmadia képviselő keretében csak kevesebb munkát végzett. úrral koszorút helyeztünk el az emlékkőnél. Mindketten, 40 év munkaviszonnyal rendelke- Búcsúzáskor egy emléklapot adtam át ző nők, a korkedvezményével élve mentek a vendégeknek, melyen a hét folyamán nyugállományba. készült közös fotó és a találkozás apropója Idén, két kiállítás is megnyitottam a házasságkötő és időpontja szerepel. teremben. Az első, az iskolánk 8 régi tanulójának Falunapok során az időjárás a közös grafikai kiállítása volt, akik mazsoretteseket és ugrólovasokat megtekinteni, nálunk kapva az indíttatást, rajzos pályán in- valamint a főzőversenyen és dultak el. A pályára állításukat és a kiállítás egyéb programokon részt venni szándékozó megszervezését is köszönöm Sárosné Valinak, szombati látogatókhoz kegyes volt, iskolánk igazgatójának. A másik kiállítást a mert remek tavaszi időben történtek ezek Történelmi Vitézi Renddel közösen szerveztük az események. Vasárnap azonban, az és v. nagybányai Horthy Miklós kormányzó egyébként aranyat érő, csendes májusi életútját mutatta be. Ennek eső miatt szinte csak a fogathajtók és segítőik a kiállításnak a megnyitója vettek részt, vendégek nem igazán tisztelgésünk volt a Nemzeti merészkedtek ki a lovaspályára. Délután Összetartozás Napján, június 4

5 V. évfolyam, 1. szám szeptember Polgármesteri beszámoló 4-én, a trianoni békediktátum aláírásának a vágyunk. Bizton állíthatom, napján. hogy a környék egyik legjobban Mezőbándon, testvértelepülésünkön jártam a felszerelt játszótere épült meg nálunk. pünkösdi ünnepkörben. Meghívásukra érkeztem Szomorú kötelezettségem is volt a nyár során, hozzájuk és a régi barátokon kívül talál- amikor részt vettem Mány legidősebb férfi la- koztam a polgármesterükkel, valamint az iskola kosának, Partl Imre bácsinak temetésén. Isten igazgatójával is. Átadtam és szóban is meg- nyugosztalja! erősítettem az augusztus utolsó hetére szervezett Megbeszélést tartottam a Fejér megyei és a iskolai kézműves táborba, 15 bándi Pest megyei közutas igazgatókkal a Szomor gyermek meghívását. Sajnos ez a közös táborozás felé vezető és az elkerülő út téli anomáliái miatt. nem valósult meg, mert bonyodalmat Előremutatónak tartom, hogy a két igazgató okozott az erdélyi gyerekek számára az útlevél vette a fáradságot és eljött Mányra elkészítése. A közös program lehetőségét egyeztetni a dologról. Ezen a megbeszélésen azonban nem adtuk fel, mindkét fél szándéka ígéretet kaptam, hogy felülvizsgálják az elkerülő iskoláink kapcsolatát építeni. úton kihelyezett 60-as korlátozások szük- Testvértelepülésünk magyar lakói nevében az ségességét valamint a jánoshegyi rész kitáblázását alpolgármester úr azzal kéréssel fordult felénk, is. hogy nézzek utána, megvalósítható-e, Sok energiába került, de végül nem sikerült az hogy a magyar állampolgárságukat Mányon egyeztetés a búcsúsokkal. Semmiképpen sem intézzük el. Erre örömmel ígéretet tettem, és engedtük meg, hogy a felújított focipályára megtudtam, ha úgy kérik, az esküt Mányon menjenek, ezért felajánlottuk, hogy a tehetik le. Elképzelhető, hogy jövő nyáron erre lovaspályán állíthatják fel az eszközeiket. sor is kerülhet. Azt is megígértem, hogy kivezettetem a megfelelő A nyár közepén elektromos áramot. Először elfogadták, átadtam a játszóteret úgy tűnt, hogy megállapodtunk, majd augusztus a gyerme- végén váratlanul bejelentették, hogy mégsem keknek. Régi vágya vállalják az új helyszínen. Próbáltam mákeknek. teljesült ezzel sokkal egyezkedni, de mire az egyikük visszajelzett, a falu közösségnek, hiszen annak idején hogy neki megfelel, addigra már nem én is kértem, hogy legyen egy hely, ahol gyermekeink maradt idő a vezeték kiépítésére. Így csak játszani, a szülők közben beszélgetni, kicsi búcsút lehetett engedélyezni a Művelődési kapcsolatokat építeni és ápolni tudnak. Eddigi Ház környékére. pályázataink elbuktak, de most végre teljesült Ugron Zoltán 5

6 MÁNYI HÍRMONDO Népszámlálás Start előtt a népszámlálás! Többéves előkészítő munkát követően célegyenesbe ért az október 1-től október 31-ig tartó, évi népszámlálás. Elkészült a kérdőívek internetes kitöltését biztosító elektronikus adatbeviteli rendszer. Jelentős fejlesztésként valósult meg az összeírás végrehajtásában közreműködők jegyzők, felülvizsgálók, területfelelősök, stb. - munkáját segítő informatikai alkalmazás, a monitoring rendszer. E rendszer segítségével napról napra nyomon követhető az összeírás állása. Az idei népszámlálás amely szám szerint a 15. a hazai cenzusok sorában - két tekintetben is az első. Ez lesz az első olyan átfogó nép- és lakásszámlálás az országban, amelyet az Európai Unió tagállamaként hajtunk végre, de első lesz az idei cenzus azért is, mert - a honlapon keresztül - először nyílik mód a kérdőívek elektronikus kitöltésére. Az összeírás időszakát megelőző napokban, szeptember végén a számlálóbiztosok minden háztartásba eljuttatnak egy azonosító- és egy belépési kódot. Ezek segítségével lehet a kérdőíveket interneten kitölteni, október 1. és október 16. között. A kérdések helyes megválaszolását a programba épített magyarázatok segítik. A KSH azokra is gondolt, akik nem rendelkeznek internettel, de mégis szeretnék on-line visszajuttatni a kitöltött kérdőíveket. Nekik lehetőségként több nyilvános közintézmény, pl. könyvtárak, faluházak, stb. internet kapcsolódási helye áll rendelkezésre az ország számos településén. Ezeken a helyeken az adatvédelem teljes biztosítása mellett nyílik lehetőség a népszámlálási kérdőívek számítógépes kitöltésére. Fontos, hogy az egy lakásban lakó személyekről szóló kérdőíveket tehát vagy interneten vagy papíron kell kitölteni. Hazánkban ez év októberében csaknem 40 ezer számlálóbiztos közel 5 millió címet keres fel a népszámlálás lebonyolítása érdekében. A számlálóbiztosok sorszámmal ellátott hivatalos okmánnyal kötelesek igazolni, hogy megbízatásuk e munkára szól. Az igazolvány a garancia arra, hogy az illető a lakásba kizárólag a népszámlálás miatt szándékozik bejutni. A lakosság védelmében a népszámláláshoz bármilyen módon kapcsolható bűncselekmények, szabálysértések megelőzése érdekében a Központi Statisztikai Hivatal és az ORFK együttműködési megállapodást kötött. A lakosság tájékoztatása, a népszámlálás népszerűsítése, a valós válaszadásra ösztönzés érdekében együttműködési megállapodások sora született meg a KSH és az országos kisebbségi önkormányzatok, az egyházak, a fogyatékossággal élőket képviselő szervezetek, valamint a Magyar Könyvtárosok Egyesülete között. Részletes információk: A tízévenkénti felmérés a társadalom mélyebb megismerésén és feltérképezésén túl a gazdasági, az egészségügyi, az oktatási, a szociális és a kulturális fejlesztések tervezésekor is alapul szolgál. Éppen ezért a társadalom jövője szempontjából is fontos, hogy megvallja a katolikus egyházhoz való tartozását. Jézus mondja: Azokat, akik megvallanak engem az emberek előtt, én is megvallom majd mennyei Atyám előtt (Mt 10,32). A lakossági kérdőív 38. kérdése: Mely vallási közösséghez, felekezethez tartozónak érzi magát? válaszul írja be: katolikus. Erdő Péter bíboros, prímás, érsek, a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia elnöke 6

