Stájerország 2012 nyarán

Átírás

1 Stájerország 2012 nyarán Határtalanul zöld Stájerország nagyszerű ajánlatokkal készül a kellemesen meleg tavaszi és nyári hónapokra, hogy a változatos élményeknek semmi se szabjon határt. A legfontosabb nyári adatok Stájerország turizmusa 2011-ben is örömteli növekedést mutatott nyarán vendéggel több érkezett Ausztria zöld szívébe, ami 4,7 százalékos növekedést jelent az előző évhez képest. A 2011-es nyári szezonban elért plusz vendégéjszaka pedig 2,7 százalékos növekedésnek felel meg nyár: vendégérkezés (+4,7 %), vendégéjszaka (+2,7 %). Magyar üdülővendégek 2011 nyarán Vendégérkezések: (+13,7%), vendégéjszakák: (+15,3%). További sajtóinformációk: Steiermark Tourismus, Fotók/szövegek: és

2 Mozgás és természet Rejtett természeti kincsek Stájerországban 30 és Északkelet-Szlovéniában 10 csodás természeti látnivaló kínál különleges élményeket. Hegyi tavak és virágzó alpesi rétek, ártéri erdők jégmadarakkal és gémekkel, mocsarak húsevő növényekkel, pillangóktól hemzsegő rétek és védett virágokkal teli mezők, szurdokok robajló patakokkal, alpesi orchideák, cseppkőbarlangok függő és álló cseppkövekkel és egy 1000 éves tölgy. Ezek mind egy természeti élményekben gazdag üdülés alkotóelemei. Ezek a lélegzetelállítóan szép, különleges természeti látnivalók alkotják Stájerország és Északkelet-Szlovénia rejtett természeti kincseit. Az eddig alig ismert természeti gyöngyszemek felfedezésére vonzó üdülési ajánlatokat állítottak össze, mint például a tavaszi szafari, amelynek keretén belül vulkánokhoz látogathatnak az üdülővendégek és ritka vízi madarakat, valamint tavaszi fűszernövényeket fedezhetnek fel. Zarándoklat határok nélkül Az elmúlt időszakban egyre nagyobb hangsúlyt kap, hogy az üdülés alkalmával kiszakadjunk a hétköznapok rutinjából, hogy aktív kikapcsolódás közben fedezzük fel a környező természetet. Ehhez nagyszerű feltételeket és lehetőséget kínálnak a zarándokútvonalak, amelyeken megtalálhatjuk az utat belső énünkhöz is. Tehetjük mindezt határokat átszelő zarándokutakon. Az ETZ (Europäische Territoriale Zusammenarbeit/Európai Térségi Együttműködés) projekt középpontjában a Mariazelli zarándokút áll (a Mureck-Graz-Mariazell útvonal), kiegészítve az új szlovéniai és horvátországi szakaszokkal, valamint a Karintiában és Magyarországon található, már meglévő útvonalakkal. A stájer Mariazelli utat kiegészítették tehát a Szlovéniában és Horvátországban található Mária kegyhelyekhez vezető zarándokutakkal. A legfontosabb zarándokhelyek Szlovéniában: Ptujska Gora, Svete gore és Bistrica ob Sotli. Horvátországban a legjelentősebb zarándokhely Marija Bistrica, amely egyben horvát nemzeti kulturális kincs is. Így a Mária-út immár 461 kilométer hosszú. A tökéletesen kitáblázott zarándokút tehát Horvátországból, Szlovénián át egészen Mariazellig vezet. Adatok és számok Mária-utak (útvonalak Szlovéniában/Horvátországban és a Mariazelli út) = 461,1 km és 137 óra (Maria Bistricából Mureckbe 219 km, időtartam: 57 óra, valamint 242,1 km Murecktől Mariazellig, időtartam 80 óra). Mariazelli út: Mureckből Mariazellbe Hosszúság: 242,1 km. Időtartam: 80 óra. Szintkülönbség (emelkedő/lejtő): 6035 / 6212 m. Nyár 2012 Steiermark Tourismus 2. oldal