7 V. évfolyam, 1. szám szeptember 2011-ben népszámlálást tartanak az Európai Unió valamennyi államában, így Magyarországon is. A 15. népszámlálást október 1. és 31. között tartják. Számlálóbiztosok fogják a megadott címek alapján végezni a munkát, de online is kitölthetőek az űrlapok. A Német Kisebbségi Önkormányzat kéri mindazokat, akik német nemzetiségűnek vallják magukat, vagy elkötelezettek a német kultúra és hagyományok ápolása iránt, hogy a következőképpen válaszolják meg a népszámlálás során feltett kérdéseket: 34. Mely nemzetiséghez tartozónak érzi magát? MAGYAR (vagy más, ami a kitöltő nemzetisége) 35. Az előzőekben megjelöltön kívül tartozik-e másik nemzetiséghez is? IGEN, NÉMET Ha valaki az első kérdésnél magyar-t ikszelt és a németséghez csak ezután van kötődése, akkor ő elsősorban magyar. "Melyik nyelvet beszéli? Melyik nyelv az anyanyelve?" kérdések is olvashatóak az adatlapon. Ha valaki nem beszéli tökéletesen a német nyelvet, attól még lehet magyarországi német, hiszen a nemzetiség kérdése olyan dolog, amit "kap", örököl az ember szülei, nagyszülei által. A népszámlálás eredményei hosszú távra meghatározzák oktatási rendszerünk alakulását, óvodáink, iskoláink jövőjét, az általunk is lakott települések fejlődését. Közvetlen hatással lesznek a nemzetiségi önkormányzatok és civil szervezetek állami támogatására, anyanyelvünk, kulturális hagyományaink megőrzése érdekében végzett munkánk elismerésére. Ha a népszámlálás jó eredménnyel zárul, akkor több joga és anyagi támogatása lesz a Mányi Német Kisebbségi Önkormányzatnak is. Egyes sajtóhírek szerint a német nemzetiségi oktatás anyagi támogatása is a népszámlálás eredményétől fog függeni, ami a mi iskolánk felső tagozatának fennmaradását is jelentheti. A 2011-es októberi népszámlálás ezért egy fontos lehetőség számunkra. Saját érdekünk, hogy részt vegyünk rajta, minél többen a magyarországi német nemzetiséghez tartozónak valljuk magunkat és megbízható, pozitív eredményeket érjünk el. Rövid hírek február 21-én átadásra került a TIOP pályázaton nyert ,-Ft vissza nem térítendő támogatásból beszerzett 5 digitális tábla, a hozzátartozó laptoppal, 15 számítógéppel, szervergéppel, SNI csomaggal. A pályázat keretén belül a pedagógusok oktatáson vettek részt, ahol megismerhették az új eszközök működését. Adományoknak és felajánlásoknak köszönhetően az Ady Művelődési Házban elhelyezésre kerültek ping-pong asztalok. Az asztalitenisz szakkör szerda és péntek este szeretettel vár minden érdeklődőt, kortól-nemtől függetlenül. A sportegyesület negyedéves periódusonként házi asztalitenisz bajnokságokat rendez (Mikulás Kupa, Tavaszi Kupa stb), melyek során remek hangulatú, színvonalas csatákat vívnak a résztvevők. Forrás manyinfo.hu Idén nyáron a Cigány Kisebbségi Önkormányzat szervezésében ismételten megrendezésre került a balatoni kirándulás. Erre az alkalomra a nagy érdeklődésre való tekintettel két autóbuszt kellett bérelni, melynek költségeit a Kisebbségi Önkormányzat vállalta magára. Német Kisebbségi Önkormányzat 7

8 MÁNYI HÍRMONDO A polgárőrség jelenti A rendes szolgálatokon túl a Mányi Polgárőrség részt vett a Kitörés napja, a Március 15-i emlékezés, a Falunap, a Mányi Lovasnapok biztosításában továbbá a játszótér építés alatti őrzésében. Egy eltűnt személy felkutatásában, megtalálásában is segítséget nyújtottunk a rendőrségnek. Külön büszkeség számunkra, hogy tagjaink csoportja volt, amelyik végül megtalálta. Júliusban az iskolaudvaron Polgárőrnapot szerveztünk, melyen megismerkedtünk az új rendőrkapitánnyal is. A Polgárőrség az iskolai időszak kezdetével felhívja a figyelmet az iskola környékén a gyermekek átkelésére, kérjük az autósokat a fokozott odafigyelésre, a sebesség csökkentésére. Az óvoda környékén szintén kérjük a kiemelt figyelmet! A tüzelési szezon indulásával korábbi évek tapasztalataira alapozva javasoljuk, hogy csak megbízható helyről vásároljanak tűzifát, továbbá kizárólag utólag, a mennyiségi és minőségi átvétel után fizessenek. Ha mégis idegentől vásárolnak mindig, előre, látványosan jegyezzék fel a szállító autó rendszámát. Több éves várakozás után elkészült a játszótér, óvjuk mindannyian épségét, hogy sokáig szolgálhassák a gyermekeink örömét! Körjegyzőség Tisztelt Mányi Polgárok! Ezúton értesítem Önöket, hogy augusztus 31-től Mány Község Önkormányzata Polgármesteri Hivatala feladatait a szeptember 1-én megalakult Mány Község Önkormányzata és Óbarok Község Önkormányzata közös alapításában létrehozott Mány-Óbarok Községek Körjegyzősége vette át. A Körjegyzőség létrejöttével az ügyintézésben és ügyfélfogadásban változás nincs. A körjegyző dr. Majoros Ildikó maradt, akinek székhelye Mányon van, fogadó órája minden héten szerdán 8-12 óráig tart. A Körjegyzőség létrehozására azért volt szükség, mert az önkormányzati ciklusprogramban szereplő takarékosság elvének meg kell felelnünk. A Körjegyzőség felállásával a Hivatalt két település tartja fenn, így annak költségei a lakosságszám arányában megoszlanak. Továbbá mivel kevesebb köztisztviselőt foglalkoztatunk, mint amikor mindkét településnek külön hivatala volt, ráadásul a Magyar Állam a körjegyzőségek létrehozását anyagilag is támogatja, a Körjegyzőség alapításával közel hatmillió forintot tud éves szinten Mány Község Önkormányzata megtakarítani. Remélem, hogy a változás mind Önkormányzatunk, mind a település lakosságának megelégedésére szolgál! dr. Majoros Ildikó körjegyző Csizmadia Zsolt 8 Fotó: Rácz Andrea

9 V. évfolyam, 1. szám szeptember Ez már Buzsák dr. Majoros Ildikó körjegyzői pályázatának motivációs levele Barátaimmal egy régi nyáron Somogyban barangoltunk. A Kisberény melletti aprócska völgyet kerestük, ahol honfoglalás kori környezetet és életet teremtett magának egy fogtechnikus, mert elege lett mai világunk furcsaságaiból. Utunkat azonban elvétettük, ezért hosszas tekergőzés után egy nagyobbacska faluba értünk. Névtáblája leverve, így nem tudhattuk, hol járunk. Vasárnap délelőtt volt, és a misének éppen vége. A templom előtt a falusiak álldogáltak, szépen, ünneplőbe öltözve, többen helyi népviseletben. Egy idős asszony tartott felénk az úton özvegyi feketében, arcán látszott a nemrég elmondott ima nyugalma. Megszólítottuk, esetleg már Kisberényben lennénk? Az asszony rejtélyes, sajnálkozó arccal kicsit körülnézett, tenyerét felfelé tartva körbemutatott. Hangjában és mozdulatában benne volt a csodálkozás: hogyan nem tudjuk mi, hogy hol járunk?, és mintha ajándékot adna, úgy mondta: Nem, kedveskéim, ez már Buzsák, és rámosolygott arra a titokra, amit mi, messziről emberek sohasem fogunk megfejteni. A mondatnak nem volt vége, mert szavakkal hogyan lehessen kifejezni, hogy itt a világ közepe, ez a legfontosabb hely, itt történik minden jelentős dolog, itt indul az élet és itt is végződik, ez a legszebb és legérdekesebb, a legszeretnivalóbb hely az egész földön, tehát megérkeztünk. Mert ez már Buzsák Három éve Mányra én is idegenből idegenbe érkeztem, de mára már sokszor eszembe jut az idős asszony rejtélyes mosolya, mikor reggelente munkába menet meglátom a Béni bácsi éberen őrködő fehér kuvaszát, a falu határában legelésző teheneket, a gyönyörűen virágzó napraforgó táblákat, a hullámzó ezüst galambfelhőt, ahogyan leszállnak a Csizmadiáék házának tetejére, a kertekben szorgoskodó embereket, a katolikus templom tornyát, amelynek harangja a falu minden jelentős hírét tudatja, érzem a levegőben terjedő orgona és rózsaillatot, a sülő kenyér hajnalról itt maradt illatát És én is mosolygok, mert ez már Buzsák Új szociális ügyintéző Mányon Pataki András vagyok, családommal Zsámbékon élek. Négy tanuló gyermekünk közül kettő már nagykorú. Eddig leginkább pedagógusi munkakörökben dolgoztam általános iskolától kezdve főiskoláig. Hosszabb időt töltöttem nevelőként és tanárként a bicskei gyermekotthonban, és a zsámbéki szakiskolában. Egy darabig tanítottam a Hársfadombi Általános Iskolában, és koordinátorként dolgoztam a Pro Vobis Műhelyben. Remélem, hogy jelenlegi munkakörömben hasznára tudok lenni a mányiaknak, és segítséget tudok adni ügyes-bajos dolgaikban. Tisztelettel: Pataki András 9

10 MÁNYI HÍRMONDO Ahol a víz az úr Ugron Zoltán polgármester urat kérdeztük a mányi vízdíjról. MH: Polgármester úr, azt hallani, hogy az agglomerációból családok költöznek viszsza a fővárosba, elkezdődött egy visszaáramlás. Ennek egyik oka, hogy megdől az a hit, hogy vidéken olcsóbb az élet. Budapesten ötöd annyi víz- és csatornadíjat fizetnek, mint például a mányiak. A Horizont újság összehasonlító táblázatában Mányon kiemelkedően drága a víz... Tudtuk, hogy drága, de ezt döbbenetes volt látni Agglomeráció A KSH-adatai szerint a főváros vándorlási vesztesége a 90-es években 110 ezer fő volt, jelenleg 750ezren élnek az agglomerációban. Az 1971-ben jelölték ki hivatalosan a budapesti agglomeráció határait, az akkori kormányhatározat 44 települést sorolt az agglomerációba. Az 1997-es új kormányrendelet jelentősen megnövelte az agglomeráció területét, Budapesttel együtt 79 települést sorolva határai közé. Ekkor került az agglomerációba a Dunakanyar és a Pilis. P: Valóban, a környéken nálunk a legdrágább a víz, éppen ezért kezelem ezt a kérdést kiemelten a feladataim között. Szerencsére Mány vonzereje, amely főleg a nyugalmában, befogadó légkörében, a főváros közelsége ellenére megmaradt falusias jellegében van, még nem serkenti visszaköltözésre a korábban ideköltözötteket. Sőt, talán a gazdasági válság végét jelzi, hogy megszaporodtak a nálunk ingatlant vásárlók, folytatódik a kiköltözés. MH: A márciusi testületi ülésen parázs vita volt a Fejérvíz Rt. képviselőjével Stauth Istvánnal, aki lényegében a fajlagos költségekkel magyarázta a magas árat (Bicskén nyolcszor annyi vizet értékesítenek, a vízdíj fele a miénknek!). A bicskei üzemmérnökség üzemeltetési költségét a mányi magasabb vízdíj magasabb arányban finanszírozza. Ez így van? P: Valóban jóval többet fizetünk köbméterenként üzemeltetési költségként, és erre azóta sem kaptam magyarázatot. Azonban a vízdíj Mányon nemcsak azért magas, mert a Fejérvíz kétszer akkora árréssel, hozzáadott értékkel számol nálunk, mint Bicskén, hanem mert Mány részére a teljes vízmennyiséget vásárolnia kell az ÉDV Zrt.től, amelynek árait minisztériumi rendelet határozza meg, alkudni nem lehet. Bicskét saját tulajdonú kutak látják el, mindössze 10% vásárolt karsztvizet kevernek hozzá. Tehát az "alapanyag" és a munkadíj is magasabb nálunk. Pont ez ellen küzdök. MH: A vízdíj csökkentésnek két útját említi, az egyik, hogy a vásárolt víz ára csökkenjen, a másik, hogy a szolgáltató Fejérvízet kérni önmérsékletre. Előbbinél a saját tulajdonlású kút rendszerre kötését is lehetségesnek tartja. Olvasóinkat az érdekli, hogy mikor lehet olcsóbb a víz? P: Igen, ez az egyik lehetséges megoldás, amelynek egyik első lépése volt, hogy a kutat üzemeltető közös vállalkozásunk ügyvezetőjét a tavasszal leváltottuk. Abban bízunk, hogy az agilis fiatalember vezetésével nem helyben 10