3 Mura kerékpárút egészen Horvátországig Az eredetileg 365 kilométer hosszú folyóparti kerékpárút tavasszal már 458,7 kilométer hosszan kanyarog majd a Mura mentén és vezet a folyó Lungauban található eredetétől egészen a Mura Légrádnál lévő, horvátországi torkolatáig. Újdonság: Bad Radkersburg - Radenci - Stara Nova Vas - Razkrižje - Gibina - Sveti Martin na Muri Légrád Az utolsó szakaszt, amely több mint 100 kilométer hosszú, érdemes két nap alatt megtenni. Ez a rész a szlovéniai államhatáron át egészen a Mura horvátországi torkolatáig, Légrádig vezet. A Mura mindkét oldalán vezető kerékpárút nagyszerű lehetőséget kínál a Bad Radkersburgból kiinduló körtúrákhoz. A táj szépsége miatt elsősorban a jobb parton vezető útvonalat ajánljuk. A kirándulás során számtalan malmot csodálhatunk meg, útba ejthetjük Radenci termálforrásait, valamint megismerhetjük a négy ország Ausztria, Szlovénia, Magyarország és Horvátország közös határán található északkelet-szlovén vidék gazdag történelmét és fejlődését. Hosszúság: 104,3 km. Időtartam: 8 óra. Szintkülönbség (emelkedő/lejtő): 167 m / 247 m. Erőnlét: **** A Mura kerékpárút teljes hosszában Útvonal: 458,7 km. Nehézségi fok: közepes. Emelkedő: 2344 m. Lejtő: 3887 m. Legmélyebb pont: 128 m (Legrad). Legmagasabb pont: 1765 m (Sticklerhütte). A túra kiindulópontja: a Lungau régióba található Muhr települése. A túra célállomása: Legrad (Horvátország). Kerékpárral a 2003-as kulturális fővárosból, Grazból a 2012-es kulturális fővárosba, Mariborba Három ország, két folyó, számtalan természeti és kulturális élmény. A változatosság garantált ennél a kerékpáros utazásnál. Ausztria, Szlovénia és Horvátország hármas határán kitűnő borok készülnek. A kulináris élményekről a Mura és a Dráva között elterülő vidék regionális finomságai gondoskodnak. Bad Radkersburg pedig különleges testi-lelki felfrissülésre csábít a Grazból Mariborba vezető úton, ahol a Habsburgok is hátrahagyták nyomaikat, és amely város idén Európa Kulturális Fővárosaként várja a látogatókat. 8 nap/7 éjszaka, kétágyas szobában történő elhelyezéssel, reggelivel személyenként 545 euró éves a Gesäuse Nemzeti Park 10 évvel ezelőtt avatták fel Ausztria legfiatalabb nemzeti parkját, a Gesäuse Nemzeti Parkot, ahol a természet védelme, a képzés és a kutatás áll a középpontban. A park kiemelkedő látványosságai közé tartozik a Weidendom élményközpont és a nemzeti park gstatterbodeni pavilonjában működő multimédiás geológiai kiállítás. A 10 éves jubileum jegyében rendezvények egész sorával várják az érdeklődőket. Kiemelkedő események: Ausztria első, bejárható ökológiai lábnyomának megnyitója július 7- én és a nagy születésnapi ünnepség október 26-án. Ausztria legnagyobb bejárható, ökológiai lábnyoma Az Admont településen található Weidendom mellett egy igazán különleges alkotás készül: egy sövénylabirintus, amely egy emberi láb lenyomatát képezi. A 70 méter hosszú labirintus 12 állomáson és összesen 5 téma (mobilitás, táplálkozás, fogyasztás, energia és lakás) segítségével foglakozik a fenntarthatósággal. A labirintus kereszteződéseiben kérdések várnak Nyár 2012 Steiermark Tourismus 3. oldal

4 a látogatókra, ha erre helyes vagyis fenntartható választ adunk, akkor megtudhatjuk a labirintusból kivezető utat. A rossz válaszok zsákutcába vezetnek. Miért egy lábnyom? Napjainkban semmi sem szimbolizálja jobban az emberiség hely- és erőforrásigényét, mint az ökológiai lábnyom mérete. Megnyitás július 7-én. Egy álom: 40 km érintetlen folyószakasz rafting csónakkal 2 napos túra a Salzán, rafting csónakkal vagy kenuval A Gesäuse Nemzeti Parkban 2012 tavaszától egy igazán rendkívüli és egész Ausztriában egyedülálló