11 V. évfolyam, 1. szám szeptember Ahol a víz az úr topogás, hanem előrehaladás lesz a szükséges engedélyek beszerzésében. Tessely képviselő úrral közösen azon dolgozunk, hogy a saját kutunk gazdaságosan üzemeljen, és mielőbb onnan lássuk el Mányt. A Fejérvíz Zrt. a nyári tárgyalások eredményeként felajánlotta, hogy saját költségén megépíti a kutat Mánnyal összekötő kb. 2 kilométeres vezetéket. A Kossuth utcai csövet egy pár évvel ezelőtti felújításkor már úgy fektették le, hogy alkalmas a tápláló víz fogadására. Úgyhogy nagyon remélem, hogy jövőre, de legkésőbb ra elkészülhet ez a beruházás. MH: Egy polgármesternek nehéz lesz erre válaszolni; ez a szolgáltató részéről nem az erőfölénnyel való visszaélés, nem a monopol helyzetből adódó kiszolgáltatottságunk? P: Nem nehéz válaszolnom: magam is így gondolom, amint azt - a lakossághoz másolatban eljuttatott - levelemben a Fejérvíznek tavasszal meg is írtam. Sajnos a hazai jogrend még nem alakult át eléggé, ezért a Gazdasági Versenyhivatal elutasította ez irányú panaszomat, pont arra hivatkozva, hogy a tulajdonos önkormányzatunk az "árhatóság" a vízdíj tekintetében, tehát mi állapítjuk meg a vízdíjat, panaszoljunk saját magunknál. Ami elképesztő kacifánt a történetben, hiszen pont azt írtam, hogy hiába szeretnénk, nem tudunk alacsonyabbat elérni. MH: Bizodalommal figyeljük az eseményeket,de vajon miért jutott eszembe ez az idézet(?!?): Elpusztult az aranyhalam, pedig már épp kezdte megszokni víz nélkül Jóna Dávid A gáz, áram és távhő után a víz-, a csatorna- és a szemétszállítást is hatósági árassá tenné a kormány, derült ki a kormány akciótervéből. Jelenleg az ország több mint 400 szolgáltatója különböző módokon határozza meg a víz- és csatornadíjakat, a víz árában hétszeres, a csatornadíjakban még ennél nagyobb különbségek is lehetnek országszerte. Illés Zoltán vízügyekért felelős államtitkár korábban úgy nyilatkozott, a kormányzat célja a szolgáltatók számának radikális csökkentése, a közművagyont pedig teljes egészében állami vagy önkormányzati tulajdonban szeretnék látni. Így aztán nem kizárt, hogy az energetikában megindított államosítás a víziközművekre is kiterjed majd. A bánya területén van egy 600 méter mély kút, amely a bánya tűzi víz ellátását volt hivatott szolgálni. Jó minőségű karsztvizet ad, a kiemelhető mennyiség eléri az évi ezer köbmétert. A kutat, a hozzá tartozó 12 km-es vezetékhálózattal három önkormányzat vette meg: Bicske, Csabdi és Mány. A tulajdoni hányad lakosságarányosan került meghatározásra. Bicskének van 76, Mánynak 16, Csabdinak pedig 8 százaléknyi a része. A ránk eső 38 millió forintos vételárat Mány 2 év alatt kifizette!/ 11

12 MÁNYI HÍRMONDO Mi kérdezzük... A polgármester válaszol Kérdezzen Ön is, a Hírmondó megkeresi azt, aki a témában leginkább érintett, aki választ ad. - szerk.- Ezúttal a Polgármester urat kérdeztük Mány gazdasági helyzetét érintő problémákról... MH: Mit kell tudni a Mány határában lévő, az egykori bánya területén lévő gabonatárolóról? P: Mány költségvetési helyzetét az jellemzi leginkább, hogy a saját bevételei (helyi adók, bérleti díjak, bírságok) nem érik el a teljes költségvetés 10 %-át sem. A mai állami finanszírozási rendszerben azok a települések képesek fejlődni, amelyeknél ez a 40 % körül van. Ugyanis az államtól kapott pénz (a normatíva) nem fedezi a feladatok költségeit, azt a saját bevételből kell pótolni. Mányon ez kb abból áll, hogy az iskolánk és az óvodánk működtetése - az elmúlt évek költségcsökkentő intézkedései ellenére - elviszi a saját bevételeket és a másra kapott pénzek egy részét is. Például a Polgármesteri Hivatal működtetésére kapott pénz egy részét is ide forgattuk át, és kevesebb emberrel oldottuk meg a feladatot, mint lehetne, és most a körjegyzőség létrehozásával további 5 millió forintunk lesz évente, amit a falura fogunk költeni. Igazi segítséget az jelentene, ha a saját bevételeink nőnének, mert akkor nem kellene a település fenntartására kapott összegekből is ilyen sokat lecsípni, így lehetne kátyúzni, járdát építeni, illetve lenne pályázati önrészünk. Adót emelni - bár a törvény jócskán megengedné - nem szeretnénk, ezért abban bízunk, hogy jól menő vállalkozások telepednek meg nálunk. A volt bánya területét hasznosítani kívánó vállalkozó belebukott a bonyolult cégrendszerébe, sorban állunk egy felszámolási eljárás listáján mi is. A Talentis programnak pedig nem kedvezett az elmúlt évek politikája, a kormányváltás óta 12 még nem sikerült biztos partnereket találni, de most nagyobbak a reményeink. MH: Mennyi Mány adósságállománya? P: A híradásokban hallható súlyos problémákat a kellő körültekintéssel való gazdálkodásunkkal mi elkerültük. Így - minden nehézségünk ellenére - biztos, tartható költségvetésünk van. Két hitelünk van, az egyiket a Rákóczi út felújítására vettük fel, ebből még hátra van 14 millió forint, és évente 3,5 millió forintot kell fizetnünk, a másik az iskolai normatíva-visszafizetési kötelezettség miatt tavaly felvett 13 millió forint, amely évente 5 millió forinttal terheli meg a kasszát. A közüzemi számláink kifizetésében nyáron lett egy kis elmaradásunk, mert ilyenkor kevesebb pénzt kapunk az Államkincstártól, de most ősszel az is helyre fog billenni. MH: Tavasszal elkezdődött az Antall szobor helyreállítása, van erre pénze a falunak? P: Idén ismét méltó körülmények teremtődtek, ezért újból nyilvánosan és meghívott vendégek körében ünnepelhettük meg első szabadon választott miniszterelnökünk születésnapját. A felújítás Mánynak nem került pénzébe, mert a Nemzeti Alapítvány állta a költségek jelentős részét, valamint adományokat is gyűjtöttünk, amely a kerítés felújításának anyagköltségét fedezte. Helyi vállalkozók pedig társadalmi munkával vettek részt a munkában, melyet ezúton is köszönök nekik. A betűk újraaranyozása van még hátra, ennek kifizetésére is kaptunk felajánlást.