túrával várják a vendégeket. Az Absolute Outdoors Strobl szervezésében egy összesen 40 kilométer hosszú, érintetlen folyószakaszt fedezhetnek fel a jelentkezők rafting csónakkal vagy kenuval. A folyó az Alpok legszebb folyói közé tartozik, a vize kristálytiszta és egyben Ausztria leghosszabb beépítetlen vadvízi szakasza is itt található. Tegyen ön is egy 2 napos túrát a Salzán a folyóparton történő éjszakázással. Tábortűz, grillezés a folyóparton Még több természeti élmény már nem is lehetséges. Kezdőknek is ideális. Minimum résztvevőszám: 6, Időpontok: május július augusztus 31. szeptember 2. Kulináris élmények Határtalan borvidék nemzetközi együttműködés A stájer bor Ausztria különleges kulináris kínálatának egyik legjobb nagykövete. Dél-, Nyugat- és Délkelet-Stájerországban igazán nemes nedűket termelnek. A bor az az ital, amely Stájerországot a szomszédos Szlovéniával egyesíti. A két ország partnerségét egy új európai uniós projekt hivatott erősíteni, amely egyben a borturizmust is növelheti. A VINO COOL borutak felfedezése címen indult európai uniós kezdeményezés egyesíti napjainkban azt, ami egykoron összetartozott. Stájerország és a mai Szlovénia szétválasztása előtt egyetlen, hatalmas és összefüggő borvidék volt. Később az osztrák és a szlovén határ túloldalán elterülő vidékek eltérő irányban fejlődtek tovább: a szőlőtermesztés módját és a szőlőfajtákat illetően egyaránt. A VINO COOL a közös szenvedélynek, a bornak köszönhetően újra egyesíti a két vidéket. A bor, a kultúra és a kulináris élmények témakörében a régiók immár közösen lépnek fel. A projektnek köszönhetően élénk információcsere alakult ki a borturizmus terén szerzett tapasztalatokkal kapcsolatban, amelyből mindkét oldal rengeteget profitál. Nyár 2012 Steiermark Tourismus 4. oldal

5 Graz kulináris élményei Graz, az ínyencfőváros Graz városát immár hivatalosan is Ausztria ínyencfővárosává avatták. Egy elismerés a grazi gasztronómusoknak, akik nagyszerű vendéglátók és különösen nagy hangsúlyt fektetnek regionális termékekre. A kitüntetés nem utolsó sorban annak is szól, hogy Graz 800(!) városi termelővel és gazdával büszkélkedhet, ami rekordnak számít Ausztriában, valamint éves szinten itt tartják a legtöbb piacot egész Európában. Ezeken a vásárokon nem kereskedők, hanem a gazdák maguk kínálják portékáikat. Íme egy rövid válogatás a programból. Kulináris városnéző túra: kulináris sörtúra pénteken, kulináris városnéző túra szombaton, kulináris városnéző túra vasárnap. Kirándulóutak az ínyencrégiókba: a mondák övezte Riegersburgi vár, kóstolók a délstájer borvidéken. Kulináris rendezvények: az ínyencfőváros hosszú asztala a kulináris naptár fénypontja augusztus 18- án, főzőtanfolyamok gyermekeknek július 11-ig. Szeretet, virágzás és egészség Nyári frissesség Magas-Stájerországban Magas-Stájerország csodás természeti környezete, ahol egykoron Sissi és Ferenc József is a mézes heteket töltötte, különösen jó választás a friss szerelmeseknek. Magas-Stájerország történelmi eredetű szerelmes helyszíneket kínál csaknem érintetlen erdőségekben és alpesi réteken, ahol mindenkin garantáltan romantikus hangulat lesz úrrá, és ahol mindenki átadhatja magát a szerelem elsöprő érzéseinek. Az üdülési ajánlatok sokszínűek, mint a szerelem maga. Itt minden szerelmespár megtalálhatja az ízlésének legmegfelelőbb kínálatot. Az üdülés alatt eredeti flört kézikönyvből szemezgethetünk, a túraútvonalak mentén romantikus padok