13 V. évfolyam, 1. szám szeptember A polgármester válaszol MH: Németek kitelepítésének évfordulójára mivel készült a község? P: Húsvétkor nagy szeretettel fogadtuk a kitelepített családok hazalátogató tagjait. Fő vendéglátójuk természetesen a Német Kisebbségi Önkormányzat, továbbá a Mányi Svábok Egyesülete és a rokonok voltak, de a település nevében az egyik este a Képviselőtestület vendégelte meg őket. Nagyon jó hangulatú, és kötetlen beszélgetés folyt közöttünk. Sajnos egyre kevesebben vannak, akik még vissza tudnak jönni. Abban csak reménykedni tudok, hogy a rokoni kapcsolatok nem hűlnek ki, a fiatalabb generációk továbbviszik családjaik találkozóit. MH: Polgármester úr, tájékoztassuk az olvasóinkat egy korábbi kampányígéret megvalósulásáról, egy nagyon is jogos vágyról, egy régi adósságról a mányi játszótérről. P: A játszótér kb. 13 millió forintba került. Ebből pályázaton nyertük az eredeti terv szerinti elkészítés nettó költségeit, majdnem 10 milliót. Nekünk az ÁFÁ-t (2,5 millió) kellett állnunk. A pályázat felső határa volt ez az összeg, tehát nem tudtunk beletenni további költségeket. Ezért külön kellett álljuk a járulékos feladatok kivitelezését. Ilyen volt, hogy dréncsöveket helyeztünk a terület alá, hogy csökkentsük a talajvízszintet, kikotortattuk a patakot a teljes kútvölgyi szakaszon, körbekerítettük a játszóteret stb. Ehhez kaptunk sok társadalmi munka felajánlást, amelyet ezúton is köszönök, különösen Borók Károlynak, Izsó Józsefnek és Benedek Krisztiánnak. Tervezzük, hogy kamerás megfigyelés is legyen a területen. Ehhez az áramot kell odavezessük, ami jelenleg még nem megoldott. MH: A kisbusz balesetéről - kérdezhetem? P: Idén az egyik legsúlyosabb esemény az önkormányzati kisbusz balesete volt, amely szerencsére csak néhány, nagyon könnyű sérülést okozott, azonban totálkárossá vált a kocsi. A roncsot sikerült nagyon jó áron eladni, most azonban nincs kisbuszunk. A Német Kisebbségi Önkormányzat fehér Ford tranzitját a megállapodás értelmében használhatjuk, így szükség esetén mégis van mivel közlekednünk, személyeket szállítanunk. Szeretnénk pótolni egy másik használt járművel, ehhez azonban fontos pályázaton plusz forrást szerezni, mert a roncsérték csak önrésznek elég egy hosszú ideig használható autóhoz. Rövid hírek Újbarok és Szár között szántóföldnek csapódott egy sportrepülő. A svéd gyártmányú Bulldog típusú kisgépen hárman utaztak, pilóta elhunyt, mindkét utasa súlyosan megsérült. A mányi származású kétgyermekes, 48 esztendős építési vállalkozó pilóta öt éve szerzett repülőjogosítványt, lelkes támogatója volt a bicskei hangár és repülőtér ötletének. Dr. Balázs Sándor, Szabadszállás volt független polgármestere lett Bicske rendőrkapitánya. Tündérmese címmel a Mehlschmidt és a Dékány család történetét is bemutató film készült az Alsóörsi kastélyról, amit a youtube-on eddig már több mint 1300-an láttak. Az operatőr-vágó Kalmár Sándor és a szerkesztő-riporter Jóna Dávid jelenleg a nándorpusztai kastélyt bemutató kisfilmjén dolgozik. Köszöntjük Petrányi Ignácnét, aki napján szépkorú lett.( Született ) Ezen jeles évforduló alkalmából kívánunk jó egészséget és hosszú boldog életet! 13