csábítanak időzésre és szerelemkastélyok visszavonulásra. A párok közösen kovácsolhatnak gyűrűt, a mennyei birodalom kápolnájában ízelítőt kaphatnak a hetedik mennyországból vagy lovas kocsin ülve fedezhetik fel a környéket, miközben úgy érezhetik magukat, mint egy nosztalgikus szerelmes film főszereplői. A szálláshelyeket mintha romantikus órákra tervezték volna. Számos étterem kínál speciális menüt szerelmespároknak, hogy a kettesben töltött gyertyafényes vacsora garantáltan jól sikerüljön. A Magas-Stájerországban töltött nyaralás ideális választás mindazoknak, akik még hisznek a szerelemben és Ámor nyilában. A speciális, szívvel-lélekkel összeállított üdülési ajánlatok még a kevésbé érzelmes típusokból is igazi romantikázókat varázsol. Nyár 2012 Steiermark Tourismus 5. oldal

6 A tavasz Ausztria kertjében Kelet-Stájerország, Ausztria kertje a hideg évszakot követően többnyire hamarabb és sokkal intenzívebben borul zöldbe, mint Ausztria más régiói. A zöld pompát a különféle virágok csak még jobban kiemelik: az almafák fehér-rózsaszín, a körte- és cseresznyefák fehér virágai, a gyermekláncfű sárga bóbitái vagy a csodálatos orchideák A virágzó és élményteli üdülésről kert- és fűszernövény szemináriumok, valamint salátaworkshopok gondoskodnak. A tavaszi virágzáskor tett üdülés élményteli feltöltődést garantál. Offline üdülés Mi az osztrákok kedvenc időtöltése a szabadidejükben? Tévénézés (88%), rádióhallgatás (82%), telefonálás (77%), számítógépezés (54%). A computeres játékokat és a chatelést illetően egyre gyakrabban beszélhetünk beteges internethasználatról, vagyis internetfüggőségről. Miért nem húzzuk ki egész egyszerűen a dugót a konnektorból és kapcsolunk ki? A mobiltelefon és az internet pihenhet az ember is. A Steiermark Tourismus ezért olyan szálláshelyeket keresett, amelyek megengedik a vendégeknek, hogy tényleg offline legyenek. 13 szálláshely kínál üdülési ajánlatokat térerő nélküli zónákban, rádió és televízió, valamint internetkapcsolat nélkül, hogy az év legszebb időszaka valóban felüdülés legyen. Kritériumok a szálláshelyekkel szemben: - abszolút térerőmentes zóna, - csak klasszikus zene vagy lazító dallamok az étkezőkben, nincs rádió, - nincs internetkapcsolat a szobákban és a közös helyiségekben, - nincs tévé a szobákban vagy az akciós hetekre kikapcsolják a készülékeket, - nincs rádió a szobában vagy az akciós hetekre kikapcsolják a készülékeket, - nincs ébresztő a szobában, - nincs telefon a szobában vagy az akciós hetekre kikapcsolják a készülékeket. - Plusz ajánlatok a vendégeknek: Befelé figyelni, A természetet hallgatni A testünket érezni (jóga, meditáció, séták, kötőtanfolyamok, könyv- és játéksarok). Nyár 2012 Steiermark Tourismus 6. oldal

7 Új kirándulókártyák Az új ínyenckártya - 1 kártya, 236 partner március 1-től a Stájer Termálvidék és Kelet-Stájerország mindent egy kártyára tesz fel: az új ínyenckártyával egy olyan kedvezményes kártyát hoznak létre, amely ilyen formában még nem volt egyik régióban sem. Egy inkluzív- és klubkártya egyben. A régióban töltött első éjszaka után az üdülővendégek felár nélkül kapják meg az ínyenckártyát, amellyel 120 kirándulóhely, sportolási lehetőség és kulináris élmény vehető igénybe. A 116 partnerszálláshely között találhatunk szállodákat, panziókat és magánszállásokat egyaránt. A személyre szóló ínyenckártyát a helyszínen állítják ki, amely az üdülés teljes időtartamára érvényes március 1. és október 31. között. A szállóvendégeknek így 21 gasztronómiai egység, 29 múzeum, négyzetméternyi vízfelület és olyan közkedvelt kirándulócélok állnak a rendelkezésére, mint a Herberstein vadaspark, a Stájer borszaküzlet, a Gölles pálinkafőzde és a Vorau apátság. Az Ínyenckártya PLUS legalább három további éjszaka eltöltése után jár szintén felár nélkül és biztosít belépést a négy termálfürdő egyikébe (H2O termálfürdő, Bad Waltersdorf gyógyfürdő, life medicine Resort Bad Gleichenberg, Bad Radkersburg parkfürdő). Steiermark-Card 86 kirándulóhelyre Az Admonti apátságtól, a Piber ménestől és a Herberstein vadasparktól egészen a Tauplitzalmon közlekedő kirándulóvonatig 86 kisebb és nagyobb stájer kirándulóhely látogatható a 2012-es szezonban a Steiermark-Card üdülési kártyával. A különleges kártya egyszeri díj ellenében váltható és április 1-től október 31-ig érvényes. Egyes kirándulóhelyek ráadásul többször is látogathatóak vele. Az 5. belépőtől minden további belépő ingyenes. Ár: április 1-től október 31-ig felnőtteknek 69 euró, gyermekeknek 4 éves kortól 33 euró. További regionális vendégkártyák A legismertebb minden bizonnyal a Schladming-Dachstein Sommercard, amely 2012 nyarán immár 6. szezonját kezdi meg. Nyaranként nagyjából vendég használja ezt az üdülési kártyát. A Salzkammergutcard kedvezményes kártya összesen 130 attrakcióhoz nyitja meg a kapukat a három salzkammerguti tartományban. A Murtalcard szintén vonzó kedvezményekkel szolgál, akárcsak a dél- és nyugat-stájerországi utalványfüzet. Nyár 2012 Steiermark Tourismus 7. oldal

8 Kultúra és rendezvények Stubenbergsee - Tavi Ünnepi Játékok: A cirkuszhercegnő június 7-től július 8-ig, a Stubenbergsee partján található cirkuszi sátorban Az előttünk álló tavasszal egy igazán különleges operett-együttes vendégeskedik a Stubenbergsee-nél. A Seehof-ot lebontják, majd a helyére Ausztria történetének legnagyobb színházi sátrát állítják fel, amely összesen 1800 nézőnek kínál férőhelyet. Itt adják majd elő Sepp Schreiner intendáns vezetésével Kálmán Imre Cirkuszhercegnő című operettjét. Az előadások mellett egy kiállítást is rendeznek majd, amelynek a középpontjában a mű keletkezésének korszaka áll. A Boldog 20-as évek? című tárlatot az előadások előtt tekinthetik meg az érdeklődők. Az előadás mellett amelyre már számos csoportos foglalás érkezett változatos keretprogrammal várják az érdeklődőket, amelyet a turisztikai hivatalokkal közösen dolgoztak ki: kedvezményes árú kombinált belépők válthatóak az előadásra és a Herberstein vadasparkba, egy sétahajózás a Stubenbergsee-n szintén ajánlott, akárcsak a látogatás az Alma útján, a kulmi Kelta faluban vagy az Angerben található Füstös konyhás házban. A belépőjegyek válthatóak 29, 39 vagy 49 euróért. Modern építészet és dizájn A Stájerország építészetét bemutató online oldalt (német/angol) épp átalakítják és a Steiermark Tourismus is új üdülési ajánlatokat állított össze, amelyek középpontjában a Grazban és Dél-Stájerországban található építészeti látnivalók felfedezése áll. Emellett egy különleges fotózási projekt is kidolgozás alatt áll, amely segítségével a stájer üdülési témákat kortárs építészeti remekművek előtt lehet ábrázolni. Késő ősszel pedig Dél-Stájerországban ismét sor kerül egy építész szimpóziumra. (április közepétől lesz aktualizálva) A Schwarzenegger Múzeum megkezdi első teljes szezonját Egészen biztosan ő a legismertebb stájer, még az is lehet, hogy a legismertebb osztrák személy. Az