14 MÁNYI HÍRMONDO Beszámoló az erdélyi zarándoklatunkról Református testvéreink jóvoltából és a mezőbándi katolikus közösség meghívására öt felejthetetlen napot tölthettünk Erdélyben, Mezőbándon. ide zarándokolt katolikus és református hívekkel. A szentbeszédben plébános úr azt mondta el a híveknek, hogy mit üzen Szent István királyunk a ma emberének, tanításai ma is aktuálisak és megszívlelendők, az erdélyi magyarság megmaradása érdekében. A mise végén plébános úr felkérte Lukácsi Szilamér református lelkészt, aki beszédében Szent István királyunk érdemeit és tanításait méltatta. Nagy örömmel fogadtuk el a meghívást, hogy együtt ünnepeljük a mezőbándi katolikus templom búcsújának napját augusztus 20-án. Végül jómagam is rövid beszédet mondtam. Elmondtam, hogy az egyik lobogó itt marad Mezőbándon, a másikat hazavisszük Mányba. Majd átadtam Márton atya és a mányi katolikus közösség üzenetét: A mai napon államalapító Szent István királyunk által összekapcsolódtunk, és ezek a lobogók jelképezzék településeink közösségeinek összetartozását! Ezt az örömöt még fokozta, hogy e napon van a magyarság legnagyobb ünnepe, államalapító Szent István királyunk napja. A zászlók és feliratuk Ebből az alkalomból Holnapy D. Márton plébános úr és a mányi katolikus közösség kétállamalapító Szent István királyunkat ábrázoló zászlót- készíttetett. A zászlók Nagyboldogasszony vigíliáján lettek megszentelve. Márton atya általam küldte el Mezőbándra, hogy Szénégető István plébános úr is megáldja őket. A két zászló megáldásuk után Nagyboldogasszony vigíliáján A szent István napi ünnepi mise tizenegy órakor kezdődött. A mezőbándi katolikus templom zsúfolásig megtelt helybéli-és a környékről 14 Miközben az egyik lobogót a két mezőbándi ministráns fiú, a másikat a mezőbándi és a mányi alpolgármester tartotta. Plébános úr mindkét zászlót megáldotta és megszentelte, majd köszönetet mondott a mányiaknak az ajándékért. A mezőbándi katolikus templomban Szabó Zoltán mányi, Bartha Domokos mezőbándi alpolgármesterek a zászlót tartják, mögöttük vitéz Sz. Kovács Ferenc, előttük Szénégető István plébános úr megáldja a zászlókat. Az áldás után mindenkit szeretet vendégségre hívtak a plébánia kertjébe. Hazaérkezésünket követő vasárnap mise után átadtam a hazahozott lobogót, majd beszámoltam az erdélyi eseményekről Márton atyának és a mányi katolikus közösségnek. vitéz Sz. Kovács Ferenc

15 V. évfolyam, 1. szám szeptember Református hírek REFORMÁTUS NAPKÖZIS TÁBOR Idén nyáron immár harmadik alkalommal rendeztük meg a református napközis tábort július 4-8. között mintegy 36 gyermek vett részt a héten. Idén Jézus olyan példázatait vettük elő, mely a felsős korosztály számára már könnyen érthető (A magvető, A gonosz szőlőművesek, A tálentumok, Az irgalmas samaritánus, A tékozló fiú). Az óvodás gyermekeknek egyszerű bibliai történeteken keresztül adtunk betekintést Jézus csodálatos világába. A reggeli áhítatokon kívül kézműves- és barkácsfoglalkozások, gitáros énektanulás, kirándulás, filmvetítés, egynapos strand-program, népi játékok tanulása, kerékpáros ügyességi verseny tette tartalmassá az együtt töltött időt. Hagyományainkhoz híven, szombaton családi napot tartottunk, vasárnap a gyermekek énekkel szolgáltak az istentiszteleten. Szeretnénk köszönetet mondani mindenkinek, akik anyagi, természetbeni és- munkafelajánlásukkal támogatták a hét megszervezését és lebonyolítását. TESTVÉRGYÜLEKEZET MEZŐBÁND Nagy ünnepünk volt, hogy 2009 őszén Mezőbándon (emléktábla a református templomban) és 2010 nyarán Mányon (székelykapu avatás a református templom mellett) ünnepelhettük Mezőbánd és Mány testvérkapcsolatának 20. jubileumát. Idén tavasszal érkezett a meghívás, hogy a Mezőbándi Római Katolikus Egyház, az Önkormányzat és a Mezőbándi Református Egyházközség szeretettel hívja a testvértelepülés egyházait és önkormányzatát. A hívásra azonnal igent mondva egy 43 fős küldöttséggel látogattunk el augusztus között Mezőbándra. Jó tapasztalni, hogy mindig vannak olyan családok, akik újonnan csatlakoznak a testvértelepülési kapcsolattartáshoz. Gazdag programmal és nagy vendégszeretettel vártak bennünket. Csütörtökön egy hosszú kiránduláson vettünk rész, melyen meglátogattuk a Boros-patakon Erdély egyetlen falumúzeumát, Gyimesbükkön az ezeréves határt, a Csíksomlyói Kegytemplomot. Pénteken volt Bányai Dániel festőművész és citerakészítő kiállításának megnyitója, aki Mezőbánd díszpolgára is lett. Ugyanezen a napon a parókia udvarán volt a mányi gazdák által erre az alkalomra palackozott boroknak a bemutatása és kóstolása. A hétvégén a Bándi Napok keretében sportversenyek, koncertek, népzenei elődások adtak gazdag programot minden kilátogatónak. Szombaton 11 órakor vettünk részt a Mezőbándi Katolikus Templom búcsúján, erről részletesen vitéz Sz. Kovács Ferenc számol be. Délután Szabó Dezsőék tanyáján láttak vendégül bennünket. Kemencében sült disznóhússal, pörkölttel, helyben, parázson sütött kürtöskaláccsal kényeztettek bennünket. Vasárnap az újkenyérért való hálaadás úrvacsorás istentiszteletét ünnepeltük a református templomban, a népviseletbe öltözött lányok államalapító István királyunkra emlékezve mondtak szavalatokat. Gyülekezetünk gondnokával együtt ezen az ünnepen adtuk át a Mezőbándi Református Egyházközségnek azt a szépen faragott táblát, melyen a Himnusz első sora olvasható: Isten áldd meg a magyart. Meghívtuk a mezőbándiakat, hogy amikor igénylik a kettős állampolgárságot, az állampolgári eskühöz, fogadalomtétel helyszínül Mányt jelöljék meg, így reméljük 2012-ben Mányon újra találkozunk! Isten iránti hálával gondolunk vissza az együtt töltött napokra, hogy utunkon és ott-tartózkodásunkon megőrzött bennünket. Imádságos szívvel gondolunk a mezőbándi barátainkra, testvéreinkre; kérjük, hogy Isten megtartó kegyelmét árassza rájuk gazdagon. PRESBITERVÁLASZTÁS 2011 ősze a Magyarországi Református Egyházban a presbiteri tisztújításnak az éve december 31- én minden presbiternek lejár a mandátuma ezért van szükség a választásra. A jelölés munkáját az egyházközségi választási ésjelölőbizottsága Mányon is megkezdte. Az egyházi törvényeknek megfelelően kitűztük a választás időpontját, mely november 13. vasárnap 10 óra. A jelöltek bemutatása október 30-án 10 órakor lesz, az újborért való hálaadás úrvacsorás istentiszteletén. A választáson szavazati joga van annak a mányi református teljes jogú felnőtt egyháztagnak, aki a 2010-es egyházközségi választói névjegyzékben szerepel. Így kérek minden szavazatra jogosultat, hogy a választáson november 13-án vegyen részt. NÉPSZÁMLÁLÁS október 1 és 31 között kerül sor Magyarországon a 10 évente megrendezésre kerülő népszámlálásra. Ez a felmérés hiteles és megbízható képet ad az ország társadalmi, gazdasági helyzetéről, demográfiai adatairól. A népszámláláson való részvétel minden magyar állampolgárnap kötelező, azonban van egy ún. személyi kérdőív, melynek néhány kérdésére a válasz önkéntes. A Magyarországi Református Egyház zsinatának elnökségével összhangban, arra kérek minden mányi reformátust, hogy a személyi kérdőív önkéntes adatszolgáltatásánál jelöljék meg, hogy a Magyarországi Református Egyházhoz tartoznak. 15