elmúlt év októberében, a Thal bei Grazban található szülőházban megnyitott múzeumban Arnold Schwarzenegger életének legfontosabb életszakaszait, gyermek- és fiatalkorát, a testépítő, színész és kormányzói karrierjét követhetik nyomon az érdeklődők. A kiállítási tárgyak között számtalan, a sztár életéből és filmjeiből származó eredeti darab található. Az esküvő (ősbemutató 75 évvel ezelőtt) A Schladming-Dachstein régióban található Öblarn település főtere ötévente egyetlen hatalmas színpaddá alakul át. A településről és a környékről származó 300 amatőr színész előadásában elevenedik meg Paula Grogger Az esküvő című darabja. A színészek a XIX. századból származó részben saját őseiktől örökölt eredeti népviseletben lépnek fel. A darab középpontjában Johann főherceg áll, aki 1821-ben vőfélyként vendégeskedett Öblarnban egy esküvőn, ahol találkozott szíve választottjával és későbbi feleségével, Anna Plochllal. Előadások július 14. és augusztus 18. között. Nyár 2012 Steiermark Tourismus 8. oldal

9 Parkolás + imádkozás: Ausztria első Drive-In kápolnája A Nyugat-Stájerországban található Rassach bei Stainzban épül a világ első Park+Pray kápolnája. Augusztustól az autóvezetők, motorosok és kerékpárosok éjjel-nappal megszakíthatják útjukat és imádkozhatnak egyet a különleges Drive-In kápolnában. A Park+Pray egy jó szándékú ajánlás, véli a kezdeményezés ötletgazdája Hans-Jörg Karrenbrock. Az ötletet szeretnénk világszerte elterjeszteni. A koncepció szerint a világ bármely pontján kialakított Park+Pray helyeknek egységes előírásoknak kell megfelelniük. A tervekben szerepel az is, hogy a kápolnákban imádságkönyveket is elhelyeznek, amelyekbe a látogatók feljegyezhetik kívánságaikat, kéréseiket és köszönetnyilvánításaikat. Új szállodák Wine & Spa Resort Loisium Südsteiermark A délstájer Borút mentén található Ehrenhausenben épülő új szálloda, a Loisium Wine & Spa Resort Loisium Südsteiermark az építés utolsó fázisába lépett. A négycsillagos szálloda a Langenloisban székelő Loisium-csoport egy újabb fejlesztése júniusától 85 kétágyas szoba és 20 lakosztály várja majd a vendégeket. A szálloda kialakításánál kiemelt hangsúlyt fektettek a bor, a SPA és a kortárs építészet témakörökre. A hotel saját szőlőskerttel, különböző éttermekkel, borszaküzlettel, borszeparékkal, SPA és wellnessrészleggel, valamint 400 négyzetméteres rendezvényközponttal büszkélkedhet. hotel roomz-graz A roomz graz elnevezésű új budget dizájnhotel megnyitását 2012 őszére tervezik. A szálloda egyértelműen új színt visz majd a város szálláskínálatába. A vásári negyedben található hotel modern dizájn, dinamikus térkialakítás, innovatív építészeti megoldások, jól átgondolt funkcionalitás és rendkívül jó ár-szolgáltatás arány jellemzi majd. 133 szoba / 276 ágy. Admont: új 4 csillagos Hotel Spirodom A Gesäuse Nemzeti Parkban található Admont új szállodájának alapkőletételére 2011 szeptemberében került sor. A Mandlbauer-csoport kivitelezésében épülő 4 csillagos, 68 szobával rendelkező szálloda átadását 2012 őszére tervezik. A Spirodom egy olyan négycsillagos hotel kíván lenni, amely magas minőségi igényeket elégít ki és tökéletes feltételeket kínál a felüdüléshez. A panorámaétteremből varázslatos kilátás nyílik majd az Admonti apátságra és a Gesäuse Nemzeti Parkra, emellett rendezvénytermek, wellnessrészleg, fitneszterem és uszoda is várja majd a vendégeket. Megnyitás: 2012 őszén. Nyár 2012 Steiermark Tourismus 9. oldal