16 MÁNYI HÍRMONDO Zseniális Mányi részvétel Zseniális fesztivál, a Zsámbéki-medence településeinek közös juniálisa. A helyi tradíciókat, kulturális értékeket bemutató rendezvény egyben családi program is, foglalkozásokkal, előadásokkal kicsiknek, nagyoknak egyaránt. Sport- és ügyességi vetélkedő játékok, kispályás focibajnokság, esti koncerteken túl a települések művészei, táncegyüttesei, énekesei, kórusai, népdalkörei is bemutatkoztak. Mány a polgármester úrral, jegyző asszonnyal, alpolgármester úrral és Juhászné Magdival alkotta csapatát a polgármesterek főzőversenyén. Mány - a Szabadtűzi Lovagrend Népi Gasztronómiáért Rendvédelmi Szervének Különdíját kapta a Sauer (sváb disznótoros étel) és a hozzá kínált erdélyi káposztasaláta ételekért. Fotó: Jóna Dávid 16

17 V. évfolyam, 1. szám szeptember Mányi mazsorettek Sartin Mazsorettjeink szeptember 5-től 11-ig részt vehettek a görögországi Sartiban megrendezett Magyar Művészeti Napokon. Magyarországot három zenekar és a mi tánccsoportunk képviselte. Ezt a hetet hosszú munka előzte meg, de megérte a fáradozást, hiszen a csoport rengeteg élménnyel és sok új baráttal gazdagodva érkezett haza. ez az út feltételezi s megalapozza a mányi mazsorett csoport(ok) számára a további utazások lehetőségét. Jó érzéssel töltött el bennünket, hogy ily módon öregbíthettük szülőfalunk hírnevét. A 2011/2012-es tanévben a mányi mazsorett 4 korosztályban folytatja működését. Supermini (óvodások), gyermek(alsó tagozat), ifjúsági(felső tagozat) és junior (gimnazisták) korosztályban.. Írta és a felvételeket készítette: Szarka-Bankó Renáta A lányok, akik szinte már lámpaláz nélkül lépnek színpadra ismét megnyerték a hálás közönséget, akik mindig nagy tapssal bíztattak bennünket. Hatalmas és kihagyhatatlan lehetőségnek tartom a külföldi fellépéseket, hiszen így megismerhetnek minket, hazánkat és falunkat Európa más tájairól is. Köszönet mindenkinek, aki bármilyen módon támogatta utazásunkat, s remélem 17

18 MÁNYI HÍRMONDO Az év végén, költségvetési lehetőségeinket kihasználva közel ,- Ft-ot fordítottunk a német nemzetiségi nevelés színvonalasabbá tétele érdekében német nyelvű mesekönyvek, dalos anyagok és módszertani kiadványok beszerzésére. Két új óvónő érkezett óvodánkba, Péter Katalin és Végh Dorottya. Hosszú, gyermekszerető és segítőkész munka után Kőszegi Miklósné Mariska néni nyugdíjba ment. Jó egészségben eltöltött, aktív nyugdíjas éveket kívánunk neki. Helyét Csizmadiáné Józsa Edit vette át. Óvodánk kihasználtsága a 2011/2012-es tanévben 118%-os. Óvoda iskola kapcsolat Az idén is közös tervezéssel készítettük elő az óvoda iskola átmenetet a Hársfadombi Általános Iskolával. Az első osztályosok visszalátogattak óvodánkba, és nagycsoportosaink rendkívül gazdag, változatos programot kaptak egy iskolai délelőttön, ahonnan élményekkel és sikerekkel gazdagodtak. A szokásos iskolai beíratást megelőző szülői értekezletünkre nemcsak Vali néni és a leendő elsős pedagógusok, hanem a jelenlegi első osztályos pedagógusok is eljöttek. Igen sokoldalú, tapasztalatokon és terveken alapuló tájékoztatást kaptak a szülők kérdéseikre. A Hársfadombi Általános Iskola tanévnyitó ünnepségének műsorára, a hagyományok szerint, a volt nagycsoportosaink is készültek néhány verssel. A Schultüte pedig óvónők meglepetés ajándéka volt, amelyet a nagycsoportos óvó néni és az óvoda vezetője adott át. Kalmár Zsuzsanna óvodavezető Mesevári Hírek Nemes Nagy Ágnes: Gesztenyefalevél Találtam egy falevelet, gesztenyefa levelét. Mintha megtaláltam volna egy óriás tenyerét. Ha az arcom elé tartom, látom, nagyobb, mint az arcom. Ha a fejem fölé teszem, látom, nagyobb, mint a fejem. Hogyha eső cseperegve, nem bánnám, hogy csepereg, az óriás nappal- éjjel Napraforgó csoport Család-óvoda kapcsolata Erdényi József: Répa, retek, mogyoró Répa, retek, mogyoró érik már a kertben, ritkán rikkant a rigó a hajnali csendben. Korán reggel hideg van, hideg van már este, nagy fekete csapatban délre száll a fecske. 18 A téli ünnepeket és a gyermekek ajándékozását a költségvetés lehetőségein túl, most is jelentős szülői támogatással tudtuk még gazdagabbá tenni. A karácsonyi vásárra óvodánk dolgozóin túl a családok is szebbnél szebb ajándéktárgyakat ajánlottak fel. A Szülői Közösség által szervezett Fakopáncs vásár, az óvodai és a Falukarácsonyon szervezett vásár közel ,- Ft-tal gazdagította óvodánk bevételét. Az iroda és a tornaszoba festési munkái is szülői összefogással készültek el. Köszönet a munkáért, a felajánlásokért és a támogató vásárlásokért!

19 V. évfolyam, 1. szám szeptember június 17-én az iskolánkban megtartottuk ballagási ünnepélyünket, 24 tanuló ballagott el iskolánkból szeptember 1-jén a tanévnyitó ünnepségen 21. első osztályost köszönthettünk. Az iskola tanuló létszáma: 157 fő Osztályok létszám Osztályfőnök 1 21 Nagyné Bognár Katalin, Pavalacsné Szabó Erzsébet 2 27 Kádár Krisztina, Szarka-Bankó Renáta 3 16 Biró Katalin 4 28 Pötröcz Zsigmondné 5 16 Vörösné Székely Henriett 6 13 Költő Zsuzsanna 7 14 Czirkelbach Erzsébet 8 22 Kovácsné Majkovics Edit Alapítványi Hírek A mányi Hársfadombi Általános Iskoláért Alapítvány kuratóriuma az elmúlt tanévben a következő tevékenységeket és beszerzéseket támogatta: iskolánk tanulóinak patincei táboroztatása, jutalomkönyvek vásárlása, a KGYTK-án a területi és az országos versenyen helyezést elért tanulók jutalmazása, az iskola emeleti folyosóján két reggeliző sarok kialakítása, az ebédlő épületében lévő emeleti tanterem bebútorozása. Továbbra is örömmel fogadjuk felajánlásaikat, valamint kérjük Önöket, hogy adójuk 1%- val is támogassák alapítványunkat, hogy céljainkat megvalósíthassuk. Kuratórium Volt diákjaink kiállítása Igazi ünnep volt május 27-e. Az iskola egykori diákjainak (Ánosi Flóra, Bankó Judit, Halter Bettina, Hullár Alíz, Sárközi Bettina, Sárközi Eszter, Tót Emese, Tót Tímea) képzőművészeti munkáiból rendeztünk kiállítást. Nyolc tehetséges fiatalnak, akik már most jelentős gyűjteménnyel rendelkeznek. A cél az volt, hogy a lakóhelyükön élők is megismerjék munkáikat. Nagy érdeklődés kísérte a kiállítás megnyitóját és az azt követő tárlatlátogatást is. Családtagok, ismerősök, barátok és a falu lakói ámulattal nézték az itt növekvő, itt tanuló, itt lakó és alkotó művészpalántákat. Jó volt hallani és bemutatkozó soraik között olvasni, hogy mindannyian a művészetek világában képzelik el jövőjüket. Hajdani tanítójukként szívből kívánom, hogy teljesüljenek vágyaik. Ez a kiállítás csak a kezdete legyen művészéletüknek. Sáros Györgyné igazgató 19

20 MÁNYI HÍRMONDO Patincei tábor július 27-én indultunk Patincére, a Riviera Hotelbe. A kulcsok átvétele után kipakoltuk a csomagokat. Amint elmentek a szülők, rohantunk a szobába csevegni, hogy milyen jó ez a szállás. Ebéd utáni pihenőben lementünk biliárdozni. 3 óra. Indultunk a strandra, de persze mindig Erzsike néniékre kellett várni. 6 órakor mentünk vissza, mert vacsora volt. Evés után filmet néztünk, színeztünk. Egyik nap elmentünk Ógyallára, a csillagvizsgálóba. Ott megnéztünk egy 37 perces előadást. Utána átmentünk egy olyan terembe, ahol a csillagokat vetítették ki. Hazafelé az Európa Udvarba mentünk, ahol mindenféle ajándéktárgyakat vásároltunk. Ezt a tábort szeretném megköszönni Vali néninek, Gitta néninek, Erzsike néninek, Rózsa néninek és a segítőkész szülőknek. Remélem még sok ilyen nyaralásom lesz! Írta: Sallai Eszter 4. o. Tisztelt Újság olvasók! Örömmel írom le, hogy soha ilyen szép nem volt az iskolánk. Szülők és pedagógusok fogtak össze azért, hogy a tantermeket kifessék, felújítsák. Egész nyáron zajlott a szépítés. Tantermeket, ajtókat, radiátorokat festettek, pakoltak, takarítottak, dekoráltak. Önzetlenül sokan, szabad elhatározásból, az első hívó szóra. A Szülői Munkaközösség, Diákönkormányzat, Alapítvány, az osztályok anyagi hozzájárulása, családi felajánlások biztosították a festéshez szükséges anyagi hátteret. A segítő családok nevét az iskola honlapján olvashatják. Ezt a segítő munkát nem lehet elégszer megköszönni. Egyet lehet tenni, nagyon megbecsülni, vigyázni rá. Az újság hasábjain keresztül a gyerekek nevében is még egyszer hálásan köszönöm a támogatást, a tenni akarást, a sok munkát. Ígérem, óvjuk, szeretjük és vigyázunk!!!!! Sáros Györgyné igazgató 20

21 Művészeti tábor V. évfolyam, 1. szám szeptember A nyári szünetben iskolánk 140 tanulója művészeti táborban tölthetett összesen 2 hetet. Több művészeti ággal ismerkedtünk. Az első héten a bodajki Hang-Szín- Tér művészeti iskolában képzőművészettel, kerámiakészítéssel és magyar néptánccal. A második héten iskolánkban bővült a kínálat magyar népzenével, bábkészítéssel és bábozással. A napirendbe a szakmai foglalkozások mellett sok játék, számhámorú és activity is belefért. A bodajki kollégiumban töltött éjszakáknak már előre örültünk, de sajnos túl fáradtak voltunk az éjszakai bulizáshoz. Az egész napos alkotás, kirándulás, játék és a közel 40 fokos hőség megtette a hatását, hamar elaludtunk. A fehér ló fia című mese és film adta az alapgondolatot a munkához. Készültek kerámiák, festmények, krétarajzok, nyomatok a szereplőkről és a helyszínekről. A művekből készült kiállítás iskolánkban megtekinthető. Nagy élmény volt az árnyjátékra való készülés és az előadás is, ami iskolánk udvarán az elmúlt péntek este került bemutatásra. Ezt az előadást tették színesebbé a néptáncosok, akiket a táborban zenekarrá összeállt zenészek kísértek népi furulyákkal, és a táborban készült dobokkal. Pihenésképpen nemezlabdákat és ékszereket készítettünk. Sokan több nyakláncot és karkötőt fűztek, és már lassan az egész iskola tud makramézni. A munkához sok türelem és elszántság kellett, amit a foglalkozásvezető tanáraink lelkesedése erősített. Köszönet ezért Kálmán bácsinak, Vali néninek, Éva néninek, Julika néninek, Gitta néninek, Erzsike néninek, Lilla néninek, Árpi bácsinak, a Zsuzsa néniknek és a segítőkész fiataloknak. És ami még fontos gyerekeknek, az az evés. Köszönjük a finom ebédeket, a pizzát, a kakaós csigát, bolognai spagettit, a rengeteg gyümölcsteát, és a türelmet a konyhás nénijeinknek. Köszönjük a segítséget azoknak a szülőknek is, akik a tábort záró piknik lebonyolításában segédkeztek. Kürti Sára 4.osztályos tanuló 21